JP5291399B2 - Rehabilitation of existing pipes - Google Patents

Rehabilitation of existing pipes Download PDF

Info

Publication number
JP5291399B2
JP5291399B2 JP2008181396A JP2008181396A JP5291399B2 JP 5291399 B2 JP5291399 B2 JP 5291399B2 JP 2008181396 A JP2008181396 A JP 2008181396A JP 2008181396 A JP2008181396 A JP 2008181396A JP 5291399 B2 JP5291399 B2 JP 5291399B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
spiral
reinforcing material
existing
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2008181396A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009149049A (en
Inventor
将 中垣
知徳 山路
俊男 山根
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sekisui Chemical Co Ltd
Original Assignee
Sekisui Chemical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sekisui Chemical Co Ltd filed Critical Sekisui Chemical Co Ltd
Priority to JP2008181396A priority Critical patent/JP5291399B2/en
Publication of JP2009149049A publication Critical patent/JP2009149049A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5291399B2 publication Critical patent/JP5291399B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To renew an existing pipe by smoothly piping a spiral pipe having a diameter causing no gap between the existing pipe and the spiral pipe, even in the case of the existing pipe having bending parts or difference in level or the existing pipe long in the construction distance. <P>SOLUTION: The spiral pipe is piped by inserting a spiral strip on which joining parts are formed at both end parts into a manhole from the ground side and joining the joining parts of the adjacent strip to each other by a piping machine having a joining mechanism for joining the joining parts to each other. The existing pipe is renewed by rotating the piping machine around the axial center of the existing pipe in the manhole to form the spiral pipe and drawing the spiral pipe without winding to insert and place the spiral pipe into the existing pipe. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&amp;INPIT

Description

本発明は、老朽化した下水道管、上水道管、農業用水管、ガス管などの既設管の更生方法に関する。   The present invention relates to a method for rehabilitating existing pipes such as aged sewer pipes, water pipes, agricultural water pipes, and gas pipes.

従来より、両側縁部に接合部が形成された帯状体をマンホール内に設置した製管機に供給し、供給された帯状体を製管機によって螺旋状に巻き回して、互いに隣接する接合部同士を接合して螺旋管を製管し、製管された螺旋管を回転させながら既設管内に挿入する既設管の更生方法が知られている(例えば、特許文献1参照。)。この更生方法で用いる製管機は、既に形成された螺旋管と新たに供給される帯状体とを接合させる製管ローラが定位置に配置されており、製管された螺旋管は回転しながら既設管内に挿入される。   Conventionally, a belt-like body having joints formed on both side edges is supplied to a pipe making machine installed in a manhole, and the supplied belt-like body is spirally wound by the pipe making machine so as to be adjacent to each other. There is known a method of rehabilitating an existing pipe that joins together to form a helical pipe and inserts the produced helical pipe into an existing pipe while rotating the pipe (for example, see Patent Document 1). In the pipe making machine used in this rehabilitation method, a pipe making roller that joins an already formed helical pipe and a newly supplied belt-like body is arranged at a fixed position, and the produced helical pipe is rotated. It is inserted into the existing pipe.

また、アウターローラとインナーローラとを有する接合機構が取付フレームに設けられた製管機を用い、製管機が既設管内を公転しつつ軸芯方向に移動することにより、接合機構が帯状体を挟着して螺旋管を形成し、製管された螺旋管を既設管内に残置させる既設管の更生方法も知られている(例えば、特許文献2参照。)。
特開平6−190922号公報 特開平8−200547号公報
In addition, using a pipe making machine in which a joining mechanism having an outer roller and an inner roller is provided on the mounting frame, the joining mechanism moves the belt-like body while revolving in the existing pipe while moving in the axial direction. There is also known a method of rehabilitating an existing tube that is sandwiched to form a helical tube, and the produced helical tube is left in the existing tube (see, for example, Patent Document 2).
JP-A-6-190922 Japanese Patent Laid-Open No. 8-200177

上記の特許文献1の製管方法によると、製管された螺旋管が回転しながら既設管内に挿入されることにより、既設管の曲り部に達したり、ある程度の奥行きまで挿入して螺旋管が自重で既設管の内面と摩擦した場合には、回転によって螺旋管における隣合う帯状体同士の接合部が相互に滑るため、螺旋管が拡径して既設管の内周面に押し付けられて、それ以上挿入できなくなることがある。   According to the pipe manufacturing method of Patent Document 1 described above, the spiral pipe that has been manufactured is inserted into the existing pipe while rotating, so that it reaches the bent portion of the existing pipe or is inserted to a certain depth to form the spiral pipe. When it rubs against the inner surface of the existing pipe by its own weight, the joint between adjacent strips in the spiral pipe slides with each other by rotation, so that the spiral pipe expands and is pressed against the inner peripheral surface of the existing pipe. It may become impossible to insert any more.

また、特許文献2の製管方法においては、製管機自体が既設管内を公転しながら進入していくが、既設管の管径が800mmより小さい場合には、作業者が入ることは危険かつ困難とされており、既設管の途中で製管機が故障した場合には修理することが非常に困難である。また、アウターローラが、製管された螺旋管の外径方向に突出するので、螺旋管と既設管の内周面との間にはアウターローラの可動用の隙間が必要であり、製管できる螺旋管の管径が既設管に比べて小さくならざるを得ないものである。   Further, in the pipe making method of Patent Document 2, the pipe making machine itself enters while revolving inside the existing pipe. However, if the pipe diameter of the existing pipe is smaller than 800 mm, it is dangerous for an operator to enter. It is considered difficult, and it is very difficult to repair when a pipe making machine fails in the middle of existing pipes. Moreover, since the outer roller protrudes in the outer diameter direction of the pipe-formed spiral tube, a gap for moving the outer roller is necessary between the spiral pipe and the inner peripheral surface of the existing pipe, and the pipe can be manufactured. The pipe diameter of the spiral pipe must be smaller than that of the existing pipe.

そこで、本発明は、曲り部や段差のある既設管や施工距離が長い既設管であっても、既設管との間に隙間のほとんど無い螺旋管をスムーズに製管できる既設管の更生方法を提供することを目的とする。   Therefore, the present invention provides a method for rehabilitating an existing pipe that can smoothly produce a spiral pipe with almost no gap between the existing pipe even if it is an existing pipe having a bent portion or a step or an existing pipe having a long construction distance. The purpose is to provide.

また、製管機が故障しても修理のために既設管内に入る必要がなく、小口径の既設管でも安心して施工できる既設管の更生方法を提供することを本発明の他の目的とする。   It is another object of the present invention to provide a method for rehabilitating an existing pipe that can be safely constructed even with a small diameter existing pipe without having to enter the existing pipe for repair even if the pipe making machine fails. .

本発明の既設管の更生方法は、両側縁部に接合部が形成され、長手方向に連続する金属製の補強材が装着された螺旋状の補強材付き帯状体を地上側からマンホール内に引き入れ、互いに隣接する帯状体の接合部同士を接合する接合機構を有する製管機によって接合部同士を接合して螺旋管を製管し、既設管を更生する方法であって、補強材付き帯状体を地上において螺旋管の曲率半径と略同等の曲率半径、又は、螺旋管の曲率半径と同等以下の曲率半径に塑性変形させて円弧状の巻き癖を形成し、円弧状に塑性変形させた螺旋状の補強材付き帯状をマンホール内に引き入れてマンホール内に配置された製管機に導き、マンホール内において製管機を螺旋管の軸心回りに公転させて螺旋管を製管するとともに、製管機から螺旋管を取り外さない状態で製管機または螺旋管を牽引または押圧して螺旋管を巻き回さない状態で既設管内に挿入することを特徴とするものである。
The method of rehabilitating the existing pipe of the present invention is to draw a band with a spiral reinforcing material having joints formed on both side edges and a metal reinforcing material continuous in the longitudinal direction from the ground side into a manhole. a method of bonding the bonding portions by the pipe producing machine having a joint mechanism for joining the joint portions of the strip by Seikan the spiral tube to rehabilitate existing pipes adjacent to each other, the reinforcing material-strip Is formed into an arcuate curl by plastic deformation to a radius of curvature approximately equal to the radius of curvature of the spiral tube on the ground, or a radius of curvature equal to or less than the radius of curvature of the spiral tube, and the spiral plastically deformed into an arc shape A strip with reinforcing material is drawn into the manhole and led to a pipe making machine arranged in the manhole. Do not remove the spiral tube from the pipe making machine Is characterized in that the pipe producing machine or spiral tube pulling or pushing to be inserted into the existing pipe with no wound the spiral tube in a state.

本発明によれば、両側縁部に接合部が形成され、長手方向に連続する金属製の補強材が装着された補強材付き帯状体を地上において螺旋管の曲率半径と略同等の曲率半径、又は、螺旋管の曲率半径と同等以下の曲率半径に塑性変形させて円弧状の巻き癖を形成し、円弧状に塑性変形させた螺旋状の補強材付き帯状体をマンホール内に引き入れてマンホール内に配置された製管機に導き、マンホール内において製管機を螺旋管の軸心回りに公転させて螺旋管を製管するとともに、製管機から螺旋管を取り外さない状態で製管機または螺旋管を牽引または押圧して螺旋管を巻き回さない状態で既設管内に挿入する。
According to the present invention, a band with a reinforcing material on which a joint is formed on both side edge portions and a metal reinforcing material continuous in the longitudinal direction is mounted on the ground, a curvature radius substantially equal to the curvature radius of the helical tube on the ground, Alternatively, an arcuate curl is formed by plastic deformation to a radius of curvature equal to or less than the radius of curvature of the spiral tube, and a strip-shaped body with a helical reinforcement material plastically deformed into an arc is drawn into the manhole. In the manhole, the pipe making machine is revolved around the axis of the helical pipe to make the helical pipe, and the pipe making machine or the pipe making machine without removing the helical pipe from the pipe making machine. The spiral tube is pulled or pressed to be inserted into the existing tube without being wound.

これにより、補強材が装着されて剛性が大きな補強材付き帯状体を、口径の小さなマンホールに容易に引き入れることができるとともに、公転する製管機の軌道に対応してスムーズに接合機構に導いて螺旋管を製管することができる。また、螺旋管が既設管の内周面と接触しても周方向への回転力を受けることがないため、螺旋管が拡径するのを防止でき、曲り部や段差部がある既設管や、施工距離が長い既設管であっても、螺旋管を既設管内にスムーズに製管して挿入できる。さらに、製管機はマンホール内で製管を行うので、作業中に製管機が故障してもマンホール内にて容易に修理作業を行うことができる。さらにまた、螺旋管は連続的に製管されることにより、接合部同士の止水性を確保することができる。
As a result, it is possible to easily draw in a manhole with a stiffener with a stiffener and a stiffener attached to the manhole with a small diameter, and smoothly guide it to the joining mechanism corresponding to the orbit of the revolving pipe making machine. Spiral tubes can be made. In addition, since the spiral tube does not receive a rotational force in the circumferential direction even when it contacts the inner peripheral surface of the existing tube, the spiral tube can be prevented from expanding in diameter, Even if the existing pipe has a long construction distance, the spiral pipe can be smoothly formed and inserted into the existing pipe. Furthermore, since the pipe making machine performs the pipe making in the manhole, even if the pipe making machine breaks down during the work, the repair work can be easily performed in the manhole. Furthermore, the helical tube by being continuously Seikan, it is possible to ensure the water stopping between joints.

本発明において、製管された螺旋管の先頭部に索条体を連結して既設管内に牽引することが好ましい。これにより、マンホール内において、製管機から螺旋管が脱落することを確実に防止して螺旋管を製管しつつ既設管内に挿入することができる。また、螺旋管の先頭部を牽引することにより、既設管の屈曲などに対応し易いものとなる。   In the present invention, it is preferable to connect the striated body to the head portion of the manufactured spiral tube and pull it into the existing tube. Thereby, in the manhole, the spiral tube can be reliably prevented from dropping off from the pipe making machine, and the spiral tube can be inserted into the existing tube while being manufactured. In addition, by pulling the head of the spiral tube, it becomes easy to cope with bending of the existing tube.

本発明によれば、補強材が装着されて剛性が大きな補強材付き帯状体を、口径の小さなマンホールに容易に引き入れることができるとともに、公転する製管機の軌道に対応してスムーズに接合機構に導いて螺旋管を製管することができる。また、製管機で製管した螺旋管を巻き回さない状態で既設管に挿入するため、螺旋管が回転しながら既設管内に挿入される場合と違い、螺旋管が既設管の内面と接触する場合でも周方向への回転力を受けることがない。すなわち、隣合う帯状体同士が接合部において周方向に滑ることがないので、螺旋管が拡径するのを防止でき、曲り部や段差部がある既設管や、施工距離が長い既設管であっても、螺旋管を既設管内にスムーズに挿入して敷設することができる。 According to the present invention, it is possible to easily draw a reinforcing material-attached band with a reinforcing material into a manhole with a small diameter, and smoothly join a mechanism corresponding to the orbit of a revolving pipe making machine. The spiral tube can be made by guiding to Also, since the spiral tube made by the pipe making machine is inserted into the existing tube without being wound, the spiral tube contacts the inner surface of the existing tube, unlike when the spiral tube is inserted into the existing tube while rotating. Even when doing, it does not receive the rotational force in the circumferential direction. That is, since adjacent strips do not slide in the circumferential direction at the joint, it is possible to prevent the spiral pipe from expanding in diameter, and existing pipes with bent parts or stepped parts or existing pipes with a long construction distance. However, the spiral tube can be smoothly laid and installed in the existing tube.

また、製管機は既設管内には進入せずにマンホール内で製管を行うので、作業中に製管機が故障してもマンホール内にて容易に修理作業を行うことができる。これに対し、製管機が既設管内に進入しながら螺旋管を残置する方法では、人間が入れないような小口径の既設管の途中で製管機が故障すれば非常に修理作業が難航するが、本発明の更生方法によれば修理し易く、安心して作業を行うことができる。   In addition, since the pipe making machine does not enter the existing pipe and makes the pipe in the manhole, even if the pipe making machine breaks down during the work, the repair work can be easily performed in the manhole. On the other hand, in the method of leaving the spiral tube while the pipe making machine enters the existing pipe, if the pipe making machine breaks down in the middle of the existing small pipe that humans cannot enter, the repair work becomes very difficult. However, according to the rehabilitation method of the present invention, it is easy to repair and work can be performed with peace of mind.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

まず、本発明の既設管の更生方法を説明するのに先立って、更生方法に使用される補強材付き帯状体および補強材付き帯状体から螺旋管を製管する製管装置について説明する。   First, prior to explaining the method for rehabilitating an existing pipe according to the present invention, a belt-like body with a reinforcing material used for the rehabilitation method and a pipe making apparatus for making a spiral pipe from the belt-like body with a reinforcing material will be explained.

補強材付き帯状体(プロファイル)100は、図1,図2に示すように、帯状体110と、該帯状体110に装着された補強材120とから構成される。   As shown in FIGS. 1 and 2, the band-like body with a reinforcing material (profile) 100 includes a belt-like body 110 and a reinforcing material 120 attached to the belt-like body 110.

帯状体110は、可撓性を有する合成樹脂、例えば、硬質塩化ビニル、ポリエチレン、ポリプロピレンなどを押出成形して形成され、帯板状の基板111の裏面に複数本(実施例においては2本)の断面T字状の補強リブ112が先端を基板111と平行に位置して設けられている。そして、基板111の一方の側縁部の裏面には接合部としての接合凸部113が立設されている。また、基板111の他方の側縁部は、接合凸部113が設けられた基板111の側縁部が配置されるように、基板111の厚みだけ裏面側に段落ちした段落ち部114に形成されており、その段落ち部114に接合凸部113が嵌入し得る接合部としての接合凹部115が設けられている。接合凹部115には、基板111から離れるにつれて接合凹部115の突出側に位置するように傾斜された傾斜リブ116が形成されており、傾斜リブ116の先端が帯状体110の一方の側縁部を形成している。   The belt-shaped body 110 is formed by extrusion molding a flexible synthetic resin, for example, hard vinyl chloride, polyethylene, polypropylene, and the like, and a plurality of strips (two in the embodiment) are formed on the back surface of the strip-shaped substrate 111. Reinforcing ribs 112 having a T-shaped cross section are provided with their tips positioned parallel to the substrate 111. A bonding projection 113 as a bonding portion is erected on the back surface of one side edge portion of the substrate 111. Further, the other side edge portion of the substrate 111 is formed in a stepped portion 114 that has been stepped down to the back side by the thickness of the substrate 111 so that the side edge portion of the substrate 111 provided with the bonding convex portion 113 is disposed. In the stepped portion 114, a joint recess 115 is provided as a joint portion into which the joint projection 113 can be fitted. An inclined rib 116 is formed in the bonding recess 115 so as to be positioned on the protruding side of the bonding recess 115 as it is away from the substrate 111, and the tip of the inclined rib 116 forms one side edge of the strip 110. Forming.

補強材120は、長手方向に連続した帯板状の鋼板が断面略W字状に形成されたものであり、帯状体100の複数本の補強リブ112にわたって装着されている。   The reinforcing member 120 is a strip-shaped steel plate that is continuous in the longitudinal direction and has a substantially W-shaped cross section. The reinforcing member 120 is mounted over the plurality of reinforcing ribs 112 of the strip-shaped body 100.

このような補強材付き帯状体100は、ドラムDに中空円筒状に巻き重ねられ、施工現場に輸送される。そして、施工現場において、補強材付き帯状体100は、ドラムDの内周側から引き出され、後述する巻き癖形成装置3を経て、基板111の裏面側、すなわち、補強リブ112などが立設された側が外周側になるように製管機2に供給され、その接合過程において、図2(a),(b)に示すように、互いに隣接する2つの補強材付き帯状体100,100のうち、一方の補強材付き帯状体100の接合凸部113に、他方の補強材付き帯状体100の接合凹部115を内側(先行する補強材付き帯状体100の内周側)から嵌め込むことにより、互いに隣接する補強材付き帯状体100,100を相互に接合して所定の管径の螺旋管S(図8参照)を製管することができる。   Such a band with reinforcing material 100 is wound around the drum D in a hollow cylindrical shape and transported to a construction site. Then, at the construction site, the belt-like body 100 with the reinforcing material is pulled out from the inner peripheral side of the drum D, and the back surface side of the substrate 111, that is, the reinforcing rib 112 is erected through the curl forming apparatus 3 described later. 2 is supplied to the pipe making machine 2 so that the outer side becomes the outer peripheral side, and in the joining process, as shown in FIGS. 2 (a) and 2 (b), of the two strips 100, 100 with reinforcing material adjacent to each other By fitting the joint concave portion 115 of the other band with reinforcing material 100 into the joint convex portion 113 of one band with reinforcing material 100 from the inside (the inner peripheral side of the preceding band with reinforcing material 100), The adjacent strips 100, 100 with reinforcing material can be joined to each other to produce a spiral tube S (see FIG. 8) having a predetermined tube diameter.

この際、先行する補強材付き帯状体100の接合凸部113が設けられた基板111の側縁部に後続する補強材付き帯状体100の段落ち部114が配置されるとともに、先行する補強材付き帯状体100の接合凸部113が設けられた側の補強リブ112に後続する補強材付き帯状体100の傾斜リブ116が係止される。   At this time, a stepped-down portion 114 of the band-like body 100 with the reinforcing material is disposed on the side edge of the substrate 111 provided with the joint convex portion 113 of the band-like body 100 with the preceding reinforcing material, and the preceding reinforcing material. The inclined rib 116 of the band with reinforcing material 100 following the reinforcing rib 112 on the side where the joint convex portion 113 of the band with band 100 is provided is locked.

一方、製管装置1は、更生対象の既設管Kに連通する一方のマンホールM1に配置された製管機2と、一方のマンホールM1側の地上においてドラムDの近傍に設置された巻き癖形成装置3とから構成されている。   On the other hand, the pipe making apparatus 1 includes a pipe making machine 2 arranged in one manhole M1 communicating with an existing pipe K to be rehabilitated, and a curl formation installed near the drum D on the ground on the one manhole M1 side. The apparatus 3 is comprised.

製管機2は、図3および図4に示すように、所要の幅を有して略円環状をなすとともに、剛性を保持する取付フレーム21と、取付フレーム21の外周にかつ円周方向に向けて所定ピッチをもって回転自在に軸支され、螺旋管Sの内面に当接する複数の案内ローラ22と、取付フレーム21を介して設けられ、既に形成された螺旋管Sの接合部と新たに供給される補強材付き帯状体100の接合部との接合箇所に回転自在に軸支されるとともに、補強材付き帯状体100を挟着する外面(アウター)ローラ24および内面(インナー)ローラ25を有する接合機構23とを備える。   As shown in FIGS. 3 and 4, the pipe making machine 2 has a required width and has a substantially annular shape, and has a mounting frame 21 that retains rigidity, an outer periphery of the mounting frame 21, and a circumferential direction. A plurality of guide rollers 22 rotatably supported at a predetermined pitch toward the inner surface of the spiral tube S and provided through the attachment frame 21 and newly supplied to the joint portion of the already formed spiral tube S. An outer surface (outer) roller 24 and an inner surface (inner) roller 25 that are rotatably supported at a joint portion with the joint portion of the band member 100 with the reinforcing material and sandwich the belt member 100 with the reinforcing member. And a joining mechanism 23.

ここで、外面ローラ24は、その外周面が補強材付き帯状体100の隣接する補強リブ112,112間において、その裏面、すなわち、螺旋管Sの外周面となる側の面に接して回転する。この際、外面ローラ24の外周面にはローレット加工が施されており、補強材付き帯状体100を滑ることなく送り出すことができる。また、内面ローラ25は、例えば、鉄やプラスチックなどの比較的硬い素材によって円筒状に形成され、その外周面が補強材付き帯状体100の平坦な内面、すなわち、螺旋管Sの内周面となる側の面に接触して回転する。   Here, the outer surface roller 24 rotates in contact with the back surface thereof, that is, the outer surface of the spiral tube S, between the adjacent reinforcing ribs 112 and 112 of the belt-like body 100 with the reinforcing material. . At this time, the outer peripheral surface of the outer roller 24 is knurled so that the belt-like body 100 with the reinforcing material can be fed out without slipping. Further, the inner surface roller 25 is formed in a cylindrical shape from a relatively hard material such as iron or plastic, and the outer peripheral surface thereof is a flat inner surface of the band-like body 100 with the reinforcing material, that is, the inner peripheral surface of the spiral tube S. Rotates in contact with the surface on the side.

この製管機2は、特許文献2で説明する所謂自走式に対応するものであり、マンホールM1内において接合機構23が公転することで螺旋状の補強材付き帯状体100から螺旋管Sを製管し、螺旋管SをマンホールM1内に残置するものである。   The pipe making machine 2 corresponds to the so-called self-propelled type described in Patent Document 2, and the spiral pipe S is removed from the belt-like body 100 with the spiral reinforcing material by revolving the joining mechanism 23 in the manhole M1. The tube is manufactured and the spiral tube S is left in the manhole M1.

なお、接合機構23は図4の実施例に限定されず、外面ローラ24を備えずに、内面ローラ25と、取付フレーム21に取り付けられて補強材付き帯状体100を送る押し込みローラ(図示せず)とを備えるものであってもよい。   The joining mechanism 23 is not limited to the embodiment shown in FIG. 4, and does not include the outer roller 24, but includes an inner roller 25 and a push roller (not shown) that is attached to the attachment frame 21 and feeds the belt-like body 100 with the reinforcing material. ).

巻き癖形成装置3は、図5および図6に示すように、螺旋状に成形された鋼板製の巻き癖ガイド31と、巻き癖ガイド31の上流側に配置された第1送りローラ32と、巻き癖ガイド31の下流側に配置された第2送りローラ33とからなり、支持フレーム34に回転自在に設けられている。具体的には、支持フレーム34に複数個の支持ローラ35を介してリング状の回転フレーム36が回転自在に支持されており、この回転フレーム36に取付ブラケット37を介して第1送りローラ32および第2送りローラ33が設けられるとともに、これらの第1送りローラ32および第2送りローラ33にわたって巻き癖ガイド31が配設されており、支持フレーム34に設けられた駆動ローラ38および駆動モータ39を介して回転フレーム36を回転駆動させることができる。   As shown in FIGS. 5 and 6, the curl forming device 3 includes a spiral curl guide 31 made of a steel plate, a first feed roller 32 disposed on the upstream side of the curl guide 31, and The second feed roller 33 is arranged on the downstream side of the curl guide 31 and is rotatably provided on the support frame 34. Specifically, a ring-shaped rotary frame 36 is rotatably supported on the support frame 34 via a plurality of support rollers 35. The first feed roller 32 and the rotary frame 36 are attached to the rotary frame 36 via a mounting bracket 37. A second feed roller 33 is provided, and a curl guide 31 is provided over the first feed roller 32 and the second feed roller 33, and a drive roller 38 and a drive motor 39 provided on the support frame 34 are arranged. The rotary frame 36 can be driven to rotate.

巻き癖ガイド31は、補強材付き帯状体100によって製管される螺旋管Sの外径と略同等の曲率半径を有して断面略半円状に成形された螺旋板であって、連続的に供給された補強材付き帯状体100を略半周にわたって螺旋板の内周面に沿わせることにより、補強材付き帯状体100に巻き癖ガイド31の曲率半径に相当する曲率半径の巻き癖を形成して螺旋状に塑性変形させるものである。すなわち、補強材付き帯状体100の補強材120が、巻き癖ガイド31の曲率半径に相当する曲率半径に塑性変形される。   The curl guide 31 is a spiral plate that has a radius of curvature substantially equal to the outer diameter of the spiral tube S manufactured by the belt-like body 100 with a reinforcing material and is formed in a substantially semicircular cross section. By forming the reinforcing material-equipped strip-like body 100 along the inner peripheral surface of the spiral plate over a substantially half circumference, a curl with a curvature radius corresponding to the curvature radius of the curling guide 31 is formed on the reinforcing material-like strip 100. Thus, it is plastically deformed in a spiral shape. That is, the reinforcing material 120 of the band-like body 100 with the reinforcing material is plastically deformed to a radius of curvature corresponding to the radius of curvature of the curl guide 31.

この場合、巻き癖ガイド31の曲率半径としては、製管される螺旋管Sの外径と同等以下の曲率半径であってもかまわない。   In this case, the radius of curvature of the curl guide 31 may be a radius of curvature equal to or less than the outer diameter of the spiral tube S to be manufactured.

第1送りローラ32は、第1内面ローラ322および第1外面ローラ323が組になった第1ピンチローラ321と、取付ブラケット37に固定された歯車箱の歯車(図示せず)を介して第1ピンチローラ321を回転させる第1油圧モータ325とからなり、第1内面ローラ322の回転軸および第1外面ローラ323の回転軸は、補強材付き帯状体100を螺旋状に供給するように、補強材付き帯状体100を供給しようとするリード角に対して軸線方向が直交するように配置されて、第1油圧モータ325の出力軸とともにそれぞれ歯車箱324に回転自在に軸支されている。そして、第1油圧モータ325を回転駆動することにより、その出力軸、第1内面ローラ322の回転軸および第1外面ローラ323の回転軸にそれぞれ固定されて互いに噛み合う歯車を介して第1内面ローラ322および第1外面ローラ323を互いに逆方向に回転させ、第1内面ローラ322および第1外面ローラ323の間に補強材付き帯状体100を挟み込んで巻き癖ガイド31に向かって押し込むように送り出す。   The first feed roller 32 includes a first pinch roller 321 in which a first inner roller 322 and a first outer roller 323 are combined, and a gear box gear (not shown) fixed to the mounting bracket 37. A first hydraulic motor 325 that rotates one pinch roller 321, and the rotation shaft of the first inner surface roller 322 and the rotation shaft of the first outer surface roller 323 supply the belt-like body 100 with the reinforcing material in a spiral shape. Arranged so that the axial direction is orthogonal to the lead angle to which the band-like body 100 with the reinforcing material is supplied, and is rotatably supported by the gear box 324 together with the output shaft of the first hydraulic motor 325. Then, by rotating the first hydraulic motor 325, the first inner surface roller is connected to the output shaft, the first inner surface roller 322, and the first outer roller 323 through the gears fixed to and meshing with each other. 322 and the first outer roller 323 are rotated in opposite directions, and the belt-like body 100 with a reinforcing material is sandwiched between the first inner roller 322 and the first outer roller 323 and sent out toward the curl guide 31.

ここで、第1内面ローラ322は、補強材付き帯状体100の幅に略相当する幅を有して鉄やプラスチックなどの比較的硬い素材によって円筒状に形成され、その外周面が補強材付き帯状体100の平坦な内面、すなわち、螺旋管Sの内周面となる側の面に接触して回転するように外径が設定されている。   Here, the first inner surface roller 322 has a width substantially equivalent to the width of the band-like body 100 with the reinforcing material, is formed in a cylindrical shape by a relatively hard material such as iron or plastic, and the outer peripheral surface has the reinforcing material. The outer diameter is set so as to rotate in contact with the flat inner surface of the strip 100, that is, the surface on the side that becomes the inner peripheral surface of the spiral tube S.

また、第1外面ローラ323は、その外周面が補強材付き帯状体100の隣接する補強リブ112,112間において、その裏面、すなわち、螺旋管Sの外周面となる側の面に接して回転する。   Further, the first outer roller 323 rotates with its outer peripheral surface in contact with the back surface, that is, the outer peripheral surface of the spiral tube S, between the adjacent reinforcing ribs 112 and 112 of the band-like body 100 with the reinforcing material. To do.

なお、第1外面ローラ323の外周面にはローレット加工が施されており、補強材付き帯状体100を滑ることなく送り出す。   Note that the outer peripheral surface of the first outer roller 323 is knurled, and feeds the belt-like body 100 with the reinforcing material without slipping.

第2送りローラ33は、第1送りローラ32と同一の構造を有して巻き癖ガイド31の下流側に配置されており、第2内面ローラ332および第2外面ローラ333が組になった第2ピンチローラ331と、第2ピンチローラ331を回転させる第2油圧モータ335とからなり、第2内面ローラ332の回転軸および第2外面ローラ333の回転軸は帯状体10を螺旋状に巻回して供給するように、供給しようとするリード角に対して軸線方向が直交するように配置されて、第2油圧モータ335の出力軸とともにそれぞれ歯車箱に回転自在に軸支されている。そして、第2油圧モータ335を回転駆動することにより、その出力軸、第2内面ローラ332の回転軸および第2外面ローラ333の回転軸にそれぞれ固定されて互いに噛み合う歯車を介して第2内面ローラ332および第2外面ローラ333を互いに逆方向に回転させ、第2内面ローラ332および第2外面ローラ333の間に帯状体10を挟み込んで巻き癖ガイド31から引き取るように送り出す。   The second feed roller 33 has the same structure as the first feed roller 32 and is arranged on the downstream side of the curl guide 31. The second feed roller 33 includes a second inner roller 332 and a second outer roller 333 that form a pair. It comprises a two-pinch roller 331 and a second hydraulic motor 335 that rotates the second pinch roller 331. The rotation shaft of the second inner roller 332 and the rotation shaft of the second outer roller 333 wind the belt-like body 10 in a spiral shape. So that the axial direction is perpendicular to the lead angle to be supplied, and the output shaft of the second hydraulic motor 335 is rotatably supported by the gear box. Then, by rotating the second hydraulic motor 335, the second inner surface roller is connected to the output shaft, the second inner surface roller 332, and the second outer surface roller 333 through the gears fixed to and meshing with each other. 332 and the second outer surface roller 333 are rotated in directions opposite to each other, and the belt-like body 10 is sandwiched between the second inner surface roller 332 and the second outer surface roller 333 and is sent out so as to be taken out from the curling guide 31.

ここで、第2内面ローラ332は、第1内面ローラ322と同じ構成であり、第2外面ローラ333は、上記第1外面ローラ323と同じ形状および構成であり、第2外面ローラ333の外周面は、螺旋管Sの外周面となる側の面に接して回転する。   Here, the second inner roller 332 has the same configuration as the first inner roller 322, the second outer roller 333 has the same shape and configuration as the first outer roller 323, and the outer peripheral surface of the second outer roller 333. Rotates in contact with the surface of the spiral tube S that is the outer peripheral surface.

したがって、補強材付き帯状体100を第1送りローラ32を介して巻き癖ガイド31に押し込んで、または、補強材付き帯状体100を第2送りローラ33を介して巻き癖ガイド31から引き取って、巻き癖ガイド31に沿って移動する補強材付き帯状体100に巻き癖ガイド31の曲率半径、すなわち、螺旋管Sの曲率半径と略同等の曲率半径の円弧状の巻き癖を連続的に形成して螺旋状に塑性変形させることができる。   Therefore, the band-like body 100 with the reinforcing material is pushed into the curl guide 31 via the first feed roller 32, or the band-like body 100 with the reinforcing material is taken out from the curl guide 31 via the second feed roller 33, An arcuate curl having a curvature radius substantially equal to the curvature radius of the spiral guide S, that is, the curvature radius of the spiral tube S, is continuously formed on the belt-like body 100 with the reinforcing material that moves along the spiral guide 31. And can be plastically deformed in a spiral shape.

また、巻き癖形成装置3は、駆動モータ39が回転駆動すると、駆動ローラ38が回転駆動し、回転フレーム36は、支持ローラ35に支持されて駆動ローラ38の回転方向とは逆方向に回転する。これにより、回転フレーム36に取付ブラケット37を介して設けられた巻き癖ガイド31、第1送りローラ32および第2送りローラ33も同方向に回転する。この場合、回転フレーム36を補強材付き帯状体100の供給方向とは反対方向に、かつ、供給速度と同速度で回転させることにより、公転する製管機2によって巻き回されることなく残置されて製管される螺旋管Sに対する螺旋状の補強材付き帯状体100の送り出しに相対的な過不足がなくなり、補強材付き帯状体100にねじれが発生することを防止できる。   In the curl forming apparatus 3, when the drive motor 39 is rotationally driven, the drive roller 38 is rotationally driven, and the rotary frame 36 is supported by the support roller 35 and rotates in a direction opposite to the rotational direction of the drive roller 38. . Thereby, the curl guide 31, the first feed roller 32, and the second feed roller 33 provided on the rotary frame 36 via the mounting bracket 37 also rotate in the same direction. In this case, the rotating frame 36 is left without being wound by the revolving pipe making machine 2 by rotating it in the direction opposite to the supply direction of the band-like body 100 with the reinforcing material and at the same speed as the supply speed. Thus, there is no relative excess or deficiency in the feeding of the spiral-shaped reinforcing member-like strip 100 to the spiral tube S to be manufactured, and the twisting of the reinforcing member-provided strip-like member 100 can be prevented.

すなわち、製管機2によって螺旋管Sを製管する際、回転フレーム36が回転しないことによって、または、回転が遅すぎることによって、巻き回されることなく残置されて製管される螺旋管Sに対して螺旋状の補強材付き帯状体100が過剰に送り出され、補強材付き帯状体100にねじれが発生して巻き癖が裏返ったり、逆に回転フレーム36の回転が早すぎることによって、巻き回されることなく残置されて製管される螺旋管Sに対して螺旋状の補強材付き帯状体100の送り出しが少なくなり、螺旋状の補強材付き帯状体100の巻き癖径が次第に小さくなって補強材付き帯状体100が変形することを防止できる。   That is, when the spiral pipe S is produced by the pipe making machine 2, the spiral pipe S that is left without being wound due to the rotation frame 36 not rotating or being rotated too slowly is produced. On the other hand, when the belt-like body 100 with the reinforcing material is excessively fed out and the belt-like body 100 with the reinforcing material is twisted and the curl is turned over, or conversely, the rotation of the rotating frame 36 is too fast. The spiral-shaped reinforcing member-equipped strip-like body 100 is less fed out to the spiral tube S that is left and turned without being turned, and the winding diameter of the spiral-like reinforcing member-like strip-like body 100 becomes gradually smaller. Thus, deformation of the band-like body 100 with the reinforcing material can be prevented.

ここで、ドラムDの内周側から補強材付き帯状体100を引き出す際、ドラムDの配置に伴う回転方向によって補強材付き帯状体100の供給方向(螺旋方向)が異なるため、ドラムDから引き出される補強材付き帯状体100は、一方の送りローラに導かれる。したがって、補強材付き帯状体100が導かれた入口側となる送りローラが第1送りローラとなる。すなわち、実施例においては、図5、図6の右側の送りローラに補強材付き帯状体100が導かれることにより、入口側の送りローラ、すなわち、第1送りローラ32となっている。   Here, when pulling out the belt-like body 100 with the reinforcing material from the inner peripheral side of the drum D, the supply direction (spiral direction) of the belt-like body 100 with the reinforcing material differs depending on the rotation direction accompanying the arrangement of the drum D. The reinforcing material-attached belt-like body 100 is guided to one feed roller. Therefore, the feed roller on the entrance side from which the belt-like body 100 with the reinforcing material is guided becomes the first feed roller. That is, in the embodiment, the belt-like body 100 with the reinforcing material is guided to the feed roller on the right side of FIGS. 5 and 6, thereby forming the feed roller on the inlet side, that is, the first feed roller 32.

なお、このような巻き癖形成装置3において、一方を送りローラ、すなわち、ピンチローラおよびピンチローラを駆動させる油圧モータで構成すれば、他方はピンチローラで対応できる。すなわち、第1ピンチローラ321を油圧モータおよび歯車を介して回転駆動させる場合は、第1ピンチローラ321に補強材付き帯状体100を挟み込んで巻き癖ガイド31に押し込み、また、第2ピンチローラ331を油圧モータおよび歯車を介して回転駆動させる場合は、第2ピンチローラ331に補強材付き帯状体100を挟み込んで巻き癖ガイド31から引き取るものである。これにより、巻き癖ガイド31に押し込まれた後、第2ピンチローラ331を経て巻き癖形成装置3を通過した補強材付き帯状体100、あるいは、第1ピンチローラ321および巻き癖ガイド31を経て巻き癖ガイド31から引き取られた補強材付き帯状体100は、巻き癖ガイド31の曲率半径、すなわち、螺旋管Sの曲率半径と略同等の曲率半径の円弧状の巻き癖が連続的に形成されて螺旋状に塑性変形される。   In such a curl forming apparatus 3, if one is constituted by a feed roller, that is, a pinch roller and a hydraulic motor for driving the pinch roller, the other can be handled by a pinch roller. That is, when the first pinch roller 321 is rotationally driven via a hydraulic motor and a gear, the belt-like body 100 with the reinforcing material is sandwiched between the first pinch roller 321 and pushed into the curling guide 31, and the second pinch roller 331 is used. Is rotated through a hydraulic motor and a gear, the band-like body 100 with a reinforcing material is sandwiched between the second pinch rollers 331 and pulled from the curl guide 31. As a result, after being pushed into the curl guide 31, it passes through the second pinch roller 331 and passes through the curl forming device 3, or through the first pinch roller 321 and the curl guide 31. The belt-like body 100 with the reinforcing material taken out from the scissors guide 31 is formed by continuously forming an arcuate curl having a curvature radius substantially equal to the curvature radius of the spiral guide S, that is, the curvature radius of the spiral tube S. It is plastically deformed in a spiral shape.

また、巻き癖形成装置3の油圧モータ325,335への油圧配管は、ドラムDの中空円筒部を経てスイベルジョイントを介して接続される。これにより、回転フレーム36の回転による油圧配管の絡みつきを防止することができる。また、油圧モータに代えて電動モータを利用することもできるが、この場合も、給電ケーブルの絡みつきを防止するため、ドラムDを中空円筒部を経た後、スイベルジョイントを介して接続される。一方、バッテリ内蔵のモータやパワーユニット付き油圧モータを採用すれば、配線や配管の絡みつきを防止することができる。   The hydraulic piping to the hydraulic motors 325 and 335 of the curl forming apparatus 3 is connected via a swivel joint via the hollow cylindrical portion of the drum D. Thereby, the entanglement of the hydraulic piping due to the rotation of the rotating frame 36 can be prevented. Although an electric motor can be used instead of the hydraulic motor, in this case as well, the drum D is connected via a swivel joint after passing through the hollow cylindrical portion in order to prevent the feeding cable from being entangled. On the other hand, if a motor with a built-in battery or a hydraulic motor with a power unit is adopted, it is possible to prevent tangling of wiring and piping.

このような巻き癖形成装置3によって予め巻き癖をつけておくことにより、製管機2による製管作業がきわめてスムーズとなる。   By making the curl with the curl forming apparatus 3 in advance, the pipe making operation by the pipe making machine 2 becomes extremely smooth.

次に、このように構成された製管装置1を用いて既設管Kを更生する施工手順について説明する。   Next, a construction procedure for rehabilitating the existing pipe K using the pipe making apparatus 1 configured as described above will be described.

施工対象の既設管Kには、所定スパン毎にマンホールが設けられており、施工対象領域の一端に連通する一方のマンホール(以下、発進側マンホールM1という。)から他端に連通する他方のマンホール(以下、到達側マンホールM2という。)にかけて既設管Kに螺旋管Sを製管して敷設し、更生するものとする。   The existing pipe K to be constructed is provided with a manhole for each predetermined span, and the other manhole communicated with the other end from one manhole communicated with one end of the construction target region (hereinafter referred to as a starting side manhole M1). (Hereinafter, referred to as reaching-side manhole M2), a spiral tube S is formed on the existing tube K, laid, and rehabilitated.

更生作業の前作業として、先ず既設管K内に付着した塊物や取付管の突出部などを除去し、浸入水の仮止水を行う。また、製管機2を公転させるに際して、接合機構23が接触しないように、発進側マンホールM1内をはつる作業も行っておく。   As a preparatory work for the rehabilitation work, first, the lump attached to the existing pipe K, the protruding part of the attachment pipe, and the like are removed, and temporary stoppage of the intrusion water is performed. Further, when the pipe making machine 2 is revolved, an operation of hanging the inside of the start side manhole M1 is also performed so that the joining mechanism 23 does not come into contact.

発進側マンホールM1側の地上には、補強材付き帯状体100が中空円筒状に巻き重ねられたドラムD(回転台付き)が配置されるとともに、ドラムDの近傍に巻き癖形成装置3が設置され、さらに、図示しない発電機および油圧ユニットからなる動力ユニットが設置される。また、製管機2が発進側マンホール内にクレーンなどを利用して搬入された後、動力ユニットからの油圧配管を巻き癖形成装置3の各油圧モータ325,335,39および製管機2における接合機構23を駆動する油圧モータにそれぞれ接続する。   On the ground on the start side manhole M1 side, a drum D (with a turntable) in which a belt-like body 100 with a reinforcing material is wound in a hollow cylindrical shape is arranged, and a curl forming device 3 is installed in the vicinity of the drum D. Further, a power unit including a generator and a hydraulic unit (not shown) is installed. In addition, after the pipe making machine 2 is carried into the starting side manhole using a crane or the like, the hydraulic pipes from the power unit are wound around the hydraulic motors 325, 335, 39 and the pipe making machine 2 Each is connected to a hydraulic motor that drives the joining mechanism 23.

一方、到達側マンホールM2側の地上には、後述するように、螺旋管Sを既設管K内に牽引するためのウインチ4が設置されており、ウインチドラムに巻き取られたワイヤやロープなどの索条体41が、発進側マンホールM1から到達側マンホールM2にかけて挿通された通線材r(図7参照)を利用して発進側マンホールM1側に引き込まれている。   On the other hand, as will be described later, a winch 4 for pulling the spiral tube S into the existing tube K is installed on the ground on the arrival side manhole M2 side, such as a wire or a rope wound around the winch drum. The striated body 41 is drawn to the start side manhole M1 side by using a wire rod r (see FIG. 7) inserted from the start side manhole M1 to the arrival side manhole M2.

準備作業が終了すれば、ドラムDを軸心回りに回転させながら、補強材付き帯状体100をその内周側から引き出し、巻き癖形成装置3の第1送りローラ32、巻き癖ガイド31、第2送りローラ33を通して介して巻き癖をつけた後、塑性変形された補強材付き帯状体100を発進側マンホールM1内に引き入れる。次いで、発進側マンホールM1の下部において、補強材付き帯状体100の先端を製管機2の接合機構23に導入する。   When the preparatory work is completed, the belt-like body 100 with the reinforcing material is pulled out from the inner peripheral side while rotating the drum D about the axis, and the first feed roller 32, the curl guide 31 of the curl forming device 3, the first After winding the curl through the two-feed roller 33, the plastically deformed band with reinforcing material 100 is drawn into the start-side manhole M1. Next, at the lower part of the starting side manhole M1, the tip of the band-like body 100 with the reinforcing material is introduced into the joining mechanism 23 of the pipe making machine 2.

そして、発進側マンホールM1内において、製管機2をクレーンなどを利用して吊り上げた状態で、補強材付き帯状体100を接合機構23を正回転させて送り出し、約2周巻回した後、製管された螺旋管Sの管径を調整するため、補強材付き帯状体100を絞り込んで案内ローラ22に抱きつかせる。具体的には、詳細には図示しないが、補強材付き帯状体100の先端に釘を打ち込んでストッパとし、釘を接合機構23に当接させて接合機構23を逆回転させ、製管機2に巻き回した補強材付き帯状体100を引き絞り、製管機2の取付フレーム21の外周に対応する内径、すなわち、既設管Kの内径よりも若干小径に形成する。次いで、補強材付き帯状体100をさらに4〜7周ほど製管機2の取付フレーム21の回りに巻き回して、既設管Kの内径よりも僅かに小径の短い螺旋管Sを製管する。   Then, in the starting side manhole M1, in a state where the pipe making machine 2 is lifted by using a crane or the like, the belt-like body 100 with the reinforcing material is sent out by rotating the joining mechanism 23 in the forward direction, and is wound about twice. In order to adjust the pipe diameter of the manufactured spiral pipe S, the band-like body 100 with the reinforcing material is squeezed and held by the guide roller 22. Specifically, although not shown in detail, a nail is driven into the tip of the band-like body 100 with the reinforcing material to serve as a stopper, the nail is brought into contact with the joining mechanism 23, and the joining mechanism 23 is rotated in the reverse direction. The belt-like body 100 with the reinforcing material wound around is drawn and formed to have an inner diameter corresponding to the outer periphery of the mounting frame 21 of the pipe making machine 2, that is, slightly smaller than the inner diameter of the existing pipe K. Next, the belt-like body 100 with the reinforcing material is further wound around the mounting frame 21 of the pipe making machine 2 for about 4 to 7 laps, thereby producing a spiral pipe S having a slightly smaller diameter than the inner diameter of the existing pipe K.

また、発進側マンホールM1に引き込まれた索条体41の先端を螺旋管Sの先頭部あるいは先頭部の内周面に固定する。例えば、螺旋管Sの内周面に2つ以上の玉掛け部材を離間して固定した後、複数本の玉掛け部材を束ねて索条体41の先端に取り付けたシャックルなどを利用して接続すればよい。この際、螺旋管Sの先端に、先端側の外面が球面、円錐面あるいは円錐台面などの曲面に形成された先端キャップ(図示せず)を設けることが好ましい。このような先端キャップを設けることにより、後述するウインチ4による螺旋管Sの牽引時において、既設管Kに段差などがあっても、先端キャップの先端側外面が既設管Kの段差などを乗り越えることができ、螺旋管Sを円滑に牽引することができる。   Further, the leading end of the cable body 41 drawn into the starting side manhole M1 is fixed to the leading portion of the spiral tube S or the inner peripheral surface of the leading portion. For example, after two or more sling members are fixed to the inner peripheral surface of the spiral tube S and then connected by using a shackle attached to the tip of the cable body 41 by bundling a plurality of sling members. Good. At this time, it is preferable to provide a tip cap (not shown) whose outer surface on the tip side is formed into a curved surface such as a spherical surface, a conical surface or a truncated cone surface at the tip of the spiral tube S. By providing such a tip cap, when the spiral tube S is pulled by the winch 4 to be described later, even if there is a step in the existing tube K, the outer surface on the tip side of the tip cap gets over the step in the existing tube K. And the helical tube S can be pulled smoothly.

なお、これらの作業は、必ずしも発進側マンホールM1内で行う必要はなく、発進側マンホールM1の口径によっては、地上で行うこともできる。   Note that these operations are not necessarily performed in the start side manhole M1, and may be performed on the ground depending on the diameter of the start side manhole M1.

次いで、製管機2に巻き回した補強材付き帯状体100(短い螺旋管S)の先頭部に索条体41を連結したならば、短い螺旋管Sの先端部を発進側マンホールM1内の既設管口に吊り下ろした後(図7参照)、発進側マンホールM1内で製管機2の接合機構23を正回転させる。これにより、製管機2の接合機構23は、既設管Kに支持された短い螺旋管Sに対して補強材付き帯状体100の相対的な送り出し方向となる逆方向に螺旋管Sの軸心回りに回転(公転)し、螺旋管Sを製管する。この場合、製管機2が螺旋管Sを製管する(進行しようとする)方向は、更生対象の既設管Kとは反対方向となる。   Next, if the rope body 41 is connected to the leading end of the reinforcing band 100 (short spiral tube S) wound around the pipe making machine 2, the tip of the short spiral tube S is placed in the start-side manhole M1. After suspending from the existing pipe opening (see FIG. 7), the joining mechanism 23 of the pipe making machine 2 is rotated forward in the starting side manhole M1. Thereby, the joining mechanism 23 of the pipe making machine 2 has the axial center of the spiral tube S in the opposite direction to the relative delivery direction of the band-like body 100 with the reinforcing material with respect to the short spiral tube S supported by the existing tube K. Rotate around (revolve) to make the spiral tube S. In this case, the direction in which the pipe making machine 2 pipes the spiral pipe S (will proceed) is opposite to the existing pipe K to be rehabilitated.

この製管作業と同時進行にてウインチ4を駆動させ、螺旋管Sの軸心方向への形成速さとほぼ同じ速さで、索条体41により螺旋管Sを既設管K内に牽引する。これにより、製管機2が螺旋管Sを取り外さない状態で、かつ、発進側マンホールM1内の定位置から移動しないまま、製管された螺旋管Sが巻き回されることなく既設管K内に挿入される(図8参照)。特許文献1について上述したように、螺旋管Sが回転しながら既設管K内に挿入されると、既設管K内面との接触により接合部同士がずれて拡径してしまい、既設管Kの曲り部や段差部などがある場合、あるいは、長い既設管Kの更生は困難であるが、螺旋管Sは巻き回されることなく既設管K内に挿入されることにより、この欠点は解消され、例えば、50m以上の既設管K内にも螺旋管Sを製管して挿入することができる。   The winch 4 is driven simultaneously with the pipe making operation, and the spiral pipe S is pulled into the existing pipe K by the cable body 41 at a speed almost the same as the speed of forming the spiral pipe S in the axial direction. As a result, the pipe making machine 2 does not remove the spiral pipe S and does not move from the fixed position in the starting side manhole M1, and the piped spiral pipe S is not wound around the existing pipe K. (See FIG. 8). As described above with respect to Patent Document 1, when the helical tube S is inserted into the existing tube K while rotating, the joints are displaced from each other by the contact with the inner surface of the existing tube K and the diameter of the existing tube K is increased. When there is a bent part or a stepped part, or rehabilitation of a long existing pipe K is difficult, this drawback is eliminated by inserting the helical pipe S into the existing pipe K without being wound. For example, the spiral tube S can be formed and inserted into an existing tube K of 50 m or longer.

また、製管機2が既設管S内に進入せずに螺旋管Sを既設管K内に挿入できるので、接合機構23の外面ローラ24が既設管Kの内径よりも突出していても、既設管Kに対しほとんど隙間の無い螺旋管Sを製管して挿入できる。   Further, since the pipe making machine 2 can be inserted into the existing pipe K without entering the existing pipe S, even if the outer surface roller 24 of the joining mechanism 23 protrudes from the inner diameter of the existing pipe K, the existing pipe S can be installed. A spiral tube S with almost no gap can be formed and inserted into the tube K.

しかも、帯状体110に長手方向に連続する補強材120が装着された補強材付き帯状体100を用いる場合にであっても、補強材120に円弧状の巻き癖をつけながらマンホールM1内に引き入れるため、口径の小さなマンホールM1にも容易に引き入れることができるとともに、公転する製管機2の接合機構23の軌道に対応させることができ、製管作業をスムーズに行うことができる。また、補強材120によって剛性の大きな螺旋管Sを製管できる。   In addition, even when the reinforcing material-equipped belt-like body 100 in which the reinforcing material 120 continuous in the longitudinal direction is attached to the belt-like body 110, the reinforcing material 120 is drawn into the manhole M1 while attaching an arcuate curl. Therefore, it can be easily drawn into the manhole M1 having a small diameter, and can correspond to the orbit of the joining mechanism 23 of the revolving pipe making machine 2, so that the pipe making work can be performed smoothly. In addition, the spiral pipe S having high rigidity can be formed by the reinforcing material 120.

なお、製管機2が螺旋管Sを製管する場所である「発進側マンホールM1内」とは、製管機2の全体がマンホールM1内に配置される場合の他、製管機2が既設管K内とマンホールM1内の両方にわたって配置される場合も含むものとする。   It should be noted that “in the start side manhole M1”, where the pipe making machine 2 produces the spiral pipe S, means that the pipe making machine 2 is arranged in the manhole M1 in addition to the case where the entire pipe making machine 2 is arranged in the manhole M1. The case where it is arranged over both the existing pipe K and the manhole M1 is also included.

製管機2の接合機構23が外面ローラ24を備えていない構造であれば、外径方向に突出する部位がないため、製管する螺旋管Sが既設管Kとの間にほとんど隙間がなくても、製管機2が既設管K内に進入することも可能である。   If the joining mechanism 23 of the pipe making machine 2 is not provided with the outer roller 24, there is no portion projecting in the outer diameter direction, so there is almost no gap between the spiral pipe S to be piped and the existing pipe K. However, the pipe making machine 2 can also enter the existing pipe K.

そして、図8の状態からさらに螺旋管Sを製管して既設管K内に挿入し、到達側マンホールM2内に達したならば、補強材付き帯状体100を製管機2の前段側で切断し、その端部処理を行って製管機2を螺旋管Sから取り外すとともに、索条体41を螺旋管Sから取り外した後、図9に示すように、既設管Kと螺旋管Sの両端部との隙間にシール部材11を巻設して隙間に下水などが浸入しないように密封し、かつ、シール部材11,11の夫々にパイプ12を取り付けて、既設管K内とマンホールM1,M2とを連通する。一方のパイプ12は、裏込め材(自立モルタル)を注入するプラント車からの供給配管が接続されて隙間に裏込め材を流入させるためのものであり、他方のパイプ12は、隙間内の空気抜きをしつつ供給された裏込め材を溢れ出させるためのものである。   Then, when the spiral tube S is further piped from the state of FIG. 8 and inserted into the existing pipe K and reaches the reaching-side manhole M2, the belt-like body 100 with the reinforcing material is placed on the upstream side of the pipe making machine 2. After cutting and removing the pipe making machine 2 from the spiral tube S and removing the cable body 41 from the spiral tube S, as shown in FIG. A seal member 11 is wound around the gap between both ends, sealed so that sewage or the like does not enter the gap, and a pipe 12 is attached to each of the seal members 11, 11, and the inside of the existing pipe K and the manhole M1, Communicate with M2. One pipe 12 is connected to a supply pipe from a plant vehicle for injecting a backfill material (self-supporting mortar) to allow the backfill material to flow into the gap, and the other pipe 12 is for venting air in the gap. It is for overflowing the backfilling material supplied while doing.

次いで、図10に示すように、螺旋管Sが裏込め材による浮力で浮き上がるのを防止するため、螺旋管Sにウエイト13を挿通する。例えば、螺旋管S内にチェーンを挿入する。さらに、螺旋管S内に流水を貯えて浮力に抗するため、螺旋管Sの下流端には、止水栓14を装着することが好ましい。この場合、流水が得られない場合には、螺旋管Sの両端部に止水栓14を装着して螺旋管Sの内部に流水を貯留するようにすればよい。   Next, as shown in FIG. 10, a weight 13 is inserted into the spiral tube S in order to prevent the spiral tube S from being lifted by buoyancy due to the backfill material. For example, a chain is inserted into the spiral tube S. Furthermore, in order to store running water in the spiral tube S and resist buoyancy, it is preferable to attach a water stopcock 14 to the downstream end of the spiral tube S. In this case, when running water cannot be obtained, stop cocks 14 are attached to both ends of the helical tube S so that the running water is stored inside the helical tube S.

従来では、例えば、螺旋管Sの中間部位を穿孔し、螺旋管Sの内部を通るような支持棒を孔に差し込んで既設管Kに支持して浮上防止を行っていたが、小口径の螺旋管Sの場合は内部に入ることができない。これに対し、このウエイト13は螺旋管Sの端部から挿入し、取り外すことを容易に行うことができ、しかも、穿孔作業などが不要であり作業性がよい。   Conventionally, for example, an intermediate portion of the spiral tube S is perforated, and a support rod passing through the inside of the spiral tube S is inserted into the hole and supported by the existing tube K to prevent floating. In the case of the tube S, it cannot enter the inside. On the other hand, the weight 13 can be easily inserted and removed from the end of the spiral tube S, and the drilling operation is not necessary and the workability is good.

次に、図11に示すように、プラント車から注入配管と注入用のパイプ12を介して既設管Kと螺旋管Sの隙間に裏込め材を注入し、充填し終えたらパイプ12を取り外す。そして、裏込め材が固化して形成された充填体15により螺旋管Sが既設管K内で固定されたならば、螺旋管Sのうち,マンホールM1,M2内への突出部分を切除して作業完了となる(図12参照)。   Next, as shown in FIG. 11, the backfill material is injected into the gap between the existing pipe K and the spiral pipe S from the plant vehicle via the injection pipe and the injection pipe 12, and the pipe 12 is removed when the filling is completed. Then, if the spiral tube S is fixed in the existing tube K by the filler 15 formed by solidifying the backfill material, the projecting portions of the spiral tube S into the manholes M1 and M2 are cut off. The work is completed (see FIG. 12).

前述した実施形態においては、ウインチ4を利用して螺旋管Sを索条体41で牽引し、既設管K内に挿入する場合を例示したが、設計変更自由である。   In the above-described embodiment, the case where the spiral tube S is pulled by the cable body 41 using the winch 4 and is inserted into the existing tube K is illustrated, but the design can be freely changed.

例えば、発進側マンホールM1内に、製管中の製管機2を更生対象の既設管Kの方向へ押圧する装置を設置する。そして、製管機2が公転しながら螺旋管Sを形成する間中この製管機2を既設管K内へと押圧することで、製管機2はマンホールM1内の定位置を動かずに、形成された螺旋管Sのみを既設管K内に挿入できる。あるいは、マンホールM1内において、製管機2で形成された螺旋管Sを既設管K内に押圧しながら挿入してもよい。   For example, a device for pressing the pipe making machine 2 during pipe making in the direction of the existing pipe K to be rehabilitated is installed in the starting side manhole M1. And while the pipe making machine 2 revolves and forms the spiral tube S, the pipe making machine 2 is pressed into the existing pipe K so that the pipe making machine 2 does not move in a fixed position in the manhole M1. Only the formed spiral tube S can be inserted into the existing tube K. Alternatively, the spiral tube S formed by the pipe making machine 2 may be inserted into the existing tube K while being pushed into the manhole M1.

また、図10で説明した螺旋管Sの浮上防止については、ウエイト13によるものに限定されない。例えば、図13に示すように、螺旋管Sの挿入に先立って施工区間にわたって既設管Kの管頂部に筒状部材16を配置した後、螺旋管Sを製管しつつ挿入し、次いで、筒状部材16にセメント系材料を注入して固化させ、セメント系材料が固化した拡径状態の筒状部材16によって螺旋管Sを既設管Kの管底部に接触するように支持した後、既設管Kと螺旋管Sとの隙間に裏込め材を充填する。この際、裏込め材の充填による螺旋管Sの浮き上がりをセメント系材料が固化した拡径状態の筒状部材16を介して既設管Kに支持することで防止する。裏込め材としての自立モルタルが比重が大きいため、上述したウエイト13としてのチェーンでは浮上を防止できない場合に有効である。   Further, the prevention of the floating of the spiral tube S described with reference to FIG. For example, as shown in FIG. 13, after the cylindrical member 16 is disposed on the top of the existing pipe K over the construction section prior to the insertion of the helical pipe S, the helical pipe S is inserted while being formed, The cemented material is injected into the cylindrical member 16 and solidified, and the spiral tube S is supported by the expanded cylindrical member 16 in which the cemented material is solidified so as to contact the tube bottom of the existing tube K, and then the existing tube The backfill material is filled in the gap between K and the spiral tube S. At this time, lifting of the spiral tube S due to the filling of the backfilling material is prevented by supporting the existing tube K via the expanded cylindrical member 16 in which the cementitious material is solidified. Since the self-supporting mortar as the backfilling material has a large specific gravity, it is effective when the above-described chain as the weight 13 cannot prevent floating.

また、製管機2としては、螺旋管Sを既設管Kに支持することで、マンホール内に宙に浮いた状態(マンホールM1内に設置されない状態)で製管する実施例のものに限定されず、接合機構を固定基台に回転可能に枢支した構成として、固定基台をマンホールM1内に設置した状態で製管するのもよい。   Further, the pipe making machine 2 is limited to that of the embodiment in which the spiral pipe S is supported by the existing pipe K, and the pipe is produced in a state of being suspended in the manhole (not installed in the manhole M1). Instead, as a configuration in which the joining mechanism is pivotally supported on the fixed base, pipes may be manufactured in a state where the fixed base is installed in the manhole M1.

巻き癖形成装置3を使用せずに、ドラムDから引き出した補強材付き帯状体100を製管機2に直接送って製管作業を行うことも可能であるが、補強材付き帯状体100には補強材120が装着されており、剛性が大きくマンホールM1内にて製管機2のみで螺旋状に製管するのが困難なので、上述のように、ドラムDから引き出した補強材付き帯状体100に、目標とする管径の螺旋管Sに対応する曲率半径の巻き癖を予め付けることにより、マンホールM1内での製管機2による製管作業をスムーズに行うことができる。   It is possible to perform the pipe making operation by directly sending the reinforcing material strip 100 drawn from the drum D to the pipe making machine 2 without using the curl forming apparatus 3. Is provided with a reinforcing material 120 and has a large rigidity and it is difficult to make a spiral pipe only by the pipe making machine 2 in the manhole M1. By attaching a winding rod having a radius of curvature corresponding to the spiral pipe S having a target pipe diameter to 100 in advance, the pipe making operation by the pipe making machine 2 in the manhole M1 can be performed smoothly.

また、補強材付き帯状体100を用いて螺旋管Sを製管する場合を説明したが、補強材120が装着されていない帯状体110のみを用いて螺旋管を製管することもできる。この場合、既設管Kの口径によって巻き癖を形成する必要があるときには、帯状体110を加熱して巻き癖を賦形すればよい。例えば、帯状体110を蒸気などにより加熱して軟化させ、所定の曲率半径の円弧状に変形させた後、冷却することで巻き癖を形成するようにすればよい。   Moreover, although the case where the spiral tube S was manufactured using the strip | belt body 100 with a reinforcing material was demonstrated, a spiral tube can also be manufactured using only the strip | belt-shaped body 110 with which the reinforcing material 120 is not mounted | worn. In this case, when it is necessary to form the curl according to the diameter of the existing pipe K, the curb can be shaped by heating the strip 110. For example, the band 110 may be softened by heating with steam or the like, deformed into an arc having a predetermined radius of curvature, and then cooled to form the curl.

さらに、補強材付き帯状体100の帯状体としては、図1に示したものに限定されない。例えば、図14に示すように、帯状体は、主材(主帯状体)130と嵌合材140との組み合わせよりなり、隣接する主帯状体130,130が嵌合材140を介して接合されるものであってもかまわない。   Furthermore, the belt-like body of the belt-like body 100 with the reinforcing material is not limited to the one shown in FIG. For example, as shown in FIG. 14, the belt-like body is a combination of a main material (main belt-like body) 130 and a fitting material 140, and the adjacent main belt-like bodies 130 and 130 are joined via the fitting material 140. It may be a thing.

主帯状体130は複数本の突条131を有し、その両端部には接合部132A,132Bが形成され、該接合部132A,132Bに嵌合溝133が形成されている。また、嵌合材140は主帯状体130の嵌合溝133に嵌まり込む嵌合突条141を有している。そして、接合時において、相並べられた主帯状体130,130の接合部132A,132B間に跨って嵌合材140が接合される。   The main belt-like body 130 has a plurality of protrusions 131, joint portions 132A and 132B are formed at both ends thereof, and fitting grooves 133 are formed in the joint portions 132A and 132B. In addition, the fitting member 140 has a fitting protrusion 141 that fits into the fitting groove 133 of the main belt-like body 130. At the time of joining, the fitting material 140 is joined across the joining portions 132A and 132B of the main belt-like bodies 130 and 130 arranged in phase.

また、前述した製管装置1に代えて、図15に示す製管装置1を用いて螺旋管Sを製管し、既設管Kを更生するようにしてもよい。具体的には、製管装置1は、支持架台5に巻き癖装置3および製管機6を一体に設けて構成されているものである。   Moreover, it replaces with the pipe manufacturing apparatus 1 mentioned above, and the spiral pipe S may be manufactured using the pipe manufacturing apparatus 1 shown in FIG. 15, and the existing pipe K may be renovated. Specifically, the pipe making apparatus 1 is configured by integrally providing a curl device 3 and a pipe making machine 6 on a support base 5.

なお、巻き癖形成装置3については、前述したものと同一であり、同一の部材に同一の符号を付して詳細な説明を省略する。   The curl forming apparatus 3 is the same as that described above, and the same reference numerals are assigned to the same members, and detailed description thereof is omitted.

ただし、この場合、巻き癖形成装置3は、製管機6と一体に設けられることから、補強材付き帯状体100を巻き癖ガイド31に向かって押し込む第1送りローラ32、または、補強材付き帯状体100を巻き癖ガイド31から引き取る第2送りローラ33のいずれか一方が設けられればよい。   However, in this case, since the curl forming device 3 is provided integrally with the pipe making machine 6, the first feed roller 32 that pushes the band-like body 100 with the reinforcing material toward the curling guide 31 or with the reinforcing material. Any one of the second feed rollers 33 for pulling the belt-like body 100 from the curl guide 31 may be provided.

また、巻き癖ガイド31として、弧状の螺旋板で例示したが、螺旋板に限定するものではなく、例えば、詳細には図示しないが、螺旋管Sの曲率半径と略同等もしくは同等以下の曲率半径の弧状の螺旋面または円筒面に外接する複数個の回転ローラを螺旋方向あるいは円周方向に間隔をおいて回転自在に軸支して巻き癖ガイド31を形成してもよい。   Moreover, although the arcuate spiral plate 31 is exemplified as the curl guide 31, it is not limited to the spiral plate. For example, although not shown in detail, the curvature radius is substantially equal to or less than the curvature radius of the spiral tube S. The curling guide 31 may be formed by pivotally supporting a plurality of rotating rollers circumscribing the arcuate spiral surface or cylindrical surface of the arc-shaped spiral surface or cylindrical surface so as to be rotatable in the spiral direction or the circumferential direction.

製管機6は、補強材付き帯状体100を軸心が略水平となるように連続的に螺旋状に巻き回すとともに、互いに隣接する補強材付き帯状体100の幅方向の側縁部同士を接合させて、連続的に螺旋管Rを製管するものであり、製管された螺旋管Sは、支持架台5に対し相対的に回転しつつ軸心方向に押し出される。   The pipe making machine 6 continuously spirally winds the band-like body 100 with the reinforcing material so that the axial center is substantially horizontal, and the side edges in the width direction of the band-like bodies 100 with the reinforcing material adjacent to each other. The helical tube R is continuously produced by joining, and the produced helical tube S is pushed out in the axial direction while rotating relative to the support frame 5.

製管機6は、隣接する螺旋状の補強材付き帯状体100,100を互いに接合する接合機構61と、隣接する螺旋状の補強材付き帯状体100,100が接合機構61によって互いに接合されて製管された螺旋管Sを案内するガイドフレーム62とから構成され、前述した巻き癖形成装置3の後段に配設されている。   The pipe making machine 6 includes a joining mechanism 61 that joins adjacent strips 100 and 100 with spiral reinforcing material to each other, and a joining mechanism 61 that joins adjacent strips 100 and 100 with spiral reinforcing material. The guide frame 62 is configured to guide the spiral tube S that has been manufactured, and is disposed at the subsequent stage of the curl forming apparatus 3 described above.

接合機構61は、製管ローラ64および駆動ローラ65が組になったピンチローラ63と、支持架台5に固定された歯車箱66の歯車(図示せず)を介してピンチローラ63を回転させる油圧モータ67とからなり、製管ローラ64の回転軸および駆動ローラ65の回転軸は、螺旋管Sのリード角に対して軸線方向が直交するように配置されて、油圧モータ67の出力軸とともにそれぞれ歯車箱66に回転自在に軸支されている。そして、油圧モータ67を回転駆動することにより、その出力軸、製管ローラ64の回転軸および駆動ローラ65の回転軸にそれぞれ固定されて互いに噛み合う歯車を介して製管ローラ64および駆動ローラ65を互いに逆方向に回転させ、製管ローラ64および駆動ローラ65の間に補強材付き帯状体100を挟み込んでガイドフレーム62に向かって送り出す。   The joining mechanism 61 is a hydraulic pressure that rotates the pinch roller 63 via a pinch roller 63 in which a tube-forming roller 64 and a driving roller 65 are combined, and a gear (not shown) of a gear box 66 fixed to the support frame 5. The rotation axis of the pipe making roller 64 and the rotation axis of the drive roller 65 are arranged so that the axial direction is orthogonal to the lead angle of the spiral tube S, and each of the rotation shafts of the hydraulic motor 67 and the motor 67. The gearbox 66 is rotatably supported by the gearbox 66. Then, by rotating the hydraulic motor 67, the tube-forming roller 64 and the driving roller 65 are fixed to the output shaft, the rotating shaft of the tube-forming roller 64, and the rotating shaft of the driving roller 65, respectively, and meshed with each other. The belts 100 are rotated in directions opposite to each other, and the belt-like body 100 with a reinforcing material is sandwiched between the tube-making roller 64 and the driving roller 65 and sent out toward the guide frame 62.

なお、駆動ローラ65の外周面には、ローレット加工が施されており、接合された一対の補強材付き帯状体100,100を滑ることなく送り出す。   Note that the outer peripheral surface of the drive roller 65 is knurled, and sends out the pair of joined strips 100, 100 with a reinforcing material without slipping.

ガイドフレーム62は、一対のリンク部材が連結軸を介して回動自在に連結された複数個のリンク体68と、各リンク体68の連結軸にそれぞれ回転自在に設けられた案内ローラ69と、からなり、これらの案内ローラ69を設けた複数個のリンク体68が相互に連結されて略環状に形成されている。   The guide frame 62 includes a plurality of link bodies 68 in which a pair of link members are rotatably connected via connection shafts, and guide rollers 69 rotatably provided on the connection shafts of the link bodies 68, A plurality of link bodies 68 provided with these guide rollers 69 are connected to each other to form a substantially annular shape.

次に、この製管装置1を用いた既設管の更生方法について説明する。   Next, a method for rehabilitating an existing pipe using the pipe making apparatus 1 will be described.

発進側マンホールM1の近傍の地上に設置したドラムDから引き出した補強材付き帯状体100をマンホールM1内に引き入れる。そして、マンホールM1の下部に設置した図示省略の回転付与機に製管装置1の支持架台5を据え付け、製管装置1自体を既設管Kの軸心回りに回転可能に保持する。そして、引き入れた補強材付き帯状体100を巻き癖形成装置3を介して巻き癖をつけるとともに、製管機6によって螺旋管Sを形成しつつ順次回転しつつ既設管K内へと挿入する。螺旋管Sの回転は支持架台5に対し相対的な回転である。   The belt-like body 100 with the reinforcing material drawn out from the drum D installed on the ground in the vicinity of the starting side manhole M1 is drawn into the manhole M1. Then, the support frame 5 of the pipe making apparatus 1 is installed on a rotation imparting machine (not shown) installed in the lower part of the manhole M1, and the pipe making apparatus 1 itself is rotatably held around the axis of the existing pipe K. Then, the drawn strip 100 with the reinforcing material is curled through the curl forming device 3 and is inserted into the existing pipe K while being sequentially rotated while forming the spiral tube S by the pipe making machine 6. The rotation of the spiral tube S is relative to the support frame 5.

この製管作業と同時進行にて、回転付与機によって、製管装置1(支持架台5)を、螺旋管Sの回転方向とは反対向きに,かつ,同じ回転速度で回転するように回転させる。これにより、製管装置1から送り出された螺旋管Sを既設管Kに対して相対的に巻き回さない状態で挿入できる。   Simultaneously with this pipe making operation, the pipe making apparatus 1 (support frame 5) is rotated by the rotation imparting machine so as to rotate in the direction opposite to the rotation direction of the spiral pipe S and at the same rotation speed. . Thereby, the spiral pipe S sent out from the pipe making apparatus 1 can be inserted in a state where it is not wound around the existing pipe K.

以上のように、本発明に係る既設管の更生方法は、両側縁部に接合部が形成された螺旋状の補強材付き帯状体100を地上側から発進側マンホールM1内に引き入れて、補強材付き帯状体100を接合する接合機構23を有する製管機2によって、補強材付き帯状体100の接合部同士を接合させて螺旋管Sを形成する既設管の更生方法であって、マンホールM1内において、製管機2の接合機構23を螺旋管Sの軸心回りに公転させ、螺旋管Sを製管して、製管機2から螺旋管Sを取り外さない状態で、螺旋管Sを牽引して螺旋管Sを巻き回さない状態で既設管K内に挿入するため、螺旋管Sが回転しながら既設管K内に押し出される場合と異なり、螺旋管Sが既設管Kの内周面と接触する場合でも周方向への回転力を受けることがない。すなわち、隣合う補強材付き帯状体100,100同士が接合部において周方向に滑ることがないので、螺旋管Sが拡径するのを防止でき、曲り部や段差部がある既設管Kや、施工距離が長い既設管Kであっても、螺旋管Sをスムーズに製管して既設管K内に挿入できる。   As described above, the method for rehabilitating an existing pipe according to the present invention draws the strip-shaped body 100 with a spiral reinforcing material in which joints are formed on both side edges into the starting side manhole M1 from the ground side, and reinforces the reinforcing material. A rehabilitation method for an existing pipe in which a spiral pipe S is formed by joining the joining portions of the belt-like body 100 with the reinforcing material by the pipe making machine 2 having the joining mechanism 23 for joining the belt-like body 100, and in the manhole M1 , The joint mechanism 23 of the pipe making machine 2 is revolved around the axis of the spiral pipe S, the spiral pipe S is made, and the spiral pipe S is pulled without removing the spiral pipe S from the pipe making machine 2. Since the spiral tube S is inserted into the existing tube K without being wound, unlike the case where the spiral tube S is pushed into the existing tube K while rotating, the spiral tube S is disposed on the inner peripheral surface of the existing tube K. Even when it comes into contact with the surface, it does not receive rotational force in the circumferential direction. That is, since the adjacent strips 100, 100 with reinforcing materials do not slide in the circumferential direction at the joint portion, the spiral tube S can be prevented from expanding in diameter, the existing tube K having a bent portion or a stepped portion, Even if the existing pipe K has a long construction distance, the helical pipe S can be smoothly manufactured and inserted into the existing pipe K.

また、製管機2は既設管K内には進入せずに発進側マンホールM1内で製管作業を行うので、作業中に製管機2が故障してもマンホールM1内にて容易に修理作業を行うことができる。これに対し、製管機が既設管K内に進入しながら螺旋管Rを残置する方法では、人間が入れないような小口径の既設管Kの途中で製管機が故障すれば非常に修理作業が難航するが、本発明の更生方法によれば修理し易く、安心して作業を行うことができる。   Moreover, since the pipe making machine 2 does not enter the existing pipe K and performs the pipe making work in the starting manhole M1, even if the pipe making machine 2 breaks down during the work, the pipe making machine 2 is easily repaired in the manhole M1. Work can be done. In contrast, in the method in which the pipe making machine enters the existing pipe K and leaves the spiral pipe R, if the pipe making machine fails in the middle of the existing small-diameter pipe K that cannot be inserted by humans, it is very repaired. Although the operation is difficult, according to the rehabilitation method of the present invention, it is easy to repair and the operation can be performed with peace of mind.

さらに、製管された螺旋管Sの先頭部に、索条体41を連結して既設管K内に牽引するため、螺旋管Sをスムーズに既設管K内に挿入でき、作業性が非常によい。   Furthermore, since the cable body 41 is connected to the head part of the manufactured spiral pipe S and pulled into the existing pipe K, the spiral pipe S can be smoothly inserted into the existing pipe K, and workability is very high. Good.

さらにまた、補強材付き帯状体100は、長手方向に連続する金属製の補強材120が装着され、補強材120を塑性変形させて円弧状の巻き癖をつけながらマンホールM1内に引き入れるため、剛性が大きな補強材付き帯状体100であっても製管機2による製管作業をスムーズに行うことができるとともに、補強材120によって剛性の大きな螺旋管Sを製管できる。   Further, the band-like body 100 with the reinforcing material is provided with a metal reinforcing material 120 that is continuous in the longitudinal direction, and the reinforcing material 120 is plastically deformed and pulled into the manhole M1 while attaching an arcuate curl. Even if it is the strip | belt-shaped body 100 with a big reinforcing material, while the pipe making operation | work by the pipe making machine 2 can be performed smoothly, the highly rigid helical tube S can be piped by the reinforcing material 120. FIG.

なお、図16に示すように、製管機2の接合機構23の前方(接合機構23の正回転による補強材付き帯状体100の送り込み方向の上流側)に位置して、補強材付き帯状体100を接合機構23に同一角度で導く入口ガイド26および入口ガイド26に補強材付き帯状体100を案内するガイドローラ27が設けられている。   In addition, as shown in FIG. 16, it is located in front of the joining mechanism 23 of the pipe making machine 2 (the upstream side in the feeding direction of the strip-like body 100 with the reinforcing material by the normal rotation of the joining mechanism 23), and the strip-like body with the reinforcing material. An inlet guide 26 that guides 100 to the joining mechanism 23 at the same angle and a guide roller 27 that guides the belt-like body 100 with a reinforcing material to the inlet guide 26 are provided.

入口ガイド26は、製管機2の接合機構23に固定された取付材261に、ローラ262aを回転自在に軸支するアーム262が回動自在に連結されて構成され(図17参照)、接合機構23に導かれる直前の補強材付き帯状体100の裏面側を押さえ込むことにより、補強材付き帯状体100を接合機構23に同一の曲率半径で導くことができる。   The inlet guide 26 is configured by an arm 262 that rotatably supports a roller 262a and a mounting member 261 fixed to the joining mechanism 23 of the pipe making machine 2 (see FIG. 17). By pressing down the back side of the band with reinforcing material 100 just before being guided to the mechanism 23, the band with reinforcing material 100 can be guided to the joining mechanism 23 with the same radius of curvature.

また、ガイドローラ27は、図18に示すように、接合機構23の前方に周方向に一定間隔(実施例においては、90度の間隔)をおいて製管機2の取付フレーム21に取付ステー271を介して固定された取付材272の上下および左側端(補強材付き帯状体100の送り込み方向の上流側から見て左側)にそれぞれ回転ローラ273を回転自在に軸支して構成され、巻き癖形成装置3を経て導かれる螺旋状の補強材付き帯状体100の外側端縁、表面および裏面をそれぞれ各回転ローラ273によって規制することにより、補強材付き帯状体100を接合機構23の前段に配置された入口ガイド26へと安定した姿勢で導くことができる。   Further, as shown in FIG. 18, the guide roller 27 is attached to the attachment frame 21 of the pipe making machine 2 at a constant interval in the circumferential direction (in the embodiment, an interval of 90 degrees) in front of the joining mechanism 23. Rotating rollers 273 are rotatably supported on the upper and lower and left ends (left side as viewed from the upstream side in the feeding direction of the band-like body 100 with the reinforcing material) of the mounting member 272 fixed via 271, By restricting the outer edge, front surface and back surface of the spiral reinforcing strip 100 guided through the wrinkle forming device 3 by the respective rotating rollers 273, the reinforcing strip 100 is placed in front of the joining mechanism 23. It can guide to the arranged entrance guide 26 in a stable posture.

一方、巻き癖形成装置3においても、補強材付き帯状体100を第1送りローラ32に円滑に導くため、第1送りローラ32に入口ガイド326が設けられるとともに、第2送りローラ33によって引き取られる補強材付き帯状体100の巻き癖径を調整するため、第2送りローラ33に巻き癖調整機構336が設けられている。具体的には、入口ガイド326は、図18に示すように、第1送りローラ32の入口側において、補強材付き帯状体100を挟み込んでピンチローラ321に導く一対のローラ327が取付板328に回転自在に軸支されて構成され、補強材付き帯状体100は、一対のローラ327を経て第1ピンチローラ321に導かれる。したがって、ドラムDから引き出された補強材付き帯状体100は、入口ガイド326の一対のローラ327を経てピンチローラ321に導かれるため、第1ピンチローラ321の損傷を防止してスムーズに導くことができる。   On the other hand, also in the curl forming apparatus 3, the first feed roller 32 is provided with an inlet guide 326 and is taken up by the second feed roller 33 in order to smoothly guide the band with reinforcing material 100 to the first feed roller 32. In order to adjust the curl diameter of the band-like body 100 with the reinforcing material, the curl adjusting mechanism 336 is provided on the second feed roller 33. Specifically, as shown in FIG. 18, the inlet guide 326 includes a pair of rollers 327 that sandwich the belt-like body 100 with a reinforcing material and guide it to the pinch roller 321 on the attachment plate 328 on the inlet side of the first feed roller 32. The belt-like body 100 with a reinforcing material is guided by a first pinch roller 321 through a pair of rollers 327. Therefore, since the band with reinforcing material 100 drawn out from the drum D is guided to the pinch roller 321 through the pair of rollers 327 of the inlet guide 326, the first pinch roller 321 is prevented from being damaged and smoothly guided. it can.

また、巻き癖調整機構336は、図20に示すように、第2送りローラ32の出口側において、取付材337に連結され、先端に押圧ローラ338aを回転自在に軸支する回動プレート338と、取付材337に設けられ、回動プレート338を押圧して撓ませる調整ボルト339とから構成され、調整ボルト339をねじ込み、あるいは、緩めることにより、取付材337に対して回動プレート338を弾性力に抗して押圧し、押圧ローラ338aの位置を調整することができる。例えば、調整ボルト339をねじ込むことにより、取付材337に対して回動プレート338を弾性力に抗して撓ませることができ、第2送りローラ33により引き取られて巻き癖が形成された補強材付き帯状体100を押圧してスプリングバックを矯正し、補強材付き帯状体100の巻き癖の曲率半径を目標の曲率半径に近づくように調整することができる。同様に、調整ボルト339を緩めることにより、取付材337に対して回動プレート338を弾性力により復元するように立ち上げることができ、第2送りローラ33により引き取られて巻き癖が形成された補強材付き帯状体100に対する押圧を弱めてスプリングバックを矯正し、補強材付き帯状体100の巻き癖の曲率半径を目標の曲率半径に近づくように調整することができる。   Further, as shown in FIG. 20, the curl adjusting mechanism 336 is connected to a mounting member 337 on the outlet side of the second feed roller 32, and a rotating plate 338 that rotatably supports the pressing roller 338a at the tip. The adjusting bolt 339 is provided on the mounting member 337 and presses and flexes the rotating plate 338. The adjusting bolt 339 is screwed or loosened to elastically rotate the rotating plate 338 with respect to the mounting member 337. The position of the pressing roller 338a can be adjusted by pressing against the force. For example, when the adjustment bolt 339 is screwed in, the rotating plate 338 can be bent against the mounting member 337 against the elastic force, and the reinforcing material is taken up by the second feed roller 33 to form a curl. The attached belt-shaped body 100 is pressed to correct the spring back, and the curvature radius of the curl of the belt-shaped body 100 with the reinforcing material can be adjusted to approach the target curvature radius. Similarly, by loosening the adjustment bolt 339, the rotation plate 338 can be raised with respect to the attachment material 337 so as to be restored by an elastic force, and is taken up by the second feed roller 33 to form a curl. It is possible to correct the springback by weakening the pressure applied to the band with reinforcing material 100 and adjust the radius of curvature of the curl of the band with reinforcing material 100 so as to approach the target curvature radius.

本発明の既設管の更生方法に用いられる補強材付き帯状体の一例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows an example of the strip | belt body with a reinforcing material used for the rehabilitation method of the existing pipe | tube of this invention. 図1に示す補強材付き帯状体の接合過程を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the joining process of the strip | belt body with a reinforcing material shown in FIG. 本発明の既設管の更生方法に用いる製管装置を構成する製管機の一例を示す平面図である。It is a top view which shows an example of the pipe making machine which comprises the pipe making apparatus used for the rehabilitation method of the existing pipe of this invention. 図3の製管機の正面図である。It is a front view of the pipe making machine of FIG. 本発明の既設管の更生方法に用いる製管装置を構成する巻き癖形成装置の一例を示す正面図である。It is a front view which shows an example of the curl forming apparatus which comprises the pipe making apparatus used for the rehabilitation method of the existing pipe | tube of this invention. 図5の巻き癖形成装置の側面図である。It is a side view of the curl forming apparatus of FIG. 本発明の既設管の更生方法の一実施形態を示し、補強材付き帯状体を取り付けた製管機をマンホール内に設置した状態を説明する工程図である。It is process drawing which shows one Embodiment of the rehabilitation method of the existing pipe | tube of this invention, and demonstrates the state which installed the pipe manufacturing machine which attached the strip | belt body with a reinforcing material in the manhole. 製管された螺旋管を既設管内に挿入している状態を説明する工程図である。It is process drawing explaining the state which has inserted the manufactured helical pipe in the existing pipe. 螺旋管を既設管に挿入した状態を説明する工程図である。It is process drawing explaining the state which inserted the helical tube in the existing pipe | tube. 螺旋管に止水栓とウエイトを取り付けた状態を説明する工程図である。It is process drawing explaining the state which attached the water stop cock and the weight to the spiral tube. 既設管と螺旋管との隙間に裏込め材を注入する状態を説明する工程図である。It is process drawing explaining the state which inject | pours a backfilling material into the clearance gap between an existing pipe and a spiral pipe. 更生作業完了の状態を示す地中管路の断面図である。It is sectional drawing of an underground pipe line which shows the state of completion of rehabilitation work. 螺旋管の浮上防止の他の例を示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows the other example of floating prevention of a helical tube. 帯状体の他の例を示し、(a)は断面図で、(b)は要部斜視図である。The other example of a strip | belt-shaped body is shown, (a) is sectional drawing, (b) is a principal part perspective view. 本発明に係る既設管の更生方法に用いる他の製管装置を示す側面図である。It is a side view which shows the other pipe making apparatus used for the rehabilitation method of the existing pipe | tube which concerns on this invention. 入口ガイドおよびガイドローラを設けた製管機の正面図である。It is a front view of a pipe making machine provided with an entrance guide and guide rollers. 図16の入口ガイドを一部省略した接合機構とともに示す側面図である。It is a side view shown with the joining mechanism which abbreviate | omitted the entrance guide of FIG. 図16のガイドローラを拡大して示す正面図および平面図である。It is the front view and top view which expand and show the guide roller of FIG. 入口ガイドを設けた巻き癖形成装置を一部省略して示す平面図および正面図である。It is the top view and front view which abbreviate | omitted and show the curl forming apparatus which provided the entrance guide partially. 巻き癖調整機構を設けた巻き癖形成装置を一部省略して示す平面図および正面図である。It is the top view and front view which abbreviate and show a part of the curl forming apparatus provided with the curl adjusting mechanism.

符号の説明Explanation of symbols

1 製管装置
2,6 製管機
23,61 接合機構
3 巻き癖形成装置
4 ウインチ
41 索条体
100 補強材付き帯状体
110 帯状体
120 補強材
K 既設管
M1,M2 マンホール
S 螺旋管
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Pipe making apparatus 2,6 Pipe making machine 23,61 Joining mechanism 3 Winding hook forming apparatus 4 Winch 41 Rope body 100 Strip body with reinforcement 110 Strip body 120 Reinforcement material K Existing pipe M1, M2 Manhole S Spiral pipe

Claims (2)

両側縁部に接合部が形成され、長手方向に連続する金属製の補強材が装着された螺旋状の補強材付き帯状体を地上側からマンホール内に引き入れ、互いに隣接する帯状体の接合部同士を接合する接合機構を有する製管機によって接合部同士を接合して螺旋管を製管し、既設管を更生する方法であって、補強材付き帯状体を地上において螺旋管の曲率半径と略同等の曲率半径、又は、螺旋管の曲率半径と同等以下の曲率半径に塑性変形させて円弧状の巻き癖を形成し、円弧状に塑性変形させた螺旋状の補強材付き帯状体をマンホール内に引き入れてマンホール内に配置された製管機に導き、マンホール内において製管機を螺旋管の軸心回りに公転させて螺旋管を製管するとともに、製管機から螺旋管を取り外さない状態で製管機または螺旋管を牽引または押圧して螺旋管を巻き回さない状態で既設管内に挿入することを特徴とする既設管の更生方法。 A band-shaped body with a spiral reinforcing material with joints formed on both side edges and a continuous metal reinforcing material in the longitudinal direction is drawn into the manhole from the ground side, and the joints of the band-shaped bodies adjacent to each other This is a method of joining a joint portion by a pipe making machine having a joining mechanism to make a spiral tube, and rehabilitating an existing tube, and a band with a reinforcing material is substantially equal to the radius of curvature of the spiral tube on the ground. An arcuate curl is formed by plastic deformation to the same radius of curvature or a radius of curvature equal to or less than the radius of curvature of the spiral tube. The pipe is drawn into the pipe making machine placed in the manhole, and the pipe making machine is revolved around the axis of the helical pipe to make the helical pipe, and the helical pipe is not removed from the pipe making machine. With pipe making machine or spiral tube Rehabilitation method of the existing pipe, characterized in that pull or push to be inserted into the existing pipe with no wound helical tube. 請求項記載の既設管の更生方法において、製管された螺旋管の先頭部に索条体を連結して既設管内に牽引することを特徴とする既設管の更生方法。 2. A method for rehabilitating an existing pipe according to claim 1 , wherein a rope is connected to a leading portion of the piped spiral pipe and pulled into the existing pipe.
JP2008181396A 2007-11-28 2008-07-11 Rehabilitation of existing pipes Active JP5291399B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008181396A JP5291399B2 (en) 2007-11-28 2008-07-11 Rehabilitation of existing pipes

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007307385 2007-11-28
JP2007307385 2007-11-28
JP2008181396A JP5291399B2 (en) 2007-11-28 2008-07-11 Rehabilitation of existing pipes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009149049A JP2009149049A (en) 2009-07-09
JP5291399B2 true JP5291399B2 (en) 2013-09-18

Family

ID=40918801

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008181396A Active JP5291399B2 (en) 2007-11-28 2008-07-11 Rehabilitation of existing pipes

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5291399B2 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5268773B2 (en) * 2009-05-13 2013-08-21 積水化学工業株式会社 Rehabilitation pipe manufacturing method
JP5689679B2 (en) * 2010-01-07 2015-03-25 クボタシーアイ株式会社 Lining method, rehabilitation pipeline, and rehabilitation member
WO2013046343A1 (en) * 2011-09-27 2013-04-04 積水化学工業株式会社 Supply device, and method for supplying band-like member
KR101345416B1 (en) * 2012-01-03 2013-12-30 (주)로터스지이오 A pipe repairing method
JP6196540B2 (en) * 2013-11-28 2017-09-13 積水化学工業株式会社 Strip-shaped member molding apparatus and molding method therefor
JP6220654B2 (en) * 2013-11-28 2017-10-25 積水化学工業株式会社 Rehabilitation of existing pipes
JP6239749B2 (en) 2014-06-04 2017-11-29 積水化学工業株式会社 Pipe making machine
JP6783611B2 (en) * 2016-09-30 2020-11-11 積水化学工業株式会社 Band-shaped member for forming a spiral tube

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6220987A (en) * 1985-07-19 1987-01-29 足立建設工業株式会社 Lining execution method in underground buried pipe and execution device thereof
JPH02235721A (en) * 1989-03-10 1990-09-18 Kubota Ltd Manufacture of spiral tube and device thereof
JPH03260486A (en) * 1990-11-17 1991-11-20 Tokyo Metropolis Method and device for lining execution for underground embedded pipe
JP3424187B2 (en) * 1996-03-08 2003-07-07 足立建設工業株式会社 Method of lining in sewer and delivery device for lining in sewer
JPH10305484A (en) * 1997-03-05 1998-11-17 Sekisui Chem Co Ltd Method for forming tubular body
JP4567376B2 (en) * 2004-05-31 2010-10-20 積水化学工業株式会社 Lining construction method for existing pipe and pipe making machine used for the construction method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009149049A (en) 2009-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8448486B2 (en) Apparatus for forming curls in reinforcing material-attached profile strip, method for producing spiral pipe, and apparatus for producing spiral pipe
JP5291399B2 (en) Rehabilitation of existing pipes
JP5155756B2 (en) Apparatus for forming curl of strip-shaped member with reinforcing material, method for producing spiral tube, method for producing the same, and method for rehabilitating existing tube
WO2008075681A1 (en) Tube manufacturing apparatus, and existing-tube reconditioning method using the tube manufacturing apparatus
JP2013256048A (en) Pipe making device and method of spiral tube
JP2010023350A (en) Tube forming apparatus and method for forming tubular body using the tube forming apparatus
JP5268773B2 (en) Rehabilitation pipe manufacturing method
JP4674082B2 (en) Lining method for existing pipe and pipe making machine
JP2005342915A (en) Method for applying lining to existing pipe and pipe making machine used therein
JP2012000976A (en) Method of applying lining
JP6200307B2 (en) Pipe making equipment
JP6220654B2 (en) Rehabilitation of existing pipes
JP2918310B2 (en) Existing pipe lining method
WO2015166948A1 (en) Tube-making device and tube-making method using same
JP5166896B2 (en) Pipe making apparatus and pipe making method
JP2016000490A (en) Belt-like body including reinforcement material for pipe production of corrected pipe and pipe production method using the same
JP5485786B2 (en) Supply device for strip member for pipe making device and method for supplying the same
JP2013233706A (en) Pipe making apparatus of regeneration pipe
JP5358156B2 (en) Rehabilitated pipe production apparatus and rehabilitated pipe production method
JP2019166758A (en) Method for winding-off of rehabilitation pipe and belt material for winding-off
JP6174925B2 (en) Pipe making equipment
JP5485787B2 (en) Strip member supply device for pipe making equipment
JPH11188794A (en) Method for executing lining of tube in sewer
JP6196540B2 (en) Strip-shaped member molding apparatus and molding method therefor
JP2022101024A (en) Winding-off tool and winding-off method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110418

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120712

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120724

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120912

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20120912

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130514

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130607

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 5291399

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151