JP6605575B2 - Device for drawing and processing yarn groups - Google Patents

Device for drawing and processing yarn groups

Info

Publication number
JP6605575B2
JP6605575B2 JP2017501477A JP2017501477A JP6605575B2 JP 6605575 B2 JP6605575 B2 JP 6605575B2 JP 2017501477 A JP2017501477 A JP 2017501477A JP 2017501477 A JP2017501477 A JP 2017501477A JP 6605575 B2 JP6605575 B2 JP 6605575B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
suction
opening
yarn
pipe piece
held
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017501477A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017509810A (en
Inventor
ピーパー クリストフ
シェアマン ルートガー
コハネク ミヒャエル
シュタメン マークス
ユングベッカー フィリプ
エーファーツ マティアス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102014018027.1A external-priority patent/DE102014018027A1/en
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of JP2017509810A publication Critical patent/JP2017509810A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6605575B2 publication Critical patent/JP6605575B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/20—Combinations of two or more of the above-mentioned operations or devices; After-treatments for fixing crimp or curl
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D13/00—Complete machines for producing artificial threads
    • D01D13/02—Elements of machines in combination
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/16—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/16—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
    • D02G1/168—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam including drawing or stretching on the same machine
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
    • D02J1/00—Modifying the structure or properties resulting from a particular structure; Modifying, retaining, or restoring the physical form or cross-sectional shape, e.g. by use of dies or squeeze rollers
    • D02J1/22—Stretching or tensioning, shrinking or relaxing, e.g. by use of overfeed and underfeed apparatus, or preventing stretch

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)

Description

本発明は、請求項１の前段部に記載された、溶融紡糸プロセスにおいて糸群を引き出しかつ処理する装置に関する。   The present invention relates to an apparatus for pulling out and processing a yarn group in a melt spinning process as described in the front part of claim 1.

溶融紡糸プロセスにおいて糸群を引き出しかつ処理するこのような装置は、独国特許出願公開第１０３４３４６２号明細書に基づいて公知である。   Such an apparatus for drawing and processing yarn groups in the melt spinning process is known from DE 103 34 462 A1.

溶融紡糸プロセスにおいて合成糸を製造する場合、ポリマ溶融物から細いフィラメントストランドが押し出され、冷却後にそれぞれ１つのマルチフィラメント糸にまとめられる。このとき通常、複数の糸が１つの糸群として紡糸装置から引き出され、さらなる処理ステップへと案内される。フィラメントを糸にまとめることは、好ましくは冷却直後にフィラメントストランドに塗布される湿潤剤によって保証される。このような油剤によって生ぜしめられる糸束は、しかしながらさらなる加工プロセスのために不十分であるので、糸は、巻取り前に別個の処理ステップにおいて圧縮空気によって交絡される。   When producing synthetic yarns in the melt spinning process, fine filament strands are extruded from the polymer melt and are each combined into one multifilament yarn after cooling. At this time, usually, a plurality of yarns are drawn out from the spinning device as one yarn group and guided to a further processing step. The gathering of the filaments into yarn is preferably ensured by a wetting agent applied to the filament strands immediately after cooling. Since the yarn bundle produced by such an oil agent is insufficient for further processing, the yarn is entangled with compressed air in a separate processing step before winding.

独国特許出願公開第１０３４３４６２号明細書に基づいて公知のように、糸を交絡するための処理ステップは、好ましくは駆動される２つのゴデットの間において実施される。そこで交絡装置が、糸走路において駆動される２つのゴデットの間に配置されていて、それぞれのマルチフィラメント糸に対して別個の処理通路を有している。圧縮空気による糸のこのような処理によって、交絡装置のそれぞれの作業圧に関連して、部分的に糸の浮遊成分が吹出し流によって交絡装置の処理通路から外に運び出されることが生じる。   As is known from German Offenlegungsschrift 10 343 462, the processing steps for entanglement of the yarn are preferably carried out between two driven godets. The entanglement device is therefore arranged between two godets driven on the yarn runway and has a separate treatment path for each multifilament yarn. Such treatment of the yarn with compressed air results in the floating component of the yarn being partly carried out of the treatment path of the confounding device by the blow-off flow in relation to the respective working pressure of the confounding device.

従って、周囲に対する極めて強い負荷を回避するために、例えば国際公開第２００９／０１３１０７号に基づいて公知の交絡装置は、油剤供給装置と一緒に１つのハウジング内に配置されている。ハウジング内において集められた浮遊成分、好ましくは、液体残留物は、吸込み接続部を介して排出される。この公知の装置は、糸を湿潤する処理ステップと糸を交絡する処理ステップとの組合せを必要とするが、両処理ステップはしばしば、溶融紡糸プロセスの完全に異なる箇所において行われる。   Therefore, in order to avoid a very heavy load on the surroundings, for example, a known entanglement device according to WO 2009/013107 is arranged in one housing together with an oil supply device. Suspended components, preferably liquid residues, collected in the housing are discharged via the suction connection. Although this known apparatus requires a combination of processing steps for wetting the yarn and for interlacing the yarn, both processing steps are often performed at completely different points in the melt spinning process.

しかしながら独国特許出願公開第１０００６１９６号明細書に基づいて公知の装置では、複数のゴデットおよび複数の交絡装置が一緒に１つのハウジング内に配置されており、このハウジングにおいて、交絡によって発生する浮遊成分が、吸込みによって吸収されて排出されるようになっている。しかしながらこの構成では、ハウジング内に配置されたすべての部材、つまりゴデットも、浮遊成分による負荷を受ける環境に配置されているという問題が発生する。   However, in the device known from DE 10006196 A, a plurality of godets and a plurality of confounding devices are arranged together in one housing, in which a floating component generated by confounding Is absorbed and sucked out by suction. However, with this configuration, there arises a problem that all members arranged in the housing, that is, godets are also arranged in an environment that receives a load due to floating components.

ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式の、糸群を引き出しかつ処理する装置を改良して、交絡装置の近傍周囲において可能な限り汚れが発生しないようにすることである。   The object of the present invention is therefore to improve the device for drawing and processing the yarn group of the type mentioned at the outset so that as little contamination as possible is possible around the confounding device.

この課題を解決するために、本発明の構成では、交絡装置の出口側に吸込み管片が配置されており、該吸込み管片は、自由端部に吸込み開口を有していて、かつ反対側に位置する端部で、吸込み装置に接続されている。   In order to solve this problem, in the configuration of the present invention, a suction pipe piece is disposed on the outlet side of the entanglement device, and the suction pipe piece has a suction opening at a free end and is on the opposite side. At the end located at the end, it is connected to the suction device.

本発明の別の態様は、各従属請求項に記載の特徴および特徴の組合せによって確定されている。   Further aspects of the invention are defined by the features and combinations of features described in each dependent claim.

本発明は、処理通路から発生する吹出し空気が交絡装置の出口側において直に吸収されかつ排出されることによって傑出している。吸込み管片の構成に応じて、吸込み管片は糸走路平面の下、上またはその高さに配置することができる。これによって、交絡装置の出口側において発生する吹出し流を、連続的に吸収して排出することができる。   The invention stands out because the blown air generated from the treatment passage is directly absorbed and discharged at the outlet side of the entangling device. Depending on the configuration of the suction pipe piece, the suction pipe piece can be arranged below, above or at the height of the yarn path plane. Thereby, the blowing flow generated on the outlet side of the entanglement device can be continuously absorbed and discharged.

処理通路の内部におけるマルチフィラメント糸の圧縮空気処理時には、吹出し空気の一部しか出口側に達しないので、本発明の特に好適な態様では、交絡装置の入口側に、第２の吸込み管片が配置されていて、該第２の吸込み管片は、自由端部に吸込み開口を有していて、反対側に位置する端部で、吸込み装置に接続されている。このように構成されていると、処理通路の、糸走路に向けられた吹出し流を、入口側において吸収して排出することができ、好適である。このような態様においても、吸込み管片の構造上の構成に応じて、糸周囲の吸込みが可能である。   In the compressed air treatment of the multifilament yarn inside the treatment passage, only a part of the blown air reaches the outlet side. Therefore, in a particularly preferable aspect of the present invention, the second suction pipe piece is provided on the inlet side of the entanglement device. Arranged, the second suction pipe piece has a suction opening at the free end and is connected to the suction device at the opposite end. With such a configuration, it is possible to absorb and discharge the blow-out flow directed to the yarn running path in the processing passage on the inlet side, which is preferable. Even in such an embodiment, suction around the yarn is possible according to the structural configuration of the suction pipe piece.

多数の糸が存在する場合、ひいては交絡装置における処理通路が多数存在する場合にも、出口側および／または入口側において集中的な吸込み作用を生ぜしめることができるようにするために、本発明の別の態様では、出口側における吸込み管片の吸込み開口および／または入口側における吸込み管片の吸込み開口は、突出する吸込みトラフを有しており、該吸込みトラフは、交絡装置の処理通路の複数の出口開口に沿ってまたは処理通路の複数の入口開口に沿って延びている。このように構成されていると、処理通路の出口開口および入口開口の数によって吸込み作用の調整が可能である。   In order to be able to produce a concentrated suction action on the outlet side and / or on the inlet side even when there are a large number of yarns and thus even when there are a large number of treatment paths in the entanglement device, In another aspect, the suction opening of the suction pipe piece on the outlet side and / or the suction opening of the suction pipe piece on the inlet side has a protruding suction trough, and the suction trough includes a plurality of processing passages of the confounding device. Extending along a plurality of outlet openings or along a plurality of inlet openings in the process passage. With this configuration, the suction action can be adjusted depending on the number of outlet openings and inlet openings in the processing passage.

特に好適な態様では、吸込み管片は管部材によって形成されていて、該管部材は、吸込みトラフの領域に切欠きを有していて、前記管端部は自由端部において管底部によって画定されている。このように構成されていると、吸込み開口の直ぐ近傍で吸込みトラフの上に僅かな間隔をおいて位置する糸ガイドを実現することができる。これにより、糸の周囲を特に強力に吸い込むことができる。   In a particularly preferred manner, the suction pipe piece is formed by a pipe member, which has a notch in the region of the suction trough, said pipe end being defined by a pipe bottom at the free end. ing. If comprised in this way, the thread | yarn guide located on a suction trough in the immediate vicinity of a suction opening at a slight space | interval is realizable. Thereby, the circumference | surroundings of a thread | yarn can be sucked especially strongly.

糸案内のために、処理通路の出口開口には複数の走出側糸ガイドが対応配置されていて、これらの走出側糸ガイドは、一緒に保持金属薄板に配置されている。しかしながら処理通路の出口開口において均一な吸込み作用を得るために、保持金属薄板は、吸込みトラフと出口開口との間において複数の貫通開口を備えて形成されている。   For yarn guidance, a plurality of running-side yarn guides are correspondingly arranged at the outlet opening of the processing passage, and these running-side yarn guides are arranged together on the holding metal sheet. However, in order to obtain a uniform suction action at the outlet opening of the processing passage, the holding metal sheet is formed with a plurality of through openings between the suction trough and the outlet opening.

相応の構成は、交絡装置の入口側においても実現することができるので、吸込みトラフと処理通路の入口開口との間において、複数の走入側糸ガイドが保持金属薄板に保持されており、このとき該保持金属薄板は複数の貫通開口を有している。   A corresponding configuration can also be realized on the inlet side of the entanglement device, so that a plurality of threading side yarn guides are held by the holding metal sheet between the suction trough and the inlet opening of the processing passage. Sometimes the holding metal sheet has a plurality of through openings.

交絡装置の出口開口および／または入口開口を通して生ぜしめられる吹出し流を直に吸収するために、本発明の好適な態様では、出口側における吸込み管片および／または入口側における第２の吸込み管片は、ボックス形に吸込みボックスとして形成されており、このとき吸込み開口は、吸込みボックスの長辺側に形成され、かつ吸込み装置に接続された流出開口は、吸込みボックスの端面側に形成されている。   In order to directly absorb the blow-off flow generated through the outlet opening and / or the inlet opening of the confounding device, in a preferred embodiment of the invention, a suction pipe piece on the outlet side and / or a second suction pipe piece on the inlet side are used. Is formed as a suction box in a box shape, where the suction opening is formed on the long side of the suction box, and the outflow opening connected to the suction device is formed on the end face side of the suction box .

吸込み開口を介して吸込み管片に進入する吹出し流を流出開口に向かって変向させる変向装置は、好ましくは複数の空気案内金属薄板によって形成されており、これらの空気案内金属薄板は、傾斜させられて吸込みボックスの長辺側に分配して保持されている。このようにして、直に吸込み開口に進入する吹出し流を流出開口に向かって変向させることができる。   The deflecting device for turning the blow-out flow entering the suction pipe piece through the suction opening toward the outflow opening is preferably formed by a plurality of air guide metal thin plates, and these air guide metal thin plates are inclined. And is distributed and held on the long side of the suction box. In this way, the blow-out flow that directly enters the suction opening can be turned toward the outflow opening.

可能な限り大きな糸周囲を交絡装置において吸い込むことができるようにするために、本発明の別の態様では、吸込みボックスの流出開口は、吸込み開口に開口しており、該吸込み開口は、流出開口よりも大きな開口横断面を有している。これによって、吸込み開口の一部を、交絡装置の周囲に直に接続することができる。   In order to be able to suck in the entanglement device as large as possible around the yarn, in another aspect of the invention, the outlet opening of the suction box opens into the suction opening, which is the outlet opening. Larger opening cross section. Thereby, a part of the suction opening can be directly connected around the confounding device.

このような態様は、１つのゴデットボックス内に交絡装置が配置されているような場合のために特に好適である。   Such an embodiment is particularly suitable for the case where the entanglement device is arranged in one godet box.

糸運動にもかかわらず、吹出し流の、可能な限り大部分を交絡装置において吸い込むことができるようにするためには、さらに、交絡装置は保持体と、該保持体の上側に配置された縦長のノズルブロックとを有していて、該ノズルブロックは互いに並んで位置する処理通路を有しており、このとき保持体は、ノズルブロックの少なくとも１つの側に各１つの流れ輪郭を、吸込みボックスの吸込み開口に向かって有している。これによっていわゆるコアンダ効果により、吹出し流を好適に吸込み開口に向かって直に変向させることができる。   In order to be able to draw in as much of the blowing flow as possible in the entanglement device despite the yarn movement, the entanglement device further comprises a holding body and a longitudinally arranged on the upper side of the holding body. Nozzle blocks, the nozzle blocks having process passages located side by side, wherein the holding body has one flow profile on at least one side of the nozzle block, a suction box Toward the suction opening. As a result, the so-called Coanda effect makes it possible to turn the blown flow directly toward the suction opening.

糸の案内および安定化のために、出口側および入口側にはそれぞれ複数の糸ガイドが設けられている。吸込み開口への吹出し流の進入を阻止しないようにするために、さらに、走出側糸ガイドが保持金属薄板に保持されており、該保持金属薄板は保持体に固定されていて、かつ該保持体の流れ輪郭の端部に複数の貫通開口を有している。これによって一方では、自由な糸部分を糸の交絡時に最小長さに制限することができ、かつ他方では、吹出し流を連続的に吸込み開口に供給することができる。   In order to guide and stabilize the yarn, a plurality of yarn guides are provided on the outlet side and the inlet side, respectively. In order not to prevent the blow-in flow from entering the suction opening, the running-side yarn guide is further held by the holding metal thin plate, the holding metal thin plate is fixed to the holding body, and the holding body A plurality of through-openings at the end of the flow contour. Thereby, on the one hand, the free yarn part can be limited to a minimum length when the yarn is entangled, and on the other hand, the blow-out flow can be continuously supplied to the suction opening.

入口開口が同様に吸込み管片を通して吸い込まれる場合に対しては、走入側糸ガイドの取付けが等価に形成されており、これにより入口側においても、吹出し流の連続的な吸込みが可能である。   For the case where the inlet opening is similarly sucked through the suction pipe piece, the installation of the running-side yarn guide is equivalently formed, so that continuous suction of the blow-out flow is also possible on the inlet side. .

糸ガイド周囲と電気式駆動装置との間における切離しを実現する、本発明の好適な態様では、ゴデット、交絡装置および吸込み管片は、取付け壁に保持されており、このときゴデットのゴデット周壁、交絡装置の処理通路および吸込み管片の吸込み開口は、取付け壁の前側に保持されている。このように構成されていると、取付け壁の前側における隔離された糸周囲を、好適に実現することができる。   In a preferred embodiment of the present invention for realizing separation between the periphery of the yarn guide and the electric drive device, the godet, the entanglement device and the suction pipe piece are held by the mounting wall, and at this time, the godet peripheral wall of the godet, The processing path of the entangling device and the suction opening of the suction pipe piece are held on the front side of the mounting wall. If comprised in this way, the isolated thread | yarn circumference | surroundings in the front side of a mounting wall can be implement | achieved suitably.

周囲に対する影響を制限するために、さらに別の態様では、ゴデット周壁、処理通路および吸込み管片は、取付け壁において、カバーによって周囲に対して遮蔽されている。   In order to limit the influence on the surroundings, in another aspect, the godet peripheral wall, the processing passage and the suction pipe piece are shielded from the surroundings by a cover on the mounting wall.

このときカバーが異形ドアとして形成されていると、ゴデットと交絡装置との間に個別の室を形成するのに、特に好適であることが判明している。そのために、異形ドアの内側には、糸通過開口を備えた複数の仕切り壁が形成されており、このとき異形ドアは、取付け壁に旋回可能に保持されている。   At this time, it has been found that it is particularly suitable to form a separate chamber between the godet and the entanglement device if the cover is formed as a profile door. For this purpose, a plurality of partition walls having a thread passage opening are formed inside the deformed door, and at this time, the deformed door is rotatably held on the mounting wall.

装置のコンパクトさをさらに高めることができる態様では、糸走入装置が、ゴデットのうちの１つのゴデットに、直に対応配置されていて、カバーの内部において取付け壁に保持されている。これによって糸を紡糸装置から直に供給することができる。   In a mode in which the compactness of the device can be further increased, the yarn entering device is arranged directly corresponding to one of the godets, and is held on the mounting wall inside the cover. As a result, the yarn can be supplied directly from the spinning device.

さらに別の態様では、取付け壁は、巻取り機の機械フレームに直に配置されており、これによって糸を巻取り機の巻取りユニットに直に供給することができる。そのためにゴデットのうちの１つは、巻取り機の端面の領域に保持されている。   In yet another aspect, the mounting wall is located directly on the machine frame of the winder so that the yarn can be fed directly to the winder unit of the winder. For this purpose, one of the godets is held in the region of the end face of the winder.

これによって本発明に係る装置は、溶融紡糸プロセスにおいて複数の糸から成る糸群を、紡糸装置から直に収容し、かつ直に巻取り機へとさらに供給するのに、特に適している。特に、糸の交絡時に発生する周囲に対する負荷要素は、既に発生箇所において直に吸収されて排出されるので、上流側に配置されたアセンブリおよび下流側に配置されたアセンブリに対して影響が及ぶことはない。   Thus, the device according to the invention is particularly suitable for storing yarn groups consisting of a plurality of yarns directly from the spinning device and further supplying them directly to the winder in the melt spinning process. In particular, since the load elements for the surroundings that are generated when the yarn is entangled are absorbed and discharged directly at the generation point, the influence is exerted on the assembly arranged on the upstream side and the assembly arranged on the downstream side. There is no.

次に本発明に係る、糸群を引き出しかつ処理する装置を、添付の図面を参照しながら幾つかの実施形態について詳説する。   An apparatus for drawing and processing a yarn group according to the present invention will now be described in detail with reference to some embodiments with reference to the accompanying drawings.

本発明に係る装置の第１実施形態を略示する側面図である。1 is a side view schematically showing a first embodiment of an apparatus according to the present invention. 図１に示した実施形態を略示する平面図である。FIG. 2 is a plan view schematically showing the embodiment shown in FIG. 1. 図１に示した実施形態の交絡装置を略示する平面図である。It is a top view which shows schematically the confounding apparatus of embodiment shown in FIG. 本発明に係る装置の別の実施形態を略示する側面図である。FIG. 6 is a side view schematically showing another embodiment of the apparatus according to the present invention. 図４に示した実施形態を略示する平面図である。FIG. 5 is a plan view schematically showing the embodiment shown in FIG. 4. 本発明に係る装置の別の実施形態を略示する図である。FIG. 6 schematically shows another embodiment of the device according to the invention. 本発明に係る装置の別の実施形態を略示する側面図である。FIG. 6 is a side view schematically showing another embodiment of the apparatus according to the present invention. 図７に示した実施形態の交絡装置を略示する平面図である。It is a top view which shows schematically the confounding apparatus of embodiment shown in FIG. 図７に示した実施形態の交絡装置を略示する横断面図である。FIG. 8 is a cross-sectional view schematically showing the confounding device of the embodiment shown in FIG. 7. 本発明に係る装置の別の実施形態を略示する平面図である。FIG. 6 is a plan view schematically showing another embodiment of the apparatus according to the present invention.

図１〜図３には、本発明に係る、溶融紡糸プロセスにおいて糸群を引き出しかつ処理する装置の第１実施形態が、複数の方向から見た図で略示されている。図１には、本実施形態が側面図で示され、図２には平面図で示され、図３には交絡装置（Verwirbelungseinrichtung）の部分図が示されている。従って、以下の説明はすべての図に対するものである。   1 to 3 schematically show a first embodiment of an apparatus for drawing and processing yarn groups in a melt spinning process according to the present invention as seen from a plurality of directions. FIG. 1 is a side view of the present embodiment, FIG. 2 is a plan view thereof, and FIG. 3 is a partial view of a confounding device (Verwirbelungseinrichtung). Accordingly, the following description is for all figures.

本実施形態は、２つのゴデット２.１，２.２を有していて、両ゴデット２.１，２.２は取付け壁１に保持されている。ゴデット２.１，２.２は、それぞれゴデット駆動装置３.１，３.２と、該ゴデット駆動装置３.１，３.２に連結されたゴデット周壁１８.１，１８.２とを有している。ゴデット２.１，２.２のゴデット周壁１８.１，１８.２は、取付け壁１の前側２０に突出するように保持されている。ゴデット２.１，２.２のゴデット駆動装置３.１，３.２は、取付け壁１の後側２１に配置されている。ゴデット周壁１８.１，１８.２には、糸群３６が１回巻き掛けられて案内される。   This embodiment has two godets 2.1 and 2.2, and both godets 2.1 and 2.2 are held on the mounting wall 1. The godets 2.1 and 2.2 have godet driving devices 3.1 and 3.2 and godet peripheral walls 18.1 and 18.2 connected to the godet driving devices 3.1 and 3.2, respectively. is doing. The godet peripheral walls 18.1, 18.2 of the godets 2.1, 2.2 are held so as to protrude to the front side 20 of the mounting wall 1. The godet drive devices 3.1, 3.2 of the godets 2.1, 2.2 are arranged on the rear side 21 of the mounting wall 1. The thread group 36 is wound around the godet peripheral walls 18.1 and 18.2 and guided.

特に図２における図示から明らかなように、糸群３６は本実施形態において全部で４つの糸から成っている。糸の数は、一例であり、もっと多数の糸を有することも可能である。   In particular, as is apparent from the illustration in FIG. 2, the yarn group 36 is composed of a total of four yarns in this embodiment. The number of yarns is an example, and it is possible to have a larger number of yarns.

図１および図２の図示から明らかなように、糸走路においてゴデット２.１，２.２の間には、交絡装置４が配置されている。この交絡装置４は、糸毎に各１つの処理通路５を有している。これらの処理通路５には、圧縮空気供給路３５に連結された各１つのノズル孔（図示せず）が開口している。   As is clear from the illustrations of FIGS. 1 and 2, the entanglement device 4 is arranged between the godets 2.1 and 2.2 on the yarn path. The entanglement device 4 has one processing path 5 for each yarn. Each processing passage 5 has one nozzle hole (not shown) connected to the compressed air supply passage 35.

特に図２および図３における図示から明らかなように、交絡装置４は、糸群３６を交絡するために、全部で４つの処理通路５を互いに平行に並べて有している。処理通路５は、入口側７に入口開口１２を、かつ出口側６に出口開口１１を糸毎に形成している。糸群３６を案内するために、交絡装置４の出口側６における出口開口１１には、複数の走出側糸ガイド１３が対応配置されており、これらの走出側糸ガイド１３は、保持金属薄板１４.２に保持されている。この保持金属薄板１４.２は、出口開口１１の下における下側領域に、複数の貫通開口１５.２を有している。   In particular, as is apparent from the illustrations in FIGS. 2 and 3, the entanglement device 4 has a total of four treatment paths 5 arranged in parallel to each other in order to entangle the yarn group 36. The processing passage 5 has an inlet opening 12 on the inlet side 7 and an outlet opening 11 on the outlet side 6 for each yarn. In order to guide the yarn group 36, a plurality of running-side yarn guides 13 are arranged correspondingly to the outlet opening 11 on the outlet side 6 of the entanglement device 4, and these running-side yarn guides 13 are provided with a holding metal thin plate 14. 2 is held. This holding metal thin plate 14.2 has a plurality of through openings 15.2 in the lower region under the outlet opening 11.

交絡装置４の入口側７において、処理通路５の入口開口１２の前つまり上流側には、複数の走入側糸ガイド１６が配置されており、これらの走入側糸ガイド１６もまた同様に保持金属薄板１４.１に保持されている。この保持金属薄板１４.１は、複数の貫通開口１５.１を有しており、これらの貫通開口１５.１は、保持金属薄板１４.１において走入側糸ガイド１６の下を延びている。   On the inlet side 7 of the entanglement device 4, a plurality of entry-side yarn guides 16 are arranged in front of the inlet opening 12 of the processing passage 5, that is, on the upstream side. Holding metal thin plate 14.1. The holding metal thin plate 14.1 has a plurality of through-openings 15.1, which extend under the entry-side yarn guide 16 in the holding metal thin plate 14.1. .

図１〜図３における図示から明らかなように、糸走路において交絡装置４と出口側６におけるゴデット２.２との間には、吸込み管片９が対応配置されており、この吸込み管片９は、取付け壁１の後側において吸込み装置１０に連結されている。吸込み管片９は、本実施形態では、取付け壁１の前側２０において突出する管部材１７.２によって形成されており、この管部材１７.２は端部に切欠き１９.２を有している。管部材１７.２における切欠き１９.２は、隣接する処理通路５をほぼカバーする長さにわたって延びていて、吸込みトラフ９.２を形成しており、この吸込みトラフ９.２は、出口開口１１および走出側糸ガイド１３によって形成された糸走路平面の下において延びている。吸込みトラフ９.２は、吸込み管片９の吸込み開口９.１に開口している。   As is apparent from the drawings in FIGS. 1 to 3, a suction pipe piece 9 is disposed between the entanglement device 4 and the godet 2.2 on the outlet side 6 in the yarn path, and the suction pipe piece 9 Is connected to the suction device 10 on the rear side of the mounting wall 1. In this embodiment, the suction pipe piece 9 is formed by a pipe member 17.2 protruding on the front side 20 of the mounting wall 1, and this pipe member 17.2 has a notch 19.2 at the end. Yes. The cut-out 19.2 in the pipe member 17.2 extends over a length that substantially covers the adjacent treatment channel 5 to form a suction trough 9.2, which is arranged at the outlet opening. 11 and the run-out side yarn guide 13 extend below the plane of the yarn path. The suction trough 9.2 opens in the suction opening 9.1 of the suction pipe piece 9.

交絡装置４の入口側７には、各１つの吸込み開口８.１および突出する吸込みトラフ８.２を備えた第２の吸込み管片８が、取付け壁１の前側２０に形成されている。吸込み管片８は、本実施形態においても管部材１７.１によって形成され、この管部材１７.１は吸込みトラフ８.２の領域に切欠き１９.１を有している。管部材１７.１の自由端部には、吸込みトラフ８.２を画定する管底部３７が形成されている。   On the inlet side 7 of the entanglement device 4, a second suction pipe piece 8 is formed on the front side 20 of the mounting wall 1 with each one suction opening 8.1 and a projecting suction trough 8.2. The suction pipe piece 8 is also formed by a pipe member 17.1 in this embodiment, which has a notch 19.1 in the region of the suction trough 8.2. At the free end of the tube member 17.1 is formed a tube bottom 37 defining a suction trough 8.2.

吸込み管片８，９は、取付け壁１の後側２１において吸込み装置１０に接続されている。   The suction pipe pieces 8 and 9 are connected to the suction device 10 on the rear side 21 of the mounting wall 1.

図１および図２から分かるように、ゴデット２.１には糸走路において糸走入装置２７が対応配置されている。この糸走入装置２７には、複数の糸ガイド２７.２および複数の油剤供給ピン（Praeparationsstift）２７.３が設けられており、これによって紡糸装置から案内された複数の糸を１つの糸群としてまとめ、かつ油剤を供給することができる。さらに糸走入装置２７は、糸捕集装置（図示せず）および吸込み開口２７.１を有しており、これによって、糸切れ発生時に糸群を切り離して、廃棄容器に導くことができる。   As can be seen from FIG. 1 and FIG. 2, the godet 2.1 is provided with a yarn entry device 27 corresponding to the yarn running path. The yarn running device 27 is provided with a plurality of yarn guides 27.2 and a plurality of oil supply pins (Praeparationsstift) 27.3, whereby a plurality of yarns guided from the spinning device as one yarn group. Summing up and supplying oil. Furthermore, the yarn entering device 27 has a yarn collecting device (not shown) and a suction opening 27.1, whereby the yarn group can be separated and guided to a waste container when yarn breakage occurs.

運転時に、図１および図２に示した、糸群を引き出しかつ処理する装置は、複数のマルチフィラメント糸を互いに平行に並べて紡糸する紡糸装置の直ぐ下に挿入される。糸群３６の糸は、糸走入装置２７を介して糸処理間隔に合わせてまとめられ、これによって互いに隣接する糸を互いに平行に並べて案内することができる。糸走入装置２７における油剤供給後に、糸は第１のゴデット２.１によって受け取られて、一緒に、前置された紡糸装置から引き出される。糸群３６は、ゴデット２.１，２.２のゴデット周壁１８.１，１８.２において１回巻き掛けられて案内される。ゴデット２.１，２.２の間において、個々のマルチフィラメント糸の交絡が行われ、このとき糸は個別に、交絡装置４の処理通路５内において圧縮空気によって交絡される。   During operation, the apparatus for pulling out and processing the yarn group shown in FIGS. 1 and 2 is inserted directly below the spinning apparatus for spinning a plurality of multifilament yarns arranged in parallel to each other. The yarns of the yarn group 36 are gathered together in accordance with the yarn processing interval via the yarn entry device 27, whereby adjacent yarns can be guided in parallel with each other. After the supply of oil in the yarn run-in device 27, the yarn is received by the first godet 2.1 and pulled together from the pre-spinning device. The yarn group 36 is wound around and guided by the godet peripheral walls 18.1, 18.2 of the godets 2.1, 2.2. Between the godets 2.1 and 2.2, the individual multifilament yarns are entangled, and at this time, the yarns are individually entangled with compressed air in the treatment path 5 of the entanglement device 4.

糸の交絡によって生ぜしめられる吹出し流を、特に、このとき糸から遊離もしくは剥離した浮遊成分（fluechtige Bestandteile）を、交絡装置４の周囲から吸収できるようにするために、吸込み管片８，９および吸込みトラフ８.２，９.２を介して吸込み流が生ぜしめられ、この吸込み流は、糸群の浮遊成分の連続的な吸収および排出を保証する。特に油剤残留物および毛羽を含むことがある浮遊成分は、吸込み開口８.１，９.１を介して吸収され、かつ吸込み管片８，９を介して排出される。これによって特に、ゴデット２.１，２.２のゴデット周壁１８.１，１８.２の隣接する表面の汚れが回避される。   In order to be able to absorb the blow-off flow produced by the entanglement of the yarn, in particular the floating component (fluechtige Bestandteile) which is free or detached from the yarn at this time, from the surroundings of the entanglement device 4, A suction flow is generated via the suction troughs 8.2, 9.2, which guarantees continuous absorption and discharge of floating components of the yarn group. Floating components, which may contain oil residue and fluff in particular, are absorbed through the suction openings 8.1, 9.1 and discharged through the suction pipe pieces 8,9. This in particular avoids contamination of the adjacent surfaces of the godet peripheral walls 18.1, 18.2 of the godets 2.1, 2.2.

図１および図２に示した実施形態は、択一的に、吸込み管片のうちの１つ、つまり出口側６における吸込み管片９だけを備えた構成も可能である。処理通路５および圧縮空気供給部（図示せず）の構成に応じて、交絡装置４の出口側６において発生する吹出し流は、優位を占めることができる。このような場合には、周囲の汚れ、特にゴデット周壁１８.２の汚れを回避するために、片側において形成された吸込み装置で十分なことがある。   The embodiment shown in FIGS. 1 and 2 can alternatively be configured with only one of the suction pipe pieces, ie the suction pipe piece 9 on the outlet side 6. Depending on the configuration of the processing passage 5 and the compressed air supply (not shown), the blow-off flow generated at the outlet side 6 of the entanglement device 4 can dominate. In such a case, a suction device formed on one side may be sufficient to avoid surrounding dirt, in particular dirt on the godet peripheral wall 18.2.

図４および図５には、本発明に係る別の実施形態が複数の方向から見た図で示されている。図４には、本実施形態が側面図で示され、図５では平面図で示されている。従って、両方の図のうちの一方を特に指定しない場合には、以下における記載は両方の図に対するものである。   4 and 5 show another embodiment according to the present invention as seen from a plurality of directions. FIG. 4 shows the embodiment in a side view, and FIG. 5 shows a plan view. Accordingly, unless one of both figures is specifically designated, the following description is for both figures.

図４および図５に示した、本発明に係る、糸群を引き出して処理する装置の実施形態は、既に述べた実施形態とほぼ同じであるので、ここでは、相違点についてだけ説明し、その他については、既に述べた記載を参照するものとする。   The embodiment of the apparatus for pulling out and processing the yarn group according to the present invention shown in FIG. 4 and FIG. 5 is almost the same as the above-described embodiment, so only the differences will be described here and the others will be described. Shall refer to the description already described.

図４および図５に示した実施形態では、取付け壁１の前側２０に糸案内のために設けられた部材は、カバー２２によって周囲に対して遮蔽されている。カバー２２は、旋回可能な異形ドア（Profiltuer）２３として形成されている。この異形ドア２３は、複数の旋回軸受２４.１，２４.２を介して、取付け壁１の前側２０に旋回可能に保持されている。異形ドア２３は、図４においては閉鎖された状態で示され、図５においては部分的に開放された状態で示されている。異形ドア２３の移動は、グリップ３８を介して行われ、このグリップ３８は、異形ドア２３における旋回軸受２４.１，２４.２とは反対側に位置する端部に形成されている。   In the embodiment shown in FIGS. 4 and 5, the member provided for thread guide on the front side 20 of the mounting wall 1 is shielded from the surroundings by the cover 22. The cover 22 is formed as a deformable door (Profiltuer) 23. The deformed door 23 is rotatably held on the front side 20 of the mounting wall 1 via a plurality of swivel bearings 24.1, 24.2. The deformed door 23 is shown in a closed state in FIG. 4, and is shown in a partially opened state in FIG. The deformed door 23 is moved through a grip 38, and the grip 38 is formed at an end portion of the deformed door 23 that is located on the opposite side of the swivel bearings 24.1 and 24.2.

異形ドア２３は、中空異形材として形成されていて、開放した内側３９と閉鎖された外側４０とを有している。閉鎖された状態において異形ドア２３の内側３９は、取付け壁１の前側２０にシール作用をもって接触している。   The profile door 23 is formed as a hollow profile and has an open inner side 39 and a closed outer side 40. In the closed state, the inner side 39 of the profile door 23 is in contact with the front side 20 of the mounting wall 1 with a sealing action.

異形ドア２３の内部には、複数の仕切り壁２５.１，２５.２が配置されており、これらの仕切り壁２５.１，２５.２はそれぞれ、糸通過開口２６.１，２６.２を有している。このようにして、異形ドア２３の内部には複数のゾーンが形成され、これらのゾーンによって、ゴデット２.１とゴデット２.２と交絡装置４との間における切離しが行われる。図４にはそのためにゴデット周壁１８.１，１８.２および交絡装置４が破線で示されている。   A plurality of partition walls 25.1, 25.2 are arranged inside the odd-shaped door 23. These partition walls 25.1, 25.2 have thread passage openings 26.1, 26.2, respectively. Have. In this way, a plurality of zones are formed inside the deformed door 23, and the godet 2.1, the godet 2.2 and the entanglement device 4 are separated by these zones. For this purpose, the godet peripheral walls 18.1, 18.2 and the entanglement device 4 are indicated by broken lines in FIG.

特に図５における記載から分かるように、異形ドア２３は上側に糸入口４１を有し、かつ下側に糸出口４２（破線で図示）を有している。   In particular, as can be seen from the description in FIG. 5, the profile door 23 has a yarn inlet 41 on the upper side and a yarn outlet 42 (shown in broken lines) on the lower side.

運転時において、ゴデット周壁１８.１，１８.２、糸走入装置２７、交絡装置４および吸込み管片８，９は、異形ドア２３によって周囲から遮蔽されている。糸群３６は、異形ドア２３における糸入口４１を介してゴデット周壁１８.１に供給される。糸群を案内および処理するためのさらなる機能は、既に述べた実施形態と同じであるので、ここでさらに説明することは省く。最後に糸は、異形ドア２３の下側における糸出口４２を介して排出され、例えば後続の巻取り機に直に供給される。   During operation, the godet peripheral walls 18.1, 18.2, the yarn entering device 27, the entanglement device 4, and the suction pipe pieces 8, 9 are shielded from the periphery by the deformed door 23. The yarn group 36 is supplied to the godet peripheral wall 18.1 via the yarn inlet 41 in the deformed door 23. The further functions for guiding and processing the yarn group are the same as in the previously described embodiments, and will not be described further here. Finally, the yarn is discharged through a yarn outlet 42 on the lower side of the profile door 23 and is supplied directly to a subsequent winder, for example.

図６には、好ましくは巻取り機と直に組み合わせることができる、本発明に係る装置の１実施形態が示されている。図６における実施形態は、本発明に係る装置および対応配置された巻取り機を側面図で示している。   FIG. 6 shows an embodiment of the device according to the invention, which can preferably be directly combined with a winder. The embodiment in FIG. 6 shows the device according to the invention and the correspondingly arranged winder in a side view.

図６に示した実施形態は、図４および図５に示した実施形態とほぼ同じであり、ただ１つの相違点は、異形ドア２３が外側４０に複数の覗き窓４３を有していることである。このとき取付け壁１は、巻取り機２８の機械フレーム２９に直に支持されている。本発明に係る装置は、巻取り機２８の１つの端面に配置されているので、最後のゴデット２.２から引き出された糸は、ほぼ水平な平面から巻取り機２８の巻取りユニットに案内される。   The embodiment shown in FIG. 6 is substantially the same as the embodiment shown in FIGS. 4 and 5, the only difference being that the deformed door 23 has a plurality of viewing windows 43 on the outer side 40. It is. At this time, the mounting wall 1 is directly supported by the machine frame 29 of the winder 28. The device according to the invention is arranged on one end face of the winder 28, so that the yarn drawn from the last godet 2.2 is guided to the winding unit of the winder 28 from a substantially horizontal plane. Is done.

巻取り機２８は、巻成されたパッケージ４４を収容するために、突出した２つの巻取りスピンドル３０.１，３０.２を有しており、両巻取りスピンドル３０.１，３０.２は、回転可能に支持された巻取りタレット３１に保持されている。パッケージ４４を巻成するために保持された巻取りスピンドル３０.１は、圧着ローラ３２および綾振り装置３３と共働し、このとき綾振り装置３３は各糸において１つの綾振り手段を、各１つのパッケージ４４を巻成するために有している。   The take-up machine 28 has two take-up spindles 30.1, 30.2 projecting to accommodate the wound package 44, both take-up spindles 30.1, 30.2 being The winding turret 31 is rotatably supported. The winding spindle 30.1 held for winding the package 44 cooperates with the pressure roller 32 and the traversing device 33. At this time, the traversing device 33 uses one traversing means for each yarn. One package 44 is provided for winding.

巻取り機２８における糸案内は、変向ローラ３４を介して行われ、これらの変向ローラ３４は、綾振り装置３３の綾振り手段の上流側に配置されている。この場合糸群３６の糸は、ここには図示されていないゴデット２.２から直に変向ローラ３４に案内される。   The yarn guide in the winder 28 is performed via a turning roller 34, and these turning rollers 34 are arranged on the upstream side of the traverse means of the traverse device 33. In this case, the yarns of the yarn group 36 are directly guided to the turning roller 34 from a godet 2.2 not shown here.

図７〜図９には、本発明に係る、溶融紡糸プロセスにおいて糸群を引き出しかつ処理する装置の別の実施形態が示されている。図７には、本実施形態が側面図で示され、図８には、交絡装置が平面図で略示され、かつ図９では、交絡装置が横断面図で示されている。従って以下において、これらの図面のうちの１つを指定しない限り、以下における記載はすべての図に対するものである。   FIGS. 7 to 9 show another embodiment of an apparatus for drawing and processing yarn groups in the melt spinning process according to the present invention. FIG. 7 shows the present embodiment in a side view, FIG. 8 schematically shows the entanglement device in a plan view, and FIG. 9 shows the entanglement device in a cross-sectional view. Accordingly, in the following, unless one of these drawings is designated, the following description is for all figures.

本実施形態は、取付け壁１に保持された２つのゴデット２.１，２.２を有している。ゴデット２.１，２.２は、駆動装置に連結された各１つのゴデット周壁１８.１，１８.２を有している。ゴデット２.１，２.２のゴデット周壁１８.１，１８.２は、取付け壁１の前側２０に突出するように保持されている。ゴデット２.１，２.２のゴデット駆動装置（ここには図示せず）は、取付け壁１の後側２１に配置されている。ゴデット周壁１８.１，１８.２において糸群３６は、１回巻き掛けられて案内される。   This embodiment has two godets 2.1 and 2.2 held on the mounting wall 1. The godets 2.1, 2.2 have one godet peripheral wall 18.1, 18.2 connected to the drive device. The godet peripheral walls 18.1, 18.2 of the godets 2.1, 2.2 are held so as to protrude to the front side 20 of the mounting wall 1. The godet drive unit (not shown here) of the godets 2.1 and 2.2 is arranged on the rear side 21 of the mounting wall 1. The yarn group 36 is wound once and guided on the godet peripheral walls 18.1, 18.2.

特に図８における図示から明らかなように、糸群３６は本実施形態において全部で４つの糸から成っている。糸の数は一例であり、もっと多数の糸を有することも可能である。   In particular, as is apparent from the illustration in FIG. 8, the yarn group 36 is composed of a total of four yarns in this embodiment. The number of yarns is an example, and it is possible to have more yarns.

図７における記載から明らかなように、糸走路においてゴデット２.１，２.２の間には、交絡装置４が配置されている。この交絡装置４は、特に図８および図９の記載から明らかである。交絡装置４は、糸群３６を交絡するために、全部で４つの処理通路５を互いに平行に並べて有している。処理通路５はノズルブロック５４に配置されており、このノズルブロック５４は、保持体５３の上側に保持されている。処理通路５は、入口側７に複数の入口開口１２を形成し、かつ出口側６に複数の出口開口１１を形成している。糸群３６を案内するために、出口側６における出口開口１１には、複数の走出側糸ガイド１３が対応配置されていて、これらの走出側糸ガイド１３は保持金属薄板１４.２に保持されている。保持金属薄板１４.２は、反対側に位置する端部で保持体５３に保持されている。保持体５３はそのためにノズルブロック５４と保持金属薄板１４.２との間に流れ輪郭５５を備えて形成されている。この流れ輪郭５５は、出口開口１１と保持金属薄板１４.２との間において延びている。保持金属薄板１４.２は、周囲への接続部を形成する複数の貫通開口１５.２を有している。   As is clear from the description in FIG. 7, the entanglement device 4 is disposed between the godets 2.1 and 2.2 on the yarn path. This entanglement device 4 is particularly apparent from the description of FIGS. In order to entangle the yarn group 36, the entanglement device 4 has a total of four processing paths 5 arranged in parallel to each other. The processing path 5 is disposed in the nozzle block 54, and the nozzle block 54 is held on the upper side of the holding body 53. The processing passage 5 has a plurality of inlet openings 12 on the inlet side 7 and a plurality of outlet openings 11 on the outlet side 6. In order to guide the yarn group 36, a plurality of run-out side yarn guides 13 are arranged in correspondence with the exit opening 11 on the exit side 6, and these run-out side yarn guides 13 are held by the holding metal thin plate 14.2. Yes. The holding metal thin plate 14.2 is held by the holding body 53 at the end located on the opposite side. For this purpose, the holding body 53 is formed with a flow contour 55 between the nozzle block 54 and the holding metal sheet 14.2. This flow profile 55 extends between the outlet opening 11 and the holding metal sheet 14.2. The holding metal sheet 14.2 has a plurality of through-openings 15.2, which form connections to the surroundings.

図７〜図９の記載から分かるように、糸走路において交絡装置４と出口側６におけるゴデット２.２との間には、吸込み管片９が配置されており、この吸込み管片９は、取付け壁１の後側において吸込み装置１０に連結されている。吸込み管片９は、本実施形態では、取付け壁１の前側２０に設けられたボックス形の吸込みボックス５６.１によって形成されている。この吸込みボックス５６.１は、出口開口１１に向けられた長辺側に吸込み開口９.１を有している。この吸込み開口９.１は、吸込みボックス５６.１の長さにわたって延びていて、出口側において処理通路５の出口開口１１に向かい合って位置している。吸込みボックス５６.１の高さは、糸群３６がさらなる変向なしに走出側糸ガイド１３を通して案内可能であるように寸法設定されている。吸込みボックス５６.１は、取付け壁１に保持されていて、取付け壁１に向けられた端面側に流出開口５０.１を有している。この流出開口５０.１は、吸込み開口５２.１を介して吸込み装置に接続されている。   As can be seen from the description of FIGS. 7 to 9, a suction pipe piece 9 is arranged between the entanglement device 4 and the godet 2.2 on the outlet side 6 in the yarn running path. A rear side of the mounting wall 1 is connected to a suction device 10. In this embodiment, the suction pipe piece 9 is formed by a box-shaped suction box 56.1 provided on the front side 20 of the mounting wall 1. This suction box 56.1 has a suction opening 9.1 on the long side facing the outlet opening 11. This suction opening 9.1 extends over the length of the suction box 56.1 and is located opposite the outlet opening 11 of the treatment channel 5 on the outlet side. The height of the suction box 56.1 is dimensioned so that the yarn group 36 can be guided through the run-out yarn guide 13 without further deflection. The suction box 56.1 is held on the mounting wall 1 and has an outflow opening 50.1 on the end face facing the mounting wall 1. This outflow opening 50.1 is connected to a suction device via a suction opening 52.1.

図８および図９の記載から明らかなように、入口側７には第２の吸込み管片８が設けられており、この第２の吸込み管片８も同様にボックス形に形成されていて、吸込みボックス５６.２として、その長辺側は、交絡装置４の入口開口１２に対して平行に延びている。入口側７に向けられた長辺側には、吸込み開口８.１が形成されている。この吸込み開口８.１は、ほぼノズルブロック５４の全長にわたって延びているので、入口開口１２から流出する吹出し流は、直に吸込みボックス５６.２内に案内される。   As is apparent from the description of FIGS. 8 and 9, the inlet side 7 is provided with a second suction pipe piece 8, and the second suction pipe piece 8 is similarly formed in a box shape, The long side of the suction box 56.2 extends parallel to the inlet opening 12 of the entanglement device 4. On the long side facing the inlet side 7, a suction opening 8.1 is formed. This suction opening 8.1 extends substantially over the entire length of the nozzle block 54, so that the blow-out flow flowing out of the inlet opening 12 is guided directly into the suction box 56.2.

空気案内のために保持体５３は、入口側７において同様に流れ輪郭５５を備えて形成されており、この流れ輪郭５５は、ノズルブロック５４の入口開口１２と走入側糸ガイド１６の保持金属薄板１４.１との間において延びている。保持金属薄板１４.１は、単数または複数の貫通開口１５.１を有しているので、流れ輪郭５５を介して案内される吹出し空気は、吸込みボックス５６.２の吸込み開口８.１内に案内されることができる。   For the air guidance, the holding body 53 is likewise formed on the inlet side 7 with a flow contour 55, which is the holding metal for the inlet opening 12 of the nozzle block 54 and the run-in side yarn guide 16. It extends between the thin plates 14.1. The holding metal sheet 14.1 has one or more through-openings 15.1, so that the blown air guided via the flow profile 55 can enter the suction opening 8.1 of the suction box 56.2. Can be guided.

吸込みボックス５６.２は、取付け壁１に向けられた端面側に流出開口５０.２を有しており、この流出開口５０.２は、取付け壁１に形成された吸込み開口５２.２を介して吸込み装置１０に接続されている。   The suction box 56.2 has an outflow opening 50.2 on the end face side facing the mounting wall 1, and this outflow opening 50.2 passes through the suction opening 52.2 formed in the mounting wall 1. Connected to the suction device 10.

図７における記載から明らかなように、糸走路においてゴデット２.１の上流側には、油剤供給装置（Praeparationseinrichtung）５７が配置されている。この油剤供給装置５７は、複数の油剤供給ピン５８を有しており、これらの油剤供給ピン５８は、糸群を湿潤させるために各１つの湿潤溝を有している。   As is apparent from the description in FIG. 7, an oil supply device (Praeparation seinrichtung) 57 is disposed on the upstream side of the godet 2.1 in the yarn path. This oil agent supply device 57 has a plurality of oil agent supply pins 58, and each of these oil agent supply pins 58 has one wetting groove to wet the yarn group.

運転時において交絡装置４には、圧縮空気供給路３５を介して圧縮空気が供給される。そのためにノズルブロック５４は、各処理通路５に向かってノズル開口６０を有しており、このノズル開口６０は、圧縮空気を処理通路５内に吹き込むので、処理通路５内において案内されるマルチフィラメント糸は渦動もしくは交絡される。処理通路５内に流入する圧縮空気は、ほぼ出口開口１１を介して吹き出される。このとき出口開口１１は可能な限り流れ輪郭５５の近傍において対応配置されているので、流出する吹出し空気は、コアンダ効果に基づいて糸走路平面から変位させられて、吸込みボックス５６.１の、反対側に位置する吸込み開口９.１に供給される。   During operation, the entanglement device 4 is supplied with compressed air via the compressed air supply path 35. For this purpose, the nozzle block 54 has a nozzle opening 60 toward each processing passage 5, and this nozzle opening 60 blows compressed air into the processing passage 5, so that the multifilament guided in the processing passage 5 is provided. The yarn is vortexed or entangled. The compressed air flowing into the processing passage 5 is blown out almost through the outlet opening 11. At this time, since the outlet openings 11 are arranged correspondingly in the vicinity of the flow contour 55 as much as possible, the blown-out air that flows out is displaced from the yarn path plane based on the Coanda effect, and is opposite to the suction box 56.1. To the suction opening 9.1 located on the side.

しかしながらまた、吹出し空気の一部は、糸走行方向とは逆向きに入口側において入口開口１２を通って吹き出される。ここにおいて同じ効果が発生するので、吹出し空気を、吸込みボックス５６.２を介して吸収しかつ排出することができる。   However, part of the blown air is blown out through the inlet opening 12 on the inlet side in the direction opposite to the yarn traveling direction. Since the same effect occurs here, the blown air can be absorbed and discharged via the suction box 56.2.

出口側６および入口側７において可能な限り僅かな空気乱流を、吹出し空気の吸収および排出時に生ぜしめるために、吸込み開口９.１，８.１に複数の空気案内金属薄板５１を配置することが可能である。このとき空気案内金属薄板５１は、流出開口５０.１，５０.２に向かって傾斜して吸込みボックス５６.１，５６.２の長辺側に配置されている。図８に空気案内金属薄板５１は、破線で示されている。   In order to generate as little air turbulence as possible on the outlet side 6 and the inlet side 7 when absorbing and discharging the blown air, a plurality of thin air guide metal plates 51 are arranged in the suction openings 9.1, 8.1. It is possible. At this time, the air guide metal thin plate 51 is inclined toward the outflow openings 50.1 and 50.2 and arranged on the long side of the suction boxes 56.1 and 56.2. In FIG. 8, the air guiding metal thin plate 51 is indicated by a broken line.

図１０には、本発明に係る装置の別の実施形態が平面図で略示されている。図１０に示した、本発明に係る、糸群を引き出して処理する装置の実施形態は、既に述べた図７に示した実施形態とほぼ同じであるので、ここでは、相違点についてだけ説明し、その他の点については既に述べた記載を参照するものとする。   FIG. 10 schematically shows a further embodiment of the device according to the invention in plan view. The embodiment of the apparatus for pulling out and processing a yarn group according to the present invention shown in FIG. 10 is substantially the same as the embodiment shown in FIG. 7 described above, so only the differences will be described here. For other points, refer to the description already given.

図１０に示した実施形態では、糸案内のために取付け壁１の前側２０に設けられた部材は、カバー２２によって周囲に対して遮蔽されている。カバー２２は、旋回可能な異形ドア２３として形成されており、この異形ドア２３は、複数の旋回軸受２４.１，２４.２を介して取付け壁１の前側２０に旋回可能に保持されている。異形ドア２３の移動は、グリップ３８を介して行われ、このグリップ３８は、旋回軸受２４とは反対側に位置する端部において異形ドア２３に形成されている。   In the embodiment shown in FIG. 10, the member provided on the front side 20 of the mounting wall 1 for yarn guidance is shielded against the surroundings by the cover 22. The cover 22 is formed as a swingable deformed door 23, and the deformed door 23 is rotatably held on the front side 20 of the mounting wall 1 via a plurality of swivel bearings 24.1, 24.2. . The deformed door 23 is moved through a grip 38, and the grip 38 is formed on the deformed door 23 at an end located on the side opposite to the swing bearing 24.

異形ドア２３は、中空異形材として形成されていて、開放した内側３９と閉鎖された外側４０とを有している。閉鎖された状態において、異形ドア２３の内側３９は、シール作用をもって取付け壁１の前側２０に接触している。このとき異形ドア２３の上側には糸入口４１が設けられ、下側には糸出口４２（破線で図示）が設けられている。   The profile door 23 is formed as a hollow profile and has an open inner side 39 and a closed outer side 40. In the closed state, the inner side 39 of the profile door 23 is in contact with the front side 20 of the mounting wall 1 with a sealing action. At this time, a yarn inlet 41 is provided on the upper side of the deformed door 23, and a yarn outlet 42 (illustrated by a broken line) is provided on the lower side.

ゴデット２.１，２.２の間に配置された交絡装置４および吸込み管片９，８の構成は、図７〜図９に示した既に記載の実施形態と同じである。ただ１つの相違点は、取付け壁１に設けられた吸込み開口５２.１，５２.２の構成にある。本実施形態では、吸込み開口５２.１，５２.２は、吸込みボックス５６.１，５６.２の流出開口５０.１，５０.２よりも大幅に大きく形成されている。吸込み開口５２.１，５２.２の自由な部分は、周囲に直に連結されているので、交絡装置４の、カプセル化された周囲に対して追加的に吸込み作用を及ぼすことができる。   The configuration of the entanglement device 4 and the suction pipe pieces 9 and 8 arranged between the godets 2.1 and 2.2 is the same as the already described embodiment shown in FIGS. The only difference is the configuration of the suction openings 52.1, 52.2 provided in the mounting wall 1. In this embodiment, the suction openings 52.1, 52.2 are formed to be significantly larger than the outflow openings 50.1, 50.2 of the suction boxes 56.1, 56.2. The free parts of the suction openings 52.1, 52.2 are directly connected to the periphery, so that an additional suction action can be exerted on the encapsulated periphery of the entanglement device 4.

これによって本発明に係る、糸群を引き出して処理する装置は、多数の合成糸を製造できる、極めてコンパクトな装置を形成するのに、特に適している。これにより、糸を紡績装置から直に糸走入装置２７によって収容することができ、かつ処理および案内の後で直に巻取り機に供給することができる。   The apparatus according to the invention for pulling out and processing a group of yarns is thus particularly suitable for forming a very compact apparatus capable of producing a large number of synthetic yarns. As a result, the yarn can be accommodated directly from the spinning device by the yarn introduction device 27, and can be supplied to the winder directly after processing and guidance.

Claims (17)

少なくとも２つの駆動されるゴデット（２.１，２.２）と１つの交絡装置（４）とを備えており、該交絡装置（４）は、糸走路において前記ゴデット（２.１，２.２）の間に配置されていて、糸毎に１つの処理通路（５）を有している、溶融紡糸プロセスにおいて糸群（３６）を引き出しかつ処理する装置であって、
前記交絡装置（４）の出口側（６）に吸込み管片（９）が配置されており、該吸込み管片（９）は、自由端部に吸込み開口（９.１）を有していて、かつ反対側に位置する端部で、吸込み装置（１０）に接続されており、
前記交絡装置（４）の入口側（７）に、第２の吸込み管片（８）が配置されていて、該第２の吸込み管片（８）は、自由端部に吸込み開口（８.１）を有していて、反対側に位置する端部で、前記吸込み装置（１０）に接続されていることを特徴とする、糸群（３６）を引き出しかつ処理する装置。 At least two driven godets (2.1, 2.2) and one entanglement device (4) are provided, which entanglement device (4) is arranged on the yarn path with the godets (2.1, 2. 2) an apparatus for drawing and processing yarn groups (36) in a melt spinning process, which is arranged between 2) and has one processing path (5) per yarn,
A suction pipe piece (9) is arranged on the outlet side (6) of the entanglement device (4), and the suction pipe piece (9) has a suction opening (9.1) at its free end. And at the end located on the opposite side, connected to the suction device (10) ,
A second suction pipe piece (8) is arranged on the inlet side (7) of the entanglement device (4), and the second suction pipe piece (8) has a suction opening (8. A device for pulling out and treating a thread group (36), characterized in that it has 1) and is connected to the suction device (10) at its opposite end . 前記出口側（６）における前記吸込み管片（９）の前記吸込み開口（９.１）および／または前記入口側（７）における前記吸込み管片（８）の前記吸込み開口（８.１）は、突出する吸込みトラフ（８.２，９.２）を有しており、該吸込みトラフ（８.２，９.２）は、前記交絡装置（４）の前記処理通路（５）の複数の出口開口（１１）に沿ってまたは前記処理通路（５）の複数の入口開口（１２）に沿って延びている、請求項１記載の装置。 The suction opening (9.1) of the suction pipe piece (9) on the outlet side (6) and / or the suction opening (8.1) of the suction pipe piece (8) on the inlet side (7) And a suction trough (8.2, 9.2) protruding, the suction trough (8.2, 9.2) having a plurality of treatment channels (5) of the confounding device (4). The apparatus according to claim 1 , wherein the apparatus extends along an outlet opening (11) or along a plurality of inlet openings (12) of the processing passage (5). 前記吸込み管片（８，９）は管部材（１７.１，１７.２）によって形成されていて、該管部材（１７.１，１７.２）は、前記吸込みトラフ（８.２，９.２）の領域に切欠き（１９.１，１９.２）を有していて、前記管部材（１７.１，１７.２）は自由端部において管底部（３７）によって画定されている、請求項２記載の装置。 The suction pipe pieces (8, 9) are formed by pipe members (17.1, 17.2), and the pipe members (17.1, 17.2) are formed by the suction troughs (8.2, 9). .2) having a notch (19.1, 19.2) in the region of said tube member (17.1, 17.2) defined at the free end by a tube bottom (37) The apparatus of claim 2 . 前記吸込みトラフ（９.２）と前記処理通路（５）の前記出口開口（１１）との間において、複数の走出側糸ガイド（１３）が保持金属薄板（１４.２）に保持されており、このとき該保持金属薄板（１４.２）は複数の貫通開口（１５.２）を有している、請求項３記載の装置。 Between the suction trough (9.2) and the outlet opening (11) of the processing passage (5), a plurality of running-side thread guides (13) are held by a holding metal thin plate (14.2). 4. The device according to claim 3 , wherein the holding metal sheet (14.2) has a plurality of through openings (15.2). 前記吸込みトラフ（８.２）と前記処理通路（５）の前記入口開口（１２）との間において、複数の走入側糸ガイド（１６）が保持金属薄板（１４.１）に保持されており、このとき該保持金属薄板（１４.１）は複数の貫通開口（１５.１）を有している、請求項３記載の装置。 Between the suction trough (8.2) and the inlet opening (12) of the processing passage (5), a plurality of thread side guides (16) are held by the holding metal thin plate (14.1). 4. The device as claimed in claim 3 , wherein the holding metal sheet (14.1) has a plurality of through openings (15.1). 前記出口側における前記吸込み管片（９）および／または前記入口側における前記第２の吸込み管片（８）は、吸込みボックス（５６.１，５６.２）によって形成されており、このとき前記吸込み開口（９.１，８.１）は、前記吸込みボックス（５６.１，５６.２）の長辺側に形成され、かつ前記吸込み装置（１０）に接続された流出開口（５０.１，５０.２）は、前記吸込みボックス（５６.１，５６.２）の端面側に形成されている、請求項１記載の装置。 The suction pipe piece (9) on the outlet side and / or the second suction pipe piece (8) on the inlet side are formed by suction boxes (56.1, 56.2), A suction opening (9.1, 8.1) is formed on the long side of the suction box (56.1, 56.2) and is connected to the suction device (10). , 50.2), the formed the suction end face of the box (56.1,56.2), apparatus according to claim 1. 前記吸込み開口（９.１，８.１）の内部に複数の空気案内金属薄板（５１）が配置されていて、該空気案内金属薄板（５１）は、前記流出開口（５０.１，５０.２）に対して傾斜して前記吸込みボックス（５６.１，５６.２）の前記長辺側に分配して保持されている、請求項６記載の装置。 A plurality of thin air guide metal plates (51) are disposed inside the suction openings (9.1, 8.1), and the thin air guide metal plates (51) are connected to the outflow openings (50.1, 50. The device according to claim 6 , wherein the device is distributed and held on the long side of the suction box (56.1, 56.2) at an angle to 2). 前記吸込みボックス（５６.１，５６.２）の前記流出開口（５０.１，５０.２）は、吸込み開口（５２.１，５２.２）に開口しており、このとき前記流出開口（５０.１，５０.２）は、前記吸込み開口（５２.１，５２.２）に比べて小さな開口横断面を有している、請求項６または７記載の装置。 The outflow openings (50.1, 50.2) of the suction box (56.1, 56.2) are open to the suction openings (52.1, 52.2). 8. Device according to claim 6 or 7 , wherein 50.1, 50.2) has a smaller opening cross-section than the suction opening (52.1, 52.2). 前記交絡装置（４）は、ゴデットボックス（２２，３３）の内部に配置されており、前記交絡装置（４）の周囲が、前記吸込み開口（５２.１，５２.２）を通して吸込み可能である、請求項８記載の装置。 The entanglement device (4) is arranged inside the godet box (22, 33), and the periphery of the entanglement device (4) can be sucked through the suction opening (52.1, 52.2). 9. The apparatus of claim 8 , wherein: 前記交絡装置（４）は、保持体（５３）と、該保持体（５３）の上側に配置された縦長のノズルブロック（５４）とを有していて、該ノズルブロック（５４）は互いに並んで位置する処理通路（５）を有しており、このとき保持体（５３）は、前記ノズルブロック（５４）の少なくとも１つの側に各１つの流れ輪郭（５５）を、前記吸込み管片（９）の前記吸込み開口（９.１）に向かって有している、請求項６から９までのいずれか１項記載の装置。 The entanglement device (4) includes a holding body (53) and a vertically long nozzle block (54) disposed on the upper side of the holding body (53), and the nozzle blocks (54) are aligned with each other. At this time, the holding body (53) has one flow contour (55) on at least one side of the nozzle block (54) and the suction pipe piece ( 9) Device according to any one of claims 6 to 9 , having towards the suction opening (9.1) of 9). 前記吸込み開口（９.１）と前記処理通路（５）の前記出口開口（１１）との間において、複数の走出側糸ガイド（１３）が保持金属薄板（１４.２）に保持されており、このとき該保持金属薄板（１４.２）は保持体（５３）に固定されていて、かつ該保持体（５３）の前記流れ輪郭（５５）の端部に複数の貫通開口（１５.２）を有している、請求項１０記載の装置。 Between the suction opening (9.1) and the outlet opening (11) of the processing passage (5), a plurality of running-side thread guides (13) are held by the holding metal thin plate (14.2). At this time, the holding metal thin plate (14.2) is fixed to the holding body (53), and a plurality of through openings (15.2) are formed at the end of the flow contour (55) of the holding body (53). 11. The apparatus of claim 10 , comprising: 前記吸込み開口（８.１）と前記処理通路（５）の前記入口開口（１２）との間において、複数の走入側糸ガイド（１６）が保持金属薄板（１４.１）に保持されており、このとき該保持金属薄板（１４.１）は保持体（５３）に固定されていて、かつ該保持体（５３）の前記流れ輪郭（５５）の端部に複数の貫通開口（１５.１）を有している、請求項１０記載の装置。 Between the suction opening (8.1) and the inlet opening (12) of the processing passage (5), a plurality of entry-side thread guides (16) are held by a holding metal thin plate (14.1). At this time, the holding metal thin plate (14.1) is fixed to the holding body (53), and a plurality of through openings (15.15) are formed at the end of the flow contour (55) of the holding body (53). 11. The device according to claim 10 , comprising 1). 前記ゴデット（２.１，２.２）、前記交絡装置（４）および前記吸込み管片（８，９）は、取付け壁（１）に保持されており、このとき前記ゴデット（２.１，２.２）のゴデット周壁（１８.１，１８.２）、前記交絡装置（４）の前記処理通路（５）および前記吸込み管片（８，９）の前記吸込み開口（８.１，９.１）は、前記取付け壁（１）の前側（２０）に保持されている、請求項１から１２までのいずれか１項記載の装置。 The godet (2.1, 2.2), the entanglement device (4) and the suction pipe piece (8, 9) are held by a mounting wall (1). At this time, the godet (2.1, 2.1) 2.2) godet peripheral wall (18.1, 18.2), said treatment passage (5) of said entanglement device (4) and said suction opening (8.1, 9) of said suction pipe piece (8, 9) .1), the held by the front side (20) of the mounting wall (1), apparatus of any one of claims 1 to 12. 前記ゴデット周壁（１８.１，１８.２）、前記処理通路（５）および前記吸込み管片（８，９）は、前記取付け壁（１）において、カバー（２２）によって周囲に対して遮蔽されている、請求項１３記載の装置。 The godet peripheral wall (18.1, 18.2), the processing passage (5) and the suction pipe piece (8, 9) are shielded from the surroundings by a cover (22) in the mounting wall (1). The apparatus of claim 13 . 前記カバー（２２）は、異形ドア（２３）によって形成されており、該異形ドア（２３）は前記取付け壁（１）に旋回可能に保持されていて、かつ内側（３９）に、糸通過開口（２６.１，２６.２）を備えた複数の仕切り壁（２５.１，２５.２）を有している、請求項１４記載の装置。 The cover (22) is formed by a deformed door (23), the deformed door (23) is pivotally held on the mounting wall (1), and is provided with a thread passage opening on the inner side (39). 15. A device according to claim 14 , comprising a plurality of partitions (25.1, 25.2) with (26.1, 26.2). 前記ゴデットのうちの１つのゴデット（２.１）に、糸走入装置（２７）が対応配置されていて、該糸走入装置（２７）は、前記カバー（２２）の内部において前記取付け壁（１）に保持されている、請求項１４または１５記載の装置。 One of the godets (2.1) is provided with a yarn entry device (27) corresponding to the godet (2.1), and the yarn introduction device (27) is disposed inside the cover (22) with the attachment wall. 16. A device according to claim 14 or 15 , held in (1). 前記取付け壁（１）は、巻取り機（２８）の機械フレーム（２９）に支持されており、このとき前記ゴデットのうちの１つのゴデット（２.２）は、前記巻取り機（２８）の端面の領域に保持されている、請求項１３から１６までのいずれか１項記載の装置。 The mounting wall (1) is supported by a machine frame (29) of a winder (28). At this time, one godet (2.2) of the godets is connected to the winder (28). It is held in the region of the end face of the apparatus of any one of claims 13 to 16.
JP2017501477A 2014-03-27 2015-03-11 Device for drawing and processing yarn groups Active JP6605575B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014004527.7 2014-03-27
DE102014004527 2014-03-27
DE102014018027.1 2014-12-05
DE102014018027.1A DE102014018027A1 (en) 2014-12-05 2014-12-05 Device for removing and treating a group of threads
PCT/EP2015/055087 WO2015144440A1 (en) 2014-03-27 2015-03-11 Device for drawing and treating a thread group

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017509810A JP2017509810A (en) 2017-04-06
JP6605575B2 true JP6605575B2 (en) 2019-11-13

Family

ID=52779600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017501477A Active JP6605575B2 (en) 2014-03-27 2015-03-11 Device for drawing and processing yarn groups

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP6605575B2 (en)
CN (1) CN106133221B (en)
DE (1) DE112015001484A5 (en)
WO (1) WO2015144440A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2022047628A (en) 2020-09-14 2022-03-25 Ｔｍｔマシナリー株式会社 Oil recovery device, yarn treatment mechanism and spun yarn take-up device
JP2023023618A (en) 2021-08-05 2023-02-16 Ｔｍｔマシナリー株式会社 Yarn processing mechanism and spinning takeoff device
JP2023023620A (en) 2021-08-05 2023-02-16 Ｔｍｔマシナリー株式会社 Yarn processing mechanism and spinning takeoff device
CN114959963A (en) * 2022-07-09 2022-08-30 马军 Be used for weaving air texturing machine sewage zero release apparatus for producing

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10006196B4 (en) * 2000-02-11 2004-08-19 Zimmer Ag Parallel spinning process with swirling of threads between godets and spinning system
DE10343462A1 (en) * 2002-10-11 2004-04-22 Saurer Gmbh & Co. Kg Synthetic multifilament hotmelt thread spinning and winding process has galette with stepped mantle and thread guide grooves creating speed differential between two galettes
DE102004017210A1 (en) * 2004-04-10 2005-10-27 Temco Textilmaschinenkomponenten Gmbh Device and method for preparation of a preparation on threads
DE102004022469A1 (en) * 2004-05-06 2005-12-01 Saurer Gmbh & Co. Kg Method and apparatus for crimping a multifilament thread
WO2009013107A2 (en) * 2007-07-25 2009-01-29 Oerlikon Heberlein Temco Gmbh Apparatus for treating a multifilament thread
JP5398972B2 (en) * 2007-10-05 2014-01-29 三菱レイヨン株式会社 Cellulose ester-based composite yarn, method for producing the same, and woven / knitted fabric
CN103025928B (en) * 2010-07-28 2015-05-20 欧瑞康纺织有限及两合公司 Apparatus for melt-spinning, drawing and winding up a plurality of multifilament threads

Also Published As

Publication number Publication date
DE112015001484A5 (en) 2016-12-15
CN106133221B (en) 2019-06-11
JP2017509810A (en) 2017-04-06
WO2015144440A1 (en) 2015-10-01
CN106133221A (en) 2016-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6605575B2 (en) Device for drawing and processing yarn groups
JP5837064B2 (en) Equipment for melt spinning, drawing and winding multiple multifilament yarns
JP2009536270A (en) Equipment for melt spinning, processing and winding synthetic yarn
JP2008500460A (en) A device for spinning and winding a plurality of synthetic yarns
US4043718A (en) Spinning apparatus with retractable suction gun
JP2013014860A (en) Cotton fly collection apparatus, textile machine and method of collecting cotton fly
JP2020526675A (en) Melt spinning equipment
JP2020517843A (en) Method and apparatus for setting up a plurality of spun yarns
JP2019131400A (en) Splicing prismatic body used for splicing device
JPS593565B2 (en) Goseisen Ioseizou Suryouyuuboshisouchi
EP3967794A1 (en) Oil recovery apparatus, yarn processing mechanism, and spun yarn take-up apparatus
JP2013230908A (en) Yarn monitoring device and yarn winding machine including the same
EP3255185B1 (en) Interlace imparting mechanism
US20110023273A1 (en) Apparatus for transporting fibre material between a drafting device and a loop-forming machine and a circular knitting machine equipped with said apparatus
JP6000358B2 (en) Yarn processing equipment
JP2007512444A (en) Spinning equipment
JP7143411B2 (en) Melt spinning equipment
JP4180565B2 (en) Textured machine
JP6726111B2 (en) Method and apparatus for drawing and drawing a plurality of freshly spun yarns
JP4755582B2 (en) Equipment for spinning and winding synthetic yarn
JP2016513758A (en) Equipment for melt spinning, drawing and winding a plurality of synthetic yarns
CN111118622B (en) Device for drawing out and winding up groups of melt-spun yarns
EP3444389A1 (en) Interlacing device
JP7391763B2 (en) A focusing device for a spinning machine, a draft device with a focusing device, and a method for operating a focusing device
JP6334373B2 (en) Confounding device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20171222

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20181214

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190204

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190422

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190930

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20191016

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6605575

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250