JP5427908B2 - Roll coater type coating apparatus and coating method - Google Patents

Roll coater type coating apparatus and coating method Download PDF

Info

Publication number
JP5427908B2
JP5427908B2 JP2012059258A JP2012059258A JP5427908B2 JP 5427908 B2 JP5427908 B2 JP 5427908B2 JP 2012059258 A JP2012059258 A JP 2012059258A JP 2012059258 A JP2012059258 A JP 2012059258A JP 5427908 B2 JP5427908 B2 JP 5427908B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll
paint
pickup
contact body
pick
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012059258A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013192968A (en
Inventor
邦博 谷
Original Assignee
株式会社淀川製鋼所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社淀川製鋼所 filed Critical 株式会社淀川製鋼所
Priority to JP2012059258A priority Critical patent/JP5427908B2/en
Publication of JP2013192968A publication Critical patent/JP2013192968A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5427908B2 publication Critical patent/JP5427908B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

本発明は、ロールコータ式塗装装置及び塗装方法に関する。特に、本発明は、塗膜に対する異物の混入を抑制できるロールコータ式塗装装置及び塗装方法に関する。   The present invention relates to a roll coater type coating apparatus and a coating method. In particular, the present invention relates to a roll coater type coating apparatus and a coating method capable of suppressing the mixing of foreign matters into a coating film.

特許文献1は、ロールコータ式塗装装置を開示する。このロールコータ式塗装装置は、バックアップロールと、ピックアップロールと、アプリケータロールとを備える。バックアップロールには帯状物が巻き掛けられる。この帯状物は塗装される。ピックアップロールの下部は塗料パン中の塗料に浸される。アプリケータロールは所要のギャップをおいてピックアップロールに近接する。アプリケータロールは帯状物に接する。このロールコータ式塗装装置は、トランスファロール、ドクターロール、及び、ブレードをさらに備える。トランスファロールはアプリケータロールに所要のギャップをおいて近接する。トランスファロールはピックアップロールから見てアブリケータロールの回転方向にある。ドクターロールはトランスファロールに所要のギャップをおいて近接する。ブレードの刃先はドクターロールに接する。バックアップロール、アブリケータロール、トランスファロール、及び、ドクターロールがすべて同一方向に回転駆動される。ピックアップロールがこれらロールとは逆方向に回転駆動される。   Patent Document 1 discloses a roll coater type coating apparatus. This roll coater type coating apparatus includes a backup roll, a pickup roll, and an applicator roll. A belt is wound around the backup roll. This strip is painted. The lower part of the pickup roll is immersed in the paint in the paint pan. The applicator roll is close to the pick-up roll with the required gap. The applicator roll contacts the strip. This roll coater type coating apparatus further includes a transfer roll, a doctor roll, and a blade. The transfer roll is close to the applicator roll with the required gap. The transfer roll is in the direction of rotation of the applicator roll as seen from the pickup roll. The doctor roll is close to the transfer roll with the required gap. The cutting edge of the blade contacts the doctor roll. The backup roll, applicator roll, transfer roll, and doctor roll are all driven to rotate in the same direction. The pick-up roll is driven to rotate in the opposite direction to these rolls.

特許文献1に開示された発明によると、塗膜面の平滑性を改善でき、泡による塗膜欠陥を防止でき、泡による塗料の飛散を防止でき、かつ、塗料のピックアップ性を改善できる。   According to the invention disclosed in Patent Document 1, the smoothness of the coating film surface can be improved, coating film defects due to foam can be prevented, paint scattering due to foam can be prevented, and the pickup property of the paint can be improved.

特許文献2は、ロールコータ式塗装装置を開示する。このロールコータ式塗装装置は、塗料パンと、アプリケータロールと、ピックアップロールとを備える。塗料パンはその側部に気泡排出部を有する。アプリケータロールは塗布ロールである。アプリケータロールは帯状物に接することでこれに塗料を塗布する。ピックアップロールは下部が塗料パン内に位置する。ピックアップロールは、塗料パンから塗料を汲み上げこれをアプリケータロールに転写する。塗料パン内の幅方向に堰体が設けられている。堰体はピックアップロール方向に進退可能である。   Patent Document 2 discloses a roll coater type coating apparatus. This roll coater type coating apparatus includes a paint pan, an applicator roll, and a pickup roll. The paint pan has a bubble discharge part on its side. The applicator roll is a coating roll. The applicator roll touches the strip to apply paint. The lower part of the pickup roll is located in the paint pan. The pickup roll draws the paint from the paint pan and transfers it to the applicator roll. A weir body is provided in the width direction in the paint pan. The weir body can advance and retreat in the direction of the pickup roll.

特許文献2に開示された発明によると、発泡性の高い塗料を塗布する場合でも気泡のロールへの巻き込みを極力防止しつつ、付着量を確保できる。   According to the invention disclosed in Patent Document 2, even when a highly foamable coating material is applied, it is possible to ensure the amount of adhesion while preventing the entrainment of bubbles into the roll as much as possible.

特許文献3は、ロールコータ式塗装装置を用いて粒状物を含む塗料を金属板に塗装する塗装方法を開示する。このロールコータ式塗装装置は、ピックアップロール、ドクターロール、メタリングロール、及び、アプリケータロールを備える。ドクターロールはピックアップロールに対してナチュラル回転する。つまり、これらは、互いに対向する箇所において、互いに同一方向に移動する。メタリングロールはピックアップロールに対してリバース回転する。つまり、これらは、互いに対向する箇所において、互いに逆方向に移動する。アプリケータロールはメタリングロールに対してリバース回転する。この塗装方法において、まず、塗装を行う者は、ドクターロールとピックアップロールとの間隙をピックアップロールで汲み上げた塗料に通過させる。これによってピックアップロールで汲み上げた塗料の付着量は調整される。次いでその者はメタリングロールにピックアップロール上の塗料を転写する。次いでその者はアプリケータロールにメタリングロール上の塗料を転写する。次いでその者はアプリケータロール上の塗料を金属板表面上に転写する。   Patent Document 3 discloses a coating method for coating a metal plate with a paint containing granular materials using a roll coater type coating apparatus. This roll coater type coating apparatus includes a pickup roll, a doctor roll, a metering roll, and an applicator roll. The doctor roll rotates naturally with respect to the pickup roll. That is, they move in the same direction at locations facing each other. The metering roll rotates reversely relative to the pickup roll. That is, they move in directions opposite to each other at locations facing each other. The applicator roll rotates reversely relative to the metering roll. In this coating method, a person who performs coating first passes the gap between the doctor roll and the pickup roll through the paint pumped up by the pickup roll. As a result, the adhesion amount of the paint drawn up by the pickup roll is adjusted. The person then transfers the paint on the pick-up roll to the metering roll. The person then transfers the paint on the metering roll to the applicator roll. The person then transfers the paint on the applicator roll onto the metal plate surface.

特許文献3に開示された発明によると、粒状物を含む塗料について、塗膜厚が薄い場合であっても、均一性に優れた塗膜を形成でき、かつ、塗料中に添加された粒状物を確実に塗膜中に含有させることができる。   According to the invention disclosed in Patent Document 3, with respect to a coating material containing particulate matter, even if the coating thickness is thin, a coating material having excellent uniformity can be formed, and the particulate matter added to the coating material Can be reliably contained in the coating film.

特開昭63−143962号公報Japanese Patent Laid-Open No. 63-143966 特開平5−337414号公報JP-A-5-337414 特開平11−33475号公報JP-A-11-33475

しかしながら、特許文献1ないし特許文献3に開示された発明には、塗膜の均一性に優れるものの、塗膜に異物が混入しやすいという問題点がある。   However, the inventions disclosed in Patent Documents 1 to 3 have a problem that foreign matter is likely to be mixed into the coating film, although the uniformity of the coating film is excellent.

本発明は、上述した問題点を解決するためになされたものであって、その目的は、塗膜に対する異物の混入を抑制できるロールコータ式塗装装置及び塗装方法を提供することにある。   The present invention has been made to solve the above-described problems, and an object of the present invention is to provide a roll coater type coating apparatus and a coating method capable of suppressing the mixing of foreign matters into a coating film.

図面を参照して本発明のロールコータ式塗装装置及び塗装方法を説明する。なお、この欄で図中の符号を使用したのは、発明の内容の理解を助けるためであって、内容を図示した範囲に限定する意図ではない。   The roll coater type coating apparatus and coating method of the present invention will be described with reference to the drawings. Note that the use of the reference numerals in the figure in this column is intended to assist understanding of the contents of the invention, and is not intended to limit the contents to the illustrated range.

上述した課題を解決するために、本発明のある局面に従うと、ロールコータ式塗装装置は、塗料パン10と、ピックアップロール12と、アプリケータロール14とを備える。塗料パン10は塗料を収容する。ピックアップロール12は塗料パン10から塗料を汲み上げる。アプリケータロール14は、ピックアップロール12が汲み上げた塗料を被塗物90に塗布する。ロールコータ式塗装装置は除去部16をさらに備える。除去部16は、ピックアップロール12の表面に対して転がり抵抗を与えることによって、ピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する。除去部16がピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する期間は、アプリケータロール14がピックアップロール12の表面の塗料を取った後からピックアップロール12が塗料パン10から再度塗料を汲み上げるまでの期間である。除去部16が、接触体30と、駆動部32とを有する。接触体30はピックアップロール12表面に接触する。駆動部32は、次に述べる方向へ接触体30が移動するよう接触体30を駆動する。その方向は、接触体30のうちピックアップロール12の表面との接触箇所におけるピックアップロール12の移動方向である。接触箇所における接触体30の移動速度は、接触箇所におけるピックアップロール12の移動速度より遅い。 In order to solve the above-described problems, according to an aspect of the present invention, the roll coater type coating apparatus includes a paint pan 10, a pickup roll 12, and an applicator roll 14. The paint pan 10 contains paint. The pickup roll 12 draws the paint from the paint pan 10. The applicator roll 14 applies the paint drawn up by the pickup roll 12 to the article 90 to be coated. The roll coater type coating apparatus further includes a removing unit 16. The removing unit 16 removes paint remaining on the surface of the pickup roll 12 by giving rolling resistance to the surface of the pickup roll 12. The period during which the removing unit 16 removes the paint remaining on the surface of the pickup roll 12 is from when the applicator roll 14 takes the paint on the surface of the pickup roll 12 to when the pickup roll 12 draws the paint from the paint pan 10 again. It is a period. The removing unit 16 includes a contact body 30 and a driving unit 32. The contact body 30 contacts the surface of the pickup roll 12. The drive unit 32 drives the contact body 30 so that the contact body 30 moves in the direction described below. The direction is the moving direction of the pick-up roll 12 at the contact point with the surface of the pick-up roll 12 in the contact body 30. The moving speed of the contact body 30 at the contact location is slower than the moving speed of the pickup roll 12 at the contact location.

アプリケータロール14がピックアップロール12の表面の塗料を取った後からピックアップロール12が塗料パン10から再度塗料を汲み上げるまでの期間において、除去部16は、ピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する。除去部16は、ピックアップロール12の表面に対して転がり抵抗を与えることによって、ピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する。転がり抵抗を与えることによってピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去すると、ドクターブレード又はドクターロールによってピックアップロール12の表面に摩擦抵抗のみを与えそこに残留する塗料を掻き取る場合に比べ、ピックアップロール12の表面が受ける抵抗を小さくすることができる。ピックアップロール12の表面が受ける抵抗が小さくなると、摩耗を抑えることができる。摩耗を抑えることができるので、異物の発生量を抑えることができる。異物の発生量を抑えることができるので、塗膜に対する異物の混入を抑制できる。   In the period from when the applicator roll 14 takes the paint on the surface of the pick-up roll 12 to when the pick-up roll 12 draws the paint from the paint pan 10 again, the removing unit 16 removes the paint remaining on the surface of the pick-up roll 12. To do. The removing unit 16 removes paint remaining on the surface of the pickup roll 12 by giving rolling resistance to the surface of the pickup roll 12. When the paint remaining on the surface of the pick-up roll 12 is removed by giving rolling resistance, the pick-up roll is compared with the case where only the friction resistance is given to the surface of the pick-up roll 12 by the doctor blade or the doctor roll and the paint remaining there is scraped off. The resistance which the surface of 12 receives can be made small. When the resistance received by the surface of the pickup roll 12 is reduced, wear can be suppressed. Since wear can be suppressed, the amount of foreign matter generated can be suppressed. Since the generation amount of foreign matters can be suppressed, the mixing of foreign matters into the coating film can be suppressed.

接触体30のうちピックアップロール12の表面との接触箇所におけるピックアップロール12の移動方向へ接触体30が移動し、かつ、接触箇所における接触体30の移動速度がそこにおけるピックアップロール12の移動速度より遅いと、接触体30が停止している場合に比べ、ピックアップロール12の表面が受ける抵抗を小さくすることができる。これにより、異物の発生量を抑えることができる。異物の発生量を抑えることができるので、塗膜に対する異物の混入を抑制できる。   The contact body 30 moves in the moving direction of the pickup roll 12 at the contact point with the surface of the pickup roll 12 in the contact body 30, and the moving speed of the contact body 30 at the contact point is higher than the moving speed of the pickup roll 12 there. When it is late, the resistance which the surface of the pick-up roll 12 receives can be made small compared with the case where the contact body 30 has stopped. Thereby, the generation amount of foreign matter can be suppressed. Since the generation amount of foreign matters can be suppressed, the mixing of foreign matters into the coating film can be suppressed.

もしくは、上述した接触体30が円柱形部材44を有していることが望ましい。円柱形部材44はピックアップロール12表面に接触する。円柱形部材44はエラストマー製である。   Alternatively, it is desirable that the contact body 30 described above has a cylindrical member 44. The cylindrical member 44 contacts the pickup roll 12 surface. The cylindrical member 44 is made of an elastomer.

円柱形部材44がエラストマー製であると、ピックアップロール12の回転軸のブレ及びピックアップロール12の振動の少なくとも一方があったとしても、そのことによるピックアップロール12表面塗料の取り残しを抑えることができる。   If the cylindrical member 44 is made of an elastomer, even if there is at least one of blurring of the rotation shaft of the pickup roll 12 and vibration of the pickup roll 12, it is possible to suppress the surface of the pickup roll 12 from being left behind.

本発明の他の局面に従うと、塗装方法は、汲上工程S60と、転写工程S62と、塗布工程S64とを備える。汲上工程S60は、ロールコータ式塗装装置のピックアップロール12が塗料パン10から塗料を汲み上げる工程である。ロールコータ式塗装装置は、塗料パン10、ピックアップロール12、及び、アプリケータロール14を備える。転写工程S62は、ピックアップロール12が塗料をアプリケータロール14へ転写する工程である。塗布工程S64は、アプリケータロール12が塗料を被塗物90に塗布する工程である。ロールコータ式塗装装置は、除去部16をさらに備える。除去部16は、ピックアップロール12の表面に対して転がり抵抗を与えることによってピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する。除去部16が、接触体30と、駆動部32とを有する。接触体30はピックアップロール12表面に接触する。駆動部32は、次に述べる方向へ接触体30が移動するよう接触体30を駆動する。その方向は、接触体30のうちピックアップロール12の表面との接触箇所におけるピックアップロール12の移動方向である。塗装方法は、除去工程S66をさらに備える。除去工程S66は、ピックアップロール12の表面の塗料を除去部16が除去する工程である。除去工程S66において、除去部16が、次に述べる期間に、ピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する。その期間とは、ピックアップロール12が塗料をアプリケータロール14へ転写した時からピックアップロール12が塗料パン10から再度塗料を汲み上げるまでの期間である。除去工程S66において、接触箇所における接触体30の移動速度は、接触箇所におけるピックアップロール12の移動速度より遅い。 According to another aspect of the present invention, the coating method includes a pumping step S60, a transfer step S62, and a coating step S64. The pumping step S60 is a step in which the pickup roll 12 of the roll coater type coating apparatus pumps the paint from the paint pan 10. The roll coater type coating apparatus includes a paint pan 10, a pickup roll 12, and an applicator roll 14. The transfer step S62 is a step in which the pickup roll 12 transfers the paint to the applicator roll. The application step S64 is a step in which the applicator roll 12 applies the paint to the article 90. The roll coater type coating apparatus further includes a removing unit 16. The removing unit 16 removes paint remaining on the surface of the pickup roll 12 by giving rolling resistance to the surface of the pickup roll 12. The removing unit 16 includes a contact body 30 and a driving unit 32. The contact body 30 contacts the surface of the pickup roll 12. The drive unit 32 drives the contact body 30 so that the contact body 30 moves in the direction described below. The direction is the moving direction of the pick-up roll 12 at the contact point with the surface of the pick-up roll 12 in the contact body 30. The painting method further includes a removal step S66. The removing step S66 is a step in which the removing unit 16 removes the paint on the surface of the pickup roll 12. In the removing step S66, the removing unit 16 removes the paint remaining on the surface of the pickup roll 12 during a period described below. The period is a period from when the pick-up roll 12 transfers the paint to the applicator roll 14 until the pick-up roll 12 draws the paint from the paint pan 10 again. In removal process S66, the moving speed of the contact body 30 in a contact location is slower than the movement speed of the pickup roll 12 in a contact location.

アプリケータロール14がピックアップロール12の表面の塗料を取った後からピックアップロール12が塗料パン10から再度塗料を汲み上げるまでの期間において、除去部16は、ピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する。除去部16は、ピックアップロール12の表面に対して転がり抵抗を与えることによって、ピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する。転がり抵抗を与えることによってピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去すると、ドクターブレード又はドクターロールによってピックアップロール12の表面に摩擦抵抗のみを与えそこに残留する塗料を掻き取る場合に比べ、ピックアップロール12の表面が受ける抵抗を小さくすることができる。ピックアップロール12の表面が受ける抵抗が小さくなると、摩耗を抑えることができる。摩耗を抑えることができるので、異物の発生量を抑えることができる。異物の発生量を抑えることができるので、塗膜に対する異物の混入を抑制できる。接触体30のうちピックアップロール12の表面との接触箇所におけるピックアップロール12の移動方向へ接触体30が移動し、かつ、接触箇所における接触体30の移動速度がそこにおけるピックアップロール12の移動速度より遅いと、接触体30が停止している場合に比べ、ピックアップロール12の表面が受ける抵抗を小さくすることができる。これにより、異物の発生量を抑えることができる。異物の発生量を抑えることができるので、塗膜に対する異物の混入を抑制できる。 In the period from when the applicator roll 14 takes the paint on the surface of the pick-up roll 12 to when the pick-up roll 12 draws the paint from the paint pan 10 again, the removing unit 16 removes the paint remaining on the surface of the pick-up roll 12. To do. The removing unit 16 removes paint remaining on the surface of the pickup roll 12 by giving rolling resistance to the surface of the pickup roll 12. When the paint remaining on the surface of the pick-up roll 12 is removed by giving rolling resistance, the pick-up roll is compared with the case where only the friction resistance is given to the surface of the pick-up roll 12 by the doctor blade or the doctor roll and the paint remaining there is scraped off. The resistance which the surface of 12 receives can be made small. When the resistance received by the surface of the pickup roll 12 is reduced, wear can be suppressed. Since wear can be suppressed, the amount of foreign matter generated can be suppressed. Since the generation amount of foreign matters can be suppressed, the mixing of foreign matters into the coating film can be suppressed. The contact body 30 moves in the moving direction of the pickup roll 12 at the contact point with the surface of the pickup roll 12 in the contact body 30, and the moving speed of the contact body 30 at the contact point is higher than the moving speed of the pickup roll 12 there. When it is late, the resistance which the surface of the pick-up roll 12 receives can be made small compared with the case where the contact body 30 has stopped. Thereby, the generation amount of foreign matter can be suppressed. Since the generation amount of foreign matters can be suppressed, the mixing of foreign matters into the coating film can be suppressed.

本発明に係るロールコータ式塗装装置及び塗装方法は、塗膜に対する異物の混入を抑制できる。   The roll coater type coating apparatus and the coating method according to the present invention can suppress foreign matters from being mixed into the coating film.

本発明の実施形態に係るロールコータ式塗装装置の構成を示す概念図である。It is a conceptual diagram which shows the structure of the roll coater type coating device which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る塗装方法の工程を示す図である。It is a figure which shows the process of the coating method which concerns on embodiment of this invention.

以下、本発明の実施形態を図面に基づき説明する。以下の説明では、同一の部品には同一の符号を付してある。それらの名称及び機能も同一である。したがって、それらについての詳細な説明は繰り返さない。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In the following description, the same parts are denoted by the same reference numerals. Their names and functions are also the same. Therefore, detailed description thereof will not be repeated.

[ロールコータ式塗装装置の構成]
図1を参照しつつ、本実施形態に係るロールコータ式塗装装置について説明する。本実施形態に係るロールコータ式塗装装置は、塗料パン10と、ピックアップロール12と、アプリケータロール14と、除去部16と、バックアップロール18とを備える。塗料パン10は塗料を収容する。ピックアップロール12は、塗料パン10から塗料を汲み上げる。アプリケータロール14は、ピックアップロール12が汲み上げた塗料を被塗物90に塗布する。除去部16は、ピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する。バックアップロール18は、被塗物90を移動させる。本実施形態の場合、塗料パン10と、ピックアップロール12と、アプリケータロール14と、バックアップロール18との具体的構造は周知のものと同一である。したがって、ここでは、それらの詳細な説明は繰り返さない。
[Configuration of roll coater type coating equipment]
A roll coater type coating apparatus according to this embodiment will be described with reference to FIG. The roll coater type coating apparatus according to the present embodiment includes a paint pan 10, a pickup roll 12, an applicator roll 14, a removing unit 16, and a backup roll 18. The paint pan 10 contains paint. The pickup roll 12 draws the paint from the paint pan 10. The applicator roll 14 applies the paint drawn up by the pickup roll 12 to the article 90 to be coated. The removing unit 16 removes the paint remaining on the surface of the pickup roll 12. The backup roll 18 moves the article 90 to be coated. In the case of the present embodiment, the specific structures of the paint pan 10, the pickup roll 12, the applicator roll 14, and the backup roll 18 are the same as those well known. Therefore, detailed description thereof will not be repeated here.

[除去部の構成]
除去部16は、接触体30と、駆動部32と、伝動ベルト34とを有する。接触体30は、ピックアップロール12の表面に接触する。ピックアップロール12のうち接触体30が接触している箇所(接触体30のうちピックアップロール12の表面との接触箇所)は、ピックアップロール12の回転軸方向の一端から他端にわたる。駆動部32は、接触体30を駆動する。駆動部32が駆動することによって、接触体30は回転する。本実施形態の場合、周知のモータが駆動部32として用いられている。したがって、ここでは、駆動部32の詳細な説明は行わない。伝動ベルト34は、駆動部32が生成した駆動力を接触体30に伝達する。本実施形態の場合、伝動ベルト34は周知のものと同一である。したがって、ここでは、伝動ベルト34の詳細な説明は行わない。
[Configuration of removal unit]
The removal unit 16 includes a contact body 30, a drive unit 32, and a transmission belt 34. The contact body 30 contacts the surface of the pickup roll 12. A portion of the pickup roll 12 that is in contact with the contact body 30 (a portion of the contact body 30 that contacts the surface of the pickup roll 12) extends from one end to the other end of the pickup roll 12 in the rotation axis direction. The drive unit 32 drives the contact body 30. When the drive unit 32 is driven, the contact body 30 rotates. In the case of this embodiment, a known motor is used as the drive unit 32. Therefore, detailed description of the drive unit 32 will not be given here. The transmission belt 34 transmits the driving force generated by the driving unit 32 to the contact body 30. In the case of this embodiment, the transmission belt 34 is the same as a well-known thing. Therefore, detailed description of the transmission belt 34 will not be given here.

本実施形態の場合、接触体30はロールの一種である。本実施形態の場合、接触体30の外観は周知のミータリングロールと同一である。本実施形態の場合、接触体30は周知のミータリングロールと同様に回転する。本実施形態の場合、接触体30は、軸部材40と、支持部材42と、円柱形部材44とを有する。軸部材40は接触体30の軸となる。接触体30は軸部材40を中心に回転する。支持部材42は軸部材40に取付けられる。支持部材42は円柱形部材44を支える。円柱形部材44はピックアップロール12表面に接触する。本実施形態の場合、円柱形部材44の素材は合成ゴムである。   In the case of this embodiment, the contact body 30 is a kind of roll. In the case of this embodiment, the external appearance of the contact body 30 is the same as a known metering roll. In the case of this embodiment, the contact body 30 rotates similarly to a known metering roll. In the case of the present embodiment, the contact body 30 includes a shaft member 40, a support member 42, and a columnar member 44. The shaft member 40 becomes the shaft of the contact body 30. The contact body 30 rotates around the shaft member 40. The support member 42 is attached to the shaft member 40. The support member 42 supports the cylindrical member 44. The cylindrical member 44 contacts the pickup roll 12 surface. In the case of this embodiment, the material of the cylindrical member 44 is synthetic rubber.

[回転方向の説明]
本実施形態の場合、バックアップロール18とアプリケータロール14とは、被塗物90を挟んで互いに対向する箇所において、互いに逆方向に移動する。つまり、バックアップロール18の回転とアプリケータロール14の回転とは「リバース回転」という関係にある。アプリケータロール14とピックアップロール12とは、互いに対向する箇所において、互いに同一方向に移動する。つまり、アプリケータロール14の回転とピックアップロール12の回転とは「ナチュラル回転」という関係にある。ピックアップロール12と接触体30とは、互いに対向する箇所において、互いに同一方向に移動する。つまり、ピックアップロール12の回転と接触体30の回転とは「ナチュラル回転」という関係にある。なお、本実施形態の場合、ピックアップロール12と接触体30との回転速度の比は「20対1」である。すなわちピックアップロール12は接触体30の「20倍」の速度で回転する。
[Description of rotation direction]
In the case of the present embodiment, the backup roll 18 and the applicator roll 14 move in directions opposite to each other at positions facing each other with the workpiece 90 interposed therebetween. That is, the rotation of the backup roll 18 and the rotation of the applicator roll 14 are in a “reverse rotation” relationship. The applicator roll 14 and the pick-up roll 12 move in the same direction at locations facing each other. That is, the rotation of the applicator roll 14 and the rotation of the pickup roll 12 are in a “natural rotation” relationship. The pickup roll 12 and the contact body 30 move in the same direction at locations facing each other. That is, the rotation of the pickup roll 12 and the rotation of the contact body 30 are in a “natural rotation” relationship. In the case of the present embodiment, the ratio of the rotational speeds of the pickup roll 12 and the contact body 30 is “20 to 1”. That is, the pickup roll 12 rotates at a speed “20 times” that of the contact body 30.

上述したように、ピックアップロール12の回転と接触体30の回転とは「ナチュラル回転」という関係にある。駆動部32はそのように接触体30を駆動する。これにより、接触体30は、接触体30のうちピックアップロール12の表面との接触箇所におけるピックアップロール12の移動方向へその接触箇所が移動するよう、駆動部32に駆動されることとなる。   As described above, the rotation of the pickup roll 12 and the rotation of the contact body 30 have a relationship of “natural rotation”. The drive part 32 drives the contact body 30 in that way. Thereby, the contact body 30 is driven by the drive part 32 so that the contact location moves in the moving direction of the pickup roll 12 in the contact location with the surface of the pickup roll 12 in the contact body 30.

[塗装方法の説明]
図2を参照しつつ、本実施形態に係る塗装方法について説明する。まず、汲上工程S60にて、ピックアップロール12が塗料パン10から塗料を汲み上げる。次に、転写工程S62にて、ピックアップロール12が塗料をアプリケータロール14へ転写する。次に、塗布工程S64にて、アプリケータロール14が、塗料を被塗物90に塗布する。次に、除去工程S66にて、除去部16の接触体30は、ピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する。このような塗料の除去のために、除去部16は、ピックアップロール12の表面に対して転がり抵抗を与える。除去された塗料は、ピックアップロール12と接触体30との間にまず溜まり、次にこれらの両端から溢れ、最後に塗料パン10へ静かに流れ落ちる。除去工程S66が終了すると、汲上工程S60以降の各工程が繰り返される。なお、汲上工程S60以降の各工程が繰り返されることにより、ピックアップロール12が塗料パン10から再度塗料を汲み上げることとなる。
[Description of painting method]
The coating method according to the present embodiment will be described with reference to FIG. First, in the pumping step S <b> 60, the pickup roll 12 pumps up the paint from the paint pan 10. Next, in the transfer step S <b> 62, the pickup roll 12 transfers the paint to the applicator roll 14. Next, the applicator roll 14 applies the coating material to the article 90 in the application step S64. Next, in the removing step S <b> 66, the contact body 30 of the removing unit 16 removes the paint remaining on the surface of the pickup roll 12. In order to remove such paint, the removing unit 16 provides rolling resistance to the surface of the pickup roll 12. The removed paint first accumulates between the pickup roll 12 and the contact body 30, then overflows from both ends thereof, and finally gently flows down to the paint pan 10. When the removal step S66 ends, the steps after the pumping step S60 are repeated. In addition, the pick-up roll 12 will draw up the paint again from the paint pan 10 by repeating each process after the pumping-up process S60.

[効果の説明]
以上のようにして、本実施形態に係るロールコータ式塗装装置において、接触体30はピックアップロール12の表面に残留する塗料を除去する。その際、ピックアップロール12の回転と接触体30の回転とは「ナチュラル回転」という関係にある。これにより、接触体30は、ピックアップロール12の表面に対して転がり抵抗を与えることとなる。その転がり抵抗によって、ピックアップロール12の表面に残留する塗料は除去される。転がり抵抗によって塗料が除去されると、接触体30がピックアップロール12の表面に対し摩擦力のみを与えて塗料の残りを除去する場合に比べ、接触体30の摩耗を少なくすることができる。摩耗が少なくなると、摩耗が多い場合に比べて接触体30を長期にわたり使用することが可能になる。しかも、接触体30から生じる異物の発生量を抑えることができる。異物の発生量を抑えることができると、その異物が塗膜に混入する可能性も抑えることができる。その結果、接触体30を長期にわたり使用でき、かつ、塗膜に対する異物の混入を抑制できる。
[Description of effects]
As described above, in the roll coater type coating apparatus according to the present embodiment, the contact body 30 removes the paint remaining on the surface of the pickup roll 12. At this time, the rotation of the pickup roll 12 and the rotation of the contact body 30 are in a “natural rotation” relationship. As a result, the contact body 30 provides rolling resistance to the surface of the pickup roll 12. Due to the rolling resistance, the paint remaining on the surface of the pickup roll 12 is removed. When the paint is removed by rolling resistance, the contact body 30 can reduce wear compared to the case where the contact body 30 applies only a frictional force to the surface of the pickup roll 12 to remove the remaining paint. When the wear is reduced, the contact body 30 can be used for a long period of time as compared with the case where the wear is high. In addition, the amount of foreign matter generated from the contact body 30 can be suppressed. If the amount of foreign matter generated can be suppressed, the possibility of the foreign matter being mixed into the coating film can also be suppressed. As a result, the contact body 30 can be used over a long period of time, and contamination of foreign matter into the coating film can be suppressed.

しかも、上述したように、ピックアップロール12の回転と接触体30の回転とは「ナチュラル回転」という関係にある。これにより、接触体30のうちピックアップロール12の表面との接触箇所は、そこにおけるピックアップロール12の移動方向へ移動する。そのように移動することで、移動しない場合に比べ、ピックアップロール12の表面が受ける抵抗を小さくすることができる。これにより、異物の発生量を抑えることができる。異物の発生量を抑えることができるので、塗膜に対する異物の混入を抑制できる。さらに、接触体30のうちピックアップロール12の表面との接触箇所における接触体30の移動速度がそこにおけるピックアップロール12の移動速度より遅いので、前者の移動速度が後者の移動速度と同一以上の場合に比べ、接触体30はピックアップロール12の表面に残留する塗料をよく除去することができる。   Moreover, as described above, the rotation of the pickup roll 12 and the rotation of the contact body 30 have a relationship of “natural rotation”. Thereby, the contact location with the surface of the pick-up roll 12 among the contact bodies 30 moves to the moving direction of the pick-up roll 12 there. By moving in such a manner, it is possible to reduce the resistance received by the surface of the pickup roll 12 as compared with the case of not moving. Thereby, the generation amount of foreign matter can be suppressed. Since the generation amount of foreign matters can be suppressed, the mixing of foreign matters into the coating film can be suppressed. Furthermore, since the moving speed of the contact body 30 at the contact point with the surface of the pickup roll 12 in the contact body 30 is slower than the moving speed of the pickup roll 12 there, the former moving speed is equal to or higher than the latter moving speed. In contrast, the contact body 30 can well remove the paint remaining on the surface of the pickup roll 12.

しかも、本実施形態に係る接触体30の円柱形部材44の素材は合成ゴムである。円柱形部材44の素材が合成ゴムなので、ピックアップロール12の回転軸のブレ及びピックアップロール12の振動の少なくとも一方があったとしても、そのことによるピックアップロール12表面塗料の取り残しを抑えることができる。   Moreover, the material of the cylindrical member 44 of the contact body 30 according to the present embodiment is synthetic rubber. Since the material of the cylindrical member 44 is a synthetic rubber, even if there is at least one of the blurring of the rotating shaft of the pickup roll 12 and the vibration of the pickup roll 12, it is possible to suppress the remaining paint on the surface of the pickup roll 12.

しかも、本実施形態に係る接触体30は円柱形部材44を有する。円柱形部材44はピックアップロール12の回転軸方向の一端から他端にわたってピックアップロール12に接触している。これにより、ピックアップロール12表面に残った塗料をピックアップロール12の回転軸方向全体にわたって均一に除去することが可能となる。塗料の残りを均一に除去できるので、ピックアップロール12が再度塗料を汲み上げた場合、ピックアップロール12表面には均一に塗料が付着する。均一に塗料が付着するので、それらの塗料をアプリケータロール14に転写すると、アプリケータロール14表面にも均一に塗料が付着する。均一に塗料が付着するので、それらの塗料を被塗物90に塗布すると、被塗物90に塗料が均一に塗布される。被塗物90に塗料が均一に塗布されると、塗装の外観及びその塗装の色の安定性が向上する。   Moreover, the contact body 30 according to the present embodiment has a cylindrical member 44. The cylindrical member 44 is in contact with the pickup roll 12 from one end to the other end in the rotation axis direction of the pickup roll 12. Thereby, the paint remaining on the surface of the pickup roll 12 can be uniformly removed over the entire rotation axis direction of the pickup roll 12. Since the remainder of the paint can be removed uniformly, when the pick-up roll 12 draws up the paint again, the paint uniformly adheres to the surface of the pick-up roll 12. Since the paints uniformly adhere, when the paints are transferred to the applicator roll 14, the paints uniformly adhere to the surface of the applicator roll 14. Since the paint uniformly adheres, when these paints are applied to the object 90, the paint is uniformly applied to the object 90. When the paint is uniformly applied to the object 90, the appearance of the paint and the color stability of the paint are improved.

[変形例の説明]
上述したロールコータ式塗装装置及び塗装方法は、本発明の技術的思想を具体化するために例示したものであり、各部材の形状や構造、配置などをこの実施形態のものに限定するものではなく、種々の変更を加え得るものである。
[Description of modification]
The roll coater type coating apparatus and the coating method described above are exemplified to embody the technical idea of the present invention, and the shape, structure, arrangement, etc. of each member are not limited to those of this embodiment. However, various changes can be made.

例えば、円柱形部材44の素材は合成ゴム以外のエラストマーのいずれかであってもよい。円柱形部材44の素材はエラストマー以外の素材(例えばセラミック及び金属)であってもよい。また、除去部16の構成は上述したものに限定されない。例えば伝動ベルト34に代えて周知のシャフトにより駆動部32が生成した駆動力を接触体30へ伝達してもよい。接触体30の構造も上述したものに限定されない。特に接触体30の形状は上述したロール状のものに限定されない。接触体30はピックアップロール12の表面に対して転がり抵抗を与えることでそこに残った塗料を除去できる物であればよい。   For example, the material of the cylindrical member 44 may be any elastomer other than synthetic rubber. The material of the cylindrical member 44 may be a material other than an elastomer (for example, ceramic and metal). Further, the configuration of the removing unit 16 is not limited to that described above. For example, the driving force generated by the driving unit 32 may be transmitted to the contact body 30 by a known shaft instead of the transmission belt 34. The structure of the contact body 30 is not limited to that described above. In particular, the shape of the contact body 30 is not limited to the above-described roll shape. The contact body 30 should just be a thing which can remove the coating material remaining there by giving rolling resistance with respect to the surface of the pick-up roll 12. FIG.

また、ピックアップロール12と、アプリケータロール14と、バックアップロール18との回転方向は特に限定されない。ただし、これらがどのように回転するとしても、接触体30がピックアップロール12の表面に対して転がり抵抗を与えることが必要である。   Moreover, the rotation direction of the pick-up roll 12, the applicator roll 14, and the backup roll 18 is not specifically limited. However, no matter how they rotate, it is necessary for the contact body 30 to give rolling resistance to the surface of the pickup roll 12.

また、接触体30のうちピックアップロール12の表面との接触箇所における接触体30の移動速度がその接触箇所におけるピックアップロール12の移動速度より遅いのである限り、上述したピックアップロール12と接触体30との回転速度の比は「20対1」に限定されない。すなわち、その比は「10対1」であってもよい。その比は「30対1」であってもよい。その比は「1対20」であってもよい。その比は「1対1」であってもよい Moreover, as long as the moving speed of the contact body 30 in a contact location with the surface of the pickup roll 12 among the contact bodies 30 is slower than the moving speed of the pickup roll 12 in the contact location, the above-described pickup roll 12 and the contact body 30 The rotation speed ratio is not limited to “20 to 1”. That is, the ratio may be “10 to 1”. The ratio may be “30 to 1”. The ratio may be “1:20”. The ratio may be “one to one” .

10 :塗料パン
12 :ピックアップロール
14 :アプリケータロール
16 :除去部
18 :バックアップロール
30 :接触体
32 :駆動部
34 :伝動ベルト
40 :軸部材
42 :支持部材
44 :円柱形部材
90 :被塗物
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10: Paint pan 12: Pickup roll 14: Applicator roll 16: Removal part 18: Backup roll 30: Contact body 32: Drive part 34: Transmission belt 40: Shaft member 42: Support member 44: Cylindrical member 90: Coating object

Claims (3)

塗料を収容する塗料パンと、
前記塗料パンから前記塗料を汲み上げるピックアップロールと
前記ピックアップロールが汲み上げた前記塗料を被塗物に塗布するアプリケータロールとを備えるロールコータ式塗装装置において、
前記アプリケータロールが前記ピックアップロールの表面の前記塗料を取った後から前記ピックアップロールが前記塗料パンから再度前記塗料を汲み上げるまでの期間に、前記ピックアップロールの表面に対して転がり抵抗を与えることによって、前記ピックアップロールの表面に残留する前記塗料を除去する除去部をさらに備え
前記除去部が、
前記ピックアップロールの表面に接触する接触体と、
前記接触体のうち前記ピックアップロールの表面との接触箇所における前記ピックアップロールの移動方向へ前記接触体が移動するよう前記接触体を駆動する駆動部とを有しており、
前記接触箇所における前記接触体の移動速度が前記接触箇所における前記ピックアップロールの移動速度より遅いことを特徴とするロールコータ式塗装装置。
A paint pan containing paint,
In a roll coater type coating apparatus comprising: a pick-up roll that pumps up the paint from the paint pan; and an applicator roll that applies the paint pumped up by the pick-up roll to an object to be coated.
By applying rolling resistance to the surface of the pick-up roll during a period from when the applicator roll takes the paint on the surface of the pick-up roll to when the pick-up roll draws the paint again from the paint pan. And a removal unit for removing the paint remaining on the surface of the pickup roll ,
The removal unit is
A contact body that contacts the surface of the pickup roll;
A drive unit that drives the contact body so that the contact body moves in a moving direction of the pickup roll at a contact position with the surface of the pickup roll among the contact bodies;
A roll coater type coating apparatus, wherein a moving speed of the contact body at the contact location is slower than a moving speed of the pickup roll at the contact location .
前記接触体が前記ピックアップロール表面に接触するエラストマー製円柱形部材を有していることを特徴とする請求項に記載のロールコータ式塗装装置。 The roll coater type coating apparatus according to claim 1 , wherein the contact body has an elastomer cylindrical member that contacts the surface of the pickup roll. 塗料パン、ピックアップロール、及び、前記ピックアップロールとは逆方向に回転するアプリケータロールを備えるロールコータ式塗装装置の前記ピックアップロールが前記塗料パンから塗料を汲み上げる汲上工程と、
前記ピックアップロールが、前記塗料を前記アプリケータロールへ転写する転写工程と、
前記アプリケータロールが、前記塗料を被塗物に塗布する塗布工程とを備える塗装方法において、
前記ロールコータ式塗装装置が、前記ピックアップロールの表面に対して転がり抵抗を与えることによって前記ピックアップロールの表面に残留する前記塗料を除去する除去部をさらに備え、
前記除去部が、
前記ピックアップロールの表面に接触する接触体と、
前記接触体のうち前記ピックアップロールの表面との接触箇所における前記ピックアップロールの移動方向へ前記接触体が移動するよう前記接触体を駆動する駆動部とを有しており、
前記塗装方法が、前記ピックアップロールの表面の前記塗料を前記除去部が除去する除去工程をさらに備え、
前記除去工程において、前記除去部が、前記ピックアップロールが前記塗料を前記アプリケータロールへ転写した時から前記ピックアップロールが前記塗料パンから再度前記塗料を汲み上げるまでの期間に、前記ピックアップロールの表面に残留する前記塗料を除去し、
前記除去工程において、前記接触箇所における前記接触体の移動速度が前記接触箇所における前記ピックアップロールの移動速度より遅いことを特徴とする塗装方法。
A paint pan, a pick-up roll, and a pumping step in which the pick-up roll of a roll coater type coating apparatus comprising an applicator roll that rotates in the opposite direction to the pick-up roll draws paint from the paint pan;
A transfer step in which the pick-up roll transfers the paint to the applicator roll;
In the coating method, the applicator roll includes an application step of applying the paint to an object to be coated.
The roll coater type coating apparatus further includes a removing unit that removes the paint remaining on the surface of the pickup roll by giving rolling resistance to the surface of the pickup roll,
The removal unit is
A contact body that contacts the surface of the pickup roll;
A drive unit that drives the contact body so that the contact body moves in a moving direction of the pickup roll at a contact position with the surface of the pickup roll among the contact bodies;
The coating method further includes a removal step in which the removal unit removes the paint on the surface of the pickup roll,
In the removing step, the removing unit is disposed on the surface of the pickup roll during a period from when the pickup roll transfers the paint to the applicator roll until the pickup roll draws the paint again from the paint pan. Removing the remaining paint ,
In the removing step, the moving speed of the contact body at the contact location is slower than the moving speed of the pickup roll at the contact location .
JP2012059258A 2012-03-15 2012-03-15 Roll coater type coating apparatus and coating method Active JP5427908B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012059258A JP5427908B2 (en) 2012-03-15 2012-03-15 Roll coater type coating apparatus and coating method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012059258A JP5427908B2 (en) 2012-03-15 2012-03-15 Roll coater type coating apparatus and coating method

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013212590A Division JP2014039929A (en) 2013-10-10 2013-10-10 Roll coater type coating device and coating method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013192968A JP2013192968A (en) 2013-09-30
JP5427908B2 true JP5427908B2 (en) 2014-02-26

Family

ID=49392578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012059258A Active JP5427908B2 (en) 2012-03-15 2012-03-15 Roll coater type coating apparatus and coating method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5427908B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110624803B (en) * 2019-10-31 2021-12-21 重庆市佳禾家具制造有限公司 Roller coating production process

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0498462U (en) * 1991-01-25 1992-08-26
JPH11267579A (en) * 1998-03-20 1999-10-05 Toray Ind Inc Device for manufacturing plate material and its manufacture
JP2000279863A (en) * 1999-03-29 2000-10-10 Ricoh Co Ltd Liquid coating apparatus
JP2003275656A (en) * 2002-03-22 2003-09-30 Ricoh Co Ltd Electrostatic powder coater
JP2007001207A (en) * 2005-06-24 2007-01-11 Nissha Printing Co Ltd Thin-film forming device
JP4966710B2 (en) * 2007-02-08 2012-07-04 富士フイルム株式会社 Inkjet recording apparatus and inkjet recording method
JP2009095739A (en) * 2007-10-16 2009-05-07 Universal Seikan Kk Apparatus and method for painting can

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013192968A (en) 2013-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5427908B2 (en) Roll coater type coating apparatus and coating method
JP2014039929A (en) Roll coater type coating device and coating method
CN103143476A (en) Coating device and coating method
JP5623858B2 (en) Coating equipment
JP2022502246A (en) Equipment and methods for processing substrates
JP5268530B2 (en) Adhesive application apparatus and method
JP4277034B2 (en) Die coater coating method
JP2009528913A (en) Coating device
JP2014147855A (en) Tape winding device
JP2008149259A (en) Apparatus for preventing splash of coater roll
JPH105650A (en) Coating apparatus
JP2005288870A (en) Printing machine and coating device
JP6418956B2 (en) Two-component curable solventless adhesive coating equipment
JP4298227B2 (en) Stencil printing machine
JP5754371B2 (en) Roll coater
CN215278338U (en) Advertisement pad pasting coating device
JP6007835B2 (en) Intermittent coating apparatus and intermittent coating method
CN213612295U (en) Anti-scratch type coating mechanism
CN100402160C (en) Paste coater
WO2011098284A3 (en) Method and device for applying a surface layer to a roller and use of said method and device
JP5151360B2 (en) Painting equipment
JP2009279521A (en) Gravure coating apparatus and gravure coating method
JP4161853B2 (en) Method and apparatus for painting strips
JP2009226287A (en) Coating apparatus and coating method for dispersion type coating liquid
JP2013163157A (en) Paste defoaming device and paste defoaming method

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130910

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131010

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131126

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131202

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5427908

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250