JP3694098B2 - Aerosol injector having delayed injection means - Google Patents
Aerosol injector having delayed injection means Download PDFInfo
- Publication number
- JP3694098B2 JP3694098B2 JP11114896A JP11114896A JP3694098B2 JP 3694098 B2 JP3694098 B2 JP 3694098B2 JP 11114896 A JP11114896 A JP 11114896A JP 11114896 A JP11114896 A JP 11114896A JP 3694098 B2 JP3694098 B2 JP 3694098B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- aerosol
- injection
- acid
- nozzle body
- carbonate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
- B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Nozzles (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
この発明は遅延噴射手段を有するエアゾル噴射器に関する。
【0002】
【従来の技術】
害虫を駆除するための薬液の噴射などにエアゾル噴射器が通常用いられているが、エアゾル噴射器の使用に際しては押しボタンを押すと同時に薬液が噴射されてしまう。又連続して噴射するためには押しボタンの係止手段が必要である。
ところが例えば強い薬液を大量に連続して噴射したい場合、押しボタンをセットした後、薬液を吸い込んだり、又体に付着したりすれば有害であり、押しボタンのセット後すぐに退避しなければならないという不都合を免れなかった。
【0003】
【課題を解決するための手段】
この発明は前記の欠点を解消するために、エアゾル容器の上部の噴射装置中にクエン酸水溶液等の有機酸又は無機酸又はそれぞれの水溶液を収納した袋を介挿し、又別に予め重曹等の炭酸水素塩又は炭酸塩を用意し、押しボタンを押し下げたとき、クエン酸水溶液の袋を突き破り、クエン酸等の有機酸又は無機酸と、重曹等の炭酸水素塩又は炭酸塩とを反応させてCO2 を発生させ、その圧力で押しボタンを押し下げた時から所定時間後に噴射が開始されるような遅延噴射手段を有するエアゾル噴射器を得たものである。
【0004】
【実施例】
図1、図2はこの発明の第1実施例の側断面図であって、図1のX−X線の左半分は使用前の状態、右半分は押しボタンを押し下げた状態を夫々示している。図において、1はエアゾル缶、2はマウント、3はマウント2に固定した肩カバー、5は缶から突き出しているノズルステム、20は押しボタン兼用噴射ノズル体、21はその頂板、22は頂板下面に設けた刺突部、23はノズル、24は内部に液通路25を有する中央脚体、26は押し下げたとき肩カバー先端4と係合して噴射ノズル体20を押し下げた位置に係止する係止部である。
30は噴射ノズル体20と組み合わされた噴射ノズル補助体、31は中央筒体、32は中央空所、33は液通路、34はノズルステム嵌装部であって、ノズルステム5に嵌装されている。6は作動中に噴射ノズル補助体30が下降しないように挿入されているストッパである。そして図示の如く噴射ノズル体20と噴射ノズル補助体30との間にクエン酸水溶液等の有機酸又は無機酸又はそれぞれの水溶液を収納した袋7を介挿する。又噴射ノズル補助体30の中央筒体31の外側の空間に重曹等の炭酸水素塩又は炭酸塩8を入れておく。38,39は噴射ノズル体20と噴射ノズル補助体30の間に介在するOリングである。
【0005】
図1のX−X線の左半分に示される使用前の状態から頂板21を指で押して押しボタン兼用噴射ノズル体20を押し下げてX−X線の右半分の状態とする。そのとき、噴射ノズル補助体30も下がらないようにストッパ6を入れておく。噴射ノズル体20の押し下げにより、その頂板21の下面の刺突部22により袋7を突き破り、クエン酸等と重曹等とを混合させる。
図2のY−Y線の左半分は、図1の右半分と同じ図であり、右半分はクエン酸等と重曹等の反応により発生したCO2 の圧力によって噴射ノズル補助体30を押し下げた状態を示している。噴射ノズル体20を押し下げたところでストッパ6は抜いておく。図2の左半分(図1の右半分と同様の状態)の状態ではクエン酸等と重曹等との反応によりCO2 35が発生し、その圧力で噴射ノズル補助体30を押し下げ、それによってノズルステム5を押し下げエアゾル缶内の薬液を噴出させ、噴射ノズル補助体の下降によって形成された液通路37、液通路25を経てノズル23から薬液を噴出させる。Sはスプレーを、36は拡がったCO2 を示している。このように押しボタン兼用噴射ノズル体20を押し下げてからクエン酸等と重曹等の反応によりCO2 を発生させ、その圧力により噴射ノズル補助体30及びバルブステム5を押し下げて薬液を噴射させるまで所定の時間が経過するので、噴射遅延手段を有す噴射器となるものである。
【0006】
図3以下は第2実施例を示し、図3は容器の全体図の断面図、図4は噴射機構部分を取り出して示した断面図であって、1はエアゾル容器、2はマウント、3はマウントに固定された肩カバー、40は肩カバー3にねじこまれたボタン兼用噴射ノズル体、41はノズル、42はねじ込部、43は噴射ノズル体に固定された液通路筒、44は液通路筒の適当な位置にあけられた横方向の小孔、45は液通路筒の下方先端の刺突部、46は缶上面47に取り付けられた封鎖体、48は封鎖体46の上端にあって上記の小孔44を封鎖している封鎖部、50は缶1内にある噴射原液、51は原液50中にある吸上管、52は吸上管の下端の開口であって、吸上管51は図示の如く封鎖体46の下端部に嵌め込まれている。
【0007】
7は封鎖体46の内部に介装されているクエン酸水溶液等の有機酸又は無機酸又はそれぞれの水溶液を封入した袋、8は原液50中に予め混合又は溶解されている重曹等の炭酸水素塩又は炭酸塩である。
図5はボタン兼用噴射ノズル体40をねじ込んで下方に下げた状態を示す。液通路筒43の下方先端の刺突部45は下降してクエン酸水溶液を封入した袋7を突き破り、内部のクエン酸水溶液等は吸上管51を通って原液50中に入り、その中にある重曹等8と反応してCO2 を発生する。図6は原液中にCO2 35が発生している状態を示している。CO2 は上昇して缶1内の空間9に入り、その空間内のCO2 36は原液50を圧し、原液は吸上管51中を上昇する。図5に示すように、噴射ノズル体40をねじ込むとそれに固定された液通路筒43も下降し、小孔44は封鎖部48よりも下方に下がり、小孔44は開放される。それで吸上管51を上昇した薬液は小孔44から液通路筒43の内部を通ってノズル41から噴射される。図6でSはスプレーを示している。
【0008】
図7、図8は、図6の噴射状態から噴射を停止した時の状態を示すもので、噴射を停止したいときは、ボタン兼用噴射ノズル体40をねじ戻して上昇させれば、封鎖部48と小孔44とは再び合致し、液通路を遮断し噴射を停止する。CO2 は上部空間9にあって原液50を押しているので、噴射ノズル体40を再びねじ込めば噴射を再開することができる。
図9、図10は、図3以下に示す実施例の別の実施態様を示すものである。図3以下に示した実施例のものでは、CO2 による圧力が少しかかった時から微量の噴射が始まるという不具合があったので、図9、図10ではそれを改良して一定の圧力に達するまで噴射が始まらないようにしたものである。即ち、図9に示すようにボタン兼用噴射ノズル体40の内部において、バネ60で封鎖片61を押さえるようにしてある。そうすれば、バネ60の選択により、所定の圧力で封鎖片を押さえているので、CO2 の圧力がその所定圧力以上になったときバネ60に抗して封鎖片61を押し上げて噴射が始まるので最初から充分な噴射を確保することができる。
【0009】
【発明の効果】
この出願の発明は前記のような構成であって、押ボタン兼用噴射ノズル体を押し下げた後、クエン酸等と重曹等との反応で生ずるCO2 の圧力により所定時間後に遅延して噴射が始まるので、大量の薬液を連続して噴射したいときも、噴射状態にセット後、充分に退避する時間があるので、薬液を吸い込んだり、体に付着したりする危険を除くことができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】この発明の第1実施例の要部断面図。
【図2】同じく作動中の状態を示す断面図。
【図3】第2実施例の全体断面図。
【図4】同じく要部断面図。
【図5】噴射中を示す要部断面図。
【図6】同じく全体断面図。
【図7】噴射を停止した状態を示す全体断面図。
【図8】同じく要部断面図。
【図9】図5とは別の実施態様の要部断面図。
【図10】同じく全体断面図。
【符号の説明】
1 エアゾル缶
2 マウント
3 肩カバー
4 先端
5 ノズルステム
6 ストッパ
7 クエン酸水溶液等の袋
8 重曹等
9 上部空間
20 押しボタン兼用噴射ノズル体
21 頂板
22 刺突部
23 ノズル
24 中央脚体
25 液通路
26 係止部
30 噴射ノズル補助体
31 中央筒体
32 中央空所
33 液通路
34 ノズルステム嵌装部
35 CO2
40 ボタン兼用噴射ノズル体
41 ノズル
42 ねじ込部
43 液通路筒
44 小孔
45 先端刺突部
46 封鎖体
47 缶上面
48 先端封鎖部
50 原液
51 吸上管
52 管入口[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an aerosol injector having delayed injection means.
[0002]
[Prior art]
An aerosol injector is usually used for spraying a chemical solution for exterminating pests. However, when using the aerosol injector, the chemical solution is sprayed at the same time as the push button is pressed. Further, in order to continuously inject, a push button locking means is required.
However, for example, if you want to inject a large amount of strong chemical continuously, it is harmful if you inhale or adhere to the body after setting the push button, and you must evacuate immediately after setting the push button. I could not escape the inconvenience.
[0003]
[Means for Solving the Problems]
In order to eliminate the above-mentioned drawbacks, the present invention inserts a bag containing an organic acid or inorganic acid such as citric acid aqueous solution or each aqueous solution into an injection device at the upper part of the aerosol container, and separately separates carbonic acid such as sodium bicarbonate. When hydrogen salt or carbonate is prepared and the push button is pressed down, the bag of citric acid aqueous solution is broken through, and an organic acid or inorganic acid such as citric acid is reacted with bicarbonate or carbonate such as sodium bicarbonate to react with CO. 2 is obtained, and an aerosol injector having a delay injection means that starts injection after a predetermined time from when the push button is pressed down by the pressure is obtained.
[0004]
【Example】
1 and 2 are side sectional views of the first embodiment of the present invention, in which the left half of line XX in FIG. 1 shows a state before use, and the right half shows a state in which a push button is pushed down. Yes. In the figure, 1 is an aerosol can, 2 is a mount, 3 is a shoulder cover fixed to the
30 is an injection nozzle auxiliary body combined with the
[0005]
From the state before use shown in the left half of the XX line in FIG. 1, the
The left half of the YY line in FIG. 2 is the same as the right half of FIG. 1, and the right half pushed down the injection nozzle
[0006]
FIG. 3 and subsequent figures show a second embodiment, FIG. 3 is a cross-sectional view of the entire container, FIG. 4 is a cross-sectional view showing the ejection mechanism portion, 1 is an aerosol container, 2 is a mount, 3 is A shoulder cover fixed to the mount, 40 is a button-use spray nozzle body screwed into the
[0007]
7 is a bag in which an organic acid or inorganic acid such as citric acid aqueous solution or the like and a respective aqueous solution are enclosed, and 8 is a hydrogen carbonate such as sodium bicarbonate previously mixed or dissolved in the
FIG. 5 shows a state where the button /
[0008]
FIGS. 7 and 8 show a state when the injection is stopped from the injection state of FIG. 6. When the injection is to be stopped, the button-and-use
9 and 10 show another embodiment of the embodiment shown in FIG. 3 and subsequent figures. In the example shown in FIG. 3 and the subsequent figures, there was a problem that a small amount of injection started when a little pressure was applied by CO 2. Therefore, in FIG. 9 and FIG. Until the injection starts. That is, as shown in FIG. 9, the blocking piece 61 is pressed by the
[0009]
【The invention's effect】
The invention of this application is configured as described above, and after pushing down the push-button combined injection nozzle body, the injection is delayed after a predetermined time by the pressure of CO 2 generated by the reaction between citric acid and sodium bicarbonate. Therefore, even when it is desired to inject a large amount of chemical liquid continuously, there is sufficient time to retreat after setting in the injection state, thereby eliminating the risk of inhaling the chemical liquid or adhering to the body.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a sectional view of an essential part of a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a cross-sectional view showing the operating state.
FIG. 3 is an overall sectional view of a second embodiment.
FIG. 4 is a cross-sectional view of the main part of the same.
FIG. 5 is a cross-sectional view of a main part showing during injection.
FIG. 6 is an overall cross-sectional view.
FIG. 7 is an overall cross-sectional view showing a state where injection is stopped.
FIG. 8 is a cross-sectional view of the main part of the same.
FIG. 9 is a cross-sectional view of a main part of an embodiment different from FIG.
FIG. 10 is an overall cross-sectional view.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF
40 Button-use
Claims (2)
エアゾル缶1の上部に、頂板21の下面に刺突部22を有する押しボタン兼用噴射ノズル体30と、エアゾル缶の上面から突出するノズルステム6に嵌装された噴射ノズル補助体30と、クエン酸水溶液等の有機酸又は無機酸又はそれぞれの水溶液を収納した袋7とを組み合わせて嵌め込み、
また噴射ノズル補助体30には重曹等の炭酸水素塩又は炭酸塩を収納し、押しボタン兼用噴射ノズル体20を押し下げたとき、上記の刺突部22によって袋7を突き破り、クエン酸等の有機酸又は無機酸と重曹等の炭酸水素塩又は炭酸塩との化学反応によりCO2 を押しボタン兼用噴射ノズル体20と噴射ノズル補助体30の間に発生させ、所定時間後にその圧力で噴射ノズル補助体30をノズルステム6とともに下方に押し下げて噴射が開始されるように構成したことを特徴とする遅延噴射手段を有するエアゾル噴射器。In an aerosol injector having delayed injection means,
On the top of the aerosol can 1, a push button combined spray nozzle body 30 having a piercing portion 22 on the bottom surface of the top plate 21, a spray nozzle auxiliary body 30 fitted on the nozzle stem 6 protruding from the top surface of the aerosol can, Fit in combination with a bag 7 containing an organic acid or an inorganic acid such as an acid aqueous solution or each aqueous solution,
The injection nozzle auxiliary body 30 contains bicarbonate or carbonate such as baking soda, and when the push button / injection nozzle body 20 is pushed down, the bag 7 is broken by the piercing portion 22 and organic substances such as citric acid are used. CO 2 is generated between the push-button spray nozzle body 20 and the spray nozzle auxiliary body 30 by a chemical reaction between an acid or inorganic acid and bicarbonate such as sodium bicarbonate or carbonate, and after a predetermined time, the pressure of the spray nozzle assists. An aerosol injector having delayed injection means, wherein the body 30 is pushed down together with the nozzle stem 6 to start injection.
エアゾル缶1の上端の取り付けた肩カバー3に押しボタン兼用噴射ノズル体40がねじこみ等により固定されており、
該噴射ノズル体40に、中央に液通路44、下端に刺突部45を有する液通路筒43を取り付け、
さらにエアゾル缶1の上端の缶上面47に、封鎖部48がその先端に有して取り付けられている封鎖体46に、缶内のエアゾル原液50中に浸入している吸上管51の上端を挿嵌し、
封鎖体46中にクエン酸水溶液等の有機酸又は無機酸又はそれぞれの水溶液を封入した袋7を介挿し、
缶内の原液50中には重曹等の炭酸水素塩又は炭酸塩を予め混合又は溶解させておき、
噴射ノズル体40を押し下げたとき、液通路筒43の下端の刺突部45が袋7を突き破り、吸上管51中を落下したクエン酸等の有機酸又は無機酸が原液50中の重曹等の炭酸水素塩又は炭酸塩と反応してCO2 を発生し、そのCO2 の圧力によりエアゾル原液を押し上げて、噴射ノズル体40の押し下げから所定時間後に噴射を行うように構成されていることを特徴とする遅延噴射手段を有するエアゾル噴射器。In an aerosol injector having delayed injection means,
A push button / jet nozzle body 40 is fixed to the shoulder cover 3 attached to the upper end of the aerosol can 1 by screwing or the like.
A liquid passage cylinder 43 having a liquid passage 44 at the center and a piercing portion 45 at the lower end is attached to the injection nozzle body 40,
Furthermore, the upper end of the suction pipe 51 that has entered the aerosol stock solution 50 in the can is attached to the sealing body 46 that is attached to the top surface 47 of the upper end of the aerosol can 1 with the sealing portion 48 at the tip. Inserted,
Insert a bag 7 in which an organic acid or an inorganic acid such as an aqueous citric acid solution or an aqueous solution thereof is enclosed in a sealed body 46,
In the stock solution 50 in the can, bicarbonate or carbonate such as baking soda is mixed or dissolved in advance,
When the injection nozzle body 40 is pushed down, the pierced portion 45 at the lower end of the liquid passage cylinder 43 breaks through the bag 7, and the organic acid or inorganic acid such as citric acid that has fallen in the suction pipe 51 is sodium bicarbonate in the stock solution 50. It is configured to generate CO 2 by reacting with the hydrogen carbonate or carbonate, push up the aerosol stock solution by the pressure of the CO 2 , and inject after a predetermined time from the depression of the injection nozzle body 40. An aerosol injector having delayed injection means characterized.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP11114896A JP3694098B2 (en) | 1996-04-09 | 1996-04-09 | Aerosol injector having delayed injection means |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP11114896A JP3694098B2 (en) | 1996-04-09 | 1996-04-09 | Aerosol injector having delayed injection means |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH09278074A JPH09278074A (en) | 1997-10-28 |
JP3694098B2 true JP3694098B2 (en) | 2005-09-14 |
Family
ID=14553686
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP11114896A Expired - Fee Related JP3694098B2 (en) | 1996-04-09 | 1996-04-09 | Aerosol injector having delayed injection means |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3694098B2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1026220A1 (en) * | 1999-02-02 | 2000-08-09 | GOLDWELL GmbH | Process for the production of an aerosol composition |
DE10015148A1 (en) * | 2000-03-27 | 2002-02-21 | Goldwell Gmbh | Production of hair dye composition for delivery from aerosol dispenser under pressure of carbon dioxide generated in situ |
CN2695385Y (en) * | 2003-10-08 | 2005-04-27 | 金宪扬 | Aerosol squeeze can |
-
1996
- 1996-04-09 JP JP11114896A patent/JP3694098B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH09278074A (en) | 1997-10-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1842799B1 (en) | Head cap for aerosol sprayer | |
US20110168745A1 (en) | Spraying Apparatus and Method of Using the Same | |
MX2007012150A (en) | Automatic purging and easy dispensing aerosol valve system. | |
JP3694098B2 (en) | Aerosol injector having delayed injection means | |
EP0438404B1 (en) | Pressure supply unit | |
WO2007037487A1 (en) | Cap for aerosol container and aerosol jetting device | |
JPH0681653U (en) | Liquid injection device | |
JP2519199Y2 (en) | Push button for aerosol container | |
JP2003292072A (en) | Aerosol device for mixing a plurality of liquids | |
JP2573874Y2 (en) | Double aerosol container | |
JPH1170986A (en) | Gas extraction cap for aerosol container | |
US4121735A (en) | System for quantity-controlled spraying of a liquid active ingredient | |
JP2502587Y2 (en) | Timed spray pesticide container | |
JP4036408B2 (en) | Aerosol delayed jetting device | |
JPH08296Y2 (en) | Injection button | |
JPH09301453A (en) | Aerosol sprayer | |
JP2002326681A (en) | Aerosol type liquid spray container | |
JP3638674B2 (en) | Aerosol sprayer | |
JP2588609Y2 (en) | Electric spray | |
JPS6231156Y2 (en) | ||
JP4217338B2 (en) | Aerosol products and aerosol injection devices | |
JPS6020432Y2 (en) | timed aerosol valve | |
JPH09255059A (en) | Aerosol spray | |
JPH0728151Y2 (en) | Aerosol cap | |
JPH11319649A (en) | Aerosol device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050517 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20050525 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20050623 |
|
R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080701 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |