JP4580424B2 - 車輪用タイヤを製造する方法及び装置 - Google Patents
車輪用タイヤを製造する方法及び装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4580424B2 JP4580424B2 JP2007505742A JP2007505742A JP4580424B2 JP 4580424 B2 JP4580424 B2 JP 4580424B2 JP 2007505742 A JP2007505742 A JP 2007505742A JP 2007505742 A JP2007505742 A JP 2007505742A JP 4580424 B2 JP4580424 B2 JP 4580424B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- belt structure
- belt
- tread band
- carcass
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
- B29D30/24—Drums
- B29D30/26—Accessories or details, e.g. membranes, transfer rings
- B29D30/2607—Devices for transferring annular tyre components during the building-up stage, e.g. from the first stage to the second stage building drum
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
Description
Claims (27)
- 車輪用のタイヤを製造する方法であって、
−少なくとも1つのカーカスプライ(10)を備えるカーカス構造(3)を主ドラム(13)上に配置するステップと;
−少なくとも1つのベルト層(12a、12b)を備えるベルト構造(4)を補助ドラム(14)上に組み立てるステップと;
−補助ドラム(14)からベルト構造(4)をピックアップするステップと;
−ベルト構造(4)をカーカス構造(3)に対する同心位置に移動させるステップと;
−ベルト構造(4)をカーカス構造(3)と係合させるためにカーカス構造(3)をトロイダル構成に成形するステップとを含み、
前記ベルト構造(4)を組み立てる前記ステップ中、少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)が、半径方向内部位置において、前記少なくとも1つのベルト層(12a、12b)と結合され、
ベルト構造(4)との前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)の結合が、
−前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)を膨張性支持体(18)上に付与するステップと;
−ベルト構造(4)を前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)に相互接合させるために膨張性支持体(18)を半径方向に膨張させるステップとを含む、方法。 - 前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)の付与が、膨張性支持体(18)上でエラストマ材料の少なくとも1つの細長要素をらせん状にすることによって実行される、請求項1に記載の方法。
- 半径方向膨張ステップと同時に、角度回転が前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)に加えられる、請求項1に記載の方法。
- 各アンダーベルトインサート(11)は、前記インサートの軸方向内側部分(11a)がベルト構造(4)の内部表面と実質的に平行となるような向きにされる、請求項3に記載の方法。
- 補助ドラム(14)上でベルト構造(4)を組み立てるステップが、前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)を支持する膨張性支持体(18)の回りに前記少なくとも1つのベルト層(12a、12b)を巻くことによって、前記半径方向膨張ステップ後、相互接合ステップと同時に実行される、請求項1に記載の方法。
- 半径方向膨張ステップ前に、補助ドラム(14)からピックアップされたベルト構造(4)が膨張性支持体(18)に対し同心位置に配置される、請求項1に記載の方法。
- 前記接合ステップが、膨張性支持体(18)の半径方向膨張ステップの効果によって、前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)とベルト構造(4)との間を接近させることによって行われる、請求項6に記載の方法。
- 前記移動ステップ前、及びベルト構造(4)との前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)の結合の後に、膨張性支持体(18)に支持された前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)にベルト構造(4)を押圧させるステップが実行される、請求項1に記載の方法。
- 補助ドラム(14)上に配置されたベルト構造(4)の周りにトレッドバンド(5)を付与するステップをさらに含む、請求項1に記載の方法。
- 前記トレッドバンド(5)がエラストマ材料の少なくとも1つの細長要素をらせん状にすることによって貼り付けられる、請求項9に記載の方法。
- エラストマ材料の少なくとも1つの細長要素をらせん状にすることによって、トロイダル構成に成形された、作業中のタイヤに組み立てられるベルト構造の、半径方向外部位置に、トレッドバンド(5)を付与するステップをさらに含む、請求項1に記載の方法。
- ベルト構造(4)の移動前に、ベルト構造(4)と連結された前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)の軸方向外側部分に対して、トレッドバンド(5)の側縁部(5a)を曲げるステップが実行される、請求項9に記載の方法。
- カーカスプライ(10)を配置するステップが、主ドラム(13)の周りにそのプライを巻くことを含む動作によって実行される、請求項1に記載の方法。
- 車輪用のタイヤを製造する装置であって、
−少なくとも1つのカーカスプライ(10)を備えるカーカス構造(3)を支えるように設定された主ドラム(13)と;
−ベルト構造(4)を支えるように設定された接触表面(14a)を有する補助ドラム(14)と;
−主ドラム(13)と補助ドラム(14)との間で移動可能な移動部材(15)と;
−補助ドラム(14)からベルト構造(4)をピックアップするために移動部材(15)と連動された把持装置(16)と;
−ベルト構造(4)がカーカス構造(3)から軸方向に間隔を空けた位置にあるとき前記ベルト構造(4)に少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)を付与する装置(17)と;を備え、
前記付与装置(17)が、
−膨張性支持体(18)と;
−膨張性支持体(18)上でアンダーベルトインサート(11)を巻く装置と;
−膨張性支持体(18)が低減された直径を有する第1の動作状態と、前記支持体が増大された直径を有する第2の動作状態との間で、前記支持体を半径方向に膨張させるアクチュエータ部材とを備える、装置。 - 前記巻き装置が、前記細長要素をらせん状にすることによって前記アンダーベルトインサート(11)を付与するための、エラストマ材料の細長要素を供給する少なくとも1つのユニットを備える、請求項14に記載の装置。
- 前記膨張性支持体(18)が膨張性ブラダ(19)を備え、前記アクチュエータ部材が加圧流体を膨張性ブラダ(19)内に送るように設定される、請求項14に記載の装置。
- 前記膨張性ブラダ(19)が、それぞれの軸方向対向取り付けフランジ(20)と係合する対向端部フラップを有する、請求項16に記載の装置。
- 前記膨張性支持体(18)が周方向分布開口部を有するドラムを備え、半径方向可動セクタが前記周方向分布開口部を介してアクチュエータ部材の命令で動作する、請求項14に記載の装置。
- 前記膨張性支持体(18)が補助ドラム(14)から横方向に間隔を空けて配置される、請求項14に記載の装置。
- 前記膨張性支持体(18)が補助ドラム(14)の接触表面(14a)を画定する、請求項14に記載の装置。
- 前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)にベルト構造(4)を押圧させるための押圧部材(21)をさらに備える、請求項14に記載の装置。
- 半径方向外部位置において、ベルト構造(4)にトレッドバンド(5)を付与するための装置をさらに備える、請求項14に記載の装置。
- トレッドバンド(5)を付与するための前記装置が補助ドラム(14)上で動作する、請求項22に記載の装置。
- 前記装置が、細長要素をらせん状にすることによって前記トレッドバンド(5)を付与するための、エラストマ材料の前記細長要素を供給する供給ユニットを備える、請求項23に記載の装置。
- トレッドバンド(5)を付与するための前記装置が主ドラム(13)上で動作する、請求項22に記載の装置。
- トレッドバンド(5)を付与するための前記装置が、細長要素をらせん状にすることによって前記トレッドバンド(5)を付与するための、エラストマ材料の前記細長要素を供給する供給ユニットを備える、請求項25に記載の装置。
- ベルト構造(4)と連結された前記少なくとも1つのアンダーベルトインサート(11)の軸方向外側部分(11b)に対してトレッドバンド(5)の側縁部(5a)を曲げるために膨張性支持体(18)上で動作する曲げ装置をさらに備える、請求項22に記載の装置。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/IT2004/000160 WO2005095092A1 (en) | 2004-03-31 | 2004-03-31 | Method and apparatus for manufacturing tyres for vehicle wheels |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007530325A JP2007530325A (ja) | 2007-11-01 |
JP4580424B2 true JP4580424B2 (ja) | 2010-11-10 |
Family
ID=34957520
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007505742A Expired - Fee Related JP4580424B2 (ja) | 2004-03-31 | 2004-03-31 | 車輪用タイヤを製造する方法及び装置 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8876997B2 (ja) |
EP (1) | EP1729951B1 (ja) |
JP (1) | JP4580424B2 (ja) |
KR (1) | KR101069696B1 (ja) |
CN (1) | CN100581799C (ja) |
AT (1) | ATE421419T1 (ja) |
BR (1) | BRPI0418557B1 (ja) |
DE (1) | DE602004019254D1 (ja) |
WO (1) | WO2005095092A1 (ja) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005054507A1 (de) | 2005-11-16 | 2007-05-24 | Continental Aktiengesellschaft | Verfahren zum Herstellen eines Gürtelpaketes für einen Fahrzeugluftreifen |
WO2009056907A1 (en) * | 2007-10-31 | 2009-05-07 | Pirelli Tyre S.P.A. | A process for building tyres and tyre obtainable by said process |
KR101522990B1 (ko) * | 2007-12-21 | 2015-05-26 | 피렐리 타이어 소시에떼 퍼 아찌오니 | 차륜용 타이어 건조방법 및 설비 |
CN101903164B (zh) * | 2007-12-21 | 2014-08-27 | 倍耐力轮胎股份公司 | 用于构造车辆车轮的轮胎的方法和设备 |
JP5473117B2 (ja) * | 2009-08-28 | 2014-04-16 | 株式会社ブリヂストン | タイヤ製造装置及びタイヤ製造方法 |
CN101665004B (zh) * | 2009-09-16 | 2012-09-05 | 天津赛象科技股份有限公司 | 帘布筒贴合鼓支撑架 |
BR112013033157A2 (pt) * | 2011-06-30 | 2017-01-31 | Michelin & Cie | métodos e aparelhos para a instalação de um anel de banda de rodagem e uma carcaça de pneu |
CN103575524B (zh) * | 2013-11-13 | 2016-01-13 | 双钱集团(江苏)轮胎有限公司 | 一种新型成型鼓检测工装 |
JP6331764B2 (ja) * | 2014-06-26 | 2018-05-30 | 横浜ゴム株式会社 | 空気入りタイヤの製造方法および成形ドラム |
JP7209131B2 (ja) * | 2019-12-19 | 2023-01-19 | ピレリ・タイヤ・ソチエタ・ペル・アツィオーニ | 車両ホイール用タイヤのベルトアセンブリを構築するための方法 |
Family Cites Families (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3143450A (en) * | 1958-01-15 | 1964-08-04 | Dunlop Tire & Rubber Corp | Method for the manufacture of pneumatic tires |
GB932792A (en) * | 1959-01-02 | 1963-07-31 | Dunlop Rubber Co | Improvements in or relating to the manufacture of pneumatic tyres |
FR1299691A (fr) * | 1961-06-15 | 1962-07-27 | Dunlop Sa | Procédé et appareillage de manutention d'éléments annulaires déformables |
US3784426A (en) | 1970-12-18 | 1974-01-08 | Goodyear Tire & Rubber | Method of building tires |
US3990931A (en) | 1972-07-06 | 1976-11-09 | Uniroyal, S.A. | Tire building apparatus and method |
US3844871A (en) | 1973-02-05 | 1974-10-29 | Uniroyal Inc | Tire building machine |
SU701026A1 (ru) | 1978-03-01 | 1991-01-30 | Предприятие П/Я А-3404 | Устройство дл сборки и формовани покрышек пневматических шин |
IT1099513B (it) | 1978-10-25 | 1985-09-18 | Pirelli | Procedimento e apparecchiatura per la fabbricazione di pneumatici radiali |
IT1133894B (it) | 1980-10-15 | 1986-07-24 | Pirelli | Miglioramenti nei procedimenti e nelle apparecchiature per la fabbricazione di pneumatici |
DE3141355A1 (de) | 1981-10-17 | 1983-04-28 | Braun Ag, 6000 Frankfurt | Haushaltsgeraet, insbesondere entsafter |
GB2133357B (en) * | 1983-01-15 | 1987-05-20 | Apsley Metals Ltd | Manufacture of vehicle tyres |
GB8301098D0 (en) * | 1983-01-15 | 1983-02-16 | Apsley Metals Ltd | Manufacture of elastomeric components |
GB8312863D0 (en) * | 1983-05-10 | 1983-06-15 | Apsley Metals Ltd | Elastomeric components |
GB8317687D0 (en) * | 1983-06-29 | 1983-08-03 | Bates W & A Ltd | Machinery |
US5201975A (en) * | 1987-11-13 | 1993-04-13 | Bridgestone/Firestone Inc. | Tire manufacture |
JPH07110521B2 (ja) * | 1988-10-17 | 1995-11-29 | 三菱重工業株式会社 | タイヤ成形システム |
JPH03101922A (ja) * | 1989-09-18 | 1991-04-26 | Bridgestone Corp | タイヤの製造方法 |
IT1236885B (it) * | 1989-12-19 | 1993-04-26 | Pirelli | Procedimento per la fabbricazione di pneumatici con profilo torico ad elevata curvatura trasversale,apparato per la sua attuazione e prodotto ottenuto |
JPH089204B2 (ja) * | 1990-07-25 | 1996-01-31 | 住友ゴム工業株式会社 | 生タイヤの成形方法及びベルト成形ドラム |
WO1992008602A1 (en) * | 1990-11-13 | 1992-05-29 | Sumitomo Rubber Industries, Ltd. | Apparatus for and method of building green tire |
DE4305260A1 (de) | 1993-02-20 | 1994-08-25 | Haeberle Gerhard Fa | Werkstückspannvorrichtung |
EP0613767B1 (en) | 1993-03-04 | 1998-06-10 | Bridgestone Corporation | Method of forming a green tyre |
JP2660797B2 (ja) * | 1993-08-19 | 1997-10-08 | 住友ゴム工業株式会社 | タイヤ製造方法 |
US5582666A (en) * | 1994-04-11 | 1996-12-10 | Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha | Method of forming a radial tire |
FR2750072A1 (fr) * | 1996-06-19 | 1997-12-26 | Michelin & Cie | Anneau de transfert d'une enveloppe de pneumatique ou d'une ceinture d'enveloppe de pneumatique |
DE19831747A1 (de) | 1998-07-15 | 2000-01-20 | Continental Ag | Verfahren zur Herstellung eines Luftreifens |
FR2781412A1 (fr) * | 1998-07-23 | 2000-01-28 | Michelin Soc Tech | Procede de fabrication de pneumatiques |
JP4580105B2 (ja) * | 1998-12-17 | 2010-11-10 | ピレリ・タイヤ・ソチエタ・ペル・アツィオーニ | 自動車ホイール用タイヤの部品を製造する方法および装置 |
JP3352045B2 (ja) * | 1999-03-04 | 2002-12-03 | 住友ゴム工業株式会社 | タイヤゴム部材形成用のゴムストリップ、それを用いたタイヤ、及びゴムストリップの製造装置 |
AU6265700A (en) | 1999-07-30 | 2001-02-19 | Pirelli Pneumatici S.P.A. | Tyre assembling apparatus |
JP4167817B2 (ja) * | 2000-08-21 | 2008-10-22 | 不二精工株式会社 | タイヤの生産システム及び生産方法 |
JP4156871B2 (ja) * | 2002-06-20 | 2008-09-24 | 株式会社ブリヂストン | タイヤ部材の成型装置及び成型方法 |
-
2004
- 2004-03-31 BR BRPI0418557-9A patent/BRPI0418557B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-03-31 KR KR1020067020136A patent/KR101069696B1/ko active IP Right Grant
- 2004-03-31 CN CN200480042250A patent/CN100581799C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-03-31 US US10/593,148 patent/US8876997B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-03-31 WO PCT/IT2004/000160 patent/WO2005095092A1/en active Application Filing
- 2004-03-31 DE DE602004019254T patent/DE602004019254D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-31 JP JP2007505742A patent/JP4580424B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-03-31 AT AT04724710T patent/ATE421419T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-03-31 EP EP04724710A patent/EP1729951B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1729951B1 (en) | 2009-01-21 |
ATE421419T1 (de) | 2009-02-15 |
US20080087367A1 (en) | 2008-04-17 |
CN100581799C (zh) | 2010-01-20 |
KR101069696B1 (ko) | 2011-10-04 |
DE602004019254D1 (de) | 2009-03-12 |
US8876997B2 (en) | 2014-11-04 |
KR20060129073A (ko) | 2006-12-14 |
BRPI0418557B1 (pt) | 2014-04-08 |
BRPI0418557A (pt) | 2007-06-19 |
CN1925979A (zh) | 2007-03-07 |
EP1729951A1 (en) | 2006-12-13 |
WO2005095092A1 (en) | 2005-10-13 |
JP2007530325A (ja) | 2007-11-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101364664B1 (ko) | 타이어 제조를 위한 공정 및 장치 | |
JP6185458B2 (ja) | 車両の車輪用タイヤを組み立てるための方法およびプラント | |
JP5659162B2 (ja) | 車両ホイール用タイヤを構築するための方法および装置 | |
JP4580424B2 (ja) | 車輪用タイヤを製造する方法及び装置 | |
KR20050072774A (ko) | 차륜용 타이어 조립 방법 및 그 장치 | |
JP5261499B2 (ja) | 車両の車輪用タイヤを構築する方法およびプラント | |
JP5364710B2 (ja) | タイヤの組立方法及びそれから得られるタイヤ | |
KR101082914B1 (ko) | 차량 휠용 런플랫 타이어 제조 방법 및 장치 | |
JP5358681B2 (ja) | タイヤを構築する方法および装置 | |
JP5208202B2 (ja) | 空気入りタイヤを製造するプロセス及び装置 | |
US20150165707A1 (en) | Method for adhering an innerliner to a carcass ply of a tire | |
JP2004122658A (ja) | ランフラットタイヤの製造方法 | |
JP2007509776A (ja) | タイヤ製造装置用の膨張性ブラダ、その製造方法、及び車輪用のタイヤを製造する方法 | |
RU2337823C2 (ru) | Способ и устройство для изготовления шины, способной обеспечивать движение в спущенном состоянии, для колес транспортных средств | |
JP7502935B2 (ja) | タイヤ成形方法 | |
WO2007102441A1 (ja) | 空気入りタイヤの製造方法及び空気入りタイヤ | |
JP2006503727A (ja) | 車両ホイール用タイヤの製造方法及び装置 | |
JP2009083458A (ja) | コード補強部材を配した未加硫タイヤの製造装置、コード補強部材を配した未加硫タイヤの製造方法、及びコード補強部材 | |
JP2000202923A (ja) | 重荷重用ラジアルタイヤの製造方法 | |
JPH0839697A (ja) | 重荷重用ラジアルタイヤの成形方法 | |
WO2006095735A1 (ja) | ランフラットタイヤの製造方法 | |
JP2014111377A (ja) | 車両ホイール用タイヤを構築するための方法および装置 | |
JP2001079952A (ja) | 空気入りタイヤの製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20091217 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100105 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100324 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100331 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100426 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100507 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100519 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100526 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100705 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100804 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100827 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130903 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4580424 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |