JP4483806B2 - 固形透析用製剤およびその製造方法 - Google Patents

固形透析用製剤およびその製造方法 Download PDF

Info

Publication number
JP4483806B2
JP4483806B2 JP2006066413A JP2006066413A JP4483806B2 JP 4483806 B2 JP4483806 B2 JP 4483806B2 JP 2006066413 A JP2006066413 A JP 2006066413A JP 2006066413 A JP2006066413 A JP 2006066413A JP 4483806 B2 JP4483806 B2 JP 4483806B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
preparation
solid
dialysis
granulated product
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2006066413A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2006169264A (ja
Inventor
俊哉 甲斐
和幸 山本
和隆 藤木
佐藤  誠
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nipro Corp
Original Assignee
Nipro Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nipro Corp filed Critical Nipro Corp
Priority to JP2006066413A priority Critical patent/JP4483806B2/ja
Publication of JP2006169264A publication Critical patent/JP2006169264A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4483806B2 publication Critical patent/JP4483806B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • External Artificial Organs (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

本発明は固形透析用製剤、すなわち重曹含有透析液を調製するための成分を含む、2剤(重曹を含む製剤と重曹以外の電解質、酸および糖成分を含む製剤)からなる固形重曹透析用製剤(以下、2剤型固形重曹透析用製剤と呼ぶ)のうち、電解質、酸および糖成分を含む固形製剤に関する。
腎機能が低下した患者に血液透析を実施する場合、患者の血液は人工腎臓中で浄化される。この人工腎臓の内部においては透析液が灌流し、透析膜を介して、該血液中の老廃物を透析液側に移行させることが一般に行われる。この透析液としては、酢酸透析液が広く使用されてきたが、近年、透析中の不快症状を激減させる重曹を使用するものに代替されてきている。
重曹を含む透析液は、通常、電解質成分(例えば塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、酢酸ナトリウム)およびpH調整剤(例えば酢酸)を含む液状製剤(以下、液状A剤という)と、重曹を含む液状製剤(以下、液状B剤という)の2種類の透析液製剤から調製される。これらの透析液製剤にはブドウ糖などの糖成分が含まれる場合、または別に糖成分を含む製剤を混合する場合もある。
従来、液状A剤および液状B剤は所定濃度に調製された濃厚液の状態で販売され、これらを使用者が水で希釈して使用してきた。しかし、一回の透析で患者一人あたり約300Lの透析液を必要とするため、多数の患者に透析治療を行う場合、多量の濃厚液を使用し、水で希釈することが必要である。そこで、透析液を調製する人の負担を軽減し、かつ、省スペース化を計るため、粉末製剤化したB剤を使用する場合が多くなってきた。それに伴い、A剤も粉末化した2剤型固形重曹透析用製剤が近年開発されている。
粉末化した2剤型固形重曹透析用製剤としては、重曹以外の電解質、ブドウ糖および液体酸よりなる粉末状の一方の固形製剤(A剤)と、重曹のみ、あるいは重曹および酢酸ナトリウムまたはブドウ糖よりなる粉末状の他方の固形製剤(B剤)、との二つの組成物よりなる透析用製剤が開示されている(特許文献1〜3)。
これらの透析用製剤のうち、A剤は、重曹以外の電解質およびブドウ糖を攪拌混合機で攪拌混合し、ついで粉砕機で粉砕した後再び混合し、乾式造粒機で造粒した後、液体酸を配合して混合する乾式法や、塩化ナトリウムおよびブドウ糖を攪拌混合機で混合し、流動層造粒機内で塩化ナトリウムと重曹以外の電解質を水に溶解させて得られる水溶液を噴霧しながら造粒したのち、液体酸を配合して混合する流動層法、のいずれかで製造されるものである。しかし、上記した方法で得られた透析用製剤は、製造工程中ブドウ糖にかかる加熱時間が長いため、得られた製剤中のブドウ糖が分解および着色しているおそれがある。
そのため、一般に、A剤にブドウ糖が含まれている2剤型固形重曹透析用製剤は、ブドウ糖を別包装にした3剤からなる固形重曹透析用製剤に比べて、安定性が維持される時間が短くなると考えられていた。
また、上記方法により得られる2剤型固形重曹透析用製剤は、含量均一性を得ることも困難である。
特許第2749375号公報 特許第2751933号公報 特開平3−38527号公報
上記事情に鑑み、本発明は糖成分が分解および着色するおそれがなく、糖成分を別包装にした3剤からなる固形重曹透析用製剤と同等の安定性が維持でき、かつ含量均一性に富んだ、重曹以外の電解質、酸および糖成分を含む2剤型固形重曹透析用製剤のA剤を提供することにある。
本発明者らは、上記課題を解決するために種々鋭意検討した結果、重曹以外の電解質を含む組成物と糖成分を含む組成物とを別々に造粒した後、酸とともに混合して2剤型固形重曹透析用製剤のA剤を製造することにより、所期の目的が達成されることを見出し、本発明に到達した。
すなわち、本発明は塩化ナトリウムを含む核粒子と、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、塩化カリウムおよび酢酸ナトリウムからなる群から選ばれる一種以上の電解質を含有するコーティング層とからなり、かつ該核粒子が該コーティング層により覆われてなる第一組成造粒物、糖成分を含有する第二組成造粒物、および酸の混合物である固形透析用製剤およびその製造方法である。
また、本発明は下記工程(1)〜(3)を含む固形透析用製剤の製造方法である。
(1)塩化ナトリウムを含む核粒子に、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、塩化カリウムおよび酢酸ナトリウムからなる群から選ばれる一種以上の電解質を含有する水溶液を噴霧し、乾燥させて第一組成造粒物を得る工程、
(2)糖成分を含む核粒子に、同種又は異種の糖成分を溶解した水溶液を噴霧し、乾燥させて第二組成造粒物を得る工程、および
(3)工程(1)で得られた第一組成造粒物、および工程(2)で得られた第二組成造粒物を混合し、さらに酸を混合して固形透析用製剤を得る工程
さらに、本発明は下記工程(1)〜(3)を含む固形透析用製剤の製造方法である。
(1)塩化ナトリウムを含む核粒子に、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、塩化カリウムおよび酢酸ナトリウムからなる群から選ばれる一種以上の電解質を含有する水溶液を噴霧し、乾燥させて第一組成造粒物を得る工程、
(2)糖成分を含む核粒子に、同種又は異種の糖成分の水溶液を噴霧し、乾燥させて第二組成造粒物を得る工程、および
(3)工程(1)で得られた第一組成造粒物に酸を混合した後、工程(2)で得られた第二組成造粒物を混合して固形透析用製剤を得る工程
本発明によれば、重曹以外の電解質からなる組成造粒物と糖成分からなる組成造粒物とを別々に造粒した後、酸とともに混合して2剤型固形製剤のA剤を製造することにより、含量均一性に優れた固形透析用製剤を提供することが出来る。さらに、ブドウ糖の分解や着色がなく、長期保存安定性に富んだ固形透析用製剤が得られる。
前記固形透析用製剤の第一組成造粒物は、好ましくは塩化ナトリウムを含む核粒子が、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、塩化カリウムおよび酢酸ナトリウムからなる群から選ばれる一種以上の電解質を含有するコーティング層によって覆われた構造を有しているものである。
また、前記固形透析用製剤の第二組成造粒物は、好ましくは糖成分を含む核粒子が、同種又は異種の糖成分からなるコーティング層により覆われた構造を有しているものである。
上記第一組成造粒物を形成する核粒子に含まれる塩化ナトリウムは、固体状態であって、核粒子を形成するものであれば、いかなるものでもよいが、粒径が約75〜1,700μmの結晶状態であるものが好ましい。
前記核粒子は、塩化ナトリウムの他に、塩化マグネシウム、塩化カルシウム、塩化カリウム、酢酸ナトリウム等の電解質を含んでいてもよい。該電解質は、本発明の第一組成造粒物を製造するにあたり、粉砕せずにそのまま用いてもよいし、あらかじめ粉砕機や整粒機などにより、粒径75〜1,700μmの顆粒状に粉砕するか、あるいは湿式または乾式造粒にて同様のサイズの顆粒状に造粒してもよい。
上記第一組成造粒物を形成するコーティング層は、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、塩化カリウムおよび酢酸ナトリウムからなる群から選ばれる一種以上の電解質を含有する。また、前記電解質は、上記成分の他に、塩化ナトリウムを含んでいてもよい。
前記塩化カルシウムとしては、塩化カルシウム2水和物、塩化カルシウム1水和物、塩化カルシウム無水物などが用いられる。前記塩化マグネシウムとしては、塩化マグネシウム6水和物などが好ましく用いられる。また、前記酢酸ナトリウムとしては、無水酢酸ナトリウム、酢酸ナトリウム3水和物などが好ましく用いられる。
前記第一組成造粒物のコーティング層に含まれる電解質は、水に溶解させて水溶液に調製して、上記第一組成造粒物の核粒子に噴霧、乾燥され、該核粒子上にコーティング層を形成する。該水溶液中の電解質の濃度は15〜50重量%が好ましく、25〜40重量%が特に好ましい。該濃度が15重量%より低いと水溶液の量が多くなるため、コーティング時間が長くなり、50重量%より高いと該電解質が水に完全に溶解されず懸濁液になるおそれがある。
上記第二組成造粒物の核粒子およびコーティング層に含まれる糖成分としては、ブドウ糖、マルトース、キシリトール、トレハロース等が用いられ、好ましくはブドウ糖が用いられる。該糖成分は、粒径が約45〜1,700μmの粉末であるものが好ましい。
前記核粒子は、糖成分の他に、塩化ナトリウム、塩化マグネシウム、塩化カルシウム、塩化カリウム、酢酸ナトリウム等の電解質を含んでいてもよい。該電解質は、本発明の第二組成造粒物を製造するにあたり、粉砕せずにそのまま用いてもよいし、あらかじめ粉砕機や整粒機などにより、粒径75〜1,700μmの顆粒状に粉砕するか、あるいは湿式または乾式造粒にて同様のサイズの顆粒状に造粒してもよい。
前記コーティング層を形成する糖成分は、上記核粒子に含まれる糖成分と同種又は異種の糖成分であり、水に溶解させて水溶液に調製して、糖成分を含む核粒子に噴霧、乾燥され、該核粒子上にコーティング層を形成する。該水溶液中の糖成分の濃度は1〜60重量%が好ましく、15〜40重量%が特に好ましい。
本発明における固形透析用製剤の第一組成造粒物は、遠心流動層造粒法、流動層造粒法、転動攪拌流動層造粒法などによって造粒することにより得られる。また、本発明の第二組成造粒物は、前記造粒法の他に、乾式造粒法も用いられるが、第一組成造粒物、第二組成造粒物ともに、好ましくは転動攪拌流動層造粒法が用いられる。前記第一組成造粒物および第二組成造粒物は、上記した造粒法により、それぞれの平均粒子径が300〜1,700μmである顆粒状に造粒される。これにより、第一組成造粒物および第二組成造粒物を均一に混合することができ、均一性に富んだ固形透析用製剤を得ることが出来る。
前記転動攪拌流動層造粒法には、転動攪拌流動層造粒装置が用いられる。該転動攪拌流動層造粒装置とは、層壁近傍からの空気流による流動作用と、装置底部のローターの回転による転動作用により、前記核粒子を転動流動させ、前記コーティング層を形成する成分を含む水溶液を噴霧して、該核粒子に均一なコーティング層を形成する装置である。
前記空気流の風量は、0.2〜300m3/分が好ましく、特に0.5〜200m3/分が好ましい。該風量が0.2m3/分より少ないと核粒子同士が凝集しやすくなる。また、300m3/分より多いと水溶液中の成分がスプレードライ現象を生じやすくなり、さらに各粒子が受ける衝撃が大きくなるため微粉が生じやすくなる。
また、前記ローターの回転数は20〜1,000rpmが好ましく、特に50〜500rpmが好ましい。該回転数が20rpmより低いとコーティング層の層厚が不均一になり、1,000rpmより高いとコーティングされた粒子同士の衝突や装置内壁との摩擦のためにコーティング層が削れるおそれがある。
乾燥は排気温度25〜70℃、好ましくは30〜60℃で前記噴霧中に継続して行う。乾燥後の造粒物の含水率は、0〜10%であることが好ましい。
前記第一組成造粒物および第二組成造粒物は、V型混合機などに投入し、さらに酸を加えて混合して、固形透析用製剤を形成する。前記酸としては、酢酸、塩酸、乳酸等があげられるが、中でも酢酸が最も好ましく用いられる。前記酸は、必要によりクエン酸、シュウ酸などの固体酸を含んでいてもよい。
混合の順序は、酸の揮発を防ぐ目的で、酸と酢酸ナトリウムを速やかに反応させるために、(1)第一組成造粒物と第二組成造粒物を混合し、さらに酸を混合するか、(2)第一組成造粒物と酸を混合し、さらに第二組成造粒物を混合することが好ましい。前記(1)の順序で混合する場合、酸は、第一組成造粒物と第二組成造粒物を混合する際に同時に混合するか、または第一組成造粒物と第二組成造粒物の混合後ただちに混合することがより好ましい。
本発明の固形透析用製剤は、重曹を含む固形製剤を所定の配合比で混合した後、水に溶解させて透析液に調製する。また、前記固形透析用製剤および重曹をそれぞれ水に溶解させて二つの水溶液を調製した後、両者を混合して透析液を調製してもよい。また、前記固形透析用製剤または重曹を水に溶解させて水溶液を調製した後、残りの製剤を溶解させて透析液を調製してもよい。
本発明の固形透析用製剤は、重曹と共に水に溶解させて透析液に調製した場合、該透析液が、例えば下記組成を有する。
Na+ 120 〜150 mEq/L
+ 0.5〜 3 mEq/L
Ca2+. 1.5〜 4.5mEq/L
Mg2+ 0.1〜 2.0mEq/L
Cl- 90 〜135 mEq/L
CH3COO- 5 〜 15 mEq/L
HCO3 - 20 〜 35 mEq/L
ブドウ糖 0.5〜 2.5 g/L
上記組成を有する透析液は、pH値が7.2〜7.4であることが好ましい。
以下に実施例をあげて、本発明をさらに詳細に説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。
塩化カリウム36.6g、塩化マグネシウム6水和物25.0g、塩化カルシウム2水和物45.1gおよび無水酢酸ナトリウム110.8gを精製水519.9gに溶解して水溶液を調製した。転動攪拌流動層造粒装置(マルチプレックス MP−01、パウレック社製)に、核粒子として平均粒子径300μmの塩化ナトリウム1,500gを投入し、給気温度80℃、ローター回転数300rpmおよび給気風量40m3/hrの条件下で、前記水溶液を噴霧すると同時に乾燥させ、平均粒子径500μmを有する第一組成造粒物を得た。
別途、ブドウ糖180gを精製水320gに溶解して水溶液を調製した。転動撹拌流動層造粒装置(マルチプレックス MP−01、パウレック社製)に、核粒子として平均粒子径180μmのブドウ糖1,000gを投入し、給気温度70℃、ローター回転数250rpmおよび給気風量50m3/hrの条件下で、前記水溶液を噴霧すると同時に乾燥させ、平均粒子径500μmの第二組成造粒物を得た。
次いで、室温まで冷却された第一組成造粒物262.5g及び第二組成造粒物37.5gをV型混合機(S−3型、筒井理化学器械社製)に投入し、さらに該混合機内に氷酢酸5.6gを添加し、均一に混合して平均粒子径500μmの固形透析用製剤を得た。
(比較例1)
転動攪拌混合装置(バーチカルグラニュレーター VG−25、パウレック社製)に、塩化ナトリウム3,000g、塩化カリウム73.3g、塩化マグネシウム6水和物49.9g、塩化カルシウム2水和物90.3g、無水酢酸ナトリウム221.6gおよびブドウ糖491.2gを投入し、10分間混合した後、190gの精製水を添加し、さらに20分間混合した。得られた組成造粒物を流動乾燥機に移し、50℃で1時間乾燥させた。室温まで冷却した前記組成造粒物300.0gをV型混合機(S−3型、筒井理化学器械社製)に投入し、さらに該混合器内に氷酢酸5.6gを添加し、均一に混合して平均粒子径350μmの固形透析用製剤を得た。
(比較例2)
転動攪拌混合装置(バーチカルグラニュレーター VG−25、パウレック社製)に、塩化ナトリウム3,000g、塩化カリウム73.3g、塩化マグネシウム6水和物49.9g、塩化カルシウム2水和物90.3g、無水酢酸ナトリウム221.6gおよびブドウ糖491.2gを投入し、10分間混合した後、得られた混合物を粉砕機(SW−1、パウレック社製)に投入して平均粒子径50μmに粉砕し、ローラーコンパクターで造粒して平均粒子径500μmの組成造粒物を得た。次いで、前記組成造粒物300.0gをV型混合機(S−3型、筒井理化学器械社製)に投入し、さらに該混合器内に氷酢酸5.6gを添加し、均一に混合して平均粒子径500μmの固形透析用製剤を得た。
[試験結果]
上記実施例1および比較例1、2で得られた固形透析用製剤について、電解質、酢酸およびブドウ糖の含量測定、含量均一性の評価、安定性試験を行った。
(含量測定、均一性評価)
上記実施例1および比較例1、2で得られた固形透析用製剤から、任意に50gを6回採取し、それぞれを水に溶解させて500mLの水溶液を調製した。該水溶液中の各成分含量を測定し、理論値に対する測定した含量の平均値の割合(%)およびCV値(%)(変動係数)を表1に示す。
なお、Na及びKは炎光光度計、Ca及びMgはイオンクロマトグラフ、酢酸イオン(AcO)およびクエン酸はHPLC−UV、Clは硝酸銀滴定法、ブドウ糖は旋光度計によりそれぞれ測定した。
Figure 0004483806
含量(%)=(測定含量の平均値)/(理論値)×100(%)
表1から明らかなように、本発明の固形透析用製剤は、各成分含量の平均値が理論値に近く、CV値も小さく、優れた含量均一性を示したことがわかる。一方、比較例1の湿式造粒法により得られた固形透析用製剤、および比較例2の乾式造粒法により得られた固形透析用製剤は、ブドウ糖の含量が不均一であった。
(安定性試験)
上記実施例1および比較例1、2で得られた固形透析用製剤50gを100×100mmのアルミ包材に封入し、(A)25℃、60%RHで6ヶ月間、または(B)40℃、75%RHで3ヶ月間保存した物について、袋内の固形透析用製剤の着色を色差計(Z−300A、日本電色社製)により測定した。その結果を表2に示す。
Figure 0004483806
表2から明らかなように、本発明の固形透析用製剤は、長期間保存後も着色が認められなかった。一方、比較例1の湿式造粒法により得られた固形透析用製剤は、保存後に着色していた。

Claims (2)

  1. 塩化ナトリウムを含む核粒子と、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、塩化カリウムおよび酢酸ナトリウムからなる群から選ばれる一種以上の電解質を含有するコーティング層とからなり、かつ該核粒子が該コーティング層により覆われてなる第一組成造粒物、
    糖成分を含有する第二組成造粒物、
    および酸の混合物である固形透析用製剤。
  2. 請求項1記載の固形透析用製剤と、重曹を含む固形製剤とからなる固形重曹透析用製剤
JP2006066413A 2006-03-10 2006-03-10 固形透析用製剤およびその製造方法 Expired - Lifetime JP4483806B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006066413A JP4483806B2 (ja) 2006-03-10 2006-03-10 固形透析用製剤およびその製造方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006066413A JP4483806B2 (ja) 2006-03-10 2006-03-10 固形透析用製剤およびその製造方法

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000293329A Division JP3899506B2 (ja) 2000-09-27 2000-09-27 固形透析用製剤およびその製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006169264A JP2006169264A (ja) 2006-06-29
JP4483806B2 true JP4483806B2 (ja) 2010-06-16

Family

ID=36670372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006066413A Expired - Lifetime JP4483806B2 (ja) 2006-03-10 2006-03-10 固形透析用製剤およびその製造方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4483806B2 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105285906A (zh) * 2009-04-29 2016-02-03 阿克佐诺贝尔化学国际公司 制备低钠盐产品的方法、可由此获得的产品及其用途

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006169264A (ja) 2006-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3899506B2 (ja) 固形透析用製剤およびその製造方法
JP4760381B2 (ja) 透析用固形製剤およびその製造方法
US20070231395A1 (en) Solid Pharmaceutical Preparation for Dialysis
EP1192960B1 (en) Solid preparation for dialysis and process for producing the same
JP2008007523A (ja) 固形重曹透析用剤
JP4051695B2 (ja) 固形重曹透析用製剤およびその製造方法
JP4483806B2 (ja) 固形透析用製剤およびその製造方法
JPH04257522A (ja) 重曹透析用剤
JP3714050B2 (ja) 固形重曹透析用剤およびその製造方法
JP4062719B2 (ja) 固形重曹透析用剤およびその製造方法
JP4081633B2 (ja) 固形重曹透析用剤の製造方法
JP4001062B2 (ja) 固形透析用剤およびその製造方法
JP6593047B2 (ja) 透析液用固形製剤
JPH11114054A (ja) 固体透析用剤
JP3951284B2 (ja) 透析用固形製剤およびその製造方法
JP4370729B2 (ja) 固形透析用剤およびその製造方法
JP2008007524A (ja) 固形重曹透析用剤
JP4384278B2 (ja) イブプロフェン含有粒剤
JPH09208495A (ja) 薬物の苦味を低減した粒状製剤及びその製造方法
JP6593048B2 (ja) 透析液用固形製剤およびその製造方法
JP2005314295A (ja) 透析用固形製剤およびその製造方法
JP4385802B2 (ja) 粉末透析剤の製造方法
JP2009001594A (ja) 透析用固形製剤およびその製造方法
JP2003093502A (ja) 固形透析用剤およびその製造方法
EP3892262A1 (en) Beads comprising a buffer system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060404

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A132

Effective date: 20091124

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100122

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100302

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100315

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4483806

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130402

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130402

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160402

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250