JP6038943B2 - Adjustable glasses - Google Patents

Adjustable glasses Download PDF

Info

Publication number
JP6038943B2
JP6038943B2 JP2014539354A JP2014539354A JP6038943B2 JP 6038943 B2 JP6038943 B2 JP 6038943B2 JP 2014539354 A JP2014539354 A JP 2014539354A JP 2014539354 A JP2014539354 A JP 2014539354A JP 6038943 B2 JP6038943 B2 JP 6038943B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lens
frame
glasses
compound
lens elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2014539354A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2014532900A5 (en
JP2014532900A (en
Inventor
コク、ロン
デ・ツバルト、ジイズ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAS (SELF ADJUSTABLE SPECTACLES) BV
Sas Self Adjustable Spectacles BV
Original Assignee
SAS (SELF ADJUSTABLE SPECTACLES) BV
Sas Self Adjustable Spectacles BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAS (SELF ADJUSTABLE SPECTACLES) BV, Sas Self Adjustable Spectacles BV filed Critical SAS (SELF ADJUSTABLE SPECTACLES) BV
Publication of JP2014532900A publication Critical patent/JP2014532900A/en
Publication of JP2014532900A5 publication Critical patent/JP2014532900A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6038943B2 publication Critical patent/JP6038943B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/08Auxiliary lenses; Arrangements for varying focal length
    • G02C7/081Ophthalmic lenses with variable focal length
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/08Auxiliary lenses; Arrangements for varying focal length
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B3/00Simple or compound lenses

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)

Description

本発明は、一般に眼鏡の分野に関する。特に、本発明は、フレームと、調整可能な焦点距離を有するように配された一組の複合レンズを備えた眼鏡に関する。   The present invention relates generally to the field of eyeglasses. In particular, the present invention relates to spectacles comprising a frame and a pair of compound lenses arranged to have an adjustable focal length.

眼鏡は、メガネや鼻眼鏡とも呼ばれ、共通してレンズを支えるフレームの形をしている。それらは、目の前に装着され、鼻の上と耳に支持されるが、他の設計もよく知られている。眼鏡は、通常、視力矯正、目の保護のため、またはUV線からの保護のために使用される。   The glasses are also called glasses or nasal glasses, and are commonly in the form of a frame that supports the lens. They are worn in front of the eyes and supported on the nose and on the ears, but other designs are well known. Glasses are usually used for vision correction, eye protection, or protection from UV radiation.

目の屈折異常(近視や遠視や乱視など)は、矯正レンズで緩和されることができ、それらは有効焦点距離を変更する。レンズは、その特性(たとえば厚さ、凹凸)に依存する特定の焦点距離を定める。屈折異常をもつ患者の視力を矯正し、彼らに適切なレンズを提供するため、眼科医や視力検査医は、各患者のおのおのの目に応じてレンズの処方を作らなければならない。   Eye refractive errors (such as myopia, hyperopia, and astigmatism) can be mitigated with corrective lenses, which change the effective focal length. A lens defines a specific focal length that depends on its properties (eg, thickness, irregularities). In order to correct the vision of patients with refractive errors and provide them with appropriate lenses, ophthalmologists and eye examiners must make lens prescriptions for each patient's eyes.

世界の後進地域および貧困地域などのいくつかの地区は、視力の問題を有している住民に、彼らが必要とする治療を提供する適切な機器および/または熟練者を有していない。これは何億もの世界の人々に関係していると推定された。たとえば、さまざまな焦点距離の低コストメガネを提供することにより、これらの人々の視力の問題を修正する努力がなされた。たとえそのような固定焦点距離メガネを非常に安く製造することが可能であるとしても、僻地への配布の業務実施は非常に困難なので、個人が、両方の目に適切な矯正を提供する眼鏡をついに受け取ることを保証することは非常に困難なままである。   Some districts, such as the backward and poor areas of the world, do not have the proper equipment and / or skilled personnel to provide the people with vision problems the treatment they need. This has been estimated to involve hundreds of millions of people around the world. For example, efforts have been made to correct these people's vision problems by providing low-cost glasses with various focal lengths. Even if it is possible to manufacture such fixed focal length glasses very cheaply, it is very difficult to carry out distribution work to remote areas, so an individual must wear glasses that provide appropriate correction for both eyes. Guaranteeing that you will finally receive it remains very difficult.

二部分複合レンズの屈折力を、レンズ部品を相対的に移動させることによって変える原理は、すでにこの分野で知られている。US3,617,116とUS3,507,565は、比較的広い所定の処方範囲内において希望の球状または円柱状処方を得るために、光軸に沿って一方が他方の後ろに配された複合レンズを開示している。これらの文献は、希望の屈折力が確定されたのちに、たとえば接合することによって二つのレンズ部品が動かないように固定されてよいことを示唆している。   The principle of changing the refractive power of a two-part compound lens by relatively moving the lens components is already known in the art. US Pat. No. 3,617,116 and US Pat. No. 3,507,565 disclose compound lenses arranged one behind the other along the optical axis in order to obtain the desired spherical or cylindrical prescription within a relatively wide predetermined prescription range. Is disclosed. These documents suggest that after the desired refractive power is determined, the two lens components may be fixed so that they do not move, for example by bonding.

この原理に基づいて、手頃な視力矯正の代替解決策は、低コストの調整可能な眼鏡を提供することである。そのような低コストの調整可能な眼鏡は、大量に製造および供給されることが可能である。それから、訓練されていない着用者は、訓練された眼科医や視力検査医を必要とすることなく、レンズ部品を移動させることによっておのおのの目に正しい焦点をそれらに設定し得る。WO2006/098618は、複数のレンズを互いに横切って移動させる機構によって着用者が焦点距離を調整することが可能である複合レンズを備えた眼鏡を開示している。両方のレンズ要素を等しい量だけ移動させることによって、レンズの光軸は、眼鏡フレームに対して同じ位置にとどまる。開示された機構は、レンズの溝とのノッチの直接かつ恒久的カップリングによって、レンズの少なくとも一つと相互作用することが可能である少なくとも一つのカム要素を必要とする。この文献は、複数のレンズ要素を互いに対して移動させる機構を教示しているが、機構の設計は、眼鏡の流行のまたは個別の設計を着用者に示す用意をしていない。その機構はまた、眼鏡の設計にとって比較的大きくまた目立ち、その機構とその開口の中や周囲にごみや粒子が入り、その機構の中や周囲のある場所を詰まらせやすい。これは、機構の働き、したがって眼鏡の機能をひどく妨害するであろう。その調整機構はまた、手動による直接の調整だけで、レンズの焦点距離のより正確な調整を提供していない。本発明とその実施形態は、前述の欠点の一つ以上に対する解決策を与える。   Based on this principle, an alternative solution to affordable vision correction is to provide low-cost adjustable glasses. Such low cost adjustable eyeglasses can be manufactured and supplied in large quantities. Untrained wearers can then set the correct focus on each eye by moving the lens parts without the need for a trained ophthalmologist or eye tester. WO 2006/098618 discloses spectacles with a compound lens that allows the wearer to adjust the focal length by a mechanism that moves a plurality of lenses across each other. By moving both lens elements by an equal amount, the optical axis of the lens remains in the same position relative to the spectacle frame. The disclosed mechanism requires at least one cam element that is capable of interacting with at least one of the lenses by direct and permanent coupling of the notch with the lens groove. Although this document teaches a mechanism for moving a plurality of lens elements relative to each other, the design of the mechanism is not ready to show the wearer a fashionable or individual design of glasses. The mechanism is also relatively large and conspicuous for eyeglass design, and dust and particles can enter and around the mechanism and its openings, which can easily clog places in and around the mechanism. This will severely hinder the function of the mechanism and thus the function of the glasses. The adjustment mechanism also does not provide a more precise adjustment of the focal length of the lens, only a direct manual adjustment. The present invention and its embodiments provide a solution to one or more of the above-mentioned drawbacks.

US3,617,116US 3,617,116 US3,507,565US 3,507,565 WO2006/098618WO2006 / 098618

本発明によれば、フレームと、前記フレームによって支えられた一組の複合レンズを備えた眼鏡が開示され、各複合レンズは焦点距離が調整可能であり、前記複合レンズの光軸に沿って一方が他方の後ろに配された二つのレンズ要素と、焦点距離を変えるために二つのレンズ要素を互いに対して横に移動させるように配された調整機構を備えており、各レンズ要素は、別のレンズ要素に対して反対かつ前記光軸を横切る方向に移動可能であり、それにより、前記光軸は、前記フレームに対して実質的に固定されたままである。前記調整機構は、少なくとも一つのレンズ要素に係合している前記少なくとも一つのレンズ要素の横移動を促すための少なくとも一つのフレーム連結回転可能要素を備えている。   According to the present invention, a spectacle having a frame and a pair of compound lenses supported by the frame is disclosed, and each compound lens has an adjustable focal length, and one of the compound lenses extends along the optical axis of the compound lens. Is provided with two lens elements arranged behind the other and an adjustment mechanism arranged to move the two lens elements laterally relative to each other in order to change the focal length. Movable in a direction opposite to and across the optical axis, so that the optical axis remains substantially fixed with respect to the frame. The adjustment mechanism includes at least one frame-coupled rotatable element for facilitating lateral movement of the at least one lens element engaged with the at least one lens element.

前記調整機構はさらに、前記眼鏡のフレーム内に旋回可能に連結された、前記複合レンズの一つのレンズ要素の横移動を、他方のレンズ要素の反対方向の横移動に移し換えるための少なくとも一つのコントロールレバーを備えている。前記コントロールレバーは、複合レンズの各レンズ要素の外側エッジに連結されていてよい。前記回転可能要素が回転されたとき、前記レンズ要素の一方が横方向に移動され、また、それが連結されているレバーがその旋回軸のまわりに回転され、他方のレンズ要素の反対方向の横移動をもたらす。各レンズ要素が正確に形づくられていれば、これは、光軸が、前記フレームに対して同じ相対位置にとどまるようにする。両方のレンズ要素を互いに反対方向に移動させることによって、前記複合レンズの焦点距離が調整される。前記コントロールレバーは、前記コントロールレバーの中心軸穴を通り抜ける第一のピンによって旋回可能に連結されている。前記第一のピンは、前記眼鏡のフレーム部分に連結されている。前記第一のピンと前記中心軸穴は第一の中心軸線に沿って整列されている。前記一方のレンズ要素は、前記コントロールレバーの第一の穴と前記一方のレンズ要素に連結された突起の第二の穴を貫く第二のピンによって前記コントロールレバーに旋回可能に連結されている。前記第一の穴と前記第二の穴と前記第二のピンは第一の軸線に沿って整列されている。前記他方のレンズ要素は、前記コントロールレバーの第三の穴と前記他方のレンズ要素に連結された突起の第四の穴を貫く第三のピンによって前記コントロールレバーに旋回可能に連結されている。前記第三の穴と前記第四の穴と前記第三のピンは第二の軸線に沿って整列されている。前記第一の中心軸線と前記第一の軸線と前記第二の軸線は前記光軸と実質的に平行である。前記回転可能要素は実質的に円形であり、前記光軸と実質的に平行である第二の中心軸線の周りに第四のピンの周りに回転可能である。前記回転可能要素は、前記回転可能要素を手動で回転させるために眼鏡の使用者にアクセス可能である。 The adjustment mechanism further includes at least one for translating a lateral movement of one lens element of the compound lens, which is pivotally connected in the frame of the spectacles, to a lateral movement in the opposite direction of the other lens element. A control lever is provided. The control lever may be connected to an outer edge of each lens element of the compound lens. When the rotatable element is rotated, one of the lens elements is moved laterally, and the lever to which it is connected is rotated about its pivot axis, and the opposite lateral direction of the other lens element. Bring movement. If each lens element is correctly shaped, this ensures that the optical axis remains in the same relative position with respect to the frame. The focal length of the compound lens is adjusted by moving both lens elements in opposite directions. The control lever is pivotally connected by a first pin that passes through a central shaft hole of the control lever. The first pin is connected to a frame portion of the glasses. The first pin and the central axis hole are aligned along a first central axis. The one lens element is pivotally connected to the control lever by a second pin that passes through a first hole of the control lever and a second hole of a protrusion connected to the one lens element. The first hole, the second hole, and the second pin are aligned along a first axis. The other lens element is pivotally connected to the control lever by a third pin that passes through a third hole of the control lever and a fourth hole of a protrusion connected to the other lens element. The third hole, the fourth hole, and the third pin are aligned along a second axis. The first central axis, the first axis, and the second axis are substantially parallel to the optical axis. The rotatable element is substantially circular and is rotatable about a fourth pin about a second central axis that is substantially parallel to the optical axis. The rotatable element is accessible to a user of glasses to manually rotate the rotatable element.

前記回転可能要素は、好ましくは円形であり、たとえば実質的にホイールとして形づくられていて、前記ホイールのエッジは、少なくとも一つのレンズ要素のエッジに係合している。前記回転可能要素の中心軸が、回転を許すように前記眼鏡の前記フレームに連結されていてよい。前記ホイールの前記エッジは、接触表面間の摩擦によって、前記レンズ要素の外側エッジに係合していてよい。摩擦が実現される手法は、前記回転可能要素が回転されたときに前記レンズ要素の横移動を引き起こす十分な摩擦を生成するために互いに接触しているさまざまな、たとえば滑らかなまたは粗くされた表面であってよい。前記回転可能要素が歯付きホイールを有し、その歯付きホイールが、対応する歯を有している少なくとも一つのレンズ要素のエッジに係合していてよい。前記レンズ要素に係合しているその外側エッジにあるスライド要素のように、他の回転可能要素も可能である。   The rotatable element is preferably circular, for example substantially shaped as a wheel, the edge of the wheel engaging the edge of at least one lens element. A central axis of the rotatable element may be connected to the frame of the glasses so as to allow rotation. The edge of the wheel may engage the outer edge of the lens element by friction between contact surfaces. The manner in which friction is achieved is the various, eg smooth or roughened surfaces that are in contact with each other to produce sufficient friction to cause lateral movement of the lens element when the rotatable element is rotated. It may be. The rotatable element may have a toothed wheel, and the toothed wheel may engage the edge of at least one lens element having a corresponding tooth. Other rotatable elements are possible, such as a slide element at its outer edge engaging the lens element.

前記回転可能要素は少なくとも第一の部分と第二の部分を備えていてよく、前記第一の部分は前記レンズ要素に係合し、前記第二の部分は、前記複合レンズの一つの手動調整のための前記フレームのエッジに隣接している調整部分を有している。前記第二の部分は、前記回転可能要素を回転させることによって、手によるレンズの調整のために使用される。前記第一の部分は、前記回転可能要素の回転を前記レンズ要素に伝達するために使用される。前記二つの部分の直径を変えることによって、レンズの調整の精度は変更されることが可能である。たとえば、前記レンズ要素に係合している前記第一の部分が手による調整に使用される前記第二の部分の直径よりも直径が小さいとき、前記回転可能要素の比較的大きい回転によって前記レンズ要素の比較的小さい横移動がもたらされる。これは、前記レンズの正確な調整を達成することをより容易にする。   The rotatable element may comprise at least a first part and a second part, the first part engaging the lens element, and the second part is a manual adjustment of one of the compound lenses. And an adjustment portion adjacent to the edge of the frame. The second part is used for manual lens adjustment by rotating the rotatable element. The first part is used to transmit the rotation of the rotatable element to the lens element. By changing the diameter of the two parts, the accuracy of the lens adjustment can be changed. For example, when the first part engaging the lens element has a diameter smaller than the diameter of the second part used for manual adjustment, a relatively large rotation of the rotatable element causes the lens A relatively small lateral movement of the element is provided. This makes it easier to achieve an accurate adjustment of the lens.

前記回転可能要素は好ましくは、前記眼鏡の前記フレームによって少なくとも部分的に取り囲まれている。前記回転可能要素は好ましくは、前記眼鏡を正面から見たときに実質的に見えないように前記フレーム内に配置される。これは、前記眼鏡の見た目を改善し、前記眼鏡の調整が意図されないときに意図せずに移動される可能性を低減し、前記機構をごみと水分から保護する。前記回転可能要素は好ましくは、前記回転可能要素の少なくとも75%が前記フレームの内側に隠れるように配置されている。各複合レンズの前記回転可能要素は、前記複合レンズの下方の前記フレームのボトムエッジに配置されていてよい。これは、前記調整機構を、それが便利に調整され得るところに置き、たとえば親指を使用して回転要素の一方または両方を回転させて前記複合レンズを調整する。   The rotatable element is preferably at least partially surrounded by the frame of the glasses. The rotatable element is preferably arranged in the frame so that it is not substantially visible when the glasses are viewed from the front. This improves the appearance of the glasses, reduces the possibility of unintentional movement when adjustment of the glasses is not intended, and protects the mechanism from dirt and moisture. The rotatable element is preferably arranged such that at least 75% of the rotatable element is hidden inside the frame. The rotatable element of each compound lens may be arranged at the bottom edge of the frame below the compound lens. This places the adjustment mechanism where it can be conveniently adjusted, for example using a thumb to rotate one or both of the rotating elements to adjust the compound lens.

前記コントロールレバーは好ましくは、その中心において前記フレーム内の固定点のまわりに旋回可能であり、そのそれぞれの端部に隣接している前記二つのレンズ要素と連結している。この構成では、各複合レンズの前記二つのレンズは、調整されたときに、反対方向に等しい量だけ移動される。この構成は、焦点軸を前記フレームに対して固定位置に維持しながら、前記レンズの焦点距離の調整を達成するのを支援する。   The control lever is preferably pivotable about a fixed point in the frame at its center and is connected to the two lens elements adjacent to their respective ends. In this configuration, the two lenses of each compound lens are moved by an equal amount in opposite directions when adjusted. This configuration assists in achieving adjustment of the focal length of the lens while maintaining the focal axis in a fixed position relative to the frame.

前記レンズ要素の支持と横移動の案内のため、前記少なくとも二つのレンズ要素を囲んでいる前記眼鏡の前記フレーム内に少なくとも一つのスタッドが配置されている。小さいスタッドまたはビームは、前記レンズの平面に実質的に垂直な方向に、光軸に平行に延びていてよい。前記スタッドは、前記レンズ要素の横移動を妨害しないが、横移動を案内し前記眼鏡の構造的支持体を提供することを援助することが可能である。   At least one stud is disposed in the frame of the glasses surrounding the at least two lens elements for supporting the lens elements and guiding lateral movement. A small stud or beam may extend parallel to the optical axis in a direction substantially perpendicular to the plane of the lens. The stud does not interfere with the lateral movement of the lens element, but can assist in guiding the lateral movement and providing a structural support for the glasses.

前記レンズ要素は、当接関係で互いに向かい合う平面表面を有していてよい。過去において、各レンズが平面表面と湾曲表面を有し、前記湾曲表面が互いに向かい合うように配された調整可能焦点距離レンズが知られていた。そのような構成において、選択的屈折をおこなうレンズは、事実上、前記二つのレンズ間の変化可能な形状のエアギャップである。現在提案されている構成は、前記レンズの平面表面を合わせて置き、それにより光の選択的屈折が二つの外側表面において主に起こる。調整の際、平面表面が互いにスライドされる。本発明の第一の実施形態に関係する特定の実施形態では、前記レンズ要素は、液体またはゲル、好ましくは高粘性液体またはゲルたとえばシリコーンオイルまたはゲルの膜によって分離されていてよい。前記レンズの狭い隙間は、前記レンズの間へのごみと粒子の進入を防止するのに有利であると考えられる。前記高粘性液体は、前記レンズ要素の間の界面を円滑にするとともに、前記レンズの意図しない調整に対して前記レンズ要素の位置を固定しておくスティックスリップ効果を提供するのを支援する。前記液体はまた、前記レンズ要素の間にほこりが進入するのを防止するのを支援し、前記レンズ要素とそれらの間のすきまを光が通過するときの屈折率の変化を低減し、前記レンズ要素の間の光透過を改善するように選択されてよい。   The lens elements may have planar surfaces that face each other in an abutting relationship. In the past, adjustable focal length lenses have been known in which each lens has a planar surface and a curved surface, and the curved surfaces are arranged to face each other. In such a configuration, the lens that performs selective refraction is effectively an air gap of a variable shape between the two lenses. The currently proposed arrangement places the planar surfaces of the lenses together so that the selective refraction of light occurs mainly at the two outer surfaces. During adjustment, the planar surfaces are slid together. In a particular embodiment relating to the first embodiment of the invention, the lens elements may be separated by a liquid or gel, preferably a highly viscous liquid or gel, for example a silicone oil or gel membrane. The narrow gap between the lenses is believed to be advantageous in preventing dust and particles from entering between the lenses. The highly viscous liquid smoothes the interface between the lens elements and assists in providing a stick-slip effect that keeps the position of the lens elements against unintentional adjustment of the lens. The liquid also assists in preventing dust from entering between the lens elements, reduces refractive index changes as light passes through the lens elements and the gaps between them, and the lens It may be selected to improve light transmission between elements.

前記二つのレンズ要素を互いに連結し、それらの横移動を案内する一つ以上の案内レールが設けられていてよい。前記複合レンズの一部として案内レールを設けることによって、前記フレームの形に依存しない改良案内構造体が達成され得る。さらに、前記レンズは、前記フレームの中への挿入に先立ってより容易に互いに接合されてよく、一つのユニットとして互いにより堅く保持されてよい。特に、前記案内レールは、フレームに対して移動可能であり、前記レンズ要素の一方または両方を互いに移動させることが可能である。これに関連して、案内レールは、一方のレンズ要素を他方に対して横方向に案内する働きをする任意の構造体を含むように意図されている。一般に、前記案内レールはまっすぐであるけれども、曲がった案内レールや角度のある案内レールも除外されない。前記案内レールの少なくとも一部は、前記レンズ要素の一つによって支えられてよく、別のレンズ要素によって支えられた一つまたは複数の相補的突起を受ける溝断面を有していてよい。前記相補的突起はまた、溝の中に合うレールの形をしていてよい。あるいは、前記突起は、溝によって案内される適切な大きさの一つ以上の杭または従動部の形をしていてよい。   One or more guide rails may be provided for connecting the two lens elements to each other and guiding their lateral movement. By providing a guide rail as part of the compound lens, an improved guide structure independent of the shape of the frame can be achieved. Furthermore, the lenses may be more easily joined together prior to insertion into the frame and may be held together more firmly as a unit. In particular, the guide rail is movable relative to the frame, and one or both of the lens elements can be moved relative to each other. In this context, the guide rail is intended to include any structure that serves to guide one lens element laterally relative to the other. In general, the guide rail is straight, but curved or angled guide rails are not excluded. At least a portion of the guide rail may be supported by one of the lens elements and may have a groove cross section that receives one or more complementary protrusions supported by another lens element. The complementary protrusion may also be in the form of a rail that fits into the groove. Alternatively, the protrusions may be in the form of one or more stakes or followers of appropriate size guided by the grooves.

前記案内レールは、クリック連結として前記レンズ要素を連結するように形成されていてよい。前記案内レールが第一のレンズ要素に配された溝である場合、それは、マッシュルーム形状の突起とリンクする、またはスナップフィット装置で他方の要素に乗るC形状断面を有していてよい。プラスチック成形の分野の当業者は、そのようなスナップまたはクリック連結を達成するのに必要な形状と公差に良く承知しているであろう。したがって、前記レンズ要素を互いに接合することは、比較的簡単である。クリック連結の代わりとして、前記二つのレンズが、前記案内レール上で従動部を横にスライドさせることによって接合されてよいことが理解されるであろう。連結のこの手法は、実施形態のような蟻継ぎに使用されてよい。   The guide rail may be formed to connect the lens elements as a click connection. If the guide rail is a groove arranged in the first lens element, it may have a C-shaped cross section that links with a mushroom-shaped protrusion or rides on the other element with a snap-fit device. Those skilled in the art of plastic molding will be well aware of the shapes and tolerances necessary to achieve such a snap or click connection. It is therefore relatively easy to join the lens elements together. It will be appreciated that as an alternative to a click connection, the two lenses may be joined by sliding the follower sideways on the guide rail. This technique of connection may be used for dovetails as in the embodiment.

そのような案内レールの使用は、前記レンズ要素の少なくとも一方と一体的に形成されてよいことを可能にする。レンズとレールが射出成形技術によって作られるならば、これは特に簡単である。過去においては、レンズはガラスで作られ、精密さは所望の形状に研磨されていた。現代の調整可能な焦点距離レンズは、射出成形によって少ないコストのために十分な精度をもって作られ得る。そのような処理のための好適な材料はポリカーボネートであるが、この分野の当業者は代替案とそれらの利点を承知しているであろう。   The use of such guide rails allows that it can be formed integrally with at least one of the lens elements. This is particularly simple if the lens and rail are made by injection molding techniques. In the past, lenses were made of glass and precision was polished to the desired shape. Modern adjustable focal length lenses can be made with sufficient accuracy for low cost by injection molding. The preferred material for such treatment is polycarbonate, but those skilled in the art will be aware of alternatives and their advantages.

前記レンズの上側および下側エッジに隣接して配された少なくとも二つの案内レールが設けられてよい。レールは、互いに平行に配され、改善された案内と、前記レンズのより良い保持の両方を確実にする。上部および底部案内レールは同一であってよい。あるいは、前記レールの一方は案内するためのものであってよく、他方は、たとえば、上に説明したようなクリック連結を組み込むことにより前記要素の連結のために追加的に設けられる。   There may be at least two guide rails arranged adjacent to the upper and lower edges of the lens. The rails are arranged parallel to each other to ensure both improved guidance and better holding of the lens. The top and bottom guide rails may be the same. Alternatively, one of the rails may be for guiding and the other is additionally provided for the connection of the elements, for example by incorporating a click connection as described above.

各複合レンズの焦点距離を調整するため、前記調整機構は、前記フレームの外の少なくとも一つの可動アクチュエーターを備えていてよい。前記可動アクチュエーターは、使用者によってつかまれ、希望の焦点距離が達成されるまで移動されてよい。好ましくは、前記アクチュエーターは、ほこりとごみの進入が防止される手法で、たとえばシールによって、前記フレームを通過している。前記アクチュエーターは、使用時に見えないように、また容易に乱され、それにより焦点が狂わされないように比較的控えめであってよい。あるいは、前記アクチュエーターは、焦点が固定されてからさらに調整され得ないように初期設定の後に除去されるように配されてよい。   In order to adjust the focal length of each compound lens, the adjusting mechanism may include at least one movable actuator outside the frame. The movable actuator may be grasped by the user and moved until the desired focal length is achieved. Preferably, the actuator passes the frame in a manner that prevents entry of dust and debris, for example, by a seal. The actuators may be relatively unobtrusive so that they are not visible during use and are easily disturbed so that they are not out of focus. Alternatively, the actuator may be arranged to be removed after initialization so that it cannot be further adjusted after the focus is fixed.

前記調整機構の形にはレバーがあり、それは、その中心においてフレーム上の固定点のまわりに旋回可能であり、隣接しているそのそれぞれの端部を前記二つのレンズ要素と連結している。それから、前記レバーは、反対の横方向の前記二つのレンズ要素のそれぞれの移動を引き起こすように、その旋回軸のまわりに回転することが可能である。各レンズ要素が正確に形づくられていれば、これは、光軸が、前記フレームに対して同じ相対位置にとどまるようにする。可動アクチュエーターは、レンズレバー機構内のどんな位置に配置されていてもよいけれども、アクチュエーターのための好ましい個所はレバーの一端である。したがって、これは、前記フレームを通って外側に突出していてよく、手動操作のためのノブまたはグリップが設けられていてよい。   In the form of the adjusting mechanism there is a lever, which is pivotable about a fixed point on the frame at its center, connecting its respective adjacent ends with the two lens elements. The lever can then rotate about its pivot axis to cause the respective movement of the two lens elements in opposite lateral directions. If each lens element is correctly shaped, this ensures that the optical axis remains in the same relative position with respect to the frame. Although the movable actuator may be located at any position within the lens lever mechanism, the preferred location for the actuator is one end of the lever. Thus, it may protrude outwards through the frame and may be provided with a knob or grip for manual operation.

前記調整機構は、好ましくは、レンズ位置への意図しない変更を防止するブロック装置によってブロックされることが可能である。これは、前記レンズ要素が選択された位置にセットされることを可能にし、それらがその個所にとどまることを確実にする。前記ブロック装置は、前記フレーム上に、好ましくはそれの内表面上に配置されたかみ合い歯を備えていてよい。かみ合う歯は、前記調整機構上に配置されたさらなる歯とさらに相互にかみ合っていてよい。当業者は、言及は複数の歯に与えられるけれども、複数のかみ合い部品の少なくとも一つ、ただ一つの歯を備えていてもよいことを理解するであろう。前記ブロック装置はまた、前記かみ合い歯と係合および解放するように配されたスプリング負荷要素を備えていてよい。このスプリング負荷要素は、好ましくは、前記調整機構に設けられている。   The adjustment mechanism can preferably be blocked by a blocking device that prevents unintentional changes to the lens position. This allows the lens elements to be set at a selected position and ensures that they remain in place. The block device may comprise meshing teeth arranged on the frame, preferably on its inner surface. The meshing teeth may be further meshed with further teeth arranged on the adjusting mechanism. A person skilled in the art will understand that although a reference is given to a plurality of teeth, it may comprise at least one of a plurality of interlocking parts, a single tooth. The blocking device may also include a spring loading element arranged to engage and release the meshing teeth. This spring load element is preferably provided in the adjusting mechanism.

本発明は、そのさまざまな実施形態に限定されないが、各実施形態のいくらかまたはすべての特徴は、眼鏡の機能、流行または他の顕著な特徴を改善するあらゆる方法で組み合わされることも可能である。   Although the invention is not limited to its various embodiments, some or all of the features of each embodiment can be combined in any way that improves the function, fashion or other salient features of the glasses.

本発明の特徴と利点は、本発明の実施形態を示している次の図面に関連して認められるであろう。
図1は、可動アクチュエーターを備えた本発明の第一の実施形態による眼鏡の斜視図である。 図2は、図1の眼鏡の一つの複合レンズの平面図である。 図3は、3−3線に沿った図2の複合レンズを貫く断面である。 図4は、図1のレンズの一つの複合レンズの斜視図である。 図5は、複合レンズの動作を示している図1の眼鏡の一部切り取り図である。 図6は、複合レンズの動作を示している図1の眼鏡の一部切り取り図である。 図7は、複合レンズの動作を示している図1の眼鏡の一部切り取り図である。 図8は、図1のフレームの一部の平面図である。 図9は、回転可能要素を備えた本発明の第二の実施形態による眼鏡の斜視図である。 図10は、回転可能要素とコントロールレバーを示している図9の眼鏡の半分の一部切り取り図である。 図11は、より詳細な二つのレンズ要素とのコントロールレバーの連結の斜視図である。 図12は、異なる直径への連結とレンズ要素の一つへの連結をより詳細に示している回転可能要素の一部切り取り図である。 図13は、複合レンズを備えた二つの回転要素の相互作用を示している図9の眼鏡の一部切り取り図である。
The features and advantages of the present invention will be appreciated in connection with the following drawings which illustrate embodiments of the invention.
FIG. 1 is a perspective view of spectacles according to a first embodiment of the present invention provided with a movable actuator. FIG. 2 is a plan view of one compound lens of the glasses of FIG. FIG. 3 is a section through the compound lens of FIG. 2 along line 3-3. FIG. 4 is a perspective view of one compound lens of the lens of FIG. FIG. 5 is a partial cutaway view of the glasses of FIG. 1 illustrating the operation of the compound lens. 6 is a partial cutaway view of the glasses of FIG. 1 illustrating the operation of the compound lens. FIG. 7 is a partial cutaway view of the glasses of FIG. 1 illustrating the operation of the compound lens. FIG. 8 is a plan view of a part of the frame of FIG. FIG. 9 is a perspective view of eyeglasses according to a second embodiment of the present invention having a rotatable element. FIG. 10 is a partial cutaway view of half of the glasses of FIG. 9 showing the rotatable element and the control lever. FIG. 11 is a perspective view of the connection of the control lever with two lens elements in more detail. FIG. 12 is a partial cutaway view of the rotatable element showing in more detail the connection to different diameters and the connection to one of the lens elements. 13 is a partial cutaway view of the glasses of FIG. 9 showing the interaction of two rotating elements with a compound lens.

以下は、単なる例として図面を参照して与えられた本発明のいくつかの実施形態の説明である。図1を参照すると、本発明の第一の実施形態による眼鏡1が示されている。眼鏡1は、従来の方式でヒンジ6において旋回可能に取り付けられたアーム4をもつフレーム2を有している。フレーム2は、複合レンズ8Aと8Bを支えている。複合レンズ8A,8Bは、ここに以下に説明されるように焦点距離が調整可能である。焦点距離の調整は、フレーム2の上側エッジに配置された可動アクチュエーター10A,10Bを使用しておこなわれる。より良い理解のために、アクチュエーターは比較的大きく示されているけれども、当業者は、実際には、それは、たまに使用されるだけなので、非常に小さくてよいことを理解するであろう。さらに、アクチュエーターは、フレーム2に外に示されているけれども、フレーム2内に配置されていてもよく、また適当なツールを使用して動かされてよい。複合レンズは、光軸12A,12Bを有している。焦点距離の調整の間中、後述するように、レンズ軸12Aと12Bの相対位置は実質的に一定のままである。正しい視力のために、光軸は、着用者の目の中心の間の距離と実質的に整列すべきであるので、これは重要である。   The following is a description of several embodiments of the invention given by way of example only and with reference to the drawings. Referring to FIG. 1, a spectacle 1 according to a first embodiment of the present invention is shown. The spectacles 1 have a frame 2 with an arm 4 that is pivotally mounted at a hinge 6 in a conventional manner. The frame 2 supports the compound lenses 8A and 8B. The focal lengths of the compound lenses 8A and 8B can be adjusted as described below. The adjustment of the focal length is performed by using the movable actuators 10A and 10B arranged at the upper edge of the frame 2. For better understanding, the actuator is shown relatively large, but those skilled in the art will understand that in practice it may be very small because it is only used occasionally. Further, although the actuator is shown out on frame 2, it may be located within frame 2 and may be moved using a suitable tool. The compound lens has optical axes 12A and 12B. During the adjustment of the focal length, as will be described later, the relative positions of the lens axes 12A and 12B remain substantially constant. This is important because for correct vision, the optical axis should be substantially aligned with the distance between the center of the wearer's eyes.

図2は、図1の複合レンズ8Aの可能な実施形態の平面図を示している。レンズは、一方が他方の後ろに配置された二つのレンズ要素14,16を備えている。各レンズ要素14,16は、累進的表面18と平面表面20を有している。平面表面20は、向かい合った関係で互いに当接している。高粘性液体の薄膜22が、二つのレンズ要素の間に使用されていてよい。この液体は、レンズ要素の間の界面を円滑にするとともに、レンズの意図しない調整を引き起こす小さいノックに対してレンズ要素の位置を固定しておくスティックスリップ効果を提供するのを支援し得る。液体はまた、ほこりがレンズ要素の間に進入するのを防止するのを支援し、レンズ要素とそれらの間のすきまを光が通過するときの屈折率の変化の影響を低減し、レンズ要素の間の光透過を改善するために使用されてよい。調整機構24は、レバー40と旋回軸42を備えていて、突起44,46によってレンズ要素14,16に取り付けられている。さらに後述するように、調整機構24の変位は、レンズ要素14を方向Xに移動させ、レンズ要素16を方向Yに等しい距離だけ移動させ、また、その逆も同様である。複合レンズ8Aはまた、平面表面ではなく向かい合った関係の湾曲表面を有しているレンズ要素で、または両表面が累進的表面であるレンズ要素で作られてもよい。   FIG. 2 shows a plan view of a possible embodiment of the compound lens 8A of FIG. The lens comprises two lens elements 14, 16 arranged one behind the other. Each lens element 14, 16 has a progressive surface 18 and a planar surface 20. The planar surfaces 20 are in contact with each other in a face-to-face relationship. A thin film 22 of highly viscous liquid may be used between the two lens elements. This liquid may help provide a stick-slip effect that smooths the interface between the lens elements and keeps the position of the lens elements fixed against small knocks that cause unintentional adjustment of the lens. The liquid also helps prevent dust from entering between the lens elements, reduces the effects of refractive index changes as light passes through the lens elements and the gaps between them, and May be used to improve the light transmission between. The adjustment mechanism 24 includes a lever 40 and a pivot shaft 42 and is attached to the lens elements 14 and 16 by protrusions 44 and 46. As will be described further below, displacement of the adjustment mechanism 24 moves the lens element 14 in the direction X, moves the lens element 16 by a distance equal to the direction Y, and vice versa. The compound lens 8A may also be made of lens elements that have curved surfaces in an opposed relationship rather than planar surfaces, or lens elements that are progressive surfaces on both surfaces.

図3は、レンズが案内要素を有している図2の線3−3に沿った複合レンズ8Aを貫く断面図である。見えるように、この実施形態では、レンズ要素16は、レンズ8Aの上側エッジ30に隣接している案内溝28を有している。案内溝28は、レンズ要素14の相補的突起32を受ける。案内溝28は断面がC形状をしていて、突起32はマッシュルーム形状をしている。溝28と突起32の両方は、実質的にそれらのそれぞれのレンズ要素14,16の横幅いっぱいに延びていて、案内レールとして機能する。加えて、C形状断面のため、案内溝28は、レンズ要素14と16を互いに保持する役目もしている。複合レンズ8Aの下側エッジ34に隣接して、両方のレンズ要素には、連動案内レール36,38が設けられている。案内レール36,38は、部分的蟻継ぎ断面であり、またレンズの幅いっぱいに延びている。必要な案内機能が十分に達成されさえすれば、各レール、溝または突起は必ずしも幅いっぱいに延びている必要はなく、C形状および蟻継ぎ案内要素は一緒または別々に使用されてもよく、他の形状またはタイプの案内要素が使用されてもよく、特にフレーム2が十分に案内機能をおこなうとき、案内要素はすべて省略されてもよいことを当業者は認めるであろう。   FIG. 3 is a cross-sectional view through the compound lens 8A along line 3-3 of FIG. 2 in which the lens has guide elements. As can be seen, in this embodiment, the lens element 16 has a guide groove 28 adjacent to the upper edge 30 of the lens 8A. The guide groove 28 receives the complementary projection 32 of the lens element 14. The guide groove 28 has a C-shaped cross section, and the protrusion 32 has a mushroom shape. Both the groove 28 and the protrusion 32 extend substantially the full width of their respective lens elements 14, 16 and function as guide rails. In addition, because of the C-shaped cross section, the guide groove 28 also serves to hold the lens elements 14 and 16 together. Adjacent to the lower edge 34 of the compound lens 8A, both lens elements are provided with interlocking guide rails 36,38. The guide rails 36 and 38 are partially dovetail sections and extend the full width of the lens. As long as the required guiding function is sufficiently achieved, each rail, groove or projection does not necessarily extend to the full width, and the C-shaped and dovetail guiding elements may be used together or separately. Those skilled in the art will recognize that all guide elements may be omitted, especially when the frame 2 performs a sufficient guiding function.

図4は、案内溝28、突起30および案内レール36,38の間の相互作用を説明し、調整機構24を示している斜視図の複合レンズ8Aを描いている。見えるように、調整機構は、その中心近くに旋回軸42を有しているレバー40を備えている。レバー40の最上部端に、アクチュエーター10Bが設けられている。突起44が、レバー40の上側部分に配置されていて、レンズ要素14に連結している。別の突起46(部分的に隠れている)が、レバー40の下側端に配置されていて、レンズ要素16に連結している。突起44,46は、当業者がよく知っているであろうさまざまな方法でレンズ要素に連結されていてよい。最も好ましくは、その連結は、相対回転を許可するピンと穴の連結であろう。ピンは、レンズ要素と一体的に成型されてよく、突起は、フレーム2内に必要とされる空間を低減するためにわずかにレンズ要素の中に奥まって配されてよい。   4 illustrates the interaction between the guide groove 28, the protrusion 30 and the guide rails 36, 38, and depicts the compound lens 8A in perspective view showing the adjustment mechanism 24. FIG. As can be seen, the adjustment mechanism comprises a lever 40 having a pivot 42 near its center. An actuator 10 </ b> B is provided at the uppermost end of the lever 40. A protrusion 44 is disposed on the upper portion of the lever 40 and is connected to the lens element 14. Another protrusion 46 (partially hidden) is located at the lower end of the lever 40 and is connected to the lens element 16. The protrusions 44 and 46 may be coupled to the lens element in a variety of ways that will be familiar to those skilled in the art. Most preferably, the connection will be a pin and hole connection allowing relative rotation. The pins may be molded integrally with the lens element and the protrusions may be placed slightly behind in the lens element to reduce the space required in the frame 2.

調整機構24の動作が、図5〜7を参照してさらに説明される。図5によれば、使用者の視野方向に見た、図4の複合レンズ8Bが示されている。レンズ8Bは、フレーム2に装着されていて、それは、調整機構24を明らかに見えるようにするために一部切り取られている。旋回軸42が、フレーム2内に設けられているピン50に装着されている。ピン50は、フレーム2と一体的に成型されてもよいし、別部品たとえばプラスチックフレームに使用される金属ピンであってもよい。ピン50は、レバー40が旋回軸42において回転することを可能にする。案内溝28とレール36,38は、それぞれ、上側および下側エッジ30,34に隣接して示されている。図5による位置では、アクチュエーター10Bはニュートラル位置にあり、レバー40は実質的に垂直である。これは、−3のジオプトリーをもつレンズ要素のセッティングに相当していてよい。   The operation of the adjustment mechanism 24 will be further described with reference to FIGS. According to FIG. 5, the compound lens 8B of FIG. 4 is shown as viewed in the direction of the visual field of the user. The lens 8B is attached to the frame 2, which is partially cut away so that the adjustment mechanism 24 is clearly visible. A pivot 42 is attached to a pin 50 provided in the frame 2. The pin 50 may be molded integrally with the frame 2 or may be a metal pin used for another part such as a plastic frame. Pin 50 allows lever 40 to rotate about pivot axis 42. Guide grooves 28 and rails 36, 38 are shown adjacent to upper and lower edges 30, 34, respectively. In the position according to FIG. 5, the actuator 10B is in the neutral position and the lever 40 is substantially vertical. This may correspond to setting a lens element with a diopter of -3.

図6では、アクチュエーター10Bは右に移動されていて、レバー40をピン50のまわりに時計回りに回転させた。突起44は、レンズ要素14を右の方に押す。突起46は、レンズ要素16を左の方に等しい量だけ引く。これは、複合レンズ8Bのジオプトリーを−6の値まで増大させる。   In FIG. 6, the actuator 10 </ b> B has been moved to the right, and the lever 40 has been rotated clockwise around the pin 50. The protrusion 44 pushes the lens element 14 to the right. The protrusion 46 pulls the lens element 16 by an equal amount to the left. This increases the diopter of the compound lens 8B to a value of -6.

図7では、アクチュエーター10Bは左の方へ反対方向に移動されている。これは、レバー40を反時計回りに回転させる。この場合、突起44がレンズ要素14を左の方に引きながら、突起46がレンズ要素16を右の方に等しい量だけ押している。これは、複合レンズ8Bのジオプトリーを約−0.5の値に減少させる。複合レンズ8Aの調整は同様の方法でおこなわれる。   In FIG. 7, the actuator 10B is moved in the opposite direction to the left. This rotates the lever 40 counterclockwise. In this case, while the projection 44 pulls the lens element 14 to the left, the projection 46 pushes the lens element 16 by an equal amount to the right. This reduces the diopter of the compound lens 8B to a value of about -0.5. Adjustment of the compound lens 8A is performed in the same manner.

図8は、アクチュエーター10Bが取り除かれたフレーム2の一部分の上面図を示している。レバー40の上側部分は、スロット52によってフレーム2を通って突出している。スロット52には、その側面の一つに沿った任意追加のかみ合い歯54と、反対側面に沿った弾性シール56が設けられている。レバー40にも、多数の歯58が設けられていてよい。使用時、弾性シールは、レバー40をスロット52の側面の方へ押して歯58をかみ合い歯54と係合させる。いったん係合されたならば、歯54,58は、調整手段の不所望な動きを防止する。複合レンズ8Bの焦点距離を調整するため、アクチュエーター10Bは、シール56の圧力に逆らって矢印Zの方向に移動されなければならない。シール56はまた、スロット52を閉じた状態に維持するのを助け、フレーム2の中へのごみの導入を防止する
図9は、本発明の第二の実施形態による眼鏡1を示している。眼鏡1は、従来の方式でヒンジ6において旋回可能に取り付けられたアーム4をもつフレーム2を有している。フレーム2は、焦点距離が調整可能な複合レンズ65Aと65Bを支えている。これらは、第一の実施形態にしたがって、また上に説明され図2〜4に示された特徴のいくらかまたはすべてを備えて、しかし、後述するような調整機構を備えて構成されてよい。焦点距離の調整は、回転可能要素60Aと60Bを回転させることによっておこなわれる。回転可能要素60Aと60Bは比較的大きいサイズを有しているように図面に描かれているが、実際には、それらは、たまに使用されるだけなので、非常に小さくてよいことに注意されたい。回転可能要素60A,60Bは、それらが、フレームのエッジの下にほんのわずかに突出するか、まったく突出しないように、十分に小さく作られ、フレーム内に奥まって配されてよい。これは、回転可能要素が着用者のほおによりかかる、さもなければ、障害物になるのを防止し、また、眼鏡が魅力的な外観を有し、調整機構が隠され、眼鏡の見た目を損ねないように、回転可能要素を視界から隠す。複合レンズは、光軸12A,12Bを有している。焦点距離の調整の間中、後述するように、レンズ軸12A,12Bの相対位置は実質的に一定のままである。正しい視力のために、光軸は、着用者の目の中心の間の距離と実質的に整列すべきであるので、これは重要である。
FIG. 8 shows a top view of a portion of the frame 2 with the actuator 10B removed. The upper part of the lever 40 protrudes through the frame 2 by a slot 52. The slot 52 is provided with an optional additional meshing tooth 54 along one of its sides and an elastic seal 56 along the opposite side. The lever 40 may also be provided with a number of teeth 58. In use, the elastic seal pushes the lever 40 toward the side of the slot 52 to engage the teeth 58 with the meshing teeth 54. Once engaged, the teeth 54, 58 prevent unwanted movement of the adjustment means. In order to adjust the focal length of the compound lens 8B, the actuator 10B must be moved in the direction of the arrow Z against the pressure of the seal 56. The seal 56 also helps to keep the slot 52 closed and prevents the introduction of debris into the frame 2 FIG. 9 shows the glasses 1 according to a second embodiment of the invention. The spectacles 1 have a frame 2 with an arm 4 that is pivotally mounted at a hinge 6 in a conventional manner. The frame 2 supports compound lenses 65A and 65B whose focal lengths can be adjusted. These may be configured according to the first embodiment and with some or all of the features described above and shown in FIGS. 2-4, but with an adjustment mechanism as described below. The focal length is adjusted by rotating the rotatable elements 60A and 60B. Note that although the rotatable elements 60A and 60B are depicted in the drawings as having a relatively large size, in practice they may be very small since they are only used occasionally. . The rotatable elements 60A, 60B may be made small enough so that they protrude only slightly below the edge of the frame, or not at all, and are recessed in the frame. This prevents the rotatable element from being worn or otherwise obstructed by the wearer's cheeks, and the spectacles have an attractive appearance, the adjustment mechanism is hidden, and the appearance of the spectacles is impaired. Hide the rotatable element from view so that there is no. The compound lens has optical axes 12A and 12B. During the adjustment of the focal length, as will be described later, the relative positions of the lens axes 12A and 12B remain substantially constant. This is important because for correct vision, the optical axis should be substantially aligned with the distance between the center of the wearer's eyes.

図10は、眼鏡1の半分の(着用者の視点からの)後方図を示していて、分離線A−A’によって分割され、また、内部構造を示すためにフレームを分解している。一つのレンズ要素66Aが、連結点62Aにおいてコントロールレバー62に連結されていて、一つのレンズ要素66Bが62Bに連結されている。コントロールレバー62は、連結点62Aと62Bの間の中途の点62Cのまわりに旋回する。この構成によって、一つのレンズ要素の横移動は、別のレンズ要素の反対方向の横移動を誘導する。好ましくは、各レンズ要素の横移動は等しく、レンズ軸は、フレームに対して同じ位置に維持される。   FIG. 10 shows a rear view (from the wearer's point of view) of half of the glasses 1, divided by the separation line A-A ′, and the frame is disassembled to show the internal structure. One lens element 66A is connected to the control lever 62 at a connection point 62A, and one lens element 66B is connected to 62B. The control lever 62 turns around a halfway point 62C between the connecting points 62A and 62B. With this arrangement, the lateral movement of one lens element induces the lateral movement of another lens element in the opposite direction. Preferably, the lateral movement of each lens element is equal and the lens axis is kept in the same position relative to the frame.

レンズ要素66Aは、かみ合い歯68と70Aを介して回転可能要素60Aと相互作用し、歯68はレンズ要素66Aの下側端に形成されていて、歯70Aは回転可能要素60Aに形成されている。したがって、回転可能要素60Aの回転は、レンズ要素66Aの横移動に転換される。この実施形態では、回転可能要素60Aは、異なる直径を有している二つの部分を有していて、歯70Aは内側小径部分61Aに形成されていて、歯70Bが外側大径部分61B上の調整部分を形成している。回転可能要素60Aの下側部分は、回転可能要素60Aを手動で回転させるために歯70Bが使用者にアクセス可能であるように、フレームの底部エッジの下にわずかに突出している。これは、最も便利なように、使用者の親指が歯70Bに係合することで達成されることが可能である。回転可能要素は、歯70Bを備えたその下側部分がフレームの下に突出しないが、わずかに奥まって配されるように配置されてもよく、その結果、使用者の親指(または他の指)はまだ、フレームの下側エッジに押し付けることによって歯と係合することが可能である。回転可能要素60Aはピン61のまわりに回転し、それはフレーム2に連結されている。 Lens element 66A interacts with rotatable element 60A via meshing teeth 68 and 70A, with teeth 68 formed at the lower end of lens element 66A and teeth 70A formed on rotatable element 60A. . Accordingly, the rotation of the rotatable element 60A is converted into the lateral movement of the lens element 66A. In this embodiment, the rotatable element 60A has two parts having different diameters, the tooth 70A is formed in the inner small diameter part 61A , and the tooth 70B is on the outer large diameter part 61B . An adjustment part is formed. The lower portion of the rotatable element 60A projects slightly below the bottom edge of the frame so that the teeth 70B are accessible to the user to manually rotate the rotatable element 60A. This can be accomplished with the user's thumb engaging the teeth 70B, as is most convenient. The rotatable element may be arranged so that its lower part with teeth 70B does not protrude below the frame but is slightly recessed, so that the user's thumb (or other finger) ) Can still engage the teeth by pressing against the lower edge of the frame. The rotatable element 60A rotates about the pin 61, which is connected to the frame 2.

また、多数のスタッド3が示されていて、それらは、フレーム部分2aから内向きに突出していて、レンズ要素の横移動を許しながらレンズ要素を支持している。スタッド3の個数は、眼鏡1に適用されることが可能であり、図10に示される個数に限定されない。また、要素の寸法も、図10に使用される要素の寸法に限定されない。   Also shown are a number of studs 3 which project inward from the frame portion 2a and support the lens element while allowing lateral movement of the lens element. The number of studs 3 can be applied to the glasses 1 and is not limited to the number shown in FIG. Also, the dimensions of the elements are not limited to the dimensions of the elements used in FIG.

図11は、二つのレンズ要素66Aと66Bの斜視図をより詳細に、また、それらがコントロールレバー62にどのように連結されているかを示している。コントロールレバー62は、コントロールレバー62の中心軸穴62Cを通り抜けるピン74によって旋回可能に連結されている。ピン74は、眼鏡1のフレーム部分2aに連結されている。ピン74と中心軸穴は軸線X1に沿って整列されている。レンズ要素66Aは、コントロールレバー62の穴62Aとレンズ要素66Aに連結された突起78Aの穴76Aを貫くピン76Cによって、コントロールレバー62に旋回可能に連結されている。両方の穴62Aと76Aとピン76Cは軸線X2に沿って整列されている。レンズ要素66Bは、コントロールレバー62の穴62Bとレンズ要素66Bに連結された突起78Bの穴76Bを貫くピン76Dによって、コントロールレバー62に旋回可能に連結されている。両方の穴62Bと76Bとピン76Dは軸線X3に沿って整列されている。穴62A,62B,62C,76A,76Bとコントロールレバー62と突起78Aと78Bとピン74,76C,76Dとレンズ要素66Aと66Bの寸法は、眼鏡1のフレーム2のように、図面に示された寸法や配置に限定されない。   FIG. 11 shows a perspective view of the two lens elements 66 A and 66 B in more detail and how they are connected to the control lever 62. The control lever 62 is pivotally connected by a pin 74 that passes through the central shaft hole 62 </ b> C of the control lever 62. The pin 74 is connected to the frame portion 2 a of the glasses 1. The pin 74 and the central shaft hole are aligned along the axis X1. The lens element 66A is pivotally connected to the control lever 62 by a pin 76C penetrating the hole 62A of the control lever 62 and the hole 76A of the protrusion 78A connected to the lens element 66A. Both holes 62A and 76A and pin 76C are aligned along axis X2. The lens element 66B is pivotally connected to the control lever 62 by a pin 76D penetrating the hole 62B of the control lever 62 and the hole 76B of the protrusion 78B connected to the lens element 66B. Both holes 62B and 76B and pin 76D are aligned along axis X3. The dimensions of the holes 62A, 62B, 62C, 76A, 76B, the control lever 62, the projections 78A and 78B, the pins 74, 76C and 76D, and the lens elements 66A and 66B are shown in the drawing as the frame 2 of the glasses 1. It is not limited to dimensions and arrangement.

眼鏡を調整するため、使用者は、レンズ要素66Aを横に移動させるように作用する回転可能要素60Aを回転させる。レンズ要素66Aが右に横に移動するとき、コントロールレバー62は反時計回りに回転し、したがって、図11から認められ得るように、レンズ要素66Bを押して対応量だけ横に左に移動させる。同様に、レンズ要素66Aの左への横移動は、レンズ要素66Bの右への移動をもたらす。   To adjust the glasses, the user rotates the rotatable element 60A which acts to move the lens element 66A sideways. When the lens element 66A moves sideways to the right, the control lever 62 rotates counterclockwise, thus pushing the lens element 66B to move sideways to the left by a corresponding amount, as can be seen from FIG. Similarly, lateral movement of lens element 66A to the left results in movement of lens element 66B to the right.

図12は、回転可能要素60Aの軸を通る断面図を示していて、回転可能要素の異なる部分61Aと61Bと、眼鏡1のフレーム2内に共に配置されたレンズ要素66Aと回転可能要素60Aとの連結を詳細に示している。回転可能要素60Aの軸は軸線X4として示されている。回転可能要素60Aは、異なる直径の二つの部分61A61Bを有していて、部分61A61Bよりも直径が小さい。部分61Aは、レンズ要素66Aに取り付けられたか形成された歯68とかみ合う歯70Aを有している。部分61Bはまた、焦点距離を調整するための回転可能要素を手動で回転させるための調整部分70Bを有している。調整部分70Bは、複数の歯、または手動調整に適している粗くされたまたは滑らかな表面を備えていてよい。部分61A61Bは、ピン61によってフレーム2に回転可能に連結されている。形状と要素間の距離は、図12に示されたものに限定されない。 FIG. 12 shows a cross-sectional view through the axis of the rotatable element 60A, the different parts 61A and 61B of the rotatable element, the lens element 66A and the rotatable element 60A arranged together in the frame 2 of the glasses 1 Is shown in detail. The axis of the rotatable element 60A is shown as axis X4. The rotatable element 60A has two portions 61A and 61B with different diameters, and the portion 61A is smaller in diameter than 61B . Portion 61A has teeth 70A that engage teeth 68 that are attached to or formed on lens element 66A. Portion 61B also has an adjustment portion 70B for manually rotating a rotatable element for adjusting the focal length. The adjustment portion 70B may comprise a plurality of teeth, or a roughened or smooth surface suitable for manual adjustment. The portions 61A and 61B are rotatably connected to the frame 2 by pins 61. The distance between the shape and the element is not limited to that shown in FIG.

使用者が回転可能要素60Aを回転させることによって眼鏡を調整するとき、部分61A61Bが一緒に回転するが、二つの部分の間の直径の差は、調整部分70Bの動きと比較して比較的小さい距離でレンズ要素が移動されることをもたらし、その結果、回転可能要素60Aの比較的粗い調整によってレンズの細密調整がなされることが可能である。二つの部分の直径比を変えることによって、調整精度が、レンズ要素の相対的な横変位に関して、コントロールされることが可能である。二つの部分61Aと61Bだけが図12に示されているが、本発明は、二つだけまたは最小の二つに限定されない。たとえば、回転可能要素の組み合わせ、たとえば、図13に示されるような、それらの軸81と91を通って引かれた割合に傾斜された線D−D’に配置されたかみ合い回転可能要素80と90などが利用されてよい。 When the user adjusts the glasses by rotating the rotatable element 60A, the parts 61A and 61B rotate together, but the difference in diameter between the two parts is compared with the movement of the adjusting part 70B. Lens element can be moved by a relatively small distance, so that a fine adjustment of the lens can be made by a relatively coarse adjustment of the rotatable element 60A. By changing the diameter ratio of the two parts, the adjustment accuracy can be controlled with respect to the relative lateral displacement of the lens element. Although only two portions 61A and 61B are shown in FIG. 12, the present invention is not limited to only two or a minimum of two. For example, a combination of rotatable elements, for example, an interlocking rotatable element 80 disposed on a line DD ′ inclined at a rate drawn through their axes 81 and 91 as shown in FIG. 90 or the like may be used.

調整機構は一つの複合レンズについて説明されたが、両方のレンズが着用者のおのおのの目に合うように個々に調整されることが可能であるように、各複合レンズに調整機構が設けられていると理解すべきである。   Although the adjustment mechanism has been described for one compound lens, each compound lens is provided with an adjustment mechanism so that both lenses can be individually adjusted to fit each eye of the wearer. Should be understood.

このように、本発明は、上に論じられた実施形態に関連して説明された。これらの実施形態は、この分野の当業者に良く知られるさまざまな変更および代替形態を受け入れ可能であり、また、本発明の一つの実施形態に関して説明された特徴は別の実施形態に使用されてもよいことが認められるであろう。たとえば、第二の実施形態のレンズ要素は、累進的表面と平面表面を有していて、平面表面が向かい合った関係で互いに当接していてよい。高粘性液体またはゲルの薄膜が、レンズ要素の間の界面を円滑にするとともに、レンズの意図しない調整に対してレンズ要素の位置を固定してスティックスリップ効果を提供するために、(当接している平面表面を有しているかそうでない)二つのレンズ要素の間に使用されていてよい。液体またはゲルは、レンズを通る光透過を改善するために、レンズ要素の屈折率をより緊密に整合するように選択されてよい。ほぼ矩形形状レンズが描かれたけれども、レンズとフレーム2は、円、卵形、長円形を含むさまざまな形状に変更されてよい。   Thus, the present invention has been described with reference to the embodiments discussed above. These embodiments are amenable to various modifications and alternatives well known to those skilled in the art, and the features described with respect to one embodiment of the invention may be used in another embodiment. It will be appreciated that For example, the lens element of the second embodiment may have a progressive surface and a planar surface and abut against each other with the planar surfaces facing each other. A thin film of highly viscous liquid or gel smoothes the interface between the lens elements and fixes the position of the lens elements against unintentional adjustment of the lens (to abut) It may be used between two lens elements (with or without a planar surface). The liquid or gel may be selected to more closely match the refractive index of the lens element in order to improve light transmission through the lens. Although a generally rectangular lens is depicted, the lens and frame 2 may be changed to various shapes including circles, ovals and ovals.

上に説明されたものに加えてのさらなる変更が、本発明の真意および範囲から逸脱することなく、ここに説明された構造と技術になされてよい。したがって、特定の実施形態が説明されたけれども、これらは単なる例であり、本発明の範囲を限定しない。
以下に、本願出願の当初の特許請求の範囲に記載された発明を付記する。
[1] フレーム(2)と、フレーム(2)によって支えられた一組の複合レンズ(66A,66B)を備えた眼鏡(1)であり、各複合レンズ(8,66)は焦点距離が調整可能であり、
前記複合レンズ(8,66)の光軸(Y1,Y2)に沿って一方が他方の後ろに配された二つのレンズ要素(8A,8B,66A,66B)と、
焦点距離を変えるために前記二つのレンズ要素(8A,8B,66A,66B)を互いに対して横に移動させるように配された調整機構を備えており、各レンズ要素(8A,8B,66A,66B)は、別のレンズ要素(8A,8B,66A,66B)に対して反対かつ前記光軸(Y1,Y2)を横切る方向に移動可能であり、それにより、前記光軸(Y1,Y2)は、前記フレーム(2)に対して実質的に固定されたままであり、前記調整機構は、
少なくとも一つのレンズ要素(8A,8B,66A,66B)に係合している前記少なくとも一つのレンズ要素(8A,8B,66A,66B)の横移動を促すための少なくとも一つのフレーム連結回転可能要素(40,60A,60B)と、
前記眼鏡(1)のフレーム(2)内に旋回可能に連結された、前記複合レンズの一方のレンズ要素の横移動を、他方のレンズ要素の反対方向の横移動に移し換えるための少なくとも一つのコントロールレバー(44,46,62)を備えている、眼鏡。
[2] 前記コントロールレバーが複合レンズの各レンズ要素の外側エッジに連結されていることを特徴とする[1]に記載の眼鏡。
[3] 前記回転可能要素(60A,60B)が実質的にホイールとして形づくられていて、前記ホイールのエッジが少なくとも一つのレンズ要素のエッジに係合していることを特徴とする[1]または[2]に記載の眼鏡。
[4] 前記回転可能要素(60A,60B)が歯付きホイールを有し、その歯付きホイールは、対応する歯を有している少なくとも一つのレンズ要素のエッジに係合していることを特徴とする[1]ないし[3]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[5] 前記回転可能要素が実質的に円形であり、その中心軸が眼鏡のフレームに旋回可能に連結されていることを特徴とする[1]ないし[4]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[6] 前記回転可能要素が少なくとも第一の部分(61A)と第二の部分(61B)を有し、前記第一の部分(61A)は前記レンズ要素に係合し、前記第二の部分(61B)は、前記複合レンズの一つの手動調整のための前記フレームのエッジに隣接している調整部分(70B)を有していることを特徴とする[1]ないし[5]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[7] 前記回転可能要素が前記眼鏡の前記フレームによって少なくとも部分的に取り囲まれていることを特徴とする[1]ないし[6]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[8] 各複合レンズのための前記回転可能要素が前記複合レンズの下方の前記フレームのボトムエッジに配置されていることを特徴とする[1]ないし[7]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[9] 前記コントロールレバーがその中心において前記フレーム内の固定点のまわりに旋回可能であり、そのそれぞれの端部に隣接している前記二つのレンズ要素と連結していることを特徴とする[1]ないし[8]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[10] 前記レンズ要素の支持と横移動の案内のため、前記少なくとも二つのレンズ要素を囲んでいる前記眼鏡の前記フレーム内に少なくとも一つのスタッド(3)が配置されていることを特徴とする[1]ないし[9]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[11] 各複合レンズが、前記二つのレンズ要素を互いに連結しそれらの横移動を案内する少なくとも一つの案内レール(36,38)を備えていることを特徴とする[1]ないし[10]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[12] 前記案内レールの少なくとも一部が前記レンズ要素の一つによって支えられ、他方のレンズ要素によって支えられた相補的突起(32)を受ける溝断面(28)を有していることを特徴とする[10]に記載の眼鏡。
[13] 前記調整機構が、レンズ位置への意図しない変更を防止するブロック装置によってブロックされることが可能であることを特徴とする[1]ないし[11]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[14] 前記ブロック装置が、前記フレーム上に配置されたかみ合い歯を備えていることを特徴とする[13]に記載の眼鏡。
[15] 前記レンズ要素が、当接関係で互いに向かい合う平面表面を有していることを特徴とする[1]ないし[14]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[16] 前記レンズ要素が、液体またはゲルの膜によって分離されることを特徴とする[1]ないし[15]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[17] 前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが高粘性液体またはゲルから構成されていることを特徴とする[16]に記載の眼鏡。
[18] 前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが、意図しない調整に対して前記レンズ要素の位置を維持するスティックスリップ効果を提供することを特徴とする[16]または[17]に記載の眼鏡。
[19] 前記レンズの前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが、前記レンズ要素とそれらの間のギャップを通過する光の屈折率の変化を低減するように適合されていることを特徴とする[16]ないし[18]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
[20] 前記レンズがポリカーボネート製であることを特徴とする[1]ないし[19]のいずれかひとつに記載の眼鏡。
Further modifications in addition to those described above may be made to the structures and techniques described herein without departing from the spirit and scope of the present invention. Thus, although specific embodiments have been described, these are merely examples and do not limit the scope of the invention.
Hereinafter, the invention described in the scope of claims of the present application will be appended.
[1] Glasses (1) including a frame (2) and a pair of compound lenses (66A, 66B) supported by the frame (2), and the focal length of each compound lens (8, 66) is adjusted. Is possible,
Two lens elements (8A, 8B, 66A, 66B), one of which is arranged behind the other along the optical axis (Y1, Y2) of the compound lens (8, 66);
In order to change the focal length, the two lens elements (8A, 8B, 66A, 66B) are provided with adjustment mechanisms arranged to move laterally with respect to each other, and each lens element (8A, 8B, 66A, 66B) is movable in a direction opposite to another lens element (8A, 8B, 66A, 66B) and across the optical axis (Y1, Y2), whereby the optical axis (Y1, Y2) Remains substantially fixed relative to the frame (2), and the adjustment mechanism is
At least one frame-coupled rotatable element for facilitating lateral movement of the at least one lens element (8A, 8B, 66A, 66B) engaged with the at least one lens element (8A, 8B, 66A, 66B) (40, 60A, 60B),
At least one for translating the lateral movement of one lens element of the compound lens, which is pivotally connected in the frame (2) of the glasses (1), to the lateral movement of the other lens element in the opposite direction. Glasses provided with a control lever (44, 46, 62).
[2] The spectacles according to [1], wherein the control lever is connected to an outer edge of each lens element of the compound lens.
[3] The rotatable element (60A, 60B) is substantially shaped as a wheel, and an edge of the wheel engages an edge of at least one lens element [1] or The glasses according to [2].
[4] The rotatable element (60A, 60B) has a toothed wheel, and the toothed wheel is engaged with an edge of at least one lens element having a corresponding tooth. The glasses according to any one of [1] to [3].
[5] The spectacles according to any one of [1] to [4], wherein the rotatable element is substantially circular, and a central axis thereof is pivotally connected to a spectacle frame. .
[6] The rotatable element has at least a first part (61A) and a second part (61B), and the first part (61A) engages the lens element, and the second part (61B) includes any one of [1] to [5], including an adjustment portion (70B) adjacent to the edge of the frame for manual adjustment of one of the compound lenses. Glasses described in one.
[7] The spectacles according to any one of [1] to [6], wherein the rotatable element is at least partially surrounded by the frame of the spectacles.
[8] The spectacles according to any one of [1] to [7], wherein the rotatable element for each compound lens is disposed at a bottom edge of the frame below the compound lens. .
[9] The control lever is pivotable about a fixed point in the frame at the center thereof, and is connected to the two lens elements adjacent to the respective ends thereof. The eyeglasses according to any one of [1] to [8].
[10] At least one stud (3) is disposed in the frame of the glasses surrounding the at least two lens elements for supporting the lens elements and guiding lateral movement. The spectacles according to any one of [1] to [9].
[11] Each compound lens includes at least one guide rail (36, 38) for connecting the two lens elements to each other and guiding their lateral movement [1] to [10] Eyeglasses as described in any one of.
[12] At least a portion of the guide rail is supported by one of the lens elements and has a groove section (28) for receiving a complementary protrusion (32) supported by the other lens element. The glasses according to [10].
[13] The spectacles according to any one of [1] to [11], wherein the adjustment mechanism can be blocked by a block device that prevents an unintended change to the lens position.
[14] The spectacles according to [13], wherein the block device includes meshing teeth disposed on the frame.
[15] The spectacles according to any one of [1] to [14], wherein the lens elements have planar surfaces facing each other in a contact relationship.
[16] The spectacles according to any one of [1] to [15], wherein the lens elements are separated by a liquid or gel film.
[17] The glasses according to [16], wherein the liquid or gel separating the lens elements is composed of a highly viscous liquid or gel.
[18] In the above [16] or [17], the liquid or gel separating the lens element provides a stick-slip effect that maintains the position of the lens element against unintended adjustments. The glasses described.
[19] The liquid or gel separating the lens elements of the lens is adapted to reduce a change in the refractive index of light passing through the lens elements and the gap between them. The glasses according to any one of [16] to [18].
[20] The eyeglasses according to any one of [1] to [19], wherein the lens is made of polycarbonate.

Claims (20)

フレームと、フレームによって支えられた一組の複合レンズを備えた眼鏡であり、各複合レンズは焦点距離が調整可能であり、
前記複合レンズの光軸に沿って一方が他方の後ろに配された二つのレンズ要素と、
焦点距離を変えるために前記二つのレンズ要素を互いに対して横に移動させるように配された調整機構を備えており、前記二つのレンズ要素は第一のレンズ要素と第二のレンズ要素からなり、前記第一のレンズ要素は、前記第二のレンズ要素に対して反対かつ前記光軸を横切る方向に移動可能であり、それにより、前記光軸は、前記フレームに対して実質的に固定されたままであり、前記調整機構は、
少なくとも一つのレンズ要素に係合している前記少なくとも一つのレンズ要素の横移動を促すための少なくとも一つのフレーム連結回転可能要素と、
前記眼鏡のフレーム内に旋回可能に連結された、前記複合レンズの前記第一のレンズ要素の横移動を、前記第二のレンズ要素の反対方向の横移動に移し換えるための少なくとも一つのコントロールレバーを備えており、
前記コントロールレバーは、前記コントロールレバーの中心軸穴を通り抜ける第一のピンによって旋回可能に連結されており、前記第一のピンは、前記眼鏡のフレーム部分に連結されており、前記第一のピンと前記中心軸穴は第一の中心軸線に沿って整列されており、
前記第一のレンズ要素は、前記コントロールレバーの第一の穴と前記第一のレンズ要素に連結された突起の第二の穴を貫く第二のピンによって前記コントロールレバーに旋回可能に連結されており、前記第一の穴と前記第二の穴と前記第二のピンは第一の軸線に沿って整列されており、
前記第二のレンズ要素は、前記コントロールレバーの第三の穴と前記第二のレンズ要素に連結された突起の第四の穴を貫く第三のピンによって前記コントロールレバーに旋回可能に連結されており、前記第三の穴と前記第四の穴と前記第三のピンは第二の軸線に沿って整列されており、
前記第一の中心軸線と前記第一の軸線と前記第二の軸線は前記光軸(12A,12B)と実質的に平行であり、
前記回転可能要素は実質的に円形であり、前記光軸と実質的に平行である第二の中心軸線に沿って延びている第四のピンの周りに回転可能であり、前記回転可能要素は、前記回転可能要素を手動で回転させるために眼鏡の使用者に接近可能である、眼鏡。
A pair of compound lenses supported by a frame and a pair of compound lenses supported by the frame, each compound lens having an adjustable focal length,
Two lens elements arranged one behind the other along the optical axis of the compound lens;
An adjusting mechanism arranged to move the two lens elements laterally relative to each other to change a focal length, the two lens elements comprising a first lens element and a second lens element; The first lens element is movable in a direction opposite and transverse to the optical axis relative to the second lens element, whereby the optical axis is substantially fixed relative to the frame. And the adjusting mechanism is
At least one frame-coupled rotatable element for facilitating lateral movement of the at least one lens element engaged with at least one lens element;
At least one control lever, which is pivotably connected in the frame of the spectacles, for transversing the lateral movement of the first lens element of the compound lens to the lateral movement of the second lens element in the opposite direction. With
The control lever is pivotally connected by a first pin that passes through a central shaft hole of the control lever, and the first pin is connected to a frame portion of the glasses, and the first pin The central axis holes are aligned along a first central axis;
The first lens element is pivotally connected to the control lever by a second pin that passes through a first hole of the control lever and a second hole of a protrusion connected to the first lens element. The first hole, the second hole and the second pin are aligned along a first axis;
The second lens element is pivotally connected to the control lever by a third pin that passes through a third hole of the control lever and a fourth hole of a protrusion connected to the second lens element. The third hole, the fourth hole and the third pin are aligned along a second axis;
The first central axis, the first axis, and the second axis are substantially parallel to the optical axis (12A, 12B);
The rotatable element is substantially circular and is rotatable about a fourth pin extending along a second central axis that is substantially parallel to the optical axis, the rotatable element being Eyeglasses accessible to a user of the glasses for manually rotating the rotatable element.
前記コントロールレバーが複合レンズの各レンズ要素の外側エッジに連結されていることを特徴とする請求項1に記載の眼鏡。   The spectacles according to claim 1, wherein the control lever is connected to an outer edge of each lens element of the compound lens. 前記回転可能要素が実質的にホイールとして形づくられていて、前記ホイールのエッジが少なくとも一つのレンズ要素のエッジに係合していることを特徴とする請求項1または2に記載の眼鏡。   3. Glasses according to claim 1 or 2, characterized in that the rotatable element is substantially shaped as a wheel and the edge of the wheel engages the edge of at least one lens element. 前記回転可能要素が歯付きホイールを有し、その歯付きホイールは、対応する歯を有している少なくとも一つのレンズ要素のエッジに係合していることを特徴とする請求項1ないし3のいずれかひとつに記載の眼鏡。   4. The rotating element according to claim 1, wherein the rotatable element has a toothed wheel, the toothed wheel engaging the edge of at least one lens element having a corresponding tooth. Glasses as described in any one. 前記第二の中心軸線が眼鏡のフレームに旋回可能に連結されていることを特徴とする請求項1ないし4のいずれかひとつに記載の眼鏡。   The spectacles according to claim 1, wherein the second central axis is pivotally connected to a spectacle frame. 前記回転可能要素が少なくとも第一の部分と第二の部分を有し、前記第一の部分は前記第一のレンズ要素に係合し、前記第二の部分は、前記複合レンズの一つの手動調整のための前記フレームのエッジに隣接している調整部分を有していることを特徴とする請求項1ないし5のいずれかひとつに記載の眼鏡。 The rotatable element has at least a first portion and a second portion, the first portion engages the first lens element, and the second portion is one manual of the compound lens. The spectacles according to any one of claims 1 to 5, further comprising an adjustment portion adjacent to an edge of the frame for adjustment. 前記回転可能要素が前記眼鏡の前記フレームによって少なくとも部分的に取り囲まれていることを特徴とする請求項1ないし6のいずれかひとつに記載の眼鏡。   The spectacles according to claim 1, wherein the rotatable element is at least partly surrounded by the frame of the spectacles. 各複合レンズのための前記回転可能要素が前記複合レンズの下方の前記フレームのボトムエッジに配置されていることを特徴とする請求項1ないし7のいずれかひとつに記載の眼鏡。   The spectacles according to claim 1, wherein the rotatable element for each compound lens is arranged at the bottom edge of the frame below the compound lens. 前記コントロールレバーがその中心において前記フレーム内の固定点のまわりに旋回可能であり、そのそれぞれの端部に隣接している前記二つのレンズ要素と連結していることを特徴とする請求項1ないし8のいずれかひとつに記載の眼鏡。   The control lever is pivotable about a fixed point in the frame at its center and is connected to the two lens elements adjacent to their respective ends. Eyeglasses as described in any one of 8. 前記レンズ要素の支持と横移動の案内のため、前記二つのレンズ要素を囲んでいる前記眼鏡の前記フレーム内に少なくとも一つのスタッドが配置されていることを特徴とする請求項1ないし9のいずれかひとつに記載の眼鏡。 10. At least one stud is disposed in the frame of the glasses surrounding the two lens elements for supporting the lens elements and guiding lateral movement. The glasses described in one. 各複合レンズが、前記二つのレンズ要素を互いに連結しそれらの横移動を案内する少なくとも一つの案内レールを備えていることを特徴とする請求項1ないし10のいずれかひとつに記載の眼鏡。   11. The pair of eyeglasses according to claim 1, wherein each compound lens includes at least one guide rail for connecting the two lens elements to each other and guiding their lateral movement. 前記案内レールの少なくとも一部が前記二つのレンズ要素の一方によって支えられ、前記二つのレンズ要素の他方によって支えられた相補的突起を受ける溝断面を有していることを特徴とする請求項11に記載の眼鏡。 Claim 11, characterized in that at least a portion of the guide rail is the one by sustained of two lens elements, has a groove cross section for receiving a complementary projection which is supported by the other of the two lens elements Glasses described in 1. 前記調整機構が、レンズ位置への意図しない変更を防止するブロック装置をさらに備えていることを特徴とする請求項1ないし12のいずれかひとつに記載の眼鏡。 The spectacles according to any one of claims 1 to 12, wherein the adjustment mechanism further includes a block device that prevents an unintended change to the lens position. 前記ブロック装置が、前記フレーム上に配置されたかみ合い歯を備えていることを特徴とする請求項13に記載の眼鏡。   The spectacles according to claim 13, wherein the block device includes meshing teeth disposed on the frame. 前記レンズ要素が、当接関係で互いに向かい合う平面表面を有していることを特徴とする請求項1ないし14のいずれかひとつに記載の眼鏡。   The spectacles according to claim 1, wherein the lens elements have planar surfaces facing each other in a contact relationship. 前記レンズ要素が、液体またはゲルの膜によって分離されることを特徴とする請求項1ないし15のいずれかひとつに記載の眼鏡。   The spectacles according to claim 1, wherein the lens elements are separated by a liquid or gel film. 前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが高粘性液体またはゲルから構成されていることを特徴とする請求項16に記載の眼鏡。   17. The spectacles according to claim 16, wherein the liquid or gel separating the lens elements is composed of a highly viscous liquid or gel. 前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが、意図しない調整に対して前記レンズ要素の位置を維持するスティックスリップ効果を提供することを特徴とする請求項16または17に記載の眼鏡。   18. Glasses according to claim 16 or 17, characterized in that the liquid or gel separating the lens elements provides a stick-slip effect that maintains the position of the lens elements against unintended adjustments. 前記複合レンズの前記レンズ要素を分離している前記液体またはゲルが、前記レンズ要素とそれらの間のギャップを通過する光の屈折率の変化を低減するように適合されていることを特徴とする請求項16ないし18のいずれかひとつに記載の眼鏡。   The liquid or gel separating the lens elements of the compound lens is adapted to reduce the change in the refractive index of light passing through the lens elements and the gap between them. The spectacles according to any one of claims 16 to 18. 前記複合レンズがポリカーボネート製であることを特徴とする請求項1ないし19のいずれかひとつに記載の眼鏡。   The spectacles according to claim 1, wherein the compound lens is made of polycarbonate.
JP2014539354A 2011-11-03 2012-11-05 Adjustable glasses Expired - Fee Related JP6038943B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1118986.7A GB2498171A (en) 2011-11-03 2011-11-03 Spectacles with laterally adjustable dual lenses to vary focal length
GB1118986.7 2011-11-03
PCT/EP2012/071793 WO2013064679A2 (en) 2011-11-03 2012-11-05 Adjustable spectacles

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2014532900A JP2014532900A (en) 2014-12-08
JP2014532900A5 JP2014532900A5 (en) 2016-05-12
JP6038943B2 true JP6038943B2 (en) 2016-12-07

Family

ID=45375743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014539354A Expired - Fee Related JP6038943B2 (en) 2011-11-03 2012-11-05 Adjustable glasses

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP6038943B2 (en)
KR (1) KR20140084332A (en)
CN (1) CN103907047B (en)
GB (2) GB2498171A (en)
WO (1) WO2013064679A2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2529477A (en) * 2014-08-22 2016-02-24 Eyejusters Ltd Adjustable power lens and eyeglasses frame
CN104570324A (en) * 2014-12-29 2015-04-29 东莞市高朗实业有限公司 Adjustable magnifying glasses and protective mask applying magnifying glass
WO2016122980A1 (en) * 2015-01-26 2016-08-04 Global Vision 2020, Inc. Portable vision testing apparatus
DE102015219482B4 (en) * 2015-10-08 2017-07-13 Carl Zeiss Vision International Gmbh Spectacles with a spectacle lens with a movable lens segment
CN105395343B (en) * 2015-12-17 2021-05-04 江苏博视源视觉科学研究院有限公司 Visual accommodation intervention machine and visual training method
GB201603149D0 (en) 2016-02-22 2016-04-06 Adlens Ltd Improvements in or relating to glasses with selectively adjustable optical power lenses
CN106890068A (en) * 2017-04-13 2017-06-27 东莞市金赛特智能科技有限公司 A kind of ciliary muscle tempers formula Lens assembly, intelligent glasses and its control method
DE102019105125A1 (en) * 2019-02-28 2020-09-03 Carl Zeiss Jena Gmbh Optical assembly with guided, movable optical elements and method for guided movement of a first optical element and a second optical element
CN115356854B (en) * 2022-10-19 2023-01-20 歌尔股份有限公司 Intelligent glasses

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3507565A (en) 1967-02-21 1970-04-21 Optical Res & Dev Corp Variable-power lens and system
US3617116A (en) 1969-01-29 1971-11-02 American Optical Corp Method for producing a unitary composite ophthalmic lens
US3995295A (en) * 1975-08-28 1976-11-30 Polaroid Corporation Electro-mechanical shutter system having mechanical latch
US4312582A (en) * 1981-03-03 1982-01-26 Polaroid Corporation Exposure control and focusing apparatus for use in a photographic camera
US4505563A (en) * 1983-03-21 1985-03-19 W. Haking Enterprises Limited Electronic shutter for still cameras
JPH02296212A (en) * 1989-05-11 1990-12-06 Toyo Medical Kk Variable focusing system spectacles
EP0578833A4 (en) * 1992-02-03 1994-06-29 Seiko Epson Corp Variable focus visual power correction apparatus
NL1025622C2 (en) * 2004-03-03 2005-09-07 Accolens Internat B V Two optical elements with variable optical power together forming a lens for use as an intraocular lens.
NL1028171C2 (en) * 2005-02-02 2006-08-03 Vereniging Voor Christelijk Ho Glasses.
NL1028563C2 (en) * 2005-03-17 2006-09-20 Stichting Focus On Vision Foun Composite lens as well as glasses provided with at least one such composite lens.
US7325922B2 (en) * 2005-03-21 2008-02-05 Quexta, Inc Adjustable focus eyeglasses
US20100165288A1 (en) * 2008-12-29 2010-07-01 Youngtack Shim Lens assemblies and methods
US20110032477A1 (en) * 2009-08-10 2011-02-10 Roger Vahram Ohanesian Variable Prism Eyeglasses and Method of Making Same
GB2477264B (en) * 2010-01-18 2015-02-25 Gici Labs Llp Eyeglasses and means for their adjustment

Also Published As

Publication number Publication date
CN103907047A (en) 2014-07-02
GB2509456B (en) 2016-01-13
CN103907047B (en) 2016-05-25
WO2013064679A2 (en) 2013-05-10
WO2013064679A3 (en) 2013-07-11
GB2498171A (en) 2013-07-10
KR20140084332A (en) 2014-07-04
JP2014532900A (en) 2014-12-08
GB2509456A (en) 2014-07-02
GB201406869D0 (en) 2014-05-28
GB201118986D0 (en) 2011-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6038943B2 (en) Adjustable glasses
US9075247B2 (en) Eyeglasses and means for their adjustment
US7325922B2 (en) Adjustable focus eyeglasses
JP5667698B2 (en) Eyewear with lens retention mechanism
US7633683B2 (en) Head mounted display device
JP6023793B2 (en) Adjustable eyewear
EP3650924B1 (en) Pivoting eyeglasses
JP4333875B2 (en) Eyepiece and binoculars
JP2014532900A5 (en)
US8157375B2 (en) Variable prism eyeglasses
JPH0259444B2 (en)
JP2017118286A (en) Wearable device
JP2011002642A (en) Magnifying glass
US7901072B1 (en) Prismatic ocular device and personal video display device incorporating same
JP2022551634A (en) Lenses with adjustable focal length and eyewear incorporating them
JP4826988B1 (en) Optometry glasses
KR101550733B1 (en) Medical Loupe
KR200483685Y1 (en) Eyeglass temples
JP2012252295A (en) Image observation spectacles
WO2019156704A1 (en) Spectacles with dual salon and traditional configurations
US20220019089A1 (en) Spectacles with dual salon and traditional configurations
KR20220061680A (en) Combined structure of frame and frame for sunglasses
US20100134762A1 (en) Adjustable eyeglass frame
EP1002254A1 (en) Improvements in spectacles or the like
JP2022550257A (en) Eyeglasses that suppress the progression of myopia

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151105

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20151105

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160316

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20160316

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20160510

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160517

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160727

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20161004

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20161102

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6038943

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees