JP5180242B2 - Escalator installation method - Google Patents
Escalator installation method Download PDFInfo
- Publication number
- JP5180242B2 JP5180242B2 JP2010025546A JP2010025546A JP5180242B2 JP 5180242 B2 JP5180242 B2 JP 5180242B2 JP 2010025546 A JP2010025546 A JP 2010025546A JP 2010025546 A JP2010025546 A JP 2010025546A JP 5180242 B2 JP5180242 B2 JP 5180242B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- escalator
- wire
- floor
- lifted
- installation method
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 11
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 9
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 15
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 210000002837 heart atrium Anatomy 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Escalators And Moving Walkways (AREA)
Description
本発明は、エスカレーターの設置工法に関するものである。 The present invention relates to an escalator installation method.
従来のエスカレーターの設置工法としては、建物の最上階の天井に滑車を取り付け、これに掛けた吊りワイヤーの下端をエスカレーターの両端部に連結して、所定位置に吊り上げる工法があった。(例えば、特許文献1参照) As a conventional escalator installation method, there is a method in which a pulley is attached to the ceiling of the top floor of a building, the lower ends of the suspension wires hung on the escalator are connected to both ends of the escalator, and the escalator is lifted to a predetermined position. (For example, see Patent Document 1)
しかし、上記従来の工法は、滑車を天井に取り付けるため、エスカレーターのような重いものを吊り上げるには、滑車の取付け強度を強くしなければならず、取付工事が大規模になるだけでなく、滑車ではワイヤーの偏向に対して自由度がなく、また、引っ張り側のワイヤーが邪魔になる等の問題点があった。 However, since the above conventional method attaches the pulley to the ceiling, in order to lift a heavy object such as an escalator, the installation strength of the pulley must be increased, and not only the installation work becomes large, but also the pulley. However, there is a problem that there is no degree of freedom with respect to the deflection of the wire, and the wire on the pulling side becomes an obstacle.
本発明が解決しようとする課題は、吊りワイヤーをいずれの方向に偏向させても安全かつ確実に吊り上げることができ、また、エスカレーターのような重量物を安全かつ能率的に吊り上げ、あるいは設置することができるエスカレーターの設置工法を提供することにある。 The problem to be solved by the present invention is that the suspension wire can be safely and reliably lifted in any direction, and a heavy object such as an escalator is lifted or installed safely and efficiently. Is to provide an escalator installation method.
本発明は、エスカレーターを吊りワイヤーにより吊り上げて所定の位置に設置する工法において、エスカレーターの上端部の下側に吊り上げ補助フレームを、エスカレータの外側に向かって稍斜め下方に延出させて取り付け、該フレームの先端部にワイヤーを連結し、該ワイヤーを、エスカレーター設置箇所の上階床に貫設されたワイヤーガイド管に貫通せしめることを特徴とする。また、上記エスカレーターの下端部付近を、車輪を有する台車本体と、該台車本体上に傾動自在に枢着された傾動部材と、該傾動部材上に設けられた受フレームから構成した傾動台車により支持せしめることを特徴とする。さらに、上記エスカレーターの上側パーツと下側パーツをヒンジ部により折り曲げ自在に連結することを特徴とする。 The present invention relates to a method of lifting an escalator with a suspension wire and installing the escalator at a predetermined position, and attaches a lifting auxiliary frame to the lower side of the upper end of the escalator so as to extend obliquely downward toward the outside of the escalator , A wire is connected to the tip of the frame, and the wire is penetrated through a wire guide tube penetrating the upper floor of the escalator installation location. Also, the vicinity of the lower end of the escalator is supported by a tilting carriage composed of a cart body having wheels, a tilting member pivotally mounted on the cart body, and a receiving frame provided on the tilting member. It is characterized by damaging. Further, the upper part and the lower part of the escalator are connected by a hinge part so as to be bent.
本発明のエスカレーターの設置工法は、吊りワイヤーをいずれの方向に偏向させても安全かつ確実に吊り上げることができ、エスカレーターの各パーツの外端部を、正確な取り付け姿勢で、床の所定設置箇所に近づけ、安全かつ確実に、取り付け固定することができ、また、エスカレーターのような重量物を安全かつ能率的に吊り上げ、あるいは設置することができるという利点がある。 Installation method escalator of the invention, to deflect the hanging wire in either direction can also be lifted safely and reliably, the outer end portion of each part of the escalator, a precise mounting position, a predetermined installation location of the floor Thus, there is an advantage that it can be attached and fixed safely and securely, and a heavy object such as an escalator can be lifted or installed safely and efficiently.
図1〜図7は、本発明工法の説明図であって、F1は1階床、F2は2階床、F3は3階床、FBは地下階床、C1は1階天井線、C2は2階天井線である。本実施例の建物は、例えばホテルのエントランスホールロビーのように、2階床F2および1階天井線C1の一部を取り除いた吹き抜けとなっていて、1階から2階への昇降用の既存エスカレーターEが既に設置されている。本実施例の設置工法は、この既存エスカレーターEに新たなエスカレーターを増設すると共に、2階から3階にエスカレーターを新設するものである。 1 to 7 are explanatory diagrams of the construction method of the present invention, where F1 is the first floor, F2 is the second floor, F3 is the third floor, FB is the basement floor, C1 is the first floor ceiling line, and C2 is Second floor ceiling. The building of this embodiment is an atrium that has been removed from the second floor F2 and a part of the first floor ceiling line C1, such as a hotel entrance hall lobby. Escalator E is already installed. The installation method of the present embodiment is to add a new escalator to the existing escalator E and newly install an escalator from the second floor to the third floor.
図1は、主として工事の準備段階の説明図であって、まず、3階床F3のエスカレーター設置個所F3−1(破線部分)の下側に作業用構台1を吊り上げる。吊り上げ作業は、3階床F3上の所定位置にキャスター付き吊り架台2を左右に2台ずつ設置し、各吊り架台2から3階床F3を貫いて4本の吊りワイヤー3を下ろし、その下端部を上記作業用構台1の左右各コーナー部(4個所)に連結する。図1では吊り上げ完了時の状態を示しているが、1階床F1上に置いた作業用構台1を吊り上げる。 FIG. 1 is an explanatory diagram mainly showing a preparation stage of construction. First, the work gantry 1 is lifted below the escalator installation location F3-1 (broken line portion) on the third floor F3. The lifting work is carried out by placing two casters with casters 2 on the left and right at predetermined positions on the third floor F3, lowering the four suspension wires 3 from each suspension base 2 through the third floor F3, and lower ends thereof. Are connected to the left and right corner portions (four locations) of the work gantry 1. Although FIG. 1 shows a state when the lifting is completed, the working gantry 1 placed on the first floor F1 is lifted.
4は、1階床F1に形成されたピット(くぼみ)であって、上記既設エスカレーターEのピットに隣接して設けられる。4aも作業用構台である。該ピット4と1階床F1の上にはレール5が敷設される。6は新設エスカレーターであって、上側パーツ6aと下側パーツ6bに分離された状態で、上記レール5に案内されながら搬入される。 Reference numeral 4 denotes a pit (indentation) formed on the first floor F1, which is provided adjacent to the pit of the existing escalator E. 4a is also a working gantry. A rail 5 is laid on the pit 4 and the first floor F1. Reference numeral 6 denotes a new escalator, which is carried into the rail 5 while being separated into an upper part 6a and a lower part 6b.
図2に示すように、所定の吊り上げ位置に搬入された上側パーツ6aと下側パーツ6bは、ピン等から成るヒンジ部7により折り曲げ自在に連結される。該ヒンジ部7は、ワイヤー8を介して、H型鋼などから成る吊上げ支持部材9により吊り上げ支持される。該吊上げ支持部材9は、開口部の両側の3階床F3に架設されている。また、吊上げ支持部材9にはワイヤー巻き上げ用のウインチ(図示せず)を設ける。 As shown in FIG. 2, the upper part 6a and the lower part 6b carried into a predetermined lifting position are connected to each other by a hinge part 7 made of a pin or the like so as to be bent. The hinge portion 7 is lifted and supported via a wire 8 by a lifting support member 9 made of H-shaped steel or the like. The lifting support member 9 is installed on the third floor F3 on both sides of the opening. The lifting support member 9 is provided with a winch (not shown) for winding the wire.
上側パーツ6aの外端部6a−1の下側には吊上げ補助フレーム10を取り付ける。該吊上げ補助フレーム10は上側パーツ6aの外端部6a−1の下側からエスカレータの外側に向かって稍斜め下方に延出していて、その先端部にワイヤー8が取り付けられる。該ワイヤー8は、上階床である3階床F3に貫設されたワイヤーガイド管12を貫通して、3階床F3上に設置されたキャスター付き吊り架台11により吊り上げられる。また、下側パーツ6bの外端部6b−1の下側にも吊上げ補助フレーム10が設けられていて、ワイヤー8が連結される。該ワイヤー8は、2階床F2に貫設されたワイヤーガイド管12を貫通して、2階床F2上に設置されたキャスター付き吊り架台11により吊り上げられる。 A lifting auxiliary frame 10 is attached to the lower side of the outer end 6a-1 of the upper part 6a. The lifting auxiliary frame 10 extends obliquely downward from the lower side of the outer end 6a-1 of the upper part 6a toward the outside of the escalator, and a wire 8 is attached to the tip thereof. The wire 8 passes through a wire guide tube 12 penetrating the third floor F3, which is the upper floor, and is lifted by a caster-mounted suspension base 11 installed on the third floor F3. Moreover, the lifting auxiliary | assistant frame 10 is provided also under the outer end part 6b-1 of the lower part 6b, and the wire 8 is connected. The wire 8 passes through a wire guide tube 12 penetrating the second floor F2 and is lifted by a caster-mounted suspension base 11 installed on the second floor F2.
図3(A)は、上記ワイヤーガイド管12の一実施例を示すもので、管体12aと第1ガイドローラ12bと第2ガイドローラ12cから構成される。第1ガイドローラ12bと第2ガイドローラ12cは、上下に間隔を保つと共に、相互に直交する。図3(B)は、上記ワイヤーガイド管の別の実施例を示すもので、管体12aの内側に、中間部が内方に膨らんだラッパ状ガード12dを設ける。これらのワイヤーガイド管12の構成により、その下方のワイヤー8が、いずれの方向に偏向しても、上方のワイヤー8は常に同じ位置と方向を保つことができ、ウインチ(図示せず)でワイヤー8を安定かつ確実に巻き上げ下ろしをすることができる。また、上記ワイヤーガイド管12により、エスカレーター吊り上げ時のワイヤーの偏向に伴う水平力を負担することができるので、吊り架台11は鉛直力のみの負担となり、軽微な架台構造で済む。 FIG. 3A shows an embodiment of the wire guide tube 12, which is composed of a tube body 12a, a first guide roller 12b, and a second guide roller 12c. The first guide roller 12b and the second guide roller 12c are spaced apart from each other and are orthogonal to each other. FIG. 3B shows another embodiment of the wire guide tube, and a trumpet guard 12d having an intermediate portion swelled inward is provided inside the tube body 12a. The configuration of these wire guide tubes 12 allows the upper wire 8 to always maintain the same position and direction regardless of the direction in which the lower wire 8 is deflected. 8 can be rolled up and down stably and reliably. Further, since the wire guide tube 12 can bear the horizontal force accompanying the deflection of the wire when the escalator is lifted, the suspension frame 11 is burdened only by the vertical force, and a light frame structure is sufficient.
図4は、新設エスカレーター6の吊り上げ途中を示すもので、中央部を下げた状態で折り曲げて、全体の長さをやや短くした状態で吊り上げ、上側パーツ6aの外端部6a−1を、上階床である3階床3Fの所定設置個所に近づけると共に、下側パーツ6bの外端部6b−1を2階床の所定設置個所に近づける。 FIG. 4 shows a state in which the newly installed escalator 6 is being lifted. The escalator 6 is being lifted with the central portion lowered and the entire length is slightly shortened, and the outer end 6a-1 of the upper part 6a is lifted up. While approaching the predetermined installation location of the 3rd floor 3F which is a floor, the outer end part 6b-1 of the lower part 6b is brought close to the predetermined installation location of the second floor.
次に、図5に示すように、中間のヒンジ部7を吊り上げながら、新設エスカレーター6の上下のパーツ6a、6bを折り曲がった仮想線状態から直線状の実線状態(組み付け完了状態)にする。最終的に、新設エスカレーター6の各端部6a−1、6b−1を床(建物躯体)に取り付け固定する。 Next, as shown in FIG. 5, the upper and lower parts 6 a and 6 b of the newly installed escalator 6 are changed from the bent virtual line state to the straight solid line state (assembly completed state) while lifting the intermediate hinge portion 7. Finally, the end portions 6a-1 and 6b-1 of the new escalator 6 are fixedly attached to the floor (building frame).
新設エスカレーター6の取り付け工事が完了すると、続いて、図6に示すように、1階と2階間の増設エスカレーター13の設置工事を行う。先ず、上記新設エスカレーター6の場合と同様に、パーツの状態で現場に搬入する。本増設エスカレーター13のパーツは直ちに組み付けられて、上端部13aと下端部13bにそれぞれワイヤー8を連結し、上記キャスター付き吊り架台11により吊り込む。特に、下端部13bを吊り上げて、その下に傾動台車14を入れる。なお、上記増設エスカレーター13の上端部13aの下側から稍斜め下方に吊り上げ補助フレーム10が延出していて、その先端に上記ワイヤー8が連結されている。 When the installation work of the new escalator 6 is completed, the installation work of the extension escalator 13 between the first floor and the second floor is subsequently performed as shown in FIG. First, as in the case of the newly established escalator 6, it is carried into the site in the state of parts. The parts of the additional escalator 13 are immediately assembled, and the wires 8 are connected to the upper end portion 13a and the lower end portion 13b, respectively, and are suspended by the suspension base 11 with casters. In particular, the lower end portion 13b is lifted, and the tilting carriage 14 is placed below the lower end portion 13b. A lifting auxiliary frame 10 extends obliquely downward from the lower side of the upper end portion 13a of the additional escalator 13, and the wire 8 is connected to the tip thereof.
上記傾動台車14は、図7に示すように、車輪14aを有する台車本体14bと、該台車本体14b上に傾動自在に枢着された傾動部材14cと、該傾動部材14c上に設けられた受フレーム14dから構成されている。従って、図8に示すように、本増設エスカレーター13の下端部13bを、上記傾動台車14により支持させることにより、増設エスカレーター13は、その長手方向(図6で左右方向)に移動できると共に、吊り込んだ上端部13a(図6参照)を持ち上げることにより、仮想線状態から実線状態に傾動させることができる。 As shown in FIG. 7, the tilting carriage 14 includes a carriage main body 14b having wheels 14a, a tilting member 14c pivotally mounted on the carriage main body 14b, and a receiver provided on the tilting member 14c. It consists of a frame 14d. Therefore, as shown in FIG. 8, by supporting the lower end portion 13 b of the additional escalator 13 by the tilting carriage 14, the additional escalator 13 can be moved in its longitudinal direction (left and right in FIG. 6) and suspended. By lifting the inserted upper end portion 13a (see FIG. 6), the imaginary line state can be tilted to the solid line state.
図9は別の実施例を示すもので、新設エスカレーター15の上端部の下側に吊上げ補助フレーム16を稍斜め下方に延出させた状態で取り付け、該吊上げ補助フレーム16の先端部に吊りワイヤー8を連結し、該吊りワイヤー8をワイヤーガイド管12に挿通させ、吊り架台11により吊り上げる。 FIG. 9 shows another embodiment. A lifting auxiliary frame 16 is attached to the lower side of the upper end of the newly installed escalator 15 in a state where it extends obliquely downward, and a suspension wire is attached to the tip of the lifting auxiliary frame 16. 8, the suspension wire 8 is inserted through the wire guide tube 12, and is lifted by the suspension base 11.
1 作業用構台
2 吊り架台
3 吊りワイヤー
4 ピット
4a 作業用構台
5 レール
6 新設エスカレーター
6a 上側パーツ
6a−1 外端部
6b 下側パーツ
6b−1 外端部
7 ヒンジ部
8 ワイヤー
9 吊上げ支持部材
10 吊り上げ補助フレーム
11 キャスター付き吊り架台
12 ワイヤーガイド管
12a 管体
12b 第1ガイドローラ
12c 第2ガイドローラ
12d ラッパ状ガード
13 増設エスカレーター
13a 上端部
13b 下端部
14 傾動台車
14a 車輪
14b 台車本体
14c 傾動部材
14d 受フレーム
15 新設エスカレーター
15a 上端部
15b 下端部
16 吊り上げ補助フレーム
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Work frame 2 Suspension frame 3 Suspension wire 4 Pit 4a Work frame 5 Rail 6 New escalator 6a Upper part 6a-1 Outer end part 6b Lower part 6b-1 Outer end part 7 Hinge part 8 Wire 9 Lifting support member 10 Lifting auxiliary frame 11 Suspension stand with casters 12 Wire guide tube 12a Tube 12b First guide roller 12c Second guide roller 12d Trumpet guard 13 Additional escalator 13a Upper end 13b Lower end 14 Tilt carriage 14a Wheel 14b Cart body 14c Tilt member 14d Receiving frame 15 New escalator 15a Upper end 15b Lower end 16 Lifting auxiliary frame
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010025546A JP5180242B2 (en) | 2010-02-08 | 2010-02-08 | Escalator installation method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010025546A JP5180242B2 (en) | 2010-02-08 | 2010-02-08 | Escalator installation method |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004120056A Division JP4512403B2 (en) | 2004-04-15 | 2004-04-15 | Escalator installation method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010100436A JP2010100436A (en) | 2010-05-06 |
JP5180242B2 true JP5180242B2 (en) | 2013-04-10 |
Family
ID=42291436
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010025546A Expired - Lifetime JP5180242B2 (en) | 2010-02-08 | 2010-02-08 | Escalator installation method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5180242B2 (en) |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60105768A (en) * | 1983-11-11 | 1985-06-11 | 古河電気工業株式会社 | Vertical laying construction method of long bath duct |
JPS60223794A (en) * | 1984-04-19 | 1985-11-08 | 三菱重工業株式会社 | Guide apparatus for cable |
JPH0270687A (en) * | 1988-09-05 | 1990-03-09 | Toshiba Corp | Rope end stopper device for elevator |
JPH07315740A (en) * | 1994-05-24 | 1995-12-05 | Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd | Carrying out method for escalator truss |
JPH07330263A (en) * | 1994-06-06 | 1995-12-19 | Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd | Method for installing escalator truss |
JP3644606B2 (en) * | 1995-03-17 | 2005-05-11 | 株式会社フジタ | Installation method of formwork support in reverse placement method |
JP3386819B2 (en) * | 1997-05-12 | 2003-03-17 | 株式会社日立製作所 | Method of installing passenger conveyor in building and method of transporting passenger conveyor |
JP3330525B2 (en) * | 1997-09-22 | 2002-09-30 | 株式会社日立ビルシステム | How to install the integrated assembly escalator |
JP3413760B2 (en) * | 1998-11-18 | 2003-06-09 | 株式会社日立ビルシステム | Passenger conveyor installation equipment |
JP4313451B2 (en) * | 1999-01-08 | 2009-08-12 | 三菱電機株式会社 | Passenger conveyor and its lifting method |
JP3764384B2 (en) * | 2001-09-07 | 2006-04-05 | 東急建設株式会社 | How to install the escalator |
JP2003335487A (en) * | 2002-05-15 | 2003-11-25 | Hitachi Building Systems Co Ltd | Method for installation of man conveyor |
-
2010
- 2010-02-08 JP JP2010025546A patent/JP5180242B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2010100436A (en) | 2010-05-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN104379488B (en) | Method and installation system for assembling elevator parts | |
JP2006348691A (en) | System for working on exterior wall part of building | |
JP4753932B2 (en) | Gondola equipment | |
JP4921810B2 (en) | Elevator installation apparatus and installation method using the same | |
JP5421143B2 (en) | Overhead crane installation equipment | |
JP4512403B2 (en) | Escalator installation method | |
JP6738964B2 (en) | Elevator | |
JP5180242B2 (en) | Escalator installation method | |
JP4929045B2 (en) | Guide rail installation method for machine room-less elevator | |
JP6605411B2 (en) | Lifting bracket and hoist | |
KR102599944B1 (en) | Overhead moving type gondola apparatus | |
JP6012020B2 (en) | Installation method of overhead crane | |
JP2011121667A (en) | Method and device for constructing indoor crane | |
JP5098389B2 (en) | Elevator control cable suspension device | |
JP2002356296A (en) | Portal crane | |
JP2004331348A (en) | Installing method for elevator | |
KR102590849B1 (en) | Gondola apparatus of double rail structure | |
JP6956651B2 (en) | Lifting method of escalator truss | |
CN211081059U (en) | Hoisting device for unit plate of curtain wall with curved outer vertical surface | |
JP5458385B2 (en) | crane | |
JP3965977B2 (en) | Elevator and assembly method thereof | |
JP6132149B2 (en) | Crane system and installation method of crane system | |
JP5718837B2 (en) | Rope elevator and renewal method to this rope elevator | |
JP3907843B2 (en) | Elevator car suspension device and car suspension method | |
CN116425036A (en) | Segment grabbing equipment and segment grabbing method thereof |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100208 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20111212 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120625 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120808 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20121105 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121128 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20121217 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130110 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5180242 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |