JP5467776B2 - Lifting storage device - Google Patents
Lifting storage device Download PDFInfo
- Publication number
- JP5467776B2 JP5467776B2 JP2009038824A JP2009038824A JP5467776B2 JP 5467776 B2 JP5467776 B2 JP 5467776B2 JP 2009038824 A JP2009038824 A JP 2009038824A JP 2009038824 A JP2009038824 A JP 2009038824A JP 5467776 B2 JP5467776 B2 JP 5467776B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- link mechanism
- support link
- door
- cabinet
- opened
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 53
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 2
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
Description
本発明は、昇降収納装置に関する。 The present invention relates to a lifting and lowering storage device.
従来、台所用昇降吊り棚等として各種の構造のものが広く用いられているが、キャビネットの前面開口部に、扉が付設されている場合に、扉の開閉と、物品収納部(棚)の昇降作動とを、手動にて別々に行わねばならない不便さがあった。
そこで、扉の裏面と物品収納部(棚)とを連動機構を介して連結し、物品収納部(棚)の引き出しに伴って、自動的に扉を開く技術が提案されている(例えば特許文献1参照)。
Conventionally, various types of lifting and lowering shelves for kitchens are widely used. However, when a door is attached to the front opening of the cabinet, the door is opened and closed, and the article storage unit (shelf) There was an inconvenience that the lifting operation had to be performed manually separately.
Therefore, a technique has been proposed in which the back surface of the door and the article storage unit (shelf) are connected via an interlocking mechanism, and the door is automatically opened as the article storage unit (shelf) is pulled out (for example, Patent Documents). 1).
しかし、上記特許文献1にて提案されている発明では、(a)物品収納棚及び扉に特別な加工や複雑な部品追加を要する点、(b)物品収納部(棚)を上昇させるために必要な外力が、扉の重量分だけ増加して、重くなる欠点、(c)扉のみを開くことが難しい場合がある点、(d)物品収納部(棚)を上昇させてキャビネットへ収納する際に扉が強制的に閉じて手が挟み込まれる虞がある欠点、等の多くの欠点が残されていた。 However, in the invention proposed in the above-mentioned Patent Document 1, (a) a point that requires special processing and addition of complicated parts to the article storage shelf and door, and (b) to raise the article storage section (shelf). The necessary external force increases by the weight of the door and becomes heavy. (C) It may be difficult to open only the door. (D) The article storage unit (shelf) is raised and stored in the cabinet. In this case, many defects such as a defect that the door may be forcibly closed and a hand may be caught are left.
そこで、本発明は、物品収納部を手前下方へ揺動して引出可能に、第1支持リンク機構にてキャビネットの左右内面に取付けた昇降収納装置に於て、扉を、第2支持リンク機構を介して上記キャビネットの上記左右内面に、下端縁が上端縁側を中心として上方揺動しつつ開放可能に、取付け、上記第1支持リンク機構と上記第2支持リンク機構とを、連動手段にて連動連結して、上記第1支持リンク機構の揺動引出作動に伴って上記扉が強制的に開放されるように構成し、かつ、上記扉を最大開放位置に固定するストッパーを備えずに、上記連動手段によって強制的に開放された位置より上方の範囲で常時自由に上記扉が上下揺動自在に構成されている。 Accordingly, the present invention provides an elevator storage device that is attached to the left and right inner surfaces of a cabinet by a first support link mechanism so that the article storage portion can be pulled out by swinging forward and downward. The first support link mechanism and the second support link mechanism are attached to the left and right inner surfaces of the cabinet via the interlocking means so that the lower end edge can be opened while swinging upward about the upper end edge side. The interlocking connection is configured so that the door is forcibly opened along with the swinging and pulling operation of the first support link mechanism , and without the stopper for fixing the door to the maximum open position, The door is configured to be freely swingable up and down at any time in a range above the position forcibly opened by the interlocking means.
また、物品収納部を手前下方へ揺動して引出可能に、第1支持リンク機構にてキャビネットの左右内面に取付けた昇降収納装置に於て、扉を、第2支持リンク機構を介して上記キャビネットの上記左右内面に、下端縁が上端縁側を中心として上方揺動しつつ開放可能に、取付け、上記第1支持リンク機構と上記第2支持リンク機構とを、連動手段にて連動連結して、上記第1支持リンク機構の揺動引出作動に伴って上記扉が強制的に開放されるように、かつ、上記扉は常時自由に上方揺動自在に、構成し、上記連動手段は、上記第1支持リンク機構の可動構成部材に一端が枢着された中間連動リンクと、上記第2支持リンク機構に揺動可能に枢支されると共に上記中間連動リンクの他端が枢着され上記第2支持リンク機構の可動構成部材に当接して上記扉が強制的に開放される方向に押圧可能な回動当接片と、を具備しているものである。 Further, in the lifting and lowering storage device attached to the left and right inner surfaces of the cabinet by the first support link mechanism so that the article storage portion can swing and be pulled out to the front and lower side, the door is connected via the second support link mechanism. At the left and right inner surfaces of the cabinet, the lower end edge swings upward about the upper end edge side so that it can be opened, and the first support link mechanism and the second support link mechanism are interlocked by interlocking means. The door is forcibly opened in accordance with the swing-out operation of the first support link mechanism, and the door is always freely swingable upward. An intermediate interlocking link having one end pivotally attached to the movable component of the first support link mechanism, and pivotally supported by the second support link mechanism and the other end of the intermediate interlocking link pivotally attached. 2 For movable components of the support link mechanism Those that anda depressible pivoting contact member in a direction in which the door is forcibly opened by.
本発明によれば、両支持リンク機構相互を連動連結するのみで良いので、簡易な部品の追加にて構成可能となり、複雑で特別な加工を要さない。しかも、扉の重量が物品収納部の上昇方向の力として作用し、軽快に昇降可能となる。また、扉のみを(必要時に)手にて容易に開き得る。また、扉は開放する方向には自由に上方揺動して逃げ得るので、物品収納部の収納時に、手を(扉とキャビネットとの間に)挟まれて怪我することがなくなり安全性も高い。さらに、キャビネットを壁面に取付ける作業の際に、扉のみを手前上方へ開放して、簡単迅速に作業ができる。 According to the present invention, since both support link mechanisms need only be interlocked and connected, it is possible to configure by adding simple parts, and no complicated and special processing is required. In addition, the weight of the door acts as a force in the ascending direction of the article storage unit, so that the door can be lifted and lowered easily. Also, only the door can be easily opened by hand (when necessary). In addition, the door can swing freely in the opening direction and escape, so there is no risk of injury from being caught between the door (between the door and the cabinet) when the article storage unit is stored. . Furthermore, when the cabinet is attached to the wall surface, only the door is opened to the upper front side, so that the operation can be performed quickly and easily.
以下、図示の実施の形態に基づき本発明を詳説する。
図1〜図7に於て、本発明の実施の一形態を示し、1は、壁に固着される(固定)キャビネットであり、このキャビネット1は、前方Fへ開口状箱型である。つまり、このキャビネット1は、奥壁板2と天井壁板3と左右側壁板4,4と底壁板5とを有する。
10は、物品収納部であり、一般的に物品収納棚、ラック体、吊り棚、昇降棚と呼ばれる場合もある。
Hereinafter, the present invention will be described in detail based on the illustrated embodiment.
1 to 7, an embodiment of the present invention is shown. Reference numeral 1 denotes a (fixed) cabinet fixed to a wall, and the cabinet 1 has a box shape that opens to the front F side. That is, the cabinet 1 includes a
この物品収納部10は、左右一対の第1支持リンク機構A,Aによって、キャビネット1の(左右側壁板4,4の)内面に、手前下方へ揺動して引出可能に取付けられている。
他方、扉7は、左右一対の第2支持リンク機構Bを介してキャビネット1の(左右側壁板4,4の)内面に、図1から図2のように、上方揺動しつつ開放するように、取付けられる。つまり、キャビネット1の左右側壁板4,4の内面の上方手前角部に、第2支持リンク機構Bを取付けて、扉7は、その下端縁7Aが上端縁7B側を中心として上方揺動しつつ開放可能である。
The
On the other hand, the
Zは連動手段であって、第1支持リンク機構Aと第2支持リンク機構Bとを、相互に連結する。しかも、第1支持リンク機構Aの揺動引出作動に伴って、(図1から図2に示すように、)扉7が強制的に開放され、かつ、(図6に示す矢印Nのように)扉7は常時自由に上方揺動自在として、連動手段Zは第1支持リンク機構Aと第2支持リンク機構Bとを、相互に連動連結している。
Z is interlocking means, and connects the first support link mechanism A and the second support link mechanism B to each other. Moreover, the
さらに具体的に説明すれば、上記連結手段Zは、第1支持リンク機構Aの可動構成部材11に一端12aがピン13にて枢着された中間連動リンク12と、上記第2支持リンク機構Bに揺動可能に軸14にて枢支された回動当接片15とを、備えている。この回動当接片15は、中間連動リンク12の他端12bがピン16にて枢着され、第2支持リンク機構Bの可動構成部材21に当接して、扉7が強制的に開放される方向(図2の矢印M参照)に押圧する当接部20を備えている。
More specifically, the connecting means Z includes an
さらに具体的には、第2支持リンク機構Bをキャビネット1の左右内面に固着する固定板17に軸14によって、揺動可能に、多角形状の回動当接片15が枢支され、その回動当接片15の一辺を折り曲げて当接部20を一体形成し、この当接部20が可動構成部材21を押圧して、強制的に扉7を、図1から図2に示す如く、開放する。
More specifically, a polygonal
第1支持リンク機構Aは、平面視略帽子型の板材から成ると共に、キャビネット1の左右側壁板4にビス等にて固着された固定部材18と、物品収納部10の左右側壁19の外面に固着された固定部材23と、固定部材18の2点c,dと固定部材23の2点e,fが平行四辺形の頂点に配設してこの4点に対応した4本のピン24, 25, 26, 27をもって2本の平行なリンク28,29を枢結して構成した平行リンク機構から成る。
従って、図1と図2とを比較しても明らかなように、物品収納部10は常に平行移動可能であって、その底壁10aは、水平状態を保つ。
The first support link mechanism A is made of a substantially hat-shaped plate material in plan view, and is fixed to the left and right
Accordingly, as is apparent from a comparison between FIG. 1 and FIG. 2, the
そして、前述の可動構成部材11とは、一方のリンク28が該当する。つまり、リンク28のピン24近傍に、突隆部を形成して、ピン13を枢結し、ピン13が、ピン24の軸心C廻りに回転すると、中間連動リンク12は、図1から図2のように作動して、回動当接片15を、軸14の軸心廻りに揺動し、当接部20が第2支持リンク機構Bの可動構成部材21を押圧し、軸14の軸心廻りに可動構成部材21を揺動させて、図2の矢印Mのように扉7を上方へ開放する。第2支持リンク機構Bは、不等辺平行リンク機構から成り、具体的には、扉7の上縁角部にビス等にて固着された固定部材30と、キャビネット1の左右側壁板4にビス等にて固着された固定板17と、長さの相違するリンク31,32とから、構成され、前述の可動構成部材21はリンク31が相当する。
なお、第1支持リンク機構Aに於て左右のリンク28,28を相互に連結して左右同期して作動させる同期バー39がリンク28に固着されている。
The above-described
In the first support link mechanism A, a
また、40は渦巻バネであり、回動軸41に巻設され、この回動軸41、及び、連動リンク機構33とピン34を介して、渦巻バネ40の弾発付勢力を、リンク28に伝達し、図1と図2に於て、反時計回りに、常時、(平行リンク機構としての)第1支持リンク機構Aを回転するように弾発付勢し、もって、物品収納部10を上方向(収納方向)へ付勢している。
なお、具体例として、左右各々に2個ずつの渦巻バネ40,40を配設し、その内の1個は常時弾発付勢力を軸41に伝達させるが、他の1個は、切換部材42を、図1の状態から、図7中の矢印P方向へ摘み43にて切換えれば、弾発付勢力が零となり、従って、左右各々にて、弾発付勢力を(2:1)の割合で、増減可能とし、全体として、3通りの段発付勢力に切換えて、物品収納部10内に収納した食品や食器等の物品の重量の大小に対応自在としている。
As a specific example, two
図1に於て、回動当接片15の当接部20は単にリンク31(可動構成部材21)に当接押圧している状態であるので、図1から図2のように、手で持って、扉7を容易に上方へ開放できる(矢印M参照)。
なお、48は間隙隠し用のパッキンである。
In FIG. 1, the
本発明は図示の実施の形態以外にも設計変更自由であって、中間連動リンク12の一端12aを、他方のリンク29に枢結しても良い。また、回動当接片15を、他方のリンク32に当接させる構成とすることも可能である。
The present invention is not limited to the embodiment shown in the drawings, and the design can be freely changed. One
以下、補充説明すれば、図1〜図7からも明らかなように、扉7の裏面には何ら特殊な加工や部品の追加を行う必要はない。つまり、扉7を上端縁角部にて枢支するために必須の第2支持リンク機構Bをそのまま活用して、その一部の可動構成部材21を、当接部20にて押圧するのみで十分である。また、連動手段Zは、リンク12と当接片15等の簡単な部品で十分である。そして、図2でも明らかなように、物品収納部10を上方向に付勢する力として、扉7の自重が有効に活用できている。即ち、矢印Mと反対方向に、扉7は、その自重によって、回転モーメントを発生し、これが連動手段Z及び第1支持リンク機構Aを介して、物品収納部10を上方後方へ収納させる付勢力として作用する。故に、物品収納部10をその取っ手10cを把持して持ち上げる力が、小さくて済む。
Hereinafter, if supplementary explanation is made, as is clear from FIGS. 1 to 7, it is not necessary to add any special processing or parts to the back surface of the
また、当接部20と可動構成部材21とは、完全に連結した状態ではないので、物品収納部10を引出さなくても、独立して扉7のみを手動開閉自在である。従って、物品収納部10をキャビネット1内に収納させたままで、(所望により)物の出し入れが可能であり、至便である。また、扉を開いた状態で、桟器の組み込みが容易に行うことができ、さらに、キャビネット1の奥壁板2を、(図示省略の)壁面へ簡単に取付可能であるという利点もある。
また、扉7とキャビネット1との間に、強い力で人の手が挟まれる危険もなくなる。
Further, since the
In addition, there is no danger of a human hand being caught between the
1 キャビネット
7 扉
7A 下端縁
7B 上端縁
10 物品収納部
11 可動構成部材
12 中間連動リンク
12a 一端
12b 他端
15 回動当接片
20 当接部
21 可動構成部材
A 第1支持リンク機構
B 第2支持リンク機構
Z 連動手段
1
10 Goods storage
11 Movable components
12 Intermediate link
12a one end
12b The other end
15 Rotating contact piece
20 Contact part
21 Movable components A First support link mechanism B Second support link mechanism Z Interlocking means
Claims (2)
扉(7)を、第2支持リンク機構(B)を介して上記キャビネット(1)の上記左右内面に、下端縁(7A)が上端縁(7B)側を中心として上方揺動しつつ開放可能に、取付け、
上記第1支持リンク機構(A)と上記第2支持リンク機構(B)とを、連動手段(Z)にて連動連結して、上記第1支持リンク機構(A)の揺動引出作動に伴って上記扉(7)が強制的に開放されるように構成し、
かつ、上記扉(7)を最大開放位置に固定するストッパーを備えずに、上記連動手段(Z)によって強制的に開放された位置より上方の範囲で常時自由に上記扉(7)が上下揺動自在に構成されていることを特徴とする昇降収納装置。 In the lifting and lowering storage device attached to the left and right inner surfaces of the cabinet (1) by the first support link mechanism (A) so that the article storage portion (10) can swing and pull out downward.
The door (7) can be opened to the left and right inner surfaces of the cabinet (1) via the second support link mechanism (B) while the lower edge (7A) swings upward about the upper edge (7B). To install,
The first support link mechanism (A) and the second support link mechanism (B) are interlocked and connected by the interlocking means (Z), and the swing support operation of the first support link mechanism (A) is performed. The door (7) is forcibly opened ,
In addition, the door (7) can be freely moved up and down freely in the range above the position forcibly opened by the interlocking means (Z) without providing a stopper for fixing the door (7) in the maximum open position. A lifting and lowering storage device configured to be movable .
扉(7)を、第2支持リンク機構(B)を介して上記キャビネット(1)の上記左右内面に、下端縁(7A)が上端縁(7B)側を中心として上方揺動しつつ開放可能に、取付け、
上記第1支持リンク機構(A)と上記第2支持リンク機構(B)とを、連動手段(Z)にて連動連結して、上記第1支持リンク機構(A)の揺動引出作動に伴って上記扉(7)が強制的に開放されるように、かつ、上記扉(7)は常時自由に上方揺動自在に、構成し、
上記連動手段(Z)は、上記第1支持リンク機構(A)の可動構成部材(11)に一端(12a)が枢着された中間連動リンク(12)と、上記第2支持リンク機構(B)に揺動可能に枢支されると共に上記中間連動リンク(12)の他端(12b)が枢着され上記第2支持リンク機構(B)の可動構成部材(21)に当接して上記扉(7)が強制的に開放される方向に押圧可能な回動当接片(15)と、を具備していることを特徴とする昇降収納装置。 In the lifting and lowering storage device attached to the left and right inner surfaces of the cabinet (1) by the first support link mechanism (A) so that the article storage portion (10) can swing and pull out downward.
The door (7) can be opened to the left and right inner surfaces of the cabinet (1) via the second support link mechanism (B) while the lower edge (7A) swings upward about the upper edge (7B). To install,
The first support link mechanism (A) and the second support link mechanism (B) are interlocked and connected by the interlocking means (Z), and the swing support operation of the first support link mechanism (A) is performed. The door (7) is forcibly opened, and the door (7) is always freely swingable upward,
The interlocking means (Z) includes an intermediate interlocking link (12) having one end (12a) pivotally attached to the movable component (11) of the first support link mechanism (A), and the second support link mechanism (B). ) And the other end (12b) of the intermediate interlocking link (12) is pivotally attached and abuts against the movable component (21) of the second support link mechanism (B). (7) the lifting housing and wherein the forced depressible rotated in a direction to be opened contact piece (15), in that it comprises a.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009038824A JP5467776B2 (en) | 2009-02-23 | 2009-02-23 | Lifting storage device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009038824A JP5467776B2 (en) | 2009-02-23 | 2009-02-23 | Lifting storage device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010193924A JP2010193924A (en) | 2010-09-09 |
JP5467776B2 true JP5467776B2 (en) | 2014-04-09 |
Family
ID=42819306
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009038824A Active JP5467776B2 (en) | 2009-02-23 | 2009-02-23 | Lifting storage device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5467776B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2023091203A (en) * | 2021-12-20 | 2023-06-30 | 株式会社ダイドー | Elevating storage device |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5924664B2 (en) * | 2012-02-15 | 2016-05-25 | 株式会社Lixil | Lift shelf with handle for lift shelf |
JP2015066180A (en) * | 2013-09-30 | 2015-04-13 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | Lifting storage device |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3654203B2 (en) * | 2001-03-13 | 2005-06-02 | 株式会社ノーリツ | Liftable upper cabinet |
JP2005179906A (en) * | 2003-12-16 | 2005-07-07 | Taiyo Parts Kk | Lifting device |
JP2005185713A (en) * | 2003-12-26 | 2005-07-14 | Daidoo:Kk | Storage cabinet capable of being lifted and lowered |
JP3953471B2 (en) * | 2004-05-21 | 2007-08-08 | 太陽パーツ株式会社 | Door opening / closing mechanism |
-
2009
- 2009-02-23 JP JP2009038824A patent/JP5467776B2/en active Active
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2023091203A (en) * | 2021-12-20 | 2023-06-30 | 株式会社ダイドー | Elevating storage device |
JP7450276B2 (en) | 2021-12-20 | 2024-03-15 | 株式会社ダイドー | Elevating storage device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2010193924A (en) | 2010-09-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5467776B2 (en) | Lifting storage device | |
JP5014950B2 (en) | Wiring duct cover | |
JP2010099356A (en) | Storage chamber with folding table | |
JP2007175333A (en) | Raising/lowering shelf device | |
JP5783792B2 (en) | Storage device with door | |
JP2017118906A (en) | Vertically movable storage device | |
JP3170965U (en) | Folding desk | |
JP2007195577A (en) | Elevating and lowering shelf | |
JP2007070984A (en) | Latch device and furniture equipped with the same | |
TWI820907B (en) | Elevation storing apparatus | |
JP3713023B2 (en) | Storage cabinet | |
JP7492740B2 (en) | Storage device | |
JP6268643B2 (en) | Lifting storage device | |
JP2007270557A (en) | Door opening/closing device | |
US922498A (en) | Display-box. | |
US810296A (en) | Stand or table. | |
US1207400A (en) | Type-writer desk and the like. | |
JP2011147662A (en) | Wall cabinet | |
JP5826616B2 (en) | Folding table with shelves | |
US892779A (en) | Shelf-operating mechanism. | |
JP4330586B2 (en) | Double drawer structure | |
JP5608207B2 (en) | Lifting shelf | |
US734537A (en) | Sectional bookcase. | |
JP2005237643A (en) | Elevating device | |
US956619A (en) | Combined china-cabinet and table. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110922 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20121227 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130205 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130403 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140121 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140128 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5467776 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |