JP6226630B2 - Pump device - Google Patents

Pump device Download PDF

Info

Publication number
JP6226630B2
JP6226630B2 JP2013168551A JP2013168551A JP6226630B2 JP 6226630 B2 JP6226630 B2 JP 6226630B2 JP 2013168551 A JP2013168551 A JP 2013168551A JP 2013168551 A JP2013168551 A JP 2013168551A JP 6226630 B2 JP6226630 B2 JP 6226630B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
component
cover
terminal
connector
extended
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013168551A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2015037367A (en
Inventor
大谷 淳
淳 大谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsuba Corp
Original Assignee
Mitsuba Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsuba Corp filed Critical Mitsuba Corp
Priority to JP2013168551A priority Critical patent/JP6226630B2/en
Publication of JP2015037367A publication Critical patent/JP2015037367A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6226630B2 publication Critical patent/JP6226630B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Dc Machiner (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Description

本発明は、電動モータを設けたハウジングと、ハウジングの開口部を塞ぐカバーとを有する、ポンプ装置に関する。 The present invention includes a housing provided with an electric motor, and a cover for closing the opening of the housing, to a pump device.

従来、車両には、ウォッシャ装置、ワイパ装置等の車載装置が設けられており、これらの車載装置は、ウォッシャポンプの動力源、または、ワイパアームの動力源として、モータを用いている。このような車載装置に用いられるモータ装置の一例が、特許文献1に記載されている。   Conventionally, vehicles are provided with in-vehicle devices such as a washer device and a wiper device, and these in-vehicle devices use a motor as a power source for a washer pump or a power source for a wiper arm. An example of a motor device used for such an in-vehicle device is described in Patent Document 1.

特許文献1に記載されたモータ装置は、筒形状のハウジングと、ハウジングの内部に設けられた筒形状のヨークと、ヨークの内周に固定された永久磁石と、ヨークの内部に回転可能に設けられた電機子と、を有する。また、モータ装置は、電機子に設けられた整流子と、ハウジングの開口部を塞ぐカバーと、ヨークの内部に設けられ、かつ、整流子に接触するブラシを保持するブラシホルダと、を有する。また、モータ装置は、ブラシホルダに保持され、かつ、ブラシに接続されたチョークコイルと、チョークコイルに接続され、且つ、ブラシホルダに固定された通電端子とを有する。   The motor device described in Patent Literature 1 includes a cylindrical housing, a cylindrical yoke provided inside the housing, a permanent magnet fixed to the inner periphery of the yoke, and a rotatable inside the yoke. Armature. The motor device also includes a commutator provided in the armature, a cover that closes the opening of the housing, and a brush holder that is provided inside the yoke and holds a brush that contacts the commutator. The motor device includes a choke coil held by the brush holder and connected to the brush, and an energization terminal connected to the choke coil and fixed to the brush holder.

通電端子は、導電材料を帯状に成形されたものであり、通電端子の長さ方向の半分は、ヨーク及びハウジングの外部に配置されている。前記カバーは、電気絶縁性の樹脂材料により形成されており、カバーは、筒状のコネクタ部を有する。コネクタ部には挿入孔が設けられている。カバーをハウジングに取り付ける過程で、通電端子の一部がコネクタ部に挿入される。そして、外部コネクタがコネクタ部の挿入孔に差し込まれると、外部コネクタの外部端子と、通電端子とが接続される。   The energizing terminal is formed of a conductive material in a band shape, and half of the energizing terminal in the length direction is disposed outside the yoke and the housing. The cover is made of an electrically insulating resin material, and the cover has a cylindrical connector portion. An insertion hole is provided in the connector portion. In the process of attaching the cover to the housing, a part of the energizing terminal is inserted into the connector portion. And if an external connector is inserted in the insertion hole of a connector part, the external terminal and external terminal of an external connector will be connected.

特開2012−44814号公報JP 2012-44814 A

特許文献1に記載されているモータ装置において、外部コネクタをコネクタ部の挿入孔に挿入する際に、挿入力が通電端子に加わる。しかしながら、特許文献1に記載された通電端子は、ブラシホルダの取付け孔に固定されているため、通電端子がカバーに対して動く可能性があった。   In the motor device described in Patent Document 1, an insertion force is applied to the energizing terminal when the external connector is inserted into the insertion hole of the connector portion. However, since the energizing terminal described in Patent Document 1 is fixed to the mounting hole of the brush holder, the energizing terminal may move relative to the cover.

本発明の目的は、通電端子がカバーに対して動くことを抑制できる、ポンプ装置を提供することにある。 An object of the present invention, it is possible to suppress the conductive terminal moves relative to the cover, it is to provide a pump device.

本発明のポンプ装置は、電動モータと、前記電動モータが設けられたハウジングと、前記ハウジングに取り付けられるカバーと、前記電動モータの動力で回転するインペラと、前記インペラの回転により圧送される液体を吐出し、かつ前記ハウジングの外部に設けられたバルブユニットと、を有し、前記電動モータは固定子及び回転子を有し、前記固定子は、前記ハウジング内に設けられたヨークと、前記ヨークの内周に固定された永久磁石と、を有し、前記回転子は、前記ヨークの内部に回転可能に設けられたアーマチュア軸と、前記アーマチュア軸に取り付けた整流子と、を有し、前記インペラは、前記アーマチュア軸の端部に取り付けられており、前記アーマチュア軸の軸線が水平となる状態でタンクに取り付けられる、ポンプ装置であって、前記カバーに設けられ、かつ、外部コネクタが接続されるコネクタ部と、前記カバーに設けられ、かつ、前記外部コネクタが所定方向に移動して接続される通電端子と、前記軸線に沿った方向とは異なる方向に延びる板バネにより形成され、かつ、前記通電端子に接続される支持端子と、前記支持端子に取り付けられ、かつ、前記軸線を中心とする円周上に180度の間隔で配置され、かつ、前記移動方向と平行に前記整流子に押し付けられるブラシと、を備え、前記バルブユニットは、同軸上に配置された第1吐出路及び第2吐出路と、前記第1吐出路と前記第2吐出路との間に配置され、かつ、前記外部コネクタが前記通電端子に接続される移動方向とは異なる方向に弾性変形することにより、前記インペラにより圧送される前記液体を前記第1吐出路または前記第2吐出路のいずれか一方に導く可撓性の弁体と、を有し、前記通電端子は、前記外部コネクタの移動方向に延ばされたコネクタ接続部と、前記コネクタ接続部に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第1構成部と、前記第1構成部における前記コネクタ接続部とは反対側に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第2構成部と、前記第2構成部における前記第1構成部とは反対側に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第3構成部と、を有し、前記第1構成部の少なくとも一部、及び前記第2構成部の少なくとも一部、及び前記第3構成部の少なくとも一部が、樹脂で成形された前記カバーに埋められており、前記バルブユニットは、前記軸線方向で前記ハウジングにおける前記インペラが配置された箇所の反対側に前記カバーと隣接して配置され、前記弁体が弾性変形する方向は、前記第1構成部が延ばされた方向及び前記第3構成部が延ばされた方向とは異なり、かつ、前記第2構成部が延ばされた方向である。 The pump device of the present invention includes an electric motor, a housing provided with the electric motor , a cover attached to the housing, an impeller that is rotated by the power of the electric motor, and a liquid that is pumped by the rotation of the impeller. A discharge unit and a valve unit provided outside the housing, wherein the electric motor has a stator and a rotor, and the stator includes a yoke provided in the housing, and the yoke A permanent magnet fixed to the inner periphery of the yoke, and the rotor has an armature shaft rotatably provided inside the yoke, and a commutator attached to the armature shaft, the impeller is attached to an end portion of the armature shaft, the axis of the armature shaft is attached to the tank in a state in which a horizontal, pump device What is provided in the cover, and a connector portion which an external connector is connected, is provided in the cover, and a conduction terminal to which the external connector is connected to move in a predetermined direction, along said axis Formed by a leaf spring extending in a direction different from the above direction, and connected to the current-carrying terminal; attached to the support terminal; and spaced apart by 180 degrees on the circumference centered on the axis And a brush pressed against the commutator in parallel with the moving direction, and the valve unit includes a first discharge path and a second discharge path that are coaxially disposed, and the first discharge path. Before being fed by the impeller by being elastically deformed in a direction different from the moving direction in which the external connector is connected to the energizing terminal, and disposed between the path and the second discharge path The liquid has a valve body flexible leading to either one of the first discharge passage and the second discharge passage, wherein the conductive terminal, the connector is extended in the moving direction of the external connector connection part And a first component that is continuous with the connector connecting portion and extended in a direction different from the moving direction, and is continuous on the opposite side of the connector connecting portion in the first component, and A second component extending in a direction different from the moving direction; and a second component extending in a direction opposite to the first component in the second component and extending in a direction different from the moving direction. The third component, and at least a part of the first component, at least a part of the second component, and at least a part of the third component are molded with resin. Embedded in a cover, the valve unit The direction in which the valve body is elastically deformed is arranged adjacent to the cover on the opposite side of the housing where the impeller is disposed in the linear direction, and the direction in which the first component is extended and the first 3 differs from the arrangement portion is extended direction, Ru direction der that the second component is extended.

本発明のポンプ装置は、前記カバーに埋められ、かつ、前記通電端子と前記支持端子とを接続する補助通電端子と、前記補助通電端子と前記第3構成部とを接続するチョークコイルと、が設けられている。 Pumping device of the present invention is embedded in the cover, and a choke coil for connecting the auxiliary power terminals for connecting said conductive terminal and said support pin, wherein the auxiliary energizing pin and said third component, Is provided.

本発明のポンプ装置によれば、外部コネクタをコネクタ部に接続する際に、通電端子がカバーに対して動くことを抑制できる。   According to the pump device of the present invention, when the external connector is connected to the connector portion, it is possible to prevent the energization terminal from moving with respect to the cover.

本発明のポンプ装置によれば、弁体が弾性変形してハウジングが振動しても、通電端子がカバーに対して動くことを抑制できる。   According to the pump device of the present invention, even when the valve body is elastically deformed and the housing vibrates, it is possible to prevent the energizing terminal from moving with respect to the cover.

本発明のポンプ装置によれば、液体が第1吐出路または第2吐出路に吐出される反力でハウジングが振動しても、通電端子がカバーに対して動くことを抑制できる。   According to the pump device of the present invention, even when the housing vibrates due to the reaction force that the liquid is discharged to the first discharge path or the second discharge path, it is possible to suppress the movement of the energizing terminal with respect to the cover.

本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態1を示す正面図である。It is a front view which shows Embodiment 1 of the pump apparatus and motor apparatus in this invention. 本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態1を示す平面図である。It is a top view which shows Embodiment 1 of the pump apparatus and motor apparatus in this invention. 図1及び図2に示したカバーユニットの側面図である。FIG. 3 is a side view of the cover unit shown in FIGS. 1 and 2. 図3のカバーユニットに取り付ける第1通電端子及び第2通電端子の斜視図ある。It is a perspective view of the 1st electricity supply terminal and 2nd electricity supply terminal which are attached to the cover unit of FIG. 図3のカバーユニットを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the cover unit of FIG. 図3のカバーを射出成形する金型の模式図である。It is a schematic diagram of the metal mold | die which injection-molds the cover of FIG. 図6の金型により射出成形したカバーの斜視図である。It is a perspective view of the cover injection-molded with the metal mold | die of FIG. 本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態2を示す正面図である。It is a front view which shows Embodiment 2 of the pump apparatus and motor apparatus in this invention. 本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態2を示す平面図である。It is a top view which shows Embodiment 2 of the pump apparatus and motor apparatus in this invention. 図8及び図9に示したカバーユニットの側面図である。FIG. 10 is a side view of the cover unit shown in FIGS. 8 and 9. 図10のカバーユニットに取り付ける通電端子及び補助通電端子の斜視図ある。It is a perspective view of the electricity supply terminal and auxiliary electricity supply terminal which are attached to the cover unit of FIG. 図10のカバーユニットを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the cover unit of FIG. 図10のカバーを射出成形する金型の模式図である。It is a schematic diagram of the metal mold | die which injection-molds the cover of FIG. 図13の金型により射出成形したカバーの斜視図である。It is a perspective view of the cover injection-molded with the metal mold | die of FIG. 図1のカバーユニットの変更例を示す部分的な正面図である。It is a partial front view which shows the example of a change of the cover unit of FIG. 図8のカバーユニットの変更例を示す部分的な正面図である。It is a partial front view which shows the example of a change of the cover unit of FIG.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて詳細に説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

(実施の形態1)
まず、本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態1を、図1〜図7に基づいて説明する。図1及び図2に示すポンプ装置10は、例えば、車両のウォッシャ装置に用いられるタンクに取り付けられる。ポンプ装置10は、筒形状のハウジング11と、ハウジング11の一端側に設けたポンプカバー12と、ハウジング11の他端側に設けたカバーユニット13とを有する。ハウジング11は、電気的な絶縁材料である樹脂で一体成形されており、ハウジング11は筒形状である。
(Embodiment 1)
First, a first embodiment of a pump device and a motor device according to the present invention will be described with reference to FIGS. The pump device 10 shown in FIGS. 1 and 2 is attached to, for example, a tank used in a vehicle washer device. The pump device 10 includes a cylindrical housing 11, a pump cover 12 provided on one end side of the housing 11, and a cover unit 13 provided on the other end side of the housing 11. The housing 11 is integrally formed of a resin that is an electrically insulating material, and the housing 11 has a cylindrical shape.

また、ハウジング11の内部に電動モータ14が設けられている。電動モータ14は、ハウジング11の内部に設けた固定子15及び回転子16を有する。固定子15は、ハウジング11内に回転不可能に設けられた筒形状のヨーク17と、ヨーク17の内周に固定した永久磁石18とを有する。ヨーク17は導電材料、例えば、鉄により成形されている。回転子16は、ヨーク17の内部に回転可能に設けたアーマチュア軸19と、アーマチュア軸19に設けたアーマチュア20と、アーマチュア軸19に取り付けた整流子21とを有する。   An electric motor 14 is provided inside the housing 11. The electric motor 14 includes a stator 15 and a rotor 16 provided inside the housing 11. The stator 15 includes a cylindrical yoke 17 provided in the housing 11 so as not to rotate, and a permanent magnet 18 fixed to the inner periphery of the yoke 17. The yoke 17 is formed of a conductive material such as iron. The rotor 16 includes an armature shaft 19 rotatably provided inside the yoke 17, an armature 20 provided on the armature shaft 19, and a commutator 21 attached to the armature shaft 19.

アーマチュア軸19におけるポンプカバー12側の端部にインペラ22が取り付けられており、インペラ22はアーマチュア軸19と共に回転する。ポンプカバー12には、タンクの内部に連通する吸入口と、吸入口に接続された吸入室と、が設けられている。インペラ22が回転すると、タンク内の水が吸入口を介して吸入室に圧送される。吸入室には、2つの通路23が接続されている。図1では、便宜上、片方の通路23が示されている。   An impeller 22 is attached to an end of the armature shaft 19 on the pump cover 12 side, and the impeller 22 rotates together with the armature shaft 19. The pump cover 12 is provided with a suction port communicating with the inside of the tank and a suction chamber connected to the suction port. When the impeller 22 rotates, the water in the tank is pumped to the suction chamber through the suction port. Two passages 23 are connected to the suction chamber. In FIG. 1, one passage 23 is shown for convenience.

ハウジング11の外部にはバルブユニット24が設けられている。バルブユニット24は、弁箱25と、弁箱25の内部に形成した弁体収容室と、弁体収容室に設けた弁体25Aと、弁体収納室に連続する吐出路26が形成された吐出管27と、弁体収納室に連続する吐出路28が形成された吐出管29と、を有する。弁体25Aは、可撓性を有する材料、例えば、ゴム状弾性体により一体成形されている。吐出路26が、本発明の第1吐出路であり、吐出路28が、本発明の第2吐出路である。   A valve unit 24 is provided outside the housing 11. The valve unit 24 is formed with a valve box 25, a valve body storage chamber formed inside the valve box 25, a valve body 25A provided in the valve body storage chamber, and a discharge passage 26 continuous to the valve body storage chamber. It has a discharge pipe 27 and a discharge pipe 29 in which a discharge passage 28 that is continuous with the valve body storage chamber is formed. The valve body 25A is integrally formed of a flexible material, for example, a rubber-like elastic body. The discharge path 26 is the first discharge path of the present invention, and the discharge path 28 is the second discharge path of the present invention.

吐出路26,28は中心線B1を中心として同軸上に配置されている。ポンプ装置10を平面視すると、軸線A1と中心線B1とは交差、具体的には直交している。軸線A1は、アーマチュア20の回転中心であり、図1に示すポンプ装置10は、軸線A1が水平となる状態でタンクに取り付けられている。なお、吐出路26は、第1ホースを介してフロントウォッシャノズルに接続され、吐出路28は、第2ホースを介してリヤウォッシャノズルに接続されている。   The discharge paths 26 and 28 are coaxially arranged with the center line B1 as the center. When the pump device 10 is viewed in plan, the axis A1 and the center line B1 intersect, specifically, are orthogonal. The axis A1 is the rotation center of the armature 20, and the pump device 10 shown in FIG. 1 is attached to the tank in a state where the axis A1 is horizontal. The discharge path 26 is connected to the front washer nozzle via the first hose, and the discharge path 28 is connected to the rear washer nozzle via the second hose.

カバーユニット13は、カバー30を有する。カバー30は、円板形状のプレート部30Aと、プレート部30Aに連続するボス部30Bと、ボス部30Bに連続するコネクタ部31とを有する。コネクタ部31に挿入孔31Aが設けられている。外部コネクタは、移動方向D1に沿って移動されてコネクタ部31の挿入孔31Aに対して差し込まれる。ここで、移動方向D1は、便宜上、直線状の矢印で表してある。図1に示されたポンプ装置10を正面視すると、軸線A1と移動方向D1とのなす角度は90度である。   The cover unit 13 has a cover 30. The cover 30 includes a disk-shaped plate portion 30A, a boss portion 30B continuous with the plate portion 30A, and a connector portion 31 continuous with the boss portion 30B. An insertion hole 31 </ b> A is provided in the connector portion 31. The external connector is moved along the moving direction D <b> 1 and is inserted into the insertion hole 31 </ b> A of the connector portion 31. Here, the movement direction D1 is represented by a straight arrow for convenience. When the pump device 10 shown in FIG. 1 is viewed from the front, the angle formed by the axis A1 and the moving direction D1 is 90 degrees.

また、カバー30は、ハウジング11においてポンプカバー12が取り付けられた端部とは反対側の端部に取り付けられている。カバー30及びボス部30B及びコネクタ部31は、電気的な絶縁材料、例えば、樹脂により一体成形されている。カバー30には係止部32が設けられている。ハウジング11の外周には係止部33が設けられており、係止部32と係止部33とを係止することで、カバー30がハウジング11に固定される。係止部32を係止部33から外せば、カバー30をハウジング11から取り外すことができる。つまり、カバー30はハウジング11に対して着脱できる。   Further, the cover 30 is attached to the end portion of the housing 11 opposite to the end portion to which the pump cover 12 is attached. The cover 30, the boss part 30B, and the connector part 31 are integrally formed of an electrically insulating material, for example, a resin. The cover 30 is provided with a locking portion 32. A locking portion 33 is provided on the outer periphery of the housing 11, and the cover 30 is fixed to the housing 11 by locking the locking portion 32 and the locking portion 33. The cover 30 can be removed from the housing 11 by removing the locking portion 32 from the locking portion 33. That is, the cover 30 can be attached to and detached from the housing 11.

図3のように、カバー30には、2個の通電端子34,35と、2個の補助通電端子36,37が固定されている。通電端子34,35は、導電性の金属板をプレス成形したものであり、図4のように、通電端子34は、コネクタ接続部38と、コネクタ接続部38の一端に連続された第1構成部39と、第1構成部39におけるコネクタ接続部38とは反対側の端部に連続された第2構成部40と、第2構成部40における第1構成部39とは反対側の端部に連続された接続部41と、接続部41における第2構成部40とは反対側の端部に連続された第3構成部42と、を有する。   As shown in FIG. 3, two energization terminals 34 and 35 and two auxiliary energization terminals 36 and 37 are fixed to the cover 30. The energization terminals 34 and 35 are formed by press-molding a conductive metal plate. As shown in FIG. 4, the energization terminals 34 are connected to the connector connecting portion 38 and one end of the connector connecting portion 38 in a first configuration. Part 39, a second component 40 that is connected to the end of the first component 39 opposite to the connector connecting portion 38, and an end of the second component 40 that is opposite to the first component 39. And a third component 42 that is continuous to the end of the connection 41 opposite to the second component 40.

第1構成部39が延ばされた方向は、コネクタ接続部38が延ばされた方向とは異なる。具体的には、第1構成部39は、コネクタ接続部38の厚さ方向に延ばされている。第2構成部40は、第1構成部39と同じ平面方向に延ばされている。第1構成部39は、軸線A1に沿った方向に延ばされ、第2構成部40は中心線B1に沿った方向に延ばされている。接続部41が延ばされた方向は、コネクタ接続部38が延ばされた方向と同じであり、かつ、第2構成部40が延ばされた方向とは異なる。   The direction in which the first component portion 39 is extended is different from the direction in which the connector connection portion 38 is extended. Specifically, the first component 39 is extended in the thickness direction of the connector connecting portion 38. The second component 40 is extended in the same plane direction as the first component 39. The first component 39 is extended in the direction along the axis A1, and the second component 40 is extended in the direction along the center line B1. The direction in which the connecting portion 41 is extended is the same as the direction in which the connector connecting portion 38 is extended, and is different from the direction in which the second component portion 40 is extended.

図1のように、カバー30を正面視すると、第1構成部39の高さは、軸線A1の高さと略同じである。また、コネクタ接続部38は、軸線A1よりも上方に向けて延ばされている。接続部41は軸線A1よりも下方に向けて延ばされている。第3構成部42は、接続部41と同じ平面内で延ばされており、かつ、接続部41が延ばされた方向と、第3構成部42が延ばされた方向とは異なる。   As shown in FIG. 1, when the cover 30 is viewed from the front, the height of the first component 39 is substantially the same as the height of the axis A1. Further, the connector connecting portion 38 extends upward from the axis A1. The connecting portion 41 extends downward from the axis A1. The third constituent part 42 extends in the same plane as the connecting part 41, and the direction in which the connecting part 41 is extended is different from the direction in which the third constituent part 42 is extended.

通電端子35は、コネクタ接続部43と、コネクタ接続部43の一端に連続された第1構成部44と、第1構成部44におけるコネクタ接続部43とは反対側の端部に連続された第2構成部45と、第2構成部45における第1構成部44とは反対側の端部に連続された接続部46と、接続部46における第2構成部45とは反対側の端部に連続された第3構成部47と、を有する。   The energizing terminal 35 includes a connector connecting portion 43, a first component 44 that is continuous with one end of the connector connecting portion 43, and a first portion that is continuous with the end of the first component 44 opposite to the connector connecting portion 43. 2 at the end of the second component 45 that is connected to the end of the second component 45 opposite to the first component 44, and at the end of the connector 46 opposite to the second component 45. A third component 47 that is continuous.

第1構成部44が延ばされた方向は、コネクタ接続部43が延ばされた方向とは異なる。具体的は、第1構成部44は、コネクタ接続部43の厚さ方向に延ばされている。第2構成部45は、第1構成部44と同じ平面方向に延ばされている。第1構成部44は、軸線A1に沿った方向に延ばされ、第2構成部45は中心線B1に沿った方向に延ばされている。接続部46が延ばされた方向は、コネクタ接続部43が延ばされた方向と同じであり、かつ、第2構成部45が延ばされた方向とは異なる。   The direction in which the first component 44 is extended is different from the direction in which the connector connecting portion 43 is extended. Specifically, the first component portion 44 extends in the thickness direction of the connector connection portion 43. The second component 45 extends in the same plane direction as the first component 44. The first component 44 extends in a direction along the axis A1, and the second component 45 extends in a direction along the center line B1. The direction in which the connecting portion 46 is extended is the same as the direction in which the connector connecting portion 43 is extended, and is different from the direction in which the second component 45 is extended.

図1のように、カバー30を正面視すると、第1構成部44の高さは、軸線A1の高さと略同じである。また、コネクタ接続部43は、軸線A1よりも上方に向けて延ばされている。接続部46は軸線A1よりも下方に向けて延ばされている。第3構成部47は、接続部46と同じ平面内で延ばされており、かつ、接続部46が延ばされた方向と、第3構成部47が延ばされた方向とは異なる。   As shown in FIG. 1, when the cover 30 is viewed from the front, the height of the first component 44 is substantially the same as the height of the axis A1. Moreover, the connector connection part 43 is extended toward upper direction than the axis line A1. The connecting portion 46 extends downward from the axis A1. The third component part 47 extends in the same plane as the connection part 46, and the direction in which the connection part 46 is extended is different from the direction in which the third component part 47 is extended.

ポンプ装置10を平面視すると、通電端子34,35は、軸線A1を境として左右対称に設けられている。具体的に説明すると、第1構成部39,44は軸線A1と平行に延ばされており、第2構成部40は通電端子35から離れる向きに延ばされ、第2構成部45は通電端子34から離れる向きに延ばされている。また、第3構成部42,47は、軸線A1と平行に延ばされている。   When the pump device 10 is viewed in plan, the energization terminals 34 and 35 are provided symmetrically about the axis A1. More specifically, the first component parts 39 and 44 are extended in parallel with the axis A1, the second component part 40 is extended away from the energization terminal 35, and the second component part 45 is an energization terminal. It extends in a direction away from 34. Moreover, the 3rd structure parts 42 and 47 are extended in parallel with axis A1.

さらに、コネクタ接続部38,43の一部はカバー30に埋められており、コネクタ接続部38,43の一部は、挿入孔31Aに配置されている。ポンプ装置10を正面視すると、コネクタ接続部38,43が延ばされた方向は、移動方向D1と平行である。第1構成部39,44は、図5のようにカバー30に埋められている。第2構成部40,45の一部は、カバー30に埋められており、第2構成部40,45のその他の箇所は、カバー30から露出している。   Further, a part of the connector connecting portions 38 and 43 is buried in the cover 30, and a part of the connector connecting portions 38 and 43 is disposed in the insertion hole 31 </ b> A. When the pump device 10 is viewed from the front, the direction in which the connector connecting portions 38 and 43 are extended is parallel to the moving direction D1. The first components 39 and 44 are buried in the cover 30 as shown in FIG. A part of the second component parts 40 and 45 is buried in the cover 30, and the other parts of the second component parts 40 and 45 are exposed from the cover 30.

また、第3構成部42,47の一部は、カバー30に埋められており、第3構成部42,47の一部は、ハウジング11の内部に配置されている。さらに、ポンプ装置10を側面視すると、第2構成部40,45が延ばされた方向と、移動方向D1に沿った方向とは異なる。   Further, a part of the third component parts 42 and 47 is buried in the cover 30, and a part of the third component parts 42 and 47 is arranged inside the housing 11. Furthermore, when the pump device 10 is viewed from the side, the direction in which the second components 40 and 45 are extended is different from the direction along the moving direction D1.

前記補助通電端子36は、チョークコイル接続部48と、チョークコイル接続部48の端部に連続された埋め込み部49と、埋め込み部49におけるチョークコイル接続部48とは反対側の端部に接続された端子接続部50とを有する。チョークコイル接続部48及び端子接続部50は、軸線A1に沿った方向に延ばされており、共にカバー30の外部に露出している。これに対して、埋め込み部49はカバー30に埋め込まれている。   The auxiliary energization terminal 36 is connected to the choke coil connection portion 48, the embedded portion 49 continuous to the end portion of the choke coil connection portion 48, and the end portion of the embedded portion 49 opposite to the choke coil connection portion 48. Terminal connection portion 50. The choke coil connection portion 48 and the terminal connection portion 50 are extended in the direction along the axis A <b> 1 and are both exposed to the outside of the cover 30. On the other hand, the embedded portion 49 is embedded in the cover 30.

前記補助通電端子37は、チョークコイル接続部51と、チョークコイル接続部51の端部に連続された埋め込み部52と、埋め込み部52におけるチョークコイル接続部51とは反対側の端部に接続された端子接続部53とを有する。チョークコイル接続部51及び端子接続部53は、軸線A1に沿った方向に延ばされており、共にカバー30の外部に露出している。これに対して、埋め込み部52はカバー30に埋め込まれている。   The auxiliary energization terminal 37 is connected to the choke coil connection portion 51, the embedded portion 52 continuous to the end portion of the choke coil connection portion 51, and the end portion of the embedded portion 52 opposite to the choke coil connection portion 51. Terminal connection portion 53. The choke coil connection portion 51 and the terminal connection portion 53 are extended in the direction along the axis A <b> 1 and are both exposed to the outside of the cover 30. On the other hand, the embedded portion 52 is embedded in the cover 30.

さらに、ハウジング11の内部に2本のチョークコイル54,55が設けられている。チョークコイル54の一端は、チョークコイル接続部48に接続され、チョークコイル54の他端は、第3構成部42に接続されている。また、ポンプ装置10を正面視すると、第1構成部39,44が延ばされた方向、及び第3構成部42,47が延ばされた方向は、移動方向D1に沿った方向とは異なる。   Further, two choke coils 54 and 55 are provided inside the housing 11. One end of the choke coil 54 is connected to the choke coil connection portion 48, and the other end of the choke coil 54 is connected to the third component portion 42. Further, when the pump device 10 is viewed from the front, the direction in which the first component parts 39 and 44 are extended and the direction in which the third component parts 42 and 47 are extended are different from the direction along the movement direction D1. .

チョークコイル55の一端は、チョークコイル接続部51に接続され、チョークコイル55の他端は、第3構成部47に接続されている。カバー30の内部からハウジング11の内部に亘ってアース端子56が設けられており、アース端子56の一端は、第3構成部47に接続され、アース端子56の他端は、ヨーク17に接続されている。   One end of the choke coil 55 is connected to the choke coil connection portion 51, and the other end of the choke coil 55 is connected to the third component portion 47. A ground terminal 56 is provided from the inside of the cover 30 to the inside of the housing 11. One end of the ground terminal 56 is connected to the third component 47, and the other end of the ground terminal 56 is connected to the yoke 17. ing.

さらに、ボス部30Bにおけるハウジング11側には凹部57が設けられており、凹部57にキャパシタ58が設けられている。キャパシタ58は、導電ワイヤ59を介して通電端子34の第2構成部40に接続され、キャパシタ58は、導電ワイヤ60を介して通電端子35の第2構成部45に接続されている。   Further, a recess 57 is provided on the housing 11 side of the boss portion 30 </ b> B, and a capacitor 58 is provided in the recess 57. The capacitor 58 is connected to the second component 40 of the energization terminal 34 via the conductive wire 59, and the capacitor 58 is connected to the second component 45 of the energization terminal 35 via the conductive wire 60.

ポンプ装置10を平面視すると、軸線A1の両側に端子接続部50,53が配置されており、端子接続部50に支持端子61が接続されている。ポンプ装置10を平面視すると、支持端子61が延ばされた方向は、軸線A1に沿った方向とは異なり、支持端子61にブラシ62が取り付けられている。また、端子接続部53に支持端子63が接続されている。ポンプ装置10を平面視すると、支持端子63が延ばされた方向は、軸線A1に沿った方向とは異なり、支持端子63にブラシ64が取り付けられている。   When the pump device 10 is viewed in plan, the terminal connection portions 50 and 53 are arranged on both sides of the axis A <b> 1, and the support terminal 61 is connected to the terminal connection portion 50. When the pump device 10 is viewed in plan, the direction in which the support terminal 61 is extended is different from the direction along the axis A <b> 1, and the brush 62 is attached to the support terminal 61. A support terminal 63 is connected to the terminal connection portion 53. When the pump device 10 is viewed in plan, the direction in which the support terminal 63 is extended is different from the direction along the axis A1, and the brush 64 is attached to the support terminal 63.

支持端子61,63は、導電性の金属により形成された板バネである。ブラシ62,64は、軸線A1を中心とする円周上に180度の間隔で配置されており、ブラシ62,64は、カバー30をハウジング11に取り付けた状態で、支持端子61,63の弾性力で整流子21に接触、すなわち、押し付けられている。より具体的には、ブラシ62,64は、軸線A1を通る直線C1上において、互いに近づく向きで押し付けられている。   The support terminals 61 and 63 are leaf springs formed of a conductive metal. The brushes 62 and 64 are arranged at intervals of 180 degrees on the circumference centered on the axis A <b> 1. The brushes 62 and 64 are elastic to the support terminals 61 and 63 with the cover 30 attached to the housing 11. It is in contact with the commutator 21 by force, that is, pressed. More specifically, the brushes 62 and 64 are pressed toward each other on a straight line C1 passing through the axis A1.

また、カバーユニット13を側面視すると、中心線B1と直線C1とは交差、例えば、90度の角度で交差する。さらに、ポンプ装置10を正面視すると、外部コネクタが挿入孔31Aに差し込まれる向きを表す移動方向D1と、直線C1とが平行である。なお、図1では軸線A1が略水平となるように、モータ装置65及びポンプ装置10を配置する例が示されており、直線C1及び移動方向D1は上下方向、つまり、垂直方向に沿っている。   When the cover unit 13 is viewed from the side, the center line B1 and the straight line C1 intersect, for example, intersect at an angle of 90 degrees. Furthermore, when the pump device 10 is viewed from the front, the moving direction D1 indicating the direction in which the external connector is inserted into the insertion hole 31A and the straight line C1 are parallel. 1 shows an example in which the motor device 65 and the pump device 10 are arranged so that the axis A1 is substantially horizontal, and the straight line C1 and the moving direction D1 are along the vertical direction, that is, the vertical direction. .

実施の形態1におけるポンプ装置10に用いられるカバーユニット13は、カバー30、通電端子34,35、補助通電端子36,37、チョークコイル54,55、アース端子56、キャパシタ58、導電ワイヤ59,60、支持端子61,63、ブラシ62,64等により構成されている。ポンプ装置10の動力源であるモータ装置65は、カバーユニット13、ハウジング11、電動モータ14等により構成されている。   The cover unit 13 used in the pump device 10 according to the first embodiment includes a cover 30, energization terminals 34 and 35, auxiliary energization terminals 36 and 37, choke coils 54 and 55, a ground terminal 56, a capacitor 58, and conductive wires 59 and 60. , Support terminals 61 and 63, brushes 62 and 64, and the like. A motor device 65 that is a power source of the pump device 10 includes a cover unit 13, a housing 11, an electric motor 14, and the like.

ポンプ装置10及びモータ装置65の制御及び作用を説明する。外部コネクタがコネクタ部31に接続されると、外部端子がコネクタ接続部38,43に接続され、電源の電力を電動モータ14に供給することが可能となる。車両の室内にあるフロントウィンド用ワイパスイッチが操作されると、電源の電力が電動モータ14に供給されて回転磁界が形成され、アーマチュア20が所定方向に回転する。ワイパスイッチが操作されてから、所定時間が経過すると、電動モータ14に対する電力の供給が停止され、アーマチュア20が停止する。   Control and operation of the pump device 10 and the motor device 65 will be described. When the external connector is connected to the connector portion 31, the external terminals are connected to the connector connecting portions 38 and 43, and power from the power source can be supplied to the electric motor 14. When the windshield wiper switch in the vehicle interior is operated, power from the power source is supplied to the electric motor 14 to form a rotating magnetic field, and the armature 20 rotates in a predetermined direction. When a predetermined time elapses after the wiper switch is operated, the supply of electric power to the electric motor 14 is stopped and the armature 20 is stopped.

アーマチュア20が回転すると、タンクの水が吸入口を介して吸入室に吸い込まれるとともに、その水は通路23を介して弁体収納室に圧送される。すると、弁体25Aが弾性変形して吐出路26のポートが開かれ、吐出路28のポートが開かれる。このため、弁体収納室に圧送された水は、吐出路26を通り、フロントウォッシャノズルからフロントウィンドに向けて噴射される。なお、アーマチュア20が停止すると、タンク内の水は吸入室に吸い込まれなくなり、弁体25Aは元の形状に復元し、吐出路26のポート及び吐出路28のポートが開かれる。   When the armature 20 rotates, the water in the tank is sucked into the suction chamber through the suction port, and the water is pumped to the valve body storage chamber through the passage 23. Then, the valve body 25A is elastically deformed, the port of the discharge path 26 is opened, and the port of the discharge path 28 is opened. For this reason, the water pumped to the valve body storage chamber passes through the discharge path 26 and is jetted from the front washer nozzle toward the front window. When the armature 20 stops, the water in the tank is not sucked into the suction chamber, the valve body 25A is restored to its original shape, and the port of the discharge path 26 and the port of the discharge path 28 are opened.

これに対して、車両の室内にあるリヤウィンド用ワイパスイッチが操作されると、上記と同様の原理により、アーマチュア20が所定方向とは逆方向に回転し、所定時間が経過すると、電動モータ14に対する電力の供給が停止され、アーマチュア20が停止する。   On the other hand, when the rear window wiper switch in the vehicle interior is operated, the armature 20 rotates in the direction opposite to the predetermined direction according to the same principle as described above. The power supply to is stopped, and the armature 20 is stopped.

アーマチュア20が逆方向に回転すると、弁体25Aが弾性変形して吐出路28のポートが開かれ、吐出路26のポートが開かれる。このため、弁体収納室に圧送された水は、吐出路28を通り、リヤウィンドノズルからリヤウィンドに向けて噴射される。ポンプ装置10を平面視すると、弁体25Aが弾性変形する方向、つまり、中心線B1に沿った方向は、軸線A1に沿った方向とは異なる。このように、インペラ22により圧送された水は、弁体25Aにより、吐出路26または吐出路28のいずれか一方へ導かれる。   When the armature 20 rotates in the reverse direction, the valve body 25A is elastically deformed to open the port of the discharge passage 28 and open the port of the discharge passage 26. For this reason, the water pumped to the valve body storage chamber passes through the discharge passage 28 and is jetted from the rear window nozzle toward the rear window. When the pump device 10 is viewed in plan, the direction in which the valve body 25A is elastically deformed, that is, the direction along the center line B1, is different from the direction along the axis A1. Thus, the water pumped by the impeller 22 is guided to either the discharge path 26 or the discharge path 28 by the valve body 25A.

実施の形態1におけるポンプ装置10及びモータ装置65は、カバー30に対する通電端子34,35の固定構造に特徴がある。具体的には、ポンプ装置10及びモータ装置65を正面視すると、第1構成部39,44が延ばされた方向、及び第3構成部42,47が延ばされた方向は、移動方向D1に沿った方向とは異なる。さらに、ポンプ装置10を側面視すると、第2構成部40,45が延ばされた方向は、移動方向D1に沿った方向とは異なる。   The pump device 10 and the motor device 65 according to the first embodiment are characterized in a structure for fixing the energization terminals 34 and 35 to the cover 30. Specifically, when the pump device 10 and the motor device 65 are viewed from the front, the direction in which the first components 39 and 44 are extended and the direction in which the third components 42 and 47 are extended are the movement direction D1. It is different from the direction along. Furthermore, when the pump device 10 is viewed from the side, the direction in which the second components 40 and 45 are extended is different from the direction along the moving direction D1.

そして、第1構成部39,44、第3構成部42,47、第2構成部40,45は、共にカバー30に埋め込まれている。このため、外部コネクタを挿入孔31Aに差し込む際に、差し込み力がコネクタ接続部38,43に伝達されても、その差し込み力はカバー30により受け止められる。したがって、通電端子34,35とカバー30とが相対移動することを抑制できる。   The first component parts 39 and 44, the third component parts 42 and 47, and the second component parts 40 and 45 are all embedded in the cover 30. For this reason, even when the insertion force is transmitted to the connector connecting portions 38 and 43 when the external connector is inserted into the insertion hole 31 </ b> A, the insertion force is received by the cover 30. Therefore, it is possible to suppress relative movement between the energization terminals 34 and 35 and the cover 30.

このため、通電端子34とチョークコイル54との接触状態、通電端子34と導電ワイヤ59との接触状態が変化することを抑制できる。また、通電端子35とチョークコイル55との接触状態、通電端子35と導電ワイヤ60との接触状態が変化することを抑制できる。   For this reason, it can suppress that the contact state of the electricity supply terminal 34 and the choke coil 54 and the contact state of the electricity supply terminal 34 and the conductive wire 59 change. Moreover, it can suppress that the contact state of the electricity supply terminal 35 and the choke coil 55 and the contact state of the electricity supply terminal 35 and the conductive wire 60 change.

さらに、ブラシ62,64が整流子21に押し付けられる方向を表す直線C1と、移動方向D1とが平行であるが、外部コネクタが挿入孔31Aに挿入される力が、ブラシ62,64に伝達されることを防止できる。したがって、ブラシ62,64と整流子21との接触状態、例えば、接触圧力、接触位置等が変化することを抑制できる。   Furthermore, although the straight line C1 representing the direction in which the brushes 62 and 64 are pressed against the commutator 21 and the moving direction D1 are parallel, the force for inserting the external connector into the insertion hole 31A is transmitted to the brushes 62 and 64. Can be prevented. Therefore, it is possible to suppress changes in the contact state between the brushes 62 and 64 and the commutator 21, for example, the contact pressure, the contact position, and the like.

さらに、コネクタ接続部38,43に対して、厚さ方向、つまり、軸線A1に沿った方向の力が加わった場合は、その力は第2構成部40,45、接続部41,46を介してカバー30に伝達されて、カバー30がその力を受ける。したがって、前述と同様の効果を得ることができる。   Further, when a force in the thickness direction, that is, the direction along the axis A1 is applied to the connector connecting portions 38 and 43, the force is transmitted via the second constituent portions 40 and 45 and the connecting portions 41 and 46. Is transmitted to the cover 30 and the cover 30 receives the force. Therefore, the same effect as described above can be obtained.

さらにまた、コネクタ接続部38,43に対して、厚さ方向に対して交差する方向、つまり、中心線B1に沿った方向の力が加わった場合は、その力は第1構成部39,44、接続部41,46、第3構成部42,47を介してカバー30に伝達されて、カバー30がその力を受ける。したがって、前述と同様の効果を得ることができる。   Furthermore, when a force in a direction intersecting the thickness direction, that is, a direction along the center line B1 is applied to the connector connecting portions 38 and 43, the force is applied to the first component portions 39 and 44. Then, the power is transmitted to the cover 30 via the connecting portions 41 and 46 and the third constituent portions 42 and 47, and the cover 30 receives the force. Therefore, the same effect as described above can be obtained.

さらにまた、ポンプ装置10を平面視すると、弁体25Aが中心線B1に沿った方向に弾性変形したり、または元の形状に復帰する際に、ハウジング11が中心線B1に沿った方向に振動する可能性がある。さらに、吐出路26,28から水が吐出される際の反力で、ハウジング11が中心線B1に沿った方向に振動する可能性がある。そして、カバー30はハウジング11に取り付けられている。   Furthermore, when the pump device 10 is viewed in plan, the housing 11 vibrates in the direction along the center line B1 when the valve body 25A is elastically deformed in the direction along the center line B1 or returns to the original shape. there's a possibility that. Furthermore, there is a possibility that the housing 11 vibrates in the direction along the center line B1 due to a reaction force when water is discharged from the discharge passages 26 and 28. The cover 30 is attached to the housing 11.

これに対して、実施の形態1のポンプ装置10は、通電端子34の第1構成部39、接続部41、第3構成部42が延ばされた方向は、中心線Bに沿った方向とは異なる。また、通電端子35の第1構成部44、接続部46、第3構成部47が延ばされた方向は、中心線Bに沿った方向とは異なる。このため、ポンプ装置10において、水を吐出する動作が行われてハウジング11が振動したとしても、通電端子34,35が、カバー30に対して移動することを抑制できる。したがって、ブラシ62,64と整流子21との接触状態、例えば、接触圧力、接触位置等が変化することを抑制できる。   On the other hand, in the pump device 10 according to the first embodiment, the direction in which the first component 39, the connection 41, and the third component 42 of the energization terminal 34 are extended is the direction along the center line B. Is different. Further, the direction in which the first component 44, the connection 46, and the third component 47 of the energization terminal 35 are extended is different from the direction along the center line B. For this reason, in the pump device 10, even when the operation of discharging water is performed and the housing 11 vibrates, it is possible to suppress the energization terminals 34 and 35 from moving with respect to the cover 30. Therefore, it is possible to suppress changes in the contact state between the brushes 62 and 64 and the commutator 21, for example, the contact pressure, the contact position, and the like.

次に、カバー30の製造行程を、図6を参照して説明する。図6にはカバー30を成形する金型66の一例が示されている。金型66は、コアとなる第1分割型66A、キャビティを形成する第2分割型66B、第3分割型66Cを有する。第1分割型66Aは、方向E1に沿って移動可能であり、第2分割型66Bは、方向F1に沿って移動可能であり、第3分割型66Cは、方向G1に沿って移動可能である。   Next, the manufacturing process of the cover 30 will be described with reference to FIG. FIG. 6 shows an example of a mold 66 for forming the cover 30. The mold 66 includes a first split mold 66A serving as a core, a second split mold 66B that forms a cavity, and a third split mold 66C. The first split mold 66A is movable along the direction E1, the second split mold 66B is movable along the direction F1, and the third split mold 66C is movable along the direction G1. .

方向E1と方向F1とは平行である。方向G1は、方向E1及び方向F1とは異なる。これらの第1分割型66Aと第2分割型66Bと第3分割型66Cとの間にキャビティ67が形成される。また、キャビティ67内へ溶融状態の樹脂を注入するゲートが、例えば、第2分割型66Bまたは第3分割型66Cに設けられている。   The direction E1 and the direction F1 are parallel. The direction G1 is different from the direction E1 and the direction F1. A cavity 67 is formed between the first split mold 66A, the second split mold 66B, and the third split mold 66C. In addition, a gate for injecting molten resin into the cavity 67 is provided, for example, in the second split mold 66B or the third split mold 66C.

カバー30を成形する工程では、予め第1分割型66A等により、通電端子34,35を支持し、かつ、補助通電端子36,37を支持する。その後、金型66を閉じるとともに、溶融状態の樹脂がゲートを介してキャビティ67内に注入され、樹脂が固化してから金型66を開き、成形品を取り出す。このように、金型66を用いて射出成形を行うことにより、図7のように通電端子34,35及び補助通電端子36,37と、樹脂であるカバー30とが一体化されて、インサート成形品H1が製造される。   In the step of forming the cover 30, the energization terminals 34 and 35 and the auxiliary energization terminals 36 and 37 are supported in advance by the first split mold 66 </ b> A or the like. Thereafter, the mold 66 is closed, and molten resin is injected into the cavity 67 through the gate. After the resin is solidified, the mold 66 is opened and the molded product is taken out. Thus, by performing injection molding using the mold 66, the current-carrying terminals 34 and 35 and the auxiliary current-carrying terminals 36 and 37 and the cover 30 made of resin are integrated as shown in FIG. Product H1 is manufactured.

そして、カバーユニット13の組み立て工程では、インサート成形品H1にキャパシタ58、チョークコイル54,55、アース端子56、導電ワイヤ59,60、支持端子61,63、ブラシ62,64等の部品を取り付けて、図3に示すカバーユニット13を得る。   In the assembly process of the cover unit 13, components such as the capacitor 58, the choke coils 54 and 55, the ground terminal 56, the conductive wires 59 and 60, the support terminals 61 and 63, and the brushes 62 and 64 are attached to the insert molded product H1. The cover unit 13 shown in FIG. 3 is obtained.

(実施の形態2)
次に、本発明におけるポンプ装置及びモータ装置の実施の形態2を、図8〜図14に基づいて説明する。ポンプ装置10及びモータ装置65の実施の形態1と、ポンプ装置10及びモータ装置65の実施の形態2とでは、カバーユニット13の構造が異なる。以下、実施の形態2におけるカバーユニット13の構造を説明する。なお、実施の形態2で用いる図8〜図14では、実施の形態1と同じ構成について、図1〜図7と同じ符号を付してある。
(Embodiment 2)
Next, a pump device and a motor device according to a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. The structure of the cover unit 13 is different between the first embodiment of the pump device 10 and the motor device 65 and the second embodiment of the pump device 10 and the motor device 65. Hereinafter, the structure of the cover unit 13 in Embodiment 2 will be described. In FIGS. 8 to 14 used in the second embodiment, the same components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals as those in FIGS.

実施の形態2におけるカバー30に、2個の通電端子68,69が固定されている。通電端子68,69は導電性の金属板をプレス成形したものである。通電端子68は、コネクタ接続部70と、コネクタ接続部70に連続された第1構成部71と、第1構成部71におけるコネクタ接続部70とは反対側の端部に連続された第2構成部72と、第2構成部72における第1構成部71とは反対側の端部に連続された第3構成部73とを有する。   Two energization terminals 68 and 69 are fixed to the cover 30 in the second embodiment. The energization terminals 68 and 69 are formed by press-molding a conductive metal plate. The energizing terminal 68 includes a connector connecting portion 70, a first configuration portion 71 continuous with the connector connection portion 70, and a second configuration continuous with the end portion of the first configuration portion 71 opposite to the connector connection portion 70. Part 72 and a third constituent part 73 connected to the end of the second constituent part 72 opposite to the first constituent part 71.

通電端子69は、コネクタ接続部74と、コネクタ接続部74に連続された第1構成部75と、第1構成部75におけるコネクタ接続部74とは反対側の端部に連続された第2構成部76と、第2構成部76における第1構成部75とは反対側の端部に連続された第3構成部77とを有する。   The energizing terminal 69 includes a connector connecting portion 74, a first configuration portion 75 that is continuous with the connector connection portion 74, and a second configuration that is continuous with the end of the first configuration portion 75 opposite to the connector connection portion 74. And a third component 77 that is continuous with an end of the second component 76 opposite to the first component 75.

コネクタ接続部70,74は相互に平行であり、かつ、移動方向D1に沿った方向に延ばされている。コネクタ接続部70,74の一部はボス部30Bに埋められ、コネクタ接続部70,74の一部は、挿入孔31Aに配置されている。また、第1構成部71はコネクタ接続部70の厚さ方向に延ばされている。第1構成部75はコネクタ接続部74の厚さ方向に延ばされている。第1構成部71,75は相互に平行であり、軸線A1に沿って延ばされている。第1構成部71,75はカバー30に埋められている。   The connector connecting portions 70 and 74 are parallel to each other and extend in the direction along the moving direction D1. Part of the connector connection parts 70 and 74 is buried in the boss part 30B, and part of the connector connection parts 70 and 74 is disposed in the insertion hole 31A. Further, the first component 71 is extended in the thickness direction of the connector connecting portion 70. The first component 75 is extended in the thickness direction of the connector connecting portion 74. The first components 71 and 75 are parallel to each other and extend along the axis A1. The first components 71 and 75 are buried in the cover 30.

第2構成部72,76は、中心線B1に沿った方向に延ばされている。第2構成部72,76は、同軸上に配置されている。第2構成部72,76の一部は、カバー30に埋められている。第3構成部73,77は軸線A1に沿った方向に延ばされている。第3構成部73,77の一部はカバー30に埋められている。カバーユニット13を側面視すると、実施の形態2のカバー30における第3構成部73の配置位置は、実施の形態1のカバー30における端子接続部50の配置位置と同じである。   The second component parts 72 and 76 are extended in a direction along the center line B1. The 2nd structure parts 72 and 76 are arrange | positioned coaxially. Part of the second components 72 and 76 is buried in the cover 30. The third components 73 and 77 are extended in the direction along the axis A1. Part of the third components 73 and 77 is buried in the cover 30. When the cover unit 13 is viewed from the side, the arrangement position of the third component 73 in the cover 30 of the second embodiment is the same as the arrangement position of the terminal connection part 50 in the cover 30 of the first embodiment.

カバーユニット13を平面視すると、通電端子68,69は軸線A1を隔てて左右対称に配置されている。そして、第3構成部73は、支持端子61を介してブラシ62に接続され、第3構成部77は、支持端子63を介してブラシ64に接続されている。実施の形態2において、カバー30がハウジング11に取り付けられると、ブラシ62,64が整流子21に接触する。   When the cover unit 13 is viewed in plan, the energizing terminals 68 and 69 are arranged symmetrically with respect to the axis A1. The third component 73 is connected to the brush 62 via the support terminal 61, and the third component 77 is connected to the brush 64 via the support terminal 63. In the second embodiment, when the cover 30 is attached to the housing 11, the brushes 62 and 64 come into contact with the commutator 21.

なお、実施の形態2のカバー30は、実施の形態1のカバー30における接続部41,46、第3構成部42,47に相当する構成を備えていない。また、実施の形態2のカバー30は、実施の形態1のカバー30における補助通電端子36,37に相当する構成を備えていない。   Note that the cover 30 of the second embodiment does not have a configuration corresponding to the connection portions 41 and 46 and the third configuration portions 42 and 47 in the cover 30 of the first embodiment. Further, the cover 30 of the second embodiment does not have a configuration corresponding to the auxiliary energization terminals 36 and 37 in the cover 30 of the first embodiment.

実施の形態2におけるポンプ装置10及びモータ装置65の制御及び作用を説明する。外部コネクタがコネクタ部31に接続されている状態で、フロントウィンド用ワイパスイッチが操作されると、アーマチュア20が所定方向に回転する。ワイパスイッチが操作されてから、所定時間が経過すると、電動モータ14に対する電力の供給が停止され、アーマチュア20が停止する。アーマチュア20が回転すると、実施の形態1におけるポンプ装置10と同様の作用により、水が吐出路26を経由してフォロントウォッシャノズルから噴射される。   The control and operation of the pump device 10 and the motor device 65 in the second embodiment will be described. When the windshield wiper switch is operated in a state where the external connector is connected to the connector portion 31, the armature 20 rotates in a predetermined direction. When a predetermined time elapses after the wiper switch is operated, the supply of electric power to the electric motor 14 is stopped and the armature 20 is stopped. When the armature 20 rotates, water is jetted from the front washer nozzle via the discharge path 26 by the same action as the pump device 10 in the first embodiment.

これに対して、リヤウィンド用ワイパスイッチが操作されると、上記と同様の原理により、アーマチュア20が所定方向とは逆方向に回転し、水が吐出路28を通り、リヤウィンドノズルからリヤウィンドに向けて噴射される。   On the other hand, when the rear window wiper switch is operated, the armature 20 rotates in the direction opposite to the predetermined direction according to the same principle as described above, and water passes through the discharge passage 28 and passes from the rear window nozzle to the rear window. It is injected toward

実施の形態2におけるポンプ装置10及びモータ装置65は、カバー30に対する通電端子68,69の固定構造に特徴がある。具体的には、ポンプ装置10及びモータ装置65を正面視すると、第1構成部71,75が延ばされた方向、及び第3構成部73,77が延ばされた方向は、移動方向D1に沿った方向とは異なる。さらに、ポンプ装置10を側面視すると、第2構成部72,76が延ばされた方向と、移動方向D1に沿った方向とは異なる。   The pump device 10 and the motor device 65 according to the second embodiment are characterized by a structure for fixing the energization terminals 68 and 69 to the cover 30. Specifically, when the pump device 10 and the motor device 65 are viewed from the front, the direction in which the first components 71 and 75 are extended and the direction in which the third components 73 and 77 are extended are the movement direction D1. It is different from the direction along. Furthermore, when the pump device 10 is viewed from the side, the direction in which the second components 72 and 76 are extended is different from the direction along the moving direction D1.

そして、第1構成部71,75、第2構成部72,76、第3構成部73,77は、共にカバー30に埋め込まれている。このため、外部コネクタを挿入孔31Aに差し込む際に、差し込み力がコネクタ接続部70,74に伝達されても、その差し込み力はカバー30により受け止められる。このため、通電端子68,69とカバー30とが相対移動することを抑制できる。したがって、ブラシ62,64と整流子21との接触状態、例えば、接触圧力、接触位置等が変化することを抑制できる。   The first component parts 71 and 75, the second component parts 72 and 76, and the third component parts 73 and 77 are all embedded in the cover 30. For this reason, even when the insertion force is transmitted to the connector connecting portions 70 and 74 when the external connector is inserted into the insertion hole 31 </ b> A, the insertion force is received by the cover 30. For this reason, it can suppress that the electricity supply terminals 68 and 69 and the cover 30 move relatively. Therefore, it is possible to suppress changes in the contact state between the brushes 62 and 64 and the commutator 21, for example, the contact pressure, the contact position, and the like.

さらに、コネクタ接続部70,74に対して、厚さ方向、つまり、軸線A1に沿った方向の力が加わった場合は、その力は第2構成部72,76を介してカバー30に伝達されて、カバー30がその力を受ける。したがって、前述と同様の効果を得ることができる。   Further, when a force in the thickness direction, that is, the direction along the axis A <b> 1 is applied to the connector connecting portions 70 and 74, the force is transmitted to the cover 30 via the second component portions 72 and 76. The cover 30 receives the force. Therefore, the same effect as described above can be obtained.

さらにまた、コネクタ接続部70,74に対して、厚さ方向に対して交差する方向、つまり、中心線B1に沿った方向の力が加わった場合は、その力は第1構成部71,75、第3構成部73,77を介してカバー30に伝達されて、カバー30がその力を受ける。したがって、前述と同様の効果を得ることができる。   Furthermore, when a force in a direction intersecting the thickness direction, that is, a direction along the center line B1 is applied to the connector connection portions 70 and 74, the force is applied to the first component portions 71 and 75. The power is transmitted to the cover 30 via the third components 73 and 77, and the cover 30 receives the force. Therefore, the same effect as described above can be obtained.

さらに、実施の形態2のポンプ装置10を平面視すると、実施の形態1のポンプ装置10と同様にして、ハウジング11が中心線B1に沿った方向に振動する可能性がある。そして、カバー30はハウジング11に取り付けられている。   Furthermore, when the pump device 10 of the second embodiment is viewed in plan, the housing 11 may vibrate in the direction along the center line B1 in the same manner as the pump device 10 of the first embodiment. The cover 30 is attached to the housing 11.

これに対して、実施形態の2におけるポンプ装置10は、通電端子68の第1構成部71、第3構成部73が延ばされた方向は、中心線Bに沿った方向とは異なる。また、通電端子69の第1構成部75、第3構成部77が延ばされた方向は、中心線Bに沿った方向とは異なる。このため、ポンプ装置10において、水を吐出する動作が行われてハウジング11が振動したとしても、通電端子68,69が、カバー30に対して移動することを抑制できる。したがって、ブラシ62,64と整流子21との接触状態、例えば、接触圧力、接触位置等が変化することを抑制できる。   On the other hand, in the pump device 10 according to the second embodiment, the direction in which the first component 71 and the third component 73 of the energization terminal 68 are extended is different from the direction along the center line B. The direction in which the first component 75 and the third component 77 of the energization terminal 69 are extended is different from the direction along the center line B. For this reason, in the pump device 10, even when the operation of discharging water is performed and the housing 11 vibrates, the energization terminals 68 and 69 can be suppressed from moving with respect to the cover 30. Therefore, it is possible to suppress changes in the contact state between the brushes 62 and 64 and the commutator 21, for example, the contact pressure, the contact position, and the like.

次に、カバー30の製造行程を、図13を参照して説明する。図13にはカバー30を射出成型する金型66が示されている。実施の形態2におけるカバー30は、実施の形態1におけるカバー30を射出成型した金型66により成形可能である。具体的に説明すると、キャビティ67内に通電端子68,69を置いてから金型66を閉じ、溶融状態の樹脂がゲートを介してキャビティ67内に注入される。   Next, the manufacturing process of the cover 30 will be described with reference to FIG. FIG. 13 shows a mold 66 for injection molding the cover 30. The cover 30 in the second embodiment can be molded by a mold 66 obtained by injection molding the cover 30 in the first embodiment. More specifically, the energization terminals 68 and 69 are placed in the cavity 67, the mold 66 is closed, and molten resin is injected into the cavity 67 through the gate.

樹脂が固化するとカバー30と通電端子68,69とが一体化される。その後、金型66を開いてプッシャーピンにより成形品をキャビティ内から押し出し、図14のように、通電端子68,69がカバー30に固定されたインサート成形品H2を得ることができる。図14に示すインサート成形品H2において、カバー30のプレート部30Aには、突起78,79が形成されている。この突起78,79は、キャビティ67内に注入された樹脂材料が固化して形成されたものである。これは、金型66のキャビティ67のうち、実施の形態1でチョークコイル接続部48,51が配置される箇所に、実施の形態2では樹脂材料が流れ込んで固化したからである。   When the resin is solidified, the cover 30 and the energizing terminals 68 and 69 are integrated. Thereafter, the mold 66 is opened, and the molded product is pushed out from the cavity by the pusher pin, so that an insert molded product H2 in which the energizing terminals 68 and 69 are fixed to the cover 30 can be obtained as shown in FIG. In the insert molded product H <b> 2 shown in FIG. 14, projections 78 and 79 are formed on the plate portion 30 </ b> A of the cover 30. The protrusions 78 and 79 are formed by solidifying the resin material injected into the cavity 67. This is because, in the second embodiment, the resin material flows into the cavity 67 of the mold 66 where the choke coil connection portions 48 and 51 are disposed in the first embodiment and is solidified.

また、図14に示すインサート成形品H2において、カバー30のプレート部30Aには、突起80,81が形成されている。この突起80,81は、キャビティ67内に注入された樹脂材料が固化して形成されたものである。これは、金型66のキャビティ67のうち、実施の形態1で第3構成部42,47が配置される箇所に、実施の形態2では樹脂材料が流れ込んで固化したからである。そして、カバーユニット13の組み立て工程では、インサート成形品H2に支持端子61,63、ブラシ62,64を取り付けて、カバーユニット13を得る。   Further, in the insert molded product H2 shown in FIG. 14, protrusions 80 and 81 are formed on the plate portion 30 </ b> A of the cover 30. The protrusions 80 and 81 are formed by solidifying the resin material injected into the cavity 67. This is because, in the second embodiment, the resin material flows into the cavity 67 of the mold 66 where the third components 42 and 47 are disposed in the first embodiment, and is solidified. And in the assembly process of the cover unit 13, the support terminals 61 and 63 and the brushes 62 and 64 are attached to the insert molded product H2, and the cover unit 13 is obtained.

上記のように、実施の形態1のカバーユニット13と、実施の形態2のカバーユニット13とでは、バリエーションが異なる。具体的には、チョークコイル54の有無、カバー30に埋め込む通電端子の数、通電端子の形状等が異なる。しかし、実施の形態1のカバーユニット13に用いるインサート成形品H1と、実施の形態2のカバーユニット13に用いるインサート成形品H2とを、同じ金型66で射出成形できる。   As described above, variations are different between the cover unit 13 of the first embodiment and the cover unit 13 of the second embodiment. Specifically, the presence / absence of the choke coil 54, the number of energizing terminals embedded in the cover 30, the shape of the energizing terminals, and the like are different. However, the insert molded product H1 used for the cover unit 13 of the first embodiment and the insert molded product H2 used for the cover unit 13 of the second embodiment can be injection-molded with the same mold 66.

なお、実施の形態1においてインサート成形品H1を製造する場合と、実施の形態2においてインサート成形品H2を製造する場合とでは、使用する治具等が異なる可能性はあるが、その治具を交換すれば済む。したがって、カバー30の製造コストを低減でき、カバー30を製造する作業性及び生産性が向上する。   In addition, although the jig | tool used etc. may differ by the case where the insert molded product H1 is manufactured in Embodiment 1 and the case where the insert molded product H2 is manufactured in Embodiment 2, the jig is used. You only have to replace it. Therefore, the manufacturing cost of the cover 30 can be reduced, and the workability and productivity for manufacturing the cover 30 are improved.

さらに、カバーユニット13の組み立て工程において、作業者は図7のインサート成形品H1、または、図14のインサート成形品H2を目視して、そのインサート成形品が、実施の形態1のカバーユニット13または実施の形態2のカバーユニット13のいずれに用いるものであるかを、容易に判断できる。   Further, in the assembly process of the cover unit 13, the operator visually observes the insert molded product H1 in FIG. 7 or the insert molded product H2 in FIG. 14, and the insert molded product is the cover unit 13 in the first embodiment. It can be easily determined which of the cover units 13 of the second embodiment is used.

つまり、カバー30の内面から、第3構成部42,47、48,51が突出していれば、そのインサート成形品H1は、実施の形態1のカバーユニット13に用いるものと判断できる。これに対して、カバー30の内面に突起78〜81が形成されていれば、そのインサート成形品H2は、実施の形態2のカバーユニット13に用いるものと判断できる。したがって、カバーユニット13の組み立て工程における作業性が向上する。   That is, if the third components 42, 47, 48, 51 protrude from the inner surface of the cover 30, it can be determined that the insert molded product H1 is used for the cover unit 13 of the first embodiment. On the other hand, if the protrusions 78 to 81 are formed on the inner surface of the cover 30, it can be determined that the insert molded product H <b> 2 is used for the cover unit 13 of the second embodiment. Therefore, workability in the assembly process of the cover unit 13 is improved.

(変更例1)
図1に示したカバーユニット13の変更例を、図15を参照して説明する。図15に示すカバーユニット13は、挿入孔31Aに対する外部コネクタの移動方向D1、軸線A1に対するコネクタ接続部38,43の角度が、図1に示すカバーユニット13と相違する。図15において、移動方向D1と、軸線A1とのなす小さい方の角度は、90度を超えている。また、コネクタ接続部38,43は、移動方向D1に沿った方向に延ばされており、軸線A1と、コネクタ接続部38,43とのなす小さい方の角度は、90度を超えている。
(Modification 1)
A modification of the cover unit 13 shown in FIG. 1 will be described with reference to FIG. The cover unit 13 shown in FIG. 15 is different from the cover unit 13 shown in FIG. 1 in the movement direction D1 of the external connector with respect to the insertion hole 31A and the angles of the connector connecting portions 38 and 43 with respect to the axis A1. In FIG. 15, the smaller angle formed by the moving direction D1 and the axis A1 exceeds 90 degrees. Moreover, the connector connection parts 38 and 43 are extended in the direction along the moving direction D1, and the smaller angle formed by the axis A1 and the connector connection parts 38 and 43 exceeds 90 degrees.

また、図15に示す通電端子34,35のその他の形状及び構造、カバーユニット13のその他の形状構造は、図1〜図7に示されているものと同じである。つまり、図15に示すコネクタ接続部38,43が延ばされた方向は、第1構成部39,44が延ばされた方向、第2構成部40,45が延ばされた方向、接続部41,46が延ばされた方向、第3構成部42,47が延ばされた方向とは異なる。   Further, other shapes and structures of the energization terminals 34 and 35 shown in FIG. 15 and other shapes and structures of the cover unit 13 are the same as those shown in FIGS. That is, the direction in which the connector connecting portions 38 and 43 shown in FIG. 15 are extended is the direction in which the first constituent portions 39 and 44 are extended, the direction in which the second constituent portions 40 and 45 are extended, and the connecting portion. The direction from which 41 and 46 were extended differs from the direction from which the 3rd structure parts 42 and 47 were extended.

したがって、図15に示すカバーユニット13を、実施の形態1におけるポンプ装置10、モータ装置65に用いると、実施の形態1で述べた効果と同じ効果を得られる。さらに、図15のカバー30は、実施の形態1と同様の製造工程で製造することができる。この場合、金型により形成されるキャビティの形状が、コネクタ部31、挿入孔31Aに対応したものとなる他は、実施の形態1のカバー30を製造する金型と同じである。   Therefore, when the cover unit 13 shown in FIG. 15 is used for the pump device 10 and the motor device 65 in the first embodiment, the same effects as those described in the first embodiment can be obtained. Further, the cover 30 of FIG. 15 can be manufactured by the same manufacturing process as in the first embodiment. In this case, the shape of the cavity formed by the mold is the same as the mold for manufacturing the cover 30 of the first embodiment, except that the shape of the cavity corresponds to the connector portion 31 and the insertion hole 31A.

(変更例2)
図8に示したカバーユニット13の変更例を、図16を参照して説明する。図16に示すカバーユニット13は、挿入孔31Aに対する外部コネクタの挿入方向、軸線A1に対するコネクタ接続部70,74の角度が、図8に示すカバーユニット13と相違する。図16において、移動方向D1と、軸線A1とのなす小さい方の角度は、90度を超えている。また、コネクタ接続部70,74は、移動方向D1に沿った方向に延ばされており、軸線A1と、コネクタ接続部70,74とのなす小さい方の角度は、90度を超えている。
(Modification 2)
A modification of the cover unit 13 shown in FIG. 8 will be described with reference to FIG. The cover unit 13 shown in FIG. 16 is different from the cover unit 13 shown in FIG. 8 in the insertion direction of the external connector with respect to the insertion hole 31A and the angles of the connector connecting portions 70 and 74 with respect to the axis A1. In FIG. 16, the smaller angle formed by the moving direction D1 and the axis A1 exceeds 90 degrees. Moreover, the connector connection parts 70 and 74 are extended in the direction along the moving direction D1, and the smaller angle formed between the axis A1 and the connector connection parts 70 and 74 exceeds 90 degrees.

さらに、図15のカバーユニット13における軸線A1と移動方向D1とのなす小さい方の角度は、図16のカバーユニット13における軸線A1と移動方向D1とのなす小さい方の角度と同じである。   Further, the smaller angle formed between the axis A1 and the moving direction D1 in the cover unit 13 shown in FIG. 15 is the same as the smaller angle formed between the axis A1 and the moving direction D1 in the cover unit 13 shown in FIG.

また、図16に示す通電端子68,69のその他の形状及び構造、カバーユニット13のその他の形状構造は、図8〜図4に示されているものと同じである。つまり、図16に示すコネクタ接続部70,74が延ばされた方向は、第1構成部71,75が延ばされた方向、第2構成部72,76が延ばされた方向、第3構成部73,77が延ばされた方向とは異なる。   Further, other shapes and structures of the energization terminals 68 and 69 shown in FIG. 16 and other shapes and structures of the cover unit 13 are the same as those shown in FIGS. That is, the direction in which the connector connecting portions 70 and 74 shown in FIG. 16 are extended is the direction in which the first constituent portions 71 and 75 are extended, the direction in which the second constituent portions 72 and 76 are extended, and the third direction. This is different from the direction in which the components 73 and 77 are extended.

したがって、図16に示すカバーユニット13を、実施の形態2におけるポンプ装置10、モータ装置65に用いると、実施の形態2で述べた効果と同じ効果を得られる。さらに、図16のカバー30は、実施の形態2と同様の製造工程で製造することができる。この場合、金型により形成されるキャビティの形状が、コネクタ部31、挿入孔31Aに対応したものとなる他は、実施の形態2のカバー30を製造する金型と同じである。   Therefore, when the cover unit 13 shown in FIG. 16 is used for the pump device 10 and the motor device 65 in the second embodiment, the same effects as those described in the second embodiment can be obtained. Further, the cover 30 of FIG. 16 can be manufactured by the same manufacturing process as that of the second embodiment. In this case, the cavity formed by the mold is the same as the mold for manufacturing the cover 30 according to the second embodiment except that the shape of the cavity corresponds to the connector portion 31 and the insertion hole 31A.

そして、図1に示すカバーユニット13と図15に示すカバーユニット13とを比べると、コネクタ接続部38,43と第1構成部39,44とのなす小さい方の角度が相違することに止まり、その他の構造、形状は同じである。また、図8に示すカバーユニット13と図16に示すカバーユニット13とを比べると、コネクタ接続部70,74と第1構成部71,75とのなす小さい方の角度が相違することに止まり、その他の構造、形状は同じである。このため、図15のカバーユニット13に用いるインサート成形品と、図16のカバーユニット13に用いるインサート成形品とを、同じ金型を用いて製造することができる。したがって、前述と同様の効果を得ることができる。   And comparing the cover unit 13 shown in FIG. 1 with the cover unit 13 shown in FIG. 15, the smaller angle formed by the connector connecting portions 38 and 43 and the first component portions 39 and 44 is different, Other structures and shapes are the same. Further, when the cover unit 13 shown in FIG. 8 is compared with the cover unit 13 shown in FIG. 16, the smaller angle formed by the connector connecting portions 70 and 74 and the first component portions 71 and 75 is different, Other structures and shapes are the same. For this reason, the insert molded product used for the cover unit 13 of FIG. 15 and the insert molded product used for the cover unit 13 of FIG. 16 can be manufactured using the same mold. Therefore, the same effect as described above can be obtained.

本発明は、実施の形態1及び実施の形態2に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲で種々変更可能であることは言うまでもない。例えば、本発明のモータ装置は、ポンプ装置の動力源の他、車両のワイパ装置の動力源として用いることも可能である。さらに、ポンプ装置により吸入及び吐出される液体は、水の他、洗浄液を含む。さらに、本発明のモータ装置及びポンプ装置は、アーマチュアの軸線が水平にならない状態で配置される構造を含む。   Needless to say, the present invention is not limited to the first and second embodiments, and various modifications can be made without departing from the scope of the present invention. For example, the motor device of the present invention can be used as a power source for a wiper device of a vehicle in addition to a power source for a pump device. Further, the liquid sucked and discharged by the pump device includes a cleaning liquid in addition to water. Furthermore, the motor device and the pump device of the present invention include a structure that is arranged in a state where the axis of the armature is not horizontal.

10 ポンプ装置
11 ハウジング
12 ポンプカバー
13 カバーユニット
14 電動モータ
15 固定子
16 回転子
17 ヨーク
18 永久磁石
19 アーマチュア軸
20 アーマチュア
21 整流子
22 インペラ
23 通路
24 バルブユニット
25 弁箱
25A 弁体
26,28 吐出路
27,29 吐出管
30 カバー
30A プレート部
30B ボス部
31 コネクタ部
31A 挿入孔
32,33 係止部
34,35,68,69 通電端子
36,37 補助通電端子
38,43,70,74 コネクタ接続部
39,44,71,75 第1構成部
40,45,72,76 第2構成部
41,46 接続部
42,47,73,77 第3構成部
48,51 チョークコイル接続部
49,52 埋め込み部
50,53 端子接続部
54,55 チョークコイル
56 アース端子
57 凹部
58 キャパシタ
59,60 導電ワイヤ
61,63 支持端子
62,64 ブラシ
65 モータ装置
66 金型
66A 第1分割型
66B 第2分割型
66C 第3分割型
67 キャビティ
78,79,80,81 突起
A1 軸線
B1 中心線
C1, 直線
D1 移動方向
E1,F1,G1 方向
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Pump apparatus 11 Housing 12 Pump cover 13 Cover unit 14 Electric motor 15 Stator 16 Rotor 17 Yoke 18 Permanent magnet 19 Armature shaft 20 Armature 21 Commutator 22 Impeller 23 Passage 24 Valve unit 25 Valve box 25A Valve body 26, 28 Discharge Paths 27, 29 Discharge pipe 30 Cover 30A Plate part 30B Boss part 31 Connector part 31A Insertion holes 32, 33 Locking parts 34, 35, 68, 69 Energizing terminals 36, 37 Auxiliary energizing terminals 38, 43, 70, 74 Connector connection Portions 39, 44, 71, 75 First component portions 40, 45, 72, 76 Second component portions 41, 46 Connection portions 42, 47, 73, 77 Third component portions 48, 51 Choke coil connection portions 49, 52 Embedding Portions 50 and 53 Terminal connection portions 54 and 55 Choke coil 56 Ground terminal 57 Recess 58 Capacitor 59, 60 Conductive wire 61, 63 Support terminal 62, 64 Brush 65 Motor device 66 Mold 66A First split mold 66B Second split mold 66C Third split mold 67 Cavity 78, 79, 80, 81 Projection A1 Axis B1 Center line C1, Straight line D1 Movement direction E1, F1, G1 direction

Claims (2)

電動モータと、前記電動モータが設けられたハウジングと、前記ハウジングに取り付けられるカバーと、前記電動モータの動力で回転するインペラと、前記インペラの回転により圧送される液体を吐出し、かつ前記ハウジングの外部に設けられたバルブユニットと、を有し、
前記電動モータは固定子及び回転子を有し、
前記固定子は、前記ハウジング内に設けられたヨークと、前記ヨークの内周に固定された永久磁石と、を有し、
前記回転子は、前記ヨークの内部に回転可能に設けられたアーマチュア軸と、前記アーマチュア軸に取り付けた整流子と、を有し、
前記インペラは、前記アーマチュア軸の端部に取り付けられており、
前記アーマチュア軸の軸線が水平となる状態でタンクに取り付けられる、ポンプ装置であって、
前記カバーに設けられ、かつ、外部コネクタが接続されるコネクタ部と、
前記カバーに設けられ、かつ、前記外部コネクタが所定方向に移動して接続される通電端子と、
前記軸線に沿った方向とは異なる方向に延びる板バネにより形成され、かつ、前記通電端子に接続される支持端子と、
前記支持端子に取り付けられ、かつ、前記軸線を中心とする円周上に180度の間隔で配置され、かつ、前記移動方向と平行に前記整流子に押し付けられるブラシと、
を備え、
前記バルブユニットは、
同軸上に配置された第1吐出路及び第2吐出路と、
前記第1吐出路と前記第2吐出路との間に配置され、かつ、前記外部コネクタが前記通電端子に接続される移動方向とは異なる方向に弾性変形することにより、前記インペラにより圧送される前記液体を前記第1吐出路または前記第2吐出路のいずれか一方に導く可撓性の弁体と、
を有し、
前記通電端子は、
前記外部コネクタの移動方向に延ばされたコネクタ接続部と、
前記コネクタ接続部に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第1構成部と、
前記第1構成部における前記コネクタ接続部とは反対側に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第2構成部と、
前記第2構成部における前記第1構成部とは反対側に連続され、かつ、前記移動方向とは異なる方向に延ばされた第3構成部と、
を有し、
前記第1構成部の少なくとも一部、及び前記第2構成部の少なくとも一部、及び前記第3構成部の少なくとも一部が、樹脂で成形された前記カバーに埋められており、
前記バルブユニットは、前記軸線方向で前記ハウジングにおける前記インペラが配置された箇所の反対側に前記カバーと隣接して配置され、
前記弁体が弾性変形する方向は、前記第1構成部が延ばされた方向及び前記第3構成部が延ばされた方向とは異なり、かつ、前記第2構成部が延ばされた方向である、ポンプ装置。
An electric motor; a housing provided with the electric motor; a cover attached to the housing; an impeller that rotates by the power of the electric motor; and a liquid that is pumped by rotation of the impeller; A valve unit provided outside,
The electric motor has a stator and a rotor,
The stator has a yoke provided in the housing, and a permanent magnet fixed to the inner periphery of the yoke,
The rotor has an armature shaft rotatably provided inside the yoke, and a commutator attached to the armature shaft,
The impeller is attached to an end of the armature shaft;
A pump device attached to the tank in a state where the axis of the armature shaft is horizontal ,
A connector part provided on the cover and connected to an external connector;
An energization terminal provided on the cover and connected to the external connector by moving in a predetermined direction;
A support terminal formed by a leaf spring extending in a direction different from the direction along the axis, and connected to the energization terminal;
A brush that is attached to the support terminal, is arranged at intervals of 180 degrees on a circumference centered on the axis, and is pressed against the commutator in parallel with the moving direction;
With
The valve unit is
A first discharge path and a second discharge path disposed on the same axis;
It is arranged between the first discharge path and the second discharge path, and the external connector is elastically deformed in a direction different from the moving direction connected to the energizing terminal, so that it is pumped by the impeller. A flexible valve body for guiding the liquid to either the first discharge path or the second discharge path;
Have
The energizing terminal is
A connector connecting portion extended in the moving direction of the external connector;
A first component that is continuous with the connector connecting portion and extends in a direction different from the moving direction;
A second component that is continuous to the opposite side of the connector connecting portion in the first component and extends in a direction different from the moving direction;
A third component that is continuous on the opposite side of the second component from the first component and extends in a direction different from the moving direction;
Have
At least a part of the first component part, at least a part of the second component part, and at least a part of the third component part are embedded in the cover formed of resin ,
The valve unit is disposed adjacent to the cover on the opposite side of the axial direction where the impeller is disposed in the housing.
The direction in which the valve body is elastically deformed is different from the direction in which the first component is extended and the direction in which the third component is extended, and the direction in which the second component is extended. The pump device.
請求項1に記載のポンプ装置において、
前記カバーに埋められ、かつ、前記通電端子と前記支持端子とを接続する補助通電端子と、
前記補助通電端子と前記第3構成部とを接続するチョークコイルと、
が設けられている、ポンプ装置。
The pump device according to claim 1,
An auxiliary energization terminal buried in the cover and connecting the energization terminal and the support terminal ;
A choke coil for connecting the auxiliary energizing pin the third component,
A pump device is provided.
JP2013168551A 2013-08-14 2013-08-14 Pump device Active JP6226630B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013168551A JP6226630B2 (en) 2013-08-14 2013-08-14 Pump device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013168551A JP6226630B2 (en) 2013-08-14 2013-08-14 Pump device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015037367A JP2015037367A (en) 2015-02-23
JP6226630B2 true JP6226630B2 (en) 2017-11-08

Family

ID=52687634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013168551A Active JP6226630B2 (en) 2013-08-14 2013-08-14 Pump device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6226630B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7189678B2 (en) * 2018-05-15 2022-12-14 マブチモーター株式会社 GEARBOX, REDUCER AND MOTOR UNIT INCLUDING THE SAME, AND MOLD FOR MANUFACTURING THE SAME AND GEARBOX MANUFACTURING METHOD

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0580929U (en) * 1992-04-08 1993-11-02 自動車電機工業株式会社 Washer pump end cover fixing structure
DE10162247C1 (en) * 2001-01-18 2002-12-19 Siemens Ag Motor-pump unit, in particular motor vehicle braking device
JP5030509B2 (en) * 2006-08-31 2012-09-19 株式会社ミツバ Manufacturing method of brush holder
JP4952281B2 (en) * 2007-02-09 2012-06-13 株式会社デンソー Fuel pump and manufacturing method thereof
JP2008236933A (en) * 2007-03-22 2008-10-02 Mitsuba Corp Motor device
DE102007052644A1 (en) * 2007-11-05 2009-05-07 Continental Automotive Gmbh Windscreen cleaning system for windows of a motor vehicle
JP2012044814A (en) * 2010-08-20 2012-03-01 Asmo Co Ltd Motor device and pump device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015037367A (en) 2015-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2983277B1 (en) Electromagnetic drive coil unit and molding method thereof
US7705498B2 (en) Electric motor
JP2010505376A (en) Connection system with track guide located outside in wiper motor casing
CN107000276B (en) The manufacturing method of insert-molded article and insert-molded article
JP5931491B2 (en) Motor unit, wiper motor device, and cover manufacturing method
CN111765289B (en) Coil component and electronic expansion valve with same
JP5708585B2 (en) Molded motor
JP5261159B2 (en) motor
JP6226630B2 (en) Pump device
CN105626547A (en) Washer pump apparatus
JP2015056587A (en) Stator unit
KR200402549Y1 (en) Brush holder unit of fan motor
JP2014057446A (en) Fuel pump
CN107565767B (en) The manufacturing method of brush disk
JPWO2010001753A1 (en) Electromagnetic clutch, ring holding member and manufacturing method thereof
US9647506B2 (en) Motor and method for manufacturing motor
JP6306947B2 (en) Gear box, motor with reduction gear, and manufacturing method of gear box
KR100828645B1 (en) Flat type vibration motor
JP5113719B2 (en) Washer pump and washer device
JP2013258818A (en) Motor and method for manufacturing motor
JP5216200B2 (en) Brush holder for electric motor, electric motor and brush holder molding apparatus
JP7222326B2 (en) motor
JP5113679B2 (en) Washer pump and washer device
JP2010207002A (en) Dc motor
JP5113680B2 (en) Washer pump and washer device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160616

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170221

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170419

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170912

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171010

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6226630

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150