JP3166315U - 部分光透過機能層構成体 - Google Patents

部分光透過機能層構成体 Download PDF

Info

Publication number
JP3166315U
JP3166315U JP2010005765U JP2010005765U JP3166315U JP 3166315 U JP3166315 U JP 3166315U JP 2010005765 U JP2010005765 U JP 2010005765U JP 2010005765 U JP2010005765 U JP 2010005765U JP 3166315 U JP3166315 U JP 3166315U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
function
light
layer
functional layer
partially
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2010005765U
Other languages
English (en)
Inventor
智 橋本
智 橋本
輝美 大久保
輝美 大久保
Original Assignee
株式会社表面化工研究所
有限会社納諾相研究所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社表面化工研究所, 有限会社納諾相研究所 filed Critical 株式会社表面化工研究所
Priority to JP2010005765U priority Critical patent/JP3166315U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3166315U publication Critical patent/JP3166315U/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

【課題】立体物もしくはシート状および板状等に対して発光もしくは蛍光等の機能と金属調の装飾機能を複合的に形成し、両者の機能を同時に付与する部分透過光機能層構成体を提供する。【解決手段】光を発する機能を有する層120もしくは部材等または蓄光機能を有する層もしくは部材等または蛍光機能を有する層もしくは部材等を形成した上部にメッキ、スパッタ、蒸着等の技術により光を部分的に透過する程度の薄い膜130を形成する。もしくは印刷等の技術により極めて微細なパターンを形成することにより部分的に光を透過する機能を有する層130を形成して複合的に両者の機能をを同時に付与する。【選択図】図1

Description

本考案は,発光する部材,例えば蛍光,燐光,蓄光機能を有する材料に部分的に光を透過する機能を有する層を設けた部分光透過機能層構成体に係り,特にエンブレム,マーク,文字看板,表示体,指示体,マーキング体,ルアー,キーホルダーなどに用いられる部分光透過機能をもつ材料に関する.
様々な商品において光を発する機能を有するのもが多数開発され,使用されている.これらは,光を発する機能により高級感や高機能感,または暗い場所で探しやすいなどのマーカー性や,暗いところで発見されやすいなどの安全性などの機能性,発光による意匠性などの商品特性を付与するものである.また,古くから夜光性の機能を利用した物として,時計の文字盤や釣りの浮きやルアーなどの商品類がある.これらは特に夜間において発光する事がきわめて重要な機能として利用されてきた.
様々な商品において金属調の表面装飾について多数用いられている.これらは,金属調の色調や見栄えなどの装飾により高級感や高機能感,導電比などの様々な機能などを付与された商品としての特性をもつ.多くの金属調装飾,例えばメッキ等は商品特性の向上に多く用いられており,主要な技術として広範囲に用いられている.
近年,多くの商品類に発光機能もしくは金属調装飾が施され,これらの発光機能や金属調装飾機能による商品特性の向上効果が薄れてきた現状がある.しかし,新たな商品特性の付与などの機能性特性は,多くの開発努力が傾けられているのも関わらず困難であり優れたものがないのが現状である.
しかしながら,近年の商品開発においてきわめて多くの様々な商品類が開発されるが,その多くは短い期間において消えていくのが現状である.それぞれの商品類において,他社との差別化をはかるため,さまざまな装飾機能が求められており,前記のように発光する機能や,金属調装飾機能はこれらの装飾機能として大きな地位を占めるものであることがよく知れている.
発光機能や金属調装飾機能などはもはや他社との差別化機能として技術的な優位性をもった特殊な装飾としての機能を失いつつあるのが現状である.
きわめて多数の開発された商品類に対して,他社類似商品類との差別化を効果的に行うために多くの商品類に対する装飾機能を付与するための様々な技術が開発されている.
光を発する機能を付与する商品装飾機能が開発され,多くの商品類に使用されている.これらは,光を発する機能により高級感や高機能感,または暗い場所で探しやすいなどのマーカー性や,暗いところで発見されやすいなどの安全性などの機能性,発光による意匠性などの商品特性を付与するものである.また,古くから夜光性の機能を利用した物として,時計の文字盤や釣りの浮きやルアーなどの商品類がある.これらは特に夜間において発光する事がきわめて重要な機能として利用されてきた.
金属調の表面装飾についてよく知られた技術としてメッキ技術がある.これらは,金属調の色調や見栄えなどの装飾により高級感や高機能感,導電性などの様々な機能などを付与することができる特性をもち,商品の高機能化を可能とする.多くの金属調装飾,例えばメッキ等は商品特性の向上に多く用いられており,主要な技術として広範囲に用いられている.
前記のように多くの商品類に発光機能や金属調装飾機能が付与され,多くの商品類として販売されている.しかしこれらの装飾機能や発光機能などは多くの商品類において他社との明確な差別化をもたらすにはあまりに汎用的な技術となってしまった.これらの機能性や装飾性を付与したのみでは,自己の商品を他社類似商品に対して差別化するには不十分な状況となっているのが現状である.
本考案は,以上の状況に鑑みて考案されたものであり,きわめて多数の類似商品類が販売される近年の市場において,他社類似商品に対して差別化を可能とする優れた機能もしくは装飾性を付与する技術を提供するものである.
本考案は,以上の目的を達成するために,基材表面部に光を発生する機能を持つ層すなわち発光する層,もしくは光を発生する機能を有する部材の上部に,部分的に光を透過する機能,すなわちハーフミラー機能を有する層を形成したことを特徴とする部分透過光機能層構成体を提供する.本考案は,該光を発生する部分と部分的に光を透過させる機能を有する層を組み合わせたことにより前記の課題を解決するものである.
請求項1に記載される考案は,基材表面部に光を発生する機能を持つ層すなわち発光する層を有し,該光を発生する層の上部に部分的に光を透過する機能,すなわちハーフミラー機能を有する層を形成したことを特徴とする部分透過光機能層構成体を形成したものを提供するものであり,前記の課題を解決するものである.
請求項2に記載される考案は,基材表面部に光を発生する機能を持つ層として蛍光機能を有する層を形成したことを特徴とし,該蛍光機能を持つ層の上部に部分的に光を透過する機能を有する層を形成した,部分透過光機能層構成体を提供するものであり,前記の課題を解決するものである.
請求項3に記載されている考案は,基材表面部に光を発生する機能を持つ層として燐光機能もしくは蓄光機能を有する層を形成したことを特徴とし,該燐光機能もしくは蓄光機能を持つ層の上部に部分的に光を透過する機能を有する層を形成した,部分透過光機能層構成体を提供するものであり,前記の課題を解決するものである.
請求項4に記載されている考案は,基材表面部に光を発生する機能を持つ層として光透過性の導光材料と光源を持ち,該光を発生する機能を持つ層の上部に部分的に光を透過する機能を有する層を形成した,部分透過光機能層構成体を提供するものであり,前記の課題を解決するものである.
請求項5に記載されている考案は,光を発生する機能を有する層の上部に形成した部分的に光を透過する機能を有する層として化学銀メッキにより形成した部分透過光機能層であることを特徴とする,請求項1から4に示される部分透過光機能層構成体を提供するものであり,前記の課題を解決するものである.
請求項6に記載されている考案は,光を発生する機能を有する層の上部に形成した部分的に光を透過する機能を有する層として,微細パターンを構成したことにより光の透過率を制御したことを特徴とする部分透過光機能層を形成した,請求項1から5に示される部分透過光機能層構成体を提供するものであり,前記の課題を解決するものである.
本考案により,従来の光を発生する機能を有する装飾機能と,金属調を有する装飾機能を併せ持つ全く新たな表面形成技術を提供するものであり,本考案により形成された,光を発生する機能と金属調を有する装飾機能を複合的に形成することによる,両者の機能を複合的に発揮させる高機能装飾を提供可能とするものである.
本考案により,光を発生する機能を付与した従来の機能と,金属調の装飾を付与した従来の機能を複合的に組み合わせて全く新たな新規機能を構築することが可能となる.すなわち,暗い場所においては発光機能や蓄光機能や蛍光機能を利用して,商品特注の高機能化を図り,明るい場所においては金属調の装飾機能を発揮して高級感と高機能感を利用することができる.
これらの光を発生する機能と金属調の装飾機能を複合的に構築したことにより,他社類似商品に対して差別化を可能として商品特注の向上を可能とする効果を得ることができる.
以下,添付の図面を参照して,この考案の最良の実施の形態を詳細に説明する.図1は本考案の一実施形態に係わる光を発生する機能を有する層と光を部分的に透過する機能を有する層を積層体として構築した一例を示すものであり,本考案の部分光透過機能層構成体の層構成を示す説明図である.
本考案による部分光透過機能層構成体100は,図1に示すように基材110の表面部分に光を発生する機能を有する層120を形成したものであり,さらに光を発生する機能を有する層120の上部に光を部分的に透過する機能を有する層130を形成したものである.
本実施の例として,基材110としてABS製の方形体を用いた.光を発生する機能を有する層120として,N夜光蓄光インキ(帝国インキ製造株式会社製)を用いてスプレー法にて複数回の塗工処理を行った.光を発生する機能を有する層120は,概ね50μmの厚さに形成した.この上部に,光を部分的に透過する機能を有する層130として,MFS金属薄膜塗工技術(株式会社表面化工研究所製)を用いて光透過率約50%の機能層を形成した.
本考案による部分光透過機能層構成体100は,周囲部分が明るい状況では上部に形成されたMFSによる金属薄膜の金属調装飾による金属調が観察されて,高級感や高機能感を発揮する.また,周囲部分が暗い状況では,光を発生する機能を有する層120による発光によって光を発生することによる機能を発揮する.このため,暗い場所では発光体として目視できる.
本考案において,光を発生させる機能を有する層120の厚さや,光を部分的に透過する機能を有する層130の光透過率などの特性値はそれぞれの実施例において最適に設計されるものであり,これらの特性的値により本考案が制限されるものではない.このように制限を受けない状況は以後の各実施例においても同様である.
本考案において,図1における光を発生する機能を有する層120として蓄光機能を有する層を形成すれば,電源等を要しないで長時間にわたって光を発生する機能を発揮させることが可能である.また,図1における光を発生する機能を有する層120として,蛍光機能を有する層を形成すればブラックライト等による照射に反応して,光を発生する機能を発揮させることが可能となる.図1における光を発生する機能を有する層120を形成する代わりに,基材110に光を発生する機能を持たせることもまた可能である.図1における光を発生する機能を有する層120を省略して光を発生させる機能を有する基材160と光を部分的に透過する機能を有する層130を形成した構成150を図2に示す.図2のように構成することにより,光を発生させる機能を有する基材160を用いて,本考案の効果である複合的な高機能装飾機能を付与することも可能である.
図2に示した光を発生させる機能を有する基材160として,蛍光ランプや電球や発光ダイオードやEL等の発光機能を有する部材を用いることもまた可能である.本考案は,光を発生させる機能を有する層120や光を発生させる機能を有する基材160などを構成する技術に依存するものではなく,光を発生させる機能を有する層120や光を発生させる機能を有する基材160などによって発生した光を,光を部分的に透過させる機能を有する層130と組み合わせることにより新たな機能として構築するものである.
また,光を部分的に透過する機能を有する層130の上部にさらに保護層等の機能を有する層を形成することも可能であり,これらの付加的な機能について本考案の部分光透過機能層構成体100が制限を受けることは無い.このように制限を受けない状況は以後の各実施例においても同様である.
図3に本考案による部分光透過機能層構成体100を立体物の表面に形成した一例を示し,本考案の最良の実施形態の一例として例示する.図3には,部分光透過機能層構成体100を商品類のエンブレムマーク200の表面に形成した例を一例として示す.
図3に部分光透過機能層構成体100を形成したエンブレムマーク200を示す.本マークは貝殻形状のものであり,本実施例において,光を発生する機能を有する層120として,N夜光蓄光インキ(帝国インキ製造株式会社製)を用いてスプレー法にて複数回の塗工処理を行って形成した.光を発生する機能を有する層120は,概ね50μmの厚さに形成した.この上部に,光を部分的に透過する機能を有する層130として,MFS金属薄膜塗工技術(株式会社表面化工研究所製)を用いて光透過率約50%の機能層を形成した.さらにクリアラッカーにより保護機能層を形成した.図3におけるa−b部分の断面は,図1に示した構造であり,基材110に積層して光を発生する機能を有する層120,光を部分的に透過する機能を有する層130が形成されている.
本実施例はアクリル樹脂により形成したエンブレムマーク210に部分光透過機能層構成体100を形成したものであり,エンブレムマーク200は暗い状況では蓄光機能により発光機能を示すことにより非常に高い視認機能を発揮するものであり,エンブレムマークの基本的機能である高い認識性を発揮する.また,本エンブレムマーク200は,明るい状況では金属調の装飾性を発揮して高級感と高機能感を発揮する.
本考案によって,エンブレムマークは暗い状況における高い認識性と,明るい状況における高級感とをあわせて発揮する優れた機能を示す.
図4に本考案による部分光透過機能層構成体100を立体物の表面に形成した一例を示し,本考案の最良の実施形態の一例として例示する.図4には,部分光透過機能層構成体100を釣りに利用されるルアー300(フォーレスト製FirstMioシリーズ)の表面に形成した例を一例として示す.
図4に示した部分光透過機能層構成体100を形成したルアー300を示す.本実施例において,光を発生する機能を有する層120として,N夜光蓄光インキ(帝国インキ製造株式会社製)を用いてスプレー法にて複数回の塗工処理を行って形成した.光を発生する機能を有する層120は,概ね50μmの厚さに形成した.この上部に,光を部分的に透過する機能を有する層130として,MFS金属薄膜塗工技術(株式会社表面化工研究所製)を用いて光透過率約50%の機能層を形成した.また,ルアーの保護用として一般的なクリアラッカーを塗装し保護機能を向上させた.
本実施例はプラスチックにより構成したルアー310に部分光透過機能層構成体100を形成したものであり,ルアー300は暗い状況では蓄光機能により発光機能を示すことにより非常に高い視認機能を発揮して魚類を引きつける機能を発揮する.この機能により,釣りの釣果を増大する効果を発揮するものである.また,本ルアー300は,明るい状況では金属調の装飾性を発揮して高級感と高機能感を発揮する.本ルアーは,釣りに使用しない状況では展示等の利用も可能であり,また釣果とあわせて展示等を行うことも可能である.
本考案によって,ルアーは実際の使用における魚類を引きつける機能と,明るい状況における高級感とをあわせて発揮する優れた機能を示す.
図5に本考案による部分光透過機能層構成体100を立体物の表面に形成した一例を示し,本考案の最良の実施形態の一例として例示する.図5には,部分光透過機能層構成体100を自動車の内装材に応用した例を一例として示す.
図5に示した部分光透過機能層構成体100を形成した内装材400を示す.本実施例において,光を発生する機能を有する層120として,N夜光蓄光インキ(帝国インキ製造株式会社製)を用いてスプレー法にて複数回の塗工処理を行って形成した.光を発生する機能を有する層120は,概ね50μmの厚さに形成した.この上部に,光を部分的に透過する機能を有する層130として,MFS金属薄膜塗工技術(株式会社表面化工研究所製)を用いて光透過率約50%の機能層を形成した.また,保護のためにクリアラッカーを塗装し,保護機能を向上させた.
本実施例はプラスチックにより成形したドアノブ410に部分光透過機能層構成体100を形成したものであり,ドアノブ400は暗い状況では蓄光機能により発光機能を示すことにより非常に高い視認機能を発揮してドアの開閉を容易にする機能を発揮する.この機能により,照明等の無い状況においてドアを安全確実に開閉することが可能となるものである.例えば,事故等の電源の失われた状況において,安全確実にドアノブの存在を視認させることが可能となる.また,本ドアノブ400は,昼間の明るい状況では金属調の装飾注を発揮して高級感と高機能感を発揮する.このように,通常に状態では金属調の部品としての機能を発揮し,緊急時には安全性を向上させる複合的機能を保有するのである.
図6に本考案による部分光透過機能層構成体100を立体物の表面に形成した一例を示し,本考案の最良の実施形態の一例として例示する.図6には,部分光透過機能層構成体100をカッティングシート基材510の表面に形成した例を一例として示す.
図6に示した部分光透過機能層構成体100を形成したカッティングシート500の構成を示す.本実施例において,光を発生する機能を有する層120として,N夜光蓄光インキ(帝国インキ製造株式会社製)を用いてスクリーン法にて3回の重ね塗工処理を行って形成した.光を発生する機能を有する層120は,概ね70μmの厚さに形成した.この上部に,光を部分的に透過する機能を有する層130として,MFS金属薄膜塗工技術(株式会社表面化工研究所製)を用いて光透過率約50%の機能層を形成した.
本実施例は塩化ビニール等のプラスチックシートに部分光透過機能層100を成形したカッティングシート500であり,カッティングシート500は暗い状況では蓄光機能により発光機能を示すことにより非常に高い視認機能を発揮し,カッティング処理された形状を極めて大きな視認性をもって表示するものである.また,本カッティングシート500は,明るい状況では金属調の装飾性を発揮して,そのカッティング処理された形状について金属調の表面を有する高級感と高機能感をもって表示する.
本考案による最良の実施形態を例示したが,本考案の基本的な機能は光を発生させることによる機能と,金属調の装飾による機能をあわせて発揮させることによる複合的な機能を構築するものであり,光を発生させる機能を実現するための材料等によりなんらの制限されるものではない.本考案には,光を発生させる機能を有する材料として,たとえば蓄光機能を発揮する材料や蛍光機能を有する材料などのあらゆるものを利用することが可能であり,材料により何ら制限されるものではない.また,光を発生する機能を有する基材として例えば発光ダイオードを利用した基材や,EL等を利用した基材などのあらゆるものを利用することが可能である.
本考案には,部分的に光を透過する機能を有する材料としてあらゆるものを利用することが可能であり,例えば金属調の薄膜を構成する様々な技術を利用することが可能である.一般に利用されるスパッタや蒸着などにより金属調もしくは様々な色調や機能膜を構成するあらゆる技術を利用することが可能である.化学的な金属膜形成技術であるメッキなどの技術によるいわゆるハーフミラー等を利用することも可能であり,また極めて微細なパターン等を形成したことによる部分的な光透過機能を用いることも可能である.本考案における金属調装飾は,あらゆる高級感を付与する装飾類を用いることが可能であり,材料等および形成技術や印刷等の技術により制限されるものではない.
産業上の利用の可能性
本考案は光を発生させる機能を有する部材を構成することによる装飾や,認識性を向上させる機能と,金属調やその他の表面装飾を施すことによる高級感や高機能感等の装飾性を複合的に構成して複合的に機能を発揮させるものであり,多くの商品類における他社類似商品に対する優位性や差別化を可能とするものである.本考案は,きわめて広い産業分野における商品類に広く利用することが可能であり,産業的に広く利用されるものである.
本考案の一実施形態に係わる光を発生する機能を有する層と光を部分的に透過する機能を有する層を積層体として構築した部分光透過機能層構成体を説明する説明図である. 本考案の別の一実施形態に係わる光を発生する機能を有する基材と光を部分的に透過する機能を有する層を用いて構築した部分光透過機能層構成体を説明する説明図である. 本考案の別の一実施形態に係わる部分光透過機能層構成体を立体物の表面に形成した一例を説明する説明図である. 本考案の別の一実施形態に係わる部分光透過機能層構成体を立体物の表面に形成した一例を説明する説明図である. 本考案の別の一実施形態に係わる部分光透過機能層構成体を立体物の表面に形成した一例を説明する説明図であり,立体物として自動車の内装材を示すものである. 本考案の別の一実施形態に係わる部分光透過機能層構成体をシート状の表面に形成した一例を説明する説明図であり,シートはカッティングシートとして用いられる.
100 部分光透過機能層構成体
110 基材
120 光を発生する機能を有する層
130 光を部分的に透過する機能を有する層
150 部分光透過機能層構成体
160 光を発生する機能を有する基材
200 部分光透過機能層構成体100を形成した商品類のエンブレムマーク
210 エンブレムマーク
300 部分光透過機能層構成体100を形成したルアー
310 ルアー
400 部分光透過機能層構成体100を形成した自動車内装材
410 ドアノブ
500 部分光透過機能層構成体100を形成したカッティングシート
510 カッティングシート基材

Claims (6)

  1. 基材表面部に光を発生する機能を持つ層すなわち発光する層を有し,該光を発生する層の上部に部分的に光を透過する機能を形成した,部分透過光機能層構成体.
  2. 基材表面部に光を発生する機能を持つ層として蛍光機能を有する層を形成したことを特徴とし,該蛍光機能を持つ層の上部に部分的に光を透過する機能を有する層を形成した,部分透過光機能層構成体.
  3. 基材表面部に光を発生する機能を持つ層として燐光機能もしくは蓄光機能を有する層を形成したことを特徴とし,該燐光機能もしくは蓄光機能を持つ層の上部に部分的に光を透過する機能を有する層を形成した,部分透過光機能層構成体.
  4. 基材表面部に光を発生する機能を持つ層として光透過性の導光材料と光源を持ち,該光を発生する機能を持つ層の上部に部分的に光を透過する機能を有する層を形成した,部分透過光機能層構成体.
  5. 光を発生する機能を有する層の上部に形成した部分的に光を透過する機能を有する層として化学銀メッキにより形成した部分透過光機能層であることを特徴とする,請求項1から4に示される部分透過光機能層構成体.
  6. 光を発生する機能を有する層の上部に形成した部分的に光を透過する機能を有する層として,パターンを構成したことにより光の透過率を制御したことを特徴とする部分透過光機能層を形成した,請求項1から5に示される部分透過光機能層構成体.
JP2010005765U 2010-08-12 2010-08-12 部分光透過機能層構成体 Expired - Fee Related JP3166315U (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010005765U JP3166315U (ja) 2010-08-12 2010-08-12 部分光透過機能層構成体

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010005765U JP3166315U (ja) 2010-08-12 2010-08-12 部分光透過機能層構成体

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3166315U true JP3166315U (ja) 2011-03-03

Family

ID=54877506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010005765U Expired - Fee Related JP3166315U (ja) 2010-08-12 2010-08-12 部分光透過機能層構成体

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3166315U (ja)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9443676B2 (en) Light emitting control knob
US10343622B2 (en) Interior and exterior iridescent vehicle appliques
US20240177635A1 (en) Decorative film, decorative film body, display body and methods for production thereof
JP2008070697A (ja) 表示装置
KR101211843B1 (ko) 2중-색상 조명 엠블럼
EP2628638A2 (en) Automotive body element comprising a light source on its inner face
JP2009018747A (ja) 自動車内装用照明装置及びそれを用いた自動車内装用照明システム
JP2008023922A (ja) 背光疑似象嵌加飾体
JP4803820B2 (ja) 背光表示パネル及びその製造方法
JP4767022B2 (ja) 装飾体及び発光表示装置
JP2021175995A (ja) 表示用フィルム及び表示用フィルムを有する表示装置
JP4994539B2 (ja) 積層構造体
JP3166315U (ja) 部分光透過機能層構成体
KR20100074691A (ko) 다용도 발광 표시장치
JP2013083859A (ja) 光透過表示装置
JP5128763B2 (ja) 発光性表示体及びその製造方法
JPH0121000B2 (ja)
JP5469114B2 (ja) インテリアパネル
JP6211134B1 (ja) 照光式表示板及び照光式表示板の製造方法
US10035473B2 (en) Vehicle trim components
WO2018147076A1 (ja) 表示装置
JP3162229U (ja) 銀鏡塗装形成品
JP5563681B1 (ja) 車両用装飾表示装置
CN213746583U (zh) 一种透光面板及具有其的设备
JP2007009529A (ja) 光輝性装飾型材

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101108

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140209

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees