JP4712630B2 - Method for repairing multilayer coating film and article obtained therefrom - Google Patents
Method for repairing multilayer coating film and article obtained therefrom Download PDFInfo
- Publication number
- JP4712630B2 JP4712630B2 JP2006199624A JP2006199624A JP4712630B2 JP 4712630 B2 JP4712630 B2 JP 4712630B2 JP 2006199624 A JP2006199624 A JP 2006199624A JP 2006199624 A JP2006199624 A JP 2006199624A JP 4712630 B2 JP4712630 B2 JP 4712630B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- coating film
- repair
- paint
- pigment
- colored
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims description 312
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims description 305
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 68
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 153
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims description 104
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 46
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 43
- 238000004040 coloring Methods 0.000 claims description 26
- 239000010445 mica Substances 0.000 claims description 26
- 229910052618 mica group Inorganic materials 0.000 claims description 26
- 239000002932 luster Substances 0.000 claims description 9
- 230000007547 defect Effects 0.000 claims description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 25
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 20
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 20
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 15
- 238000001723 curing Methods 0.000 description 14
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 11
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 11
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 11
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 11
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 11
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 10
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 10
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 10
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 9
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 9
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 9
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 8
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 8
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 8
- 238000004070 electrodeposition Methods 0.000 description 8
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 7
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 7
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 7
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M Acrylate Chemical compound [O-]C(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 5
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000004606 Fillers/Extenders Substances 0.000 description 5
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 5
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 4
- 229920000877 Melamine resin Polymers 0.000 description 4
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-N Methacrylic acid Chemical compound CC(=C)C(O)=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 4
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 4
- MWPLVEDNUUSJAV-UHFFFAOYSA-N anthracene Chemical compound C1=CC=CC2=CC3=CC=CC=C3C=C21 MWPLVEDNUUSJAV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- TZCXTZWJZNENPQ-UHFFFAOYSA-L barium sulfate Chemical compound [Ba+2].[O-]S([O-])(=O)=O TZCXTZWJZNENPQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 4
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 4
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 4
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 4
- 239000002612 dispersion medium Substances 0.000 description 4
- -1 etc. Substances 0.000 description 4
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 4
- 125000000524 functional group Chemical group 0.000 description 4
- 239000005056 polyisocyanate Substances 0.000 description 4
- 229920001228 polyisocyanate Polymers 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- ANRHNWWPFJCPAZ-UHFFFAOYSA-M thionine Chemical compound [Cl-].C1=CC(N)=CC2=[S+]C3=CC(N)=CC=C3N=C21 ANRHNWWPFJCPAZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 3
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 3
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 3
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 3
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 2-Propenoic acid Natural products OC(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GAWIXWVDTYZWAW-UHFFFAOYSA-N C[CH]O Chemical group C[CH]O GAWIXWVDTYZWAW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N Iron oxide Chemical compound [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004640 Melamine resin Substances 0.000 description 2
- UEEJHVSXFDXPFK-UHFFFAOYSA-N N-dimethylaminoethanol Chemical compound CN(C)CCO UEEJHVSXFDXPFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 2
- NRCMAYZCPIVABH-UHFFFAOYSA-N Quinacridone Chemical compound N1C2=CC=CC=C2C(=O)C2=C1C=C1C(=O)C3=CC=CC=C3NC1=C2 NRCMAYZCPIVABH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 2
- 229920003180 amino resin Polymers 0.000 description 2
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 2
- 238000000889 atomisation Methods 0.000 description 2
- 125000000751 azo group Chemical group [*]N=N[*] 0.000 description 2
- MYONAGGJKCJOBT-UHFFFAOYSA-N benzimidazol-2-one Chemical compound C1=CC=CC2=NC(=O)N=C21 MYONAGGJKCJOBT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000001055 blue pigment Substances 0.000 description 2
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 2
- 229910052570 clay Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000013329 compounding Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 229960002887 deanol Drugs 0.000 description 2
- 238000007720 emulsion polymerization reaction Methods 0.000 description 2
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 239000001023 inorganic pigment Substances 0.000 description 2
- IQPQWNKOIGAROB-UHFFFAOYSA-N isocyanate group Chemical group [N-]=C=O IQPQWNKOIGAROB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N melamine Chemical compound NC1=NC(N)=NC(N)=N1 JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 2
- 239000012860 organic pigment Substances 0.000 description 2
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 2
- 125000002080 perylenyl group Chemical group C1(=CC=C2C=CC=C3C4=CC=CC5=CC=CC(C1=C23)=C45)* 0.000 description 2
- CSHWQDPOILHKBI-UHFFFAOYSA-N peryrene Natural products C1=CC(C2=CC=CC=3C2=C2C=CC=3)=C3C2=CC=CC3=C1 CSHWQDPOILHKBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 2
- IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N phthalocyanine Chemical compound N1C(N=C2C3=CC=CC=C3C(N=C3C4=CC=CC=C4C(=N4)N3)=N2)=C(C=CC=C2)C2=C1N=C1C2=CC=CC=C2C4=N1 IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- FYNROBRQIVCIQF-UHFFFAOYSA-N pyrrolo[3,2-b]pyrrole-5,6-dione Chemical compound C1=CN=C2C(=O)C(=O)N=C21 FYNROBRQIVCIQF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 2
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 2
- SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 2-(2-methoxy-5-methylphenyl)ethanamine Chemical compound COC1=CC=C(C)C=C1CCN SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UPGSWASWQBLSKZ-UHFFFAOYSA-N 2-hexoxyethanol Chemical compound CCCCCCOCCO UPGSWASWQBLSKZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CYUZOYPRAQASLN-UHFFFAOYSA-N 3-prop-2-enoyloxypropanoic acid Chemical compound OC(=O)CCOC(=O)C=C CYUZOYPRAQASLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920003270 Cymel® Polymers 0.000 description 1
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004721 Polyphenylene oxide Substances 0.000 description 1
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000180 alkyd Polymers 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001450 anions Chemical class 0.000 description 1
- 150000001732 carboxylic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 125000002843 carboxylic acid group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 1
- 238000009690 centrifugal atomisation Methods 0.000 description 1
- ZCDOYSPFYFSLEW-UHFFFAOYSA-N chromate(2-) Chemical compound [O-][Cr]([O-])(=O)=O ZCDOYSPFYFSLEW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000006103 coloring component Substances 0.000 description 1
- 238000009500 colour coating Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 238000007865 diluting Methods 0.000 description 1
- 239000012972 dimethylethanolamine Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009503 electrostatic coating Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000005530 etching Methods 0.000 description 1
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 238000013007 heat curing Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012948 isocyanate Substances 0.000 description 1
- 150000002513 isocyanates Chemical class 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 150000007974 melamines Chemical class 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 238000007591 painting process Methods 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 229920000570 polyether Polymers 0.000 description 1
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 description 1
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 238000007592 spray painting technique Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004408 titanium dioxide Substances 0.000 description 1
- OGIDPMRJRNCKJF-UHFFFAOYSA-N titanium oxide Inorganic materials [Ti]=O OGIDPMRJRNCKJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 238000004383 yellowing Methods 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- LRXTYHSAJDENHV-UHFFFAOYSA-H zinc phosphate Chemical compound [Zn+2].[Zn+2].[Zn+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O LRXTYHSAJDENHV-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- 229910000165 zinc phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- PAPBSGBWRJIAAV-UHFFFAOYSA-N ε-Caprolactone Chemical compound O=C1CCCCCO1 PAPBSGBWRJIAAV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Description
本発明は、多層塗膜の補修方法、特に光輝感の高い多層塗膜の補修方法およびそれから得られた被塗物に関する。 The present invention relates to a method for repairing a multilayer coating film, particularly to a method for repairing a multilayer coating film having a high glitter feeling, and an article to be coated obtained therefrom.
自動車等の塗膜外観に、ゴミ・ブツや微小へこみ等の塗膜異常が発生し、補修が必要となった場合は、その補修が必要な部分をサンドペーパー等で研磨し、補修塗料を用いて塗膜補修を行う。一般に、塗膜補修は熟練工が手吹きスプレー等の塗装機を駆使して行うが、補修された塗膜が、補修部以外の部分と同一の外観を得ることは難しい。 If a coating film abnormality such as dust, bumps or micro dents occurs on the exterior of an automobile, etc., and repair is required, the part that needs repair is polished with sandpaper, etc. Repair the coating. In general, a skilled worker uses a coating machine such as a hand-blown spray to repair the coating film, but it is difficult for the repaired coating film to obtain the same appearance as the parts other than the repaired part.
自動車車体塗膜に塗膜異常がある場合は、パーツ毎の区切り、あるいは境界部で見切りを付けるブロック補修と言われる補修方法と、本発明が好適に用いられる部分補修方法（スポット補修）のいずれかにより行われる。 When there is a coating film abnormality in the automobile body coating film, either a repair method called block repair that gives a part-by-part separation or a parting at the boundary, and a partial repair method (spot repair) in which the present invention is suitably used It is done by.
スポット補修は、被補修塗膜を形成した塗料と同一の塗料あるいは専用の補修用塗料を設け（以下、「補修塗料」と記す。）、スプレー塗装等により必要部位にのみ塗装を行い実施されるが、画一化された方法はなく、熟練者をもってしても難しいものである。 Spot repair is performed by applying the same paint as the paint on which the repaired coating film is formed or a special repair paint (hereinafter referred to as “repair paint”), and painting only on the necessary parts by spray painting. However, there is no standardized method and it is difficult even for a skilled person.
特開２００１−９３６４号公報では、メタリック塗膜の補修方法において、上記メタリックベース塗料の塗装前および／または塗装後に、シリカ粒子を含有する補修用クリアー塗料を塗装して補修するメタリック塗膜の補修方法が開示されている。しかしながら、シリカ粒子を含有する塗料を塗装しても、新たな塗料ダスト部が周辺に発生し、更に周辺部をぼかすために、ぼかし用シンナーを塗装しても、周辺部に、補修作業に用いたメタリックベース塗料に含まれるアルミ粉およびシリカ粒子が奏でるキラキラした外観が発生するため、被補修部との十分な連続感が得られなかった。特にソリッド調の多層塗膜を対象にした場合には、違和感が残った。 In Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-9364, in a method for repairing a metallic coating, the metallic coating is repaired by applying a repairing clear coating containing silica particles before and / or after the metallic base coating is applied. A method is disclosed. However, even if a paint containing silica particles is applied, a new paint dust part is generated in the vicinity, and even if a blurring thinner is applied to blur the peripheral part, the peripheral part is used for repair work. As a result, a glittering appearance produced by the aluminum powder and silica particles contained in the metallic base paint was generated, so that sufficient continuity with the repaired part could not be obtained. In particular, when a solid multi-layer coating film was used, a sense of incongruity remained.
特開平１０−２０２１８６号公報では、光輝性塗膜の補修方法において、酸化チタンあるいはホワイトマイカ粉を補修用メタリックベース塗料に添加し、アルミニウム顔料に起因する光輝感を低下させた補修用塗料を用いて光輝性塗膜を補修する方法が開示されている。しかしながら、ホワイトマイカ粉を追加含有させたメタリック塗料を塗装しても、基本的に補修周辺部に発生する塗料ダストには、光輝性塗料に含まれるアルミ粉が奏する外観が発生するため、補修周辺部に十分な連続感が得られなかった。特に、濃色の被補修塗膜を補修した場合には、キラキラした部分が残り、被補修部との十分な連続感が得られなかった。 In JP-A-10-202186, in a method for repairing a glittering coating film, a repairing paint in which titanium oxide or white mica powder is added to a repairing metallic base paint to reduce the glittering feeling caused by the aluminum pigment is used. A method for repairing a glitter coating film is disclosed. However, even if a metallic paint containing white mica powder is additionally applied, the appearance of aluminum dust contained in the glitter paint is generated in the paint dust generated around the repair area. A sufficient continuity was not obtained in the part. In particular, when a dark-colored repair coating film was repaired, a sparkling portion remained and a sufficient continuity with the repaired portion could not be obtained.
光輝材を含んだ多層塗膜の補修は、基本の多層塗膜の光輝感や風合いなどを同一にしなければならず、特により深い光輝感を要求される高級車等の塗膜の補修はまだ多くの部分が熟練者の技量に頼っている部分が多い。熟練者でなくても簡単に光輝材を含んだ多層塗膜の補修ができる方法は、常に模索されている。 The repair of multi-layer coatings containing glitter materials requires that the basic multi-layer coatings have the same radiance and texture, and repair of coatings for high-end cars that require a deeper radiance is still not possible. Many parts depend on the skill of skilled workers. A method capable of easily repairing a multilayer coating film containing a glittering material is always sought even by a non-expert.
本発明の目的は、金属製光輝材（例えば、アルミニウム顔料）および着色顔料を含有するメタリックベース塗膜および上記メタリックベース塗料含有の着色塗料と同一または近似色の着色顔料を含む着色塗膜を含有する多層塗膜の補修において、補修部の外観、特にキラキラ感が、被補修塗膜と同等となり、被補修部との十分な連続感が得られるような補修方法を提供することにある。 An object of the present invention includes a metallic base coating film containing a metallic luster material (for example, an aluminum pigment) and a coloring pigment, and a coloring coating film containing a coloring pigment having the same or similar color as the above-mentioned coloring coating containing the metallic base coating An object of the present invention is to provide a repair method in which the appearance of a repaired part, in particular, the glittering feeling, is equivalent to that of a repaired coating film and sufficient continuity with the repaired part can be obtained.
即ち、本発明は、被塗物上に、金属製光輝材および着色顔料を含有するメタリックベース塗膜、第１のクリアー塗膜、該メタリックベース塗膜の着色顔料と同一または近似色の着色顔料を含有する着色塗膜および第２のクリアー塗膜を順に形成した多層塗膜、または第１のクリアー塗膜が存在しない多層塗膜のいずれかの欠陥を補修する補修方法であって、該多層塗膜の補修対象部分を研ぎ出す工程（I）と、着色顔料として前記メタリックベース塗膜および前記着色塗膜に含まれる同一または近似色の着色顔料を含有し、かつ、光輝材として干渉マイカ顔料を含有するし金属製光輝材を含まない、補修用水性ベース塗料を塗装して補修メタリックベース塗膜を形成する工程（II）と、前記着色塗膜を形成した着色塗料と同じ水性着色塗料を塗装して補修着色塗膜を形成する工程（III）と、クリアー塗料を塗装して補修クリアー塗膜を形成する工程（IV）と、得られた補修塗膜を硬化させる工程（Ｖ）とを含有する多層塗膜の補修方法を提供する。 That is, the present invention relates to a metallic base coating film containing a metallic luster material and a coloring pigment on an object to be coated, a first clear coating film, and a coloring pigment having the same or similar color as the coloring pigment of the metallic base coating film. A repair method for repairing a defect in any one of a multilayer coating film in which a colored coating film and a second clear coating film are sequentially formed, or a multilayer coating film in which the first clear coating film is not present, Step (I) for sharpening the repair target part of the coating film, the metallic base coating film as a coloring pigment and the same or similar color pigment contained in the coloring coating film, and an interference mica pigment as a glittering material A step (II) of forming a repaired metallic base coating by coating a repairing aqueous base coating containing no metallic glitter material, and the same aqueous colored coating as the colored coating forming the colored coating Painting Process (III) for forming a repaired colored coating film, step (IV) for forming a repair clear coating film by applying a clear paint, and a step (V) for curing the obtained repair coating film A method for repairing a multilayer coating film is provided.
また、本発明は、上記補修方法により得られた被塗物も提供する。 Moreover, this invention also provides the to-be-coated object obtained by the said repair method.
本発明の多層塗膜の補修方法によれば、深い光輝感を有する多層塗膜（即ち、被塗物上に、金属製光輝材および着色顔料を含有するメタリックベース塗膜、必要に応じて第１のクリアー塗膜、該メタリックベース塗膜の着色顔料と同一または近似色の着色顔料を含有する着色塗膜および第２のクリアー塗膜を順に形成した多層塗膜）の補修が、簡便かつ容易に行われるだけでなく、補修後に得られる塗膜の外観において補修部分と被補修部分との差が小さいか、ほぼ同等になり十分な連続感が得られる。 According to the method for repairing a multilayer coating film of the present invention, a multilayer coating film having a deep glitter feeling (that is, a metallic base coating film containing a metallic glitter material and a color pigment on the article to be coated, Repair of (1) clear coating, (color coating containing color pigment of the same or similar color as that of the metallic base coating, and second clear coating in order) is easy and easy to repair In addition, the difference between the repaired part and the repaired part is small or almost equal in the appearance of the coating film obtained after repairing, and a sufficient continuity can be obtained.
本発明の複層塗膜の補修方法を図面を用いて説明する。
図１は、本発明の補修方法を行う前の多層塗膜の断面を模式的に表した図である。
図２は、本発明の多層塗膜の補修方法の工程（I）の研ぎ出した後の多層塗膜の断面を模式的に表した図である。
図３は、本発明の多層塗膜の補修方法の工程（II）の補修メタリックベース塗膜を形成した後の多層塗膜の断面を模式的に表した図である。
図４は、本発明の多層塗膜の補修方法の工程（III）の補修着色塗膜を形成した後の多層塗膜の断面を模式的に表した図である。
図５は、本発明の多層塗膜の補修方法の工程（IV）の補修クリアー塗膜を形成した後の多層塗膜の断面を模式的に表した図である。
The repair method of the multilayer coating film of this invention is demonstrated using drawing.
FIG. 1 is a diagram schematically showing a cross section of a multilayer coating film before performing the repairing method of the present invention.
FIG. 2 is a view schematically showing a cross section of the multilayer coating after sharpening in step (I) of the method for repairing the multilayer coating according to the present invention.
FIG. 3 is a diagram schematically showing a cross section of the multilayer coating film after the repair metallic base coating film in the step (II) of the method for repairing the multilayer coating film of the present invention is formed.
FIG. 4 is a view schematically showing a cross section of the multilayer coating film after forming the repair colored coating film in step (III) of the method for repairing the multilayer coating film of the present invention.
FIG. 5 is a diagram schematically showing a cross section of the multilayer coating film after forming the repair clear coating film in step (IV) of the method for repairing the multilayer coating film of the present invention.
上記図中、数字１は、複層塗膜（２、３、４および５）を形成する前の被塗物を表す。被塗物１は、後述するように、電着塗料や中塗り塗料を塗装して下地塗膜を形成したものである場合が多い。被塗物１上には、金属製光輝材および着色顔料を含有するメタリックベース塗膜２、第１のクリアー塗膜３、メタリックベース塗膜の着色顔料と同一または近似色の着色顔料を含有する着色塗膜４および第２のクリアー塗膜５が順に形成されている。この塗膜（２、３、４および５）はまとめて多層塗膜１０となる。尚、第１のクリアー塗膜３は、形成されなくても良いが、より高い意匠性を望む場合には第１のクリアー塗膜３が存在することが多い。
In the above figure,
本発明によれば、上記多層塗膜１０は、欠陥がある場合には、その欠陥部をまずサンドペーパーなどによる研ぎ工程（I)で研ぎ出して、図２のようになる。図２の研ぎ出した部分に、補修メタリックベース塗膜を形成するための補修用水性ベース塗膜を塗装（工程II）して、図３のように補修メタリックベース塗膜６が形成される。この補修メタリックベース塗膜６の上に、補修用着色塗膜を形成するための補修着色塗料を塗布（工程III）して、図４のように補修着色塗膜７を形成する。ついで、補修着色塗膜７の上に、クリアー塗料を塗布（工程IV）して、図５のように補修クリアー塗膜８を形成する。これらの補修塗膜（６、７および８）は、硬化工程（Ｖ）を経て補修が終了する。
According to the present invention, when the
本発明の補修方法は、多層塗膜１０の形成と比較して説明すると、理解しやすいので多層塗膜１０の形成方法をまず説明し、次に本発明の補修方法を具体的に説明する。また、多層塗膜の形成については、各塗膜を形成する塗料を説明し、その後に塗装方法についてまとめて説明する。
When the repair method of the present invention is described in comparison with the formation of the
多層塗膜（被補修塗膜）の形成方法
被塗物
多層塗膜の形成方法において用いられる被塗装物としては、カチオン電着塗装可能な金属成型品が好ましい。金属成型品としては、例えば、鉄、銅、アルミニウム、スズ、亜鉛等およびこれらの金属を含む合金による板、成型物を挙げることができ、具体的には、乗用車、トラック、オートバイ、バス等の自動車車体および部品を挙げることができる。これらの金属は予めリン酸塩、クロム酸塩等で化成処理されていることが好ましい。
Formation method of multilayer coating film (repair coating film)
As the object to be used in the method for forming the object multilayer coating film, a metal molded product capable of cationic electrodeposition coating is preferable. Examples of metal molded products include plates and molded products made of iron, copper, aluminum, tin, zinc, etc., and alloys containing these metals. Specifically, such as passenger cars, trucks, motorcycles, buses, etc. Car bodies and parts can be mentioned. These metals are preferably subjected to chemical conversion treatment with phosphate, chromate or the like in advance.
更に、被塗物上には、電着塗料および中塗り塗料を塗装して下地塗膜を形成したものを用いる。上記電着塗料としては、カチオン型およびアニオン型を使用できるが、カチオン型電着塗料組成物が防食性において優れた複合塗膜を与える。 Further, an undercoating film is formed by applying an electrodeposition coating and an intermediate coating on the object to be coated. As the electrodeposition paint, a cation type and an anion type can be used, but the cationic electrodeposition paint composition provides a composite coating film excellent in corrosion resistance.
上記中塗り塗料は、下地の凹凸を隠蔽し、上塗塗装後の表面平滑性の確保と耐チッピング性等の塗膜物性を付与するために形成されるもので、有機系、無機系の各種着色顔料および体質顔料を含む。標準的には、カーボンブラックと二酸化チタンを主顔料としたグレー系中塗塗料が多用されるが、各種着色顔料を組み合わせた、いわゆるカラー中塗塗料を用いることもできる。 The above-mentioned intermediate coating is formed to conceal the unevenness of the base, and to provide coating properties such as ensuring surface smoothness and chipping resistance after top coating, and various organic and inorganic colorings Includes pigments and extender pigments. As a standard, a gray intermediate coating material mainly containing carbon black and titanium dioxide is used, but a so-called color intermediate coating material combining various colored pigments can also be used.
水性メタリックベース塗料
図１に示すように、被塗物１の上にはメタリックベース塗膜２が形成される。
As shown in FIG. 1, a metallic
本発明の多層塗膜形成方法においてメタリックベース塗膜の形成に好適に用いられる水性メタリックベース塗料は、樹脂および硬化剤からなるバインダー成分、着色顔料、金属製光輝材および必要に応じて添加剤を含むものである。 The aqueous metallic base coating material suitably used for forming the metallic base coating film in the multilayer coating film forming method of the present invention comprises a binder component consisting of a resin and a curing agent, a color pigment, a metallic glittering material, and an additive as necessary. Is included.
上記バインダー成分となる樹脂としては特に限定されず、例えば、乳化重合によって得られたエマルション樹脂や、カルボン酸基を有するアクリル樹脂、ポリエステル樹脂、アルキド樹脂、ウレタン樹脂等を塩基で中和して水性化した樹脂を挙げることができる。得られる多層塗膜の黄変性の観点から、塩基で中和して水性化した樹脂よりも、上記エマルション樹脂を用いることが好ましい。 The resin used as the binder component is not particularly limited. For example, an emulsion resin obtained by emulsion polymerization, an acrylic resin having a carboxylic acid group, a polyester resin, an alkyd resin, a urethane resin, or the like is neutralized with a base to be aqueous. Can be mentioned. From the viewpoint of yellowing of the resulting multilayer coating film, the above emulsion resin is preferably used rather than a resin neutralized with a base to make it water-based.
また、上記エマルション樹脂は、得られる多層塗膜の外観の観点から、エステル部の炭素数が１または２の（メタ）アクリル酸エステルを６５質量％以上含み、酸価３〜５０ｍｇＫＯＨ／ｇのα，β−エチレン性不飽和モノマー混合物を乳化重合して得られるものであることが好ましい。 In addition, the emulsion resin contains 65% by mass or more of (meth) acrylic acid ester having 1 or 2 carbon atoms in the ester portion from the viewpoint of the appearance of the resulting multilayer coating film, and has an acid value of 3 to 50 mgKOH / g. , Β-ethylenically unsaturated monomer mixture is preferably obtained by emulsion polymerization.
上記α，β−エチレン性不飽和モノマー混合物に含まれる、エステル部の炭素数が１または２の（メタ）アクリル酸エステルの量が６５質量％未満である場合、得られる多層塗膜の外観が低下する。上記エステル部の炭素数が１または２の（メタ）アクリル酸エステルとしては、具体的には、（メタ）アクリル酸メチル、（メタ）アクリル酸エチルが挙げられる。 When the amount of the (meth) acrylic acid ester having 1 or 2 carbon atoms in the ester part contained in the α, β-ethylenically unsaturated monomer mixture is less than 65% by mass, the appearance of the obtained multilayer coating film is descend. Specific examples of the (meth) acrylic acid ester having 1 or 2 carbon atoms in the ester portion include methyl (meth) acrylate and ethyl (meth) acrylate.
また、上記α，β−エチレン性不飽和モノマー混合物の酸価は３〜５０ｍｇＫＯＨ／ｇであり、好ましくは７〜４０ｍｇＫＯＨ／ｇである。酸価が３ｍｇＫＯＨ／ｇ未満である場合、塗装作業性が不充分となり、５０ｍｇＫＯＨ／ｇを超える場合、得られる塗膜の諸性能が低下する。 The acid value of the α, β-ethylenically unsaturated monomer mixture is 3 to 50 mgKOH / g, preferably 7 to 40 mgKOH / g. When the acid value is less than 3 mgKOH / g, the coating workability is insufficient, and when it exceeds 50 mgKOH / g, various performances of the resulting coating film are deteriorated.
上記α，β−エチレン性不飽和モノマー混合物は、酸基を有するα，β−エチレン性不飽和モノマーを含むものである。上記酸基を有するα，β−エチレン性不飽和モノマーとしては特に限定されず、公知のものを用いることができるが、具体的には、アクリル酸、メタクリル酸、アクリル酸二量体であることが好ましい。 The α, β-ethylenically unsaturated monomer mixture includes an α, β-ethylenically unsaturated monomer having an acid group. The α, β-ethylenically unsaturated monomer having an acid group is not particularly limited, and known monomers can be used, and specifically, acrylic acid, methacrylic acid, and acrylic acid dimer. Is preferred.
また、上記α，β−エチレン性不飽和モノマー混合物は、水酸基を有するα，β−エチレン性不飽和モノマーを含有することができる。上記水酸基価としては、１０〜１５０であり、好ましくは２０〜１００である。上記水酸基価が１０未満である場合、充分な硬化性が得られず、１５０を超える場合、得られる塗膜の諸性能が低下する。 The α, β-ethylenically unsaturated monomer mixture may contain an α, β-ethylenically unsaturated monomer having a hydroxyl group. The hydroxyl value is 10 to 150, preferably 20 to 100. When the hydroxyl value is less than 10, sufficient curability cannot be obtained, and when it exceeds 150, various performances of the resulting coating film are deteriorated.
上記水酸基を有するα，β−エチレン性不飽和モノマーとしては特に限定されず、公知のものを用いることができるが、具体的には、（メタ）アクリル酸ヒドロキシエチル、（メタ）アクリル酸ヒドロキシブチル、（メタ）アクリル酸ヒドロキシエチルのε−カプロラクトン付加物であることが好ましい。 The α, β-ethylenically unsaturated monomer having a hydroxyl group is not particularly limited, and known monomers can be used. Specifically, hydroxyethyl (meth) acrylate and hydroxybutyl (meth) acrylate are used. An ε-caprolactone adduct of hydroxyethyl (meth) acrylate is preferred.
上記バインダー成分に含まれる硬化剤としては特に限定されず、上記樹脂の有する硬化性官能基と硬化可能な官能基を有するものを挙げることができ、例えば、メラミン樹脂等のアミノ系樹脂やポリイソシアネート化合物等を挙げることができる。上記ポリイソシアネート化合物はイソシアネート基をアルコール化合物によってブロック化されていてもよい。 The curing agent contained in the binder component is not particularly limited, and examples thereof include those having the curable functional group and the curable functional group of the resin, such as amino resins such as melamine resins and polyisocyanates. A compound etc. can be mentioned. In the polyisocyanate compound, the isocyanate group may be blocked with an alcohol compound.
本発明の水性メタリックベース塗料は、着色顔料および金属製光輝材を含む。着色顔料としては、例えば、カーボンブラック、ベンガラ等の無機系顔料、キナクリドン系、アゾ系、ペリレン系、フタロシアニン系、ジケトピロロピロール系、ベンズイミダゾロン系、アントラセン系等の有機系顔料を挙げることができる。また、着色顔料の一部として、体質顔料を配合しても良い。体質顔料としては、例えば、タルク、クレー、硫酸バリウム、炭酸カルシウム等を挙げることができる。 The aqueous metallic base paint of the present invention contains a color pigment and a metallic luster material. Examples of the coloring pigment include inorganic pigments such as carbon black and bengara, organic pigments such as quinacridone, azo, perylene, phthalocyanine, diketopyrrolopyrrole, benzimidazolone, and anthracene. Can do. An extender pigment may be blended as a part of the color pigment. Examples of extender pigments include talc, clay, barium sulfate, and calcium carbonate.
上記メタリックベース塗料の着色顔料含有量は、特に限定されるものではないが、一般に、塗料内のＰＷＣ、すなわち固形分ベースの濃度で、１〜２０重量％であり、より実用的には２〜１８重量％である。着色顔料の含有量が少なすぎると、下地隠蔽性が低下し、色相感を十分に付与することができないことがあり、含有量が多すぎると、塗膜の光沢が低下する傾向にある。 The color pigment content of the metallic base paint is not particularly limited, but is generally 1 to 20% by weight in terms of PWC in the paint, that is, the solid content concentration, and more practically 2 to 2. 18% by weight. If the content of the color pigment is too small, the background concealing property is lowered, and the hue may not be sufficiently imparted. If the content is too large, the gloss of the coating film tends to decrease.
金属製光輝材としては特に限定されず、例えば、アルミニウム粉、ステンレス粉、ニッケル粉、銅粉等を挙げることができる。上記金属製光輝材に加えて、金属製でない光輝材を併用しても良い。併用できる光輝材としては、マイカ粉、干渉マイカ粉、着色マイカ粉、ガラスフレーク、アルミナフレーク、板状酸化鉄等を挙げることができる。 It does not specifically limit as a metallic luster material, For example, aluminum powder, stainless steel powder, nickel powder, copper powder etc. can be mentioned. In addition to the metallic glitter material, a non-metallic glitter material may be used in combination. Examples of glittering materials that can be used in combination include mica powder, interference mica powder, colored mica powder, glass flakes, alumina flakes, and plate-like iron oxide.
上記メタリックベース塗料の光輝性顔料含有量は、特に限定されるものではないが、一般に、塗料内のＰＷＣ、すなわち固形分ベースの濃度で、１〜１５重量％であり、より実用的には３〜１４重量％である。光輝性顔料の含有量が少なすぎると、フリップフロップ性を有するメタリック感を十分に付与することができないことがあり、含有量が多すぎると、塗膜の光沢が低下する傾向にある。 The content of the glittering pigment in the metallic base paint is not particularly limited, but is generally 1 to 15% by weight in terms of the PWC in the paint, that is, the solid content concentration, and more practically 3 -14% by weight. When the content of the glitter pigment is too small, a metallic feeling having flip-flop properties may not be sufficiently imparted, and when the content is too large, the gloss of the coating film tends to be lowered.
本発明においてメタリック塗料中に含有される光輝性顔料の平均粒径（Ｄ５０）は、特に限定されるものではないが、一般には５〜３５μｍ程度であり、さらに好適には７〜３０μｍ程度である。 In the present invention, the average particle diameter (D50) of the glitter pigment contained in the metallic paint is not particularly limited, but is generally about 5 to 35 μm, and more preferably about 7 to 30 μm. .
水性着色塗料
上記メタリックベース塗膜２の上には、直接着色塗膜４を形成しても良いが、必要に応じて第１のクリアー塗膜３を形成した後、その上に着色塗膜４を形成しても良い。第１のクリアー塗膜３は、クリアー塗料から形成するが、着色塗料の説明の後にクリアー塗料として説明する。
Aqueous coloring paint The
本発明の多層塗膜形成方法において着色塗膜の形成に好適に用いられる水性着色塗料は、樹脂および硬化剤からなるバインダー成分、顔料成分および添加剤を含むものであるが、顔料成分として、光輝材を含まないことが特徴である。 The water-based colored coating material suitably used for forming the colored coating film in the multilayer coating film forming method of the present invention includes a binder component, a pigment component and an additive composed of a resin and a curing agent. It is characteristic that it does not contain.
上記水性着色塗料のバインダー成分に含まれる樹脂としては特に限定されず、例えば、上記水性メタリックベース塗料の記載で述べた樹脂を用いることが好ましい。また、上記バインダー成分に含まれる硬化剤としては特に限定されず、上記水性メタリックベース塗料の記載で述べた樹脂を用いることが好ましい。 The resin contained in the binder component of the water-based colored paint is not particularly limited. For example, the resin described in the description of the water-based metallic base paint is preferably used. Moreover, it does not specifically limit as a hardening | curing agent contained in the said binder component, It is preferable to use resin described in the description of the said water-based metallic base coating material.
上記顔料成分としては、例えば、着色顔料、体質顔料を挙げることができる。上記着色顔料としては、特に限定されず、例えば、水性メタリックベース塗料の記載で述べた顔料を用いることが好ましい。 Examples of the pigment component include coloring pigments and extender pigments. The color pigment is not particularly limited, and for example, the pigment described in the description of the aqueous metallic base paint is preferably used.
本発明の多層塗膜の補修方法において、上記水性着色塗料は、上記メタリックベース塗料含有の着色塗料と同一または近似色の着色顔料を含有する必要がある。上記水性着色塗料に含まれる着色顔料と同一または近似色とは、上記メタリックベース塗料に含まれる着色顔料が有する色相と、上記水性着色塗料に含まれる着色顔料が有する色相とが、同系色であるという意味であり、この同系色にあるとは、互いに含まれる着色顔料の奏でる色相が、マンセル表色系の色相環（１０色相）の色配置において、同色あるいは近い関係の組合せにあることを意味し、少なくとも、色相環における隣あった色相であることを意味する。尚、着色顔料の色相は、上記顔料を含む塗料を用いて形成した塗膜層が奏でる色相が、例えば、それぞれの顔料濃度（ＰＷＣ）が、１０％になるように塗料化し、白黒隠蔽試験紙上に乾燥膜厚が１５μｍとなるように塗布、焼き付けた後、例えば「ミノルタＣＲ−２００」（商品名、ミノルタ社製）等の色差計により測色し、マンセル色相での色配置を求めたものを比較することで明らかにすることができる。上記白黒隠蔽試験紙とは、４０ｍｍ間隔の白黒市松模様を焼き付けたものとし、その明度は白色部でＬ＊値８０以上、黒色部でＬ＊値１２以下のものである。 In the method for repairing a multilayer coating film of the present invention, the water-based colored paint needs to contain a color pigment having the same or similar color as the colored paint containing the metallic base paint. The same or approximate color as the color pigment contained in the water-based color paint is the same color as the color of the color pigment contained in the metallic base paint and the color of the color pigment contained in the water-based color paint. This means that the hues of the color pigments contained in each other are in the same color or a combination of close relations in the color arrangement of the Munsell color system hue ring (10 hues). In other words, it means that the hue is adjacent to the hue circle. The hue of the colored pigment is such that the hue of the coating layer formed using the paint containing the pigment is, for example, such that the pigment concentration (PWC) is 10%. After coating and baking to a dry film thickness of 15 μm, color measurement was performed using a color difference meter such as “Minolta CR-200” (trade name, manufactured by Minolta Co., Ltd.) to obtain the color arrangement in the Munsell hue. Can be clarified by comparing. The black-and-white concealment test paper has a black and white checkered pattern with a spacing of 40 mm printed thereon, and has a lightness with an L * value of 80 or more in the white portion and an L * value of 12 or less in the black portion.
また、この色相差は、同一もしくは隣の色でない場合、大きな差があると色相差によるムラ、明度差によるシェードでのムラがおきる恐れがある。そのため上記色相に、実質上の差が生じないものを用いることが更に好ましい。 If the hue difference is not the same or adjacent colors, a large difference may cause unevenness due to the hue difference and unevenness in the shade due to a difference in brightness. Therefore, it is more preferable to use a hue that does not cause a substantial difference.
上記水性着色塗料の着色顔料含有量は、特に限定されるものではないが、一般に、塗料内のＰＷＣ、すなわち固形分ベースの濃度で、０．０１〜１０重量％であり、より実用的には０．１〜７重量％である。着色顔料の含有量が少なすぎると、下地塗膜の光輝材に起因する粒子感が隠蔽できず、多層塗膜としても彩度が低下し、鮮やかな色相感を十分に付与することができないことがあり、含有量が多すぎると、塗膜の光沢が低下する傾向にある。 The content of the color pigment in the water-based color paint is not particularly limited, but is generally 0.01 to 10% by weight in terms of PWC in the paint, that is, a solid content concentration, and is more practical. 0.1 to 7% by weight. When the content of the color pigment is too small, the particle feeling due to the glittering material of the base coating film cannot be concealed, and the saturation is lowered even as a multilayer coating film, and the vivid hue cannot be sufficiently imparted. If the content is too large, the gloss of the coating film tends to decrease.
クリアー塗料
本発明の多層塗膜の形成において用いられるクリアー塗料は特に限定されず、バインダー成分等を含有するクリアー塗料を利用できる。クリアー塗料は、第１のクリアー塗膜３あるいは第２のクリアー塗膜５のいずれにも用いることができる。このクリアー塗料は、更に下地の意匠性を妨げない程度で有れば着色成分を含有することもできる。上記クリアー塗料の形態としては、溶剤型、水性型および粉体型のものを挙げることができる。
Clear paint The clear paint used in the formation of the multilayer coating film of the present invention is not particularly limited, and a clear paint containing a binder component or the like can be used. The clear paint can be used for either the first
上記クリアー塗料としては、透明性あるいは耐酸エッチング性等の点から、バインダー成分としてアクリル樹脂および／またはポリエステル樹脂と、アミノ樹脂および／またはイソシアネートとの組み合わせ、あるいはカルボン酸／エポキシ硬化系を有するアクリル樹脂および／またはポリエステル樹脂等を挙げることができる。 As the above-mentioned clear paint, from the point of transparency or acid etching resistance, a combination of an acrylic resin and / or polyester resin and an amino resin and / or isocyanate as a binder component, or an acrylic resin having a carboxylic acid / epoxy curing system And / or a polyester resin.
更に、上記クリアー塗料には、塗装作業性を確保するために、粘性制御剤を添加されていることが好ましい。粘性制御剤は、一般にチクソトロピー性を示すものを使用できる。このようなものとして、例えば、従来から公知のものを使用することができる。また必要により、硬化触媒、表面調整剤等を含むことができる。 Furthermore, it is preferable that a viscosity control agent is added to the clear paint in order to ensure coating workability. As the viscosity control agent, those generally showing thixotropy can be used. As such a thing, a conventionally well-known thing can be used, for example. Moreover, a curing catalyst, a surface conditioner, etc. can be included if necessary.
なお、本発明の多層塗膜形成方法において用いられるクリアー塗料としては、有機溶剤の含有量による環境に与える影響の観点から、２０℃におけるフォードカップＮｏ．４で２０〜５０秒の粘度となるように希釈した時のクリアー塗料固形分が５０質量％以上であるクリアー塗料であることが好ましい。 In addition, as a clear coating used in the multilayer coating film forming method of the present invention, Ford Cup No. 20 at 20 ° C. is used from the viewpoint of the influence on the environment due to the content of the organic solvent. 4 is preferably a clear paint having a clear paint solid content of 50% by mass or more when diluted to have a viscosity of 20 to 50 seconds.
多層塗膜の形成方法
本発明の補修方法の対象となる被補修塗膜は、被塗物であるリン酸塩処理などの化成処理を施した鋼板の上に、電着塗装および中塗り塗装を施した後、多層からなる多層塗膜（上塗り塗膜）が形成されたものである。
Formation method of multilayer coating film The repaired coating film to be subjected to the repairing method of the present invention is applied to a steel sheet subjected to chemical conversion treatment such as phosphate treatment, which is an object to be coated, by electrodeposition coating and intermediate coating. After application, a multilayer coating film (top coating film) composed of multiple layers is formed.
本発明では、電着塗料および中塗り塗料を塗装して下地塗膜を形成した被塗装物１上に、金属製光輝材および着色顔料を含有する水性メタリックベース塗料を塗装してメタリックベース塗膜２を形成する工程（ａ）、第１クリアー塗料を塗装して第１クリアー塗膜３を形成する工程（ｂ）、上記メタリックベース塗膜および前記第１クリアー塗膜を含む塗膜を加熱硬化する工程（ｃ）、更に、上記メタリックベース塗料含有の着色塗料と同一または近似色の着色顔料を含む水性着色塗料を塗装して着色塗膜４を形成する工程（ｄ）、第２クリアー塗料を塗装して第２クリアー塗膜５を形成する工程（ｅ）、上記着色塗膜および上記第２クリアー塗膜を含む塗膜を加熱硬化する工程（ｆ）、を順次行うことにより形成された多層塗膜に対して好適に用いることができる。上記工程のうち、工程（ｂ）と工程（ｃ）は、必要に応じて設けられる工程であるので、第１のクリアー塗膜３は形成しない場合もある。また、メタリックベース塗膜２と第１のクリアー塗膜３を硬化する工程（ｃ）を設けなくても良い。
In the present invention, an aqueous metallic base paint containing a metallic luster material and a color pigment is applied onto an
上記工程で多層塗膜を形成することにより、遠目で見た場合には、鮮やかな、単色に近い色相（ソリッドライク）を呈する塗膜を形成することができる。近くで見た場合には、金属製光輝材による深い光輝感が見られ、高級感の高い意匠性塗膜が形成されるのである。 By forming the multilayer coating film in the above process, a coating film exhibiting a vivid, near-monochromatic hue (solid-like) can be formed when viewed from a distance. When viewed in the vicinity, a deep glitter feeling due to the metallic glitter material is seen, and a high-quality design coating film is formed.
上記各塗装工程（即ち、工程（ａ）、（ｂ）、（ｄ）および／または（ｅ））の後に、必要に応じて、形成された塗膜を、硬化させない程度に乾燥（プレヒートとも言う）したり、または硬化させた塗膜も対象とすることができる。尚、「プレヒート」とは形成された塗膜を４０〜１００℃で２〜１０分間加熱することを意味する。 After each of the above coating steps (that is, steps (a), (b), (d) and / or (e)), if necessary, the formed coating film is dried to the extent that it is not cured (also referred to as preheating). ) Or cured coatings can also be targeted. In addition, "preheating" means heating the formed coating film at 40-100 degreeC for 2 to 10 minutes.
上記多層塗膜を形成する塗料の塗装は、一般的に静電塗装によって行われ、例えば、エアー霧化型塗装機（オートＲＥＡ）、回転遠心霧化型塗装機（ベル、マイクロベル、マイクロマイクロベル）等を利用して形成されたものが一般的である。 The coating of the coating for forming the multilayer coating film is generally performed by electrostatic coating. For example, an air atomizing type coating machine (Auto REA), a rotary centrifugal atomizing type coating machine (Bell, Microbell, Micromicro) Bell) or the like is generally used.
上記多層塗膜は、一般に４コート２ベークと言われる塗装方法で、外観および意匠性に最も優れた積層塗膜を形成することができるため、塗膜補修を行う場合にも、最新の注意と技術が必要である。上記加熱硬化は、それぞれの補修塗料に用いられている樹脂種により異なるが、例えば、８０〜１６０℃で１０〜３０分加熱することができる。 The above multi-layer coating film is a coating method generally called 4-coat 2-bake, and can form a laminated coating film having the best appearance and design, so even when repairing the coating film, Technology is needed. Although the said heat hardening changes with resin types used for each repair coating material, it can heat for 10 to 30 minutes at 80-160 degreeC, for example.
本発明の対象となる多層塗膜の形成方法は、メタリックベース塗膜として、隠蔽性の高い塗膜（すなわち、顔料含有量が多く、しかも隠蔽性の高い顔料が多い）を用い、その上層に、上記メタリックベース塗膜と同一または実質上同系色の着色顔料を含有する、隠蔽性の低い（すなわち、顔料含有量が少なく、しかも透明性の高い顔料を多く使用した）高彩度の着色塗膜を重ねて塗装する。しかし、積層塗膜全体としては隠蔽性に優れた塗膜を形成することができる。上記多層塗膜は、メタリックベース塗膜と着色塗膜とを実質上同系色とすることで、積層塗膜の色相および色調を容易に調節でき高彩度化することが可能である。 The method of forming a multilayer coating film that is an object of the present invention uses a coating film with high concealment (that is, a high pigment content and a large amount of pigment with high concealment) as the metallic base coating film, and an upper layer thereof. A high-saturation colored coating film containing a colored pigment having the same or substantially the same color as the metallic base coating film and having a low concealing property (that is, a pigment having a low pigment content and a high transparency). Paint again. However, it is possible to form a coating film excellent in concealing property as the entire laminated coating film. By making the metallic base coating film and the colored coating film substantially the same color, the multilayer coating film can easily adjust the hue and color tone of the laminated coating film and can be highly saturated.
すなわち、上記多層塗膜において、下層となるメタリックベース塗膜層は、十分な隠蔽性を有し、所望の色彩が得られ、かつ隠蔽膜厚（下地の色を隠蔽するのに十分不可欠な膜厚）が５０μｍ以下、好ましくは４０μｍ以下であるように形成される。 That is, in the multilayer coating film, the underlying metallic base coating layer has a sufficient hiding property, a desired color is obtained, and a hiding film thickness (a film that is sufficiently indispensable for hiding the underlying color) (Thickness) is 50 μm or less, preferably 40 μm or less.
更に、上記着色塗膜層は、上記メタリックベース塗膜上に、隠蔽膜厚５０μｍを超え５００μｍ以下の、半透明な高彩度の塗膜を形成する。この着色塗膜層は、メタリックベース塗膜層よりも低隠蔽性の（すなわち、薄い色相で彩度の高い）着色塗膜であり、多層塗膜としては、上記メタリックベース塗膜層と着色塗膜層とが相俟って奏でる色相が発現し、メタリックベース塗膜に含有される、光輝材に起因する粒子感が消え、遠目に見た場合に、単色に近い色相（ソリッドライク）を発現することができる。 Further, the colored coating film layer forms a translucent high chroma coating film having a concealing film thickness of more than 50 μm and not more than 500 μm on the metallic base coating film. This colored coating layer is a colored coating layer having a lower concealing property (that is, a thin hue and high saturation) than the metallic base coating layer, and the multilayer coating layer includes the above-described metallic base coating layer and the colored coating layer. Appears a hue that is played in combination with the film layer, eliminates the graininess caused by the glittering material contained in the metallic base coating, and produces a hue similar to a single color (solid-like) when viewed from a distance. can do.
補修方法
上記のように形成された多層塗膜に欠陥があった場合に、本発明の補修方法が適用される。本発明の補修方法は、上記多層塗膜が３層（メタリックベース塗膜２、着色塗膜４および第２のクリアー塗膜５）であっても、４層（メタリックベース塗膜２、第１のクリアー塗膜３、着色塗膜４および第２のクリアー塗膜５）のいずれであっても、同じ方法で実施される。即ち、前記多層塗膜の補修対象部分を研ぎ出す工程（I）と、着色顔料として前記メタリックベース塗膜および前記着色塗膜に含まれる同一または近似色の着色顔料を含有し、かつ、光輝材として干渉マイカ顔料を含有し金属製光輝材を含まない、補修用水性ベース塗料を塗装して補修メタリックベース塗膜６を形成する工程（II）と、前記着色塗膜を形成した着色塗料と同じ水性着色塗料を塗装して補修着色塗膜７を形成する工程（III）と、クリアー塗料を塗装して補修クリアー塗膜８を形成する工程（IV）と、得られた補修塗膜を硬化させる工程（Ｖ）を包含する。
Repair Method When the multilayer coating film formed as described above has a defect, the repair method of the present invention is applied. In the repair method of the present invention, even if the multilayer coating film has three layers (metallic
工程（I）
本発明の補修方法では、まず上述のように形成された被補修塗膜の補修対象部分を研磨する。この研磨は、＃６００〜１２００番程度のサンドペーパー等の研磨材を用い、いわゆる水研ぎにより行われ、補修対象部分の下地塗膜が露出する程度まで、緩やかに勾配をつけて行うことが好ましい。次いで、この下地塗膜を研ぎ出した補修対象部分に、補修塗料を用いて補修塗膜を形成していく。
Process (I)
In the repair method of the present invention, the repair target portion of the repaired coating film formed as described above is first polished. This polishing is preferably performed by so-called water sharpening using an abrasive such as sandpaper of # 600 to # 1200, and is gently inclined to such an extent that the underlying coating film of the repair target portion is exposed. . Next, a repair coating film is formed using a repair paint on a portion to be repaired after the base coating film is sharpened.
工程（II）
次の工程は、上記研ぎ出した部分に補修用水性ベース塗料を用いて塗膜を形成する。
Process (II)
In the next step, a coating film is formed on the sharpened portion using a repairing water-based base paint.
補修用水性ベース塗料
本発明の多層塗膜の補修方法において、補修用ベース塗膜の形成に好適に用いられる補修用水性ベース塗料は、着色顔料として前記メタリックベース塗膜および前記着色塗膜に含まれる同一または近似色の着色顔料を含有し、かつ、光輝材として干渉マイカ顔料を含有し金属製光輝材を含まないものである。また、バインダー成分は樹脂および硬化剤からなるバインダー成分、顔料成分および添加剤を含むものである。顔料成分としては、着色顔料として前記メタリックベース塗膜および前記着色塗膜に含まれる同一または近似色の着色顔料を含有し、かつ、光輝材として干渉マイカ顔料を含有する
Aqueous base paint for repair In the method for repairing a multilayer coating film according to the present invention, the aqueous base paint for repair preferably used for forming the repair base film is included in the metallic base paint film and the colored paint film as a color pigment. The same or similar color pigments are included, and an interference mica pigment is included as a bright material, and no metal bright material is included. Moreover, a binder component contains the binder component which consists of resin and a hardening | curing agent, a pigment component, and an additive. The pigment component contains the metallic base coating film and the colored pigment of the same or similar color contained in the colored coating film as a coloring pigment, and contains an interference mica pigment as a glittering material.
上記補修用水性ベース塗料の上記バインダー成分に含まれる樹脂としては特に限定されず、例えば、上述した水性メタリックベース塗料の記載で述べたものを用いることができる。特に上記エマルション樹脂を用いることが好ましい。 The resin contained in the binder component of the water base paint for repair is not particularly limited, and for example, those described in the description of the water-based metallic base paint described above can be used. It is particularly preferable to use the above emulsion resin.
また、上記バインダー成分に含まれる硬化剤としては特に限定されず、上記樹脂の有する硬化性官能基と硬化可能な官能基を有するものを挙げることができ、例えば、メラミン樹脂等のアミノ系樹脂やポリイソシアネート化合物等を挙げることができる。上記ポリイソシアネート化合物はイソシアネート基を公知のアルコール化合物によってブロック化されていてもよい。 Moreover, it does not specifically limit as a hardening | curing agent contained in the said binder component, What has the curable functional group and the curable functional group which the said resin has can be mentioned, for example, amino-type resin, such as a melamine resin, Examples thereof include polyisocyanate compounds. In the polyisocyanate compound, the isocyanate group may be blocked with a known alcohol compound.
上記着色顔料としては、例えば、カーボンブラック、ベンガラ等の無機系顔料、キナクリドン系、アゾ系、ペリレン系、フタロシアニン系、ジケトピロロピロール系、ベンズイミダゾロン系、アントラセン系等の有機系顔料を挙げることができる。また、上記体質顔料としては、例えば、タルク、クレー、硫酸バリウム、炭酸カルシウム等を挙げることができる。 Examples of the colored pigment include inorganic pigments such as carbon black and bengara, organic pigments such as quinacridone, azo, perylene, phthalocyanine, diketopyrrolopyrrole, benzimidazolone, and anthracene. be able to. Examples of the extender pigment include talc, clay, barium sulfate, and calcium carbonate.
また、上記干渉マイカ顔料としては、例えば、干渉マイカ粉および着色マイカ粉等を挙げることができる。これは、金属製光輝材に比べ、干渉マイカ粉、着色マイカ粉の反射強度が弱いためである。本発明の被補修塗膜は多層塗膜で単色に近い色相（ソリッドライク）であり、一般の金属製光輝材を含有したメタリック色に比べ粒子感が非常に弱いため、金属製光輝材を含有した補修ベース塗料で補修した場合、ダスト部のキラキラ感が強く違和感が出てしまう。 Examples of the interference mica pigment include interference mica powder and colored mica powder. This is because the reflection intensity of interference mica powder and colored mica powder is weaker than that of metallic luster materials. The repair coating film of the present invention is a multi-layer coating film with a near-unique hue (solid-like), and has a very weak particle feeling compared to a metallic color containing a general metallic glittering material. When repairing with the repaired base paint, the glittering feeling of the dust part is strong and uncomfortable.
本発明の補修方法では、研ぎ出した補修対象部分に、干渉マイカ顔料を含有した補修用水性ベース塗料（金属製光輝材を含有しない）を用いて塗装するため、この補修塗料の塗料ダスト部にキラキラ感が発生することが無く好ましい。一方、補修対象部分に、金属製光輝材を含有するメタリックベース塗料を塗装して補修すると、塗料ダスト部が形成され、ぼかし工程（塗膜の連続化および平滑化）を行っても、ソリッド調の色相を呈する被補修部や補修部の周辺に、金属製光輝材に起因する光輝感が点々と残り、補修部と補修周辺部との間で十分な連続感を得ることができず、見た目に違和感が残ってしまう。すなわち、被補修塗膜を形成した金属製の光輝材を含有する補修ベース塗料を過大希釈して薄めたり、添加剤を加えた塗料で補修塗装し、着色塗膜を形成しても、被補修部や補修部の周辺部（塗料ダスト部を含む）の金属製光輝材に起因する光輝感を十分に隠すことはできなかった。 In the repair method of the present invention, the ground portion to be repaired is coated with an aqueous base paint for repair containing no interference mica pigment (not containing a metallic glittering material). There is no feeling and it is preferable. On the other hand, if a metallic base paint containing a metallic glitter material is applied to the repair target part for repair, a paint dust part is formed, and even if a blurring process (continuation and smoothing of the coating film) is performed, a solid tone is produced. In the vicinity of the repaired part and the repaired part exhibiting the hue of, the glittering feeling caused by the metallic glittering material remains in various places, and it is impossible to obtain a sufficient continuity between the repaired part and the repaired peripheral part. I feel uncomfortable. In other words, even if a repair base paint containing a metallic glitter material with a repair coating film is over-diluted and thinned, or repair paint is applied with a paint to which an additive has been added, and a colored coating film is formed, the repair base film is repaired. The glittering feeling caused by the metallic glittering material in the peripheral part (including the paint dust part) of the part and the repair part could not be sufficiently hidden.
本発明の補修方法では、干渉マイカ顔料を含有する（金属製の光輝材を含有しない）補修ベース塗料を用いて補修するので、後に形成される着色塗膜層が干渉マイカの光輝感を抑えることができ、被補修部や補修部の周辺に塗装された光輝材に起因する光輝感が発現することも無く、補修部と補修周辺部との間で十分な連続感を得ることができる。 In the repair method of the present invention, since repair is performed using a repair base paint containing an interference mica pigment (not containing a metallic glitter material), the colored coating layer formed later suppresses the glitter of the interference mica. Thus, there is no appearance of glitter due to the parts to be repaired and the glitter material painted around the repaired part, and a sufficient continuous feeling can be obtained between the repaired part and the repaired peripheral part.
上記ベース塗料の干渉マイカ顔料の含有量は、特に限定されるものではないが、一般に、塗料内のＰＷＣ、すなわち固形分ベースの濃度で、１〜１５重量％であり、より実用的には３〜１４重量％である。干渉マイカ顔料の含有量が少なすぎると、フリップフロップ性を有する光輝感を十分に付与することができないことがあり、含有量が多すぎると、塗膜の光沢が低下する傾向にある。 The content of the interference mica pigment in the base paint is not particularly limited, but is generally 1 to 15% by weight in terms of PWC in the paint, that is, the solid content concentration, and more practically 3 -14% by weight. When the content of the interference mica pigment is too small, the glitter feeling having flip-flop properties may not be sufficiently imparted, and when the content is too large, the gloss of the coating film tends to be lowered.
上記干渉マイカ顔料の平均粒径（Ｄ５０）は、特に限定されるものではないが、一般には５〜３５μｍ程度であり、さらに好適には７〜３０μｍ程度である。 The average particle size (D50) of the interference mica pigment is not particularly limited, but is generally about 5 to 35 μm, more preferably about 7 to 30 μm.
工程（III）
上記工程（II）で形成された補修メタリックベース塗膜６上に、前記着色塗膜４を形成した着色塗料と同じ水性着色塗料を塗装して補修着色塗膜７を形成する。ここで用いる着色塗料およびその形成方法等は、前記多層塗膜で説明したものと同じであるので、説明を省略する。
Process (III)
On the repaired metallic
工程（IV）
つぎに、補修着色塗膜７の上に、クリアー塗料を塗装して、クリアー塗膜８を形成する。クリアー塗料も前記多層塗膜で説明したものと同じであるので、説明を省略する。
Process (IV)
Next, a clear paint is applied on the repaired
上記工程（I）〜工程（Ｖ）は、工程（II）または工程（III）の後にまたは両方の後に、必要に応じて、形成された塗膜を硬化させない程度に乾燥する工程、または硬化する工程を追加することができる。 The step (I) to the step (V) are, after the step (II) or the step (III), or after both, if necessary, a step of drying to the extent that the formed coating film is not cured, or curing. Steps can be added.
また必要により、上記工程（II）〜（IV）で用いた補修用塗料のスプレー塗装により上記補修塗膜の周辺部に発生する、補修塗膜が断続的に成膜した部分から、塗料ダストのみが塗着した部分まで（以下、「塗料ダスト部」と記す。）に対して、ぼかし用シンナーを塗布し、補修塗膜の連続化および平滑化を行うことができ、更にその後、得られた補修塗膜を硬化させることができる。 If necessary, only paint dust is generated from the part where the repair coating film is intermittently formed by spraying the repair paint used in the steps (II) to (IV). Can be applied to the coated part (hereinafter referred to as “paint dust part”) to make the repair coating continuous and smooth, and then obtained. The repair coating can be cured.
また更に、本発明の補修方法では、必要に応じて、塗料ダスト部にぼかしシンナーを塗布する場合でも、被補修部や補修部の周辺に、金属製光輝材に起因する光輝感が残らず、補修部と補修周辺部との間で十分な連続感を得ることができる。 Furthermore, in the repair method of the present invention, if necessary, even when applying a blurring thinner to the paint dust part, there is no radiance left due to the metallic glitter material around the repaired part or the repaired part, Sufficient continuity can be obtained between the repair portion and the repair peripheral portion.
以下に本発明を実施例により更に具体的に説明するが、本発明はこれら実施例のみに限定されるものではない。また実施例中、「部」は特に断りのない限り「質量部」を意味する。 Examples The present invention will be described more specifically with reference to examples. However, the present invention is not limited to these examples. In the examples, “parts” means “parts by mass” unless otherwise specified.
製造例１ 水性メタリックベース塗料の調製
予め下記表１に示す顔料配合（ＰＷＣ表示）の着色顔料と日本ペイント社製水溶性アクリル樹脂（不揮発分３０．０％、固形分酸価４０ｍｇＫＯＨ／ｇ、水酸基価５０）の一部とを、ガラスビーズを分散媒体とする卓上ディスパーで、着色顔料の粒径が５μｍ以下になるまで分散し、顔料ペーストとして調製した。
尚、顔料の配合量としては、着色顔料であるデグサカーボンＦＷ−２００Ｐ（デグサ社製カーボンブラック顔料、商品名、ＰＷＣ＝０．２％相当量配合）０．２２部およびシアニンブルーＧ−３１４（山陽色素社製シアニンブルー顔料、商品名、ＰＷＣ＝８．０％相当量配合）８．７部、光輝性顔料であるアルペースト９１−０５６２（東洋アルミニウム社製アルミニウム金属製顔料、商品名、ＰＷＣ＝１０．０％相当量配合）１１．０部およびイリオジン７２２５ＷＮＴ（メルク社製干渉マイカ顔料、商品名、ＰＷＣ＝１．０％相当量配合）１．１部である。
Production Example 1 Preparation of Aqueous Metallic Base Paint Colored pigments (PWC display) shown in Table 1 below and a water-soluble acrylic resin manufactured by Nippon Paint Co., Ltd. (non-volatile content: 30.0%, solid content acid value: 40 mgKOH / g, hydroxyl group) Part of (50) was dispersed with a tabletop disper using glass beads as a dispersion medium until the particle size of the colored pigment became 5 μm or less to prepare a pigment paste.
In addition, as a compounding quantity of a pigment, 0.22 part of Degussa Carbon FW-200P (Degussa Co., Ltd., a carbon black pigment, a brand name, PWC = 0.2% equivalence compounding) which is a coloring pigment, and cyanine blue G-314 ( Cyanine blue pigment manufactured by Sanyo Dye, trade name, PWC = 8.0% equivalent amount) 8.7 parts, Alpaste 91-0562 which is a luster pigment (aluminum metal pigment manufactured by Toyo Aluminum Co., trade name, PWC) = 10.0% equivalent blend) 11.0 parts and Iriodin 7225 WNT (Merck's interference mica pigment, trade name, PWC = 1.0% equivalent blend) 1.1 parts.
その後、塗料内の上記水溶性アクリル樹脂が３３部となるように残りの樹脂を配合し、更に、日本ペイント社製エマルション樹脂（コア・シェル型非架橋樹脂粒子、平均粒子径１５０ｎｍ、不揮発分２０％、固形分酸価２０ｍｇＫＯＨ／ｇ、水酸基価４０）を２５０部、１０質量％ジメチルエタノールアミン水溶液１０部、プライムポールＰＸ−１０００（三洋化成工業社製ポリエーテルポリオール、商品名、数平均分子量１０００、水酸基価２７８）１０部、サイメル２０４（三井サイテック社製混合アルキル化型メラミン樹脂、商品名、不揮発分７０％）を２５部、エチレングリコールモノヘキシルエーテル２５部を混合撹拌し、１０質量％ジメチルアミノエタノール水溶液を加えてｐＨ＝８に調整し、均一に分散し、水性メタリックベース塗料を得た。更に、塗料粘度が２０℃、Ｎｏ．４フォードカップで４５秒となるようにイオン交換水を加えて希釈し、塗装に用いる水性メタリックベース塗料を調製した。
Thereafter, the remaining resin was blended so that the water-soluble acrylic resin in the coating was 33 parts. Furthermore, emulsion resin (core / shell type non-crosslinked resin particles, average particle diameter 150 nm, nonvolatile content 20) manufactured by Nippon Paint Co., Ltd. %, Solid content acid value 20 mg KOH / g, hydroxyl value 40) 250 parts, 10 mass% dimethylethanolamine
製造例２ 水性着色塗料の調製
上述した製造例１の水性メタリックベース塗料の調整例と同様に、予め下記表１に示す顔料配合（ＰＷＣ表示）の着色顔料と上記日本ペイント社製水溶性アクリル樹脂の一部とを、ガラスビーズを分散媒体とする卓上ディスパーで着色顔料の粒径が５μｍ以下になるまで分散し、顔料ペーストとして調製した後、製造例１の水性メタリックベース塗料の調整例と同様にバインダー成分を配合し、水性着色塗料を得た。尚、光輝材は含有しない。更に、塗料粘度が２０℃、Ｎｏ．４フォードカップで４５秒となるようにイオン交換水を加えて希釈し、塗装に用いる水性着色塗料を調製した。
Production Example 2 Preparation of Water-Based Colored Paint Similar to the preparation example of the water-based metallic base paint in Production Example 1 described above, the color pigments having the pigment composition (PWC display) shown in Table 1 below and the water-soluble acrylic resin manufactured by Nippon Paint Co., Ltd. A part of is dispersed with a desktop disper using glass beads as a dispersion medium until the particle size of the colored pigment becomes 5 μm or less, and prepared as a pigment paste, and then the same as the preparation example of the aqueous metallic base paint in Production Example 1 A binder component was blended in to obtain an aqueous colored paint. Note that no bright material is contained. Furthermore, the viscosity of the paint is 20 ° C. Ion-exchanged water was added and diluted to 45 seconds with a 4 Ford cup to prepare a water-based colored paint used for coating.
製造例３ 補修用水性ベース塗料１の調製
上述した製造例１の水性メタリックベース塗料の調整例と同様に、予め下記表１に示す顔料配合（ＰＷＣ表示）の着色顔料と上記日本ペイント社製水溶性アクリル樹脂の一部とを、ガラスビーズを分散媒体とする卓上ディスパーで着色顔料の粒径が５μｍ以下になるまで分散し、顔料ペーストとして調製した後、製造例１の水性メタリックベース塗料の調整例と同様にバインダー成分を配合し、補修用水性ベース塗料１を得た。更に、塗料粘度が２０℃、Ｎｏ．４フォードカップで４５秒となるようにイオン交換水を加えて希釈し、塗装に用いる補修用水性ベース塗料１を調製した。
Production Example 3 Preparation of Water-Based
製造例４ 補修用水性ベース塗料２〜４の調製
上述した製造例３の補修用水性ベース塗料の調整例と同様に、予め下記表１に示す顔料配合表（ＰＷＣ表示）の着色顔料と上記日本ペイント社製水溶性アクリル樹脂の一部とを、ガラスビーズを分散媒体とする卓上ディスパーで着色顔料の粒径が５μｍ以下になるまで分散し、顔料ペーストとして調製した後、製造例３の補修用水性ベース塗料の調整例と同様にバインダー成分を配合し、補修用水性ベース塗料２〜５を調製した。更に、塗料粘度が２０℃、Ｎｏ．４フォードカップで４５秒となるようにイオン交換水を加えて希釈し、塗装に用いる補修用水性ベース塗料２〜４を得た。尚、補修用水性ベース塗料に含有される着色顔料の配合量の微差は、目視評価を厳密にする為に、色相を合わせた時に生じたものである。補修の仕上がり外観には影響ないものと判断した。
Production Example 4 Preparation of water-based base paints 2 to 4 for repair In the same manner as the preparation example of water-based base paints for repair in Production Example 3 described above, the color pigments in the pigment composition table (PWC display) shown in Table 1 below and the above-mentioned Japan Part of a water-soluble acrylic resin manufactured by Paint is dispersed with a desktop disper using glass beads as a dispersion medium until the particle size of the colored pigment is 5 μm or less, and prepared as a pigment paste. A binder component was blended in the same manner as in the preparation example of the water-based base paint to prepare water-based base paints 2 to 5 for repair. Furthermore, the viscosity of the paint is 20 ° C. Ion-exchanged water was added and diluted so that it would be 45 seconds in a 4 Ford cup, and water base paints 2 to 4 for repair used for coating were obtained. In addition, the slight difference in the blending amount of the color pigment contained in the water base paint for repair is caused when the hues are matched in order to make the visual evaluation strict. It was judged that there was no effect on the finished appearance of the repair.
多層塗膜（被補修塗膜）の形成
リン酸亜鉛処理した厚み０．８ｍｍ、縦３０ｃｍ、横４０ｃｍのダル鋼板に、カチオン電着塗料（パワートップＵ−５０、日本ペイント社製）を、乾操膜厚が２０μｍとなるように電着塗装し、１６０℃で３０分間焼き付けた塗板に、２２秒（Ｎｏ．４フォードカップを使用し、２０℃で測定）に、予め希釈されたオルガＰ−３０ダークグレー（日本ペイント社製溶剤型中塗り塗料）を、乾燥膜厚３５μｍとなるように回転遠心霧化型塗装機（ＡＢＢインダストリー社製）を用いて２ステージ塗装し、１４０℃で３０分間加熱し、下地塗膜を形成した。
Formation of a multilayer coating film (repair coating film) A cationic electrodeposition paint (Power Top U-50, manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) is dried on a 0.8 mm thick, 30 cm long, 40 cm wide steel sheet treated with zinc phosphate. Olga P-diluted in advance for 22 seconds (measured at 20 ° C. using a No. 4 Ford cup) on a coated plate that was electrodeposited to a thickness of 20 μm and baked at 160 ° C. for 30 minutes. Apply 30 stages of dark gray (solvent type intermediate coating by Nippon Paint Co., Ltd.) using a rotary centrifugal atomization type coating machine (ABB Industry Co., Ltd.) to a dry film thickness of 35 μm and heat at 140 ° C. for 30 minutes. Then, a base coating film was formed.
冷却後、上記中塗り塗膜上に製造例１で得られた水性メタリックベース塗料を、室温２５℃、湿度７５％の条件下で、乾燥膜厚１５μｍとなるように水系塗料塗装用回転遠心霧化型塗装機（マイクロマイクロベルＣＯＰＥＳ−ＩＶ型、ＡＢＢインダストリー社製）で２ステージ塗装した。塗布後、２分間のインターバルをとってセッティングを行った。その後、８０℃で３分間のプレヒートを行った。 After cooling, the water-based metallic base paint obtained in Production Example 1 on the intermediate coating film is rotated by centrifugal mist for water-based paint coating so as to have a dry film thickness of 15 μm under conditions of room temperature of 25 ° C. and humidity of 75%. Two-stage coating was performed with a chemical coating machine (Micro Micro Bell COPES-IV, manufactured by ABB Industry). After application, setting was performed with an interval of 2 minutes. Thereafter, preheating was performed at 80 ° C. for 3 minutes.
上記プレヒート後、塗板を室温まで放冷し、第１クリアー塗料としてスーパーラック Ｏ−１７１クリアー（日本ペイント社製アクリル・メラミン硬化型クリアー塗料、商品名）を、乾燥膜厚３０μｍとなるように回転霧化型塗装機（ＡＢＢインダストリー社製）により塗装した。７分間セッティングした後、１４０℃で３０分間加熱し上塗り塗膜の一部を作成した。
冷却後、更に、製造例２で得られた水性着色塗料を、室温２５℃、湿度７５％の条件下で、乾燥膜厚１５μｍとなるように水系塗料塗装用回転遠心霧化型塗装機（μμベルＣＯＰＥＳ−ＩＶ型、ＡＢＢインダストリー社製）で塗装した。塗布後、２分間のインターバルをとってセッティングを行った。その後、８０℃で３分間のプレヒートを行った。
After the above preheating, the coated plate is allowed to cool to room temperature, and Superlac O-171 Clear (acrylic / melamine curable clear paint, trade name, manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) is rotated as the first clear paint to a dry film thickness of 30 μm. It painted with the atomization type coating machine (made by ABB Industry). After setting for 7 minutes, it was heated at 140 ° C. for 30 minutes to prepare a part of the top coat film.
After cooling, the aqueous colored paint obtained in Production Example 2 was further subjected to a rotary centrifugal atomizing coating machine (μμ) for coating a water-based paint so as to have a dry film thickness of 15 μm under conditions of room temperature of 25 ° C. and humidity of 75%. Bell COPES-IV, manufactured by ABB Industry). After application, setting was performed with an interval of 2 minutes. Thereafter, preheating was performed at 80 ° C. for 3 minutes.
上記プレヒート後、塗板を室温まで放冷し、第２クリアー塗料としてマックフロー Ｏ−１８１０クリアー（日本ペイント社製酸・エポキシ硬化型クリアー塗料、商品名）を、乾燥膜厚４０μｍとなるように回転霧化型塗装機（ＡＢＢインダストリー社製）により塗装した。７分間セッティングした後、１４０℃で３０分間加熱し、被補修塗膜となる多層塗膜（図１参照）を作成した。 After the preheating, the coated plate is allowed to cool to room temperature, and Macflow O-1810 Clear (Nippon Paint Co., Ltd. acid / epoxy curable clear paint, trade name) is rotated as the second clear paint to a dry film thickness of 40 μm. It painted with the atomization type coating machine (made by ABB Industry). After setting for 7 minutes, it was heated at 140 ° C. for 30 minutes to create a multilayer coating film (see FIG. 1) to be a repaired coating film.
実施例１
補修塗膜の作成
補修性評価用の補修塗膜を以下に示す手順で作製した。
補修対象部分を、＃８００番のサンドペーパーを用いて、水研ぎにより、補修部分における中塗塗膜が研ぎ出されるまで、緩やかに勾配がつくように研ぎ出し、研ぎ出し部（図２参照）を形成した。すなわち、補修対象部分のメタリックベース塗膜より上層の積層塗膜を除去した。
Example 1
Preparation of repair coating film A repair coating film for repairability evaluation was prepared according to the following procedure.
Using a # 800 sandpaper, the part to be repaired was sharpened with a gentle gradient until the intermediate coating film in the repaired part was sharpened by water sharpening to form a sharpened part (see FIG. 2). . That is, the upper layer coating film was removed from the metallic base coating film of the repair target portion.
次に、研ぎ出し部を含む塗板をワイピングして研ぎかすを除去し、１０分間放置した後、中塗り塗膜の研ぎ出し部の範囲より広い目に、補修用水性ベース塗料１を手吹きスプレー塗装機により塗装し、補修ベース塗膜（図３参照）を形成した。
Next, after wiping the coated plate including the sharpened portion to remove the sharpened residue and leaving it for 10 minutes, the water-based
次に、補修用水性ベース塗料塗装部の周辺領域に発生した補修塗料に起因する塗料ダスト部まで覆うように、補修部分に補修水性着色塗料を塗装（図４参照）した。 Next, the repaired water-colored paint was applied to the repaired part so as to cover the paint dust part caused by the repaired paint generated in the peripheral region of the repaired water-based base paint coating part (see FIG. 4).
更に、上記補修水性着色塗料を塗装した範囲（図４参照）より広い目にクリアー塗料を塗装し、補修塗膜（図５参照）を形成した。次に、１０分間セッティングし、その後１４０℃で２０分間焼き付け、多層塗膜の補修を完了した。
得られた補修塗膜の補修成膜部と塗料ダスト飛散部の外観と補修の仕上がり具合を下記判断基準で評価した。
Further, a clear paint was applied to an eye wider than the range (see FIG. 4) where the repair water-based colored paint was applied to form a repair coating film (see FIG. 5). Next, setting was performed for 10 minutes, and then baking was performed at 140 ° C. for 20 minutes to complete the repair of the multilayer coating film.
The appearance of the repair film forming part and the paint dust scattering part of the obtained repair coating film and the finish of the repair were evaluated according to the following criteria.
〔補修塗膜の評価判断基準〕
以上のように作製した補修塗膜を、目視により以下の判断基準で評価した。
１：補修部および塗料ダスト部の外観が良好で、補修部、塗料ダスト部および非補修部の外観が等しく、違和感がない
２：補修部および塗料ダスト部の外観が良好で、補修部、塗料ダスト部および非補修部の外観が等しく、ほとんど違和感がない
３：補修部および塗料ダスト部の外観は良好であるが、補修部、塗料ダスト部および非補修部の外観が若干異なり、やや違和感がある
４：補修部および塗料ダスト部の外観は良好であるが、補修部、塗料ダスト部および非補修部の外観が若干異なり、違和感がある
５：補修部および塗料ダスト部の外観が悪く、補修部、塗料ダスト部および非補修部の外観がかなり異なり、明らかな違和感がある
評価結果を表１に示す。
[Evaluation criteria for repair coatings]
The repair coating film produced as described above was evaluated visually according to the following criteria.
1: Appearance of repair part and paint dust part is good, appearance of repair part, paint dust part and non-repair part is equal, and there is no sense of incongruity 2: Appearance of repair part and paint dust part is good, repair part, paint The appearance of the dust part and non-repair part is the same, and there is almost no sense of incongruity. 3: The appearance of the repair part and paint dust part is good, but the appearance of the repair part, paint dust part and non-repair part is slightly different, and somewhat strange Yes 4: The appearance of the repaired part and the paint dust part is good, but the appearance of the repaired part, the paint dust part and the non-repaired part are slightly different, and there is a sense of incongruity. Table 1 shows the evaluation results that the appearance of the parts, the paint dust part and the non-repaired part are quite different and have a distinct discomfort.
比較例１〜３
実施例１において用いた補修用水性ベース塗料１の代わりに、下記表１に示す補修用水性ベース塗料２〜４をそれぞれ用いる以外は、実施例１と同様に行って補修塗膜を形成し、仕上がり具合を同様に判断した。結果を表１に示す。
Comparative Examples 1-3
A repair coating film is formed in the same manner as in Example 1 except that each of the repair-use water-based base paints 2 to 4 shown in Table 1 below is used instead of the repair-use water-based
アルペースト９１−０５６２：東洋アルミニウム社製アルミニウム金属製顔料、商品名。
イリオジン７２２５ＷＮＴ：メルク社製干渉マイカ顔料、商品名。
デグサカーボンＦＷ−２００Ｐ：デグサ社製カーボンブラック顔料、商品名。
シアニンブルーＧ−３１４：山陽色素社製シアニンブルー顔料、商品名。
ＳＩＰＥＲＮＡＴ２２ＬＳ：テグサ社製シリカ粒子、商品名。
Alpaste 91-0562: Aluminum metal pigment manufactured by Toyo Aluminum Co., Ltd., trade name.
Iriodin 7225WNT: Merck's interference mica pigment, trade name.
Degussa Carbon FW-200P: Carbon black pigment manufactured by Degussa, trade name.
Cyanine Blue G-314: Cyanine Blue pigment manufactured by Sanyo Color Co., Ltd.
SIPERNAT22LS: Silica particles manufactured by Tegusa, trade name.
被補修部分の水性メタリックベース塗料と同じ塗料を用いた比較例１の場合、補修部周辺の多層塗膜部分に飛散したダスト中に金属製光輝材であるアルミペーストの輝度が強く、違和感が生じる。補修用水性ベース塗料にシリカ粒子を添加した場合（特開２００１−９３６４号公報：比較例２）、補修部分の色調レベルが向上するものの、ダスト部はやはりアルミペーストの輝度が高く、違和感が強い。比較例３では、アルミニウム顔料の量を減らし、かつ干渉マイカを増量して被補修多層塗膜に色調を合わせた場合、ダストの輝度は小さくなるが、アルミに基づく輝度は基本的に存在し、違和感が生じる。本発明のように、アルミペーストを完全に除き、干渉マイカの量を増量した実施例1の場合、ダストの輝度は小さくなり違和感が殆どなくなる。 In the case of Comparative Example 1 using the same paint as the water-based metallic base paint of the repaired part, the brightness of the aluminum paste, which is a metallic glitter material, is strong in the dust scattered on the multilayer coating part around the repaired part, resulting in an uncomfortable feeling. . When silica particles are added to the aqueous base paint for repair (Japanese Patent Laid-Open No. 2001-9364: Comparative Example 2), although the color tone level of the repaired part is improved, the brightness of the dust part is still high and the sense of discomfort is strong. . In Comparative Example 3, when the amount of aluminum pigment is reduced and the interference mica is increased to adjust the color tone of the multilayer coating film to be repaired, the luminance of dust is reduced, but the luminance based on aluminum is basically present, Discomfort occurs. In the case of Example 1 in which the aluminum paste is completely removed and the amount of interference mica is increased as in the present invention, the brightness of the dust is reduced and the feeling of strangeness is almost eliminated.
１…被塗物、２…メタリックベース塗膜、３…第１のクリアー塗膜、４…着色塗膜、５…第２のクリアー塗膜、６…補修メタリックベース塗膜、７…補修着色塗膜、８…補修クリアー塗膜、１０…多層塗膜。
DESCRIPTION OF
Claims (4)
An article to be coated containing a repair coating film formed by the method according to claim 1.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006199624A JP4712630B2 (en) | 2006-07-21 | 2006-07-21 | Method for repairing multilayer coating film and article obtained therefrom |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006199624A JP4712630B2 (en) | 2006-07-21 | 2006-07-21 | Method for repairing multilayer coating film and article obtained therefrom |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2008023464A JP2008023464A (en) | 2008-02-07 |
| JP4712630B2 true JP4712630B2 (en) | 2011-06-29 |
Family
ID=39114655
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006199624A Expired - Fee Related JP4712630B2 (en) | 2006-07-21 | 2006-07-21 | Method for repairing multilayer coating film and article obtained therefrom |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4712630B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP7000801B2 (en) * | 2017-11-02 | 2022-01-19 | スズキ株式会社 | Paint repair products and paint repair methods |
| JP6986225B2 (en) * | 2017-11-02 | 2021-12-22 | スズキ株式会社 | Paint repair products and paint repair methods |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000024590A (en) * | 1998-07-09 | 2000-01-25 | Kansai Paint Co Ltd | Repairing method for multilayered coating film |
| JP2006045367A (en) * | 2004-08-05 | 2006-02-16 | Asahi Tostem Gaiso Kk | Repair coating material and repair method |
| JP2006175332A (en) * | 2004-12-21 | 2006-07-06 | Kansai Paint Co Ltd | Patching coating method |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2908695B2 (en) * | 1994-02-15 | 1999-06-21 | 日本ペイント株式会社 | Repair paint and method of repairing bright coating film |
| JPH10202186A (en) * | 1997-01-17 | 1998-08-04 | Nippon Paint Co Ltd | Method for repairing defect of glittering coating |
-
2006
- 2006-07-21 JP JP2006199624A patent/JP4712630B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000024590A (en) * | 1998-07-09 | 2000-01-25 | Kansai Paint Co Ltd | Repairing method for multilayered coating film |
| JP2006045367A (en) * | 2004-08-05 | 2006-02-16 | Asahi Tostem Gaiso Kk | Repair coating material and repair method |
| JP2006175332A (en) * | 2004-12-21 | 2006-07-06 | Kansai Paint Co Ltd | Patching coating method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2008023464A (en) | 2008-02-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4942459B2 (en) | Method for forming laminated coating film | |
| JP6468554B2 (en) | Multi-layer coating formation method | |
| JP5489976B2 (en) | Multi-layer coating formation method | |
| JP2011136317A (en) | Method of forming bright multilayer coating film | |
| JP5405394B2 (en) | Multi-layer coating formation method | |
| EP2204239A1 (en) | Process for the production of multi-layer coatings | |
| JP2012050908A (en) | Method of forming multi-layer coating film | |
| WO2019225559A1 (en) | Method for forming multilayer coating film | |
| JP2012011302A (en) | Method for forming multilayer coating film | |
| JP2011251253A (en) | Method of forming multilayer coating film | |
| JP4712630B2 (en) | Method for repairing multilayer coating film and article obtained therefrom | |
| JP5089518B2 (en) | Repair painting method | |
| WO2013039066A1 (en) | Double-layer coating film formation method and double-layer coating film | |
| JP5552407B2 (en) | Formation method of multilayer coating film | |
| JP2001232284A (en) | Brilliant multilayerd coating film forming method and coated material | |
| JPH10298458A (en) | Brilliant pigment-containing coating composition and formation of composite coating film | |
| JP2002205007A (en) | Method of repairing white color based multiple coat | |
| JP4143193B2 (en) | Method for forming laminated coating film | |
| JP2002201425A (en) | Gloss coating composition, method for forming coating film, and coated product | |
| JP7000801B2 (en) | Paint repair products and paint repair methods | |
| JP2001009364A (en) | Repairing method of metallic coating film | |
| JP6343518B2 (en) | Method for forming pearl-like thermal barrier multilayer coating film and thermal barrier multilayer coating film obtained therefrom | |
| JP2005007219A (en) | Method for forming luster color coating film | |
| JPH1135856A (en) | Coating material containing photoluminescent pigment and formation of complex coated film | |
| JP4345103B2 (en) | Metallic coating composition, coating film forming method and coating film |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20081217 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110215 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110222 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110323 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4712630 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |