JP5677928B2 - Endoscope cleaning disinfection device - Google Patents
Endoscope cleaning disinfection device Download PDFInfo
- Publication number
- JP5677928B2 JP5677928B2 JP2011254119A JP2011254119A JP5677928B2 JP 5677928 B2 JP5677928 B2 JP 5677928B2 JP 2011254119 A JP2011254119 A JP 2011254119A JP 2011254119 A JP2011254119 A JP 2011254119A JP 5677928 B2 JP5677928 B2 JP 5677928B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- endoscope
- cleaning
- cleaning tank
- top cover
- tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
- A61B1/123—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using washing machines
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00002—Operational features of endoscopes
- A61B1/00059—Operational features of endoscopes provided with identification means for the endoscope
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
- A61B1/125—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using fluid circuits
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/90—Identification means for patients or instruments, e.g. tags
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/90—Identification means for patients or instruments, e.g. tags
- A61B90/98—Identification means for patients or instruments, e.g. tags using electromagnetic means, e.g. transponders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/70—Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
- A61B2090/701—Cleaning devices specially adapted for surgical instruments for flexible tubular instruments, e.g. endoscopes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Description
本発明は、使用済みの内視鏡を洗浄槽内に収納して洗浄消毒する内視鏡洗浄消毒装置に関する。 The present invention relates to an endoscope cleaning / disinfecting apparatus for storing and disinfecting a used endoscope in a cleaning tank.
従来より、医療分野において使用される内視鏡は、内視鏡検査を行う毎に内視鏡洗浄消毒装置により洗浄、消毒が行われる。このような洗浄消毒装置を用いて内視鏡の洗浄処理及び消毒処理を行う際には、洗浄消毒装置の洗浄槽内に使用済みの内視鏡を収容し、適切な位置にセッティングする必要がある。 Conventionally, an endoscope used in the medical field is cleaned and disinfected by an endoscope cleaning / disinfecting apparatus every time an endoscopic examination is performed. When performing cleaning and disinfection of an endoscope using such a cleaning / disinfecting device, it is necessary to store a used endoscope in a cleaning tank of the cleaning / disinfecting device and set it at an appropriate position. is there.
洗浄槽に対する内視鏡のセッティング位置が適切でない場合、内視鏡が洗浄槽に収まりきれない等の不具合が生じ、作業者の修正の手間が増加して作業効率の低下を招くばかりでなく、不適切な配置のまま洗浄消毒を実行すると、内視鏡又は洗浄消毒装置に無理な応力がかかって両者に破損が生じたり、洗浄槽の蓋部の内面と内視鏡の外表面とが接触して接触部位の洗浄消毒が困難になるという問題がある。 When the setting position of the endoscope with respect to the cleaning tank is not appropriate, problems such as the endoscope not being able to fit in the cleaning tank occur, and not only does the work of correction of the operator increase and work efficiency decreases, If cleaning and disinfection is performed with an improper arrangement, the endoscope or cleaning disinfection device will be subjected to excessive stress, causing damage to both, or contact between the inner surface of the lid of the cleaning tank and the outer surface of the endoscope As a result, there is a problem that it is difficult to clean and disinfect the contact area.
このため、特許文献１には、洗浄槽の底面又は内視鏡保持トレーの底面に、内視鏡の配置位置を告知する位置決め突起、仕切り、着色部等を設けることにより、内視鏡を規定の位置に配置させる技術が開示されている。 For this reason, in Patent Document 1, the endoscope is defined by providing positioning projections, partitions, coloring portions, and the like for notifying the position of the endoscope on the bottom surface of the cleaning tank or the bottom surface of the endoscope holding tray. A technique of disposing at the position is disclosed.
しかしながら、特許文献１に開示される技術では、或る特定の内視鏡を想定しており、形状・寸法の異なる別の種類の内視鏡にまで対応することはできない。このため、個別の内視鏡に対応するためには、保持トレーを交換する等の煩雑な作業を要し、却って作業効率が低下する虞がある。 However, the technique disclosed in Patent Document 1 assumes a specific endoscope, and cannot cope with other types of endoscopes having different shapes and dimensions. For this reason, in order to deal with an individual endoscope, a complicated operation such as exchanging the holding tray is required, and there is a possibility that the working efficiency is lowered.
本発明は上記事情に鑑みてなされたもので、洗浄槽内への内視鏡のセッティングを、個々の内視鏡に対応して適正且つ容易に行うことを可能とする内視鏡洗浄消毒装置を提供することを目的としている。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and an endoscope cleaning / disinfecting apparatus capable of appropriately and easily setting an endoscope in a cleaning tank corresponding to each endoscope. The purpose is to provide.
本発明による内視鏡洗浄消毒装置は、底面に内視鏡を載置自在な洗浄槽と、前記洗浄槽を覆う蓋部と、前記内視鏡から内視鏡情報を読み取る内視鏡情報読取部と、前記内視鏡情報読取部による前記内視鏡情報の読み取り結果に基づいて、前記洗浄槽の内面又は前記蓋部の内面に、前記内視鏡の配置を示す配置情報を表示する指示部と、を備えている。 An endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to the present invention includes a cleaning tank in which an endoscope can be freely placed on a bottom surface, a lid that covers the cleaning tank, and endoscope information reading that reads endoscope information from the endoscope. And an instruction to display arrangement information indicating the arrangement of the endoscope on the inner surface of the cleaning tank or the inner surface of the lid based on the reading result of the endoscope information by the endoscope information reading unit And a section.
本発明によれば、洗浄槽内への内視鏡のセッティングを、個々の内視鏡に対応して適正且つ容易に行うことが可能となる。 According to the present invention, it is possible to appropriately and easily perform setting of an endoscope in a cleaning tank corresponding to each endoscope.
以下、図面を参照して本発明の実施の形態を説明する。
（第１形態）
図１において、符号１は内視鏡洗浄消毒装置を示し、この内視鏡洗浄消毒装置１の主要な構成は、装置本体２と、上部にヒンジ３を介して開閉自在に接続された蓋部であるトップカバー４である。装置本体２の上面（以下、「本体上面」と称する）２ａには、その底面５ａに洗浄消毒のために内視鏡９０を載置して収納自在な槽型の洗浄槽（「洗浄消毒槽」とも云う）５が配設されている。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
(First form)
In FIG. 1, reference numeral 1 denotes an endoscope cleaning / disinfecting apparatus. The main configuration of the endoscope cleaning / disinfecting apparatus 1 is an apparatus
また、本体上面２ａには、表示機能付きのタッチパネルで構成された操作パネル９が設けられている。尚、この操作パネル９は、装置本体２の側面や、トップカバー４に設けられているものであっても良い。さらに、本体上面２ａには、後述する洗剤ノズル１３Ａ、消毒液ノズル１３Ｂ、給水・循環ノズル１３Ｃが配設されている。
An
また、装置本体２の任意の側面には、後述する側面扉２ｂが配設されている。更に、装置本体２の下部には、洗浄槽５内の洗浄液、消毒液等を排出する排水ホース１４が連設されている。また、装置本体２には、洗浄槽５内に給水を行う後述する給水コネクタ１５（図４参照）が設けられている。
Further, a
洗浄槽５は、本体上面２ａの開口部分の縁部が略全周に亘って段状の段状部分１６が形成されている。そして、トップカバー４の内面の、この段状部分１６と対向する部分には、この段状部分１６の形状に沿って、トップカバー４を閉じた際にトップカバー４と洗浄槽５とを水密にシールすると共に、トップカバー４を閉じる際のクッション性を保つためのパッキン部材１７が設けられている。
In the
洗浄槽５は、上述のトップカバー４を開閉することにより開閉される。使用後の内視鏡９０を洗浄消毒する際、作業者が内視鏡９０を洗浄槽５の所定位置にセットして収納した後、トップカバー４を閉じると、装置本体２に配設されたラッチ６がトップカバー４のハンドル７をロックしてトップカバー４の閉状態が維持される。尚、トップカバー４は、該トップカバー４を閉じた際に洗浄槽５内が見えるように、中央の部位が透明の樹脂、ガラス材等で形成されている。
The
内視鏡９０の洗浄槽５内へのセットは、内視鏡９０から読み取った内視鏡情報に基づいて、内視鏡９０の操作部９１，コネクタ部９２，挿入部９３等の洗浄槽５内へのセット位置が個別の内視鏡毎に指示される。内視鏡９０は、例えば、コネクタ部９２に内視鏡情報記録部としてのＲＦＩＤ（ Radio Frequency IDentification ：電波方式認識）タグ９４を内蔵しており、このＲＦＩＤタグ９４から、型名、製造番号等の内視鏡固有の情報を読み込むことで個々の内視鏡の幾何学的な形状寸法を知ることができ、この形状寸法に応じた適切な洗浄槽５内へのセット位置を指示することが可能となる。
The
従って、本実施の形態においては、内視鏡９０から内視鏡情報を読み取る内視鏡情報読取部として、装置本体２の所定の部位に、内視鏡９０のＲＦＩＤタグ９４（以下、「スコープＩＤタグ９４」と記載）と無線通信するＲＦＩＤ送受信部８を設けている。具体的には、ＲＦＩＤ送受信部８は、例えば本体上面２ａの開口部分の縁部左側に内蔵され、使用後の内視鏡９０を洗浄消毒する際に、内視鏡９０を洗浄槽５に近づけると自動的に内視鏡情報を読み込み可能としている。
Therefore, in the present embodiment, as an endoscope information reading unit that reads endoscope information from the
尚、装置本体２の外装は、無線電波を透過する材質により形成されている。また、スコープＩＤタグ９４は、固有情報が記録保存可能で、この記録した固有情報を読み書き自在な内部メモリ、この内部メモリに対して情報の読み書きを指示制御する演算部、無線通信を行う通信部等を有して構成されており、内部メモリに、型名、製造番号の他にＣＣＤ（ Charge Coupled Device ）の特性や、過去の修理来歴、ビデオプロセッサの使用回数などの内視鏡固有の情報が記録されるようになっている。
The exterior of the apparatus
内視鏡情報に基づく内視鏡９０の洗浄槽５内へのセット位置は、内視鏡９０の洗浄槽５内への適正な配置を示す配置情報を表示する指示部としての複数のインジケータ１０によって示される。作業者は、インジケータ１０の示す内視鏡９０の配置情報を確認しながら内視鏡９０を洗浄槽５内に収納することで、内視鏡９０を適正な位置に容易にセットすることができる。
The set position of the
本実施の形態においては、インジケータ１０による内視鏡の配置情報は、内視鏡９０の各部に対応した洗浄槽５内への適正なセット位置とセット順序とを有する情報である。インジケータ１０は、洗浄槽５の内視鏡載置面である底面５ａに設置され、内視鏡９０の各部をセットする位置と順序とを、例えば図２に示すように、”１”，”２”，”３”の数字で発光表示する。
In the present embodiment, the endoscope placement information by the
”１”の数字表示は、１番目にセットする内視鏡９０の操作部９１の位置を示し、”２”の数字表示は、２番目にセットする内視鏡９０の挿入部９３の位置を示している。また、”３”の数字表示は、３番目にセットする内視鏡９０のコネクタ部９２の位置を示している。
The number display “1” indicates the position of the
各インジケータ１０は、例えば、図３に示すように、発光ダイオード等の光を出射する発光素子等を有する発光部１１と、発光部１１からの光を受けて所定の数字を発光表示する表示窓１２とを備えて構成されている。発光部１１は、洗浄槽５の底面５ａの裏面側に配置されており、多数の発光素子をマトリクス状に配置したり、或いは比較的少数の発光素子を配置して光の出射方向を可変可能な構成とする。
For example, as shown in FIG. 3, each
また、表示窓１２は、洗浄槽５の底面５ａに窓状に設けられて発光部１１からの光を透過する部材を水密にシールして配置されている。この表示窓１２に表示される数字は、作業者が視認し易い表示、例えば、数字形状の部分のみ光を透過させる、数字形状の部分とその周囲とを異なる光の透過率とする、数字形状の周囲のみに光を透過させる、数字形状の部分と周囲とを異なる色とする等の表示とする。
In addition, the
尚、本実施の形態においては、インジケータ１０によって提示される配置情報は、内視鏡各部のセット位置及びセット順序であるが、内視鏡の配置情報としては、少なくともセット位置を有していれば良い。また、インジケータ１０は、発光部１１と表示窓１２とを一体的に形成し、洗浄槽５の底面５ａにユニットとして設置するようにしても良い。
In the present embodiment, the placement information presented by the
また、インジケータ１０に代えて、図２に破線で示すように、洗浄槽５の内視鏡９０を載置する載置面である底面５ａにディスプレイ１０’を設置し、このディスプレイ１０’を、内視鏡９０の配置情報を表示する指示部としても良い。
Further, instead of the
ディスプレイ１０’は、液晶、プラズマ、有機ＥＬ等の表示パネルで、且つ内視鏡９０の載置面積と同等の表示面積を有する表示パネルで構成し、例えば、機械的強度と耐熱性に優れた透明な樹脂パネル等を介して洗浄槽５の底面５ａに開口した開口部に水密に取り付ける。このようなディスプレイ１０’を採用する場合には、表示の自由度が大きくなるため、上述の数字表示によるセット位置及びセット順番を表示する他、内視鏡９０全体の配置形状を表示する等、多彩な表現による指示が可能となる。
The
次に、内視鏡洗浄消毒装置１の機能部分の構成の概略について説明する。
図４に示すように、装置本体２の内部に、洗浄水を貯留する液体洗剤を貯留する洗剤タンク２１、所定濃度に希釈された消毒液を貯留する消毒液タンク２２、アルコールを貯留するアルコールタンク２３、水道栓から供給される水道水を濾過する水フィルタ２４、及びエアフィルタ２５が配設されている。消毒液タンク２２は装置本体２内に固定されている。尚、符号２２ａは消毒液ドレーン口であり、通常は閉じられている。
Next, an outline of the configuration of the functional part of the endoscope cleaning / disinfecting apparatus 1 will be described.
As shown in FIG. 4, a
また、洗剤タンク２１、アルコールタンク２３、水フィルタ２４、エアフィルタ２５は、各々トレー２１ａ、２３ａ〜２５ａに載置されている。各トレー２１ａ、２３ａ〜２５ａは、装置本体２の側面扉２ｂ（図１参照）を開放することで、側方へ引き出し自在にされており、所定に液体を補充し、或いは、部品を交換することが自在となっている。
Further, the
本実施の形態では、消毒液タンク２２に消毒液を補充するに際しては、例えば、装置本体２の側面扉２ｂを開放し、装置内部に固設されているボトルコネクタ２６に対して、消毒液が充填されている消毒液ボトル２７を接続することで行う。
In the present embodiment, when the disinfecting
また、その際、希釈弁２８を介して、水フィルタ２４によって濾過された水道水が消毒液タンク２２に供給される。従って、消毒液タンク２２には所定濃度に希釈された消毒液が貯留される。尚、図４には、各トレー２１ａ、２３ａ〜２５ａが引き出された状態が示されている。
At that time, the tap water filtered by the
洗浄槽５は、前述の如く内視鏡９０を収容自在であり、底面５ａに排水口３０が設けられている。更に、洗浄槽５の外周壁面の一側面に循環口３１が設けられている。また、本体上面２ａの給水コネクタ１５が配設されている側の角部に洗剤ノズル１３Ａ、消毒液ノズル１３Ｂ、給水・循環ノズル１３Ｃが配設されている。
The
洗剤ノズル１３Ａは、洗剤タンク２１に洗剤ポンプ３７を介して連通されており、消毒液ノズル１３Ｂは、薬液ポンプ３８を介して消毒液タンク２２に連通されている。また、給水・循環ノズル１３Ｃは、三方弁３９を介して水フィルタ２４と流液ポンプ４０とに選択的に接続自在になっている。
The detergent nozzle 13 </ b> A is communicated with the
給水・循環ノズル１３Ｃが、三方弁３９を介して水フィルタ２４側に接続された状態では、給水・循環ノズル１３Ｃから水フィルタ２４によって濾過された水道水が洗浄槽５に吐出される。一方、給水・循環ノズル１３Ｃが、三方弁３９を介して流液ポンプ４０に接続された状態では、循環口３１から取り入れた洗浄槽５に貯留されている洗浄水、或いは、消毒液が、再度、洗浄槽５に吐出されて循環される。
In a state where the water supply /
尚、図示しないが給水・循環ノズル１３Ｃと三方弁３９との間に高圧ノズルが高圧ポンプを介して接続されており、この高圧ノズルからも給水・循環ノズル１３Ｃと同様の液体（水道水、洗浄水）が高圧で洗浄槽５に噴出される。
Although not shown, a high-pressure nozzle is connected via a high-pressure pump between the water supply /
この高圧ノズル、及び、給水・循環ノズル１３Ｃから吐出される液体により洗浄槽５内に水流が発生し、この水流により内視鏡９０の外表面が、洗浄工程においては洗浄され、すすぎ工程においては洗浄液、或いは、消毒液が洗い流される。
A water flow is generated in the
洗浄槽５の外周壁面の他側面に、内視鏡９０に設けた図示しない管路コネクタ部に接続するコネクタ受け部４１が設けられている。コネクタ受け部４１に、１本の洗浄消毒チューブ５１ａが分岐接続されており、この洗浄消毒チューブ５１ａが四方弁から成るチャンネルブロック５２の吐出口に連通されている。
On the other side surface of the outer peripheral wall surface of the
また、チャンネルブロック５２の３つに分岐された各流入口には、循環口３１とアルコールタンク２３とコンプレッサ５４とが各々連通されている。また、循環口３１とチャンネルブロック５２との間に、循環口３１から流体（水道水、洗浄水、消毒液）を吸引するチャンネルポンプ５３が介装されている。
A
更に、アルコールタンク２３とチャンネルブロック５２との間に、流路を開閉するアルコール弁５５、アルコールタンク２３に貯留されているアルコールを吸引するアルコールポンプ４５が介装されている。また、コンプレッサ５４とチャンネルブロック５２との間にエアフィルタ２５が介装されている。
Further, an
チャンネルブロック５２を切換え動作させて、各流入口を吐出口に対し選択的に連通させることで、内視鏡９０に、洗浄槽５に貯留されている液体（水道水、洗浄水、消毒液）、或いは、アルコールタンク２３に貯留されているアルコール、或いは、コンプレッサ５４からのエアが供給される。
By switching the
また、コネクタ受け部４１に、漏水検知チューブ５１ｂを介して漏水検知ポンプ５６が接続されており、この漏水検知チューブ５１ｂに締切り弁５７が介装されている。内視鏡９０の外表面に小さな孔、亀裂等が開いているか否かを検知するに際しては、先ず、締切り弁５７を開放し、漏水検知ポンプ５６からのエアを内視鏡９０の内部に供給し、内圧を所定に高める。
Further, a
その後、締切り弁５７を閉弁させて、内視鏡９０の内圧を保持させる。そして、その間の内視鏡９０の内圧の変化から、内視鏡９０の外表面に小さな孔、亀裂等が開いているか否かを調べる。尚、符号５８は排気弁であり開弁することで、漏水検知ポンプ５６及びコンプレッサ５４からのエアを外部に逃がすことができる。
Thereafter, the
また、洗浄槽５に、超音波振動子５９、吸水管消毒用コネクタ６０、洗浄ケース６１等が所定に配設され、更に、排水口３０に切換弁６２が配設されている。超音波振動子５９は、洗浄槽５に貯留される洗浄水、あるいは水道水に振動を与えて、内視鏡９０の外表面を超音波洗浄、或いは、濯ぐものである。
Further, in the
吸水管消毒用コネクタ６０は、これに消毒液ノズル１３Ｂをホース等を介して接続し、水フィルタ２４に連通する給水管に消毒液を供給し、この給水管を消毒するものである。また、洗浄ケース６１は、これに内視鏡９０の各スコープスイッチのボタン等、内視鏡９０に併設されている取り外し可能な部品を収容して、内視鏡９０と一緒に洗浄、消毒させるものである。
The water suction
更に、排水口３０に配設されている切換弁６２は、排水時の排水路を切換えるもので、洗浄槽５に水道水あるいは洗浄水が貯留されている場合は、排水口３０を排水ホース１４側に連通させて、排水ポンプ４４を駆動させて、強制的に排水させる。一方、洗浄槽５に消毒液が貯留されている場合は、排水口３０を消毒液タンク２２側に連通させて、消毒済みの消毒液を消毒液タンク２２に回収する。従って、消毒液は繰り返し利用される。
Further, the switching
各弁３９，５２，５５，６２の切換え動作及び各種ポンプ３７，３８，４０，５３，５６の動作は、装置本体２に内蔵されている制御部６３にて制御される。この制御部６３は、マイクロコンピュータを中心として構成され、図４，図５に示すように、各センサ類を含むセンサ系１１０、各アクチュエータ類を含む駆動系１２０、外部との通信を行う通信系１３０、操作パネル９、電源部１４０等が接続されている。電源部１４０は、ＡＣコンセントと接続されており、外部からの電力を制御部６３、及び、その他の回路に供給する。
The switching operation of the
センサ系１１０に含まれるセンサ類としては、内視鏡９０の内圧を検出する圧力センサ、洗浄槽５の水位を検出する水位センサ、洗浄槽５に収納された内視鏡９０の位置を検出する位置検知センサ、内視鏡９０の水漏れを検知する水漏れセンサ等がある。また、駆動系１２０に含まれるアクチュエータ類としては、上述のインジケータ１０，各種ポンプ３７，３８，４０，５３，５６、及び、各弁３９，５２，５５，６２等がある。尚、センサ系１１０は、駆動系１２０を兼ねていても良い。
Sensors included in the
また、通信系１３０には、内視鏡９０のスコープＩＤタグ９４と無線通信を行うための送受信アンテナを有するＲＦＩＤ送受信部８、外部のコンピュータとシリアル通信を行うためのシリアル通信アダプタ１００、院内ネットワーク等の管理システムや内視鏡９０を含む診断システム等のネットワークに接続するためのネットワークアダプタ１０１、その他、図示しないプリンタやモニタ等に出力するためのインターフェース部が備えられている。
The
制御部６３は、通信系１３０のＲＦＩＤ送受信部８を介して内視鏡９０のスコープＩＤタグ９４から機種番号等のスコープ個体情報、認識情報、修理履歴、洗浄回数等の履歴情報を受信する。制御部６３は、受信した内視鏡情報を操作パネル９に表示させると共に、シリアル通信アダプタ１００或いはネットワークアダプタ１０１を介して外部システムと通信し、内視鏡９０の機種番号等から外部システムのデータベース等に蓄積されている個別の内視鏡９０の形状・寸法データを取得する。
The
そして、制御部６３は、取得した内視鏡９０の形状・寸法から洗浄槽５内への適正な配置位置を決定し、インジケータ１０を発光表示させる。尚、内視鏡洗浄消毒装置１内に予め内視鏡９０の機種番号（個体情報）とインジケータ１０の発光位置との関係を記録したデータベースを内部に備え、この内部データベースを制御部６３で参照することにより、インジケータ１０の発光を制御するようにしても良い。
And the
尚、制御部６３には、その他、内視鏡９０に設けた図示しない管路コネクタ部に接続するコネクタ受け部を有する電源送受信ユニット、内視鏡９０を洗浄槽５に固定するための電磁石ユニット等が接続されているが、周知であるため、その詳しい説明は省略する。
In addition, the
次に、このように構成された内視鏡洗浄消毒装置１の作用、即ち、使用済みの内視鏡９０を洗浄、消毒する際の動作について、図６の内視鏡の洗浄消毒方法を示すフローチャートを用いて説明する。
Next, the operation of the endoscope cleaning and disinfecting apparatus 1 configured as described above, that is, the operation when cleaning and disinfecting the used
内視鏡検査を終了した使用済みの内視鏡９０は、先ず、ベットサイドにて予備洗浄される。その後、更に、例えば流し台にて内視鏡９０が洗浄される。次いで、内視鏡洗浄消毒装置１を用いた本洗浄が行われる。
The used
この本洗浄を行うに際しては、先ず、ステップＳ１において、内視鏡９０のスコープＩＤタグ９４との通信により、ＲＦＩＤ送受信部８から内視鏡情報の入力が有るか否かを判断する。ＲＦＩＤ送受信部８から内視鏡情報の入力がない場合には、例えば操作パネル９にエラーコードを表示させるか、又は「内視鏡情報が入力されていません」等の表示を行う、若しくは、図示しないスピーカにより音声を発して作業者に警告を発し、ステップＳ１で内視鏡情報の入力を待つ。
When performing this main cleaning, first, in step S <b> 1, it is determined whether or not endoscope information is input from the
ＲＦＩＤ送受信部８から内視鏡情報の入力がある場合、制御部６３は入力された内視鏡情報をメモリに記憶して次のステップＳ２に移り、内視鏡情報に基づいて個別の内視鏡９０に対応してインジケータ１０の発光を制御し、トップカバー４を装置本体２から開成して洗浄槽５の底面５ａ（内視鏡９０の載置面）に内視鏡９０の適正なセット位置及びセット手順を表示する。
When there is input of endoscope information from the
そして、ステップＳ３で、作業者がインジケータ１０の表示を確認しながら、内視鏡９０を洗浄槽５内の適正な位置に収納、セットする。この内視鏡９０が洗浄槽５に収納、セットされるに際しては、内視鏡９０の各種コネクタ部が、洗浄槽５の外周壁面に設けられているコネクタ受け部４１（図４参照）に対設させられる。コネクタ受け部４１と、内視鏡９０の各種コネクタ部とは、互いに接合可能な構造となっている。尚、コネクタ受け部４１と、内視鏡９０の各種コネクタ部とは、チューブにより接続されていても良い。
In step S <b> 3, the operator stores and sets the
その後、ステップＳ４に移行し、装置本体２にトップカバー４が閉成され、ラッチ６により施錠される。続くステップＳ５では、装置本体２に配設された操作パネル９の洗浄消毒処理スタートスイッチ（ＳＷ）がオンされ、制御部６３の動作制御により、給水が開始される。給水が開始されるに際しては、先ず、三方弁３９を動作させ、給水・循環ノズル１３Ｃを水フィルタ２４（いずれも図４参照）側に接続させる。すると、水フィルタ２４にて濾過された水道水が、給水・循環ノズル１３Ｃから洗浄槽５に供給される。
Thereafter, the process proceeds to step
洗浄槽５の水位が、図示しない水位センサ等で検出され、給水の終了時期が監視される。そして、洗浄槽５に貯留される水位が設定水位に達したとき、三方弁３９が再び動作され、給水・循環ノズル１３Ｃと水フィルタ２４側との接続を遮断して給水が終了し、ステップＳ６に移行する。
The water level in the
ステップＳ６では、異常の有無を判定するための各種チェックが行われる。チェック項目は、基本項目と機種別項目とがある。基本項目は洗浄消毒の対象となる内視鏡９０の機種に関係なく一律に実行される項目であり、漏水チェック、管路詰まりチェック、内視鏡９０の図示しないＣＣＤに結像された画像チェック等がある。
In step S6, various checks are performed to determine whether there is an abnormality. Check items include basic items and model-specific items. Basic items are items that are uniformly executed regardless of the type of
一方、機種別項目は、読込んだ機種番号に基づいて、内視鏡毎に対応する項目が自動的に設定される。例えば、内視鏡９０の洗浄槽５内への載置状態をチェックするため、トップカバー４と内視鏡９０の接触を検出するセンサを設け、このセンサからの信号に基づいて、個別の内視鏡９０毎に洗浄槽５内に適切に載置されているか否かをチェックする。
On the other hand, as the model-specific item, an item corresponding to each endoscope is automatically set based on the read model number. For example, in order to check the placement state of the
ステップＳ７では、これらのチェックの結果、１つでも異常と判定された場合は、ステップＳ８へ分岐し、内視鏡９０が異常であることを装置本体２の操作パネル９に表示させる等して、異常の告知を行った後、ステップＳ９へ進み、洗浄消毒工程を停止させて、ルーチンを終了する。
In step S7, if any one of the checks is determined to be abnormal, the process branches to step S8 to display on the
尚、異常を告知する手段は種々のものが考えられ、例えば、モニタにその旨を表示させることで行ったり、或いはブザーを吹鳴したり、スピーカからの疑似音声にて行っても良い。又は、操作パネル９に異常表示ランプを設け、このランプを点灯させることで行うようにしても良い。
Various means for notifying the abnormality are conceivable. For example, it may be performed by displaying that fact on a monitor, or by sounding a buzzer, or by using a pseudo sound from a speaker. Alternatively, an abnormality display lamp may be provided on the
一方、チェック項目の全てが正常と判定されたときは、ステップＳ１０へ進み、洗浄工程を開始する。尚、洗浄工程以降は自動運転される。洗浄工程が開始されると、先ず、洗剤ポンプ３７の駆動により洗剤タンク２１に貯留されている液体洗剤が洗剤ノズル１３Ａから洗浄槽５に適量吐出され、吐出された液体洗剤が洗浄槽５に貯留されている水道水に混入されることにより洗浄水が生成される。
On the other hand, when all the check items are determined to be normal, the process proceeds to step S10, and the cleaning process is started. In addition, the automatic operation is performed after the cleaning process. When the cleaning process is started, first, an appropriate amount of liquid detergent stored in the
洗浄工程では、内視鏡９０の外周壁面、及び内周壁面に設けた高圧ノズルから、洗浄槽５に貯留されている洗浄水を噴出して洗浄槽５内に水流を生成し、更に、この水流を超音波振動子５９の駆動により振動させる。その結果、内視鏡９０の外表面が洗浄水の水流と超音波振動とにより洗浄される。
In the cleaning process, the cleaning water stored in the
又、三方弁３９とチャンネルブロック５２とを動作させて、循環口３１と給水・循環ノズル１３Ｃ、及び洗浄消毒チューブ５１ａとを連通させる。その結果、給水・循環ノズル１３Ｃから流液ポンプ４０の駆動により、洗浄水が吐出されて循環される。同時に、洗浄消毒チューブ５１ａを経て、内視鏡９０の各管路にチャンネルポンプ５３の吐出圧により洗浄水が供給され、各管路内が洗浄される。
Further, the three-
次いで、洗浄水が排水される。洗浄水の排水は、洗浄槽５の底面５ａに開口されている排水口３０に設けた切換弁６２が動作され、排水口３０と排水ホース１４とが連通され、排水ポンプ４４が駆動されて、強制的に排水される。
Next, the washing water is drained. For the drainage of the washing water, the switching
排水が所定に終了した場合、切換弁６２が動作されて排水口３０が閉塞され、更に三方弁３９が動作されて循環口３１と給水・循環ノズル１３Ｃとが遮断された後、消毒工程が開始される。
When the drainage is completed, the switching
消毒工程が開始されると、先ず、薬液ポンプ３８の駆動により、消毒液タンク２２に貯留されている消毒液が消毒液ノズル１３Ｂに送給され、この消毒液ノズル１３Ｂから洗浄槽５に消毒液が供給される。この状態では、循環口３１と洗浄消毒チューブ５１ａとが連通されているため、チャンネルポンプ５３の駆動により、洗浄槽５に貯留されている消毒液が、内視鏡９０の各管路に注入される。そして、洗浄槽５に供給された消毒液の水位が設定水位に達した後、消毒液は設定時間だけ循環される。
When the disinfecting process is started, first, the disinfecting liquid stored in the disinfecting
次いで、消毒液の回収が行われる。消毒液はある回数繰り返し使用されるため、切換弁６２が動作されて、排水口３０が消毒液タンク２２に連通され、洗浄槽５に貯留されている消毒液が回収される。その後、ステップＳ１１に移行する。
Next, the disinfectant solution is collected. Since the disinfectant is repeatedly used a certain number of times, the switching
ステップＳ１１では、すすぎ工程が開始される。すすぎ工程が開始されると、先ず、三方弁３９が駆動されて、給水・循環ノズル１３Ｃが水フィルタ２４側に連通され、給水・循環ノズル１３Ｃから水フィルタ２４によって濾過された水道水が洗浄槽５に供給される。そして、設定水位に達した後、三方弁３９が閉じられ、洗浄工程と同様、洗浄槽５に貯留されている水道水が循環される。そして、設定時間が経過した後、排水される。
In step S11, a rinsing process is started. When the rinsing process is started, first, the three-
その後、すすぎの回数Ｎを計数し、すすぎの回数Ｎが設定回数に達したとき、すすぎ終了と判定される。そして、最後のすすぎ工程において使用された水道水が所定に排水された後、送気工程が開始される。送気工程が開始されると、チャンネルブロック５２が動作されて、コンプレッサ５４と洗浄消毒チューブ５１ａとが連通され、内視鏡９０の各管路にエアが送気されて、各管路内が除水、乾燥される。
Thereafter, the number of times of rinsing N is counted, and when the number of times of rinsing N reaches the set number of times, it is determined that the rinsing has been completed. Then, after the tap water used in the last rinsing process is drained in a predetermined manner, the air supply process is started. When the air supply process is started, the
次いで、アルコールフラッシュ工程が開始される。アルコールフラッシュ工程では、先ず、チャンネルブロック５２が駆動されて、アルコールタンク２３と洗浄消毒チューブ５１ａとが連通され、アルコールポンプ４５の駆動により、アルコールタンク２３に貯留されているアルコールが少量だけ、内視鏡９０の各管路に送液される。
The alcohol flush process is then started. In the alcohol flush process, first, the
次いで、チャンネルブロック５２が再び駆動されて、今度は洗浄消毒チューブ５１ａがコンプレッサ５４に連通され、コンプレッサ５４の駆動により、エアが内視鏡９０の各管路へ送気される。そして、エアと共にアルコールが内視鏡９０の各管路に供給され、該アルコールにより、各管路に残留する僅かな水分の蒸発が促され、早期に乾燥される。その後、最後のステップＳ１２に移行し、装置本体２からトップカバー４が開成されて内視鏡９０が洗浄槽５から取り出され、内視鏡９０の洗浄消毒工程が終了する。
Next, the
このように、本実施の形態においては、内視鏡９０が内視鏡洗浄消毒装置１にて洗浄される際、内視鏡９０を装置本体２の洗浄槽５に近づけると、ＲＦＩＤ送受信部８を介して自動的に洗浄対象の内視鏡の情報を読み込み、洗浄槽５内へのセット位置を指示するため、個別の内視鏡毎の相違に拘わらず、個別の内視鏡毎に適正な配置で洗浄槽内にセットすることが容易となり、内視鏡の十分な洗浄消毒効果を得ることができる。しかも、本実施の形態においては、洗浄槽５内への内視鏡のセット位置を表示するのみならず、内視鏡各部のセット順番も指示するため、作業性を大幅に向上することが可能となる。
As described above, in the present embodiment, when the
更に、内視鏡洗浄消毒装置１を管理システム等に接続して洗浄消毒する内視鏡の情報を予め取得する場合に比較して、内視鏡洗浄消毒装置１で洗浄消毒する実際の内視鏡の情報を実際の作業時に読み取るため、予め取得した内視鏡情報と実際に洗浄消毒する内視鏡との対応を改めて確認することなく、洗浄消毒する内視鏡毎に適正な配置でセットすることができる。 Furthermore, compared with the case where the endoscope cleaning / disinfecting apparatus 1 is connected to a management system or the like and information on the endoscope to be cleaned and disinfected is acquired in advance, the actual endoscope that is cleaned and disinfected by the endoscope cleaning / disinfecting apparatus 1 In order to read the mirror information at the time of actual work, it is set with an appropriate arrangement for each endoscope to be cleaned and disinfected without reconfirming the correspondence between the endoscope information acquired in advance and the endoscope that is actually cleaned and disinfected. can do.
ここで、本実施の形態においては、トップカバー４は、装置本体２後方のヒンジ３を支点として装置本体２の上方に開ける構造を有している。しかしながら、このような構造では、装置本体２の上方にトップカバー４を開放するためのスペースが必要である。
Here, in the present embodiment, the
このため、トップカバー４は、図７，図８に示すように、複数箇所で折れ曲がる折れ戸状の開閉構造を有するトップカバー１５０としても良い。図７，図８においては、トップカバー１５０の中央部で２つに折れ曲がる例を示しており、このトップカバー１５０は、図７に示すように、装置前方側の取っ手１５１ａを有する前カバー半体１５１と、ヒンジ３に支持される装置後方側の後カバー半体１５２とが蝶番１５３によって洗浄槽５を臨む裏面側の中央部で連結されている。
Therefore, the
図８（ａ）に示すように、トップカバー１５０は、取っ手１５１ａを把持して前カバー半体１５１を若干持ち上げるようにしながら後方（ヒンジ３側）に移動させると、ヒンジ３の力で後方に引き寄せられる。そして、図８（ｂ）に示すように、前カバー半体１５１と後カバー半体１５２とが互いに立ち上がって対向し、洗浄槽５を開放状態とする。
As shown in FIG. 8A, when the
また、トップカバー１５０では、トップカバー１５０と洗浄槽５とを水密にシールするためのパッキン部材も、前カバー半体１５１側のパッキン部材１５４ａと後カバー半体１５２側のパッキン部材１５４ｂとに分離されている。これらのパッキン部材１５４ａ，１５４ｂは、それぞれ、前カバー半体１５１、後カバー半体１５２の外周に沿って設けられた溝部に装着されて周回されている。
In the
詳細には、パッキン部材１５４ａ，１５４ｂは、洗浄槽５の上部の縁部分５ｂから所定位置だけ下がった縁部分５ｃにかけての側壁（例えば本体上面２ａの開口部分の縁部に設けた段状部分１６の上下方向の側壁）との間に介装されて、トップカバー４を閉じた際にトップカバー４と洗浄槽５とを水密にシールする。
More specifically, the
その際、トップカバー１５０の屈曲部の位置にあたるパッキン部材１５４ａ，１５４ｂの部位、すなわち、前カバー半体１５１側のパッキン部材１５４ａと後カバー半体１５２側のパッキン部材１５４ｂとが互いに当接する中央の部位は、互いに当接して圧縮される量を側面側よりも若干大きくすることにより、洗浄槽５に対する水密性を確保する。
At that time, the portions of the
このような折れ曲がり構造のトップカバーは、開放時の上下方向の高さを低くすることができ、装置上方に必要とされるスペースを大幅に削減することができる。上述のトップカバー１５０の例では、装置本体２後方のヒンジ３を支点として装置本体２の上方に開ける構造のトップカバー４と比較して、開放時の上下方向の高さが約１／２ほどで済み、更には、折れ曲がり枚数を３枚以上とすることにより、開放時の上下方向の高さを約１／３以下とすることも可能であるが、装置の奥行き方向の寸法が増加するため、妥当な折れ曲がり枚数に設定する。
The top cover having such a bent structure can reduce the height in the vertical direction when opened, and can greatly reduce the space required above the apparatus. In the example of the
また、本実施の形態においては、内視鏡洗浄消毒装置１にて内視鏡を洗浄消毒する際、作業者が手で操作パネル９の洗浄消毒処理スタートスイッチをオンさせ、装置を動作させている。しかしながら、作業者は、装置を動作させる前に、洗浄消毒前の汚れた内視鏡を装置にセットする必要があるため、操作パネル９に触れる前の手が汚染される可能性がある。従って、作業者が汚れた手で操作パネル９に触れると、操作パネル９も汚れてしまい、内視鏡を洗浄消毒しても、洗浄消毒後の内視鏡の取扱い如何によっては再汚染のリスクが生じる。
In the present embodiment, when the endoscope is cleaned and disinfected by the endoscope cleaning / disinfecting apparatus 1, the operator turns on the cleaning / disinfecting start switch of the
このため、図９に示すように、内視鏡洗浄消毒装置１の装置本体２に、装置本体２を足で操作可能なフットコントローラ２００を接続するようにしても良い。このフットコントローラ２００を採用する場合、図１０に示すように、装置本体２の操作パネル９には、洗浄消毒，漏水検知，すすぎ等の各工程の選択表示を設け、フットコントローラ２００に設けたジョイスティック状の選択ボタン２０１，決定ボタン２０２，ストップボタン２０３等を足で操作することにより、内視鏡洗浄消毒装置１を所望に動作させることができる。
For this reason, as shown in FIG. 9, a
このように、フットコントローラ２００と操作パネル９の表示とを連動させることにとり、汚れた手で装置に触れることなくハンズフリーでの操作が可能となり、再汚染のリスクを解消することができる。また、操作パネル９のように装置本体２の固定位置に表示する場合、作業者の体格によって操作性に良否が生じるが、本フットコントローラ２００では、足元で操作できるため、作業者の体格に左右されることなく良好な操作性を提供することができる。更に、操作パネル９に設けるスイッチを削減することが可能となり、省スペース化を図ることができる。
As described above, the display of the
（第２形態）
次に、本発明の実施の第２形態について説明する。第２形態は、トップカバーにインジケータを設置するものである。以下、第１形態との相違点を主として説明する。
(Second form)
Next, a second embodiment of the present invention will be described. A 2nd form installs an indicator in a top cover. Hereinafter, differences from the first embodiment will be mainly described.
図１１に示すように、第２形態のインジケータ１０Ａは、トップカバー４Ａの開放前端側に複数の発光部１１Ａを配置して構成されている。トップカバー４Ａは、発光部１１Ａ及び信号系統や電源系統の関連部材を備えること以外は、基本的に、第１形態のトップカバー４と同様である。
As shown in FIG. 11, the
また、発光部１１Ａは、洗浄槽５の底面５ａを指向して照射方向を可変可能に構成されており、ＲＦＩＤ送受信部８を介して内視鏡９０のスコープＩＤタグ９４から読み取った内視鏡情報に基づいて、例えば、内視鏡９０の操作部９１、コネクタ部９２、挿入部９３が適正に配置されるべき点を洗浄槽５の底面５ａに照射して投影する。
The
この場合、内視鏡洗浄消毒装置１は、リプロセスルーム等の比較的明るい環境下に設置されることが多いため、発光部１１Ａは、黄緑等の中間色を避けて明るい場所での視認性に優れた色調の照射光、或いは、レーザ光等の外部環境による視認性の影響を受け難い光源を採用し、明るい環境下での視認性を向上させる。この明るい環境下での視認性向上のためには、発光部１１Ａのみならず、光を照射される側の洗浄槽５を暗い色相とすることも有効である。
In this case, since the endoscope cleaning / disinfecting apparatus 1 is often installed in a relatively bright environment such as a reprocessing room, the light-emitting
また、トップカバー４Ａは、第１形態のトップカバー４と同じくヒンジ３を支点とする開閉構造であるため、以下の（１）〜（３）に示すような構成を付加し、トップカバー４Ａの開放時のブレによって発光部１１Ａからの照射光がぶれて内視鏡９０のセット位置が不明瞭となることを防止する。
Since the
（１）トップカバー４Ａが一定の開放位置で保持されるような保持機構を設ける。このような保持機構としては、例えば、トップカバー４Ａの開放時に、一定の位置に一定の力で機械的に保持するクリックストップ機構、ボタン操作等のワンアクションによって電磁的にロックする機構等を採用することができる。
(1) A holding mechanism is provided so that the
（２）トップカバー４Ａの傾き状態を加速度センサによって検知し、検知した傾き状態に基づいて適切な照射状態となるよう発光部１１Ａの照射方向を制御する。照射方向の制御は、発光部１１Ａ全体の姿勢制御や発光部１１Ａに配設されたレンズやリフレクター等の光学系の姿勢制御等によって行うことができる。
(2) The inclination state of the
（３）トップカバー４Ａと洗浄槽５との距離を赤外線距離センサにより測定し、その測定値からトップカバー４Ａの傾き状態を算出する。そして、算出した傾き状態に基づいて適切な照射状態となるよう発光部１１Ａの照射方向を制御する。照射方向の制御自体は、前述の（２）と同様である。
(3) The distance between the
このように、第２形態においては、前述の第１形態で説明した効果と同様の効果を得ることができるばかりでなく、作業者がインジケータ１０Ａの指示に従って内視鏡９０を配置した後も、内視鏡９０の表面に配置ポイントを示す光が照射されるため、内視鏡９０を適正位置に確実にセットすることが容易となり、作業効率の向上を図ることができる。
Thus, in the second embodiment, not only can the same effect as that described in the first embodiment described above be obtained, but also after the operator places the
（第３形態）
次に、本発明の実施の第３形態について説明する。第３形態は、トップカバーの裏面に内視鏡のセット位置を投影するものである。
(Third form)
Next, a third embodiment of the present invention will be described. In the third embodiment, the set position of the endoscope is projected on the back surface of the top cover.
すなわち、第３形態においては、内視鏡９０の洗浄槽５内への適正なセット位置を指示する指示部として、図１２に示すように、装置本体２の洗浄槽５の辺縁である前面縁部に、画像投影装置２５０を設けている。この画像投影装置２５０は、第１形態のトップカバー４と同様のトップカバー４Ｂの裏面側（洗浄槽５側の内面）に、内視鏡９０の適切な設置例の画像を投影するものである。画像投影装置２５０から投影する画像は、ＲＦＩＤ送受信部８を介して内視鏡９０のスコープＩＤタグ９４から読み取った内視鏡情報に基づいて、個別の内視鏡に対応する画像に切換える。
That is, in the third embodiment, as an instruction unit for instructing an appropriate setting position of the
この場合においても、第２形態と同様、明るい環境下での視認性を向上するため、画像が投影されるトップカバー４Ｂを暗い色相とする。但し、トップカバー４Ｂは、閉じた状態で外部から洗浄槽５内を確認可能な透明性を有することが望ましいため、車両のスモークフィルムや偏光サングラス等のように、透過する方向によって透明度の異なる材質を採用することが望ましい。
Also in this case, as in the second embodiment, the
また、トップカバー４Ｂの開放時のブレによる画像の不明瞭化を防止するため、第２形態で説明したように、トップカバー４Ｂを一定位置で機械的又は電磁的に保持する保持機構を採用する、或いは、加速度センサや赤外線距離センサ等によるトップカバー４の傾き状態を検出して、画像の台形補正等の処理を行うことにより、指示のズレや画像の不明瞭化を防止する。
Further, in order to prevent the image from being obscured due to blurring when the
第３形態では、前述の第１形態で説明した効果と同様の効果を得ることができるばかりでなく、作業者が内視鏡９０を洗浄槽５に収納・セットする際に、容易に目視することのできるトップカバー４Ｂの裏面に内視鏡９０の適切な設置例が画像で表示されるため、作業性を向上することが可能となる。
In the third embodiment, not only the same effects as those described in the first embodiment can be obtained, but also when the operator stores and sets the
（第４形態）
次に、本発明の実施の第４形態について説明する。第４形態は、トップカバーの裏面にディスプレイを配置するものである。
(4th form)
Next, a fourth embodiment of the present invention will be described. A 4th form arrange | positions a display on the back surface of a top cover.
内視鏡９０の洗浄槽５内への適正なセット位置を指示する指示部としてディスプレイを採用する場合、第１形態で説明した洗浄槽５内のディスプレイ１０’の他、装置本体２の操作パネル９を用いることが可能である。装置本体２の本体上面２ａに配置される操作パネル９は、表示面積が小さい場合、図１３に破線で示すように、別途、装置本体２の前面部に、大型の表示パネル９’を設けてもよい。
When a display is adopted as an instruction unit for instructing an appropriate setting position of the
第４形態では、図１３に示すように、トップカバー４Ｃの裏面側にディスプレイ３００を配設し、このディスプレイ３００に、内視鏡９０の適切な配置を示す画像を、ＲＦＩＤ送受信部８を介して読み取った情報に基づいて表示する。
In the fourth embodiment, as shown in FIG. 13, a
尚、トップカバー４Ｃは、第１形態のトップカバー４と同様の開閉構造を備えるものであるが、前述したように、閉じた状態で外部から洗浄槽５内を確認可能な透明性を有することが望ましい。このため、トップカバー４Ｃに配設するディスプレイ３００は、透過型ディスプレイとすることが望ましい。
The
第４形態では、第３形態と同様、作業者が目視し易い位置に、内視鏡９０の適切な設置例が画像で表示されるため、作業性を向上することが可能となるが、外部環境の明るさの影響を受け難く、また、トップカバー４Ｃの開放時のブレの影響も比較的少ないという利点を有する。
In the fourth embodiment, as in the third embodiment, since an appropriate installation example of the
１ 内視鏡洗浄消毒装置
４，４Ａ，４Ｂ，４Ｃ トップカバー
５ 洗浄槽
８ ＲＦＩＤ送受信部
１０ インジケータ
１０’ ディスプレイ
１０Ａ インジケータ
６３ 制御部
９０ 内視鏡
９１ 操作部
９２ コネクタ部
９３ 挿入部
９４ スコープＩＤタグ
２５０ 画像投影装置
３００ ディスプレイ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Endoscope
Claims (5)
前記洗浄槽を覆う蓋部と、
前記内視鏡から内視鏡情報を読み取る内視鏡情報読取部と、
前記内視鏡情報読取部による前記内視鏡情報の読み取り結果に基づいて、前記洗浄槽の内面又は前記蓋部の内面に、前記内視鏡の配置を示す配置情報を表示する指示部と、
を備えることを特徴とする内視鏡洗浄消毒装置。 A washing tank on which the endoscope can be placed on the bottom;
A lid that covers the washing tank;
An endoscope information reading unit for reading endoscope information from the endoscope;
An instruction unit that displays arrangement information indicating the arrangement of the endoscope on the inner surface of the cleaning tank or the inner surface of the lid, based on the reading result of the endoscope information by the endoscope information reading unit;
An endoscope cleaning / disinfecting apparatus comprising:
前記洗浄槽の内面に前記配置情報を投影して表示することを特徴とする請求項１記載の内視鏡洗浄消毒装置。 The indicator is installed on the lid,
The endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the arrangement information is projected and displayed on an inner surface of the cleaning tank.
前記蓋部の内面に前記配置情報を投影して表示することを特徴とする請求項１記載の内視鏡洗浄消毒装置。 The indicator is installed at an edge that is an edge of the cleaning tank,
The endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the arrangement information is projected and displayed on an inner surface of the lid.
前記ディスプレイに前記配置情報を表示することを特徴とする請求項１記載の内視鏡洗浄消毒装置。 The indicator is a display installed on the inner surface of the lid,
The endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the arrangement information is displayed on the display.
前記ディスプレイに前記配置情報を表示することを特徴とする請求項１記載の内視鏡洗浄消毒装置。 The instruction unit is a display installed on a placement surface on which the endoscope of the cleaning tank is placed,
The endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to claim 1, wherein the arrangement information is displayed on the display.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011254119A JP5677928B2 (en) | 2011-11-21 | 2011-11-21 | Endoscope cleaning disinfection device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011254119A JP5677928B2 (en) | 2011-11-21 | 2011-11-21 | Endoscope cleaning disinfection device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2013106790A JP2013106790A (en) | 2013-06-06 |
| JP5677928B2 true JP5677928B2 (en) | 2015-02-25 |
Family
ID=48704201
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2011254119A Expired - Fee Related JP5677928B2 (en) | 2011-11-21 | 2011-11-21 | Endoscope cleaning disinfection device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5677928B2 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2984982B1 (en) * | 2014-02-19 | 2017-12-20 | Olympus Corporation | Endoscope washer disinfector |
| DE102014217335A1 (en) * | 2014-08-29 | 2016-03-03 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Method and system for operating a treatment device for surgical instruments |
| DE102014217559A1 (en) | 2014-09-03 | 2016-03-03 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | User assistance system of a cleaning and disinfecting device |
| DE102015203850B4 (en) * | 2015-03-04 | 2020-08-27 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | User assistance system of a processing device |
| JP6585389B2 (en) * | 2015-06-10 | 2019-10-02 | ローランドディー．ジー．株式会社 | Cleaning work support system |
| JP6613439B2 (en) * | 2018-01-31 | 2019-12-04 | 興研株式会社 | Endoscope washing device |
| JP7190688B2 (en) * | 2018-05-08 | 2022-12-16 | 青島海爾洗衣机有限公司 | ultrasonic cleaner |
| WO2021166074A1 (en) * | 2020-02-18 | 2021-08-26 | オリンパス株式会社 | Method for determining endoscope arrangement state |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002272684A (en) * | 2001-03-16 | 2002-09-24 | Olympus Optical Co Ltd | Endoscope washing device and endoscope with washing information |
| JP4698878B2 (en) * | 2001-05-08 | 2011-06-08 | オリンパス株式会社 | Endoscope device |
| JP2005253790A (en) * | 2004-03-12 | 2005-09-22 | Olympus Corp | Autoclave sterilization method and autoclave sterilization apparatus to which the method is applied |
| JP5165399B2 (en) * | 2008-01-21 | 2013-03-21 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | Endoscope cleaning disinfection device |
| JP2009172055A (en) * | 2008-01-22 | 2009-08-06 | Olympus Medical Systems Corp | Endoscope washing/disinfecting device |
-
2011
- 2011-11-21 JP JP2011254119A patent/JP5677928B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2013106790A (en) | 2013-06-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5677928B2 (en) | Endoscope cleaning disinfection device | |
| KR100964769B1 (en) | Endoscope cleaning/disinfecting apparatus and water leakage detection method by endoscope cleaning/disinfecting apparatus | |
| JP2006230491A (en) | Endoscope washing and disinfecting apparatus | |
| EP1844698A2 (en) | Apparatus for washing and disinfecting endoscope and brush unit for washing ducts of endoscope | |
| JP2010057792A (en) | Endoscope washing and disinfecting apparatus | |
| KR20100014108A (en) | Cleaning apparatus | |
| JP2015070947A (en) | Endoscope washing and disinfecting apparatus, and adapter for endoscope washing and disinfecting apparatus | |
| JP2010057793A (en) | Endoscope washing and disinfecting apparatus | |
| JP5230247B2 (en) | Endoscope cleaning / disinfecting apparatus and disinfectant preparation method for endoscope cleaning / disinfecting apparatus | |
| JP5231027B2 (en) | Endoscope cleaning disinfection device | |
| JP3205321U (en) | Endoscope reprocessor | |
| JP5889492B1 (en) | Endoscope reprocessing equipment | |
| JP2011206158A (en) | Endoscope washing/disinfecting apparatus | |
| JP2009207728A (en) | Endoscope cleaning sterilizer | |
| JP2011193982A (en) | History management system for endoscope reprocessor | |
| JP7104227B1 (en) | Cleaning machine for endoscopes | |
| JP6128950B2 (en) | Endoscope holding net and endoscope reprocessing apparatus having the same | |
| JP5014954B2 (en) | Endoscope cleaning disinfection device | |
| JP4847986B2 (en) | Cleaning and disinfection device | |
| JP2009136355A (en) | Endoscope washing/disinfecting device | |
| JP2006006568A (en) | Endoscope washing and disinfecting system, endoscope, and endoscope washing and disinfecting device | |
| JP2008142420A (en) | Wash and disinfection device of endoscope | |
| JP2009018050A (en) | Endoscope washer | |
| JP2010063610A (en) | Reprocessing device | |
| JP5085293B2 (en) | Endoscope cleaning / disinfecting apparatus, control method for endoscope cleaning / disinfecting apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140411 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20141128 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141216 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150105 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |