JP5823748B2

JP5823748B2 - Pedestrian signal unit

Info

Publication number: JP5823748B2
Application number: JP2011150064A
Authority: JP
Inventors: 吉田　寛和; 寛和吉田
Original assignee: Nichia Corp; Nippon Signal Co Ltd
Current assignee: Nichia Corp; Nippon Signal Co Ltd
Priority date: 2011-07-06
Filing date: 2011-07-06
Publication date: 2015-11-25
Anticipated expiration: 2031-07-06
Also published as: JP2013016113A

Description

本発明は歩行者用信号ユニットに関する。 The present invention relates to a pedestrian signal unit.

近年、横断の可否だけでなく、残時間（信号待ちの時間）を表示することができる歩行者用信号機が提案されている（例えば特許文献１）。
特許文献１に記載される歩行者用信号機は、人形図柄を点灯又は消灯させることにより横断の可否を表示することができる「人形図柄透光部」と、その左右両側に点灯形態を時間の経過に伴って変化させて残時間を表示可能な「残時間表示用透光部群」と、を備える。 In recent years, there has been proposed a pedestrian traffic light that can display not only the possibility of crossing but also the remaining time (signal waiting time) (for example, Patent Document 1).
The pedestrian traffic light described in Patent Document 1 is a “doll pattern translucent part” that can display whether or not to traverse by turning on or off the doll pattern, and the lighting form on the left and right sides of the doll pattern. And a “remaining time display translucent part group” capable of displaying the remaining time by being changed.

特開２００６−９２５１２号公報JP 2006-92512 A

しかし、従来の歩行者用信号機では、例えば１つの「残時間表示用透光部」を点灯させたときに、それに隣接する他の「残時間表示用透光部」に光が漏れてしまうという問題があった。つまり、本来は任意の「残時間表示用透光部」のみを点灯させ他の「残時間表示用透光部」は点灯させないことによりコントラストの高い高品質な表示が可能となるが、従来の信号機では「残時間表示用透光部」間の遮光機能が十分でないために、高品質な表示を行うことができなかった。 However, in a conventional pedestrian traffic light, for example, when one “remaining time display translucent part” is turned on, light leaks to another “remaining time display translucent part” adjacent thereto. There was a problem. In other words, it is possible to display a high-quality display with high contrast by originally lighting only an arbitrary “transparent portion for displaying remaining time” and not lighting other “transparent portions for displaying remaining time”. In the traffic light, since the light shielding function between the “transmission portions for remaining time display” is not sufficient, high-quality display cannot be performed.

本発明は上記問題に鑑みてなされたものであり、点灯させる表示部と点灯させない表示部間におけるコントラストが高く高品質な表示が可能な歩行者用信号機を提供することを課題とする。 The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a pedestrian traffic light capable of high-quality display with high contrast between a display unit that is lit and a display unit that is not lit.

以上の目的を達成するために、本発明に係る歩行者用信号ユニットは、横断の可否を示す形状の第１表示部と複数の第２表示部とを有するマスクと、前記第１表示部に光を照射する第１光源と、前記第２表示部にそれぞれ対応して設けられて独立して点灯制御される複数の第２光源とを有する歩行者用信号ユニットにおいて、
遮光部材からなり、前記第２光源ごとに仕切られた導光領域を有する筐体を備え、
前記第２光源がそれぞれ前記各導光領域を介して対応する第２表示部に光を照射する。
以上のように構成された本発明に係る歩行者用信号ユニットは、前記第２光源ごとに仕切られた導光領域を有する筐体を備え、前記第２光源がそれぞれ前記各導光領域を介して対応する第２表示部に光を照射するので、隣接する第２表示部間における光の漏れをなくすことができる。 In order to achieve the above object, a signal unit for pedestrians according to the present invention includes a mask having a first display portion and a plurality of second display portions each having a shape indicating whether crossing is possible, and the first display portion. In a pedestrian signal unit having a first light source that irradiates light and a plurality of second light sources that are individually provided and controlled to correspond to the second display unit,
A housing made of a light shielding member and having a light guide region partitioned for each of the second light sources,
Each said 2nd light source irradiates light to the corresponding 2nd display part through each said light guide area | region.
The pedestrian signal unit according to the present invention configured as described above includes a housing having a light guide region partitioned for each second light source, and each of the second light sources passes through each of the light guide regions. Since the corresponding second display section is irradiated with light, it is possible to eliminate light leakage between the adjacent second display sections.

本発明に係る歩行者用信号ユニットは、前記筺体の前記第２表示部に対向する表面側に、前記導光領域を通過した光を透過する透光部を備えていてもよい。 The pedestrian signal unit according to the present invention may include a translucent portion that transmits light that has passed through the light guide region, on a surface side of the housing facing the second display portion.

また、前記透光部は、前記導光領域の開口部にそれぞれに嵌め込まれた光出射部と、前記光出射部を前記筺体の外側で連結する連結部とを備えていることが好ましく、これにより、前記光出射部を導光領域ごとに分離することができるので、透光部を介して隣接する第２表示部に漏れる光をさらに少なくすることができる。 In addition, it is preferable that the translucent part includes a light emitting part fitted in each of the openings of the light guide region, and a connecting part for connecting the light emitting part on the outside of the housing. Thus, since the light emitting part can be separated for each light guide region, it is possible to further reduce the light leaking to the adjacent second display part via the light transmitting part.

さらに、前記連結部は、前記光出射部にそれぞれ一端が連結され、他端が前記筐体の外側に延在する第１延伸部と、一端が前記第１延伸部の他端にそれぞれ連結され、前記筐体の側面に沿ってそれぞれ延在する第２延伸部と、前記第２延伸部の他端がそれぞれ連結される連結バーと、を備えていることが好ましい。
これにより、前記連結部を介して伝搬する光を少なくでき、透光部を介して隣接する第２表示部に漏れる光をよりいっそう少なくすることができる。 Further, the connecting portion has one end connected to the light emitting portion, the other end connected to the outside of the housing, and one end connected to the other end of the first extending portion. It is preferable that a second extending portion extending along the side surface of the housing and a connecting bar to which the other end of the second extending portion is connected, respectively.
Thereby, the light which propagates through the said connection part can be decreased, and the light which leaks to the 2nd display part adjacent via a translucent part can be decreased further.

前記筺体は、前記導光領域の開口部にそれぞれ切欠部を有し、該切欠部に前記第1延伸部がはめ込まれていることが好ましい。これにより、筐体の開口部端における段差をなくすことが可能になる。 The casing preferably has a notch at each opening of the light guide region, and the first extending portion is fitted into the notch. Thereby, it is possible to eliminate the step at the opening end of the housing.

前記第１表示部は前記マスクの中央部に設けられ、前記複数の第２表示部は前記マスクの周辺部に設けられており、前記第１延伸部が外側に向かって延在していることが好ましい。 The first display portion is provided in a central portion of the mask, the plurality of second display portions are provided in a peripheral portion of the mask, and the first extending portion extends outward. Is preferred.

前記第１光源及び前記第２光源は、一基板上に配置するようにしてもよい。 The first light source and the second light source may be arranged on one substrate.

前記第１光源は、第１表示部に対応する形状に配置された発光ダイオードにより構成するようにしてもよい。 The first light source may be constituted by a light emitting diode arranged in a shape corresponding to the first display unit.

以上説明したように、本発明によれば、前記第２光源ごとに仕切られた導光領域を有する筐体を備え、前記第２光源がそれぞれ前記各導光領域を介して対応する第２表示部に光を照射するので、隣接する第２表示部間における光の漏れをなくすことができるので、点灯させる表示部と点灯させない表示部間におけるコントラストが高く高品質な表示が可能な歩行者用信号機を提供することができる。 As described above, according to the present invention, the display device includes a housing having a light guide region partitioned for each of the second light sources, and each of the second light sources corresponds to each other through the light guide regions. Since the light is irradiated to the part, it is possible to eliminate the leakage of light between the adjacent second display parts. Therefore, for a pedestrian capable of high-quality display with high contrast between the display part to be lit and the display part not to be lit. A traffic light can be provided.

本発明に係る実施形態の歩行者用信号ユニットの斜視図である。It is a perspective view of the signal unit for pedestrians of the embodiment concerning the present invention. 実施形態の歩行者用信号ユニットの分解図である。It is an exploded view of the signal unit for pedestrians of an embodiment. 実施形態の歩行者用信号ユニットにおける筺体及び第２透光部を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the housing and the 2nd translucent part in the signal unit for pedestrians of embodiment. 実施形態の歩行者用信号ユニットの光の伝搬を説明するための図である。It is a figure for demonstrating propagation of the light of the signal unit for pedestrians of embodiment.

以下、本発明に係る歩行者用信号ユニットを実施するための形態について、図面を参照しながら説明する。ただし、以下に示す形態は、本発明の技術思想を具体化するための例示であって、特に記載しない限り本発明を以下に限定するものではない。さらに、同一の名称、符号については、原則として同一もしくは同質の部材を示しており、詳細説明は適宜省略する。 EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, the form for implementing the signal unit for pedestrians which concerns on this invention is demonstrated, referring drawings. However, the form shown below is an illustration for embodying the technical idea of the present invention, and the present invention is not limited to the following unless otherwise specified. Further, in principle, the same names and symbols indicate the same or the same members, and detailed description thereof will be omitted as appropriate.

＜実施形態＞
本実施形態に係る歩行者用信号ユニット１００の斜視図を図１に、分解図を図２に示す。図３は、図２における筺体４０及び第２透光部５２の拡大図である。図４は、第２透光部５２内における光の伝搬経路を説明するための図である。 <Embodiment>
The perspective view of the signal unit 100 for pedestrians concerning this embodiment is shown in FIG. 1, and an exploded view is shown in FIG. FIG. 3 is an enlarged view of the housing 40 and the second light transmitting portion 52 in FIG. 2. FIG. 4 is a diagram for explaining a light propagation path in the second light transmitting section 52.

本実施形態に係る歩行者用信号ユニット１００は、横断の可否を表示するための第１表示手段１００ａと、残時間を表示するため第２表示手段１００ｂと、を備える。
具体的には、実施形態の歩行者用信号ユニット１００は、横断の可否を示す第１表示部６０ａが形成された第１領域と残時間を示す複数の第２表示部６０ｂが配列された第２領域とを有するマスクを備え、
（１）第１表示手段１００ａは、第１領域と、第１表示部６０ａに光を照射する第１光源３１とを含んで構成され、
（２）第２表示手段１００ｂは、第２領域と、第２表示部６０ｂにそれぞれ対応して設けられて独立して点灯制御される複数の第２光源３２と、前記第２光源ごとに仕切られた導光領域を有する遮光部材からなる筐体４０とを含み、第２光源３２がそれぞれ各導光領域を介して対応する第２表示部６０ｂに光を照射する。
ここで、第１領域とは光を透過させる第１表示部６０ａとその周りの遮光部とを含む領域であり、第２領域とはそれぞれ光を透過させる複数の第２表示部６０ｂとその周り遮光部を含む領域であり、本実施形態では、第２領域は第１領域の外側に設けられる。 The pedestrian signal unit 100 according to the present embodiment includes first display means 100a for displaying whether crossing is possible and second display means 100b for displaying remaining time.
Specifically, the pedestrian signal unit 100 according to the embodiment includes a first area in which a first display portion 60a indicating whether or not crossing is possible and a plurality of second display portions 60b indicating remaining time are arranged. A mask having two regions,
(1) The 1st display means 100a is comprised including the 1st field and the 1st light source 31 which irradiates light to the 1st display part 60a,
(2) The second display means 100b includes a second area, a plurality of second light sources 32 that are provided corresponding to the second display portion 60b and controlled to be lit independently, and are partitioned for each second light source. The second light source 32 irradiates the corresponding second display section 60b with light through each light guide region.
Here, the first region is a region including a first display unit 60a that transmits light and a light shielding unit around the first display unit 60a, and the second region is a plurality of second display units 60b that transmit light and their surroundings. In this embodiment, the second region is provided outside the first region.

以上のように構成された実施形態の歩行者用信号ユニットは、第２光源３２の光が第２光源３２ごとに遮光部材で仕切られた導光領域に閉じ込められた状態で対応する第２表示部６０ｂに照射される。これにより、隣接する第２表示部６０ｂ間における光の漏れをなくすことができ、マスク６０の第２領域においてコントラストの高い高品質な表示が可能になる。 The pedestrian signal unit of the embodiment configured as described above corresponds to the second display in a state where the light of the second light source 32 is confined in the light guide region partitioned by the light shielding member for each second light source 32. The portion 60b is irradiated. Thereby, light leakage between the adjacent second display portions 60b can be eliminated, and high-quality display with high contrast in the second region of the mask 60 becomes possible.

また、本実施形態では、第２表示手段１００ｂにおいて、筺体４０の表面側（観測面側）には第２透光部５２が設けられている。そして、第２透光部５２は、導光領域４０ａの開口部のそれぞれに嵌められ第２光源３２からの光を表面側に出射可能な複数の光出射部５２ａと、光出射部５２ａのそれぞれから筺体４０の外側に延在する複数の第１延伸部５２ｂと、第１延伸部５２ｂのそれぞれから裏面側に延在する複数の第２延伸部５２ｃと、第２延伸部５２ｃのそれぞれを連結する連結バー５２ｄと、を備える。
これにより、第２透光部５２の取り扱いが容易となると共に、隣接する光出射部５２ａ間においてより明暗のはっきりした（コントラストの高い）高品質な表示が可能な歩行者用信号ユニットとすることができる。この点について、以下、詳細に説明する。 Further, in the present embodiment, in the second display means 100b, the second light transmitting part 52 is provided on the surface side (observation surface side) of the housing 40. The second light transmitting part 52 is fitted in each of the openings of the light guide region 40a, and a plurality of light emitting parts 52a capable of emitting light from the second light source 32 to the surface side, and each of the light emitting parts 52a. The plurality of first extending portions 52b extending from the first to the outer side of the housing 40, the plurality of second extending portions 52c extending from the first extending portions 52b to the back side, and the second extending portions 52c are connected to each other. Connecting bar 52d.
Thereby, while handling the 2nd translucent part 52 becomes easy, it is set as the signal unit for pedestrians which can perform high-quality display with clear and bright (high contrast) between the adjacent light emission parts 52a. Can do. This point will be described in detail below.

第２透光部５２の取り扱いを容易にするためには、第２光源３２からの光を透過可能な部材を用いて複数の光出射部５２ａを一体に形成すればよい。一方、光出射部５２ａ間の明暗をはっきりさせるには、所定の導光領域４０ａに割り当てられた第２光源３２からの光が隣接する他の導光領域４０ａまで伝わらないように各導光領域４０ａ内に光出射部５２ａを嵌め込めばよい。しかし、単純に複数の光出射部５２ａを一体に形成し、各導光領域４０ａ内に光出射部５２ａを嵌めても、連結部を介して、点灯状態にある光出射部５２ａから非点灯状態にある隣接する他の光出射部５２ａまで光が伝搬してしまう可能性がある。光出射部５２ａを構成する部材は透光性を有するので、その内部を光が伝搬するからである。 In order to facilitate the handling of the second light transmitting portion 52, a plurality of light emitting portions 52a may be integrally formed using a member capable of transmitting light from the second light source 32. On the other hand, in order to clarify the brightness and darkness between the light emitting portions 52a, each light guide region is prevented so that light from the second light source 32 assigned to the predetermined light guide region 40a is not transmitted to the other adjacent light guide regions 40a. What is necessary is just to insert the light emission part 52a in 40a. However, even if the plurality of light emitting portions 52a are simply formed integrally and the light emitting portions 52a are fitted in the respective light guide regions 40a, the light emitting portions 52a in the lighting state are not turned on via the connecting portions. There is a possibility that light propagates to another adjacent light emitting portion 52a. This is because the member constituting the light emitting portion 52a has translucency, so that light propagates through the inside.

そこで本発明のより好ましい実施形態では、まず、導光領域４０ａに光出射部５２ａを嵌めることで筐体４０の遮光部材により光出射部５２ａ間を遮光して経路Ｒ１における光の伝搬を防止している（図４参照）。そしてさらに、第１延伸部５２ｂを連結バー５２ｄに直接接続するのではなく、第１延伸部５２ｂと連結バー５２ｄとの間に第２延伸部５２ｃを介在させることにより、第２透光部５２内における光の伝搬を効果的に抑制している。 Therefore, in a more preferred embodiment of the present invention, first, the light emitting portion 52a is fitted into the light guide region 40a, so that the light emitting portion 52a is shielded by the light shielding member of the housing 40, thereby preventing the propagation of light in the path R1. (See FIG. 4). Furthermore, instead of directly connecting the first extending portion 52b to the connecting bar 52d, the second extending portion 52c is interposed between the first extending portion 52b and the connecting bar 52d, whereby the second light transmitting portion 52 is provided. The propagation of light in the inside is effectively suppressed.

つまり、第２延伸部５２ｃを介在させずに第１延伸部５２ｂと連結バー５２ｄを直接接続した場合、第２透光部５２内部の光は経路Ｒ２、経路Ｒ４及び経路Ｒ２’を経て、点灯状態にある所定の光出射部５２ａから隣接する非点灯状態にある他の光出射部５２ａに伝搬される。この場合は、光路長が比較的短くなるので光が伝搬し易くなり、本来光っていないはずの光出射部５２が弱く光っているように見えてしまうことがある。そこで、本実施形態では、より高い表示品質を確保するために、第１延伸部５２ｂと連結バー５２ｄとの間にさらに第２延伸部５２ｃを介在させるようにしている。この場合は理論上、第２透光部５２内部の光は経路Ｒ２、経路Ｒ３、経路Ｒ４、経路Ｒ３’及び経路Ｒ２’を経て、所定の光出射部５２ａから隣接する他の光出射部５２ａに伝搬されることになるが（図４参照）、上記場合と比較して経路Ｒ３及び経路Ｒ３’だけ光路長が長くなるので、光が伝搬している間にその強度が格段に弱くなり、隣接する他の光出射部５２ａまで光を伝搬し難くすることができる。以下、信号ユニット１００を構成する主な構成要素について説明する。 That is, when the first extending portion 52b and the connecting bar 52d are directly connected without the second extending portion 52c interposed, the light inside the second light transmitting portion 52 is lit through the route R2, the route R4, and the route R2 ′. The light is transmitted from the predetermined light emitting part 52a in the state to another light emitting part 52a in the non-lighting state adjacent thereto. In this case, since the optical path length becomes relatively short, the light easily propagates, and the light emitting part 52 that should not originally shine may appear to shine weakly. Therefore, in the present embodiment, in order to ensure higher display quality, the second extending portion 52c is further interposed between the first extending portion 52b and the connecting bar 52d. In this case, theoretically, the light in the second light transmitting part 52 passes through the path R2, the path R3, the path R4, the path R3 ′, and the path R2 ′, and then passes through the other light emitting part 52a adjacent to the predetermined light emitting part 52a. (See FIG. 4), the optical path length is increased only by the path R3 and the path R3 ′ as compared to the above case, so that the intensity is significantly weakened while the light is propagating, It is possible to make it difficult for light to propagate to another adjacent light emitting portion 52a. Hereinafter, main components constituting the signal unit 100 will be described.

（ケース１０）
ケース１０には、基板２０、筺体４０、第１透光部５１、第２透光部５２及びマスク６０が収容される。ケース１０は、表面側が開口しており、開口部分には後述するカバー７０が嵌め込まれる。ケース１０を構成する材料は特定のものに限られないが、例えば、ABS樹脂を用いることができる。 (Case 10)
The case 10 accommodates the substrate 20, the casing 40, the first light transmitting part 51, the second light transmitting part 52, and the mask 60. The case 10 has an opening on the surface side, and a cover 70 described later is fitted into the opening. Although the material which comprises case 10 is not restricted to a specific thing, ABS resin can be used, for example.

（基板２０）
第１光源３１及び第２光源３２を実装するためのものであり、一般的には配線パターンが多層に設けられたプリント基板が用いられる。第１光源３１を配置させるための基板と第２光源３２を配置させるための基板とを別部材とすることもできるが、部品点数を削減するため、本実施形態のように共通の基板とすることが好ましい。 (Substrate 20)
For mounting the first light source 31 and the second light source 32, generally, a printed circuit board in which wiring patterns are provided in multiple layers is used. Although the board for arranging the first light source 31 and the board for arranging the second light source 32 can be separate members, in order to reduce the number of parts, a common board is used as in this embodiment. It is preferable.

（第１光源３１及び第２光源３２）
第１光源３１及び第２光源３２としては種々のものを用いることができるが、本実施形態では、第１光源３１及び第２光源３２としてＬＥＤを用いた。第１光源３１及び第２光源３２の発光色は限定されないが、ここでは第１光源３１の発光色を青緑色、第２光源３２の発光色を赤色としている。 (First light source 31 and second light source 32)
Various types of light sources can be used as the first light source 31 and the second light source 32, but LEDs are used as the first light source 31 and the second light source 32 in the present embodiment. The emission colors of the first light source 31 and the second light source 32 are not limited, but here the emission color of the first light source 31 is blue-green, and the emission color of the second light source 32 is red.

基板２０の中央部分には、複数の第１光源３１が配置されて、横断の可否を表示可能な形状に発光するように構成されている。本実施形態では、横断可能な形状に複数の第１光源３１が配置されている（図２参照）。 A plurality of first light sources 31 are arranged in the central portion of the substrate 20 so as to emit light in a shape capable of displaying whether crossing is possible. In the present embodiment, a plurality of first light sources 31 are arranged in a crossable shape (see FIG. 2).

基板２０の左右両側には、複数の第２光源３２が配置されて、信号待ちの残り時間（残時間）を表示することができるように構成されている（図２参照）。本実施形態では、それぞれの第２光源３２が２個のＬＥＤで構成されており、基板２０の左右両側には上下方向に複数の第２光源が並んでいる。第２光源が設けられる部位は後述する筺体４０の各導光領域４０ａに対応しており、第２光源からの光は筺体４０の各導光領域４０ａの開口部から取り出される。 A plurality of second light sources 32 are arranged on both the left and right sides of the substrate 20 so that the remaining signal waiting time (remaining time) can be displayed (see FIG. 2). In the present embodiment, each second light source 32 is constituted by two LEDs, and a plurality of second light sources are arranged in the vertical direction on both the left and right sides of the substrate 20. The part where the second light source is provided corresponds to each light guide region 40a of the housing 40 described later, and light from the second light source is extracted from the opening of each light guide region 40a of the housing 40.

第２光源３２の点灯方法は限定されないが、例えば残時間が最も長い時に左右に配置された全ての第２光源３２を点灯させ、残時間が短くなるにつれて上方から下方に向かって順に消灯させるようにしている。さらに、第２光源３２を基板２０の左右に設ける場合、左右の第２光源３２は同じタイミングで同じ様に駆動するのが一般的である。ただ、例えば、左右の全ての第２光源３２が点灯している状態から、一方の側（例えば左側の第２光源３２）を上方から順に消灯させて、続いて他方（例えば右側の第２光源３２）を上方から順に消灯させてもよい。 Although the lighting method of the second light source 32 is not limited, for example, all the second light sources 32 arranged on the left and right are turned on when the remaining time is the longest, and are turned off sequentially from the upper side to the lower side as the remaining time becomes shorter. I have to. Further, when the second light sources 32 are provided on the left and right sides of the substrate 20, the left and right second light sources 32 are generally driven in the same manner at the same timing. However, for example, from the state where all the left and right second light sources 32 are lit, one side (for example, the left second light source 32) is turned off sequentially from the top, and then the other (for example, the right second light source). 32) may be turned off sequentially from above.

（筺体４０）
筺体４０は、表面側に複数の開口部を有する導光領域４０ａが設けられており、第２光源３２からの光を遮光可能な遮光部材により構成される。図３に示すように、本実施形態では、筺体４０は、外枠となる枠部４１と、枠部４１により囲まれた領域を複数の領域に分割する分割部４２と、を有し、表裏方向に貫通するように導光領域４０ａが設けられ、表面側の開口部に対応して裏面側にも開口部（図示せず）が設けられている。これら貫通部（導光領域）の低部に基板２０上に配置された第２光源３２が配置されることにより、第２光源３２からの光を貫通部（導光領域）を通過した光を開口部を介して取り出すことが可能となる。ここで、「第２光源３２からの光を遮光可能」とは、第２光源３２からの光を完全に遮光できることを意味するのではなく、好ましくは８０％以上、より好ましくは９０％以上、さらに好ましくは９５％以上で遮光できていればよい。筺体４０を構成する材料は限定されないが、例えば、暗黒色のABS樹脂を用いることができる。 (Housing 40)
The housing 40 is provided with a light guide region 40 a having a plurality of openings on the surface side, and is configured by a light shielding member capable of shielding light from the second light source 32. As shown in FIG. 3, in the present embodiment, the housing 40 includes a frame portion 41 serving as an outer frame, and a dividing portion 42 that divides the region surrounded by the frame portion 41 into a plurality of regions. A light guide region 40a is provided so as to penetrate in the direction, and an opening (not shown) is provided on the back side corresponding to the opening on the front side. By arranging the second light source 32 disposed on the substrate 20 in the lower part of these penetrating parts (light guiding regions), the light from the second light source 32 is transmitted through the penetrating parts (light guiding regions). It can be taken out through the opening. Here, “being able to block light from the second light source 32” does not mean that the light from the second light source 32 can be completely blocked, but is preferably 80% or more, more preferably 90% or more, More preferably, the light can be shielded at 95% or more. Although the material which comprises the housing 40 is not limited, For example, a dark black ABS resin can be used.

図３に示すように、筺体４０は筺体４０の一部が表示面側から切欠かれた切欠部４０ｂを導光領域４０ａの開口部それぞれに有しており、図４に示すように、第１延伸部５２ｂが切欠部４０ｂを通って筺体４０の外側に延在していることが好ましい。これにより、よりシンプルな構成で第１延伸部５２ｂを筺体４０の外側まで延在させることができる。 As shown in FIG. 3, the housing 40 has a notch 40b in which a part of the housing 40 is cut from the display surface side in each opening of the light guide region 40a. As shown in FIG. It is preferable that the extending part 52b extends to the outside of the housing 40 through the notch part 40b. Thereby, the 1st extending | stretching part 52b can be extended to the outer side of the housing 40 with a simpler structure.

図３に示すように、本実施形態の筺体４０は各導光領域４０ａ内に支持部４３を有する。ここでは、分割部４２に支持部４３が設けられており、後述する光出射部５２ａを支持するように構成される。これにより、筺体４０と第２透光部５２を組み立てる際に、光出射部５２ａが導光領域４０ａ内に必要以上に深く配置されないようにすることができる。 As shown in FIG. 3, the housing 40 of the present embodiment has a support portion 43 in each light guide region 40a. Here, the support part 43 is provided in the division part 42, and it is comprised so that the light-projection part 52a mentioned later may be supported. Thereby, when assembling the housing 40 and the 2nd translucent part 52, the light-projection part 52a can be prevented from being arrange | positioned more deeply than necessary in the light guide region 40a.

図３に示すように、本実施形態の筺体４０は位置決めのための突起部４４を備える。基板２０に予め設けられた凹部又は開口部（図示せず）に突起部４４を挿入することで、両者の位置決めを容易に行うことができる。 As shown in FIG. 3, the housing 40 of this embodiment includes a protrusion 44 for positioning. By inserting the protrusion 44 into a recess or an opening (not shown) provided in advance on the substrate 20, both can be easily positioned.

図３に示すように、本実施形態の筺体４０は基板に固定するために固定部４５を備える。本実施形態では、固定部４５は、第１表示手段１００ａから遠い側に設けられた引掛部からなる第１固定部（図３で示す符号４５）と、第１表示手段１００ａから近い側に設けられたビスによる第２固定部（図３では紙面の奥行き方向にあるので見えない。図２参照。）と、を有する。つまり、先ず第１固定部を基板２０の開口部（図示せず）に挿入して仮固定し、次に第２固定部をビスにて基板２０と固定する（基板２０のビス穴は図示していない）。これにより、用いるビスの数を減らすことができる。 As shown in FIG. 3, the housing 40 of this embodiment includes a fixing portion 45 for fixing to the substrate. In the present embodiment, the fixing portion 45 is provided on the side closer to the first fixing portion (reference numeral 45 shown in FIG. 3) including a hooking portion provided on the side far from the first display means 100a and the first display means 100a. A second fixing portion (not visible because it is in the depth direction of the paper surface in FIG. 3; see FIG. 2). In other words, the first fixing portion is first inserted into an opening (not shown) of the substrate 20 and temporarily fixed, and then the second fixing portion is fixed to the substrate 20 with screws (the screw holes of the substrate 20 are shown). Not) Thereby, the number of screws to be used can be reduced.

本実施形態では、筺体４０を表裏方向に貫通させて導光領域４０ａとしたが、筺体４０の裏面側を塞ぐこともできる。しかし、その場合は第１光源３１用の基板と、第２光源３２用の基板と、を別々に準備して、導光領域４０ａの低部に第２光源３２が実装された基板を配置する必要がある。 In this embodiment, the housing 40 is penetrated in the front and back directions to form the light guide region 40a. However, the back surface side of the housing 40 can also be closed. However, in that case, a substrate for the first light source 31 and a substrate for the second light source 32 are separately prepared, and the substrate on which the second light source 32 is mounted is disposed in the lower portion of the light guide region 40a. There is a need.

（第１透光部５１）
第１透光部５１は、第１光源３１からの光を表面側に透光するものである。本実施形態では第１光源３１からの光がより均一に観測できるように、拡散材を含有させたＰＣ（ポリカーボネート）を用いて第１透光部５１としている。これにより、第１透光部５１は透明ではなく半透明となっており、その色は無色ではなく白濁色となっている。 (First translucent part 51)
The 1st translucent part 51 permeate | transmits the light from the 1st light source 31 to the surface side. In the present embodiment, the first light transmitting portion 51 is made of PC (polycarbonate) containing a diffusing material so that light from the first light source 31 can be observed more uniformly. Thereby, the 1st translucent part 51 is not translucent but translucent, and the color is not colorless but cloudy.

本実施形態のように第１透光部５１は、後述する第２透光部５２と別に設けることが好ましい。第１透光部５１と第２透光部５２とを一体に形成すると、第１光源３１からの光が透光部内を伝搬して第２透光部５２が点灯しているように見えたり、第２光源３２からの光が透光部内を伝搬して第１透光部５１が点灯しているように見えるからである。 As in the present embodiment, the first light transmitting part 51 is preferably provided separately from the second light transmitting part 52 described later. When the first light transmitting part 51 and the second light transmitting part 52 are formed integrally, the light from the first light source 31 propagates through the light transmitting part and the second light transmitting part 52 appears to be lit. This is because the light from the second light source 32 propagates in the translucent part and the first translucent part 51 appears to be lit.

（第２透光部５２）
第２透光部５２は、上述したように、導光領域４０ａの開口部それぞれに嵌められ第２光源３２からの光を表面側に出射可能な複数の光出射部５２ａと、光出射部５２ａのそれぞれから筺体５２の外側に延在する複数の第１延伸部５２ｂと、第１延伸部５２ｂのそれぞれから裏面側に延在する複数の第２延伸部５２ｃと、第２延伸部５２ｃのそれぞれを連結する連結バー５２ｄと、を備える。光出射部５２ａ、第１延伸部５２ｂ、第２延伸部５２ｃ及び連結バー５２ｄは同一材料で一体に形成されている。 (Second translucent part 52)
As described above, the second light transmitting part 52 is fitted in each of the openings of the light guide region 40a and can emit light from the second light source 32 to the surface side, and the light emitting part 52a. Each of a plurality of first extending portions 52b extending from each of the first and second extending portions 52b, a plurality of second extending portions 52c extending from each of the first extending portions 52b to the back side, and a second extending portion 52c. And a connecting bar 52d for connecting the two. The light emitting part 52a, the first extending part 52b, the second extending part 52c, and the connecting bar 52d are integrally formed of the same material.

本実施形態では、例えば、第２光源３２からの光がより均一に観測できるように、拡散材を含有させたＰＣを用いて第２透光部５２を構成する（第１透光部５１と同様である。）。これにより、第２透光部５２は完全な透明ではなく半透明となっており、その色は無色ではなく白濁色となっている。 In the present embodiment, for example, the second light transmitting part 52 is configured using a PC containing a diffusing material so that the light from the second light source 32 can be observed more uniformly (the first light transmitting part 51 and the first light transmitting part 51). The same). Thereby, the 2nd translucent part 52 is not completely transparent but translucent, and the color is not colorless but cloudy.

光出射部５２ａは、筺体４０と第２透光部５２とを組み立てた状態でそれを横から見たときに、その上面（表示面側表面）が筺体４０の上面から突出していないことが好ましい（つまり、光出射部５２ａの上面は枠部４１及び分割部４２（切欠部４０ｂを除く）の上面と実質的に同じ高さかそれよりも低い（裏面側に位置する）ことが好ましい。）。光出射部５２ａから筺体４０の外部に第２光源３２からの光が漏れるのを防ぐためである。 The light emitting portion 52a preferably has an upper surface (display surface side surface) that does not protrude from the upper surface of the housing 40 when the housing 40 and the second light transmitting portion 52 are assembled and viewed from the side. (That is, the upper surface of the light emitting portion 52a is preferably substantially the same height as or lower than the upper surfaces of the frame portion 41 and the dividing portion 42 (excluding the notch portion 40b) (located on the back surface side). This is to prevent light from the second light source 32 from leaking from the light emitting portion 52a to the outside of the housing 40.

第１延伸部５２ｂは、第１光源３１から遠い側に延在させることが好ましい（図２及び図３参照）。第１延伸部５２ｂを第１光源３１に近い側の筺体４０外部に延在させると、第１延伸部５２ｂだけでなく第２延伸部５２ｃ及び連結バー５２ｄも必然的に第１光源３１に近い側の筺体４０外部に位置することになるので、第１光源３１からの光がそれらの内部を伝搬して光出射部５２ａに届いてしまうからである。 The first extending portion 52b is preferably extended to the side far from the first light source 31 (see FIGS. 2 and 3). When the first extending portion 52b extends outside the housing 40 on the side close to the first light source 31, not only the first extending portion 52b but also the second extending portion 52c and the connecting bar 52d are necessarily close to the first light source 31. This is because the light from the first light source 31 propagates through them and reaches the light emitting part 52a because it is located outside the housing 40 on the side.

第２延伸部５２ｃは、第１延伸部５２ｂの先端部から筺体４０の側面に沿うように裏面側（裏面方向）に延在させることができる（図３参照）。これにより、全体として小型の歩行者用信号ユニットとすることができる。第２延伸部５２ｃを筺体４０の側面から離して設けると、歩行者用信号ユニットとして幅が大きくなり全体として大型になるので好ましくない。 The 2nd extending part 52c can be extended from the tip part of the 1st extending part 52b to the back surface side (back surface direction) so that the side of the case 40 may be met (refer to Drawing 3). Thereby, it can be set as the small pedestrian signal unit as a whole. Providing the second extending portion 52c away from the side surface of the housing 40 is not preferable because the pedestrian signal unit has a large width and a large size as a whole.

本実施形態では、連結バー５２ｄは、切欠部４０ｂを通る第１延伸部５２ｂを支点として光出射部５２ａが筺体４０から浮かないように、筺体４０との位置関係が決められている。つまり、光出射部５２ａが導光領域４０ａ内に所望の配置で収まっているとき、連結部５２ｂは筺体４０と当接されているかその近傍となるように構成されている。これにより、組立時において筺体４０と第２透光部５２との位置関係を容易に維持することができる。 In the present embodiment, the connecting bar 52d has a positional relationship with the housing 40 so that the light emitting portion 52a does not float from the housing 40 with the first extending portion 52b passing through the notch 40b as a fulcrum. That is, when the light emitting part 52a is accommodated in the light guide region 40a in a desired arrangement, the connecting part 52b is configured to be in contact with or close to the housing 40. Thereby, the positional relationship of the housing 40 and the 2nd light transmission part 52 can be easily maintained at the time of an assembly.

さらに、連結バー５２ｄは、第２延伸部５２ｃの先端部が接続された幅狭部と、それよりも裏面側に設けられた幅広部と、を有することができる（図３参照）。これにより、所定の光出射部５２ａに対応して配置された第２光源グループからの光が隣接する他の光出射部５２ａにまで伝搬することを効果的に抑制することができる。つまり、第２光源３２からの光の一部は、光出射部５２ａ、第１延伸部５２ｂ（図４の経路Ｒ２）、第２延伸部５２ｃ（図４の経路Ｒ３）、連結バー５２ｄ（図４の経路Ｒ４）、第２延伸部５２ｃ（図４の経路Ｒ３’）及び第１延伸部５２ｂ（図４の経路Ｒ２’）の内部を伝搬し他の光出射部５２ａまで到達する可能性があるが、連結バー５２ｄに幅広部を設けることにより、幅広部により光路長を長くしてさらに光の伝搬を弱めることができる。 Furthermore, the connection bar 52d can have a narrow part to which the tip part of the second extending part 52c is connected and a wide part provided on the back side of the narrow part (see FIG. 3). Thereby, it can suppress effectively that the light from the 2nd light source group arrange | positioned corresponding to the predetermined light emission part 52a propagates to the other light emission part 52a which adjoins. That is, a part of the light from the second light source 32 includes a light emitting part 52a, a first extending part 52b (path R2 in FIG. 4), a second extending part 52c (path R3 in FIG. 4), and a connecting bar 52d (FIG. 4 route R4), the second extending portion 52c (route R3 ′ in FIG. 4) and the first extending portion 52b (route R2 ′ in FIG. 4) may propagate to the other light emitting portion 52a. However, by providing the connecting bar 52d with a wide portion, it is possible to lengthen the optical path length by the wide portion and further reduce the propagation of light.

（マスク６０）
マスク６０は、第１透光部５１及び第２透光部５２の表面側に配置されるものであり、横断の可否を表示可能な第１形状の第１表示部６０ａと、残時間を表示可能な第２形状の第２表示部６０ｂと、を有する。つまり、第１光源３１からの光を第１表示部６０ａを介して放出させることにより、横断の可否を示す所望の形状に点灯することが可能となる。同様に、第２光源３２からの光を第２表示部６０ｂを介して放出させることにより、残時間を示す所望の形状に表示することが可能となる。 (Mask 60)
The mask 60 is disposed on the surface side of the first light transmitting portion 51 and the second light transmitting portion 52, and displays a first shape first display portion 60a capable of displaying whether crossing is possible and the remaining time. And a second display portion 60b having a possible second shape. That is, by emitting the light from the first light source 31 through the first display unit 60a, it is possible to light up in a desired shape indicating whether or not crossing is possible. Similarly, by emitting the light from the second light source 32 via the second display unit 60b, it is possible to display in a desired shape indicating the remaining time.

本実施形態では、第１表示部６０ａは横断可能を表示する形状に開口した開口部とし、第２表示部６０ｂは縦方向に複数の開口部を並ばせた形状としている。第２開口部５０ｂのそれぞれは各光出射部５２ａに対応するように位置決めされている。さらに、より高品質な表示ができるように、第２表示部６０ｂの外縁は、第２透光部５２の光出射部５２ａの外縁よりも内側に位置するように構成している。第２開口部５０ｂのそれぞれの形状は限定されないが、ここでは矩形としている。 In the present embodiment, the first display portion 60a is an opening portion that is open in a shape that indicates that crossing is possible, and the second display portion 60b has a shape that has a plurality of openings aligned in the vertical direction. Each of the second openings 50b is positioned so as to correspond to each light emitting part 52a. Further, the outer edge of the second display portion 60 b is configured to be located inside the outer edge of the light emitting portion 52 a of the second light transmitting portion 52 so that higher quality display can be performed. Each shape of the second opening 50b is not limited, but is rectangular here.

マスク６０は、第１表示部６０ａ及び第２表示部６０ｂ以外の部分が、第１光源３１及び第２光源３２からの光を遮光できるように構成されている。その材料は限定されないが、本実施形態では暗黒色のABS樹脂を用いた。 The mask 60 is configured such that portions other than the first display unit 60 a and the second display unit 60 b can block light from the first light source 31 and the second light source 32. Although the material is not limited, dark black ABS resin was used in this embodiment.

本実施形態では、第１表示部６０ａ及び第２表示部６０ｂを開口部で構成したが、第１表示部６０ａ及び第２表示部６０ｂを開口させずに透光領域とすることもできる。例えば、マスク６０全体を透光部材で形成し、第１表示部６０ａ及び第２表示部６０ｂを除く領域が遮光可能なように暗黒色のシートを貼り付けることもできる。 In the present embodiment, the first display unit 60a and the second display unit 60b are configured as openings, but the first display unit 60a and the second display unit 60b may be used as a light-transmitting region without opening. For example, the entire mask 60 may be formed of a translucent member, and a dark black sheet may be attached so that the area excluding the first display portion 60a and the second display portion 60b can be shielded.

（カバー７０）
カバー７０は、マスク６０の表面側に配置されるものである。本実施形態では、カバー７０にＰＣを用いた。ただし、第１透光部５１及び第２透光部５２と異なり、カバー７０には拡散材は含有されていない。つまり、カバー７０は白濁色の半透明ではなく無色透明となっている。これにより、観察者がマスク６０の第１表示部６０ａ及び第２表示部６０ｂの外縁を明確に認識できるので、高品質な表示が可能な歩行者用信号ユニットとすることができる。 (Cover 70)
The cover 70 is disposed on the surface side of the mask 60. In the present embodiment, a PC is used for the cover 70. However, unlike the first light transmitting part 51 and the second light transmitting part 52, the cover 70 does not contain a diffusing material. That is, the cover 70 is colorless and transparent, not translucent translucent. Thereby, since an observer can recognize the outer edge of the 1st display part 60a and the 2nd display part 60b of the mask 60 clearly, it can be set as the signal unit for pedestrians which can perform a high quality display.

（その他）
歩行者用信号ユニット１００は単体で用いることもできるが、通常は、上下に歩行者用信号ユニット１００を２つ並べて１つの歩行者用信号機として用いられる。この場合、例えば、上方の歩行者用信号ユニットの第１表示手段を横断不可の表示が可能なものとし、下方の歩行者用信号ユニットの第１表示手段を横断可能の表示が可能なものとすることができる。 (Other)
The pedestrian signal unit 100 can be used alone, but normally, two pedestrian signal units 100 are arranged side by side and used as one pedestrian traffic light. In this case, for example, the first display means of the upper pedestrian signal unit can be displayed as non-crossable, and the first display means of the lower pedestrian signal unit can be displayed as crossable. can do.

歩行者用信号ユニット１００を２つ用いて１つの歩行者用信号機とする場合、１つの歩行者用信号ユニットにおいて、第１表示手段が点灯しているときに第２表示手段を点灯させることができる。他にも、一方の歩行者用信号ユニットの第１表示手段が点灯し他方の歩行者用信号ユニットの第１表示手段が消灯しているときに、一方の歩行者用信号ユニットの第２表示手段を消灯し他方の歩行者用信号ユニットの第２表示手段を点灯させることもできる。 When two pedestrian signal units 100 are used to form one pedestrian traffic light, the second display means can be turned on when the first display means is lit in one pedestrian signal unit. it can. In addition, when the first display means of one pedestrian signal unit is turned on and the first display means of the other pedestrian signal unit is turned off, the second display of one pedestrian signal unit is displayed. It is also possible to turn off the means and turn on the second display means of the other pedestrian signal unit.

１００…歩行者用信号ユニット
１００ａ…第１表示手段
１００ｂ…第２表示手段
１０…ケース
２０…基板
３１…第１光源
３２…第２光源
４０…筺体
４０ａ…導光領域
４０ｂ…切欠部
４１…枠部
４２…分割部
４３…支持部
４４…突起部
４５…固定部
５１…第１透光部
５２…第２透光部
５２ａ…光出射部
５２ａ…第１延伸部
５２ｃ…第２延伸部
５２ｄ…連結バー
６０…マスク
６０ａ…第１表示部
６０ｂ…第２表示部
７０…カバー DESCRIPTION OF SYMBOLS 100 ... Signal unit for pedestrians 100a ... 1st display means 100b ... 2nd display means 10 ... Case 20 ... Board | substrate 31 ... 1st light source 32 ... 2nd light source 40 ... Housing 40a ... Light guide area 40b ... Notch part 41 ... Frame Part 42 ... Dividing part 43 ... Supporting part 44 ... Projection part 45 ... Fixing part 51 ... First light transmitting part 52 ... Second light transmitting part 52a ... Light emitting part 52a ... First extending part 52c ... Second extending part 52d ... Connection bar 60 ... Mask 60a ... 1st display part 60b ... 2nd display part 70 ... Cover

Claims

横断の可否を示す第１表示部と残時間を示す複数の第２表示部とを有するマスクと、前記第１表示部に光を照射する第１光源と、前記第２表示部にそれぞれ対応して設けられて独立して点灯制御される複数の第２光源とを有する歩行者用信号ユニットにおいて、
遮光部材からなり、前記第２光源ごとに仕切られた導光領域を有する筐体と、
前記筺体の前記第２表示部に対向する表面側に、前記導光領域を通過した光を透過する透光部と、を備え、
前記第２光源がそれぞれ前記各導光領域を介して対応する第２表示部に光を照射し、
前記透光部は、前記導光領域それぞれに嵌め込まれた光出射部と、前記光出射部を前記筺体の外側で連結する連結部とを備えた歩行者用信号ユニット。 A mask having a first display unit indicating whether crossing is possible and a plurality of second display units indicating remaining time, a first light source for irradiating light to the first display unit, and a second display unit, respectively. In the pedestrian signal unit having a plurality of second light sources that are provided and controlled to be turned on independently,
A housing made of a light shielding member and having a light guide region partitioned for each of the second light sources ;
A translucent portion that transmits light that has passed through the light guide region, on a surface side of the housing facing the second display portion ;
The second light source irradiates light to the corresponding second display part through each light guide region ,
The translucent part is a pedestrian signal unit comprising a light emitting part fitted in each of the light guide regions and a connecting part for connecting the light emitting part outside the housing .

前記連結部は、
前記光出射部にそれぞれ一端が連結され、他端が前記筐体の外側に延在する第１延伸部と、
一端が前記第１延伸部の他端にそれぞれ連結され、他端が前記筐体の裏面側にそれぞれ延在する第２延伸部と、
前記第２延伸部の他端がそれぞれ連結される連結バーと、
を備えることを特徴とする請求項１記載の歩行者用信号ユニット。 The connecting portion is
A first extending portion having one end connected to the light emitting portion and the other end extending to the outside of the housing;
One end is connected to the other end of the first extending portion, and the other end is extended to the back side of the housing.
A connecting bar to which the other ends of the second extending portions are respectively connected;
The pedestrian signal unit according to claim 1, further comprising:

前記筺体は、前記導光領域の開口部にそれぞれ切欠部を有し、該切欠部に前記第1延伸部がはめ込まれている請求項２に記載の歩行者用信号ユニット。 3. The pedestrian signal unit according to claim 2 , wherein the housing has a notch at each opening of the light guide region, and the first extending portion is fitted into the notch.

前記第１表示部は前記マスクの中央部に設けられ、前記複数の第２表示部は前記マスクの周辺部に設けられており、前記第１延伸部が外側に向かって延在している請求項２又は３に記載の歩行者用信号ユニット。 The first display portion is provided in a central portion of the mask, the plurality of second display portions are provided in a peripheral portion of the mask, and the first extending portion extends outward. Item 4. The pedestrian signal unit according to Item 2 or 3 .

前記第１光源及び前記第２光源は、一基板上に配置されていることを特徴とする請求項１〜４のうちのいずれか１つに記載の歩行者用信号ユニット。 The pedestrian signal unit according to any one of claims 1 to 4 , wherein the first light source and the second light source are arranged on one substrate.

前記第１光源は、第１表示部に対応する形状に配置された発光ダイオードからなる請求項５に記載の歩行者用信号ユニット。 The pedestrian signal unit according to claim 5 , wherein the first light source includes a light emitting diode arranged in a shape corresponding to the first display unit.