JP4719074B2 - Cooling method for engine-driven work machine and engine-driven work machine - Google Patents

Cooling method for engine-driven work machine and engine-driven work machine Download PDF

Info

Publication number
JP4719074B2
JP4719074B2 JP2006129533A JP2006129533A JP4719074B2 JP 4719074 B2 JP4719074 B2 JP 4719074B2 JP 2006129533 A JP2006129533 A JP 2006129533A JP 2006129533 A JP2006129533 A JP 2006129533A JP 4719074 B2 JP4719074 B2 JP 4719074B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooler
engine
fan
cooling
soundproof box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2006129533A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007303283A (en
Inventor
秀一 石井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hokuetsu Industries Co Ltd
Original Assignee
Hokuetsu Industries Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hokuetsu Industries Co Ltd filed Critical Hokuetsu Industries Co Ltd
Priority to JP2006129533A priority Critical patent/JP4719074B2/en
Publication of JP2007303283A publication Critical patent/JP2007303283A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4719074B2 publication Critical patent/JP4719074B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Supercharger (AREA)

Description

本発明はエンジン駆動型作業機の冷却方法,及び前記方法を実施するための構成を備えたエンジン駆動型作業機に関し,より詳細には,過給器と,この過給器によって加圧された吸気を冷却する空冷式の冷却器を備えたエンジンを,このエンジンによって駆動される作業機と共に防音箱内に収容したエンジン駆動型作業機において,前記防音箱内を良好に冷却することのできる冷却方法,及び前記冷却方法を実施するための構成を備えたエンジン駆動型作業機に関する。   TECHNICAL FIELD The present invention relates to a cooling method for an engine-driven work machine and an engine-driven work machine having a configuration for carrying out the method, and more particularly, a supercharger and a pressure applied by the supercharger. In an engine-driven work machine in which an engine having an air-cooled cooler for cooling intake air is housed in a soundproof box together with a work machine driven by the engine, cooling that can cool the inside of the soundproof box well. The present invention relates to a method and an engine-driven working machine having a configuration for carrying out the cooling method.

発電機や圧縮機,油圧ポンプ等の作業機,及びこれらの作業機を駆動するエンジン,その他の必要な機器を防音箱内に収容したエンジン駆動型作業機が各種の用途で使用されている。   Engine-driven work machines in which work machines such as generators, compressors and hydraulic pumps, engines that drive these work machines, and other necessary equipment are housed in soundproof boxes are used in various applications.

このようなエンジン駆動型作業機にあっては,防音箱内に収容されたエンジンや作業機,前記エンジンのラジエータ等を冷却するために,防音箱に吸気口及び排風口を設けると共に,この防音箱内で冷却風の流れを生じさせるファンを設け,このファンによって発生した冷却風によって防音箱内に収容された機器類を冷却する冷却構造を備えている。   In such an engine-driven work machine, in order to cool the engine and work machine housed in the soundproof box, the radiator of the engine, etc., the soundproof box is provided with an intake port and an air exhaust port. A fan that generates a flow of cooling air in the sound box is provided, and a cooling structure that cools the equipment accommodated in the soundproof box by the cooling air generated by the fan is provided.

ところで,このようなエンジン駆動型作業機1では,エンジン2の出力向上と排気ガス中のNOxを低減する目的で,エンジン2の吸気系にターボチャージャ等の過給器21を設けることが行われている。そして,このような過給器21をエンジン2の吸気系に設けたエンジン駆動型作業機1にあっては,過給器21による圧縮で温度上昇した吸気をエンジン2のシリンダに供給する前に冷却するために,前記過給器21の二次側に空冷式の冷却器22を設け,この冷却器22に対しても冷却風を導入することができるように構成している。   By the way, in such an engine-driven work machine 1, for the purpose of improving the output of the engine 2 and reducing NOx in the exhaust gas, a supercharger 21 such as a turbocharger is provided in the intake system of the engine 2. ing. In the engine-driven work machine 1 in which such a supercharger 21 is provided in the intake system of the engine 2, before the intake air whose temperature has been increased by compression by the supercharger 21 is supplied to the cylinder of the engine 2. In order to cool, an air-cooled cooler 22 is provided on the secondary side of the supercharger 21 so that cooling air can be introduced into the cooler 22.

このようなエンジン駆動型作業機(エンジン駆動型発電機)の一例として,図5に示す例では,密閉された防音箱8内に,排風口81を介して外気に開口したラジエータ23,エンジン2,発電機5及び吸気口82を介して大気に開口した空冷式の冷却器22を直列に配置して,エンジン2に設けた押し出し式のラジエータファン24を前記ラジエータ23に向けて配置すると共に,発電機5に設けた吸い込み式の発電機用ファン51を,前記冷却器22に面して配置し,吸気口82及び冷却器22を介して防音箱8内に外気を冷却風として導入して防音箱8内を冷却した後,この冷却風をラジエータ23及び排風口81を通過させて防音箱8外に放出可能としたものが提案されている(特許文献1の請求項1及び図1参照)。   As an example of such an engine-driven working machine (engine-driven generator), in the example shown in FIG. 5, the radiator 23 that opens to the outside air through the air exhaust port 81, the engine 2, in the sealed soundproof box 8. The air-cooled cooler 22 opened to the atmosphere via the generator 5 and the air inlet 82 is disposed in series, and the push-out radiator fan 24 provided in the engine 2 is disposed toward the radiator 23. A suction-type generator fan 51 provided in the generator 5 is arranged so as to face the cooler 22, and outside air is introduced into the soundproof box 8 as cooling air through the air inlet 82 and the cooler 22. It has been proposed that after the inside of the soundproof box 8 is cooled, the cooling air can be discharged out of the soundproof box 8 through the radiator 23 and the air outlet 81 (see claim 1 of FIG. 1 and FIG. 1). ).

また,別の構成として,図6に示すように,密閉された防音箱8内に,排風口81を介して外気に開口したラジエータ23,エンジン2,及び後部を開口83’を介して大気に開口した発電機5を直列に配置すると共に,防音箱8の壁面(図示の例では天板)に空冷式の冷却器22を吸気口82を介して大気に開口して設け,エンジン2に設けた押し出し式のラジエータファン24と,発電機5に設けた押し出し式の発電機ファン51により,防音箱8内の空気をラジエータ23,及び発電機後部の開口83’を介して防音箱8外に放出することで,前記吸気口82及び冷却器22を介して防音箱8内に外気を導入可能としたものが提案されている(特許文献1の請求項2及び図2参照)。   As another configuration, as shown in FIG. 6, the radiator 23, the engine 2, and the rear part that are opened to the outside air through the exhaust port 81 are placed in the sealed soundproof box 8 to the atmosphere through the opening 83 ′. The opened generators 5 are arranged in series, and an air-cooled cooler 22 is provided on the wall surface of the soundproof box 8 (top plate in the illustrated example) through the intake port 82 so as to open to the atmosphere. Further, the air in the soundproof box 8 is moved out of the soundproof box 8 through the radiator 23 and the opening 83 ′ at the rear of the power generator by the push-out radiator fan 24 and the push-out generator fan 51 provided in the generator 5. It has been proposed that outside air can be introduced into the soundproof box 8 through the intake port 82 and the cooler 22 by discharging (see claim 2 of FIG. 2 and FIG. 2).

この発明の先行技術文献情報としては次のものがある。
実用新案登録第2550696号公報
Prior art document information of the present invention includes the following.
Utility Model Registration No. 2550696

前掲の特許文献1に記載のエンジン駆動型作業機1では,図5及び図6に示すいずれの構成を採用した場合であっても前述の冷却器22に対して防音箱8外の比較的冷たい空気を導入することができることから,ターボチャージャ21により圧縮された吸気の冷却を良好に行うことができるものとなっている。   In the engine-driven work machine 1 described in the above-mentioned Patent Document 1, even if any of the configurations shown in FIGS. 5 and 6 is adopted, the cooler 22 is relatively cold outside the soundproof box 8 with respect to the cooler 22 described above. Since air can be introduced, the intake air compressed by the turbocharger 21 can be cooled satisfactorily.

しかし,図5に示した構成では,冷却器22をエンジン2に対して直列に連結した発電機5側に配置しているために,ターボチャージャ21と冷却器22間の距離,及び冷却器22とエンジン2間の距離がいずれも長くなり,その結果,ターボチャージャ21からエンジン2のシリンダまでの配管が長くなり,配管内の流動抵抗が大きくなって吸気効率が悪くなる。   However, in the configuration shown in FIG. 5, since the cooler 22 is arranged on the generator 5 side connected in series to the engine 2, the distance between the turbocharger 21 and the cooler 22, and the cooler 22 As a result, the distance between the turbocharger 21 and the cylinder of the engine 2 becomes longer, the flow resistance in the pipe increases, and the intake efficiency deteriorates.

一方,図6に示した例では,防音箱8の天板部分に前述の冷却器22を設けていることから,この冷却器22をエンジン2の直上に設けることで,ターボチャージャ21からエンジン2のシリンダ迄の距離を短縮して配管内の流動抵抗を低減することも可能である。   On the other hand, in the example shown in FIG. 6, the above-described cooler 22 is provided on the top plate portion of the soundproof box 8, so that the cooler 22 is provided immediately above the engine 2, so It is also possible to reduce the flow resistance in the piping by shortening the distance to the cylinder.

しかし,図6に示す構造では,ラジエータファン24及び発電機用ファン51の作動によって,防音箱8内の空気が機外に排出されることによって生じる防音箱8内の負圧によって冷却器22を通過する外気の導入を行うものとなっているために,防音箱8内が密閉された状態では冷却器22に対して好適に外気の導入を行うことができるものの,例えば防音箱8に設けたメンテナンス用の開閉扉(図示せず)を開いた状態で運転する等,防音箱8内の負圧が低下(防音箱8内の圧力が上昇)した状態では,冷却器22に対して冷却風を導入することができず,又は冷却器22に導入される冷却風量が著しく減少して,エンジン2のシリンダに供給される吸気の温度が上昇する。このように,エンジン2の吸気温度が上昇すると,エンジン2内の燃焼温度も上昇し,これによって排ガス中のNOx濃度が上昇する。   However, in the structure shown in FIG. 6, the cooler 22 is caused by the negative pressure in the soundproof box 8 generated when the air in the soundproof box 8 is discharged outside the machine by the operation of the radiator fan 24 and the generator fan 51. Since the outside air to be introduced is introduced, outside air can be preferably introduced to the cooler 22 in a state where the inside of the soundproof box 8 is sealed, but the soundproof box 8 is provided, for example. When the negative pressure in the soundproof box 8 is lowered (the pressure in the soundproof box 8 is increased), such as when the maintenance door (not shown) is opened, the cooling air is supplied to the cooler 22. Cannot be introduced, or the amount of cooling air introduced into the cooler 22 is significantly reduced, and the temperature of the intake air supplied to the cylinder of the engine 2 rises. As described above, when the intake air temperature of the engine 2 rises, the combustion temperature in the engine 2 also rises, thereby increasing the NOx concentration in the exhaust gas.

ところで,このようなエンジン駆動型作業機1が,工場施設等における常用作業機として使用されている場合,エンジン駆動型作業機1の停止はこのエンジン駆動型作業機1を含む生産ライン等の施設ないしは設備全体の作業停止をもたらす等,操業に直結している場合も多い。   By the way, when such an engine-driven work machine 1 is used as a regular work machine in a factory facility or the like, the engine-driven work machine 1 is stopped in a facility such as a production line including the engine-driven work machine 1. In many cases, it is directly connected to the operation, such as bringing down the work of the entire facility.

そのため,例えばラジエータ23に多少目詰まりが生じているような場合であっても,エンジン駆動型作業機1を停止することなく,エンジン2がオーバヒートしないように,点検窓を覆うメンテナンス用の開閉扉(図示せず)を開いて防音箱8内を冷却しながら運転を継続する場合もあり,このような使用が行われれば,防音箱8内に対する外気の導入は,より流動抵抗の低い点検窓を介して行われ,冷却器22に導入される冷却風量が減少して排ガス中のNOx量が増加する。   Therefore, for example, even when the radiator 23 is somewhat clogged, a maintenance opening / closing door that covers the inspection window so that the engine 2 does not overheat without stopping the engine-driven work machine 1. In some cases, the operation is continued while the inside of the soundproof box 8 is cooled by opening (not shown). If such use is carried out, the introduction of outside air into the soundproof box 8 will cause an inspection window with lower flow resistance. The amount of cooling air introduced into the cooler 22 is reduced and the amount of NOx in the exhaust gas is increased.

このように,防音箱8に設けたメンテナンス用の開閉扉を開いた状態で運転を行うことは,この種のエンジン駆動型作業機1における本来の使用方法とは異なる一時的な回避措置として行われるものではあるが,環境保全に対する社会の意識,感覚が鋭敏化した今日にあっては,製造施設,設備等は何時,如何なる状況にあっても環境に対して負荷の少ない状態で操業されることが求められており,このような一時的な回避措置としての使用であっても,エンジン駆動型作業機1のエンジン2からの排ガスは,NOxが低減された,よりクリーンなものであることが望ましい。   Thus, the operation with the maintenance door provided in the soundproof box 8 opened is a temporary avoidance measure different from the original method of use of this type of engine-driven work machine 1. However, in today's social consciousness and sense of environmental protection, manufacturing facilities and equipment are operated at a low environmental load regardless of the situation. Even if it is used as a temporary avoidance measure, the exhaust gas from the engine 2 of the engine-driven work machine 1 should be cleaner with reduced NOx. Is desirable.

そこで,本発明の目的は,上記従来技術における欠点を解消するためになされたものであり,冷却器の一次側及び二次側に設けた空気配管を短くして,管内の流動抵抗を減らして吸気効率を向上させることのできる構成を採用するものでありながら,前述のようにメンテナンス用の開閉扉を開く等して,防音箱内の負圧が低下した状態で運転した場合であっても,冷却器に対して導入される冷却風量を確保してエンジンの吸気の冷却を好適に行うことができ,従って,排ガス中のNOx量の増加を防止したクリーンな排気を行うことのできるエンジン駆動型作業機を提供することを目的とする。   Accordingly, an object of the present invention is to solve the above-described drawbacks of the prior art, and shorten the air piping provided on the primary side and secondary side of the cooler to reduce the flow resistance in the pipe. Even when a configuration that can improve the intake efficiency is used, even when operating with the negative pressure in the soundproof box lowered by opening the maintenance door as described above, etc. The engine drive which can cool the intake air of the engine by securing the cooling air volume introduced to the cooler, and therefore can perform the clean exhaust while preventing the NOx amount in the exhaust gas from increasing. The purpose is to provide a working machine.

上記目的を達成するために,本発明のエンジン駆動型作業機1は,吸気口82と排風口81を有し,メンテナンス用の開閉扉(図示せず)を備えた防音箱8に,エンジン2と,前記エンジン2によって駆動される発電機,圧縮機,油圧ポンプ等の作業機5(図示の例では発電機)を収容したエンジン駆動型作業機1において,
前記エンジン2に,例えばターボチャージャ等の過給器21と該過給器21で圧縮された吸気を冷却する空冷式の冷却器22を設けると共に,エンジンクーラント冷却用のラジエータ23,及び該ラジエータ23に冷却風を送風するラジエータファン24を設け,
前記ラジエータ23及び前記排風口81を前記ラジエータファン24の送風方向の下流側(図中左側)に配置する一方,前記吸気口82を前記ラジエータファン24の送風方向上流側において前記エンジン2近傍の防音箱8の壁面(図示の実施形態にあっては,エンジン2直上の天板86)に設け,この吸気口82を介して防音箱8内に導入される外気の流路上に前記冷却器22を配置してこのエンジン駆動型作業機1の主冷却構造を形成し,前記ラジエータファン24の回転により前記冷却器22に外気を導入してエンジン2の吸気を冷却すると共に,
前記吸気口82を介して防音箱8内に導入される外気の流れを生じさせる,前記ラジエータファン24とは別個に設けられた冷却器用ファン25と,前記ラジエータファン24の回転により前記冷却器22に導入される冷却風量の不足時,前記冷却器用ファン25を作動させて前記冷却器22に冷却風を導入する,前記冷却器用ファン25の制御機構6を備えた補助冷却構造を設け,前記冷却器22に導入される冷却風量の不足時,前記冷却器用ファン25を作動させて前記冷却器22に必要な冷却風導入量を確保したことを特徴とする(請求項1,請求項8)。
In order to achieve the above object, the engine-driven work machine 1 of the present invention includes an engine 2 in a soundproof box 8 having an air inlet 82 and an air outlet 81 and having a maintenance door (not shown). And an engine-driven work machine 1 containing a work machine 5 (generator in the illustrated example) driven by the engine 2 such as a generator, a compressor, and a hydraulic pump,
The engine 2 is provided with a supercharger 21 such as a turbocharger and an air-cooled cooler 22 that cools the intake air compressed by the supercharger 21, and a radiator 23 for cooling the engine coolant, and the radiator 23 A radiator fan 24 for blowing cooling air is provided on the
The radiator 23 and the exhaust port 81 are arranged on the downstream side (left side in the figure) in the blowing direction of the radiator fan 24, while the intake port 82 is disposed on the upstream side in the blowing direction of the radiator fan 24 in the vicinity of the engine 2. The cooler 22 is provided on the wall surface of the sound box 8 (in the illustrated embodiment, the top plate 86 directly above the engine 2) and on the flow path of the outside air introduced into the soundproof box 8 through the air inlet 82. Arranged to form the main cooling structure of the engine-driven work machine 1, and to cool the intake air of the engine 2 by introducing outside air into the cooler 22 by the rotation of the radiator fan 24.
A cooler fan 25 provided separately from the radiator fan 24 that generates a flow of outside air introduced into the soundproof box 8 through the air inlet 82, and the cooler 22 by rotation of the radiator fan 24. An auxiliary cooling structure having a control mechanism 6 for the cooler fan 25 is provided for operating the cooler fan 25 to introduce the cool air into the cooler 22 when the cooling air amount introduced into the cooling air is insufficient. When the amount of cooling air introduced into the cooler 22 is insufficient, the cooling fan 25 is actuated to ensure the amount of cooling air introduced into the cooler 22 (Claims 1 and 8).

前記構成のエンジン駆動型作業機1において,前記冷却器用ファン25の制御機構6として,前記冷却器22の二次側温度を検知する検知手段(温度センサ61)と,前記検知手段(温度センサ61)の検知信号に基づいて前記冷却器22の二次側温度を設定値と比較し,前記冷却器22の二次側温度が所定の設定値以上であるとき前記冷却器22に対する冷却風の導入量が不足していると判定して前記冷却器用ファン25を作動させる制御手段62を設け,前記冷却器22の二次側温度が所定の設定値以上であるとき,前記冷却器用ファン25を作動させて冷却器22に導入される冷却風量を確保するよう構成することができる(請求項2,請求項9)。   In the engine-driven work machine 1 having the above-described configuration, as the control mechanism 6 for the cooler fan 25, a detection means (temperature sensor 61) for detecting the secondary side temperature of the cooler 22 and the detection means (temperature sensor 61). ), The secondary side temperature of the cooler 22 is compared with a set value, and when the secondary side temperature of the cooler 22 is equal to or higher than a predetermined set value, the cooling air is introduced into the cooler 22. Control means 62 for operating the cooler fan 25 when it is determined that the amount is insufficient is provided. When the secondary side temperature of the cooler 22 is equal to or higher than a predetermined set value, the cooler fan 25 is operated. Thus, the cooling air volume introduced into the cooler 22 can be secured (claims 2 and 9).

前記冷却器用ファンの制御機構6の別の構成としては,前記防音箱8の開閉扉の開放を検知する検知手段(例えばリミットスイッチ)と,前記開閉扉の開放を検知した前記検知手段からの検知信号の受信時,前記冷却器22に対する冷却風の導入量が不足していると判定して前記冷却器用ファン25を作動させる制御手段を設けるものとしても良い(請求項3,請求項10)。   As another configuration of the cooling fan control mechanism 6, detection means (for example, a limit switch) for detecting opening / closing of the soundproof box 8 and detection from the detection means for detecting opening of the opening / closing door Control means for determining that the amount of cooling air introduced into the cooler 22 is insufficient when the signal is received and operating the cooler fan 25 may be provided (claims 3 and 10).

前記冷却器用ファンの制御機構6のさらに別の構成としては,前記防音箱8内の圧力を検知する検知手段(圧力センサ61’)と,前記検知手段の検知信号に基づいて前記防音箱内の圧力を設定値と比較し,前記防音箱内の圧力が前記設定値以上であるとき,前記冷却器22に対する冷却風の導入量が不足していると判定して前記冷却器用ファン25を作動させる制御手段62を設けるものとしても良い(請求項4,請求項11)。   As still another configuration of the cooling fan control mechanism 6, detection means (pressure sensor 61 ′) for detecting the pressure in the soundproof box 8, and the soundproof box in the soundproof box based on the detection signal of the detection means. The pressure is compared with a set value, and when the pressure in the soundproof box is equal to or higher than the set value, it is determined that the amount of cooling air introduced into the cooler 22 is insufficient, and the cooler fan 25 is operated. Control means 62 may be provided (claims 4 and 11).

さらに,前記冷却器用ファンの制御機構6の別の構成としては,前記エンジンの排ガス中のNOx量を検知する検知手段(NOx量検知手段61’’)と,前記検知手段からの検知信号に基づいて前記排ガス中のNOx量を設定値と比較し,前記排ガス中のNOx量が前記設定値以上であるとき,前記冷却器22に対する冷却風の導入量が不足していると判定して前記冷却器用ファン25を作動させる制御手段62を設けるものとしても良い(請求項5,請求項12)。   Further, another configuration of the cooler fan control mechanism 6 is based on a detection means (NOx amount detection means 61 ″) for detecting the NOx amount in the exhaust gas of the engine and a detection signal from the detection means. The amount of NOx in the exhaust gas is compared with a set value, and when the amount of NOx in the exhaust gas is greater than or equal to the set value, it is determined that the amount of cooling air introduced to the cooler 22 is insufficient and the cooling Control means 62 for actuating the device fan 25 may be provided (claims 5 and 12).

前述のように,冷却器22に対する冷却風の導入量不足を冷却器22の二次側温度に基づいて判定し,又は,エンジンの排ガス中に含まれるNOx量に基づいて判定する場合には,前記制御手段62として,測定された温度又はNOx量と,所定の設定値との偏差が0となるように前記冷却器用ファン25の回転数を変化させるPID制御手段62aを設けるものとしても良い(請求項6,請求項13)。   As described above, when an insufficient amount of cooling air is introduced into the cooler 22 is determined based on the secondary side temperature of the cooler 22, or when it is determined based on the amount of NOx contained in the exhaust gas of the engine, The control means 62 may be provided with PID control means 62a for changing the rotational speed of the cooling fan 25 so that the deviation between the measured temperature or NOx amount and a predetermined set value becomes zero ( Claims 6 and 13).

また,防音箱8に設けたメンテナンス用の開閉扉の開閉状態を検知する検知手段を設けて開閉状態を監視し,開閉扉の開放時,前記冷却器用ファン25を作動させるように構成した場合においても,前記冷却器22の二次側温度,又は前記エンジン2の排ガス中のNOx量を検知する検知手段を設け,開閉扉が開放されていることを検知して冷却器用ファン25を作動した後,この冷却器用ファン25の回転数を,前記検知手段からの検知信号に基づいて前記同様,測定値と設定値との偏差が0となるようにPID制御を行うものとしても良い(請求項7,請求項14)。   Further, in the case where the detection unit for detecting the open / closed state of the maintenance door provided in the soundproof box 8 is provided to monitor the open / close state, and the cooler fan 25 is operated when the door is opened. After detecting the secondary side temperature of the cooler 22 or the NOx amount in the exhaust gas of the engine 2 and operating the cooler fan 25 by detecting that the open / close door is opened. The rotational speed of the cooler fan 25 may be controlled by PID control so that the deviation between the measured value and the set value becomes zero, as described above, based on the detection signal from the detection means. , Claim 14).

以上説明した本発明の構成より,防音箱8に設けたメンテナンス用の開閉扉が開放された状態でエンジン駆動型作業機1が運転される等して,冷却器22に対する冷却風の導入量が不足した場合には,冷却器用ファン25の作動により冷却器22に対して必要量の冷却風を導入することができた。   With the configuration of the present invention described above, the amount of cooling air introduced into the cooler 22 can be reduced by operating the engine-driven work machine 1 with the maintenance door provided in the soundproof box 8 open. In the case of a shortage, a required amount of cooling air could be introduced into the cooler 22 by operating the cooler fan 25.

その結果,エンジン2の吸気を好適に冷却することができ,吸気温度の上昇に伴う,排ガス中のNOx量の増加を防止することができた。   As a result, the intake air of the engine 2 can be suitably cooled, and an increase in the amount of NOx in the exhaust gas accompanying an increase in the intake air temperature can be prevented.

また,冷却器用ファン25の作動が必要時においてのみ行われることから,これを常時作動させる場合に比較して冷却器用ファン25を作動させるために必要な消費電力等を低減することができると共に,冷却器用ファン25の消耗を減らすことが可能であり,交換,メンテナンス等の手間を削減することができた。   In addition, since the operation of the cooler fan 25 is performed only when necessary, the power consumption necessary for operating the cooler fan 25 can be reduced as compared with the case where the cooler fan 25 is always operated. It is possible to reduce the consumption of the cooling fan 25 and to reduce the troubles such as replacement and maintenance.

しかも,この冷却器22に外気を導入する前記吸気口82を,エンジン2の近傍の防音箱壁面(実施形態では,天板86のエンジン直上の位置)に形成したことから,エンジン2から比較的近い位置に冷却器22を配置することができ,その結果,過給器21と冷却器22,及び冷却器22とエンジン2間の距離を近付けて空気配管を比較的短くすることができ,これにより空気配管内の流動抵抗を減少させて,エンジンの吸気を効率良く行うことができた。   In addition, since the intake port 82 for introducing outside air into the cooler 22 is formed in the soundproof box wall surface in the vicinity of the engine 2 (in the embodiment, a position directly above the engine of the top plate 86), The cooler 22 can be disposed at a close position, and as a result, the distance between the supercharger 21 and the cooler 22 and between the cooler 22 and the engine 2 can be reduced, and the air piping can be made relatively short. As a result, the flow resistance in the air piping was reduced and the engine was able to intake air efficiently.

冷却器用ファン25の作動を,冷却器22の二次側温度に基づいて行う場合には,冷却器22に対して導入される冷却風量が不足している場合はもとより,その他の原因,例えば外気温度の上昇等によってエンジン2の吸気温度が上昇した場合であっても,冷却器用ファン25の作動によりこれを冷却することができ,その結果,エンジン2のシリンダ内の燃焼温度を低下させることができ,排ガス中に含まれるNOx量の増加を防止することができた。   When the cooling fan 25 is operated based on the secondary side temperature of the cooler 22, not only is the cooling air amount introduced into the cooler 22 insufficient, but also other causes such as outside air. Even when the intake air temperature of the engine 2 rises due to temperature rise or the like, it can be cooled by the operation of the cooler fan 25, and as a result, the combustion temperature in the cylinder of the engine 2 can be lowered. It was possible to prevent an increase in the amount of NOx contained in the exhaust gas.

冷却器用ファン25の作動を,防音箱8に設けたメンテナンス用開閉扉の開放時に行う場合には,この開閉扉の開閉状態をリミットスイッチ等によって検知することで,冷却器用ファン25の作動,停止を行わせる制御機構の構成を極めて簡単なものとすることができた。   When the cooling fan 25 is operated when the maintenance opening / closing door provided in the soundproof box 8 is opened, the opening / closing state of the opening / closing door is detected by a limit switch and the cooling fan 25 is started and stopped. The configuration of the control mechanism for performing the process can be made extremely simple.

また,冷却器用ファン25の作動を,開閉扉の開放と関連付けることにより,冷却器22に対する冷却風の導入量が減少したと同時に冷却器用ファンによる冷却風の導入が開始されることから,冷却器22の二次側温度が上昇する前に,冷却器22に対する冷却風の導入量を必要量に戻すことができた。その結果,エンジン2の吸気温度は一時的にも上昇せず,従って排ガス中のNOx量も一次的にも増加しない。   Further, by associating the operation of the cooler fan 25 with the opening of the opening / closing door, since the introduction amount of the cooling air to the cooler 22 is reduced and the introduction of the cooling air by the cooler fan is started at the same time. Before the secondary side temperature of 22 rose, the amount of cooling air introduced into the cooler 22 could be returned to the required amount. As a result, the intake air temperature of the engine 2 does not rise temporarily, and therefore the amount of NOx in the exhaust gas does not increase temporarily.

冷却器用ファン25の作動を,防音箱8内の圧力変化(圧力上昇)に基づいて行うこととした構成にあっては,前記開閉扉の開放と関連付けて冷却器用ファン25を作動させる場合と同様,冷却器22の二次側温度が上昇する前に冷却器22に対して必要量の冷却風を導入することが可能である。   In the configuration in which the cooling fan 25 is operated based on the pressure change (pressure increase) in the soundproof box 8, the cooling fan 25 is operated in association with the opening of the open / close door. It is possible to introduce a necessary amount of cooling air into the cooler 22 before the secondary side temperature of the cooler 22 rises.

また,例えばラジエータ23がゴミで目詰まりする等して防音箱8外に排出される冷却風量が減少し,その結果,吸気口82を通過する冷却風量が減少した場合であっても,冷却器用ファン25を作動させることができ,これにより冷却器22に導入される冷却風量を増加することができると共に,防音箱8内に導入される冷却風量が増加する結果,ラジエータ23に導入される冷却風量も増加してエンジン2の冷却が好適に行われ,エンジンの出力と排気ガス中のNOxを安定させることができた。   Further, even if the amount of cooling air discharged to the outside of the soundproof box 8 is reduced due to, for example, the radiator 23 being clogged with dust, and as a result, the amount of cooling air passing through the intake port 82 is reduced, the cooling device The fan 25 can be operated, whereby the amount of cooling air introduced into the cooler 22 can be increased, and the amount of cooling air introduced into the soundproof box 8 is increased, so that the cooling introduced into the radiator 23 is achieved. The air volume also increased and the engine 2 was cooled appropriately, and the engine output and NOx in the exhaust gas could be stabilized.

さらに,排ガス中に含まれるNOx量に基づいて冷却器用ファン25を作動する構成とした場合には,冷却器用ファン25を,NOx量の増加防止という目的に対してより直接的に制御することができ,排ガス中のNOx量の減少をより確実に行うことができた。   Further, when the cooler fan 25 is operated based on the NOx amount contained in the exhaust gas, the cooler fan 25 can be controlled more directly for the purpose of preventing the NOx amount from increasing. It was possible to reduce the amount of NOx in the exhaust gas more reliably.

なお,冷却器用ファン25の回転数を冷却器22の二次側の温度,又は排ガス中のNOx量に対応して可変とするPID制御を行う場合には,吸気温度を一定にすることができるから,エンジン2の出力と排気ガス中のNOx量を安定させることができた。   In addition, when performing PID control in which the rotational speed of the cooler fan 25 is variable according to the temperature on the secondary side of the cooler 22 or the amount of NOx in the exhaust gas, the intake air temperature can be made constant. Therefore, the output of engine 2 and the amount of NOx in the exhaust gas could be stabilized.

次に,本発明の実施形態を添付図面を参照しながら以下詳細に説明する。   Next, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

〔実施形態1〕
1.エンジン駆動型作業機の基本構成(主冷却構造)
図1中,1はエンジン駆動型作業機であり,このエンジン駆動型作業機1は,エンジン2及びこのエンジン2によって駆動される発電機,圧縮機,油圧ポンプ等の作業機(本実施形態では発電機)5を備えていると共に,これらの機器を収容する防音箱8を備えている。
Embodiment 1
1. Basic configuration of engine-driven work machine (main cooling structure)
In FIG. 1, reference numeral 1 denotes an engine-driven working machine. The engine-driven working machine 1 includes an engine 2 and working machines such as a generator, a compressor, and a hydraulic pump driven by the engine 2 (in this embodiment, And a soundproof box 8 for housing these devices.

本実施形態にあっては,エンジン2の出力軸と発電機5のロータ軸とを連結した状態で防音箱8の長さ方向(紙面左右方向)に前述のエンジン2と発電機5とを並べて配置している。   In the present embodiment, the engine 2 and the generator 5 are arranged side by side in the length direction of the soundproof box 8 (left and right in the drawing) with the output shaft of the engine 2 and the rotor shaft of the generator 5 connected to each other. It is arranged.

そして,発電機5との連結側とは反対側のエンジン2の端面2aを,防音箱8の一方の内壁(紙面左側)84に対向配置していると共に,エンジン2との連結側とは反対側の発電機5の端面5aを,防音箱8の他方の内壁(紙面右側)85に対向配置している。   The end surface 2a of the engine 2 opposite to the side connected to the generator 5 is disposed opposite to one inner wall (left side of the paper) 84 of the soundproof box 8, and opposite to the side connected to the engine 2. The end face 5 a of the generator 5 on the side is disposed opposite to the other inner wall (right side of the paper) 85 of the soundproof box 8.

前記エンジン2の吸気系には,過給器21,本実施形態にあってはターボチャージャが設けられ,前記エンジン2の吸気系に前記ターボチャージャ21の圧縮室21aを連通し,エアフィルタ3を介して吸入された空気が,前記ターボチャージャ21の圧縮室21a内を通過した後,エンジン2のシリンダに供給されるように構成している。   The intake system of the engine 2 is provided with a supercharger 21, and in this embodiment, a turbocharger. The compression system 21 a of the turbocharger 21 is communicated with the intake system of the engine 2, and an air filter 3 is provided. The air drawn in through the air passes through the compression chamber 21 a of the turbocharger 21 and is then supplied to the cylinder of the engine 2.

そして,エンジン2の排気系に,前記ターボチャージャ21のタービン室21bを連通し,このタービン室21b内にエンジン2の排気ガスを導入することにより前記ターボチャージャ21を駆動して吸気を圧縮している。   The exhaust system of the engine 2 communicates with the turbine chamber 21b of the turbocharger 21, and the exhaust gas of the engine 2 is introduced into the turbine chamber 21b to drive the turbocharger 21 and compress the intake air. Yes.

このターボチャージャ21のタービン室21bの二次側には,マフラ4が連通されており,前記タービン室21bを通過したエンジン2の排気ガスが,マフラ4を介して機外に排出されるように構成されている。   A muffler 4 communicates with the secondary side of the turbine chamber 21b of the turbocharger 21 so that the exhaust gas of the engine 2 that has passed through the turbine chamber 21b is discharged outside the machine through the muffler 4. It is configured.

なお,本実施形態にあっては前述の過給器21として排気式の過給器(ターボチャージャ)を設けた場合を例として説明するが,本発明のエンジン駆動型作業機1のエンジン2に設ける過給器21は,排気式のもののみならず,ターボチャージャ以外の過給器,例えば機械式の過給器等,過給器(スーパチャージャ,ブースタ)全般を用いることが可能である。   In the present embodiment, the case where an exhaust type supercharger (turbocharger) is provided as the above-described supercharger 21 will be described as an example. The supercharger 21 to be provided is not limited to an exhaust type, but can be a supercharger (supercharger, booster) such as a supercharger other than a turbocharger, for example, a mechanical supercharger.

このように,過給器として機械式のものを使用する場合には,エンジン2の排気系に対する過給器21の連通が不要であるが,過給器21を駆動するための機械的手段が必要となる。   Thus, when a mechanical type is used as the supercharger, it is not necessary to connect the supercharger 21 to the exhaust system of the engine 2, but mechanical means for driving the supercharger 21 is provided. Necessary.

この過給器21の圧縮室21aと,前記エンジン2のシリンダ間には,過給器21による圧縮で加熱された吸気を冷却するために,冷却風との熱交換によって吸気を冷却する空冷式の冷却器22が設けられており,この冷却器22を通過して冷却された吸気が,エンジン2のシリンダ内に供給されるように構成されている。   In order to cool the intake air heated by the compression by the supercharger 21 between the compression chamber 21a of the supercharger 21 and the cylinder of the engine 2, an air cooling system that cools the intake air by heat exchange with cooling air. The cooler 22 is provided, and the intake air cooled through the cooler 22 is supplied into the cylinder of the engine 2.

この冷却器22は,防音箱8に設けた吸気口82の形成位置に対応して設けられ,この吸気口82を後述するラジエータファン24によって発生する冷却風の上流側であって,エンジン2近傍における防音箱8の壁面に形成し,ラジエータファン24の回転によって前記吸気口82を介して防音箱8内に導入される外気の流路上にこの冷却器22(冷却器のコア)を配置して,冷却器22内を通過する吸気を熱交換によって冷却可能としている。   The cooler 22 is provided in correspondence with the formation position of the air inlet 82 provided in the soundproof box 8, and the air inlet 82 is located upstream of the cooling air generated by the radiator fan 24 described later and in the vicinity of the engine 2. The cooler 22 (cooler core) is disposed on the flow path of the outside air that is formed on the wall of the soundproof box 8 and is introduced into the soundproof box 8 through the intake port 82 by the rotation of the radiator fan 24. The intake air passing through the cooler 22 can be cooled by heat exchange.

本実施形態にあっては,エンジン2直上の防音箱8の天板86に前記吸気口82を設け,防音箱8内に,この吸気口82と面するように前述の冷却器22を配置した。   In the present embodiment, the air inlet 82 is provided in the top plate 86 of the soundproof box 8 directly above the engine 2, and the above-described cooler 22 is disposed in the soundproof box 8 so as to face the air inlet 82. .

前述の防音箱8内に配置されたエンジン2には,防音箱8の壁面(図示の実施形態にあっては紙面左側の側壁)84に形成された排風口81に向かう冷却風の流れを生じさせるラジエータファン24が設けられていると共に,このラジエータファン24により発生される冷却風流の下流側に,前記排風口81に面してエンジンのクーラントを熱交換により冷却するラジエータ23を配置して,ラジエータファン24によって発生した冷却風によって,前記ラジエータ23内を通過するクーラントの熱交換を可能としている。   The engine 2 disposed in the soundproof box 8 generates a flow of cooling air toward the air outlet 81 formed on the wall surface 84 (the left side wall in the illustrated embodiment) of the soundproof box 8. And a radiator 23 for cooling the coolant of the engine by heat exchange facing the exhaust port 81 on the downstream side of the cooling airflow generated by the radiator fan 24. The cooling air generated by the radiator fan 24 enables heat exchange of the coolant passing through the radiator 23.

なお,図示の実施形態あっては,防音箱8の側壁84に直接排風口81を開口しているが,防音箱8内を仕切る等してラジエータ23の二次側に排風室(図示せず)を形成し,この排風室内を上方に誘導した冷却風を,例えば防音箱8の天板に設けた排風口を介して排出するように構成しても良く,その構成は図示の実施形態に限定されない。   In the illustrated embodiment, the air exhaust port 81 is directly opened on the side wall 84 of the soundproof box 8, but a wind exhaust chamber (not shown) is provided on the secondary side of the radiator 23 by partitioning the inside of the soundproof box 8 or the like. The cooling air that is guided upward in the exhaust chamber may be discharged through, for example, an exhaust port provided in the top plate of the soundproof box 8, and the configuration is illustrated in FIG. The form is not limited.

また,防音箱8内に配置された前述の発電機5には,該発電機5を冷却するための発電機用ファン51が,本実施形態にあってはエンジン2との連結側に設けられている。   In addition, the generator 5 disposed in the soundproof box 8 is provided with a generator fan 51 for cooling the generator 5 on the connection side with the engine 2 in this embodiment. ing.

この発電機用ファン51は,発電機51のケーシング内で回転して,ケーシング内に冷却風を導入することにより内部に収容された電気子や軸受部等を冷却可能に構成したものであり,エンジン2の連結側とは反対側の端面5aには,この発電機用ファン51の回転によって発電機5のケーシング内に冷却風を導入するための開口が形成されている。   The generator fan 51 is configured to rotate in the casing of the generator 51 and to cool the electric elements, bearings, and the like housed therein by introducing cooling air into the casing. An opening for introducing cooling air into the casing of the generator 5 by the rotation of the generator fan 51 is formed in the end surface 5 a opposite to the connection side of the engine 2.

そして,前記発電機5の端面5aと対向する側壁(紙面右側)85に,冷却風の導入口83を形成して,発電機用ファン51の回転によりこの導入口83を介して防音箱8内に導入された外気を,発電機5のケーシング内に導入して電気子等を冷却し,このケーシング内を冷却した後の冷却風をエンジン側に送風して,前記ラジエータファン24で発生した冷却風と合流させ,排風口81を介して防音箱8外に排気可能としている。   A cooling air inlet 83 is formed in the side wall (right side of the paper) 85 facing the end face 5 a of the generator 5, and the inside of the soundproof box 8 is passed through the inlet 83 by the rotation of the generator fan 51. The outside air introduced into the generator 5 is introduced into the casing of the generator 5 to cool the electric elements and the like, and the cooling air generated by the radiator fan 24 is blown to the engine side after cooling the inside of the casing. The air is combined with the wind and can be exhausted outside the soundproof box 8 through the air exhaust port 81.

なお,図示の実施形態にあっては,前述の発電機用ファン51を吸い込み型とし,防音箱8の側壁85に形成された吸気口83を介して防音箱8内に冷却風の導入を行うものとして構成したが,これとは逆に,発電機用ファン51を押し出し式のものとして,前記防音箱8の側壁85に形成した開口を介して防音箱8内の空気を機外に排出するように構成しても良い。   In the illustrated embodiment, the above-described generator fan 51 is a suction type, and cooling air is introduced into the soundproof box 8 through the air inlet 83 formed in the side wall 85 of the soundproof box 8. Contrary to this, on the contrary, the generator fan 51 is of the push-out type, and the air in the soundproof box 8 is discharged outside through the opening formed in the side wall 85 of the soundproof box 8. You may comprise as follows.

2.補助冷却機構
前述の冷却器22が面する吸気口82,図示の実施形態にあっては防音箱8の天板86に形成された吸気口82には,冷却器22に対する冷却風の導入量が不足したときに,外気を強制的に冷却器22に導入するための,動力付きのファン(冷却器用ファン25)を設けている。
2. Auxiliary cooling mechanism The amount of cooling air introduced into the cooler 22 is introduced into the air intake 82 facing the cooler 22 described above, and in the illustrated embodiment, the air intake 82 formed in the top plate 86 of the soundproof box 8. A powered fan (cooler fan 25) is provided to forcibly introduce outside air into the cooler 22 when the air runs short.

図示の実施形態にあっては,前述の冷却器22を防音箱8内において吸気口82に面して配置し,冷却器用ファン25を防音箱8外において吸気口82に面してそれぞれ配置して,冷却器用ファン25の回転により発生した冷却風を防音箱8内に設けた冷却器22に導入可能に構成しているが,これとは逆に,冷却器用ファン25を吸い込み型のものとして防音箱8内に配置すると共に,冷却器22を防音箱8外に配置しても良く,また,冷却器用ファン25,冷却器22共に,いずれも防音箱8内,又は防音箱8外に配置する構成としても良い。   In the illustrated embodiment, the cooler 22 is disposed in the soundproof box 8 so as to face the air inlet 82, and the cooler fan 25 is disposed outside the soundproof box 8 so as to face the air inlet 82. The cooling air generated by the rotation of the cooler fan 25 can be introduced into the cooler 22 provided in the soundproof box 8. On the contrary, the cooler fan 25 is a suction type. The cooler 22 may be disposed outside the soundproof box 8 while being disposed in the soundproof box 8, and both the fan 25 for the cooler and the cooler 22 are both disposed inside the soundproof box 8 or outside the soundproof box 8. It is good also as composition to do.

このようにして,冷却器22及び冷却器用ファン25を設けた吸気口82の形成位置には,この吸気口82を防音箱の外周側より覆うダクト87を設け,防音箱内で発生した騒音が機外に漏出することを防止している。冷却器用ファン25を防音箱8の外側に配置した本実施形態にあってはこのダクト87内に前述の冷却器用ファン25を配置した。   In this way, a duct 87 is provided at the position where the air inlet 82 provided with the cooler 22 and the fan 25 for the cooler is provided so as to cover the air inlet 82 from the outer peripheral side of the soundproof box. Prevents leakage outside the machine. In the present embodiment in which the cooler fan 25 is disposed outside the soundproof box 8, the above-described cooler fan 25 is disposed in the duct 87.

前述の冷却器用ファン25には,前述のようにこれを回転させるためのモータ等の動力源が設けられていると共に,この動力源の動作,従って冷却器用ファンの動作を制御する制御機構が設けられている。   The aforementioned cooler fan 25 is provided with a power source such as a motor for rotating it as described above, and a control mechanism for controlling the operation of this power source, and hence the operation of the cooler fan. It has been.

この冷却器用ファン25は,冷却器22に対して導入される冷却風量が不足したときに,強制的に外気を冷却器22に導入することができるようにその動作が制御されており,例えば防音箱8に設けたメンテナンス用の開閉扉を開放した場合のように,ラジエータファン24を作動させただけでは冷却器22に対して十分な冷却風の導入を行うことができない場合に冷却器用ファン25が作動するよう,その動作が制御されている。   The operation of the cooler fan 25 is controlled so that when the amount of cooling air introduced into the cooler 22 is insufficient, the outside air can be forcibly introduced into the cooler 22. When the opening / closing door for maintenance provided in the sound box 8 is opened, if the cooling fan 22 cannot be sufficiently introduced only by operating the radiator fan 24, the cooling fan 25 The operation is controlled so that.

本実施形態にあっては,冷却器22に導入される冷却風量が減少すると,冷却器22の二次側における吸気温度が上昇することから,この冷却器用ファン25の動作制御を,前述の冷却器22の二次側における吸気温度に基づいて行い,冷却器22の二次側温度が所定の設定値(設定温度)以上であるときに冷却器22に対する冷却風の導入量が不足しているものと判定し,冷却器用ファン25を作動させて冷却器22に対して外気を強制的に導入するものとした。   In the present embodiment, when the amount of cooling air introduced into the cooler 22 decreases, the intake air temperature on the secondary side of the cooler 22 rises. Therefore, the operation control of the cooler fan 25 is controlled by the above-described cooling. The amount of cooling air introduced to the cooler 22 is insufficient when the secondary side temperature of the cooler 22 is equal to or higher than a predetermined set value (set temperature). Therefore, the cooler fan 25 is operated to forcibly introduce the outside air into the cooler 22.

すなわち,防音箱8に設けたメンテナンス用の開閉扉を開いた状態でエンジン駆動型作業機1を運転すると,防音箱8内に対する外気の導入は,流動抵抗の少ない,開閉扉によって覆われていた点検窓(図示せず)を介して行われるために,冷却器22のコアによって覆われており,従って流動抵抗の大きい吸気口82を介して防音箱8内に導入される冷却風の導入量が減少する。また,エンジンクーラント冷却用のラジエータ23に目詰まりが生じる等して,ラジエータファン24によって防音箱8外に排出される空気量が減少すると,防音箱8内の負圧が減少(防音箱8内の圧力が上昇)し,この場合にも吸気口82を介して導入される冷却風の導入量が減少する。このようにして,吸気口82を介した外気の十分な導入が行われなくなると,吸気口82を通過する外気の流路上に設けられた冷却器22に対する冷却風の導入量が減少して冷却器22の二次側の温度が上昇することから,この冷却器22の二次側温度に基づいて前記冷却器用ファン25を作動させて強制的に冷却風を送風することで,冷却器22によるエンジンの吸気温度の低下を好適に行わせることができるようにしている。   That is, when the engine-driven work machine 1 is operated with the maintenance door provided in the soundproof box 8 open, the introduction of outside air into the soundproof box 8 is covered by the door with low flow resistance. Since it is performed through an inspection window (not shown), the amount of cooling air introduced into the soundproof box 8 through the air inlet 82 having a large flow resistance is covered by the core of the cooler 22. Decrease. Further, if the amount of air discharged to the outside of the soundproof box 8 by the radiator fan 24 decreases due to clogging of the radiator 23 for cooling the engine coolant, the negative pressure in the soundproof box 8 decreases (inside the soundproof box 8). In this case, the amount of cooling air introduced through the intake port 82 is reduced. In this manner, when sufficient introduction of outside air through the intake port 82 is not performed, the amount of cooling air introduced into the cooler 22 provided on the flow path of outside air passing through the intake port 82 is reduced and cooling is performed. Since the temperature on the secondary side of the cooler 22 rises, the cooler 22 is operated by operating the cooler fan 25 based on the secondary temperature of the cooler 22 to forcibly send the cooling air. The engine intake temperature can be suitably reduced.

このような冷却器用ファン25の動作制御を行うために,本実施形態にあっては冷却器用ファン25の動作制御機構6として冷却器22の二次側における吸気回路内の温度を検知する温度センサ61と,この温度センサ61の検知信号に基づいて前記冷却器用ファン25の動作を制御する,電子制御装置等によって実現される制御装置62を設け,冷却器22の二次側における圧縮空気の温度が設定値以上になると,冷却器用ファン25が作動するように構成した。   In order to control the operation of the cooler fan 25, in this embodiment, the temperature control sensor 6 detects the temperature in the intake circuit on the secondary side of the cooler 22 as the operation control mechanism 6 of the cooler fan 25. 61 and a control device 62 realized by an electronic control device or the like for controlling the operation of the cooling fan 25 based on a detection signal of the temperature sensor 61, and the temperature of the compressed air on the secondary side of the cooling device 22 is provided. When the value becomes equal to or greater than the set value, the cooler fan 25 is configured to operate.

一例として前記冷却器用ファン25の動力源として電動モータを使用した本実施形態にあっては,前述の温度センサ61の検知信号に基づいて制御装置62が冷却器22の二次側温度が設定値以上であると判断すると,冷却器用ファン25の電動モータとバッテリー間の回路を閉じ(ON動作),冷却器用ファン25を回転させて冷却器22に対して強制的に送風を開始し,冷却器22の二次側温度が設定値未満になると,冷却器用ファン25の電動モータとバッテリー間の回路を開き(OFF動作),冷却器用ファン25の回転を停止する。   As an example, in the present embodiment in which an electric motor is used as the power source of the cooler fan 25, the control device 62 determines that the secondary side temperature of the cooler 22 is set based on the detection signal of the temperature sensor 61. If it is judged as above, the circuit between the electric motor of the cooler fan 25 and the battery is closed (ON operation), the cooler fan 25 is rotated to forcibly start blowing air to the cooler 22, and the cooler When the secondary side temperature of 22 becomes lower than the set value, the circuit between the electric motor of the cooler fan 25 and the battery is opened (OFF operation), and the rotation of the cooler fan 25 is stopped.

冷却器用ファン25に設けた電動モータの制御は,前述のようにON−OFF制御としても良いが,例えば前述の制御装置62において,温度センサ61の検知信号に基づいてPID動作を行うための演算処理を行うPID制御部62aと,前記PID制御部62aにおける演算結果に従い,電動モータに対して出力する電圧を可変と成す電圧可変部62bを実現し,冷却器22の二次側の温度が設定値以上となったとき,冷却器用ファン25を駆動する電動モータに対する電力の供給を開始すると共に,冷却器22の二次側温度と,前記設定値(設定温度)との偏差が0となるように,電動モータに対して供給する電力を変化させて冷却器用ファン25の回転数を制御しても良い。   The control of the electric motor provided in the cooler fan 25 may be ON-OFF control as described above. For example, in the control device 62 described above, calculation for performing the PID operation based on the detection signal of the temperature sensor 61. A PID control unit 62a that performs processing and a voltage variable unit 62b that can vary the voltage output to the electric motor according to the calculation result in the PID control unit 62a are realized, and the temperature on the secondary side of the cooler 22 is set. When the value exceeds the value, supply of electric power to the electric motor that drives the cooler fan 25 is started, and the deviation between the secondary temperature of the cooler 22 and the set value (set temperature) becomes zero. In addition, the rotational speed of the cooler fan 25 may be controlled by changing the power supplied to the electric motor.

この電動モータとしては直流モータ,交流モータのいずれを使用することもでき,冷却器用ファン25を直流モータで駆動する場合は,一例として前述のPID制御部62aの演算結果に従って前述の電圧可変部62bが電源であるバッテリーから直流モータへ供給される電圧を変化させて冷却器用ファン25の回転数を制御する。   As the electric motor, either a DC motor or an AC motor can be used. When the cooler fan 25 is driven by a DC motor, the voltage variable unit 62b described above is used as an example according to the calculation result of the PID control unit 62a. The number of revolutions of the cooling fan 25 is controlled by changing the voltage supplied to the DC motor from the battery as the power source.

また,冷却器用ファン25を交流モータで駆動する場合には,一例として前述の電圧可変部62bに代え,電源からの電力を周波数の制御された交流電力に変換するインバータ(図示せず)を設け,PID制御部62aにおける演算結果に従って,インバータが交流モータへ供給する電力の周波数を変化することで冷却器用ファン25の回転数を制御する。   Further, when the cooler fan 25 is driven by an AC motor, an inverter (not shown) for converting power from the power source into AC power whose frequency is controlled is provided instead of the voltage variable unit 62b described above as an example. The rotation speed of the cooling fan 25 is controlled by changing the frequency of the power supplied from the inverter to the AC motor according to the calculation result in the PID control unit 62a.

なお,本実施形態にあっては冷却器用ファン25を駆動するモータとして電動モータを使用する場合を例として説明したが,ここで使用するモータは電動モータに限らず,空気圧モータや油圧モータであっても良い。   In the present embodiment, the case where an electric motor is used as a motor for driving the cooler fan 25 has been described as an example. However, the motor used here is not limited to an electric motor but may be a pneumatic motor or a hydraulic motor. May be.

例えば本発明のエンジン駆動型作業機1が,作業機5として圧縮機を備える場合には,この圧縮機の作動によって得られた圧縮空気を利用して前述の空気圧モータを駆動して冷却器用ファン25を回転させるものとしても良く,また,エンジン駆動型作業機1が作業機5として油圧ポンプを備えるものである場合には,この油圧ポンプの作動によって得られた油圧により油圧モータを駆動して冷却器用ファン25を回転させるものとしても良く,エンジン駆動型作業機1の構成等に応じて冷却器用ファン25の動力源を変更しても良い。   For example, when the engine-driven work machine 1 of the present invention includes a compressor as the work machine 5, the above-described pneumatic motor is driven using the compressed air obtained by the operation of the compressor, and the cooler fan. In the case where the engine-driven work machine 1 includes a hydraulic pump as the work machine 5, the hydraulic motor is driven by the hydraulic pressure obtained by the operation of the hydraulic pump. The cooler fan 25 may be rotated, and the power source of the cooler fan 25 may be changed according to the configuration of the engine-driven work machine 1 or the like.

このように,冷却器用ファン25の動力源として空気圧モータや油圧モータを使用する場合には,前述の冷却器用ファンの制御機構6として,圧縮空気や作動油の供給源と前記モータ間の回路に電気信号によって該回路を開閉し,又は該回路内を流れる流体の流量調整等を行う制御弁等を設け,前記温度センサ61からの検知信号に従って前記制御装置62が前記制御弁に対して対応する制御信号を出力するように構成しても良い。   As described above, when a pneumatic motor or a hydraulic motor is used as a power source for the cooler fan 25, the above-described cooler fan control mechanism 6 is used as a circuit between the supply source of compressed air or hydraulic oil and the motor. A control valve that opens and closes the circuit by an electrical signal or adjusts the flow rate of the fluid flowing in the circuit is provided, and the control device 62 responds to the control valve in accordance with a detection signal from the temperature sensor 61. You may comprise so that a control signal may be output.

なお,図1を参照して説明した前述の実施形態にあっては,防音箱8の天板部分に冷却器22が面した吸気口82を形成する例を説明したが,吸気口82はエンジン2の近傍における防音箱8の側壁に形成しても良い。   In the above-described embodiment described with reference to FIG. 1, the example in which the intake port 82 facing the cooler 22 is formed on the top plate portion of the soundproof box 8 has been described. 2 may be formed on the side wall of the soundproof box 8 in the vicinity of 2.

また,図1に示した実施形態にあっては,防音箱8の天板86に冷却器22に面した吸気口82と,側壁(紙面右側)85に発電機5の端面5aと面した吸気口83の計2箇所の吸気口を設けるものとして説明したが,前述のように発電機用ファン51の送風方向を逆方向として発電機5の端面5aと面する吸気口83については,これを排風口として構成しても良く,また,前述の位置以外にも,防音箱8内に外気を導入するための吸気口を設けても良い。   In the embodiment shown in FIG. 1, the air inlet 82 facing the cooler 22 is formed on the top plate 86 of the soundproof box 8, and the air intake facing the end surface 5 a of the generator 5 is formed on the side wall (right side of the paper) 85. Although the description has been made on the assumption that a total of two intake ports of the port 83 are provided, as described above, the intake port 83 facing the end surface 5a of the generator 5 with the air blowing direction of the generator fan 51 as the reverse direction is used. In addition to the above-described position, an air inlet for introducing outside air into the soundproof box 8 may be provided.

さらに,発電機5の端面5aに面する前記吸気口83,及びその他の位置に設けられた吸気口には,前記冷却器22が面する吸気口82と同様,吸気口を覆うダクトを設ける等して,防音箱8内で発生した騒音が機外に漏出することを防止しても良い。   Further, the intake port 83 facing the end surface 5a of the generator 5 and the intake port provided at other positions are provided with a duct covering the intake port, like the intake port 82 facing the cooler 22. Thus, the noise generated in the soundproof box 8 may be prevented from leaking out of the apparatus.

3.作用及び効果
エンジン駆動型作業機1の運転により,エンジン2に設けたラジエータファン24と,このエンジン2によって駆動される発電機5に設けられた発電機用ファン51とが共に回転し,防音箱8内に冷却風の流れを発生する。
3. Operation and Effect By the operation of the engine-driven work machine 1, the radiator fan 24 provided in the engine 2 and the generator fan 51 provided in the generator 5 driven by the engine 2 rotate together, and the soundproof box 8 generates a flow of cooling air.

この発電機用ファン51は,発電機5のケーシング内で回転して該ケーシング内に冷却風を導入し,ケーシング内に収容された電気子等を冷却可能と成すものであり,この発電機用ファン51によって発生した冷却風がエンジン2側に押し出され,ラジエータファン24によって発生した冷却風と合流してラジエータ23に導入され,ラジエータ23内を通過するクーラントを冷却した後,排風口81を介して防音箱8外に排出され,このようにして防音箱8内の空気が排出されることにより,防音箱8内が負圧となる。   The generator fan 51 rotates in the casing of the generator 5 and introduces cooling air into the casing so that the electric elements and the like housed in the casing can be cooled. The cooling air generated by the fan 51 is pushed out to the engine 2 side, merges with the cooling air generated by the radiator fan 24, is introduced into the radiator 23, cools the coolant passing through the radiator 23, and then passes through the exhaust port 81. As a result, the air in the soundproof box 8 is discharged in this manner, and the air in the soundproof box 8 is discharged in this way, so that the pressure in the soundproof box 8 becomes negative.

この負圧により防音箱8内には,防音箱8の天板86に形成された吸気口82を介して外気の導入が行われると共に,発電機5の端面5aと面した防音箱8の側面85に形成された吸気口83を介して外気の導入が行われる。   Due to this negative pressure, outside air is introduced into the soundproof box 8 through an air inlet 82 formed in the top plate 86 of the soundproof box 8, and the side surface of the soundproof box 8 facing the end face 5 a of the generator 5 is introduced. The outside air is introduced through the intake port 83 formed in the 85.

防音箱8の天板86に形成した吸気口82には,この吸気口82の形成位置に対応して,過給器21の二次側に設けた冷却器22が取り付けられており,従って,防音箱8外の比較的冷たい空気がこの冷却器22を通過して防音箱8内に導入されて過給器21による圧縮によって加熱された吸気を冷却する。従って,エンジン2のシリンダに対しては,この冷却器22によって冷却された後の吸気が導入され,吸気の空気密度が高くなってエンジン2の出力が上がると共に,シリンダ内の燃焼温度を低下させて,燃焼時のNOx発生量が低減する。   A cooler 22 provided on the secondary side of the supercharger 21 is attached to the air inlet 82 formed in the top plate 86 of the soundproof box 8 corresponding to the position where the air inlet 82 is formed. The relatively cool air outside the soundproof box 8 passes through the cooler 22 and is introduced into the soundproof box 8 to cool the intake air heated by the compression by the supercharger 21. Therefore, the intake air after being cooled by the cooler 22 is introduced into the cylinder of the engine 2 to increase the air density of the intake air and increase the output of the engine 2 and lower the combustion temperature in the cylinder. This reduces the amount of NOx generated during combustion.

しかも,この冷却器22に外気を導入する前記吸気口82を,エンジン2の近傍の防音箱壁面(本実施形態では,エンジン直上における天板86)に形成したことから,冷却器22をエンジン2の比較的近い位置に配置することができ,その結果,過給器21と冷却器22,及び冷却器22とエンジン2間の距離を近付けて空気配管を比較的短くすることができ,これにより空気配管内の流動抵抗を減少させて,エンジンの吸気を効率良く行うことができるようになっている。   Moreover, since the intake port 82 for introducing outside air into the cooler 22 is formed on the soundproof box wall surface in the vicinity of the engine 2 (in this embodiment, the top plate 86 directly above the engine), the cooler 22 is connected to the engine 2. As a result, the distance between the supercharger 21 and the cooler 22 and between the cooler 22 and the engine 2 can be reduced, and the air piping can be made relatively short. The flow resistance in the air piping is reduced, so that the intake of the engine can be performed efficiently.

以上のように,ラジエータファン24及び発電機用ファン51の回転により発生した防音箱8内の負圧により,防音箱8の天板86に設けた吸気口82を介して十分な量の外気の導入が行われている通常の運転時にあっては,冷却器22のコア内を通過する冷却風量についても十分に確保することができ,エンジン2に対する吸気が所望の温度にまで冷却されて,温度センサ61によって検知される冷却器22の二次側温度は,設定値の温度未満となっており,温度センサ61の検知信号を受信した制御装置62は冷却器用ファン25を停止した状態にある。   As described above, due to the negative pressure in the soundproof box 8 generated by the rotation of the radiator fan 24 and the generator fan 51, a sufficient amount of outside air is passed through the air inlet 82 provided in the top plate 86 of the soundproof box 8. During the normal operation in which the introduction is performed, the amount of cooling air passing through the core of the cooler 22 can be sufficiently secured, and the intake air to the engine 2 is cooled to a desired temperature, The secondary side temperature of the cooler 22 detected by the sensor 61 is lower than the set temperature, and the control device 62 that has received the detection signal of the temperature sensor 61 is in a state where the cooler fan 25 is stopped.

一方,防音箱8に設けた点検窓を開閉するメンテナンス用の開閉扉(図示せず)を開いた状態でエンジン駆動型作業機1を運転すると,冷却器22のコア部分を通過して防音箱8内に流入する場合に比較して流通抵抗の低い,点検窓を介して外気が防音箱8内に導入され,その結果,冷却器22のコアを通過する冷却風量が減少する。   On the other hand, when the engine-driven work machine 1 is operated with the maintenance door (not shown) for opening and closing the inspection window provided in the soundproof box 8 open, the soundproof box passes through the core portion of the cooler 22. The outside air is introduced into the soundproof box 8 through the inspection window, which has a low flow resistance as compared with the case of flowing into the inside 8, and as a result, the amount of cooling air passing through the core of the cooler 22 is reduced.

これにより,冷却器22によるエンジンの吸気冷却が十分に行われず,冷却器22の二次側の温度が上昇する。そして,冷却器22の二次側の温度が上昇して,設定温度以上に上昇すると,この冷却器22の二次側温度を検知する温度センサ61からの検知信号に基づいて,制御装置62は冷却器用ファン25の動力源である電動モータに対する電力の供給を開始して,冷却器用ファン25を回転させる。   Thereby, the intake air cooling of the engine by the cooler 22 is not sufficiently performed, and the temperature on the secondary side of the cooler 22 rises. When the temperature on the secondary side of the cooler 22 rises and rises above the set temperature, the control device 62 is based on the detection signal from the temperature sensor 61 that detects the secondary side temperature of the cooler 22. Supply of electric power to the electric motor that is a power source of the cooler fan 25 is started, and the cooler fan 25 is rotated.

この冷却器用ファン25の回転により,防音箱8の天板86に設けた吸気口82を介して冷却器22に防音箱8外の比較的冷たい空気が導入され,これによって冷却器22内を通過するエンジンの吸気を冷却するに必要な風量が確保され,エンジン2に供給される吸気温度を低下させ,エンジンの出力低下が防止されると共に,燃焼温度を低下させてNOxの発生を低減する。   By the rotation of the cooler fan 25, relatively cool air outside the soundproof box 8 is introduced into the cooler 22 through the air inlet 82 provided in the top plate 86 of the soundproof box 8, and thereby passes through the cooler 22. The air volume necessary for cooling the intake air of the engine is ensured, the intake air temperature supplied to the engine 2 is lowered, the engine output is prevented from being lowered, and the combustion temperature is lowered to reduce the generation of NOx.

前述の制御装置62が,PID制御部62aを備えるものである場合には,温度センサ61によって検知された冷却器22の二次側温度に対応して冷却器用ファン25の回転制御が行われ,設定された温度と,温度センサ61によって測定された温度との偏差が0となるように冷却器用ファン25の回転数が制御される。   When the control device 62 includes the PID control unit 62a, the rotation control of the cooler fan 25 is performed in accordance with the secondary side temperature of the cooler 22 detected by the temperature sensor 61. The rotational speed of the cooler fan 25 is controlled so that the deviation between the set temperature and the temperature measured by the temperature sensor 61 becomes zero.

このように,本発明のエンジン駆動型作業機1にあっては,冷却器22に強制送風を行うための冷却器用ファン25を常時回転するものとして構成せず,メンテナンス用の開閉扉を開いて運転を行っている場合等,冷却器22に対する送風量が不足し,冷却器22の二次側温度が上昇したときだけ回転するように構成したことから,冷却器用ファン25,特に冷却器用ファン25の動力源として設けたモータの寿命を延ばすことができ,特にエンジン駆動型作業機1の作業機5として,長時間,長期間運転される発電機や圧縮機が搭載されている場合には,冷却器用ファン25のモータのメンテナンスや交換などの頻度を大幅に減らすことができる。また,冷却器用ファン25は常時回転していないので,冷却器用ファン25が停止した状態にある通常運転時における騒音が小さい。   Thus, in the engine-driven work machine 1 of the present invention, the cooler fan 25 for forcibly blowing air to the cooler 22 is not configured to always rotate, and the maintenance door is opened. Since it is configured to rotate only when the amount of air blown to the cooler 22 is insufficient and the secondary side temperature of the cooler 22 rises, such as when operating, the cooler fan 25, particularly the cooler fan 25 The life of a motor provided as a power source for the engine can be extended. In particular, when a work machine 5 of the engine-driven work machine 1 is equipped with a generator or a compressor that can be operated for a long time for a long time, The frequency of maintenance or replacement of the motor of the cooler fan 25 can be greatly reduced. In addition, since the cooler fan 25 does not always rotate, the noise during normal operation when the cooler fan 25 is stopped is small.

さらに,前述のように冷却器22の二次側温度に従って冷却器用ファン25の動作を制御することにより,メンテナンス用の開閉扉を開放した状態で運転した場合,ラジエータ23に目詰まりが生じた状態で運転した場合,及び,冷却器22のコア部の目詰まりが生じた場合等,冷却器22に導入される冷却風量が減少することにより冷却器22の二次側温度が上昇した場合のみならず,例えば外気温度が上昇する等して冷却器22の二次側温度が上昇した場合であっても冷却器用ファン25が作動して冷却器22のコア部に供給される冷却風量を増加させることができるために,吸気口82を通過する外気量の減少以外の原因によりエンジンの吸気温度が上昇している場合においてもこれに対処して排ガス中のNOx量を減少させることが可能である。   Further, when the operation of the cooling fan 25 is controlled according to the secondary side temperature of the cooler 22 as described above, the radiator 23 is clogged when operated with the maintenance door opened. Only when the secondary side temperature of the cooler 22 rises due to a decrease in the amount of cooling air introduced into the cooler 22, such as when the core of the cooler 22 is clogged. For example, even when the secondary temperature of the cooler 22 rises due to, for example, the outside air temperature rising, the cooler fan 25 is activated to increase the amount of cooling air supplied to the core of the cooler 22 Therefore, even when the intake air temperature of the engine is rising due to reasons other than a decrease in the amount of outside air passing through the intake port 82, it is possible to cope with this and reduce the amount of NOx in the exhaust gas. A.

さらに,冷却器用ファン25の回転数を冷却器22の二次側の温度に対応して可変とするPID制御を行う場合には,冷却器用ファン25の動力源であるモータの消費電力を低減でき,また,吸気温度を一定にすることができることから,エンジンの出力と排気ガス中のNOx量を安定させることができる。   Furthermore, when performing PID control in which the rotational speed of the cooler fan 25 is variable according to the temperature on the secondary side of the cooler 22, the power consumption of the motor that is the power source of the cooler fan 25 can be reduced. Moreover, since the intake air temperature can be made constant, the engine output and the amount of NOx in the exhaust gas can be stabilized.

〔実施例2〕
次に,本発明の別の実施形態を以下に説明する。
[Example 2]
Next, another embodiment of the present invention will be described below.

図1を参照して説明したエンジン駆動型作業機1(実施形態1)にあっては,冷却器22に対して導入される冷却風量の不足を,冷却器22の二次側温度に基づいて判定し,この冷却器22の二次側温度を検知する温度センサ61からの検知信号に基づいて冷却器用ファン25の運転を制御するものとしていたが,本実施形態にあっては前述の温度センサ61に代え,防音箱8に設けた前述のメンテナンス用の開閉扉の開閉状態を検知する検知手段を設け,この開閉扉の開放時,前述の冷却器用ファン25を作動させるように構成することで,メンテナンス用開閉扉の開放により生じる冷却器22に導入される冷却風量の減少に対応して,冷却器22に対して防音箱8外の冷たい外気を冷却器22に強制的に導入することができるように構成した。   In the engine-driven working machine 1 (Embodiment 1) described with reference to FIG. 1, the shortage of the cooling air amount introduced into the cooler 22 is determined based on the secondary side temperature of the cooler 22. The operation of the cooling fan 25 is controlled based on the detection signal from the temperature sensor 61 that determines and detects the secondary side temperature of the cooler 22, but in the present embodiment, the above-described temperature sensor is used. In place of 61, a detecting means for detecting the open / closed state of the above-mentioned maintenance door provided in the soundproof box 8 is provided, and the above-described cooler fan 25 is operated when the door is opened. In response to the decrease in the amount of cooling air introduced into the cooler 22 caused by the opening of the maintenance door, it is possible to forcibly introduce cool outside air outside the soundproof box 8 into the cooler 22. Configure as you can It was.

このような,メンテナンス用の開閉扉の開閉状態を検知する検知手段としては,一例として,メンテナンス用開閉扉と,この開閉扉によって開閉される点検窓の窓枠との間にリミットスイッチを配置して,メンテナンス用の開閉扉の開閉によって前述のリミットスイッチがON,OFF信号を出力するようにして,メンテナンス用開閉扉の開閉状態を検知可能としても良い(図示せず)。   As an example of such detection means for detecting the open / closed state of the maintenance door, a limit switch is arranged between the maintenance door and the window frame of the inspection window opened and closed by the door. Thus, the opening / closing state of the maintenance door may be detected by opening / closing the maintenance door so that the limit switch outputs an ON / OFF signal (not shown).

このように,メンテナンス用の開閉扉の開閉状態を検知するリミットスイッチを設けることで,冷却器用ファン25の運転と停止を複雑な制御装置62を用いることなく容易に制御することができ,冷却器用ファン25の運転制御機構6の簡素化が可能である。   Thus, by providing the limit switch for detecting the open / closed state of the maintenance door, the operation and stop of the cooler fan 25 can be easily controlled without using a complicated control device 62. The operation control mechanism 6 of the fan 25 can be simplified.

また,冷却器22に対する強制的な冷却風の導入を,メンテナンス用の開閉扉が開いた直後より行うことができ,冷却器22の二次側温度が上昇する前に冷却器用ファン25を作動させることで,エンジンに供給される吸気の一時的な温度上昇についても防止することができる。   Further, the forced cooling air can be introduced into the cooler 22 immediately after the maintenance door is opened, and the cooler fan 25 is operated before the secondary side temperature of the cooler 22 rises. Thus, it is possible to prevent a temporary temperature rise of the intake air supplied to the engine.

このように,冷却器用ファン25の作動及び停止を,防音箱8に設けたメンテナンス用の開閉扉の開閉状態に関連付けて行う本実施形態の構成においても,前述した実施形態1の場合と同様に,冷却器22の二次側温度を検知する温度センサを設け,冷却器用ファン25が開閉扉の開放によって作動した後,この冷却器用ファン25の回転数制御を前述の実施形態1と同様に,冷却器22の二次側温度に対応してPID制御を行うように構成しても良く,また,実施形態3として後述するように,エンジン2の排ガス中に含まれるNOx量に応じて行うように構成しても良い。   As described above, also in the configuration of this embodiment in which the operation and stop of the cooling fan 25 are performed in association with the open / close state of the maintenance opening / closing door provided in the soundproof box 8, as in the case of Embodiment 1 described above. , A temperature sensor for detecting the secondary side temperature of the cooler 22 is provided, and after the cooler fan 25 is activated by opening the door, the rotational speed control of the cooler fan 25 is controlled in the same manner as in the first embodiment. PID control may be performed in accordance with the secondary side temperature of the cooler 22, and as described later in Embodiment 3, it is performed according to the amount of NOx contained in the exhaust gas of the engine 2. You may comprise.

さらに,冷却器22に導入される冷却風量の不足時に冷却器用ファン25を作動させるための別の構成としては,前述のようにメンテナンス用の開閉扉が開放され,又は,ラジエータ23の目詰まりが生じる等して防音箱8内の負圧が低下(圧力が上昇)することにより,前記冷却器22に導入される外気量が減少することに鑑み,図1を参照した実施形態1の構成における温度センサ61に代え,防音箱8内に圧力センサ61’を設け,前述のメンテナンス用の開閉扉の開放,その他の原因による防音箱8内の圧力上昇を検知し,この圧力上昇に応じて冷却器用ファン25を作動させるように構成しても良い(図2参照)。   Further, as another configuration for operating the cooler fan 25 when the amount of cooling air introduced into the cooler 22 is insufficient, the maintenance opening / closing door is opened as described above, or the radiator 23 is clogged. In view of the fact that the negative pressure in the soundproof box 8 decreases (the pressure increases) due to the occurrence, the amount of outside air introduced into the cooler 22 decreases, and therefore, in the configuration of the first embodiment with reference to FIG. In place of the temperature sensor 61, a pressure sensor 61 'is provided in the soundproof box 8 to detect an increase in the pressure in the soundproof box 8 due to the opening of the above-mentioned maintenance opening / closing door and other causes, and cooling according to this pressure increase. The device fan 25 may be operated (see FIG. 2).

このように,防音箱8内の圧力上昇に従って冷却器用ファン25を作動させることにより,前述のリミットスイッチを設けた場合と同様に,冷却器22に対する強制的な冷却風の導入を,冷却器22の二次側温度が上昇する前に行うことができる。   In this way, by operating the cooler fan 25 in accordance with the pressure increase in the soundproof box 8, the forced cooling air is introduced into the cooler 22 in the same manner as in the case where the limit switch is provided. Before the secondary side temperature rises.

また,防音箱8内の圧力を検知する圧力センサ61’からの検知信号に基づいて,冷却器用ファン25の動作を制御する構成とした場合には,例えばラジエータ23がゴミで目詰まりする等して防音箱8外に排出される冷却風量が減少し,その結果,吸気口82を通過する冷却風量が減少した場合であっても,冷却器用ファン25を作動させることができ,これにより冷却器22に導入される冷却風量を増加することができると共に,防音箱8内に導入される冷却風量が増加する結果,ラジエータ23に導入される冷却風量についても増加させることができ,エンジンの出力と排気ガス中のNOxを安定させることができる。   Further, when the operation of the cooling fan 25 is controlled based on the detection signal from the pressure sensor 61 ′ that detects the pressure in the soundproof box 8, for example, the radiator 23 is clogged with dust. Thus, even if the cooling air volume discharged outside the soundproof box 8 is reduced and, as a result, the cooling air volume passing through the air inlet 82 is reduced, the cooler fan 25 can be operated. As a result of the increase in the amount of cooling air introduced into the soundproof box 8, the amount of cooling air introduced into the radiator 23 can also be increased, and the engine output and NOx in exhaust gas can be stabilized.

〔実施例3〕
さらに本発明の別の実施形態を図3に示す。
Example 3
Yet another embodiment of the present invention is shown in FIG.

前述の図1を参照して説明した実施形態1にあっては,前述の冷却器用ファン25の制御を冷却器22の二次側温度に基づいて行っていたが,本実施形態にあっては,エンジン2の排気系に排気ガス中のNOx濃度を検知するNOxセンサ61’’を設け,排気ガス中のNOx量が所定値を超えたときに冷却器用ファン25を作動するように構成した。   In the first embodiment described with reference to FIG. 1 described above, the control of the cooler fan 25 is performed based on the secondary side temperature of the cooler 22, but in the present embodiment, The NOx sensor 61 ″ for detecting the NOx concentration in the exhaust gas is provided in the exhaust system of the engine 2 so that the cooler fan 25 is operated when the amount of NOx in the exhaust gas exceeds a predetermined value.

すなわち,冷却器22に対して導入される冷却風量が減少すると,エンジン2の吸気温度が上昇し,これに伴いエンジン2の排気中に含まれるNOx量が増加することから,このNOx量の増加に基づき冷却器22に強制的に冷却風を導入するよう構成している。   That is, when the amount of cooling air introduced into the cooler 22 decreases, the intake air temperature of the engine 2 rises, and the NOx amount contained in the exhaust of the engine 2 increases accordingly. The cooling air is forcibly introduced into the cooler 22 based on the above.

このように構成したことにより,エンジンの排気ガスより,設定値以上のNOx量が検出されると,冷却器用ファン25を回転させて冷却器22を介して行われるエンジンの吸気温度を低下させ,これによりエンジン2のシリンダ内における燃焼温度を低下させて排気ガス中のNOxを所定値以下に安定させる。   With this configuration, when a NOx amount equal to or greater than a set value is detected from the engine exhaust gas, the cooler fan 25 is rotated to reduce the intake air temperature of the engine through the cooler 22, As a result, the combustion temperature in the cylinder of the engine 2 is lowered to stabilize the NOx in the exhaust gas below a predetermined value.

なお,排ガス中のNOx量に応じて冷却器用ファン22の動作を制御する場合,前述した実施形態1で説明したと同様,設定値のNOx量と実測値のNOx量との偏差が0となるように,冷却器用ファン25の回転数をPID制御するように構成しても良い。   When the operation of the cooler fan 22 is controlled according to the NOx amount in the exhaust gas, the deviation between the NOx amount of the set value and the NOx amount of the actually measured value becomes 0, as described in the first embodiment. Thus, you may comprise so that the rotation speed of the fan 25 for coolers may be PID-controlled.

本発明の一実施形態を示すエンジン駆動型作業機の概略説明図。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Schematic explanatory drawing of the engine drive type working machine which shows one Embodiment of this invention. 制御装置の機能ブロック図。The functional block diagram of a control apparatus. 本発明の別の実施形態を示すエンジン駆動型作業機の概略説明図。The schematic explanatory drawing of the engine drive type working machine which shows another embodiment of this invention. 本発明の別の実施形態を示すエンジン駆動型作業機の概略説明図。The schematic explanatory drawing of the engine drive type working machine which shows another embodiment of this invention. 従来のエンジン駆動型作業機の概略説明図。Schematic explanatory drawing of the conventional engine drive type working machine. 従来のエンジン駆動型作業機の概略説明図。Schematic explanatory drawing of the conventional engine drive type working machine.

符号の説明Explanation of symbols

1 エンジン駆動型作業機(エンジン駆動型発電機)
2 エンジン
2a 端面(エンジン2の)
21 過給器
21a 圧縮室
21b タービン室
22 冷却器(空冷式)
23 ラジエータ
24 ラジエータファン
25 冷却器用ファン
3 エアフィルタ
4 マフラ
5 作業機(発電機)
5a 端面(発電機の)
51 発電機用ファン
6 制御機構
61 温度センサ
61’ 圧力センサ
61’’ NOxセンサ
62 制御手段
62a PID制御手段
62b 電圧可変部
8 防音箱
81 排風口
82 吸気口(冷却器用)
83 吸気口(発電機用)
84 内壁(一方)
85 内壁(他方)
86 天板
87 ダクト
1 Engine-driven work machine (engine-driven generator)
2 End face of engine 2a (engine 2)
21 Supercharger 21a Compression chamber 21b Turbine chamber 22 Cooler (air-cooled)
23 Radiator 24 Radiator fan 25 Cooler fan 3 Air filter 4 Muffler 5 Working machine (generator)
5a End face (of generator)
51 Generator Fan 6 Control Mechanism 61 Temperature Sensor 61 ′ Pressure Sensor 61 ″ NOx Sensor 62 Control Unit 62a PID Control Unit 62b Voltage Variable Section 8 Soundproof Box 81 Air Exhaust Port 82 Air Inlet Port (for Cooler)
83 Inlet (for generator)
84 Inner wall (one side)
85 Inner wall (the other)
86 Top plate 87 Duct

Claims (14)

吸気口と排風口を有し,メンテナンス用の開閉扉を備えた防音箱に,エンジンと,前記エンジンによって駆動される作業機を収容したエンジン駆動型作業機において,
前記エンジンに,過給器と該過給器で圧縮された吸気を冷却する空冷式の冷却器を設けると共に,エンジンクーラント冷却用のラジエータ,及び該ラジエータに冷却風を送風するラジエータファンを設け,
前記ラジエータ及び前記排風口を共に前記ラジエータファンの送風方向の下流側に配置する一方,前記吸気口を前記ラジエータファンの送風方向上流側において前記エンジン近傍の防音箱の壁面に設け,この吸気口を介して防音箱内に導入される外気の流路上に前記冷却器を配置して,前記ラジエータファンの回転により前記冷却器に外気を導入してエンジンの吸気を冷却すると共に,
前記吸気口を介して防音箱内に導入される外気の流れを生じさせて前記冷却器に外気を導入する冷却器用ファンを前記ラジエータファンとは別個に設け,前記ラジエータファンの回転により前記冷却器に導入される冷却風量の不足時,前記冷却器用ファンを作動させて前記冷却器に必要な冷却風導入量を確保することを特徴とするエンジン駆動型作業機の冷却方法。
In an engine-driven work machine in which an engine and a work machine driven by the engine are housed in a soundproof box having an intake port and an exhaust port and having an open / close door for maintenance,
The engine is provided with a supercharger and an air-cooled cooler that cools the intake air compressed by the supercharger, a radiator for cooling the engine coolant, and a radiator fan that blows cooling air to the radiator,
Both the radiator and the exhaust port are arranged downstream in the blowing direction of the radiator fan, while the intake port is provided on the wall surface of the soundproof box near the engine on the upstream side in the blowing direction of the radiator fan. The cooler is disposed on the flow path of the outside air introduced into the soundproof box through the radiator fan, and the outside air is introduced into the cooler by the rotation of the radiator fan to cool the intake air of the engine.
A cooler fan is provided separately from the radiator fan to generate a flow of the outside air introduced into the soundproof box through the air inlet and to introduce the outside air into the cooler, and the cooler fan is rotated by the rotation of the radiator fan. A cooling method for an engine-driven working machine, wherein when the amount of cooling air introduced into the engine is insufficient, the cooling fan is operated to ensure the amount of cooling air introduced into the cooler.
前記冷却器の二次側温度を測定し,前記冷却器の二次側温度が所定の設定値以上であるとき,前記冷却器に対する冷却風の導入量が不足していると判定して前記冷却器用ファンを作動させることを特徴とする請求項1記載のエンジン駆動型作業機の冷却方法。   The secondary side temperature of the cooler is measured, and when the secondary side temperature of the cooler is equal to or higher than a predetermined set value, it is determined that the amount of cooling air introduced to the cooler is insufficient and the cooling 2. The cooling method for an engine-driven work machine according to claim 1, wherein the machine fan is operated. 前記防音箱の開閉扉の開放を監視し,前記開閉扉が開放されていることが確認されたとき,前記冷却器に対する冷却風の導入量が不足していると判定して前記冷却器用ファンを作動させることを特徴とする請求項1記載のエンジン駆動型作業機の冷却方法。   The opening of the soundproof box opening / closing door is monitored, and when it is confirmed that the opening / closing door is open, it is determined that the amount of cooling air introduced to the cooler is insufficient, and the cooling fan is turned on. The cooling method for an engine-driven work machine according to claim 1, wherein the method is operated. 前記防音箱内の圧力を測定し,前記防音箱内の圧力が所定の設定値以上であるとき,前記冷却器に対する冷却風の導入量が不足していると判定して前記冷却器用ファンを作動させることを特徴とする請求項1記載のエンジン駆動型作業機の冷却方法。   When the pressure in the soundproof box is measured and the pressure in the soundproof box is equal to or higher than a predetermined set value, it is determined that the amount of cooling air introduced to the cooler is insufficient and the fan for the cooler is operated. The cooling method for an engine-driven work machine according to claim 1, wherein: 前記エンジンの排ガス中のNOx量を測定し,前記排ガス中のNOx量が所定の設定値以上であるとき,前記冷却器に対する冷却風の導入量が不足していると判定して前記冷却器用ファンを作動させることを特徴とする請求項1記載のエンジン駆動型作業機の冷却方法。   When the amount of NOx in the exhaust gas of the engine is measured and the amount of NOx in the exhaust gas is equal to or greater than a predetermined set value, it is determined that the amount of cooling air introduced to the cooler is insufficient and the fan for the cooler The method for cooling an engine-driven work machine according to claim 1, wherein: 前記測定による測定値と,前記設定値との偏差が0となるように前記冷却器用ファンの回転数を変化させる制御を行うことを特徴とする請求項2又は5記載のエンジン駆動型作業機の冷却方法。   6. The engine-driven work machine according to claim 2, wherein control is performed to change the number of rotations of the cooler fan so that a deviation between the measured value by the measurement and the set value becomes zero. Cooling method. 前記冷却器の二次側温度,又は前記エンジンの排ガス中のNOx量を測定し,前記冷却器用ファンの作動時,前記測定された測定値と所定の設定値との偏差が0となるように前記冷却器用ファンの回転数を変化させる制御を行うことを特徴とする請求項3記載のエンジン駆動型作業機の冷却方法。   The secondary side temperature of the cooler or the NOx amount in the exhaust gas of the engine is measured, and the deviation between the measured value and a predetermined set value is zero when the cooler fan is operated. 4. The method for cooling an engine-driven work machine according to claim 3, wherein control is performed to change the rotational speed of the cooling fan. 吸気口と排風口を有すると共に,メンテナンス用の開閉扉を備えた防音箱に,エンジンと,前記エンジンによって駆動される作業機を収容したエンジン駆動型作業機において,
前記エンジンに,過給器と該過給器で圧縮された吸気を冷却する空冷式の冷却器を設けると共に,エンジンクーラント冷却用のラジエータ,及び該ラジエータに冷却風を送風するラジエータファンを設け,
前記ラジエータ及び前記排風口をいずれも前記ラジエータファンの送風方向の下流側に配置する一方,前記吸気口を前記ラジエータファンの送風方向上流側において前記エンジン近傍の防音箱の壁面に設け,この吸気口を介して防音箱内に導入される外気の流路上に前記冷却器を配置して主冷却構造を形成すると共に,
前記吸気口を介して防音箱内に導入される外気の流れを生じさせて前記冷却器に外気を導入する,前記ラジエータファンとは別個に設けられた冷却器用ファンと,前記ラジエータファンの回転により前記冷却器に導入される冷却風量の不足時に前記冷却器用ファンを作動させる前記冷却器用ファンの制御機構から成る補助冷却構造を備えることを特徴とするエンジン駆動型作業機。
In an engine-driven working machine having an air inlet and an air outlet and a soundproof box equipped with a maintenance door, the engine and a working machine driven by the engine are housed in the soundproof box.
The engine is provided with a supercharger and an air-cooled cooler that cools the intake air compressed by the supercharger, a radiator for cooling the engine coolant, and a radiator fan that blows cooling air to the radiator,
The radiator and the exhaust port are both arranged on the downstream side in the blowing direction of the radiator fan, while the intake port is provided on the wall of the soundproof box near the engine on the upstream side in the blowing direction of the radiator fan. The cooler is disposed on the flow path of the outside air introduced into the soundproof box through the main body to form a main cooling structure,
A cooling fan provided separately from the radiator fan, which generates a flow of outside air introduced into the soundproof box through the air inlet and introduces the outside air into the cooler, and rotation of the radiator fan An engine-driven work machine comprising an auxiliary cooling structure including a control mechanism for the cooler fan that operates the cooler fan when the amount of cooling air introduced into the cooler is insufficient.
前記冷却器用ファンの制御機構が,前記冷却器の二次側温度を検知する検知手段と,前記検知手段の検知信号に基づいて前記冷却器の二次側温度を設定値と比較し,前記冷却器の二次側温度が所定の設定値以上であるとき前記冷却器用ファンを作動させる制御手段を備えることを特徴とする請求項8記載のエンジン駆動型作業機。   The cooling fan control mechanism detects a secondary side temperature of the cooler, compares the secondary side temperature of the cooler with a set value based on a detection signal of the detection means, and 9. The engine-driven work machine according to claim 8, further comprising control means for operating the cooler fan when the secondary side temperature of the cooler is equal to or higher than a predetermined set value. 前記冷却器用ファンの制御機構が,前記防音箱の開閉扉の開放を検知する検知手段と,前記開閉扉の開放を検知した前記検知手段からの検知信号の受信時,前記冷却器用ファンを作動させる制御手段を備えることを特徴とする請求項8記載のエンジン駆動型作業機。   The control mechanism for the cooler fan activates the cooler fan when receiving a detection signal from the detection means for detecting the opening of the opening / closing door of the soundproof box and the detection means for detecting the opening of the opening / closing door. The engine-driven work machine according to claim 8, further comprising a control unit. 前記冷却器用ファンの制御機構が,前記防音箱内の圧力を検知する検知手段と,前記検知手段の検知信号に基づいて前記防音箱内の圧力を設定値と比較し,前記防音箱内の圧力が前記設定値以上であるとき,前記冷却器用ファンを作動させる制御手段を備えることを特徴とする請求項8記載のエンジン駆動型作業機。   The cooling fan control mechanism detects the pressure in the soundproof box, compares the pressure in the soundproof box with a set value based on the detection signal of the detection means, and determines the pressure in the soundproof box. 9. The engine-driven work machine according to claim 8, further comprising control means for operating the cooler fan when is equal to or greater than the set value. 前記冷却器用ファンの制御機構が,前記エンジンの排ガス中のNOx量を検知する検知手段と,前記検知手段からの検知信号に基づいて前記排ガス中のNOx量を設定値と比較し,前記排ガス中のNOx量が前記設定値以上であるとき,前記冷却器用ファンを作動させる制御手段を備えることを特徴とする請求項8記載のエンジン駆動型作業機。   A control mechanism for the cooler fan detects a NOx amount in the exhaust gas of the engine, and compares a NOx amount in the exhaust gas with a set value based on a detection signal from the detection means, 9. The engine-driven work machine according to claim 8, further comprising control means for operating the cooler fan when the amount of NOx is equal to or greater than the set value. 前記制御手段が,前記検知手段の検知信号が表示する実測値と前記設定値との偏差が0となるように前記冷却器用ファンの回転数を変化させるPID制御手段を備えることを特徴とする請求項9又は12記載のエンジン駆動型作業機。   The said control means is provided with the PID control means which changes the rotation speed of the said fan for coolers so that the deviation of the measured value which the detection signal of the said detection means displays and the said setting value becomes zero. Item 13. The engine-driven work machine according to Item 9 or 12. 前記冷却器用ファンの制御機構が,前記冷却器の二次側温度,又は前記エンジンの排ガス中のNOx量を検知する検知手段を備えると共に,前記制御手段が,前記冷却器用ファンの作動時,前記検知信号が表示する実測値と所定の設定値との偏差が0となるように前記冷却器用ファンの回転数を変化させるPID制御手段を備えることを特徴とする請求項10記載のエンジン駆動型作業機。   The control mechanism for the cooler fan includes a detection means for detecting the secondary side temperature of the cooler or the amount of NOx in the exhaust gas of the engine, and the control means is operable when the cooler fan is in operation. 11. The engine-driven work according to claim 10, further comprising PID control means for changing a rotation speed of the cooling fan so that a deviation between an actual measurement value displayed by the detection signal and a predetermined set value becomes zero. Machine.
JP2006129533A 2006-05-08 2006-05-08 Cooling method for engine-driven work machine and engine-driven work machine Expired - Fee Related JP4719074B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006129533A JP4719074B2 (en) 2006-05-08 2006-05-08 Cooling method for engine-driven work machine and engine-driven work machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006129533A JP4719074B2 (en) 2006-05-08 2006-05-08 Cooling method for engine-driven work machine and engine-driven work machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007303283A JP2007303283A (en) 2007-11-22
JP4719074B2 true JP4719074B2 (en) 2011-07-06

Family

ID=38837438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006129533A Expired - Fee Related JP4719074B2 (en) 2006-05-08 2006-05-08 Cooling method for engine-driven work machine and engine-driven work machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4719074B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101798963B (en) * 2010-03-31 2012-10-31 力帆实业(集团)股份有限公司 Combination of fan cover assembly and extinguishing switch
KR102406369B1 (en) * 2015-01-14 2022-06-08 현대두산인프라코어 주식회사 Construction machinery
CN108506089A (en) * 2018-04-03 2018-09-07 济南吉美乐电源技术有限公司 A kind of air-cooled power supply of small-power low noise soundproofed cabin formula
CN108894876A (en) * 2018-06-25 2018-11-27 重庆赛欧机电安装工程有限公司 A kind of generating set of good heat dispersion performance
CN110374737B (en) * 2019-07-23 2020-10-30 合肥康尔信电力***有限公司 High-voltage diesel generating set

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03217623A (en) * 1990-01-23 1991-09-25 Yanmar Diesel Engine Co Ltd Cooling mechanism in co-generating system
JP2550696Y2 (en) * 1991-05-30 1997-10-15 株式会社小松製作所 Engine generator cooling system
JPH07139369A (en) * 1993-11-19 1995-05-30 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Soundproofing/cooling/ventilating structure of enclosure
JPH11158916A (en) * 1997-11-28 1999-06-15 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Cooler of construction machine
JP3728144B2 (en) * 1999-07-01 2005-12-21 デンヨー株式会社 Soundproof engine driven work machine
JP2003328770A (en) * 2002-05-15 2003-11-19 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Engine device
JP4238129B2 (en) * 2003-12-26 2009-03-11 デンヨー株式会社 Soundproof engine driven work machine
JP4485375B2 (en) * 2004-09-15 2010-06-23 デンヨー株式会社 Engine driven work machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007303283A (en) 2007-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4719074B2 (en) Cooling method for engine-driven work machine and engine-driven work machine
KR101263611B1 (en) electric supercharging device
JP4755127B2 (en) Method and apparatus for cooling electric supercharger
ATE470761T1 (en) CONSTRUCTION MACHINERY.
JP5205041B2 (en) air compressor
JP4367184B2 (en) Turbocharger
CN106438000B (en) Cabin cooling device of generator set and cooling means
JPH05256155A (en) Electric rotary machine protective device in turbocharger for two-cycle engine
JP4686242B2 (en) Control method and control apparatus for electric compressor
JP5433611B2 (en) Package type compressor
CN217270899U (en) Pneumatic cooling fan for compressor
JP2006291766A (en) Engine driven working device and method for operating same
KR20180074058A (en) Turbo charger for cooling exhaust unit and cooling system for exhaust unit using the same
JP2944488B2 (en) Package type oil-cooled air compressor
JP2009144580A (en) Ventilation device
JP3136857B2 (en) Twin turbocharger control device
JPH09119379A (en) Air compressor
JP2005171958A (en) Package type compressor
CN213072505U (en) Banbury mixer frequency conversion device
CN212805193U (en) Intelligent air supplement device for generator oil groove
JPH06346875A (en) Package type screw compressor
JP3066235B2 (en) Soundproof engine driven work machine
JP2022064454A (en) Package type compressor
JP4295643B2 (en) Engine-driven oil-free compressor
KR101282671B1 (en) Battery cooling apparatus and the control method for hybrid vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090430

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110315

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110317

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110401

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4719074

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140408

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S802 Written request for registration of partial abandonment of right

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R311802

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees