JP3356466B2 - Document creation support method and apparatus - Google Patents
Document creation support method and apparatusInfo
- Publication number
- JP3356466B2 JP3356466B2 JP29286292A JP29286292A JP3356466B2 JP 3356466 B2 JP3356466 B2 JP 3356466B2 JP 29286292 A JP29286292 A JP 29286292A JP 29286292 A JP29286292 A JP 29286292A JP 3356466 B2 JP3356466 B2 JP 3356466B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- expression
- degree
- sentence
- candidate
- storage unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Description
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は文章作成支援方法及び装
置に関し、特に文章表現を統一した文書を作成すること
のできる文章作成支援方法及び装置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a sentence creation supporting method and apparatus, and more particularly to a sentence creation supporting method and apparatus capable of creating a document having a uniform sentence expression.
【０００２】[0002]
【従来の技術】近年、文章作成労力を一層軽減すること
を目的として、定型性の高い文章については、予め種々
の定型文を記憶手段に記憶させておき、必要に応じこれ
らの文を読み出しそれらを組み合わせることによって、
オペレータの望む文章を作成できる文章作成支援システ
ムが開発されており、例えば特開平２−１３８６５８号
公報にそのような文章作成支援装置が記載されている。2. Description of the Related Art In recent years, for the purpose of further reducing the labor for creating sentences, various fixed sentences are stored in advance in a storage means, and these sentences are read out as necessary and read out. By combining
A text creation support system capable of creating a text desired by an operator has been developed. For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-138658 discloses such a text creation support device.
【０００３】以下、上記文章作成支援装置を例に挙げ、
従来技術を説明する。前記文章作成支援装置は図６示す
ような基本的構成をしており、図６において、８０１は
文例指定部で、作成したい文章の種類を入力する。８０
２は文例記憶部で、複数のフレーズに分割され且つ各フ
レーズが複数の表現候補を持つ文例を記憶する。８０３
は表示部で、文例記憶部８０２から得られた文例を表示
する。８０４は選択部で、表示部８０３で表示された複
数の表現候補から一つの表現候補を選択するものであ
る。[0003] Hereinafter, the above-described sentence creation support device will be taken as an example.
The prior art will be described. Said Writing support apparatus has a basic configuration as shown FIG. 6, in FIG. 6, 801 in the example sentence designated section, inputs the type of text you want to create. 80
A sentence example storage unit 2 stores sentence examples that are divided into a plurality of phrases and each phrase has a plurality of expression candidates. 803
Is a display unit for displaying a sentence example obtained from the sentence example storage unit 802. A selection unit 804 selects one expression candidate from the plurality of expression candidates displayed on the display unit 803.
【０００４】そして、このように構成された文章作成支
援装置は以下のように動作する。オペレータが文例指定
部８０１に対して作成したい文章の種類を指定すると、
表示部８０３は文例記憶部８０２から表現候補を読み出
し表示する。そこで前記表示部８０３で表示された表現
候補の中から、オペレータが望む表現候補を選択部８０
４に対し指定すると、表現候補の選択がなされ文章作成
支援動作が終了する。[0004] The sentence creation support apparatus thus configured operates as follows. When the operator specifies the type of a sentence to be created in the sentence example specifying unit 801,
The display unit 803 reads and displays expression candidates from the sentence example storage unit 802. Then, from the expression candidates displayed on the display unit 803, an expression candidate desired by the operator is selected by the selection unit 80.
When designation is made for No. 4, an expression candidate is selected, and the text creation support operation ends.
【０００５】ところで、上記のように構成され動作する
従来の文章作成支援装置によってもある程度、文章作成
労力の軽減を図ることができ、また種々の表現候補の中
からオペレータが文章作成に使用する表現候補を選択し
それらを組み合わせることによって一応、表現度合の異
なる種々の文章を作成することが可能であった。[0005] By the way, the conventional text creation support device constructed and operated as described above can reduce the text creation effort to some extent, and can use expressions used by the operator for text creation from various expression candidates. By selecting candidates and combining them, it was possible to create various sentences with different degrees of expression.
【０００６】[0006]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記構
成の文章作成支援装置は、表現候補の組み合わせ方に全
くルールを設けることなく、オペレータが自らの文章表
現力に基づいて表現候補を選択し組み合わせる方法によ
っていた。したがって、オペレータが表現候補の正しい
用い方を知らないままに不適切に表現候補を選択してし
まうことがあり、このため、オペレータが気づかないで
微妙な敬語の使い誤りを有する文章や相手に対して失礼
な表現を含む文章、さらには誤解を招く文章などが作成
されるといった問題があった。SUMMARY OF THE INVENTION However, the sentence creation support device having the above-described structure has a method in which an operator selects and combines expression candidates based on his / her own expression ability without setting any rules on how to combine the expression candidates. Depended. Therefore, the operator may inappropriately select an expression candidate without knowing the correct usage of the expression candidate. There is a problem that sentences containing rude expressions and even misleading sentences are created.
【０００７】また仮にオペレータが表現候補の正しい用
い方を知っていたとしても、最終的に作成された文章に
表現上の不統一の生じることを避けるためには、文例中
の各表現候補の選択に際し多大な注意を払わなければな
らなかった。この為、相手先に応じた適正且つ的確な表
現を用いた文章を作成しようとする場合、上記従来の文
章作成支援装置では文章作成労力の軽減を十分に図り得
ないという問題があった。[0007] Even if the operator knows the correct use of the expression candidates, in order to avoid inconsistency in expression in the final text, it is necessary to select each expression candidate in the sentence example. Great care had to be taken when doing so. For this reason, when attempting to create a sentence using an appropriate and accurate expression according to the other party, there is a problem that the above-described conventional sentence creation support device cannot sufficiently reduce the sentence creation effort.
【０００８】本発明は上記問題点に鑑み、文章表現上の
不統一を防ぐことができると共に、相手先に応じて文章
表現度合を変えることができ、更にはオペレータが望め
ば多彩な表現度合を持つ文章をも作成することのできる
文章作成支援装置及び方法を提供することを目的とす
る。[0008] In view of the above problems, the present invention can prevent inconsistency in sentence expression, can change the sentence expression degree according to the destination, and furthermore, can provide various expression degrees if the operator desires. It is an object of the present invention to provide a sentence creation support apparatus and method capable of creating a sentence.
【０００９】[0009]
【課題を解決するための手段】上記問題を解決するため
に請求項２の発明は、文章フレーズ単位に分割され、そ
の分割された各フレーズに複数の表現候補が振付けられ
てなる文例を記憶する文例記憶部と、前記文例記憶部に
記憶された文例中の各表現候補に対応する表現度合を前
記表現候補に対応させて記憶する表現度合記憶部と、前
記文例記憶部からオペレータが指定した文例を読み出
し、該文例に含まれる表現候補に対応した表現度合を前
記表現度合記憶部から得て、該文例の各表現候補と各表
現候補に対応した表現度合とを共に表示する表示部と、
前記表示部で表示された複数の表現候補から一つを選択
する選択部と、選択部で選択された表現候補に対応する
表現度合を表現度合記憶部から読み出し前記表現度合一
時記憶部に登録する表現度合学習部と、表現度合学習部
からの指令を受けて表現度合を一時的に記憶する表現度
合一時記憶部と、オペレータが指定した文例の各々の表
現候補に対応する表現度合を表現度合記憶部から得て、
前記表現度合一時記憶部に登録された表現度合と比較
し、その結果に基づいて該登録された表現度合に近い表
現度合を持つ表現候補順に前記オペレータが指定した文
例の各々の表現候補を並び換える表現候補並び換え部と
を備えた文章作成支援装置であることを特徴とする。 According to a second aspect of the present invention, there is provided a method and apparatus for storing a sentence example in which a sentence is divided into sentence phrases and a plurality of expression candidates are assigned to each of the divided phrases. A sentence example storage unit, an expression degree storage unit that stores expression degrees corresponding to each expression candidate in the sentence example stored in the sentence example storage unit in association with the expression candidate, and a sentence example specified by an operator from the sentence example storage unit A display unit that reads the expression degrees corresponding to the expression candidates included in the sentence example from the expression degree storage unit, and displays both the expression candidates of the sentence example and the expression degrees corresponding to the expression candidates,
A selection unit for selecting one of the plurality of expression candidates displayed on the display unit, and a selection unit corresponding to the expression candidate selected by the selection unit
The expression degree is read from the expression degree storage unit, and the expression degree
Expression degree learning unit registered in time storage unit and expression degree learning unit
The degree of expression that temporarily stores the degree of expression in response to a command from
Temporary storage unit and table of each sentence example specified by the operator
The expression degree corresponding to the current candidate is obtained from the expression degree storage unit,
Comparison with the expression degree registered in the expression degree temporary storage unit
And based on the result, a table close to the registered expression degree
Statements specified by the operator in the order of expression candidates having the current degree
An expression candidate rearranging unit for rearranging each expression candidate in the example;
It is a sentence creation support device provided with:
【００１０】 請求項４の発明は、請求項２記載の文章作
成支援装置において、更に、文章の分割されたフレーズ
毎にオペレータによってなされた修正箇所の指定を受
け、該指定された修正箇所についてのみ表現候補を並び
換える表現候補並び換え修正部を追加してなる文章作成
支援装置であることを特徴とする。請求項６の発明は、
請求項２に記載の文章作成支援装置において、更に、表
現度合学習部の代わりに、オペレータによって入力され
た表現度合を受け入れ、その表現度合を表現度合一時記
憶部に登録する表現度合指定部を備え文章の分割された
フレーズ毎にオペレータによってなされた修正箇所の指
定を受け、該指定された修正箇所についてのみ表現候補
を並び換える表現候補並び換え修正ステップを追加して
なる文章作成支援装置であることを特徴とする。 According to a fourth aspect of the present invention, there is provided the sentence creation support apparatus according to the second aspect , further comprising the step of receiving a specification of a correction portion made by an operator for each of the divided phrases of the text, and only for the specified correction portion. The present invention is characterized in that the present invention is a sentence creation support apparatus to which an expression candidate rearrangement correction unit for rearranging expression candidates is added. The invention of claim 6 is
3. The text creation support device according to claim 2 , further comprising a table.
Input by the operator instead of the degree learning unit
Accepts the degree of expression and expresses the degree of expression temporarily
An expression candidate rearrangement / correction step is provided that includes an expression degree designating unit to be registered in the storage unit, receives a specification of a correction location made by an operator for each of the divided phrases of the sentence, and rearranges expression candidates only for the specified correction location. It is a sentence creation support device that is added.
【００１１】 なお、請求項１、３及び５に記載の文章作
成支援方法の発明については、それぞれ請求項２、４及
び６に記載の発明の基本的に同じであるから、記載を省
略する It should be noted that the inventions of the sentence creation support methods described in claims 1, 3, and 5 are described in claims 2, 4, and 5 , respectively.
The description of the invention is basically omitted because it is basically the same as that of the inventions described in 6. and 6.
【００１２】[0012]
【作用】上記構成に基づき、請求項２、４及び６に記載
の発明の作用について説明する。なお、請求項１、３及
び５に記載に記載の文章作成支援方法発明の作用につい
ては、それぞれ前記請求項記載の発明の作用と基本的に
同じである。The operation of the invention according to the second, fourth and sixth aspects will be described based on the above construction. It should be noted that claims 1, 3 and
The actions of the invention for supporting the creation of a sentence described in the fifth and fifth aspects are basically the same as the actions of the invention described in the claims.
【００１３】 請求項２の発明は、文例記憶部がフレーズ
単位に分割され、その分割された各フレーズに複数の表
現候補が振り付けられてなる文例を記憶する。表現度合
記憶部が文例記憶部と前記文例記憶部に記憶された文例
の各々の表現候補に対応する表現度合を表現候補に対応
させて記憶する。表示部が前記文例記憶部からオペレー
タが指定した文例を読み出し、該文例中の各表現候補と
各表現候補に対応した表現度合を前記表現度合記憶部か
ら得て、該文例の各表現候補と各表現候補に対応した表
現度合とを共に表示する。選択部が前記表示部で表示さ
れた複数の表現候補からオペレータにより指示された表
現候補を一つ選択する。表現度合学習部が、選択部で選
択された表現候補の表現度合を表現度合を表現度合記憶
部から読み出し、表現度合一時記憶部に登録する。表現
候補並び換え部がオペレータが指定した文例の各々の表
現候補に対応する表現度合を表現度合記憶部から得て、
前記表現度合一時記憶部に登録された表現度合と比較
し、その結果に基づいて前記オペレータが指定した文例
の各表現候補を並び換える。これによって、請求項２の
発明は文章表現に前記選択された表現候補を用いた文章
作成を支援する作用を奏するとともに分割された各フレ
ーズに振付けられた表現候補がオペレータの選択した表
現候補の持つ表現度合に従って、自動的に並び換えられ
るため、各フレーズごとに文章表現の度合が異なること
のない文章の作成を支援する作用を奏する。 According to a second aspect of the present invention, the sentence example storage unit stores a sentence example in which a plurality of expression candidates are choreographed to each of the divided phrases. The expression degree storage unit stores the expression degree corresponding to each expression candidate of the sentence example storage unit and the expression examples stored in the sentence example storage unit in association with the expression candidate. The display unit reads a sentence example specified by the operator from the sentence example storage unit, obtains each expression candidate in the sentence example and an expression degree corresponding to each expression candidate from the expression degree storage unit, and obtains each expression candidate of the sentence example and The degree of expression corresponding to the expression candidate is displayed together. The selection unit selects one expression candidate designated by the operator from the plurality of expression candidates displayed on the display unit. The expression degree learning unit reads the expression degree of the expression candidate selected by the selection unit from the expression degree storage unit and registers the expression degree in the expression degree temporary storage unit. The expression candidate reordering unit obtains the expression degrees corresponding to each expression candidate of the sentence example specified by the operator from the expression degree storage unit,
The expression degree is compared with the expression degree registered in the expression degree temporary storage unit, and each expression candidate of the sentence example specified by the operator is rearranged based on the result. Thus, the invention of claim 2 has an effect of supporting the creation of a sentence using the selected expression candidate in the sentence expression, and the expression candidate assigned to each of the divided phrases has the expression candidate selected by the operator. Since the words are automatically rearranged in accordance with the expression level, an effect of supporting creation of a sentence in which the degree of sentence expression does not differ for each phrase is achieved.
【００１４】 請求項４の発明は、上記請求項２に記載の
作用に加え、表現候補並び換え修正部が文章の分割され
たフレーズ毎にオペレータの修正指定を受付、該指定さ
れた修正箇所についてのみ表現候補を並び換える。よっ
て請求項４の発明は、表現候補並び換え修正部の働きに
よって、オペレータによって選択された表現候補に対応
する表現度合又は表現度合学習部によって表現度合一時
記憶部に記憶された表現度合に基づいて統一的に表現候
補の並び換えが行われた文例について更に、他の箇所は
そのままにし、ある特定の箇所についてのみ表現度合を
変えた文章の作成を可能とする作用を奏する。 According to a fourth aspect of the present invention, in addition to the function of the second aspect , the expression candidate rearrangement correction unit accepts an operator's correction specification for each of the divided phrases of the sentence, and determines the specified correction location. Only sort expression candidates. Therefore, the invention of claim 4 is based on the expression degree corresponding to the expression candidate selected by the operator or the expression degree stored in the expression degree temporary storage unit by the expression degree learning unit by the function of the expression candidate rearrangement correcting unit. In the sentence example in which the expression candidates are rearranged in a unified manner, the other portions are left as they are, and a sentence in which the degree of expression is changed only for a certain specific portion is produced.
【００１５】 請求項６の発明は、上記請求項２に記載の
作用に加え、上記請求項２の発明に記載の表現度合学習
部の代わりに、表現度合指定部が設けられており、この
表現度合指定部がオペレータによってなされた表現度合
の入力された表現度合を表現度合一時記憶部に登録す
る。よって、各フレーズに振付けられた表現候補が自動
的に並び換えられ、各フレーズごとに文章表現の度合が
異なることのない文章の作成を支援する作用を奏する。
指定された表現度合に基づいて統一的に表現候補の並び
換えが行われた文例について更に、他の箇所はそのまま
にし、ある特定の箇所についてのみ表現度合を変えた文
章の作成を可能とする作用を奏する。 [0015] The invention of claim 6, in addition to the action described in claim 2, instead of the expression degree learning unit according to the invention of the claim 2, is provided with a representation degree specified section, the expression The degree designation unit registers the expression degree input by the operator in the expression degree temporary storage unit. Therefore, the expression candidates assigned to each phrase are automatically rearranged, and this has an effect of supporting creation of a sentence in which the degree of sentence expression does not differ for each phrase.
In the sentence example in which the expression candidates are rearranged in a unified manner based on the specified expression level, it is possible to create a sentence in which the expression level is changed only for a specific part while leaving other parts as they are. To play.
【００１６】[0016]
【実施例】発明の実施例の文章作成支援装置について、
図面を参照しながら説明する。図１は本発明の実施例に
おける文章作成支援装置の構成図であり、該装置は、文
例指定部１０１、文例記憶部１０２、表現度合記憶部１
０３、表現度合一時記憶部１０４、表現候補並び換え部
１０５、表示部１０６、選択部１０７、表現度合学習部
１０８及び表現候補並べ換え修正部１１２を具備して構
成される。For text creation support apparatus of the real施例of [Example] invention,
This will be described with reference to the drawings. Figure 1 is a block diagram of Writing Aids apparatus according onset Ming real施例, the apparatus, paragraph specifying unit 101, paragraph storage unit 102, the expression degree storage unit 1
03, an expression degree temporary storage unit 104, an expression candidate rearrangement unit 105, a display unit 106, a selection unit 107, an expression degree learning unit 108, and an expression candidate rearrangement correction unit 112.
【００１７】 上記において、文例指定部１０１は、オペ
レータが作成しようとする文章に適合する文例を文例記
憶部１０２から読み出して指定すると、この指定を受け
入れ文章作成支援動作を開始させる。この文例指定部１
０１は通常、文例指定用キーボードやカーソルを備えた
デイスプレイ装置などからなる。 In the above description, when the operator reads out a sentence example matching the sentence to be created from the sentence example storage unit 102 and designates the sentence example, the operator accepts the designation and starts the sentence creation support operation. This sentence example specification part 1
Numeral 01 generally comprises a keyboard for specifying a text example, a display device having a cursor, and the like.
【００１８】 文例記憶部１０２は、文章がフレーズ単位
に分割されその分割された各フレーズに複数の表現候補
が振り付けられてなる文例を記憶する。この文例記憶部
１０２はＲＯＭ、フロッピィディスク、ハードディスク
などの記憶手段で構成される。ここで「文章がフレーズ
単位に分割されその分割された各フレーズに複数の表現
候補が振付けられてなる文例」の内容について説明して
おく。 The sentence example storage unit 102 stores a sentence example in which a sentence is divided into phrases and a plurality of expression candidates are choreographed to each of the divided phrases. The text example storage unit 102 is configured by storage means such as a ROM, a floppy disk, and a hard disk. Here, the contents of “a sentence example in which a sentence is divided into phrases and a plurality of expression candidates are choreographed to each of the divided phrases” will be described.
【００１９】 ここでいう「文章」とは、文が寄り集まっ
たものであり、全体である一つのまとまりのある情報を
伝えることのできる単位のものをいう。「フレーズ」と
は、独立して意味をなす範囲で、且つ複数の表現候補を
用意できる範囲内を１単位として前記文章を分割したも
のをいう。また、「表現候補」とは同様な意味内容を持
ち、文章表現上の都合にあわせ適宜使い分けるための言
い替え用フレーズである。 The term "sentence" as used herein refers to a sentence gathered together, and is a unit capable of transmitting one piece of information as a whole. The term "phrase" refers to a text obtained by dividing the sentence within a range that independently makes sense and within a range in which a plurality of expression candidates can be prepared. The “expression candidate” is a paraphrase phrase having the same meaning and content, and being appropriately used depending on the convenience of the sentence expression.
【００２０】 上記のことを具体例で示すと、例えば「文
章がフレーズ単位に分割されその分割された各フレーズ
に複数の表現候補が振付けられてなる文例」は図３Ａの
ごとものでり、「○月○日、祝賀会を開催致します。御
参加いただければ幸いに存じます。」がここにいう１文
章の例である。更に「○月○日、祝賀会を」、「開催致
します。」、「御参加いただければ幸いに存じます。」
等が分割されたフレーズ単位である。そして「開催致し
ます」に対し「開催します」、「開きます」が、また
「御参加いただければ幸いに存じます。」に対し「ぜひ
御参加下さい。」、「ぜひ参加して下さい。」、「ぜひ
参加して下さいね。」などが、表現候補に該当する。 [0020] shown in Examples of the above, for example, "text is divided into each phrase text examples thereof divided multiple representations candidate each phrase are thus choreography" is every thing deli Figure 3A, " ○ We will hold a celebration on Mon. ○. We would be grateful if you could participate. ”Is an example of one sentence here. In addition, "We will hold a celebration on the day of the month", "We will hold it", "We are grateful if you can participate."
Is a unit of the divided phrase. For "I will do it", "I will do it" and "I will open it", and for "I would be grateful if you could participate", "I would like to participate." , "Please join us."
【００２１】 但し、上記具体例はあくまでも「文章がフ
レーズ単位に分割されその分割された各フレーズに複数
の表現候補が振付けられてなる文例」の１例であり、分
割の仕方や表現候補は限定的に取り扱われるものではな
い。例えば「祝賀会」はそれのみで独立した意味を有
し、且つ、「祝慶会」や「慶賀会」や「祝い会」など複
数の表現候補を用意できる。したがって、「祝賀会を」
を１フレーズとして分割することも可能である。即ち、
文例の内容は文章作成支援の受け手のニーズに合わせて
適当に構成すればよい。 [0021] However, the above examples are only an example of the "sentence example sentences a plurality of expression candidate each phrase that is divided into the divided phrases units are thus choreography" manner and expression candidate division limited It is not something that is treated. For example, “celebration party” alone has an independent meaning, and a plurality of expression candidates such as “celebration party”, “Keigakai”, and “celebration party” can be prepared. Therefore, "celebration party"
Can be divided as one phrase. That is,
The content of the sentence example may be appropriately configured according to the needs of the recipient of the text creation support.
【００２２】 表現度合記憶部１０３は、文例記憶部１０
２に記憶された文例の各表現候補に対応させて表現度合
を記憶する。この表現度合記憶部１０３は、例えばＲＯ
Ｍ、、フロッピィディスク、ハードディスク又はＲＡＭ
などの記憶手段で構成される。ここで前記「表現度合」
とは文章表現上の度合をいう。本実施例では、表現度合
を敬語の度合と、堅さの度合の２要素で表している。 The degree-of-expression storage unit 103 includes the sentence example storage unit 10.
The expression degree is stored in correspondence with each expression candidate of the sentence example stored in 2. This expression degree storage unit 103 stores, for example, RO
M, floppy disk, hard disk or RAM
Etc. Here, the "degree of expression"
Is the degree of the sentence expression. In the present embodiment, the degree of expression is represented by two factors: the degree of honorific words and the degree of firmness.
【００２３】 そして、本実施例では、敬語の度合の内容
として、標準的な敬いと、高い敬いを設定し、標準的な
敬いを「敬語の度合：標準（±０）」とし、高い敬いを
「敬語の度合：尊敬（＋１）」とする。また、硬さの度
合の内容として標準的な硬さ、丁寧な表現、極めて丁寧
な表現、親しい人へのくだけた表現を設定し、標準的な
硬さを「硬さの度合；標準（±０）」、丁寧な表現を
「硬さの度合；丁寧（＋１）」、更に極めて丁寧な表現
を「硬さの度合；とても丁寧（＋２）」、また親しい人
へのくだけた表現を「硬さの度合；親密（−１）」とす
る。但し、上記２要素以外の要素を設定することもで
き、また各要素の内容を上記以外に設定できることは勿
論である。図３に各表現候補に対応させて表現度合記憶
部１０３に記憶された記憶内容を例示する。 In this embodiment, a standard respect and a high respect are set as the contents of the degree of honorific, and the standard respect is set to "degree of honorific: standard (± 0)". "Degree of honorific: respect (+1)". In addition, standard hardness, careful expression, extremely careful expression, and informal expression for close friends are set as the content of the hardness degree, and the standard hardness is defined as "hardness degree; standard (± 0) ”, the polite expression is“ degree of hardness; polite (+1) ”, and the extremely polite expression is“ degree of hardness; very polite (+2) ”. Degree of intimacy; intimacy (-1) ". However, it is needless to say that elements other than the above two elements can be set, and the contents of each element can be set other than the above. FIG. 3 illustrates the storage contents stored in the expression degree storage unit 103 in association with each expression candidate.
【００２４】 表現度合一時記憶部１０４は、表現度合学
習部１０８からの指令を受け、表現度合を一時的に記憶
する。この表現度合一時記憶部１０４は、ＲＡＭ、ハー
ドディスク、フロピィディスクなどの記憶手段で構成さ
れる。表現候補並び換え部１０５は、オペレータが指定
した文例中の各々の表現候補に対応する表現度合を表現
度合記憶部１０３から得て、表現度合一時記憶部１０４
に記憶された表現度合と比較し、その結果に基づいて該
記憶された表現度合に近い順に前記オペレータが指定し
た文例中の各表現候補を並び換える。この表現候補の並
び変えはＣＰＵ等によりソフト的に実現できるようにな
っている。 The expression degree temporary storage unit 104 receives an instruction from the expression degree learning unit 108 and temporarily stores the expression degree. The expression degree temporary storage unit 104 is configured by storage means such as a RAM, a hard disk, and a floppy disk. The expression candidate reordering unit 105 obtains the expression degrees corresponding to the respective expression candidates in the sentence example specified by the operator from the expression degree storage unit 103, and temporarily stores the expression degree.
Is compared with the degree of expression stored in the sentence example, and based on the result, the expression candidates in the sentence example specified by the operator are rearranged in an order close to the stored degree of expression. The rearrangement of the expression candidates can be realized by software using a CPU or the like.
【００２５】 表示部１０６は、文例記憶部１０２からオ
ペレータが指定した文例を読み出し、該文例に含まれる
表現候補に対応した表現度合を表現度合記憶部１０３か
ら読み出し、該文例中の各表現候補とその各表現候補に
対応した表現度合を共に表示する。この表示部１０６は
ディスプレイ装置などで構成される。選択部１０７は、
表示部１０６で表示された複数の表現候補の中からオペ
レータによって指示された表現候補を一つ選択する。選
択部１０７は例えばディスプレイ装置とカーソルなどで
構成される。 The display unit 106 reads the sentence example specified by the operator from the sentence example storage unit 102, reads out the expression degrees corresponding to the expression candidates included in the sentence example from the expression degree storage unit 103, and reads each expression candidate in the sentence example. The degree of expression corresponding to each expression candidate is displayed together. The display unit 106 includes a display device or the like. The selection unit 107
One expression candidate designated by the operator is selected from the plurality of expression candidates displayed on the display unit 106. The selection unit 107 includes, for example, a display device and a cursor.
【００２６】 表現度合学習部１０８は、選択部１０７で
選択された表現候補の表現度合を表現度合一時記憶部１
０４に登録する。この表現度合学習部１０８は選択部１
０７、表現度合一時記憶部１０４と電気的に連結されて
おり、その働きはＣＰＵ等により制御されている。な
お、実際には上記以外にも、作成された文章を編集する
編集機能など文章作成を実現するための種々の構成要素
を必要とするが、本発明の主題ではないので省略する。 The expression degree learning unit 108 stores the expression degree of the expression candidate selected by the selection unit 107 in the expression degree temporary storage unit 1.
Register in 04. This expression degree learning unit 108 is the selection unit 1
07, and is electrically connected to the expression degree temporary storage unit 104, and its operation is controlled by a CPU or the like. It should be noted that actually, in addition to the above, various components for realizing the text creation such as an editing function for editing the created text are required, but they are not the subject of the present invention, and thus will be omitted.
【００２７】 次に上記のように構成された本文章作成支
援装置の基本的動作を図２フローチャートに基づき説明
する。本装置の起動当初は表現度合一時記憶部１０４に
は表現度合として何も登録されていないものとする。図
３Ｃに何も登録されていないときの表現度合一時記憶部
１０４の内容を示す。 [0027] Next, based on FIG. 2 flowchart basic operation of the constructed the Writing support device as described above will be described. It is assumed that no expression degree is registered in the expression degree temporary storage unit 104 at the beginning of the activation of this apparatus. FIG. 3C shows the contents of the expression degree temporary storage unit 104 when nothing is registered.
【００２８】 また初めて装置を起動したときにはオペレ
ータによって修正指示がなされないものとする。先ずオ
ペレータが本装置を起動させ、文例指定部１０１を操作
して文例記憶部１０２に記憶されている文例の中から、
自らが作成を意図する文章に適合する文例を指定する
（Ｓ２）。オペレータによる文例の指定は、文例の一覧
を文例指定部１０１から表示部１０６に読み出して、オ
ペレータが望む文例を例えばカーソルで指示することに
より行われる。 When the apparatus is started up for the first time, no correction instruction is given by the operator. First, the operator activates the apparatus, operates the sentence example specifying unit 101, and selects from the sentence examples stored in the sentence example storage unit 102.
The user specifies a sentence example that matches the sentence he intends to create (S2). The designation of a sentence example by the operator is performed by reading a list of sentence examples from the sentence example designation unit 101 to the display unit 106 and pointing the sentence example desired by the operator using, for example, a cursor.
【００２９】 ここで、初めて本装置を起動したときに
は、表現度合一時記憶部１０４に何も登録されていない
ため文例中の各表現候補の並び換えが行われることはな
い（Ｓ２）。したがって、表示部１０６は前記オペレー
タにより指定された文例を記憶部１０２から読み出し、
そのまも表示部１０６に表示することになる（Ｓ３）。
図４Ａに文例指定部１０１で指定され、文例記憶部１０
２から読み出れた内容を例示する。 [0029] Here, when it is started for the first time the device will not be carried out rearrangement of each expression candidates in text example because nothing is registered in the expression degree temporary storage unit 104 (S2). Therefore, the display unit 106 reads the sentence example specified by the operator from the storage unit 102,
It will be displayed on the display unit 106 (S3).
4A, the sentence example storage unit 10 is designated by the sentence example designation unit 101.
2 is an example of the content read from the second example.
【００３０】 次に本装置の動作はステップＳ４に進む
が、本装置を初めて起動した場合には通常、オペレータ
によって修正指示がなされない（Ｓ４；Ｎｏ）。したが
って、動作はステップＳ３からステップＳ５に進むこと
になるステップＳ５で、オペレータは表示部１０６に表
示された文例中の任意のフレーズを選びそのフレーズに
振付けられた表現候補の何れかをカーソルで指示し、望
む表現候補を選択する（Ｓ５）。例えば、図２において
オペレータが自らの望む表現候補として『ぜひ参加して
下さいね』を選択する。 [0030] Next, the operation of the present apparatus proceeds to step S4.M
However, when the device is started for the first time,
Is not issued (S4; No). But
Therefore, the operation proceeds from step S3 to step S5.Mthing
In step S5, the operator displays on the display unit 106.
Select any phrase in the indicated sentence example
Point one of the choreographic expression candidates with the cursor, and
Then, an expression candidate is selected (S5). For example, in FIG.
As an expression candidate that the operator wants,
Please, please.
【００３１】 選択部１０７はオペレータにより表現候補
の選択があった場合には、この表現候補を受け入れ表現
度合学習部１０８に渡す。表現度合学習部１０８は前記
選択された表現候補に対応する表現度合を表現度合記憶
部１０３より読み出し（Ｓ６）、読み出した表現度合を
表現度合一時記憶部１０４に登録する（Ｓ７）。前記具
体例で説明すれば、表現度合学習部１０８は選択部１０
７で選択された表現候補、『ぜひ参加して下さいね』が
持つ表現度合「敬語の度合；±０、硬さの度合；−１」
を表現度合記憶部１０３から読み出し、表現度合一時記
憶部１０４に登録することになる。図４Ｂに表現度合一
時記憶部１０４に登録された表現度合の内容を示す。な
お、この登録された表現度合はオペレータが再度表現候
補の選択操作を行わない限り表現度合記憶部１０３に記
憶されたままになり、その後の文章の作成に備えること
になり、一方、新たにオペレータによって表現候補の選
択操作がなされるとその値が更新されることになる。 When an operator selects an expression candidate, the selection unit 107 receives the expression candidate and passes it to the expression degree learning unit 108. The expression degree learning unit 108 reads the expression degree corresponding to the selected expression candidate from the expression degree storage unit 103 (S6), and registers the read expression degree in the expression degree temporary storage unit 104 (S7). Explaining in the above specific example, the expression degree learning unit 108 includes the selection unit 10
The expression candidate selected in step 7, "Please join us!" Has the expression degree "Honorific degree: ± 0, hardness degree: -1"
Is read from the expression degree storage unit 103 and registered in the expression degree temporary storage unit 104. FIG. 4B shows the content of the expression degree registered in the expression degree temporary storage unit 104. Note that the registered expression degree remains stored in the expression degree storage unit 103 unless the operator performs an operation of selecting an expression candidate again, so as to prepare for the subsequent creation of a sentence. When an operation of selecting an expression candidate is performed, the value is updated.
【００３２】 表現候補並び換え部１０５は、表現度合記
憶部１０３から得た各表現候補に対応する表現度合と、
前記表現度合一時記憶部１０４に登録記憶された表現度
合とを比較し、その結果に基づいて該登録された表現度
合に近い表現度合を持つ表現候補順に前記文例記憶部１
０２から読み出した表現候補を並び換える（Ｓ８）。こ
の並べ換えられた文例は表示部１０６に表示される（Ｓ
３）。図４Ｃに並び換え後の文例を示す。 The expression candidate rearranging unit 105 determines the expression degree corresponding to each expression candidate obtained from the expression degree storage unit 103,
The expression level is compared with the expression degree registered and stored in the expression degree temporary storage unit 104, and based on the result, the sentence example storage unit 1 is arranged in the order of the expression candidate having the expression degree close to the registered expression degree.
02 are rearranged (S8). This rearranged sentence example is displayed on the display unit 106 (S
3). FIG. 4C shows a sentence example after the rearrangement.
【００３３】 次いで、オペレータが前記表示された文例
を見て、特定箇所のフレーズについて更に、文章表現を
修正したいと考える場合には、表現候補並べ換え修正部
１１２に対し修正ありを指示する（Ｓ４）。前記指示が
なされると、動作はステップＳ９に進み、表現候補並べ
換え修正部１１２はオペレータによる修正箇所と修正候
補の指定を待つことになる（Ｓ９）。 [0033] Next, look at the example sentences operator is the display, further for phrases specified point, when wishing to modify the text representation to indicate there modifications to expression candidate reordering correction section 112 (S4) . When the instruction is issued, the operation proceeds to step S9, and the expression candidate rearrangement correction unit 112 waits for the operator to specify a correction position and a correction candidate (S9).
【００３４】 そして、オペレータが表現候補並べ換え修
正部１１２に対し表示画面上でカーソルを用い修正箇所
と修正候補の指定を行うと、その指定に基づき、表現候
補並び換え部１０５はオペレータの指定した修正箇所の
みについて表現候補を並べ換え、文章の修正を行う（Ｓ
１０）。例えば、図４Ｃにおいて、オペレータが「開き
ます」の修正候補として「開催します」を指定すると、
「開催します」を一番上にして表現候補の並び換えが行
われ、他の箇所については並べ換えは行われずそのまま
表示されることになる。 When the operator uses the cursor on the display screen to specify a correction location and a correction candidate for the expression candidate rearrangement / correction unit 112, based on the specification, the expression candidate rearrangement unit 105 performs the correction specified by the operator. The expression candidates are rearranged only for the part and the sentence is corrected (S
10). For example, in FIG. 4C, when the operator specifies “Hold” as a correction candidate for “Open”,
The expression candidates are rearranged with "I will hold" at the top, and the other parts are displayed as they are without being rearranged.
【００３５】 上記動作はオペレータが終了キーを押すま
で繰り返される（Ｓ１１でＮｏ）。一方、オペレータに
よって終了キーが操作されると、動作は終了し文書作成
支援が完了する（Ｓ１１でＹｅｓ）。そして再び本装置
が起動され、オペレータによって新たな文例が指定され
ると（Ｓ１）、今度は前回実行された文章作成支援動作
において表現度合一時記憶部１０４に表現度合が登録さ
れているため、ステップＳ２において、文例中の各表現
候補が並び換えられて文章作成支援動作が実行されるこ
とになる。 The above operation is repeated until the operator presses the end key (No in S11). On the other hand, when the end key is operated by the operator, the operation ends and the document creation support is completed (Yes in S11). When the apparatus is started again and a new sentence example is designated by the operator (S1), the expression degree is registered in the expression degree temporary storage unit 104 in the sentence creation support operation executed last time. In S2, each expression candidate in the sentence example is rearranged, and the sentence creation support operation is executed.
【００３６】 以上のように構成され動作する第１実施例
の本発明文章作成支援装置は、各フレーズごとに文章表
現の度合が異なることのない文章の作成をなすことがで
き、更にオペレータが特に望む場合には特定箇所につい
てのみ文章表現度合を変えた文章を作成できる。 The sentence creation support apparatus of the first embodiment of the present invention configured and operated as described above can create a sentence in which the degree of sentence expression does not differ for each phrase, and furthermore, the operator is particularly required. If desired, it is possible to create a sentence in which the sentence expression degree is changed only for a specific part.
【００３７】なお、実 施例においては、表現度合一時記
憶部１０４及び表現候補並び換え部１０５を設け、オペ
レータによる表現候補の選択に基づいて表現候補の並び
換えを行い、並び換え後の文例を表示させたが、表現度
合一時記憶部１０４、表現候補並び換え部１０５を設け
ず、オペレータが望む表現度合に統一した文章のみ（他
の表現候補を表示せず）を出力させて文章作成支援を行
うようにしてもよい。 [0037] In the real施例, the expression degree temporary storage unit 104 and expressions candidate rearrangement unit 105 is provided, performs a reordering of expression candidate based on the choice of expression candidate by the operator, the example sentence after rearrangement Although it is displayed, the expression degree temporary storage unit 104 and the expression candidate rearranging unit 105 are not provided, and only the sentences unified to the degree of expression desired by the operator (without displaying other expression candidates) are output to support the sentence creation. It may be performed.
【００３８】また、実施例においては表現候補並べ換え
修正部１１２を設け、先ずオペレータの指示に基づき表
現候補を並び換え表現度合を統一した文例とした後に、
更にオペレータの望む特定箇所について表現候補の並び
換え修正を行えるようにしたが、表現候補並べ換え修正
部１１２を設けず単にオペレータの望む表現度合の表現
候補に統一することによって文章作成支援を行うように
してもよい。 Further, after the expression candidate reordering correction section 112 is provided, the first unified representation degree rearranged representation candidates on the basis of the instructions of the operator sentence example in real施例,
In addition, the expression candidate can be rearranged and corrected at a specific location desired by the operator. However, the text candidate can be rearranged and corrected simply by unifying the expression candidates with the degree of expression desired by the operator without providing the expression candidate rearrangement and correction unit 112. You may.
【００３９】 更に、実施例においては、オペレータが望
む表現候補をカーソルで指示選択すると、この選択され
た表現候補に対応する表現度合を表現度合学習部１０８
が表現度合記憶部１０３から得るように構成したが、新
たに表現度合指定部を設け、該表現度合指定部に対しオ
ペレータが望む表現度合を、図５に示すがごとく、直接
入力するようにしてもよい。 [0039] Further, in the actual施例and instructs select expression candidate operator desires the cursor, representing the degree learning unit 108 an expression degree corresponding to the selected representation candidates
Although There was configured to obtain from the expression degree storage unit 103, newly provided expression degree specifying unit, an expression degree of the operator desires against the said expression degree specified portion, as is shown in FIG. 5, so as to enter directly Is also good.
【００４０】 また、実施例において、表示部１０６は全
ての表現候補と表現度合を常に表示していたが、これら
の情報は通常は表示せずオペレータの要求があった時に
のみ表示させるようにすることもできる。更に、実施例
においては、表現度合として「敬語の度合」と「丁寧の
度合」を用いたが、この他に、例えば「感情の度合」
「強制の度合」など文章作成に際し配慮しなければなら
ない他の要素を加えることもできる。 [0040] Also, in the real施例, the display unit 106 had always displays all expression candidate and expressed degree, as the information is that normally displays only when there is a request of the operator without displaying You can also Further, in the actual施例, it was used "honorific degree" and "polite degree" as an expression degree, in addition, for example, "degree of emotion"
Other factors that must be taken into account when writing a sentence, such as "degree of coercion," can be added.
【００４１】[0041]
【発明の効果】以上のように本発明は、文章の構成要素
である各フレーズに表現度合の異なる表現候補を振付け
た文例を記憶した表現度合記憶部と、表現候補の表現度
合に応じて表現候補を優先順に並び換える表現候補並び
換え部等を設けることにより、オペレータが望む表現度
合の文章表現に統一した文章を作成することができる。
したがって、従来技術の文章作成支援装置及び方法のよ
うに文章表現が不統一になる事態を防ことができると共
に、文章の読み手に合わせた適正且つ的確な文章の作成
を支援できる。As described above, according to the present invention, an expression level storage unit that stores a sentence example in which expression candidates having different expression levels are assigned to each phrase that is a constituent element of a sentence, and an expression corresponding to the expression level of the expression candidate By providing an expression candidate rearranging unit or the like for rearranging candidates in order of priority, it is possible to create a sentence that is unified into a sentence expression having a degree of expression desired by the operator.
Therefore, it is possible to prevent a situation in which the sentence expression is ununiform as in the conventional text creation support apparatus and method, and to support creation of a text that is appropriate and appropriate for the reader of the text.
【００４２】 このように本発明によれば、例え文章表現
を十分に修得していないオペレータであっても、文章の
読み手に対し適正且つ的確な表現の質の高い文章を容易
に作成することのできる文章作成支援装置及び方法を提
供できる。 [0042] According to the present invention, even an operator not mastered sufficiently the written expression example, the easily create a high quality proper and precise representation sentences to sentences reader It is possible to provide a text creation support apparatus and method capable of doing so.
【図１】本発明の実施例の構成図である。1 is a configuration diagram of a real施例of the present invention.
【図２】本発明の実施例の動作を示すフローチャートで
ある。2 is a flowchart showing the operation of the real施例of the present invention.
【図３】（Ａ）表現候補並び換え前の文例記憶部の内容
を示すものである。 （Ｂ）表現度合記憶部の内容を示すものである。 （Ｃ）表現度合一時記憶部の内容を示すものである。FIG. 3A shows contents of a sentence example storage unit before rearranging expression candidates. (B) shows the contents of the expression degree storage unit. (C) shows the contents of the expression degree temporary storage unit.
【図４】（Ａ）表示部の表示内容を示すものである。 （Ｂ）表現度合一時記憶部の内容を示すものである。 （Ｃ）並び換え後の文例記憶部の内容を示すものであ
る。 （Ｄ）表示部の表示内容を示すものである。FIG. 4A shows display contents of a display unit. (B) shows the contents of the expression degree temporary storage unit. (C) shows the contents of the sentence example storage unit after rearrangement. (D) shows the display contents of the display unit.
【図５】 表現度合指定部により指定された表現度合の内
容を示すものである。 FIG. 5 shows the content of the expression degree designated by the expression degree designation unit.
【図６】 従来の文章作成支援装置の構成を示す図であ
る。 FIG. 6 is a diagram showing a configuration of a conventional text creation support device.
１０１文例指定部 １０２文例記憶部 １０３表現度合記憶部 １０４表現度合一時記憶部 １０５表現候補並び換え部 １０６表示部 １０７選択部 １０８表現度合学習部 １１０最適度合記憶部 １１１人間関係指定部１１２表現候補並び換え修正部 101 sentence example specifying unit 102 sentence example storage unit 103 expression degree storage unit 104 expression degree temporary storage unit 105 expression candidate rearrangement unit 106 display unit 107 selection unit 108 expression degree learning unit 110 optimal degree storage unit 111 human relationship specification unit 112 expression candidate list Replacement correction unit
フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) G06F 17/21 - 17/26 Continuation of the front page (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) G06F 17/21-17/26
Claims (6)
割された各フレーズに複数の表現候補が振り付けられて
なる文例と共に、該文例の各々の表現候補に対応する表
現度合をそれぞれ対応させて表示する表示ステップと、 前記表示ステップで表示された複数の表現候補からオペ
レータによって指示された一つの表現候補を選択する選
択ステップと、選択ステップで選択された表現候補に対応する表現度合
を表現度合一時記憶部に登録する表現度合学習ステップ
と、 文章がフレーズ単位に分割され、その分割された各フレ
ーズに複数の表現候補が振り付けられてなる文例の各々
の表現候補に対応した表現度合と、前記表現度合学習ス
テップで登録された表現度合とを比較し、その結果に基
づいて該登録された表現度合に近い表現度合を持つ表現
候補順に、該文例の各々の表現候補を並び換える表現候
補並び換えステップと、を備えることを 特徴とする文章
作成支援方法。1. A sentence is divided into phrases and a plurality of expression candidates are choreographed to each of the divided phrases, and expression degrees corresponding to each expression candidate of the sentence are displayed in association with each other. A selecting step of selecting one expression candidate designated by the operator from the plurality of expression candidates displayed in the displaying step; and an expression degree corresponding to the expression candidate selected in the selecting step.
Degree learning step of registering the degree of expression in the degree of temporary storage
The sentence is divided into phrases , and each divided frame
Each sentence example in which multiple expression candidates are choreographed
The expression degree corresponding to the expression candidate and the expression degree learning style.
Compare the degree of expression registered in TEP, and based on the result,
Expression having an expression degree close to the registered expression degree
An expression that rearranges each expression candidate in the sentence example in the order of candidates
And a supplement rearrangement step .
割された各フレーズに複数の表現候補が振付けられてな
る文例を記憶する文例記憶部と、 前記文例記憶部に記憶された文例中の各表現候補に対応
する表現度合を前記表現候補に対応させて記憶する表現
度合記憶部と、 前記文例記憶部からオペレータが指定した文例を読み出
し、該文例中の各表現候補に対応した表現度合を前記表
現度合記憶部から得て、該文例の各表現候補と各表現候
補に対応した表現度合とを共に表示する表示部と、前記
表示部で表示された複数の表現候補からオペレータによ
って指示された表現候補を一つ選択する選択部と、選択部で選択された表現候補に対応する表現度合を表現
度合記憶部から読み出し前記表現度合一時記憶部に登録
する表現度合学習部と、 表現度合学習部からの指令を受けて表現度合を一時的に
記憶する表現度合一時記憶部と、 オペレータが指定した文例の各々の表現候補に対応する
表現度合を前記表現度合記憶部から得て、前記表現度合
一時記憶部に登録された表現度合と比較し、その結果に
基づいて該登録された表現度合に近い表現度合を持つ表
現候補順に、前記オペレータが指定した文例の各表現候
補を並び換える表現候補並び換え部と、 を備えたことを
特徴とする文章作成支援装置。2. A sentence example storage unit that stores a sentence example in which a sentence is divided into phrases and a plurality of expression candidates are choreographed to each of the divided phrases, and each of the sentence examples in the sentence example stored in the sentence example storage unit. An expression degree storage unit that stores an expression degree corresponding to an expression candidate in association with the expression candidate; and reads a sentence example specified by an operator from the sentence example storage unit, and determines the expression degree corresponding to each expression candidate in the sentence example. A display unit obtained from the expression degree storage unit and displaying each expression candidate of the sentence example and the expression degree corresponding to each expression candidate; and an expression designated by the operator from the plurality of expression candidates displayed on the display unit A selection unit that selects one candidate and the expression level corresponding to the expression candidate selected by the selection unit
Read from the degree storage unit and register in the expression degree temporary storage unit
Expression level learning unit, and temporarily receives the expression level in response to an instruction from the expression level learning unit.
The degree of expression temporary storage to be stored and each expression candidate of the sentence example specified by the operator
The expression degree is obtained from the expression degree storage unit, and the expression degree is obtained.
Compare the expression degree registered in the temporary storage unit, and
Table having an expression degree close to the registered expression degree based on the table
In the order of the current candidates, each expression of the sentence example specified by the operator
A sentence creation support device, comprising: an expression candidate sorting unit that sorts complements .
いて、更に文章の分割されたフレーズ毎に修正箇所を指
定して、該指定した修正箇所についてのみ表現候補を並
び換える表現候補並び換え修正ステップを追加してなる
ことを特徴とする文章作成支援方法。 3. The sentence creation support method according to claim 1 , further comprising: specifying a correction location for each divided phrase of the text; and rearranging expression candidates only for the specified correction location. A sentence creation support method characterized by adding steps .
いて、更に、 文章の分割されたフレーズ毎にオペレータによってなさ
れた修正箇所の指定を受け、該指定された修正箇所につ
いてのみ表現候補を並び換える表現候補並び換え修正部
を追加してなることを特徴とする文章作成支援装置。 4. The sentence creation support device according to claim 2 , further comprising: a designation of a correction portion made by an operator for each of the divided phrases of the text, and arranging expression candidates only for the specified correction portion. A sentence creation support apparatus characterized by adding an expression candidate rearrangement correction unit to be replaced.
いて、表現度合学習ステップの代わりに、オペレータに
よって入力された表現度合を受け、その表現度合を表現
度合一時記憶部に登録する表現度合指定ステップを備
え、更に 文章の分割されたフレーズ毎にオペレータによってなさ
れた修正箇所の指定を受け、該指定された修正箇所につ
いてのみ表現候補を並び換える表現候補並び換え修正ス
テップを追加してなる ことを特徴とする文章作成支援方
法。5. The sentence creation support method according to claim 1 , wherein an expression degree input by an operator is received instead of the expression degree learning step, and the expression degree is registered in the expression degree temporary storage unit. Steps, and furthermore, are performed by the operator for each divided phrase of the sentence.
The specified modification point is specified, and the specified modification point is
Expression candidate rearrangement correction
A sentence creation support method characterized by adding a step .
いて、表現度合学習部の代わりに、オペレータによって
入力された表現度合を受け、その表現度合を表現度合一
時記憶部に登録する表現度合指定部を備え更に、 文章の分割されたフレーズ毎にオペレータによってなさ
れた修正箇所の指定を受け、該指定された修正箇所につ
いてのみ表現候補を並び換える表現候補並び換え修正部
を追加してなる ことを特徴とする文章作成支援装置。6. The sentence creation support device according to claim 2 , wherein the expression degree is received in place of the expression degree learning unit, and the expression degree is registered in the expression degree temporary storage unit in response to the expression degree input by the operator. Section, and furthermore, an operator performs each divided phrase of the sentence.
The specified modification point is specified, and the specified modification point is
Expression candidate rearrangement correction unit that only rearranges expression candidates
A sentence creation support device characterized by adding a character string.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP29286292A JP3356466B2 (en) | 1992-10-30 | 1992-10-30 | Document creation support method and apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP29286292A JP3356466B2 (en) | 1992-10-30 | 1992-10-30 | Document creation support method and apparatus |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH06139231A JPH06139231A (en) | 1994-05-20 |
| JP3356466B2 true JP3356466B2 (en) | 2002-12-16 |
Family
ID=17787338
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP29286292A Expired - Fee Related JP3356466B2 (en) | 1992-10-30 | 1992-10-30 | Document creation support method and apparatus |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3356466B2 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5059382B2 (en) * | 2006-11-20 | 2012-10-24 | ディップ株式会社 | System and method for automatically creating job history |
| JP6315439B2 (en) * | 2013-12-16 | 2018-04-25 | Kddi株式会社 | Text editing support device, program, and text editing support system |
| JP6712387B2 (en) * | 2016-07-21 | 2020-06-24 | 国立大学法人電気通信大学 | Communication support device, communication support method, and communication support program |
-
1992
- 1992-10-30 JP JP29286292A patent/JP3356466B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH06139231A (en) | 1994-05-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20080189616A1 (en) | Method to manage speaker notes in a computer implemented slide show | |
| JPH10289251A (en) | Data retrieving method and recording medium where program for performing its process is recorded | |
| JP3356466B2 (en) | Document creation support method and apparatus | |
| JPS61173373A (en) | Document editing device | |
| JPH05135054A (en) | Document processing method | |
| JPH02176853A (en) | Character processor | |
| JPS60173665A (en) | Character processing unit | |
| JP3213455B2 (en) | Document processing device rearrangement method | |
| JPH0962676A (en) | Document preparation device and display control method | |
| JPH05135027A (en) | Letter preparation supporting system | |
| JP2978178B2 (en) | Document creation apparatus and control method thereof | |
| JPH01112362A (en) | Document producing device | |
| JPS63148367A (en) | Setting system for document format | |
| JP2003308207A (en) | Program specifications preparation system | |
| JPH081549B2 (en) | Character processor | |
| JPH0683864A (en) | Automatic translation device | |
| JPH06214986A (en) | Document preparing device | |
| JPH03245261A (en) | Word processor | |
| JPH0922345A (en) | Program editor | |
| JPH05257931A (en) | Sentence editor | |
| JPH05346919A (en) | Document preparing device | |
| JPH08249316A (en) | Document preparation supporting method | |
| JPS60159967A (en) | Documentation device | |
| JPH04113462A (en) | Machine translation device | |
| JPH03202952A (en) | Document processor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |