JP4549845B2 - Hydraulic brake - Google Patents

Hydraulic brake Download PDF

Info

Publication number
JP4549845B2
JP4549845B2 JP2004501817A JP2004501817A JP4549845B2 JP 4549845 B2 JP4549845 B2 JP 4549845B2 JP 2004501817 A JP2004501817 A JP 2004501817A JP 2004501817 A JP2004501817 A JP 2004501817A JP 4549845 B2 JP4549845 B2 JP 4549845B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rotor
spring
retarder
support ring
stator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004501817A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006514227A (en
Inventor
クラオズ フォーゲルザング，
ヴァルター エーバーライン，
マルティン ディーグ，
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Turbo GmbH and Co KG
Original Assignee
Voith Turbo GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Turbo GmbH and Co KG filed Critical Voith Turbo GmbH and Co KG
Priority claimed from PCT/EP2003/003407 external-priority patent/WO2003093695A1/en
Publication of JP2006514227A publication Critical patent/JP2006514227A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4549845B2 publication Critical patent/JP4549845B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Braking Arrangements (AREA)

Description

この発明は油圧ブレーキ、一般に「リターダ」と称され、特に自動車の油圧ブレーキに関するものである。   The present invention is referred to as a hydraulic brake, generally referred to as a “retarder”, and more particularly to a hydraulic brake for an automobile.

そのようなリターダは、一方は固定され（ステータ）、他方は回転する（ロータ）２つの羽根車を含む。両方の羽根車は、相互にトーラス形状作動室を形成する。この作動室はブレーキのため、作動媒体で満たされ、例えば、油で満たされ、他方、非ブレーキ駆動では作動媒体はない。   Such a retarder includes two impellers, one fixed (stator) and the other rotating (rotor). Both impellers form a torus-shaped working chamber with each other. This working chamber is filled with a working medium for braking, for example filled with oil, while there is no working medium for non-braking drive.

しかしながら、非ブレーキ駆動中は、作動室内には空気がある。これは、望ましくないブレーキトルクを発生し、それで、エネルギー消費を高める出力損失を生じる。   However, there is air in the working chamber during non-brake driving. This creates an undesirable brake torque, thus causing output losses that increase energy consumption.

この出力損失を除去するため、数多くの処置が知れられている。この処置の１つは、ロータとステータとを軸方向へ相互に移動可能にすることである。非ブレーキ 作動では、ロタータとステータは、さっと離され、上記の出力損失は発生しない。   Many measures are known to eliminate this output loss. One of these measures is to make the rotor and stator movable relative to each other in the axial direction. In non-braking operation, the rotator and stator are separated quickly and the above output loss does not occur.

ドイツ国特許公開第１６００１５４号公報は、そのようなリターダを説明している。ここでは、前記の換気損失の除去のため、非ブレーキ作動ではステータはロータから離される。それで、ロータは、軸線方向で、その位置に留まる。   German Offenlegungsschrift 1600154 describes such a retarder. Here, in order to eliminate the ventilation loss, the stator is separated from the rotor in non-braking operation. The rotor then remains in that position in the axial direction.

周知の実施例では、ロータは中空軸により支持される。中空軸を支承しなければならない。その際、軸受はステータハウジングに対して入り込んで設けられる。そのような構造は高価であり、さらに、著しい構造空間を必要とする。   In known embodiments, the rotor is supported by a hollow shaft. The hollow shaft must be supported. In this case, the bearing is provided so as to enter the stator housing. Such a structure is expensive and further requires significant structural space.

また、相互に運度する羽根車を持つ油圧カップリングは周知である。例えば、米国特許第２３５９９３０号明細書が取り上げあられ、これは、ポンプ車（インペラー）を持つ駆動軸とタービン軸（ランナー）を持つ被動軸とを有し、ポンプ車はタービン車に対して接近したり、離れたりできるように、ポンプ車は駆動軸の外ねじ上で支承される。駆動軸の前面端部において、スプリングを持つリングが設けられ、ポンプ車上のスプリングは伝動装置の方向で駆動軸に対して軸方向に力をかける。   Also, hydraulic couplings having impellers that carry each other are well known. For example, U.S. Pat. No. 2,359,930 is addressed, which has a drive shaft with a pump car (impeller) and a driven shaft with a turbine shaft (runner), the pump car approaching the turbine car. The pump wheel is supported on the external thread of the drive shaft so that it can be moved away from or on the left. A ring with a spring is provided at the front end of the drive shaft, and the spring on the pump wheel applies an axial force against the drive shaft in the direction of the transmission.

始動の際、すなわち、駆動軸の回転加速の際に、力はポンプ車に作用し、ポンプ車をねじ上でタービン車の方向で、ばね力に対して移動することを引き起こす。通常の駆動中では、駆動軸にかかる負荷が実質的に一定に保持される限り、ポンプ車は、この位置で保持される。しかしながら、この負荷が減少され、または、駆動ラインがストローク作動を越え、すなわち、被駆動軸が駆動軸より高い回転数で回転すると直ちに、ばね力を越えてポンプ車をタービン車から離れた位置に移動し、流れ循環路は、ポンプ車とタービン車との間の作動空間において、ポンプ車からタービン車へ、より有効にトルクを伝達できない。   During start-up, i.e. during rotational acceleration of the drive shaft, the force acts on the pump car, causing it to move against the spring force in the direction of the turbine car on the screw. During normal driving, the pump car is held in this position as long as the load on the drive shaft is held substantially constant. However, as soon as this load is reduced or the drive line exceeds the stroke operation, i.e. the driven shaft rotates at a higher speed than the drive shaft, the spring force is exceeded and the pump car is moved away from the turbine car. The moving and circulating circuit cannot transmit torque more effectively from the pump vehicle to the turbine vehicle in the working space between the pump vehicle and the turbine vehicle.

それで、前記の油圧カップリングは、始動および、ほぼ静止作動において流れ循環回路を介してトルクを駆動装置から被駆動装置へ伝達する。前記のように、駆動側で負荷減少の場合、ポンプ車はタービン車から離され、それで、流れ循環路は乱され、それで、駆動装置から被駆動装置へトルク伝達は自動的に遮断される。しかしながら、この油圧カップリングでは、駆動装置の油圧ブレーキは不可能である。というのは、まず、ポンプ車の固定手段が設けられておらず、さらに、ブレーキが望ましい値となる状態、すなわち、被動軸が駆動軸より早く回転する時に、ポンプ車はタービン車に対して離れた位置になるからである。
ＷＯ ００５２３５２号公開公報は、請求項１の上位概念で要約される特徴部分を持つリターダを示す。欧州特許第０５０７７４５号公開公報は入力軸と出力軸との連結を示す。
ドイツ国特許公開第１６００１５４号公報 米国特許第２３５９９３０号明細書 ＷＯ ００５２３５２号公開公報 欧州特許第０５０７７４５号公開公報 Thus, the hydraulic coupling transmits torque from the drive to the driven device via the flow circuit in start-up and substantially stationary operation. As described above, in the case of a load reduction on the drive side, the pump car is separated from the turbine wheel, so that the flow circuit is disturbed, so that torque transmission from the drive device to the driven device is automatically cut off. However, with this hydraulic coupling, hydraulic braking of the drive device is not possible. First of all, there is no fixing means for the pump car, and further, when the brake is at a desired value, that is, when the driven shaft rotates faster than the drive shaft, the pump car is separated from the turbine car. This is because it becomes the position.
WO 0052352 shows a retarder with features summarized in the superordinate concept of claim 1. EP 0507745 discloses the connection between an input shaft and an output shaft.
German Patent Publication No. 1600154 US Pat. No. 2,359,930 WO 0052352 Publication European Patent No. 0507745

この発明は、中空軸の支承が簡単化されるように、最初に述べた種類のリターダを構成することを課題とする。特に、リターダは中空軸の簡単な支承で説明され、ロータは非ブレーキ作動中にステータから自動的に軸線方向へ離され、ブレーキ作動の開始のためにステータに接近される。   It is an object of the present invention to construct a retarder of the kind described first so that the support of the hollow shaft is simplified. In particular, the retarder is described with a simple support of a hollow shaft, the rotor being automatically axially separated from the stator during non-braking operation and approaching the stator for the start of braking operation.

この課題は、請求項１の特徴部分により解決される。それによって、ロータと中空軸との間で、一方では、回転固定であるが、他方では、軸方向に移動できる連結が提供される。   This problem is solved by the characterizing part of claim 1. Thereby, a connection is provided between the rotor and the hollow shaft, which on the one hand is rotationally fixed but on the other hand is movable in the axial direction.

請求項２による発明の別の構成では、非ブレーキ作動ではロータをステータから離す戻しスプリングが設けられる。この戻しスプリングはロータの移動回転運動において、縦軸線の周囲での転倒に圧倒され、スプリングの早期の機能影響と破壊に至ることを防止するため、ロータの縦軸線の周囲でのスプリングの自由な旋回を可能する処置がされる。軸線方向でのロータの離間の際に、固有の縦軸線の周囲でスプリングの自由な旋回を可能にする処置することは特に都合がよい。このようにして、ブレーキ作動から非ブレーキ作動への移行の場合、または、逆の場合に作動室の開閉が申し分なく進行する。ロータ上で軸方向に作用するスプリングは、常に作動して案内され、転倒することなく、それにより、機能が安定した長い寿命を有する。それで、スプリングは今や自由に旋回でき、スプリングには欠点となる捩り力は及ぼされない。   In another configuration of the invention according to claim 2, a return spring is provided for separating the rotor from the stator in non-braking operation. This return spring is overwhelmed by overturning around the vertical axis in the moving and rotating motion of the rotor to prevent premature effect of the spring and damage to the spring. Measures are taken to enable turning. It is particularly advantageous to take measures to allow free rotation of the spring around the inherent longitudinal axis during the axial separation of the rotor. In this way, the opening and closing of the working chamber proceeds satisfactorily in the transition from braking to non-braking, or vice versa. The spring acting axially on the rotor is always operatively guided and without tipping over, thereby having a long life with a stable function. So the spring can now turn freely and the spring is not subjected to the torsional force that is a drawback.

この発明によるリターダの中空軸は２つの機能を満たす。一方では、リターダは駆動軸と非駆動軸、すなわち、駆動される軸との間の回転固定連結を確立する。他方では、リターダはステータに対して軸線方向へ移動可能なロータを支持する。特に有利には、リターダはリターダの縦軸線と同軸の支持リングを支持し、支持リングは中空軸上で自由に回転可能に支承される。その際、支持リングは、ロータの移動回転運動の際に、スプリング（戻しスプリング）の案内のために案内体を有する。スプリングの転倒を排除するため、支持リングは回転固定または、ほぼ回転固定してロータに接続され、ステータに対するロータの移動に際のロータの相対旋回運動が支持リングに伝達される。   The hollow shaft of the retarder according to the invention fulfills two functions. On the one hand, the retarder establishes a rotationally fixed connection between the drive shaft and the non-drive shaft, ie the driven shaft. On the other hand, the retarder supports a rotor that is axially movable relative to the stator. Particularly preferably, the retarder supports a support ring which is coaxial with the longitudinal axis of the retarder, the support ring being supported for free rotation on the hollow shaft. In this case, the support ring has a guide body for guiding a spring (return spring) during the rotational movement of the rotor. In order to eliminate the overturn of the spring, the support ring is rotationally fixed or substantially rotationally fixed and connected to the rotor, and the relative rotational movement of the rotor during the movement of the rotor relative to the stator is transmitted to the support ring.

リターダがブレーキ機能を実行する場合、作動室内に作動媒体が導入される。ロータとステータの羽根車の流体力学的構成により、ロータが前記スプリングの力に抗して軸線方向でステータ接近されるような流れが作動室内に起こり、作動室は最終的に閉鎖され、リターダはブレーキ機能を十二分に実行できる。   When the retarder performs a braking function, a working medium is introduced into the working chamber. Due to the hydrodynamic configuration of the rotor and stator impellers, a flow occurs in the working chamber where the rotor approaches the stator against the spring force in the axial direction, the working chamber is finally closed, and the retarder is The brake function can be fully executed.

本発明を図面に基づいて説明する。   The present invention will be described with reference to the drawings.

図１で示されるリターダは次のように構成される。すなわち、ロータ１とステータ２は、それぞれ、羽根車として構成され、相互にトーラス形状作動室３を形成する。ロータは中空軸４上にある。中空軸は、ここでは図示しないカルダン軸に近接する軸５と固定連結され、ここでは図示しない伝動装置に近接する軸６と固定連結される。軸５は中空軸４内で差し込むことができる。軸５はトルク伝達のためのフランジ５．１を備える。   The retarder shown in FIG. 1 is configured as follows. That is, the rotor 1 and the stator 2 are each configured as an impeller and form a torus-shaped working chamber 3 with each other. The rotor is on the hollow shaft 4. The hollow shaft is fixedly connected to a shaft 5 close to a cardan shaft not shown here, and fixedly connected to a shaft 6 close to a transmission device not shown here. The shaft 5 can be inserted in the hollow shaft 4. The shaft 5 is provided with a flange 5.1 for torque transmission.

ステータ２はステータハウジング２．１を有する。ロータ１はロータハウジング１．１を有する。   The stator 2 has a stator housing 2.1. The rotor 1 has a rotor housing 1.1.

ロータ１は中空軸４により間接的に支持される。すなわち、中空軸４は、片側で、ねじリング４．１を支持する。ねじリングは、外周に傾斜ねじ４．１．１を有する。ロータ１は、その内周に対応する傾斜ねじ１．１．１を有する。傾斜ねじ４．１．１および傾斜ねじ１．１．１は、相互に協働する。それらの傾斜ねじは機能に好都合な傾斜、特に、比較的に大きい傾斜を有する。この協働により、ロータ１は軸線方向で運動を行ない、それで、ステータ２からの間隔を変化する。   The rotor 1 is indirectly supported by the hollow shaft 4. That is, the hollow shaft 4 supports the screw ring 4.1 on one side. The screw ring has an inclined screw 4.1.1 on its outer periphery. The rotor 1 has an inclined screw 1.1.1 corresponding to its inner periphery. The tilt screw 4.1.1 and the tilt screw 1.1.1 cooperate with each other. These tilt screws have a slope that is convenient for function, in particular a relatively large slope. With this cooperation, the rotor 1 moves in the axial direction, so that the spacing from the stator 2 changes.

この場合、ねじリング４．１と中空軸４との連結は、この場合、ねじ結合である。ねじ４．２を参照。その際、しかしながら、各々別種の連結を扱うことができ、例えば、溶接連結のような解除できない連結も扱うことができるであろう。   In this case, the connection between the screw ring 4.1 and the hollow shaft 4 is in this case a screw connection. See screw 4.2. In so doing, however, each type of connection can be handled, for example a connection that cannot be released, such as a welded connection.

決定的なのは、軸線方向にロータ１を移動し、つまり、ロータ１をステータ２からから離す方向に移動する弾性装置があることである。このため、多数のスプリング１０が設けられる。これらのスプリングは、リターダ軸線１１の周囲に集められ、詳細には、同一半径方向間隔で集められる。その際、多数のスプリング１０を設けることができる。これらのスプリングは、同一角度間隔または集団の同一角度間隔で、リターダ軸線１１の周囲に集められる。 What is decisive is that there is an elastic device that moves the rotor 1 in the axial direction, that is, moves the rotor 1 in a direction away from the stator 2. For this reason, a large number of springs 10 are provided. These springs are collected around the retarder axis 11, in particular at the same radial interval. In that case, many springs 10 can be provided. These springs are collected around the retarder axis 11 at the same angular spacing or the same angular spacing of the group.

支持リング１３が認められ。支持リングは中空軸４を取り囲む。支持リングはボルト１２を支持し、それで、スプリング１０も支持する。 A support ring 13 is recognized . The support ring surrounds the hollow shaft 4. The support ring supports the bolt 12 and thus also the spring 10.

支持リング１３は中空軸４に対して自由に旋回できるように、中空軸４上で支承されることが重要である。これは、スプリング１０が、その全長に亘り、ロータ１の各移動回転運動に際し、リターダ軸線１１の周囲で、転倒がなく、障害のない相対回転を実行できる結果となる。それで、スプリング１０の転倒は起こらない。   It is important that the support ring 13 is supported on the hollow shaft 4 so that it can pivot freely with respect to the hollow shaft 4. This results in the spring 10 being able to perform relative rotation with no obstacles and no obstacles around the retarder axis 11 during each rotational movement of the rotor 1 over its entire length. Therefore, the spring 10 does not fall.

さらに、ボルト１２も固有の縦軸線の周囲で旋回できるような配置も行なうことができる。このために、ボルト１２の支持リング１３内での支承を対応して構成しなければならない。   Furthermore, the bolt 12 can also be arranged so that it can turn around its own longitudinal axis. For this purpose, the support within the support ring 13 of the bolt 12 must be configured correspondingly.

しかし、この発明にとって第一義的な意味ではない別の詳細を認識することができる。 However, other details can be recognized which are not of primary meaning to the present invention.

ロータ１、ステータ２、中空軸４、軸５および軸６を含む全体ユニットは、被駆動側軸受、特に、ころがり軸受１４により浮動して支承される。さらに、通常のシールが設けられる。シール１５、１６、１７を参照。   The entire unit including the rotor 1, the stator 2, the hollow shaft 4, the shaft 5, and the shaft 6 is supported in a floating manner by a driven bearing, in particular, a rolling bearing 14. In addition, a normal seal is provided. See seals 15, 16, and 17.

スプリング１０がスライドするボルト１２の代わりに、スプリング１０を包み、同様に、案内機能を行なうスリーブ（ここでは、図示されていない）を設けることもできる。   Instead of the bolt 12 on which the spring 10 slides, it is also possible to provide a sleeve (not shown here) which encloses the spring 10 and likewise performs a guiding function.

それぞれの場合、案内要素（ボルトまたはスリーブ）は、個々のスプリング１０がロータ１の各行程位置内で確実に案内されるように寸法が決められる。   In each case, the guide elements (bolts or sleeves) are dimensioned to ensure that the individual springs 10 are guided in each stroke position of the rotor 1.

ねじリング４．１とロータ１との間の前記ねじ４．１．１は、いわゆる並目ねじにできる。ねじ形状セレーションまたは螺旋形状セレーションについても語ることができる。   The screw 4.1.1 between the screw ring 4.1 and the rotor 1 can be a so-called coarse screw. One can also talk about threaded or serrated serrations.

非ブレーキ作動、すなわち、通常の走行では、作動室３は開放されている。これは、図面の下方で示されている。ロータ１はステータ２から離され、つまり、スプリング１０の作用を受けては離される。   In non-braking operation, that is, normal traveling, the working chamber 3 is opened. This is shown below the drawing. The rotor 1 is separated from the stator 2, that is, separated from the stator 1 under the action of the spring 10.

これに対して、ブレーキ作動では、作動室３は閉鎖される。これは、図面の上方部分で示される。その際、この閉鎖はスプリング力に対向して自動的に行なわれる。すなわち、作動媒体、例えば、油が最初に開放作動室３に導入されると、両方の羽根車に及ぼされる油圧力に基づき、ステータ２でのロータ１の押しつけに至る。   On the other hand, in the brake operation, the working chamber 3 is closed. This is shown in the upper part of the drawing. In this case, this closing is performed automatically against the spring force. That is, when a working medium, such as oil, is first introduced into the open working chamber 3, the rotor 1 is pressed against the stator 2 based on the oil pressure exerted on both impellers.

図２は、再度、簡単な概要図で、本発明の有利な実施例の本質的な要素を示す。分かるように、この実施例では、中空軸４は３つの機能を満たす。すなわち、中空軸は、一方では、入力軸５と出力軸６との間の回転固定連結を確立する。さらに、中空軸は、螺旋ねじ４．１．１によりロータ１を支持する。最後に、支持リング１３は、その縦軸線の周囲で自由に回転でき、この縦軸線はリターダの縦軸線１１に対して軸線平行であり、支持リング４上で回転可能に配置され、すなわち、中空軸４は支持リング１３も支持する。   FIG. 2 again shows in a simplified schematic diagram the essential elements of an advantageous embodiment of the invention. As can be seen, in this embodiment, the hollow shaft 4 fulfills three functions. That is, the hollow shaft, on the one hand, establishes a rotationally fixed connection between the input shaft 5 and the output shaft 6. Furthermore, the hollow shaft supports the rotor 1 by means of a helical screw 4.1.1. Finally, the support ring 13 is free to rotate around its longitudinal axis, which is parallel to the longitudinal axis 11 of the retarder and is rotatably arranged on the support ring 4, i.e. hollow. The shaft 4 also supports a support ring 13.

スプリング１０はロータ１と支持リング１３との間で圧力を発生し、非ブレーキ作動では、ロータ１はステータ２から軸線方向で離される。   The spring 10 generates pressure between the rotor 1 and the support ring 13, and in non-braking operation, the rotor 1 is separated from the stator 2 in the axial direction.

リターダが固有の軸受により自由であり、すなわち、全回転部分がころがり軸受１４により伝動装置内で浮動して支承されるように、全回転部分は配置される。ステータ２は、例えば、リターダの固定構造部分と協働して伝動装置壁２０にフランジ止めできる。   The full rotation part is arranged so that the retarder is free by its own bearing, i.e. the full rotation part is floated and supported in the transmission by the rolling bearing 14. The stator 2 can, for example, be flanged to the transmission wall 20 in cooperation with a fixed structural part of the retarder.

図３は、支持リング１３とロータ１との間の連結の有利な実施例を示す。支持リング１３は、リターダの縦軸線に対して軸線方向で整列されるボルト１２を内部に収容する多数の孔を含む。この実施例によると、ボルト１２の２つの異なるグループが異なる機能を引き受ける。それで、ボルト１２．１は支持リング１３とロータ１との間の固定連結を提供するために役立ち、他方、ボルト１２．２はスプリング１０を案内する機能を持つ。スプリング１０は、非ブレーキ作動においてロータ１をステータ２から離すための必要な圧力を及ぼす。   FIG. 3 shows an advantageous embodiment of the connection between the support ring 13 and the rotor 1. The support ring 13 includes a number of holes that house bolts 12 that are aligned axially relative to the longitudinal axis of the retarder. According to this embodiment, two different groups of bolts 12 assume different functions. Thus, the bolt 12.1 serves to provide a fixed connection between the support ring 13 and the rotor 1, while the bolt 12.2 has the function of guiding the spring 10. The spring 10 exerts the necessary pressure for separating the rotor 1 from the stator 2 in non-braking operation.

この有利な別の構成により、ボルト連結は、その機能に応じて適合できる。それで、ボルト１２．１は嵌合結合によりロータ１にも支持リング１３にも嵌め合わせられ、他方、ボルト１２．２は緩み、すなわち、ロータ１内で間隙を設けて突入でき、支持リング１３内だけで、例えば、嵌合結合により固定挿入されると考えられる。   With this advantageous alternative, the bolt connection can be adapted according to its function. Thus, the bolt 12.1 can be fitted into the rotor 1 and the support ring 13 by a fitting connection, while the bolt 12.2 can be loosened, that is, can be inserted into the rotor 1 with a gap therebetween. For example, it is considered to be fixedly inserted by, for example, fitting connection.

つまり、ロータから支持リングへの回転運動の伝達の場合、２つの異なる変更の間で、異ならせることができる。第１の変更では、回転運動はロータ孔、スプリング、ボルトおよび任意の多数のスプリングを介して支持リングに伝達でき、その際、任意の多数のボルトおよび任意の多数のスプリングはユニットを形成する。この変更において、いわば、回転運動の伝達の場合に、スプリングはロータ孔とボルトとの間で締付けられる。しかしながら、特に、第２の変更が有利であり、すなわち、ボルトはスプリングの案内だけを引き受け、設定トルクを伝達し、スプリングは単に軸線方向に作用する力を及ぼし、トルクの伝達には寄与しない図示の機能分離をする。有利には、回転運動は単に少なくとも２本の分離ボルトを介して支持リングに伝達される。   That is, in the case of transmission of rotational movement from the rotor to the support ring, it can be made different between two different changes. In a first modification, the rotational motion can be transmitted to the support ring via the rotor holes, springs, bolts and any number of springs, where any number of bolts and any number of springs form a unit. In this modification, the spring is tightened between the rotor hole and the bolt in the case of transmission of rotational movement. However, in particular, the second modification is advantageous, i.e. the bolt takes only the guide of the spring and transmits the set torque, the spring exerts a force acting only in the axial direction and does not contribute to the transmission of torque. Separate functions. Advantageously, the rotational movement is simply transmitted to the support ring via at least two separating bolts.

図面から分かるように、支持リングは、有利には主要部分上、すなわち、ロータ上で支持する。これは、ロータと支持リングとの間の相対運動が全ての場合に短期間でオン・オフ段階で発生できるので、支持リングは特にわずかな消耗にさらされるという長所を有する。   As can be seen from the drawing, the support ring advantageously supports on the main part, i.e. on the rotor. This has the advantage that the support ring is particularly subject to slight wear since the relative movement between the rotor and the support ring can occur in all cases in a short period of time on and off.

図１は、この発明によるリターダの有利な実施例の断面を示す。FIG. 1 shows a cross section of an advantageous embodiment of a retarder according to the invention. 図２は、この発明によるリターダの構成を概要図で示す。FIG. 2 schematically shows the configuration of the retarder according to the invention. 図３は、支持リング１３とロータ１との間の連結の有利な構成を示す。FIG. 3 shows an advantageous configuration of the connection between the support ring 13 and the rotor 1.

符号の説明Explanation of symbols

１ ロータ
ロータハウジング
１．１．１ 傾斜ねじ
２ ステータ
３ 作動室
４ 中空軸
４．１ ねじリング
４．１．１ 傾斜ねじ
４．２ ねじ
５ 入力軸
５．１ フランジ
６ 出力軸
１０ スプリング
１１ 縦軸線
１２ ボルト
１３ 支持リング
１４ ころがり軸受
１５ シール
１６ シール
１７ シール 1 Rotor Rotor housing 1.1.1 Inclined screw 2 Stator 3 Working chamber 4 Hollow shaft
4.1 Screw ring 4.1.1 Inclined screw 4.2 Screw 5 Input shaft 5.1 Flange 6 Output shaft 10 Spring 11 Vertical axis 12 Bolt 13 Support ring 14 Rolling bearing 15 Seal 16 Seal 17 Seal

Claims (7)

作動室（３）を相互に形成するロータ（１）とステータ（２）と、伝動装置側の入力軸（５）とカルダン軸側の出力軸（６）とを回転固定連結する中空軸（４）とを備え、中空軸（４）は螺旋ねじ（４．１．１）によりロータ（１）を支持するリターダにおいて、ステータ（２）から離れる方向でロータ（１）にスラストを及ぼすスプリング（１０）が設けられ、スプリング（１０）は戻しスプリングとして構成され、リターダの縦軸線（１１）の周囲で集合され、軸線方向でロータが移動した場合、ロータ（１）の縦軸線の周囲でスプリング（１０）の自由な旋回を可能にする処置をすることを特徴とする前記リターダ。A hollow shaft (4) that rotationally fixes and connects a rotor (1) and a stator (2) that form the working chamber (3), an input shaft (5) on the transmission side, and an output shaft (6) on the cardan shaft side. The hollow shaft (4) is a retarder that supports the rotor (1) by a helical screw (4.1.1), and a spring (10) that thrusts the rotor (1) in a direction away from the stator (2). ) is provided, the spring (10) is configured as a return spring, is set around the longitudinal axis of the retarder (11), when the rotor is moved axially, spring about the longitudinal axis of the rotor (1) ( 10) The retarder according to 10), which is provided with a treatment that enables free turning. ステータ（２）から離れる方向のスラストをロータ（１）に及ぼすスプリング（１０）が設けられ、スプリング（１０）は螺旋スプリングとして構成され、リターダの縦軸線（１１）の周囲で集合され、軸線方向でロータが移動した場合、ロータの縦軸線の周囲でスプリング（１０）の自由な旋回を可能にする処置をする請求項１に記載のリターダ。A spring (10) is provided that exerts thrust in a direction away from the stator (2) on the rotor (1). The spring (10) is configured as a spiral spring, and is assembled around the longitudinal axis (11) of the retarder. The retarder according to claim 1, wherein when the rotor is moved , the spring (10) is allowed to rotate freely around the longitudinal axis of the rotor . 中空軸（４）はリターダの縦軸線（１１）と同軸線の支持リング（１３）を支持し、支持リング（１３）は中空軸（４）上で自由に回転可能に支承され、支持リング（１３）は、ロータ（１）の軸線方向の移動運動の場合にスプリング（１０）の案内のための案内体を支持し、ロータ（１）は、ステータ（２）に対するロータ（１）の回転移動の場合に支持リング（１３）上でロータ（１）の相対回転運度を伝達する装置を含むことを特徴とする請求項１または請求項２に記載のリターダ。The hollow shaft (4) supports the longitudinal axis (11) of the retarder and a coaxial support ring (13). The support ring (13) is supported on the hollow shaft (4) so as to be freely rotatable. 13) supports a guide body for guiding the spring (10) when the rotor (1) moves in the axial direction, and the rotor (1) rotates and moves the rotor (1) relative to the stator (2). Retarder according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a device for transmitting the relative rotational behavior of the rotor (1) on the support ring (13). 案内体は、軸線に平行なボルト（１２）であることを特徴とする請求項３に記載のリターダ。Guiding body, retarder according to claim 3, characterized in that the parallel bolts to the axis (12). 案内体は、スプリング（１０）を包むスリーブであることを特徴とする請求項３に記載のリターダ。  Retarder according to claim 3, characterized in that the guide body is a sleeve surrounding the spring (10). ロータ（１）は孔を有し、孔内でスプリング（１０）が案内され、孔はスプリング（１０）、案内体及び支持リング（１３）を介してロータ（１）の相対回転運動を伝達することを特徴とする請求項３乃至請求項５の内の１項に記載のリターダ。Rotor (1) has a hole, a spring (10) is guided in a hole, the hole is a spring (10), to transmit the relative rotational movement of the rotor (1) via the guide member and the support ring (13) The retarder according to any one of claims 3 to 5, characterized in that: ロータ（１）と支持リング（１３）との間で、一方では、トルクを伝達する手段が設けられ、他方では、この手段と別にスプリング（１０）を案内する案内体が設けられ、スプリングはロータ（１）と支持リング（１３）との間でトルクを伝達しないことを特徴とする請求項３乃至請求項５の内の１項に記載のリターダ。  On the one hand, a means for transmitting torque is provided between the rotor (1) and the support ring (13), and on the other hand, a guide body for guiding the spring (10) is provided separately from this means. Retarder according to one of claims 3 to 5, characterized in that no torque is transmitted between (1) and the support ring (13).
JP2004501817A 2003-04-02 2003-04-02 Hydraulic brake Expired - Fee Related JP4549845B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2003/003407 WO2003093695A1 (en) 2002-05-02 2003-04-02 Hydrodynamic brake

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006514227A JP2006514227A (en) 2006-04-27
JP4549845B2 true JP4549845B2 (en) 2010-09-22

Family

ID=36383828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004501817A Expired - Fee Related JP4549845B2 (en) 2003-04-02 2003-04-02 Hydraulic brake

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4549845B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6180954B2 (en) 2014-02-05 2017-08-16 浜松ホトニクス株式会社 Spectrometer and method of manufacturing the spectrometer

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2359930A (en) * 1941-04-14 1944-10-10 Hydraulic Brake Co Fluid coupling
DE29903829U1 (en) * 1999-03-03 2000-07-20 Voith Turbo Kg Hydrodynamic retarder with axially displaceable rotor and reset device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006514227A (en) 2006-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7188712B2 (en) Hydrodynamic brakes
CN100509504C (en) Braking device
JP2009527709A (en) Driving device for oil pump of motor vehicle transmission
SE534296C2 (en) Electric drive system
JP2011131619A (en) Drive device for hybrid vehicle
JP2000220559A (en) Hydraulic motor device
CN101334102A (en) Centrifuge and venting system for a transmission
CN102913473B (en) Cutting pump
JP4549845B2 (en) Hydraulic brake
CN104061279B (en) Rotary shock absorber
EP1148275B1 (en) Transmission for industrial vehicles with two hydrostatic control motors
CN104186035A (en) No-load speed reduction device for rotary tillage wheel of rotary tiller
US2329733A (en) Variable speed transmission
CN102803764A (en) Self-aligning journal bearing
CN108045221A (en) Motor rear axle drives buffer with motor
US2283842A (en) Hydraulic coupling
CN104989816B (en) A kind of dual input list exports constant rotational speed control system
CN207683332U (en) Motor rear axle drives buffer with motor
CN107327553A (en) A kind of gear drive for clutch
CN203078225U (en) Steering driving front axle of excavator
CN202381643U (en) Overload protection device of mixer
KR102212576B1 (en) Active roll stabilizer bar unit
CN116865495B (en) Motor assembly, linear braking device and lifting device
CN216242116U (en) Torque and thrust conversion device
CN101649705A (en) Damping device applied for manual revolving door

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060309

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090610

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090910

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090917

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20091009

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20091019

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20091106

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20091116

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091210

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100609

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100707

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4549845

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130716

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees