JP4724710B2 - テキストサブタイトルデータを再生管理するためのデータ構造を有する記録媒体及びこれと関連する方法及び装置 - Google Patents
テキストサブタイトルデータを再生管理するためのデータ構造を有する記録媒体及びこれと関連する方法及び装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4724710B2 JP4724710B2 JP2007511276A JP2007511276A JP4724710B2 JP 4724710 B2 JP4724710 B2 JP 4724710B2 JP 2007511276 A JP2007511276 A JP 2007511276A JP 2007511276 A JP2007511276 A JP 2007511276A JP 4724710 B2 JP4724710 B2 JP 4724710B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- text
- style
- region
- stream
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
- G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
- G11B27/19—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier
- G11B27/28—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording
- G11B27/30—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording on the same track as the main recording
- G11B27/3027—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording on the same track as the main recording used signal is digitally coded
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B2220/00—Record carriers by type
- G11B2220/20—Disc-shaped record carriers
- G11B2220/25—Disc-shaped record carriers characterised in that the disc is based on a specific recording technology
- G11B2220/2537—Optical discs
- G11B2220/2541—Blu-ray discs; Blue laser DVR discs
Landscapes
- Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
- Television Signal Processing For Recording (AREA)
- Management Or Editing Of Information On Record Carriers (AREA)
Description
Claims (44)
- テキストサブタイトルデータ(text subtitle data)の再生を管理するためのデータ構造を有する記録媒体であって、
スタイルセグメントと、前記スタイルセグメントと関連付けられた少なくとも一つのプレゼンテーションセグメントと、を保存する記録領域(recording area)を含み、
前記スタイルセグメントは、少なくとも一つのスタイル情報セットを含み、前記スタイル情報セットは、イメージ内のリージョンの位置のためのリージョン位置情報(region positioning information)と、前記リージョン内のテキストボックスの位置のためのテキストボックス位置情報(text box positioning information)と、テキストサブタイトルデータの文字進行方向及びライン進行方向を示すテキストフロー情報とを含み、プレゼンテーションセグメントが複数のリージョンを含むとき、前記プレゼンテーションセグメント内の各リージョンが同一のテキストフロー情報を持つように定義されており、
前記プレゼンテーションセグメントは、少なくとも一つのリージョンサブタイトル情報を含み、前記リージョンサブタイトル情報は、前記テキストサブタイトルデータと、リージョンスタイル識別子(region style identifier)と、を含み、前記リージョンスタイル識別子は、前記テキストサブタイトルデータに適用されるスタイルセグメント内のスタイル情報の少なくとも一つのセットの中のいずれか一つを識別することを特徴とする記録媒体。 - 前記プレゼンテーションセグメントは、最大2個のリージョンサブタイトル情報を定義することを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記テキストサブタイトルデータは、少なくとも一つのテキストストリングデータとスタイルデータとを含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記テキストサブタイトルデータは、テキストストリングデータを含み、前記リージョンスタイル識別子は、前記テキストストリングデータに適用されるスタイルセグメント内の少なくとも一つのスタイル情報セットの中の一つを識別することにより、前記テキストストリングデータは前記リージョンスタイル識別子によって識別される前記スタイル情報セットにより定義される前記テキストボックス内に表現されることを特徴とする請求項3に記載の記録媒体。
- 前記プレゼンテーションセグメントは、テキストサブタイトルデータの再生開始時間(presentation time start time)と、再生終了時間(presentation time end time)と、を提供することを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記リージョン位置情報は、イメージ内で該当リージョンの左上端(upper left corner)の水平位置及び垂直位置を提供することを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記テキストボックス位置情報は、該当リージョンの左上端位置に対応する前記テキストボックスの左上端位置の水平位置及び垂直位置を提供することを特徴とする請求項6に記載の記録媒体。
- 前記スタイル情報のセットは、前記リージョンのサイズを示すリージョンサイズ情報をさらに含み、前記リージョンサイズ情報は、前記リージョンの高さを示す高さ情報と前記リージョンの幅を示す幅情報とを含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記スタイル情報のセットは、テキストボックスのサイズを示すテキストボックスサイズ情報をさらに含み、前記テキストボックスサイズ情報は、前記テキストボックスの高さを示す高さ情報と前記テキストボックスの幅を示す幅情報とを含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記スタイル情報のセットは、リージョンの背景色を指定する指示子(indicator)をさらに含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記スタイル情報のセットは、テキストボックス内のテキストサブタイトルデータの整列方法を示すテキストアラインメント情報をさらに含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記スタイル情報のセットは、テキストボックス内のテキストサブタイトルデータの行間に適用される間隔を示す行間情報をさらに含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記スタイル情報のセットは、テキストボックス内のテキストサブタイトルデータを再生するために記録媒体上に記録されたフォントファイルを識別するフォント識別子をさらに含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記スタイル情報のセットは、テキストボックス内のテキストサブタイトルデータに適用されるフォントスタイルを示すフォントスタイル指示子(font style indicator)と、前記テキストボックス内のテキストサブタイトルデータに適用するフォントサイズを示すフォントサイズ情報と、前記テキストボックス内のテキストサブタイトルデータに適用するカラーを示すフォントカラー情報とをさらに含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記スタイル情報のセットは、プレイヤー(player)が前記スタイル情報セットに定義されたタイプの代りにプレイヤーにより定義された少なくとも一つのスタイル情報のタイプを使用するか否かを指示するフラグ(flag)を含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記スタイル情報のセットは、スタイル情報セット内でユーザにより変更可能なスタイル情報が何かを示すユーザ可変情報をさらに含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記ユーザ可変情報は、少なくとも一つのスタイル情報のタイプに対して、変更量(modification amount)、変更範囲(modification range)及び変更方向(modification direction)のうちの1つを示すことを特徴とする請求項16に記載の記録媒体。
- 前記記録領域は、一つのパケット基本ストリームで表現されるスタイルセグメントと、前記プレゼンテーションセグメントと、を保存することを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 前記スタイルセグメントは、スタイルセグメントであることを指示するタイプ指示子を含むことを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- 記録媒体上でテキストサブタイトルデータを管理するためのデータ構造記録方法であって、
スタイルセグメントと前記スタイルセグメントと関連付けられた少なくとも一つのプレゼンテーションセグメントを含むテキストサブタイトルストリームを記録するステップを含み、
前記スタイルセグメントは、少なくとも一つのスタイル情報セットを含み、前記スタイル情報セットは、イメージ内のリージョンの位置のためのリージョン位置情報と、前記リージョン内のテキストボックスの位置のためのテキストボックス位置情報と、テキストサブタイトルデータの文字進行方向及びライン進行方向を示すテキストフロー情報とを含み、プレゼンテーションセグメントが複数のリージョンを含むとき、前記プレゼンテーションセグメント内の各リージョンが同一のテキストフロー情報を持つように定義されており、
前記プレゼンテーションセグメントは、少なくとも一つのリージョンサブタイトル情報を含み、前記リージョンサブタイトル情報は、前記テキストサブタイトルデータとリージョンスタイル識別子を含み、前記リージョンスタイル識別子は、前記テキストサブタイトルデータに適用されるスタイルセグメント内の少なくとも一つのスタイル情報セットの中のいずれか一つを識別することを特徴とする記録方法。 - テキストサブタイトルデータをデコーディングする装置であって、
少なくとも一つのテキストサブタイトルストリームをプリロードするように構成されたプリロードバッファと、
スタイルセグメントと前記スタイルセグメントと関連付けられた少なくとも一つのプレゼンテーションセグメントとを含む前記テキストサブタイトルストリームをデコードするように構成されたテキストサブタイトルでコーダを含み、
前記スタイルセグメントは、少なくとも一つのスタイル情報セットを含み、前記スタイル情報セットは、イメージ内のリージョンの位置のためのリージョン位置情報と、前記リージョン内のテキストボックスの位置のためのテキストボックス位置情報と、テキストサブタイトルデータの文字進行方向及びライン進行方向を示すテキストフロー情報とを含み、プレゼンテーションセグメントが複数のリージョンを含むとき、前記プレゼンテーションセグメント内の各リージョンが同一のテキストフロー情報を持つように定義されており、
前記プレゼンテーションセグメントは、少なくとも一つのリージョンサブタイトル情報を含み、前記リージョンサブタイトル情報は、前記テキストサブタイトルデータとリージョンスタイル識別子とを含み、前記リージョンスタイル識別子は、前記テキストサブタイトルデータに適用されるスタイルセグメント内の少なくとも一つのスタイル情報セットの中のいずれか一つを識別することを特徴とするデコーディング装置。 - 記録媒体上のテキストサブタイトルデータを管理するためのデータ構造を再生する方法であって、
前記記録媒体からテキストサブタイトルストリームを読み出すステップであって、
前記テキストサブタイトルストリームは、スタイルセグメントと、前記スタイルセグメントと関連付けられた少なくとも一つのプレゼンテーションセグメントとを含み、
前記スタイルセグメントは、少なくとも一つのスタイル情報セットを含み、前記スタイル情報セットは、イメージ内のリージョンの位置のためのリージョン位置情報と、前記リージョン内のテキストボックスの位置のためのテキストボックス位置情報と、テキストサブタイトルデータの文字進行方向及びライン進行方向を示すテキストフロー情報とを含み、プレゼンテーションセグメントが複数のリージョンを含むとき、前記プレゼンテーションセグメント内の各リージョンが同一のテキストフロー情報を持つように定義されており、
前記プレゼンテーションセグメントは、少なくとも一つのリージョンサブタイトル情報を含み、前記リージョンサブタイトル情報は、前記テキストサブタイトルデータとリージョンスタイル識別子とを含み、前記リージョンスタイル識別子は、前記テキストサブタイトルデータに適用されるスタイルセグメント内の少なくとも一つのスタイル情報セットの中のいずれか一つを識別する、ステップと、
前記プレゼンテーションセグメントの前記リージョンスタイル識別子によって識別される前記スタイル情報に基づいて前記プレゼンテーションセグメントをデコードするステップと
を含むことを特徴とする再生方法。 - テキストサブタイトルストリームを記録するための装置であって、
記録媒体上にデータを記録するように構成されたピックアップと、
前記ピックアップを制御して少なくとも一つのテキストサブタイトルストリームを記録するように構成されたコントローラであって、前記テキストサブタイトルストリームはイメージ内のリージョンの位置のためのリージョン位置情報と、前記リージョン内のテキストボックスの位置のためのテキストボックス位置情報と、テキストサブタイトルデータの文字進行方向及びライン進行方向を示すテキストフロー情報と、を含むスタイルセグメントを含み、プレゼンテーションセグメントが複数のリージョンを含むとき、前記プレゼンテーションセグメント内の各リージョンが同一のテキストフロー情報を持つように定義されており、前記プレゼンテーションセグメントは少なくとも一つのリージョンサブタイトル情報を含み、前記リージョンサブタイトル情報は、前記テキストサブタイトルデータとリージョンスタイル識別子とを含み、前記リージョンスタイル識別子は、前記テキストサブタイトルデータに適用されるスタイルセグメント内の少なくとも一つのスタイル情報セットの中の一つを識別する、コントローラと
を備えることを特徴とする装置。 - 少なくとも一つのテキストサブタイトルストリームを再生するための装置であって、
データを読み出すように構成されたピックアップと、
前記ピックアップを制御して少なくとも一つのテキストサブタイトルストリームを読み出すように構成されたコントローラであって、前記テキストサブタイトルストリームは、スタイルセグメントと、前記スタイルセグメントに関連付けられた少なくとも一つのプレゼンテーションセグメントとを含み、前記スタイルセグメントは、少なくとも一つのスタイル情報セットを含み、前記スタイル情報セットは、イメージ内のリージョンの位置のためのリージョン位置情報と、前記リージョン内のテキストボックスの位置のためのテキストボックス位置情報と、テキストサブタイトルデータの文字進行方向及びライン進行方向を示すテキストフロー情報と、を含み、プレゼンテーションセグメントが複数のリージョンを含むとき、前記プレゼンテーションセグメント内の各リージョンが同一のテキストフロー情報を持つように定義されており、前記プレゼンテーションセグメントは、少なくとも一つのリージョンサブタイトル情報を含み、前記リージョンサブタイトル情報は、前記テキストサブタイトルデータとリージョンスタイル識別子とを含み、前記リージョンスタイル識別子は、前記テキストサブタイトルデータに適用されるスタイルセグメント内の少なくとも一つのスタイル情報セットの中の一つを識別する、コントローラと、
前記プレゼンテーションセグメントの前記リージョンスタイル識別子によって識別される前記スタイル情報に基づいて前記プレゼンテーションセグメントをデコードするように構成されたデコーダと
を備えることを特徴とする装置。 - 前記リージョン位置情報は、前記イメージ内で前記リージョンの左上端の水平位置及び垂直位置を提供することを特徴とする請求項20に記載の方法。
- 前記テキストボックス位置情報は、前記リージョンの左上端に対する前記テキストボックスの左上端の水平位置及び垂直位置を提供することを特徴とする請求項25に記載の方法。
- 前記リージョン位置情報は、前記イメージ内で前記リージョンの左上端の水平位置及び垂直位置を提供することを特徴とする請求項22に記載の方法。
- 前記テキストボックス位置情報は、前記リージョンの左上端に対する前記テキストボックスの左上端の水平位置及び垂直位置を提供することを特徴とする請求項27に記載の方法。
- 前記コントローラは、前記ピックアップを制御して、前記イメージ内で前記リージョンの左上端の水平位置及び垂直位置を提供する前記リージョン位置情報を記録するように構成されていることを特徴とする請求項23に記載の装置。
- 前記コントローラは、前記ピックアップを制御して、前記リージョンの左上端に対する前記テキストボックスの左上端の水平位置及び垂直位置を提供する前記テキストボックス位置情報を記録するように構成されていることを特徴とする請求項29に記載の装置。
- 前記コントローラは、前記ピックアップを制御して、前記イメージ内で前記リージョンの左上端の水平位置及び垂直位置を提供する前記リージョン位置情報を含むスタイルセグメントを含む少なくとも一つのテキストサブタイトルストリームを読み出すように構成されていることを特徴とする請求項24に記載の装置。
- 前記コントローラは、前記ピックアップを制御して、前記リージョンの左上端に対する前記テキストボックスの左上端の水平位置及び垂直位置を提供する前記テキストボックス位置情報を含むスタイルセグメントを含む少なくとも一つのテキストサブタイトルストリームを読み出すように構成されていることを特徴とする請求項31に記載の装置。
- AVストリームと、対応するストリームの属性情報及びタイム情報を有する少なくとも一つのクリップ情報ファイルとをさらに含み、
前記クリップ情報ファイルは、前記AVストリーム及び前記テキストサブタイトルストリームとは別のファイルであり、
前記少なくとも一つのクリップ情報ファイルのうちの一つは、前記AVストリームと一対一の対応を有し、前記少なくとも一つのクリップ情報ファイルのうちの他の一つは、前記テキストサブタイトルストリームと一対一の対応を有し、
前記テキストサブタイトルストリームは、前記AVストリームとは別のファイルとして存在すること
を特徴とする請求項1に記載の記録媒体。 - AVストリームと、対応するストリームの属性情報及びタイム情報を有する少なくとも一つのクリップ情報ファイルとを記録するステップをさらに含み、
前記クリップ情報ファイルは、前記AVストリーム及び前記テキストサブタイトルストリームとは別のファイルであり、
前記少なくとも一つのクリップ情報ファイルのうちの一つは、前記AVストリームと一対一の対応を有し、前記少なくとも一つのクリップ情報ファイルのうちの他の一つは、前記テキストサブタイトルストリームと一対一の対応を有し、
前記テキストサブタイトルストリームは、前記AVストリームとは別のファイルとして存在すること
を特徴とする請求項20に記載の方法。 - AVストリーム及び少なくとも一つのクリップ情報ファイルを前記記録媒体上から読み出すステップをさらに含み、前記クリップ情報ファイルは、対応するストリームの属性情報及びタイム情報を有し、前記クリップ情報ファイルは、前記AVストリーム及び前記テキストサブタイトルストリームとは別のファイルであり、前記少なくとも一つのクリップ情報ファイルのうちの一つは、前記AVストリームと一対一の対応を有し、前記少なくとも一つのクリップ情報ファイルのうちの他の一つは、前記テキストサブタイトルストリームと一対一の対応を有し、前記テキストサブタイトルストリームは、前記AVストリームとは別のファイルとして存在することを特徴とする請求項22に記載の方法。
- 前記コントローラは、前記ピックアップを制御して、AVストリームと、対応するストリームの属性情報及びタイム情報を有する少なくとも一つのクリップ情報ファイルとを記録するように構成され、前記クリップ情報ファイルは、前記AVストリーム及び前記テキストサブタイトルストリームとは別のファイルであり、前記少なくとも一つのクリップ情報ファイルのうちの一つは、前記AVストリームと一対一の対応を有し、前記少なくとも一つのクリップ情報ファイルのうちの他の一つは、前記テキストサブタイトルストリームと一対一の対応を有し、前記テキストサブタイトルストリームは、前記AVストリームとは別のファイルとして存在することを特徴とする請求項23に記載の装置。
- 前記コントローラは、前記ピックアップを制御して、AVストリームと少なくとも一つのクリップ情報ファイルとを前記記録媒体から読み出すように構成され、前記クリップ情報ファイルは、対応するストリームの属性情報及びタイム情報を有し、前記クリップ情報ファイルは、前記AVストリーム及び前記テキストサブタイトルストリームとは別のファイルであり、
前記少なくとも一つのクリップ情報ファイルのうちの一つは、前記AVストリームと一対一の対応を有し、前記少なくとも一つのクリップ情報ファイルのうちの他の一つは、前記テキストサブタイトルストリームと一対一の対応を有し、前記テキストサブタイトルストリームは、前記AVストリームとは別のファイルとして存在することを特徴とする請求項24に記載の装置。 - プレイリストをさらに含み、前記プレイリストは、少なくとも一つのプレイアイテムと少なくとも一つのサブプレイアイテムとを有し、前記プレイアイテムは、AVストリームの再生を管理するための管理情報を有し、前記サブプレイアイテムは、前記テキストサブタイトルストリームの再生を管理するための管理情報を有し、前記少なくとも一つのサブプレイアイテムのうちの一つは、異なる言語コードを含む複数のテキストサブタイトルストリームを参照することを特徴とする請求項1に記載の記録媒体。
- プレイリストを記録するステップをさらに含み、前記プレイリストは、少なくとも一つのプレイアイテムと少なくとも一つのサブプレイアイテムとを有し、前記プレイアイテムは、AVストリームの再生を管理するための管理情報を有し、前記サブプレイアイテムは、前記テキストサブタイトルストリームの再生を管理するための管理情報を有し、前記少なくとも一つのサブプレイアイテムのうちの一つは、異なる言語コードを含む複数のテキストサブタイトルストリームを参照することを特徴とする請求項20に記載の方法。
- プレイリストを読み出すステップをさらに含み、前記プレイリストは、少なくとも一つのプレイアイテムと少なくとも一つのサブプレイアイテムとを有し、前記プレイアイテムは、AVストリームの再生を管理するための管理情報を有し、前記サブプレイアイテムは、前記テキストサブタイトルストリームの再生を管理するための管理情報を有し、前記少なくとも一つのサブプレイアイテムのうちの一つは、異なる言語コードを含む複数のテキストサブタイトルストリームを参照することを特徴とする請求項22に記載の方法。
- 前記コントローラは、前記ピックアップを制御してプレイリストを記録するように構成され、前記プレイリストは、少なくとも一つのプレイアイテムと少なくとも一つのサブプレイアイテムとを有し、前記プレイアイテムは、AVストリームの再生を管理するための管理情報を有し、前記サブプレイアイテムは、前記テキストサブタイトルストリームの再生を管理するための管理情報を有し、前記少なくとも一つのサブプレイアイテムのうちの一つは、異なる言語コードを含む複数のテキストサブタイトルストリームを参照することを特徴とする請求項23に記載の装置。
- 前記コントローラは、前記ピックアップを制御してプレイリストを読み出すように構成され、前記プレイリストは、少なくとも一つのプレイアイテムと少なくとも一つのサブプレイアイテムとを有し、前記プレイアイテムは、AVストリームの再生を管理するための管理情報を有し、前記サブプレイアイテムは、前記テキストサブタイトルストリームの再生を管理するための管理情報を有し、前記少なくとも一つのサブプレイアイテムのうちの一つは、異なる言語コードを含む複数のテキストサブタイトルストリームを参照することを特徴とする請求項24に記載の装置。
- 前記プレゼンテーションセグメントをデコードする前記ステップは、前記リージョンを前記リージョンサブタイトル情報と前記リージョンに対応する前記スタイル情報とに基づいて、レンダリング及びコンポジションすることを含むことを特徴とする請求項22に記載の方法。
- 前記デコーダにより前記プレゼンテーションセグメントをデコードすることは、前記リージョンを前記リージョンサブタイトル情報と前記リージョンに対応する前記スタイル情報とに基づいて、レンダリング及びコンポジションすることを含むことを特徴とする請求項24に記載の装置。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US56692304P | 2004-05-03 | 2004-05-03 | |
US60/566,923 | 2004-05-03 | ||
KR10-2004-0035188 | 2004-05-18 | ||
KR20040035188 | 2004-05-18 | ||
PCT/KR2005/001260 WO2005104666A2 (en) | 2004-05-03 | 2005-05-02 | Recording medium having a data structure for managing reproduction of text subtitle data and methods and apparatuses associated therewith |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007536679A JP2007536679A (ja) | 2007-12-13 |
JP2007536679A5 JP2007536679A5 (ja) | 2008-07-31 |
JP4724710B2 true JP4724710B2 (ja) | 2011-07-13 |
Family
ID=44350549
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007511276A Expired - Fee Related JP4724710B2 (ja) | 2004-05-03 | 2005-05-02 | テキストサブタイトルデータを再生管理するためのデータ構造を有する記録媒体及びこれと関連する方法及び装置 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US7571386B2 (ja) |
JP (1) | JP4724710B2 (ja) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4715278B2 (ja) * | 2005-04-11 | 2011-07-06 | ソニー株式会社 | 情報処理装置および情報処理方法、プログラム格納媒体、プログラム、並びに提供装置 |
JP4923751B2 (ja) * | 2005-08-30 | 2012-04-25 | ソニー株式会社 | 再生装置、並びに記録媒体及びその製造方法 |
JP4765734B2 (ja) * | 2006-04-06 | 2011-09-07 | ソニー株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法および情報処理プログラム、ならびに、表示制御装置 |
JP2008159151A (ja) * | 2006-12-22 | 2008-07-10 | Toshiba Corp | 光ディスク装置及び光ディスク処理方法 |
JP4721066B2 (ja) * | 2007-03-16 | 2011-07-13 | ソニー株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、およびプログラム |
JP2008288965A (ja) * | 2007-05-18 | 2008-11-27 | Funai Electric Co Ltd | 再生装置 |
US8340507B2 (en) * | 2007-05-31 | 2012-12-25 | Panasonic Corporation | Recording medium, playback apparatus, recording method, program, and playback method |
US7870280B2 (en) * | 2007-11-08 | 2011-01-11 | Align Technology, Inc. | Synchronized viewing of file manipulations |
US20100106482A1 (en) * | 2008-10-23 | 2010-04-29 | Sony Corporation | Additional language support for televisions |
US8549482B2 (en) * | 2010-12-15 | 2013-10-01 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Displaying subtitles |
US9471334B2 (en) * | 2013-03-08 | 2016-10-18 | Intel Corporation | Content presentation with enhanced closed caption and/or skip back |
WO2015056831A1 (en) * | 2013-10-14 | 2015-04-23 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Blu-ray disc, blu-ray disc player, and method of displaying subtitles in the blu-ray disc player |
CN110620946B (zh) * | 2018-06-20 | 2022-03-18 | 阿里巴巴(中国)有限公司 | 字幕显示方法及装置 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004036574A1 (en) * | 2002-10-15 | 2004-04-29 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Information storage medium containing subtitle data for multiple languages using text data and downloadable fonts and apparatus therefor |
WO2005083708A1 (en) * | 2004-02-28 | 2005-09-09 | Samsung Electronic Co., Ltd. | Storage medium recording text-based subtitle stream, apparatus and method reproducing thereof |
Family Cites Families (93)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1586431A (en) | 1978-04-11 | 1981-03-18 | Philips Electronic Associated | Data transmission |
US5253530A (en) | 1991-08-12 | 1993-10-19 | Letcher Iii John H | Method and apparatus for reflective ultrasonic imaging |
JPH0567089A (ja) * | 1991-09-06 | 1993-03-19 | Toshiba Corp | 文書作成装置 |
US6400996B1 (en) | 1999-02-01 | 2002-06-04 | Steven M. Hoffberg | Adaptive pattern recognition based control system and method |
US5294982A (en) | 1991-12-24 | 1994-03-15 | National Captioning Institute, Inc. | Method and apparatus for providing dual language captioning of a television program |
JPH05304641A (ja) | 1992-04-24 | 1993-11-16 | Victor Co Of Japan Ltd | テレビジョン受像機 |
US5781687A (en) | 1993-05-27 | 1998-07-14 | Studio Nemo, Inc. | Script-based, real-time, video editor |
US5497241A (en) | 1993-10-29 | 1996-03-05 | Time Warner Entertainment Co., L.P. | System and method for controlling display of motion picture subtitles in a selected language during play of a software carrier |
US5850500A (en) | 1995-06-28 | 1998-12-15 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Recording medium comprising a plurality of different languages which are selectable independently of each other |
US5684542A (en) | 1993-12-21 | 1997-11-04 | Sony Corporation | Video subtitle processing system |
US5537151A (en) | 1994-02-16 | 1996-07-16 | Ati Technologies Inc. | Close caption support with timewarp |
US5613909A (en) * | 1994-07-21 | 1997-03-25 | Stelovsky; Jan | Time-segmented multimedia game playing and authoring system |
EP0702322B1 (en) | 1994-09-12 | 2002-02-13 | Adobe Systems Inc. | Method and apparatus for identifying words described in a portable electronic document |
EP0745307B3 (en) | 1994-12-14 | 2010-06-23 | Philips Electronics N.V. | Subtitling transmission system |
CA2168641C (en) | 1995-02-03 | 2000-03-28 | Tetsuya Kitamura | Image information encoding/decoding system |
JP3319211B2 (ja) * | 1995-03-23 | 2002-08-26 | ヤマハ株式会社 | 音声変換機能付カラオケ装置 |
JPH08275205A (ja) | 1995-04-03 | 1996-10-18 | Sony Corp | データ符号化/復号化方法および装置、および符号化データ記録媒体 |
US6026232A (en) | 1995-07-13 | 2000-02-15 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Method and system to replace sections of an encoded video bitstream |
JP3326669B2 (ja) | 1995-06-30 | 2002-09-24 | ソニー株式会社 | データ再生装置 |
JP3577794B2 (ja) | 1995-07-18 | 2004-10-13 | ソニー株式会社 | データ復号化装置 |
JPH09102940A (ja) | 1995-08-02 | 1997-04-15 | Sony Corp | 動画像信号の符号化方法、符号化装置、復号化装置、記録媒体及び伝送方法 |
JPH0951489A (ja) | 1995-08-04 | 1997-02-18 | Sony Corp | データ符号化/復号化方法および装置 |
TW305043B (ja) | 1995-09-29 | 1997-05-11 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | |
EP0863509A4 (en) | 1995-11-24 | 2002-08-14 | Toshiba Kk | MULTI-LANGUAGE RECORDING MEDIUM AND RELATED REPRODUCING DEVICE |
CN1093719C (zh) * | 1996-05-03 | 2002-10-30 | 三星电子株式会社 | 观众选择型字幕的播放和画面显示方法 |
KR100218434B1 (ko) | 1996-06-21 | 1999-09-01 | 구자홍 | 디브이디 재생기의 문자 표시 장치 및 방법 |
KR100496703B1 (ko) | 1996-09-27 | 2005-11-24 | 마쯔시다덴기산교 가부시키가이샤 | 비디오데이터의택일적인재생이가능한멀티미디어스트림생성방법과멀티미디어광디스크오소링시스템 |
US6283764B2 (en) * | 1996-09-30 | 2001-09-04 | Fujitsu Limited | Storage medium playback system and method |
US6222532B1 (en) * | 1997-02-03 | 2001-04-24 | U.S. Philips Corporation | Method and device for navigating through video matter by means of displaying a plurality of key-frames in parallel |
US6230295B1 (en) | 1997-04-10 | 2001-05-08 | Lsi Logic Corporation | Bitstream assembler for comprehensive verification of circuits, devices, and systems |
KR100234265B1 (ko) | 1997-06-17 | 1999-12-15 | 윤종용 | 캡션 데이터 처리 회로 및 그 방법 |
JPH11252518A (ja) | 1997-10-29 | 1999-09-17 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 字幕用副映像ユニット作成装置および記憶媒体 |
JP3597690B2 (ja) | 1998-01-21 | 2004-12-08 | 株式会社東芝 | デジタル情報記録再生システム |
US6573905B1 (en) | 1999-11-09 | 2003-06-03 | Broadcom Corporation | Video and graphics system with parallel processing of graphics windows |
US6408128B1 (en) | 1998-11-12 | 2002-06-18 | Max Abecassis | Replaying with supplementary information a segment of a video |
US6542694B2 (en) | 1998-12-16 | 2003-04-01 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Optical disc for storing moving pictures with text information and apparatus using the disc |
KR100297206B1 (ko) | 1999-01-08 | 2001-09-26 | 노영훈 | 자막 엠피 3 정보 구조 및 이를 재생하는 플레이어 |
US7174560B1 (en) | 1999-02-25 | 2007-02-06 | Sharp Laboratories Of America, Inc. | Method of synchronizing events with a digital television audio-visual program |
US6320621B1 (en) | 1999-03-27 | 2001-11-20 | Sharp Laboratories Of America, Inc. | Method of selecting a digital closed captioning service |
US7188353B1 (en) | 1999-04-06 | 2007-03-06 | Sharp Laboratories Of America, Inc. | System for presenting synchronized HTML documents in digital television receivers |
JP4140745B2 (ja) | 1999-05-14 | 2008-08-27 | 独立行政法人情報通信研究機構 | 字幕へのタイミング情報付与方法 |
KR20010001725A (ko) | 1999-06-08 | 2001-01-05 | 윤종용 | 자막 그래픽 신호의 디스플레이 제어방법 |
KR100341444B1 (ko) | 1999-12-27 | 2002-06-21 | 조종태 | 디지털비디오디스크의 자막처리방법 |
CA2372554A1 (en) | 2000-04-10 | 2001-10-18 | Sony Corporation | Asset management system and asset management method |
EP2299448A2 (en) | 2000-04-21 | 2011-03-23 | Sony Corporation | Data processing apparatus and method |
SE0001616L (sv) | 2000-05-03 | 2001-11-04 | Nokia Corp | Push-sätt och -system |
US6580437B1 (en) * | 2000-06-26 | 2003-06-17 | Siemens Corporate Research, Inc. | System for organizing videos based on closed-caption information |
US7000180B2 (en) | 2000-06-29 | 2006-02-14 | Balthaser Online, Inc. | Methods, systems, and processes for the design and creation of rich-media applications via the internet |
EP1178691A1 (en) | 2000-07-17 | 2002-02-06 | Deutsche Thomson-Brandt Gmbh | Method and device for recording digital supplementary data |
WO2002017618A2 (en) | 2000-08-23 | 2002-02-28 | Imagicast, Inc. | Distributed publishing network |
KR100363170B1 (ko) | 2000-12-04 | 2002-12-05 | 삼성전자 주식회사 | 기록매체, 그 재생장치, 및 그 텍스트 디스플레이방법 |
US8006186B2 (en) | 2000-12-22 | 2011-08-23 | Muvee Technologies Pte. Ltd. | System and method for media production |
JP2002218218A (ja) * | 2001-01-19 | 2002-08-02 | Fuji Photo Film Co Ltd | 画像合成装置 |
KR100399999B1 (ko) | 2001-02-05 | 2003-09-29 | 삼성전자주식회사 | 멀티스트림이 기록된 기록매체, 그 기록장치, 그기록방법, 그 재생장치, 및 그 재생방법 |
JP2002290895A (ja) | 2001-03-27 | 2002-10-04 | Denon Ltd | 光ディスク再生装置 |
WO2002082810A1 (fr) | 2001-04-02 | 2002-10-17 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Appareil de reproduction video de contenu video numerique, procede de reproduction video, programme de reproduction video, et support de progiciel |
JP2002358720A (ja) | 2001-06-01 | 2002-12-13 | Pioneer Electronic Corp | 情報再生装置および情報再生方法 |
JP2003037792A (ja) * | 2001-07-25 | 2003-02-07 | Toshiba Corp | データ再生装置及びデータ再生方法 |
JP2003061098A (ja) | 2001-08-21 | 2003-02-28 | Canon Inc | 画像処理装置、画像処理方法、記録媒体及びプログラム |
EP1286537A3 (en) | 2001-08-21 | 2011-04-27 | Thomson Licensing | Routing and processing data |
KR100425302B1 (ko) | 2001-08-25 | 2004-03-30 | 삼성전자주식회사 | 광 디스크 재생 방법 |
KR20030030554A (ko) | 2001-10-11 | 2003-04-18 | 삼성전자주식회사 | 캡션정보의 편집이 가능한 캡션정보 전송시스템 및 방법 |
KR100457512B1 (ko) | 2001-11-29 | 2004-11-17 | 삼성전자주식회사 | 광 기록 매체, 광 기록 매체 재생 장치 및 방법 |
JP4078581B2 (ja) | 2002-02-04 | 2008-04-23 | ソニー株式会社 | 画像処理装置および方法、記録媒体、並びにプログラム |
KR100456024B1 (ko) | 2002-02-28 | 2004-11-08 | 한국전자통신연구원 | 디브이디 플레이어의 자막정보 재생 장치 및 방법 |
US7734148B2 (en) | 2002-03-20 | 2010-06-08 | Lg Electronics Inc. | Method for reproducing sub-picture data in optical disc device, and method for displaying multi-text in optical disc device |
US20030189669A1 (en) | 2002-04-05 | 2003-10-09 | Bowser Todd S. | Method for off-image data display |
US20040032486A1 (en) * | 2002-08-16 | 2004-02-19 | Shusman Chad W. | Method and apparatus for interactive programming using captioning |
KR100521914B1 (ko) | 2002-04-24 | 2005-10-13 | 엘지전자 주식회사 | 재생리스트 요약정보 관리방법 |
US7054804B2 (en) | 2002-05-20 | 2006-05-30 | International Buisness Machines Corporation | Method and apparatus for performing real-time subtitles translation |
CA2458609C (en) | 2002-06-05 | 2013-07-23 | Lg Electronics Inc. | Structure of a linking area formed on a high-density read-only recording medium and manufacturing/reproducing method and apparatus thereof |
CN1556988B (zh) | 2002-06-21 | 2011-09-14 | Lg电子株式会社 | 具有用于管理记录在其上面的视频数据的再现的数据结构的记录介质 |
EP1516330A4 (en) | 2002-06-24 | 2009-07-15 | Lg Electronics Inc | RECORDING MEDIUM HAVING A DATA STRUCTURE FOR MANAGING THE REPRODUCTION OF MULTIPLE REPRODUCED VIDEO DATA AND RECORDING METHODS AND RECORDING AND REPRODUCING METHODS AND APPARATUSES |
JP4795684B2 (ja) | 2002-06-28 | 2011-10-19 | エルジー エレクトロニクス インコーポレイティド | 多重再生経路ビデオデータの再生を管理するためのデータ構造を有する記録媒体と、それを使用して記録し、再生する方法及び装置 |
US7343550B2 (en) | 2002-06-28 | 2008-03-11 | Ubs Painewebber, Inc. | System and method for providing on-line services for multiple entities |
US20040054771A1 (en) | 2002-08-12 | 2004-03-18 | Roe Glen E. | Method and apparatus for the remote retrieval and viewing of diagnostic information from a set-top box |
KR100609392B1 (ko) | 2002-09-05 | 2006-08-08 | 엘지전자 주식회사 | 정지 영상의 재생을 관리하기 위한 재생리스트 마크의데이터 구조를 갖는 기록 매체, 그에 따른 기록 및 재생방법 및 장치 |
WO2004030356A1 (ja) | 2002-09-25 | 2004-04-08 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | 再生装置、光ディスク、記録媒体、プログラム、再生方法 |
US7712117B1 (en) * | 2002-09-27 | 2010-05-04 | Microsoft Corporation | Multiple channel presenter |
EP1408505A1 (en) | 2002-10-11 | 2004-04-14 | Deutsche Thomson-Brandt Gmbh | Method and apparatus for synchronizing data streams containing audio, video and/or other data |
US20040081434A1 (en) | 2002-10-15 | 2004-04-29 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Information storage medium containing subtitle data for multiple languages using text data and downloadable fonts and apparatus therefor |
BR122013022769B1 (pt) | 2002-11-15 | 2016-07-19 | Thomson Licensing Sa | aparelho para composição de legendas |
JP3718498B2 (ja) | 2002-11-28 | 2005-11-24 | シャープ株式会社 | 動画像記録再生方法 |
WO2004049710A1 (ja) | 2002-11-28 | 2004-06-10 | Sony Corporation | 再生装置、再生方法、再生プログラムおよび記録媒体 |
TW578068B (en) | 2002-12-30 | 2004-03-01 | Inst Information Industry | Method to set up film search database and recording medium thereof |
TWI271721B (en) | 2003-01-20 | 2007-01-21 | Lg Electronics Inc | Recording medium having data structure for managing reproduction of still pictures recorded thereon and recording and reproducing methods and apparatuses |
JP4163551B2 (ja) | 2003-05-13 | 2008-10-08 | 株式会社東芝 | 情報再生装置及び情報再生方法 |
CN101447209B (zh) | 2003-10-04 | 2012-05-09 | 三星电子株式会社 | 文本字幕处理设备 |
KR100739682B1 (ko) | 2003-10-04 | 2007-07-13 | 삼성전자주식회사 | 텍스트 기반의 서브 타이틀 정보를 기록한 정보저장매체,그 처리장치 및 방법 |
KR100788655B1 (ko) | 2003-11-10 | 2007-12-26 | 삼성전자주식회사 | 스타일 정보를 포함하는 텍스트 기반의 서브 타이틀데이터가 기록된 저장 매체, 재생 장치 및 그 재생 방법 |
WO2005065055A2 (en) | 2004-01-06 | 2005-07-21 | Lg Electronics Inc. | Recording medium and method and apparatus for reproducing and recording text subtitle streams |
KR100739680B1 (ko) * | 2004-02-21 | 2007-07-13 | 삼성전자주식회사 | 스타일 정보를 포함하는 텍스트 기반 서브타이틀을 기록한저장 매체, 재생 장치 및 그 재생 방법 |
BRPI0510579A (pt) | 2004-05-03 | 2007-11-20 | Lg Electronics Inc | meio de gravação, método para gravar e reproduzir estrutura de dados para gerenciar dados de subtìtulo de texto, aparelho para decodificar dados de subtìtulo de texto |
-
2005
- 2005-05-02 US US11/118,332 patent/US7571386B2/en active Active
- 2005-05-02 JP JP2007511276A patent/JP4724710B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-02-15 US US11/706,382 patent/US8429532B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004036574A1 (en) * | 2002-10-15 | 2004-04-29 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Information storage medium containing subtitle data for multiple languages using text data and downloadable fonts and apparatus therefor |
WO2005083708A1 (en) * | 2004-02-28 | 2005-09-09 | Samsung Electronic Co., Ltd. | Storage medium recording text-based subtitle stream, apparatus and method reproducing thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US8429532B2 (en) | 2013-04-23 |
US20070160342A1 (en) | 2007-07-12 |
US7571386B2 (en) | 2009-08-04 |
US20050262116A1 (en) | 2005-11-24 |
JP2007536679A (ja) | 2007-12-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4724710B2 (ja) | テキストサブタイトルデータを再生管理するためのデータ構造を有する記録媒体及びこれと関連する方法及び装置 | |
KR101053622B1 (ko) | 기록매체 및 텍스트 서브타이틀 스트림 재생 방법과 장치 | |
US8498515B2 (en) | Recording medium and recording and reproducing method and apparatuses | |
JP4599396B2 (ja) | 記録媒体及び記録媒体に記録されたテキストサブタイトルストリームの再生方法及びその装置 | |
US7587405B2 (en) | Recording medium and method and apparatus for decoding text subtitle streams | |
US7643732B2 (en) | Recording medium and method and apparatus for decoding text subtitle streams | |
US20070189318A1 (en) | Recording medium having a data structure for managing reproduction of data streams recorded thereon and recording and reproducing methods and apparatuses | |
US20050198053A1 (en) | Recording medium having a data structure for managing text subtitles and recording and reproducing methods and apparatuses | |
KR101137354B1 (ko) | 텍스트 서브타이틀 데이터를 재생 관리하기 위한 데이터구조를 갖는 기록매체 및 이와 관련된 방법 및 장치 | |
RU2367036C2 (ru) | Носитель записи, имеющий структуру данных для управления текстовыми субтитрами, и способы и устройства для записи и воспроизведения | |
KR20050087350A (ko) | 고밀도 광디스크의 텍스트 서브타이틀을 포함한 파일구성방법과 텍스트 서브타이틀 재생방법 | |
KR20050091228A (ko) | 고밀도 광디스크의 텍스트 서브타이틀 재생방법과 재생장치 | |
KR20050094265A (ko) | 고밀도 광디스크 및 고밀도 광디스크의 텍스트 서브타이틀재생 방법과 재생 장치 | |
KR20070032289A (ko) | 기록매체 및 텍스트 서브타이틀 스트림 디코딩 방법과 장치 | |
KR20050092836A (ko) | 고밀도 광디스크의 텍스트 서브타이틀 재생방법과재생장치 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080502 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080612 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100922 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100928 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101228 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110125 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110301 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110322 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110411 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140415 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |