JP3887579B2 - 還元鋳造方法における金属ガス発生方法および金属ガス発生装置 - Google Patents
還元鋳造方法における金属ガス発生方法および金属ガス発生装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP3887579B2 JP3887579B2 JP2002103153A JP2002103153A JP3887579B2 JP 3887579 B2 JP3887579 B2 JP 3887579B2 JP 2002103153 A JP2002103153 A JP 2002103153A JP 2002103153 A JP2002103153 A JP 2002103153A JP 3887579 B2 JP3887579 B2 JP 3887579B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- metal
- gas
- heating furnace
- heating
- metal gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- General Induction Heating (AREA)
- Crucibles And Fluidized-Bed Furnaces (AREA)
- Furnace Details (AREA)
Description
【発明の属する技術分野】
本発明は還元鋳造方法における金属ガス発生方法および金属ガス発生装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
金属ガスと反応性ガスとを反応させて生成した還元性化合物を成形型のキャビティに導入して、該還元性化合物により溶湯表面の酸化皮膜を還元して鋳物製品を鋳造する還元鋳造方法が知られている。
この還元鋳造方法によれば、溶湯の表面が純粋なアルミニウムとなって溶湯の表面張力が低下し、溶湯の流動性が高められる。この結果、湯周り性が良好となり、鋳造欠陥がなく、湯じわ等のないすぐれた外観の鋳造製品を得ることが可能になる。
【0003】
また、特開2001-321916号公報には、この還元鋳造方法における金属ガス発生装置が示されている。
この金属ガス発生装置では、電熱ヒーターを備えた加熱炉内を複数枚の遮蔽板で仕切って、金属粉末(マグネシウム粉末)の舞い上がりを防止し、金属粉末が粉末のままキャビティ内に導入されるのを防止するようにしている。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、上記還元鋳造方法には次のような課題がある。
すなわち、鋳造開始時、電熱ヒーターによって加熱炉を加温する際、加熱炉を必要温度に昇温させるまで(予備加熱)に約1時間程の長時間を要し、作業効率が悪いという課題がある。
また、上記還元鋳造方法では、粉末状のマグネシウムを用いていることから、配管が詰まったりして扱いにくく、また、粉体状のままキャビティ内に導入されるのを完全には防止できなく、鋳造品の品質低下を招くという課題がある。
そこで本発明は上記課題を解決すべくなされたものであり、その目的とするところは、作業環境を向上でき、また作業効率を向上させることのできる還元鋳造方法における金属ガス発生方法および金属ガス発生装置を提供するにある。
【0005】
【課題を解決するための手段】
本発明は上記目的を達成するため次の構成を備える。
すなわち、本発明における還元鋳造方法における金属ガス発生方法では、金属ガスと反応性ガスとを反応させて生成した還元性化合物を成形型のキャビティに導入して、該還元性化合物により溶湯表面の酸化皮膜を還元して鋳物製品を鋳造する還元鋳造方法における金属ガスを発生させる方法において、加熱炉内に収容した金属を直接もしくは間接的に高周波誘導加熱により加熱して金属ガスを発生させることを特徴とする。
また、発生した金属ガスをキャリアガスによりキャビティ内に導入することを特徴とする。
また、金属にマグネシウム、キャリアガスにアルゴンガスを用いることを特徴とする。
また、金属を高周波誘導加熱により加熱される材料からなるるつぼに入れて加熱炉内に収容し、該るつぼを高周波誘導加熱して前記金属を間接的に加熱して金属ガスを発生させることを特徴とする。
さらに、温度検出部により前記加熱炉内の温度を検出して、前記加熱炉内の温度が金属ガス発生温度より低い所要設定温度を維持するようにし、キャビティ内に溶湯を注入する鋳造時、その都度加熱炉内を加熱して金属ガスを発生させるようにすることを特徴とする。
【0006】
本発明に係る還元鋳造における金属ガス発生装置では、金属ガスと反応性ガスとを反応させて生成した還元性化合物を成形型のキャビティに導入して、該還元性化合物により溶湯表面の酸化皮膜を還元して鋳物製品を鋳造する還元鋳造方法に用いる金属ガス発生装置において、前記金属が収納される加熱炉と、
該加熱炉を囲繞する加熱コイルと、該加熱コイルに電力を供給して前記加熱炉を高周波誘導加熱する電源部と、該電源部を制御する制御部と、前記加熱炉で発生した金属ガスを前記キャビティに導入する導入路とを具備することを特徴とする。
【0007】
前記加熱炉で発生した金属ガスを一時的に貯留するチャンバーを設けると好適である。
また、前記加熱炉内に金属が収容されるるつぼを備えることを特徴とする。
前記るつぼを、高周波誘導加熱により加熱される材料により構成し、該るつぼの加熱によって、前記金属を間接的に加熱して金属ガスを発生させるようにすると好適である。
前記加熱炉内にキャリアガスを導入するキャリアガス供給部を備えることを特徴とする。
金属にマグネシウム、キャリアガスにアルゴンガスを用いることを特徴とする。
さらに、前記加熱炉内の温度を検出する温度検出部を設け、前記制御部により、前記加熱炉内の温度が金属ガス発生温度より低い所要設定温度を維持するように、かつ、鋳造時、その都度加熱炉内を加熱して金属ガスを発生させるように前記電源部を制御するようにすると好適である。
【0008】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の好適な実施の形態を添付図面に基づいて詳細に説明する。
図1は鋳造装置10の全体構成を示す説明図である。
11は成形型、12はキャビティ、17は成形型11の上部に配置された注湯槽である。注湯槽17とキャビティ12とは湯口14を介して連通し、湯口14に取りつけられたほぞ15を開閉操作することによって、キャビティ12への注湯が制御される。16はほぞ15を上下方向に貫通して設けられたパイプである。
13は冷却水が通流される流路である。
【0009】
20は窒素ガスボンベで、配管22、バルブ24を介して成形型11に接続され、窒素ガス導入口11aからキャビティ12内に窒素ガスが導入可能に設けられている。11bは成形型11に設けた排気口である。排気口11bにバルブ25を介挿した配管を介して真空装置を接続し、バルブ25を開放した状態で真空装置を作動させることによってキャビティ12内を非酸素雰囲気とすることができる。
【0010】
21はアルゴンガスボンベである。アルゴンガスボンベ21は配管26を介して金属ガスを発生する加熱炉28に接続されており、配管26に設けられたバルブ30を開閉することによって加熱炉28内へのアルゴンガスの注入が制御される。
【0011】
加熱炉28は、配管49、バルブ45、およびほぞ15に取りつけられたパイプ16を介して成形型11のキャビティ12に接続する。加熱炉28でガス化されたマグネシウムガスあるいはミスト状となったマグネシウムは、配管49に介挿されたバルブ45の開閉操作と、バルブ30によるアルゴンガス圧の制御によりアルゴンガスをキャリアガスとして成形型11のキャビティ12に導入される。
【0012】
本実施の形態では、高周波誘導加熱装置29によって加熱炉28を加熱する。図2は高周波誘導加熱装置29の構成を示し、31はその高周波電源部、33は整合器、35は加熱コイルである。加熱コイル35は加熱炉28を囲繞している。37は高周波電源部31を制御する制御部である。整合器33は水冷ポンプ39によって冷却される。この高周波誘導加熱装置29は公知のものを使用できる。
【0013】
加熱炉28内の温度は熱電対等からなる温度検出部41によって検出され、検出された温度データは制御部37に入力される。制御部37では、鋳造工程中、加熱炉28内の温度が設定温度以下になった場合には、電源部31により加熱コイル35に通電し、加熱炉28内が常に設定温度(例えば600℃)になるように温度維持をしている。この600℃程度の設定温度では金属ガス(マグネシウムガス)は発生しない。なお、加熱炉28内の温度が所定の設定温度以上になった場合には、制御部37により警報装置(図示せず)が作動され、異常を報知するようになっている。
【0014】
加熱炉28内には、マグネシウムが収容されたるつぼ43(図2)が収容される。
マグネシウムは粉末状のものでなく、粒状あるいは塊状のものを使用できる。したがって、取り扱いが容易である。
るつぼ43は鉄等の磁性材料製のものが好ましい。磁性材料製のるつぼ43を用いることにより、加熱コイル35によりるつぼ43が高周波誘導加熱され、これによりマグネシウムが間接的に加熱されてガス化する。ガス化温度は800℃程度である。加熱炉28内は前記のように600℃程度の温度に維持されているから、加熱コイル35への通電は短時間でよく、るつぼ43内がガス化温度以上に容易に昇温される。
【0015】
るつぼ43は非磁性材料製であってもよい。この場合るつぼ43の材料は金属ガス(マグネシウムガス)と反応しない窒化ケイ素や窒化アルミニウムなどの非酸化性セラミックが好ましい。
るつぼ43が非磁性材料の場合には、るつぼ43内に収容されたマグネシウムが直接高周波誘導加熱されることになる。この場合、加熱条件を緩やかにすることで、マグネシウムを安定した状態で加熱することができる。
【0016】
アルゴンガスボンベ21からアルゴンガスが加熱炉28内下部に導入され、加熱炉28内で発生したマグネシウムガスはキャリアガスとしてのアルゴンガスにより配管49からキャビティ12内に導入される。
なお、加熱炉28の上部はチャンバー47に形成され、加熱炉28内で発生したマグネシウムガスが一時的に貯留される。
【0017】
図3は、制御部37による電源部31の制御状態(a)と加熱炉28内の温度を模式的に示す。
前記のように、加熱炉28内はマグネシウムガスの発生しない所要設定温度(例えば600℃)に維持される。
高周波誘導加熱装置29を用いているので、上記設定温度までの昇温(予備加熱)は短時間に行える。またこの設定温度に維持するための加熱時間もごく短時間で済む。
【0018】
そして、鋳造時、成形型11のキャビティ12内に溶湯を注入される際には、その都度加熱コイル35に通電され、加熱炉28内が短時間に加熱され、これによりマグネシウムガスが発生する。すなわち、必要時に、短時間にマグネシウムガスを発生させることができる。
このように、加熱コイル35に常時通電されるわけではないので、電力の節減が可能となる。
また高周波誘導加熱であるので、加熱装置、加熱炉も小型化でき、また加熱炉周辺が必要以上に高温になることもないので、作業環境もよくなる。
【0019】
図1に示す鋳造装置10によるアルミニウム鋳造は以下のようにしてなされる。
まず、湯口14にほぞ15が嵌合し湯口14が閉止された状態でバルブ24を開放し、窒素ガスボンベ20から配管22を経由して成形型11のキャビティ12に窒素ガスを注入する。これによって、キャビティ12内の空気がパージされ、キャビティ12内が実質的に非酸素雰囲気となる。キャビティ12を非酸素雰囲気とした後、バルブ24を閉じる。
【0020】
加熱炉28内には、粒状もしくは塊状をなすマグネシウムが収容されたるつぼ43を収容しておく。
成形型11のキャビティ12に窒素ガスを注入している際、もしくは事前に、バルブ30を開放してアルゴンガスボンベ21から加熱炉28にアルゴンガスを注入し、加熱炉28内を無酸素状態とする。加熱炉28内が無酸素状態になったか否かは酸素センサー19によりチエックするとよい。
【0021】
一方、加熱コイル35に通電し、加熱炉28内に収容したるつぼ43を加熱し、温度検出部41により加熱炉28内の温度を検出して、加熱炉28内の温度が600℃程度の設定温度に維持されるよう管理する。
この初期の昇温時間(予備加熱)は、高周波誘導加熱により数十秒程度の短時間で行えるので、作業効率が大幅に向上する。
【0022】
鋳造を行う際には、その都度制御部37により電源部31を通じて加熱コイル35に通電し、るつぼ43を高周波誘導加熱により800℃以上の温度にまで加熱して、これによりマグネシウムを加熱し、マグネシウムガスを発生させる。
次に、バルブ45を開いてアルゴンガスの圧力、流量を調節しつつ、アルゴンガスをキャリアガスとして加熱炉28から配管49を経由して成形型11のキャビティ12にマグネシウムガスを注入する。なお、マグネシウムガスとともにミスト状のマグネシウムも加熱炉28から送出される。
【0023】
キャビティ12にマグネシウムガスを注入した後、バルブ45を閉じ、次いでバルブ24を開放し、窒素ガス導入口11aからキャビティ12に窒素ガスを注入する。キャビティ12に窒素ガスを注入することにより、先に注入したマグネシウムガスと窒素ガスとがキャビティ12内で反応し、還元性化合物であるマグネシウム窒素化合物(Mg3N2)が生成される。マグネシウム窒素化合物は主にキャビティ12の内壁面に析出する。
【0024】
次いで、キャビティ12の内壁面にマグネシウム窒素化合物が生成された状態で、ほぞ15をあけ、湯口14からキャビティ12に溶湯18を注入し、鋳造を行うのである。
この還元鋳造方法による場合には、きわめて短時間のうちにキャビティ12に溶湯18が充填されるから、成形型11に充填された溶湯18を冷却して短時間のうちに溶湯18を凝固させるようにすることが有効である。
鋳造サイクルはキャビティ12の容量にもよるが、概ね30秒程度のサイクルで高速鋳造が可能となる。
【0025】
上記実施の形態では、マグネシウムガス、窒素ガスを直接キャビティ内に導入して、キャビティ内でマグネシウム窒素化合物を生成させたが、成形型の直前に反応チャンバを設け(図示せず)、この反応チャンバ内にアルゴンガスと共にマグネシウムガスと、窒素ガスを導入して、反応チャンバ内で反応させてマグネシウム窒素化合物を生成させ、このマグネシウム窒素化合物をキャビティ内に導入してもよい。
【0026】
また、上記実施の形態では、溶湯の還元性物質として、マグネシウム窒素化合物を例に説明したが、マグネシウム単体や、その他の還元性物質を用いることもできる。
キャリアガスもアルゴンガス以外の不活性ガスや非酸化性ガスを用いてもよい。これらを総称して非反応性ガスとする。
また、溶湯の凝固速度や充填時間は上記に限定されない。
さらに、上記実施の形態においては、アルミニウム鋳造方法について説明したが、アルミニウム鋳造に限定されるものではなく、種々のアルミニウム合金、マグネシウム、鉄等の各種金属あるいはこれらの合金を鋳造材料とする鋳造方法に適用することができる。
【0027】
【発明の効果】
本発明によれば、上述したように、高周波誘導加熱により、金属を直接もしくは間接的に加熱するようにしたので、加熱炉をあらかじめ加熱する予備加熱も短時間で行うことができ、作業効率が大幅に向上する。
また、装置全体も小型化でき、加熱炉周辺が必要以上に高温になることもないので、作業環境も向上する。
また、粒状もしくは塊状の金属を加熱炉内に収容して加熱することができ、従来のように粉末状の金属を用いなくてよく、取り扱い性がよくなる。
さらには鋳造サイクル時の加熱も短時間で行えるので、鋳造サイクルの短縮が行える等の著効を奏する。
【図面の簡単な説明】
【図1】鋳造装置全体の概略を示す説明図である。
【図2】高周波誘導加熱装置と加熱炉の説明図である。
【図3】加熱コイルへの通電サイクルと加熱炉内温度の関係を示す模式図である。
【符号の説明】
10 鋳造装置
11 成形型
11a 窒素ガス導入口
11b 排気口
12 キャビティ
13 流路
14 湯口
15 ほぞ
16 パイプ
17 注湯槽
18 溶湯
20 窒素ガスボンベ
21 アルゴンガスボンベ
28 加熱炉
29 高周波誘導加熱装置
31 電源部
33 整合器
35 加熱コイル
37 制御部
39 水冷ポンプ
41 温度検出器
43 るつぼ
47 チャンバ
49 配管
Claims (12)
- 金属ガスと反応性ガスとを反応させて生成した還元性化合物を成形型のキャビティに導入して、該還元性化合物により溶湯表面の酸化皮膜を還元して鋳物製品を鋳造する還元鋳造方法における金属ガスを発生させる方法において、
加熱炉内に収容した金属を直接もしくは間接的に高周波誘導加熱により加熱して金属ガスを発生させることを特徴とする還元鋳造方法における金属ガス発生方法。 - 発生した金属ガスをキャリアガスによりキャビティ内に導入することを特徴とする請求項1記載の還元鋳造方法における金属ガス発生方法。
- 金属にマグネシウム、キャリアガスにアルゴンガスを用いることを特徴とする請求項2記載の還元鋳造方法における金属ガス発生方法。
- 金属を高周波誘導加熱により加熱される材料からなるるつぼに入れて加熱炉内に収容し、該るつぼを高周波誘導加熱して前記金属を間接的に加熱して金属ガスを発生させることを特徴とする請求項1、2または3記載の還元鋳造方法における金属ガス発生方法。
- 温度検出部により前記加熱炉内の温度を検出して、前記加熱炉内の温度が金属ガス発生温度より低い所要設定温度を維持するようにし、
キャビティ内に溶湯を注入する鋳造時、その都度加熱炉内を加熱して金属ガスを発生させるようにすることを特徴とする請求項1〜4いずれか1項記載の還元鋳造方法における金属ガス発生方法。 - 金属ガスと反応性ガスとを反応させて生成した還元性化合物を成形型のキャビティに導入して、該還元性化合物により溶湯表面の酸化皮膜を還元して鋳物製品を鋳造する還元鋳造方法に用いる金属ガス発生装置において、
前記金属が収納される加熱炉と、
該加熱炉を囲繞する加熱コイルと、
該加熱コイルに電力を供給して前記加熱炉内に収容した金属を直接もしくは間接的に高周波誘導加熱により加熱して金属ガスを発生させる電源部と、
該電源部を制御する制御部と、
前記加熱炉で発生した金属ガスを前記キャビティに導入する導入路とを具備することを特徴とする還元鋳造方法における金属ガス発生装置。 - 前記加熱炉で発生した金属ガスを一時的に貯留するチャンバーを備えることを特徴とする請求項6記載の還元鋳造方法における金属ガス発生装置。
- 前記加熱炉内に金属が収容されるるつぼを備えることを特徴とする請求項6または7記載の還元鋳造方法における金属ガス発生装置。
- 前記るつぼが、高周波誘導加熱により加熱される材料からなり、該るつぼの加熱によって、前記金属を間接的に加熱して金属ガスを発生させることを特徴とする請求項8記載の還元鋳造方法における金属ガス発生装置。
- 前記加熱炉内にキャリアガスを導入するキャリアガス供給部を備えることを特徴とする請求項6〜9いずれか1項記載の還元鋳造方法における金属ガス発生装置。
- 金属にマグネシウム、キャリアガスにアルゴンガスを用いることを特徴とする請求項10記載の還元鋳造方法における金属ガス発生装置。
- 前記加熱炉内の温度を検出する温度検出部を備え、
前記制御部により、前記加熱炉内の温度が金属ガス発生温度より低い所要設定温度を維持するように、かつ、鋳造時、その都度加熱炉内を加熱して金属ガスを発生させるように前記電源部を制御することを特徴とする請求項6〜11いずれか1項記載の還元鋳造方法における金属ガス発生装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002103153A JP3887579B2 (ja) | 2002-04-05 | 2002-04-05 | 還元鋳造方法における金属ガス発生方法および金属ガス発生装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2002103153A JP3887579B2 (ja) | 2002-04-05 | 2002-04-05 | 還元鋳造方法における金属ガス発生方法および金属ガス発生装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2003290907A JP2003290907A (ja) | 2003-10-14 |
JP3887579B2 true JP3887579B2 (ja) | 2007-02-28 |
Family
ID=29242525
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002103153A Expired - Fee Related JP3887579B2 (ja) | 2002-04-05 | 2002-04-05 | 還元鋳造方法における金属ガス発生方法および金属ガス発生装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3887579B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6586293B2 (ja) * | 2015-05-26 | 2019-10-02 | 高周波熱錬株式会社 | マグネシウムの精製方法及びマグネシウム精製装置 |
-
2002
- 2002-04-05 JP JP2002103153A patent/JP3887579B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2003290907A (ja) | 2003-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4445179B2 (ja) | 吸引鋳造方法および装置 | |
JP2002011561A (ja) | 軽金属鋳物、特にマグネシウムまたはマグネシウム合金製部品の製造方法および装置 | |
JP3887579B2 (ja) | 還元鋳造方法における金属ガス発生方法および金属ガス発生装置 | |
CN103394674B (zh) | 薄壁铸件铸造用真空感应炉及铸造薄壁钛合金铸件的方法 | |
JP3972849B2 (ja) | 半溶融金属の射出装置及び方法 | |
JP3604343B2 (ja) | 還元鋳造方法、アルミニウム鋳造方法およびこれに用いる還元鋳造装置、アルミニウム鋳造装置 | |
JPWO2020039465A1 (ja) | 鋳造装置及び連続鋳造方法 | |
JP3604375B2 (ja) | 還元鋳造方法 | |
JPS62151253A (ja) | 連続鋳造炉 | |
JP4290497B2 (ja) | 還元鋳造方法および還元鋳造装置 | |
JP3606848B2 (ja) | 還元鋳造方法 | |
JP3589614B2 (ja) | 還元鋳造用成形型 | |
US20180050389A1 (en) | Unit Cell Titanium Casting | |
JP3600797B2 (ja) | 還元鋳造方法およびこれに用いる鋳造装置 | |
JP4505159B2 (ja) | 還元鋳造方法 | |
JP3589615B2 (ja) | 還元鋳造方法及び還元鋳造用成形型 | |
JP4462595B2 (ja) | 鋳造金型によるアルミニウム鋳造方法 | |
JP4462594B2 (ja) | アルミニウム鋳造装置 | |
JP2003053515A (ja) | 還元鋳造方法および還元鋳造装置 | |
JP3592286B2 (ja) | 還元鋳造方法 | |
JP3149556B2 (ja) | 精密鋳造用メルティングストックの製造方法とその装置 | |
JP4448628B2 (ja) | 鋳造金型によるアルミニウム鋳造方法 | |
JP4139127B2 (ja) | 鋳造用溶湯金属保持炉 | |
JP4020669B2 (ja) | 鋳造装置 | |
JP2003053510A (ja) | 還元鋳造装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040601 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20051104 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20061121 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20061127 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101201 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101201 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111201 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121201 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131201 Year of fee payment: 7 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |