JP4532780B2 - Gc−icp−ms用プラズマトーチ - Google Patents
Gc−icp−ms用プラズマトーチ Download PDFInfo
- Publication number
- JP4532780B2 JP4532780B2 JP2001157626A JP2001157626A JP4532780B2 JP 4532780 B2 JP4532780 B2 JP 4532780B2 JP 2001157626 A JP2001157626 A JP 2001157626A JP 2001157626 A JP2001157626 A JP 2001157626A JP 4532780 B2 JP4532780 B2 JP 4532780B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tube
- icp
- plasma torch
- central tube
- metal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Landscapes
- Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
- Electron Tubes For Measurement (AREA)
Description
【発明の属する技術分野】
本発明はGC−ICP−MS装置、すなわちガスクロマトグラフ(GC)で分離した試料をキャピラリーチューブを介して誘導結合プラズマ質量分析装置(ICP−MS)に導入して検出を行う装置に関し、より詳しくはGCとICP−MSの間のインターフェースに関する。さらに特定すれば、本発明はGC−ICP−MS装置に用いられるプラズマトーチに関するものである。
【0002】
【従来の技術】
上記のようなインターフェースに重要なのは、GCにより分離された試料のすべてを効率よく、ICP−MSの試料イオン化部(ICP)に導入することである。高沸点の気体、例えば有機スズ化合物などの分析の場合、試料は250℃以上の高温でGCから分離されてくるが、ICPに導入されるまでに低温の部分(コールドスポット)が少しでもあると、冷却、凝縮が生じて正確な測定が出来なくなる。
【0003】
そこで従来から、GCから試料を導くキャピラリーチューブを保護の為の金属製チューブに収め、この金属製チューブに沿ってニクロム線などのヒーター及び温度センサーを配置し、これらを金属製のパイプに収め、ICP−MSのプラズマトーチに導入することが行われている。この保護の為の金属製チューブはICP−MSにより要求されるキャリアガス流量の調節のための、メイクアップガスの通路としても作用する。こうした例として、特開平11−31598号公報、特開2000−340397号公報に記載されたものがある。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながらプラズマトーチは通常、石英ガラス製の三重管構造を有しており、その中心管(インジェクターチューブ)の内径は僅かに1.5から2.5mm程度である。従ってこの中心管に挿入する金属製パイプは細くせざるを得ないが、こうした細いパイプにキャピラリーチューブを収めた金属製チューブをヒーターやセンサーと共に配置することは困難であった。また仮に配置できたとしても、ヒーター線が細いため高温を維持するのが困難で、加熱も不均一になりやすく、断線も多発するという問題がある。
【0005】
また一方、金属をプラズマに近付けると両者の間に有害な放電が生じ、分析に支障を来すのではないかという心理的な要因から、プラズマトーチの中心管に挿入される金属製パイプは、ICPに暴露されないように、中心管末端よりも引っ込めて配置されていた。上記の特許公報によれば、さらに絶縁用の石英ガラスガイドが、中心管末端と金属製パイプ末端の間に配置されている。このような場合、中心管の末端までヒーターやセンサーによる温度管理を行うことができず、コールドスポットを生ずる懸念がある。本発明は、これらの問題を解決することを課題としている。
【0006】
【課題を解決するための手段】
本発明は、上記のように三重管プラズマトーチの中心管に挿入される金属製パイプを用いるのではなしに、中心管自体を金属によって構成することにより、GCとICP−MSの間をつなぐインターフェースの改良を図った。このように中心管自体を金属製として従来の金属製パイプを代替したことにより、従来の金属製パイプに課せられていた寸法的な制約を取り除くことができ、ヒーターや温度センサーを無理なく配置するのに十分なスペースを確保できるようになった。従って細いヒーター線を使用することに伴う製造工程における作業性の悪さや断線の問題は解消され、かつ中心管末端まで良好な温度制御を行うことができる。温度制御は、例えば室温から300℃程度の高温域までの温度で気体を流すことができるように行われる。またGCとICP−MSの間に延びるキャピラリーチューブはトランスファーライン内に収容されるが、このトランスファーラインにおいても同様の温度制御が行われる。本発明によれば、ヒーターや温度センサー及びキャピラリーチューブを収めた金属製チューブを収納する金属製パイプは、プラズマトーチの中心管として構成される為、中心管先端で細くならずに、例えば全長にわたって同一の径を有する。中心管は例えばステンレスで構成されるが、耐熱性や耐腐食性といった条件を満たせば他の金属を用いることももちろん可能である。
【0007】
本発明による金属製の中心管は、例えばICP−MS装置のハウジングと接続することによって接地されるのが好ましい。ICPの周囲には高周波誘導コイルが巻かれ、これによってプラズマトーチ内でアルゴンガスに放電が生じ、プラズマが点灯する。この様な条件では上記のように、金属をプラズマに近付けると有害な放電を引き起こすと考えられ、ICPからは金属をできるだけ隠すように設計が行われてきた。しかしながら本発明者の知見によれば、プラズマトーチの中心管自体を金属により構成し接地した場合でも、この中心管とプラズマの間に放電は観測されない。むしろ、このように接地された金属製の中心管は、プラズマの点火時に必要な予備放電を助長し、点火の為により適した条件をもたらすことが判明した。従ってこの接地した金属製中心管により、点火不良が防止されるという、好ましい結果を得ることができる。また、接地されていることによりノイズの発生が抑制され、放電ノイズがシステムの電気回路に悪影響を与えることにより引き起こされる不具合、例えばシステムシャットダウンの防止にも効果がある。有害な放電を起こさないよう、金属製中心管末端に鋭い角をなす部分がないように、面取り等を施しておくことも好ましい。
【0008】
【発明の実施の形態】
図1は本発明によるGC−ICP−MS装置を示す全体図である。GC1とICP−MS2はトランスファーライン3を介して接続されており、GC1から延びるキャピラリーチューブ4はトランスファーライン3を通ってICP−MS2へと導入される。トランスファーライン3には、ヒーター線や温度センサーが、キャピラリーチューブを収めた金属製チューブとともに装備され、これらに保温の為の、例えばグラスファイバーテープを巻きつけて、キャピラリーチューブ4を通る高沸点気体に対してコールドスポットを生じないよう温度制御が行われる。トランスファーライン3の先端には、図2に示すプラズマトーチ10の一部を構成する中心管12が、コネクター11を介して取り付けられる。
【0009】
コネクター11からは、先端まで同一径を有するステンレス製の中心管12が、プラズマトーチ10の中心を通って所定の位置まで延びている。ここではこのプラズマトーチ10は、二重管式のプラズマトーチをボールジョイント13を用いて中心管12上に結合して形成されている。中心管12が挿入されることにより、三重管式のプラズマトーチ10が構成される。図3に断面図で示すように、中心管12の内部を通る保護用金属製チューブ14の中をキャピラリーチューブ4が延び、この金属製チューブ14に沿ってヒーター線15や温度センサー16が充填材料17と共に中心管12に収容される。これは例えば図3に示すように横断面で見て、キャピラリーチューブ4を収めた金属製チューブ14を中心に配置し、これを挟んで直径方向両側にヒーター線15を、さらに周方向に見てヒーター線15の間に温度センサ16のそれぞれを配置する構成とすることができる。またキャピラリーチューブを収めた金属製チューブ14には、アルゴンなどのメイクアップガスが流される。中心管12はICP−MS装置のハウジングと接続されて接地されており、また金属製チューブの両端は中心管に対して封止されいる。
【0010】
【作用】
GC1で分離された試料は、温度制御されたトランスファーライン3内のキャピラリーチューブ4を介してICP−MS2へと導入される。この場合にキュピラリーチューブ4には、試料ガスをヘリウムなどのキャリアガスと共に導入する。ICP−MS2内で、金属製チューブ14に収容されたキャピラリーチューブ4はプラズマトーチ10の中心管12の内部を、ヒーター線15や温度センサー16と共に通る保護用金属製チューブの中を延びる。中心管12はこれらの内部に設けられたヒーター線15や温度センサー16によって、コールドスポットが生じないように温度を適切に制御する。この温度制御は例えば周知のように、温度センサーの検出値を設定温度と比較し、その結果に基づいてヒーター線に供給する電力を調節することによって行える。
【0011】
【実施例】
さらに本発明を実施例で詳細に説明するが、これが本発明を限定するものでないことはもちろんである。
【0012】
図面に概略を示したようにしてGC−ICP−MS装置を構成した。ガスクロマトグラフ(GC1)には例えばAgilent Technologies製HP6890を用い、ICP−MS2にはAgilent Technologies例えば製Agilent 7500を用いた。もちろん他メーカーのGC或いはICP−MSであっても、キャピラリーチューブを介してプラズマトーチにGCで分離されたサンプルを導入するGC−ICP−MS装置であれば、同様容易に本発明を適用できる。
【0013】
GC1から延びるキャピラリーチューブ4としては、例えば不活性化された内面をもつ内径0.32mm、外径形0.5mmの石英キャピラリーチューブを用いることができる。このキャピラリーチューブとしては石英のキャピラリーチューブに限る必要はないが、石英キャピラリーチューブはキャピラリーガスクロマトグラフで広く使われている為、便利に用いることができる。GC1から出たキャピラリーチューブは初めトランスファーライン3の中を通り、次いでICP−MS2へと導入される。トランスファーライン3は、フレキシブルな、例えばガラス繊維で作られた高耐熱チューブで構成されており、その内部にはキャピラリーチューブ4を収めた例えば外径1/16インチ、内径0.03インチのステンレス製保護チューブが、ヒーター線及び、温度センサーと共に及びそれらの周りを保温の為に、例えばグラスファイバーテープを巻かれて収容されている。
【0014】
ヒーター線及び、温度センサーは、トランスファーライン3の全長にわたって300℃前後の温度のコントロールが可能であれば、一般的なものが使用できる。保温のためのグラスファイバーテープに代えて、耐熱性があり、チューブを束ねることのできる他の材料、例えばカーボンファイバー繊維のテープ等を用いても良い。トランスファーライン3の外装となるガラス繊維で作られたチューブについても、フレキシブルで高耐熱な材料であれば、他の材料で作られたものでも使用できる。ここでフレキシブル性が必要とされる理由は、用いたICP−MS(Agilent 7500)では、トーチの点火等の時にトランスファーライン3に最終的に結合しているプラズマトーチ10が装置に対して動くためであり、他の場合にはこの条件は本発明の要件に必ずしも必要直結するものではない。
【0015】
トランスファーライン3の先端はコネクター11を介してプラズマトーチ10の一部を構成する中心管12に結合されている。コネクター11ではキャピラリーチューブ4を収めたステンレス製保護チューブが、コネクター以降のステンレス製保護チューブ14とガスシールを保って結合され、キャピラリーチューブ4はこのステンレス製保護チューブ14の中を通ってプラズマトーチ10の中心管12に導かれる。ヒーター線15および温度センサー16はコネクター11より前でトランスファーライン3に装備されたものとは別々に装備されており、電源およびコントロールも別系統である。別系統のヒーター線および温度センサーを備えていることは、プラズマトーチ10をICP−MS2側に残したままGC1とICP−MS2の結合を切り離すのに便利であるが、必ずしも本発明に必要な条件の本質ではない。
【0016】
コネクター11に溶接され、例えば先端まで同一径(外径1/4インチ、肉厚0.04インチ)を有するステンレス製の中心管12が二重管式のプラズマトーチに挿入され、従来と同じ三重管構造のプラズマトーチ10を構成する。プラズマトーチ10とステンレス製中心管12の結合は、例えばボールジョイント13を用いて行われ、プラズマトーチ10の二番目の管と中心管の間を流れるアルゴンガスのシールを行うと共に、中心管12のプラズマトーチ10に対する同軸度の調整を行うことができるようにしている。但しこの結合では必ずしもボールジョイントを用いる必要はなく、ガスのシールとプラズマトーチ内での中心管12の同軸を取ることができれば、他の手段でも良い。中心管12の中では、コネクター11で新たに結合したステンレス製保護チューブ14を通ってGC1からのキャピラリーチューブ4が延び、このステンレス製保護チューブ14に沿った形で、上記のようにトランスファーライン3のものとは別系統のヒーター線15、および温度センサー16が収容されている。これらの間の隙間には、温度均一性および機械的支持を目的として、例えば石英粉末が充填されている。充填材料としては他に、同様な熱伝導性、耐熱性、耐食性を持った粉末状や繊維状の物質、例えばセラミック粉末などでも良い。
【0017】
中心管12の先端には、通常のプラズマトーチで用いられるインジェクターの内径、例えば2.5mm程度になるよう、オリフィスを有する例えば長さ8mmのステンレス製部材がはめ込まれている。この部分は適宜交換可能であり、また場合によっては中心管と一体化してもよい。
【0018】
ICP−MSにより要求されるキャリアガス流量調節のための、メイクアップガスはキャピラリーチューブとステンレス製保護チューブの間を通って、例えば1.18l/min程度のといった流量で供給され、ICP−MSの感度等は、検出性能が他のパラメータと共に、検出性能が最適化されるよう決定した。
【0019】
この実施例において例えばGC1の温度条件を
インレット温度条件:250 ℃
オーブン温度条件:55℃―100℃を15℃/分で昇温、
100℃―300℃を30℃/分で昇温、
300℃で1.33分保持
とし、また
トランスファーラインの温度条件 : 280℃
中心管の温度条件 : 240℃
に設定して得られた有機スズ化合物のスペクトルを図4に示す。この例のサンプルは、次の物質を含むように適宜調製した。
MBT(モノブチルスズ)エチル化物
TPrT(トリプロピルスズ)エチル化物
DBT(ジブチルスズ)エチル化物
MPhT(モノフェニルスズ)エチル化物
TBT(トリブチルスズ)エチル化物
TeBT(テトラブチルスズ)
TPeT(トリペンチルスズ)エチル化物
DPhT(ジフェニルスズ)エチル化物
TPhT(トリフェニルスズ)エチル化物
これらは例えばTPhTであれば、塩化トリフェニルスズをテトラエチルホウ酸ナトリウムで処理してエチル化し、ヘキサンで抽出したものをGC1に導入しており、実際のサンプルの場合も同様に処理できる。
【0020】
本発明によれば、GC1の温度条件が、サンプル導入後9.67分で300℃となるような高温で流出してくる高沸点化合物についても(例えばTPhTは保持時間 9.74分)、トランスファーラインと中心管の温度設定を上記のように行うことで、再現良く測定することができる。
【0021】
【発明の効果】
以上説明したように本発明によれば、GC−ICP−MS装置に用いる三重管のプラズマトーチの中心管が金属で構成される。これによって従来石英ガラス製の中心管内部にヒーター線や温度センサーを収容する金属チューブを挿入していたのに比べ、ヒーター線などの装着に必要なスペースが大きくなり、断線や不均一加熱といった問題が回避される。従ってコールドスポットを生ずることなしに、GCで分離された試料をすべて、ICP−MSへと効率的に送り込むことができる。また金属製の中心管を接地して用いると、従来懸念されていた放電の問題が生じないのみならず、プラズマの点火不良が生じないといった付加的な利点も享受することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明のGC−ICP−MS装置の全体を示す概略図である。
【図2】 本発明のGC−ICP−MS用プラズマトーチの全体を概略的に示す部分断面図である。
【図3】 図2のIII−III線に沿った横断面図である。
【図4】 実施例により得られた有機スズ化合物のスペクトルである。
【符号の説明】
1 ガスクロマトグラフ
2 誘導結合プラズマ質量分析装置
3 トランスファーライン
4 キャピラリーチューブ
10 プラズマトーチ
11 コネクターー
12 中心管
13 ボールジョイント
14 保護チューブ
15 ヒーター線
16 温度センサー
17 充填材料
Claims (7)
- ガスクロマトグラフ(GC)からキャピラリーチューブを介して誘導結合プラズマ質量分析装置(ICP−MS)に試料を導入するための三重管プラズマトーチにおいて、中心管を金属により構成し、前記中心管と前記プラズマトーチの二番目の管との間をアルゴンガスが流れることを特徴とする、GC−ICP−MS用プラズマトーチ。
- 前記中心管が前記キャピラリーチューブに高沸点気体を流すことができるよう温度制御されている、請求項1のGC−ICP−MS用プラズマトーチ。
- 前記中心管が接地されている、請求項1又は2のGC−ICP−MS用プラズマトーチ。
- 前記中心管がステンレスからなる、請求項1から3の何れかのGC−ICP−MS用プラズマトーチ。
- 前記中心管の先端にはめ込まれる、オリフィスを有するステンレス製部材を更に含む、請求項1から4の何れかのGC−ICP−MS用プラズマトーチ。
- ガスクロマトグラフ(GC)から延びるキャピラリーチューブが、当該キャピラリーチューブに高沸点気体を流すことができるよう温度制御されたトランスファーライン及び誘導結合プラズマ質量分析装置(ICP−MS)の三重管プラズマトーチ内に導入され、前記プラズマトーチの中心管が接地された金属により構成し、前記中心管と前記プラズマトーチの二番目の管との間をアルゴンガスが流れることを特徴とする、GC−ICP−MS装置。
- 前記中心管の先端にはめ込まれる、オリフィスを有するステンレス製部材を更に含む、請求項6のGC−ICP−MS装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001157626A JP4532780B2 (ja) | 2001-05-25 | 2001-05-25 | Gc−icp−ms用プラズマトーチ |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001157626A JP4532780B2 (ja) | 2001-05-25 | 2001-05-25 | Gc−icp−ms用プラズマトーチ |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2002350402A JP2002350402A (ja) | 2002-12-04 |
JP4532780B2 true JP4532780B2 (ja) | 2010-08-25 |
Family
ID=19001459
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2001157626A Expired - Lifetime JP4532780B2 (ja) | 2001-05-25 | 2001-05-25 | Gc−icp−ms用プラズマトーチ |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4532780B2 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4626965B2 (ja) * | 2004-11-16 | 2011-02-09 | Jx日鉱日石エネルギー株式会社 | 硫黄化合物の分析方法 |
JP2007188833A (ja) * | 2006-01-16 | 2007-07-26 | National Institute Of Advanced Industrial & Technology | 誘導結合プラズマトーチ |
JP4783891B2 (ja) | 2006-09-05 | 2011-09-28 | 独立行政法人産業技術総合研究所 | ガスクロマトグラフに誘導結合プラズマ質量分析装置を結合させた分析装置 |
JP5106518B2 (ja) * | 2009-11-17 | 2012-12-26 | Jx日鉱日石金属株式会社 | レーザーアブレーションicp分析法を用いた貴金属の分析方法 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000123782A (ja) * | 1998-10-16 | 2000-04-28 | Yokogawa Analytical Systems Inc | 高周波誘導結合プラズマ分析装置 |
JP2000340397A (ja) * | 1999-05-26 | 2000-12-08 | Agency Of Ind Science & Technol | 高沸点気体状分子導入用誘導結合プラズマトーチ |
-
2001
- 2001-05-25 JP JP2001157626A patent/JP4532780B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000123782A (ja) * | 1998-10-16 | 2000-04-28 | Yokogawa Analytical Systems Inc | 高周波誘導結合プラズマ分析装置 |
JP2000340397A (ja) * | 1999-05-26 | 2000-12-08 | Agency Of Ind Science & Technol | 高沸点気体状分子導入用誘導結合プラズマトーチ |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2002350402A (ja) | 2002-12-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10856582B2 (en) | Indirectly heated capillary aerosol generator | |
US4735259A (en) | Heated transfer line for capillary tubing | |
US4985625A (en) | Transfer line for mass spectrometer apparatus | |
JPH06294785A (ja) | 気体移送管の取付け装置 | |
JP4232951B2 (ja) | 誘導結合プラズマトーチ | |
US11175267B2 (en) | GC interface assembly | |
US20060024199A1 (en) | Inductively-coupled plasma torch | |
US20220192261A1 (en) | Apparatus for aerosol generating device | |
US20040096204A1 (en) | Vacuum insulated quartz tube heater assembly | |
CN106898537A (zh) | 加热的传输线 | |
EP2428789B1 (en) | Transfer line for sampling probe | |
EP2404170B1 (en) | System and method for a gas chromatograph to mass spectrometer interface | |
CN101623188A (zh) | 带电阻加热的内窥镜 | |
US20200110056A1 (en) | Sampling tube bundle, sampling analysis device and preparation method of sampling tube bundle | |
JP4532780B2 (ja) | Gc−icp−ms用プラズマトーチ | |
US8808629B2 (en) | Transfer unit for analysis devices | |
US5676869A (en) | Vertical heat treatment apparatus | |
EP3671811A1 (en) | Methods and apparatus for active heat transfer management in ion sources | |
US10302605B2 (en) | Column assembly for a gas chromatograph | |
US20210199626A1 (en) | Fast temperature ramp gas chromatography | |
JP3118567B2 (ja) | 高沸点気体状分子導入用誘導結合プラズマトーチ | |
JP2931967B2 (ja) | 高沸点気体状分子導入用誘導結合プラズマトーチ | |
CA2999562A1 (en) | Remote flame sensing system | |
JP2007188833A (ja) | 誘導結合プラズマトーチ | |
CN103900729A (zh) | 一种气氛隔离的多点测温装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20070306 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080521 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090915 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090929 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091221 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100216 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100514 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100601 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100611 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4532780 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130618 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |