JP2944587B2 - 液体又は半液体製品を付着させるためのアプリケータ及び該アプリケータを用いたアプリケータ・アッセンブリ - Google Patents

液体又は半液体製品を付着させるためのアプリケータ及び該アプリケータを用いたアプリケータ・アッセンブリ

Info

Publication number
JP2944587B2
JP2944587B2 JP9236307A JP23630797A JP2944587B2 JP 2944587 B2 JP2944587 B2 JP 2944587B2 JP 9236307 A JP9236307 A JP 9236307A JP 23630797 A JP23630797 A JP 23630797A JP 2944587 B2 JP2944587 B2 JP 2944587B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
applicator
fibers
product
central core
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP9236307A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH1094424A (ja
Inventor
ジャン−ルイ・アッシュ・ゲレ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JPH1094424A publication Critical patent/JPH1094424A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2944587B2 publication Critical patent/JP2944587B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は化粧品等の液体又は
半液体製品を表面に付着させるための装置に関する。一
例として本発明は、口紅、マニキュア、マスカラ、皺消
しクリーム、等の付着用として使用するすることができ
るが、化粧品以外の製品、例えば接着剤等を塗るのにも
用いることができる。
【０００２】
【従来の技術】従来、化粧品分野で用いられるアイライ
ナ (eyeliner) 用として、製品は主として二つの技術を
用いて使用されていた。
【０００３】その第一の技術において用いられるアプリ
ケータは、細長く平行な多数の繊維を持ったフェルトチ
ップを備えている。かかるアプリケータは、仏国特許第
2,085,208 号にシミ取り用のものとして開示されてい
る。このアプリケータは例えばプラスチックより成る貯
蔵部を備えており、該貯蔵部は、一端が漏れ防止用のキ
ャップにより閉塞されており、この貯蔵部にはフェルト
芯が収納されている。この貯蔵部の前記キャップとは反
対側の端部は円錐形とされており、供給用チップをきつ
く把持している。この供給用チップの一端は前記芯に接
触しており、他端は処置すべき面に製品を付着させるた
めに前記貯蔵部の外側に位置している。
【０００４】このタイプのアプリケータの主な欠点は、
製品の保持が過剰であること、及び使用時の優しさ (ge
ntleness) に欠けるということである。これは特に、こ
のアプリケータがアイライナ用として使用されるときに
は憂慮されるべきことである。さらに、このタイプのア
プリケータは、非常に大きなサイズの顔料を含んだ組成
物の使用にはあまり適しない。
【０００５】第二の技術では、製品がアイライナであっ
た場合、そのアイライナがフロックペン（flocked pen:
毛羽立ち加工されたペン）を用いて塗られる。このペ
ンは例えば尖った先端を持った細長い円錐アプリケータ
チップの形状とされている。このチップは例えばポリウ
レタン等の熱可塑性プラスチックより型成形することが
できる。この技術によれば、前記チップの表面の一部又
は全部が直径約７０μｍ、長さ約１.２ｍｍのポリアミ
ド、レーヨン、又はコットンの繊維から成るフロック
（毛羽）によって覆われている。
【０００６】上記第二の技術は、魅力的なデザインであ
る上にかなり優しいメイクアップをも可能にするもので
あるが、自立性 (autonomy) に欠けるという欠点があ
る。
【０００７】
【発明が解決しようとする課題】従って本発明の目的の
一つは、液体又は半液体状の製品を表面に付着させるた
めの装置であって、上記装置を一例として述べた上記欠
点を持たない装置を提供することである。
【０００８】本発明の他の目的は、表面（顔）に優しく
自立的なラインを得ることができ、それと同時に、フェ
ルトタイプの繊維によって生ずる製品保持力をある程度
解除することのできる、化粧品のためのアプリケータを
提供することである。
【０００９】本発明の別の目的は、例えば本発明による
アプリケータチップを用いて化粧品を付着させるための
アッセンブリを提供することである。その他の目的は下
記に、より詳細に説明する。
【００１０】
【課題を解決するための手段】本発明の第一の態様によ
れば、これらの目的は、液体又は半液体の製品を表面に
付着させるための下記のアプリケータにより達成され
る。このアプリケータは、 ａ）長手軸線に沿った細長形状をなすとともに自由端を
有し、毛管現象によりアプリケータの内部を充填するよ
うに多孔構造を構成するコアと、 ｂ）毛管現象 (capillarity) により前記アプリケータ
の外部を充填するように前記中心コアの全周囲に、少な
くとも前記自由端に近接して配されたフロックによるカ
バーと、を備えている。
【００１１】従って本発明によれば、例えばフェルトチ
ップ形状のコアを有したアイライナの場合、前記フロッ
クの存在により、製品が、上述した従来のフェルトチッ
プのようにチップの方にだけ向かうことはない。従って
該アプリケータは、厚さの変化するラインを描いたりあ
るいは製品を線以外の形態に塗るような場合には、チッ
プ（先端）だけでなくサイド部分をも使用することが可
能となる。フロック部分に保持された、最初に充填され
た製品を使い切ると、フロック部分には多孔質部分を介
して新たに製品が供給される。従って塗布自立性 (appl
ication autonomy) は大きく向上する。
【００１２】前記コアは、好ましくは剛性ないし半剛性
を有しており、すなわち使用時の通常の押圧力によって
は大きくは変形しないものとなっている。このように、
製品は、主として内部構造（多孔構造）又は主として外
部構造（フロック）あるいはそれら両者を介して処置面
に塗布され、製品の塗着を色々な方法で行うことができ
るようになっている。コアは、前記長手軸に対して実質
的に対称となる断面形状を有しているのが望ましい。
【００１３】本発明（本明細書）において、多孔構造
(porous structure) との用語は、製品を（毛管現象又
はそれと同等なメカニズムによって）或る深さまで吸収
できる構造を意味するものである。
【００１４】好ましくは、前記中央コアは繊維構造（フ
ェルト、ペンシルブラシ、等）から成っている。この繊
維構造の繊維あるいは毛 (bristles) は実質的に該アプ
リケータの長手軸に沿って構成されている。一方、フロ
ックによるカバーは、アプリケータの長手軸に対してほ
ぼ直交する方向に向いた繊維より形成される。都合のよ
いことに、この構造によれば次のようなアプリケータを
構成することができる。すなわちアプリケータの自由端
を処置面に接触させることにより製品を（例えば前記繊
維の先端により描かれる細線の形状に）塗り付けること
ができる一方、前記フロック加工部、特に前記自由端の
近傍のフロック加工部を処置面に接触させることにより
（例えばより太いラインの形態に）製品を塗り付けるこ
とができる。
【００１５】前記多孔構造は、例えば、細長い多数の繊
維（ナイロン、ポリエチレン、ポリエチレンテレフタレ
ート）の束より構成されている。好ましくは、これら繊
維どうしは、これら繊維又は毛を例えばアプリケータの
一端において固定するように、該アプリケータのコアの
長さの少なくとも一部にわたって接合されている。好ま
しくは、かかる接合は溶着（例えば熱可塑性プラスチッ
ク接合）によりなされる。前記繊維又は毛の固定にはそ
の他の接合タイプの手段を用いることもできる。
【００１６】前記多孔構造は、例えばポリエステルから
なる毛 (bristles) を有したブラシより構成することが
できる。他の実施形態では、コアは、プラスチック（ポ
リエチレン）、エラストマ、又は金属の焼結体より成
る。好ましくは、前記フロックは、ポリアミド、ナイロ
ン、又はコットンの繊維、あるいはこれら繊維の混合体
より成る。これらの繊維は、異なる長さ及び／又はタイ
プ及び／又は径及び／又は硬さを持ったものでもよい。
【００１７】本発明の第二の態様は、液体又は半液体製
品を塗着させるためのアッセンブリに関し、該アッセン
ブリは、 ａ）保持される部材と、製品をピックアップして該製品
を処置面に付着させるアプリケータに取り付けられた第
一の端部及び前記保持用部材に固定されている第二の端
部を持ったワンドと、 ｂ）前記製品を貯蔵し、かつ前記保持される部材を取外
し可能に収納できるよう構成された首部が設けられた貯
蔵部と、を備え、本発明の第一の態様における前記アプ
リケータを備えていることを特徴としている。
【００１８】前記アプリケータはさらに、前記貯蔵部の
前記首部に取り付けられて前記ワンドが貫通し前記ワン
ド及び／又は前記アプリケータをしぼることのできる環
状部材を備えていることが好ましい。
【００１９】第一の変形例では、前記しぼり部材は少な
くとも一つの交差スリットを備えており、これによって
アプリケータが毛管現象により充填されるものとなって
いる。
【００２０】第二の変形例では、前記しぼり部材は、中
心貫通口を持ったシンブル (thimble) の形状をしてお
り、その内面の少なくとも一部をフロックのカバーによ
り覆うことができる。
【００２１】
【発明の実施の形態】以下の説明においては下記の図面
が参照される。図１ａ及び図１ｂはそれぞれ従来のアプ
リケータを示す縦断面図；図２ａないし図２ｄはそれぞ
れ本発明に係る好ましい実施形態を示す縦断面図；図３
は本発明によるアプリケータを用いたアプリケータ装置
の一実施形態を示したもの；図４は図３に示した装置の
他の形態を示した概略図である。
【００２２】図１ａは例えば本明細書の冒頭で述べた仏
国特許第 2,085,208 号で用いられているタイプの従来
のフェルトチップを示すものである。このフェルトチッ
プ１は複数の繊維の束２の形態とされている。これらの
繊維は該アプリケータの軸線にほぼ平行に配されてお
り、ワンド（wand: 細い棒）３にしっかりと取り付けら
れている。ワンド３の他端はハンドル、あるいは同等の
保持具に接続される。このフェルトは製品を細い線とし
て塗ることができるように先端がかなり細くなるようカ
ットされている。
【００２３】図１ｂは本明細書の冒頭で述べた従来のフ
ロックペン４を示している。このフロックペンは、型成
形された中実なコア５を備えている。通常、このペンの
このコアは、熱可塑性プラスチック、熱可塑性プラスチ
ックエラストマ、天然又は合成ゴムから成るグループよ
り選ばれ、ショアＡ硬さが２５ないし４０のオーダであ
る柔軟なあるいは半剛性を有したエラストマ的な材料よ
り構成されている。このペンの可撓性は、材料の選択及
びペンの形状により決定される。このペンの外側は、例
えばコットン、レーヨン、ポリアミド、ポリエステル、
その他の繊維の如き天然又は合成繊維６を用いて得られ
るフロック加工されたカバーより成っている。通常、こ
れらの繊維の径は約５０μｍないし２５０μｍ、長さは
約０.３ｍｍないし２ｍｍである。図示の如く、フロッ
クを形成しているこれらの繊維は、該ペンの軸線Ｘに対
して大体直角となる方向を向いている。図１ａに示した
フェルトチップペンと同じようにこのペンも、保持手段
（図示せず）に接続可能なワンド３に取り付けられてい
る。
【００２４】本発明は、「フェルトチップペン」タイプ
のアプリケータの優位点（線の細さ、より優れた湿り気
の保持力、それによる凝固の問題の回避）、及び「フロ
ックペン」タイプのアプリケータの優位点（優しい使用
感、線の明るさ、その他）の双方を備え、その一方でこ
れら二つの技術に固有な欠点（フェルトペンにおいては
ツヤのない透明なラインを生成する高い保持力、フロッ
クペンにおいては自立性が充分でないときがある、等）
を最小化できるアプリケータを提供するのが好都合であ
るとの知見に基づいてなされたものである。
【００２５】図２ａは本発明によるアプリケータ１３０
の第一の実施形態の縦断面図である。この第一の実施形
態においてこのアプリケータのコア１０はフェルトチッ
プ（多孔構造）から成っている。このフェルトチップは
自由端７を有し、また複数の繊維を備えている。これら
の繊維は該アプリケータの軸線とほぼ平行となってい
る。このチップの周りには該チップの少なくとも一部長
さにわたって繊維１１をカバーするフロックが設けられ
ている。これらフロックは該アプリケータの前記軸線に
対してほぼ直角となっている。フロックは、ポリアミ
ド、レーヨン、又はコットンの繊維、あるいはこれら繊
維の混合体より成る。フロックを形成するこれら繊維の
サイズは、非常に細かいパウダーないし２ｍｍまでの範
囲である。
【００２６】この繊維状カバーを形成する技術は、カバ
ーすべき表面をモノマー液体接着剤によってコーティン
グすることに存する。このモノマー液体接着剤のコーテ
ィングは、接着剤中への浸漬、あるいはスプレーガンに
よる接着剤のスプレーによりなされる。特に、中央コア
の全表面にフロックを形成する場合には、接着剤が浸透
性を有する層又は多孔層を形成して、前記中央コアの能
力、つまり製品をある深さまで吸収すると共にそれを所
要のポイントでは開放する能力、がキャンセルされない
ようにする必要がある。しかし都合のよいことに、前記
多孔構造は、その全表面が接着剤によりコーティングさ
れていまうことはない。接着剤がブラシに沈積される
と、乾燥後、該接着剤はブラシ構造の剛性を高めること
になる。これによりブラシは、使用される接着剤にも拠
るが、柔軟性ないし半剛性、あるいは剛性まで至る硬さ
を有したものとなることが可能である。
【００２７】このように接着剤の含浸されたアプリケー
タは次いで、粒子から成るパウダー中に移される。その
粒子の長さは必要かつ充填可能な製品の量、あるいはラ
インの細さに適合するように選ばれる。これらの粒子
は、静電的に荷電されかつ空気中に浮遊しており、静電
吸引力により前記アプリケータの、前記接着剤の含浸さ
れた表面上に沈積される。従って、ほとんどの場合にお
いてこれらの粒子は含浸された表面に対してほぼ垂直と
なるように方向付けられる。都合のよいことに、このよ
うにカバーされた部材はオーブン中に入れられ、前記モ
ノマー接着剤は重合化される。冷却後、粒子の余剰分は
全て吸引除去される。
【００２８】図示の如く、アプリケータ１３０はワンド
１２に取り付けられている。該ワンドは、該ワンド自身
が該アプリケータ・アッセンブリの貯蔵部に取り付けら
れるようにするための手段を有している。これについて
は後に詳述する。ただし、該アプリケータは前記ワンド
１２の内側あるいは外側から取り付けることもできる。
【００２９】上述したように、このアプリケータが製品
の中に浸漬されると、このアプリケータにはその製品が
染み込んで充填されることになる。この製品の充填は、
外側部分については前記フロックによる毛管現象によ
り、また内部についてはこのアプリケータのコアを形成
する前記繊維による毛管現象によって成される。従っ
て、このアプリケータのコアを形成する繊維は、製品の
小型貯蔵部を構成することになる。つまり、前記フロッ
クと直交する前記繊維に存在する製品が一旦塗り付けら
れれば、その製品は前記フロックによる毛管現象によっ
て外方に引かれるものとなる。
【００３０】このアプリケータの使用の際、例えばライ
ンを形成する際、このアプリケータは、所要の厚さのラ
インに応じて、処置すべき表面に対する傾きを大きくし
たり小さくしたりして使用される。ラインを描く際、細
いラインを引くためには該アプリケータの先端部分のみ
が用いられ、また、より太いラインを引くためにはチッ
プとその周囲全体に配されたフロック形成部とが一緒に
使用される。
【００３１】本発明によるアプリケータの前記多孔構造
を形成するには、フェルト以外の材料を使用することも
できる。例えば、前記中央コアは、ブラシのように長手
方向に延在した複数の繊維（ナイロン、ポリエチレン、
ポリエステル、ポリエチレンテレフタレート、アクリ
ル、その他）より構成される。前記先端と反対方向にあ
る端部は、接合された、あるいは接着剤のコーティング
された部分５０を備えていることもある。この部分５０
に、前記繊維が例えば熱可塑性ボンドにより接続され
る。また、上述したように、ブラシの場合には、その毛
(bristles) もまた、特にフロックが位置しているとこ
ろにおいてそのフロックを取り付けるのに必要な接着剤
層によりまとめられ、保持される。
【００３２】図２ｂに示す他の実施形態では、アプリケ
ータのコアはセラミック、プラスチック（ポリエチレ
ン、ポリビニル、ＰＶＣ、他）、エラストマ、又は金属
の焼結体、あるいは焼結ポリウレタンより構成され、こ
れにより、製品は該アプリケータの全表面に吸収される
ものとなっている。
【００３３】図２ｃに示す実施形態では、フロックが異
なる長さの繊維の混合体により成っている。同様に、こ
のフロックは異なるタイプ及び／又は径及び／又は硬さ
の繊維から構成することも可能であり、これらを変える
ことにより、優しい使用感、アプリケータの外面の毛管
現象、保持力、塗られる製品の量などに変化を与えるこ
とが可能である。実施形態として特に有益なものは、径
及び長さの異なる繊維の混合体を用いるものである。図
２ｄに実施形態の最後の変形例を示す。
【００３４】上記した各実施形態は本質的に先端形状部
を持ったペンに関連している。しかしながら、本発明は
かかる特定の形態のみに限定されるものではなく、切小
面を有した (faceted) 又は有しないほぼ細長形状をし
た一般的なアプリケータをも対象としていることは明白
である。
【００３５】図３は、本発明に係るアプリケータが取り
付けられるアプリケータ・アッセンブリ１００の一例を
示している。該アッセンブリは、円筒状をなし底３０に
より閉塞された貯蔵部２０を備えている。該貯蔵部の、
前記底３０と反対側の端部には貯蔵部より小径なる首部
４０が延在している。首部４０の外面にはネジが形成さ
れており、該外ネジは、円筒状スリーブ６０の内側のネ
ジと噛合している。これにより、該スリーブ６０が前記
貯蔵部の首部４０にネジ込んだ際に、アプリケータ１０
を製品Ｐに常時浸漬した状態に保持するための部材とし
て機能する。この製品は、例えばマスカラ又はマニキュ
アである。使用前に振って組成を均一化するためのボー
ル１２０が貯蔵部内部にボール１２０が設けられてい
る。
【００３６】前記スリーブ６０の内部にはワンド１２が
取り付けられている。このワンド１２はスリーブ内部に
鍔部１８０を有している。この鍔部１８０の径は前記首
部４０の外径とほぼ同一である。前記ワンドの一端に支
持されたアプリケータ１０は型成形するとともにフロッ
クを形成することができる。その後、このアプリケータ
１０は、嵌め込み、接着、又は溶着により前記ワンド１
２内に取り付けることができる。
【００３７】前記首部には例えばシンブル (thimble)
状のしぼり部材 (wringing member)８０が挿入されてい
る。このしぼり部材は、貯蔵部に近接した側に、環状の
しぼりリップ９０を備えている。このシンブルの反対側
には径方向外方に延在したカラー１１０が形成されてお
り、このカラーは貯蔵部の前記首部４０上に載ってい
る。該アッセンブリ１００の組み立てられた状態では、
このカラー１１０が前記ワンドの前記鍔部１８０と当接
してシールとして機能する。しぽり部材８０は、熱可塑
性エラストマ及び天然又は合成ゴムから選ばれたエラス
トマ的材料又は熱可塑性材料から成る。
【００３８】前記ワンドの径は約３ｍｍである。このワ
ンドの自由端には本発明に係るアプリケータが支持され
ており、該アプリケータは、熱溶着、接合、あるいはそ
の他の適宜な手段によりこのワンド１２に取り付けるこ
とができる。
【００３９】前記しぼり部材８０は該しぼり部材自身を
貫通するワンドを持つこともできる。また該しぼり部
は、そのワンド及び／又は該アプリケータをしぼる (wr
ing)ように構成することもできる。あるいは、このしぼ
り部材は中心口を持ったシンブルの形状をし、その内面
の少なくとも一部がフロックより成るカバーにより覆わ
れているものであってもよい。通常は、かかるシンブル
はその一端が閉塞されており、アプリケータに製品が充
填されるよう側方にオリフィスが形成されている。
【００４０】図４は、図３に示した装置の他の実施形態
を概略的に示したものである。この装置では長いしぼり
部材９０が用いられている。このしぼり部材９０は少な
くとも一つのスリット９１を備えており、このスリット
によってアプリケータが毛管現象により充填される。そ
の他の構成は図３に示した装置と同じであり、説明を書
略する。
【００４１】本発明に係るこれらのアプリケータが用い
られる上記装置は単なる例として図示したものである。
例えば、他の例として、本発明に係る前記アプリケータ
は、米国特許第 5,324,128 号明細書、仏国特許第 2,60
3,780 号明細書、又は欧州特許第 354,823 号明細書に
記載されている如き装置に適用することも可能である。
【００４２】このように、好ましい実施形態を参照して
説明した本発明は下記の点で特に優れている。すなわ
ち、前記フロックを形成したことにより先端部のみでな
く、例えば厚さの変化するラインを形成するために側部
も使用することのできるアプリケータを提供できる。ま
た、本発明によれば、フロックに対してなされた初期の
浸漬分が消費された際にフロックがフェルト貯蔵部によ
り供給されるため、フロックの自立性 (autonomy) が向
上する。このタイプではその他下記の如き優位点があ
る。すなわち、必要であれば該アプリケータは、毛管現
象による充填機構からの製品の余剰分を吸収することが
でき、従ってワンドの過剰な汚損を防止できる。さら
に、外部及び内部の毛管現象の組合せにより、例えばフ
ロック加工されたブラシ又はフェルトを用いたときのよ
うに湿り気をより良好に保持することができ、極めて効
果的である。少なくとも一つの疑似ラテックス (pseudo
-latex)を含んだ形態では、ユーザがアプリケータを戻
して貯蔵部を気密的に封鎖することをうっかり忘れたよ
うな場合にも製品が凝固するのを防止することができ
る。
【００４３】以上本発明の好ましい実施形態について説
明した。クレームに記載した本発明の精神から逸脱しな
い範囲で変形が可能であることは言うまでもない。
【図面の簡単な説明】
【図１】 （ａ）は従来のアプリケータを示した縦断面
図、（ｂ）は従来の他のアプリケータを示した縦断面図
である。
【図２】 本発明に係るアプリケータを示したもの
で、（ａ）は一形態による縦断面図、（ｂ）は他の形態
による縦断面図、（ｃ）は別の形態による縦断面図、
（ｄ）はさらに別の形態による縦断面図である。
【図３】 本発明によるアプリケータを用いたアプリケ
ータ装置の一実施形態を示した縦断面図である。
【図４】 図３に示した装置の他の形態を概略で示した
縦断面図である。
【符号の説明】
Ｘ 長手軸 Ｐ 製品 ７ 自由端 １０ 中心コア １１ フロック １２ ワンド ２０ 貯蔵部 ４０ 首部 ６０ 保持用部材 ８０，９０ 環状部材 ９１ 交差スリット １００ アプリケータ・アッセンブリ １３０ アプリケータ
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.6，ＤＢ名) A45D 34/04 B05C 17/00 A61M 35/00

Claims (18)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 液体又は半液体製品を表面に付着させる
    ためのアプリケータであって、 ａ）長手軸線（Ｘ）に沿った細長形状をなすとともに自
    由端（７）を有し、毛管現象により前記アプリケータの
    内部を充填するように多孔構造を構成する中心コア（１
    ０）と、 ｂ）毛管現象により前記アプリケータの外部を充填する
    ように前記中心コアの少なくとも前記自由端近傍の全周
    囲に配されたフロックによるカバー（１１）と、を備
    え、 前記中心コア（１０）が繊維構造から成り、該繊維構造
    を構成する各繊維は該アプリケータの前記軸線（Ｘ）に
    ほぼ沿った方向を向いており、一方、前記フロックによ
    るカバー（１１）は、該アプリケータの前記軸線に対し
    てほぼ垂直とされた複数の繊維より成る、 ことを特徴とするアプリケータ。
  2. 【請求項２】 請求項１記載のアプリケータにおいて、
    前記中心コア（１０）が剛性ないし半剛性を有している
    ことを特徴とするアプリケータ。
  3. 【請求項３】 請求項１又は２に記載のアプリケータに
    おいて、前記中心コア（１０）がフェルトより成ること
    を特徴とするアプリケータ。
  4. 【請求項４】 請求項１又は２に記載のアプリケータに
    おいて、前記中心コア（１０）が、ブラシの形態に細長
    く配された複数の繊維から成っていることを特徴とする
    アプリケータ。
  5. 【請求項５】 請求項４記載のアプリケータにおいて、
    前記細長い繊維が、該アプリケータの前記コアの少なく
    とも一部長さにわたって互いに接合（５０）されている
    ことを特徴とするアプリケータ。
  6. 【請求項６】 請求項５記載のアプリケータにおいて、
    前記繊維が接合又は溶着により結合されていることを特
    徴とするアプリケータ。
  7. 【請求項７】 請求項４ないし６の何れかに記載のアプ
    リケータにおいて、前記繊維がナイロン、ポリエチレ
    ン、又はポリエステルの繊維であることを特徴とするア
    プリケータ。
  8. 【請求項８】 液体又は半液体製品を表面に付着させる
    ためのアプリケータであって、 ａ）長手軸線（Ｘ）に沿った細長形状をなすとともに自
    由端（７）を有し、毛管現象により前記アプリケータの
    内部を充填するように多孔構造を構成する中心コア（１
    ０）と、 ｂ）毛管現象により前記アプリケータの外部を充填する
    ように前記中心コアの少なくとも前記自由端近傍の全周
    囲に配されたフロックによるカバー（１１）と、を備
    え、 前記中心コア（１０）が、プラスチック、エラストマ、
    セラミック、又は金属の焼結体より成ることを特徴とす
    るアプリケータ。
  9. 【請求項９】 請求項８記載のアプリケータにおいて、
    前記中心コア（１０）が剛性ないし半剛性を有している
    ことを特徴とするアプリケータ。
  10. 【請求項１０】 請求項８又は９記載のアプリケータに
    おいて、前記中心コア（１０）が焼結ポリエチレン又は
    焼結ポリウレタンより成ることを特徴とするアプリケー
    タ。
  11. 【請求項１１】 請求項１ないし１０の何れかに記載の
    アプリケータにおいて、前記フロック（１１）がポリア
    ミド、レーヨン、コットン、ポリエステル、又はアクリ
    ルの繊維から成ることを特徴とするアプリケータ。
  12. 【請求項１２】 請求項１ないし１１の何れかに記載の
    アプリケータにおいて、前記フロック（１１）が、異な
    るタイプ及び／又は長さ及び／又は硬さ及び／又は径の
    繊維の混合体より成ることを特徴とするアプリケータ。
  13. 【請求項１３】 液体又は半液体製品（Ｐ）を付着させ
    るためのアプリケータ・アッセンブリ（１００）であっ
    て、 ａ）保持用部材（６０）と、製品をピックアップして該
    製品を処置面に付着させるアプリケータ（１３０）に取
    り付けられた第一の端部、及び前記保持用部材（６０）
    に固定されている第二の端部を持ったワンド（１２）
    と、 ｂ）前記製品（Ｐ）を貯蔵し、かつ前記保持用部材（６
    ０）を取外し可能に収納できるよう構成された首部（４
    ０）が設けられた貯蔵部（２０）と、 ｃ）前記貯蔵部の前記首部（４０）に取り付けられ、前
    記ワンド及び／又は前記アプリケータをしぼることので
    きる、前記製品をしぼり又は量を調節するための環状部
    材（８０，９０）と、を備え、 前記アプリケータ（１３０）が請求項１ないし１２の何
    れかに記載のものであることを特徴とするアプリケータ
    ・アッセンブリ。
  14. 【請求項１４】 請求項１２記載のアプリケータにおい
    て、前記アプリケータが毛管現象により充填されるよう
    に、前記しぼり部材（９０）が少なくとも一つの交差ス
    リット（９１）を備えていることを特徴とするアプリケ
    ータ・アッセンブリ。
  15. 【請求項１５】 請求項１３記載のアプリケータ・アッ
    センブリにおいて、前記しぼり部材が中心貫通口を持っ
    たシンブルの如き形状を有していることを特徴とするア
    プリケータ・アッセンブリ。
  16. 【請求項１６】 請求項１４記載のアプリケータ・アッ
    センブリにおいて、前記シンブルの内面の少なくとも一
    部分は、フロックによるカバーにより覆われていること
    を特徴とするアプリケータ・アッセンブリ。
  17. 【請求項１７】 請求項１５又は１６記載のアプリケー
    タ・アッセンブリにおいて、前記シンブルの端部は閉塞
    されており、前記アプリケータに製品が充填されるよう
    に側方オリフィスを備えていることを特徴とするアプリ
    ケータ・アッセンブリ。
  18. 【請求項１８】 請求項１３ないし１７記載のアプリケ
    ータ・アッセンブリにおいて、前記液体又は半液体状製
    品の（Ｐ）が、マスカラ、マニキュア、又はアイライナ
    であることを特徴とするアプリケータ・アッセンブリ。
JP9236307A 1996-09-02 1997-09-01 液体又は半液体製品を付着させるためのアプリケータ及び該アプリケータを用いたアプリケータ・アッセンブリ Expired - Lifetime JP2944587B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9610688A FR2752696B1 (fr) 1996-09-02 1996-09-02 Applicateur de produit liquide ou semi-liquide et ensemble d'application utilisant un tel applicateur
FR9610688 1996-09-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH1094424A JPH1094424A (ja) 1998-04-14
JP2944587B2 true JP2944587B2 (ja) 1999-09-06

Family

ID=9495361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9236307A Expired - Lifetime JP2944587B2 (ja) 1996-09-02 1997-09-01 液体又は半液体製品を付着させるためのアプリケータ及び該アプリケータを用いたアプリケータ・アッセンブリ

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5899622A (ja)
EP (1) EP0826323B1 (ja)
JP (1) JP2944587B2 (ja)
CN (1) CN1103570C (ja)
AR (1) AR009482A1 (ja)
BR (1) BR9702815A (ja)
CA (1) CA2213644C (ja)
DE (1) DE69700145T2 (ja)
ES (1) ES2131985T3 (ja)
FR (1) FR2752696B1 (ja)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6238116B1 (en) 1999-04-30 2001-05-29 Bic Corporation Foam applicator with wiper insert
FR2793663B1 (fr) * 1999-05-19 2001-08-03 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique, notamment pour le maquillage des levres
US6732743B1 (en) * 1999-07-22 2004-05-11 Color Access, Inc. Flocked cosmetic applicator
JP3977336B2 (ja) * 2002-02-15 2007-09-19 ポールソン リー ジェニファー 改良型塗布物パッケージ及び製造方法
FR2838936B1 (fr) * 2002-04-30 2004-12-24 Oreal Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique, recouvert d'un floquage de differents types de fibres
US7261483B2 (en) 2002-04-30 2007-08-28 L'ORéAL S.A. Device, system, and method for applying a product
US20040107974A1 (en) * 2002-07-03 2004-06-10 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Cosmetics and mascara brushes with multi-fiber bristles
ITMI20030643A1 (it) 2003-04-01 2004-10-02 Copan Innovation Ltd Tampone per il prelievo di campioni biologici
FR2855379B1 (fr) 2003-05-27 2005-07-29 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
FR2860960B1 (fr) * 2003-10-17 2007-03-30 Oreal Applicateur d'un produit, notamment cosmetique
US7004657B2 (en) * 2004-03-01 2006-02-28 Frazier Thomas G Single use applicator for applying viscous fluids
US20060067906A1 (en) * 2004-09-24 2006-03-30 Angie Sanders Extended wear low viscosity cosmetic compositions
US7144174B2 (en) * 2004-12-30 2006-12-05 Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. Applicator for liquid cosmetic compositions
FR2881931B1 (fr) * 2005-02-11 2007-04-27 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
AR056792A1 (es) * 2005-11-12 2007-10-24 Unilever Nv Dispensador capilar
US7278798B1 (en) 2006-06-16 2007-10-09 Risdon International, Inc. Wiper for cosmetics bottle
EP2242438B1 (en) * 2008-02-11 2012-09-05 IMD Tech Ltd. System for delivering moisturizing liquid to lips of a subject
FR2933281B1 (fr) * 2008-07-02 2011-12-30 Oreal Applicateur d'eyeliner
DE102008035851A1 (de) * 2008-08-01 2010-02-11 Prionics Ag Behälter zur Aufnahme von Laborproben, sowie Verwendung einer Einrichtung zur Gewinnung von Proben
IT1401447B1 (it) 2010-06-09 2013-07-26 Copan Italia Spa Metodo per il trasferimento quantitativo di analiti
JP5646926B2 (ja) * 2010-09-09 2014-12-24 株式会社トキワ 液状化粧料容器
IT1403618B1 (it) 2011-01-05 2013-10-31 Copan Italia Spa Procedimento per realizzare un dispositivo per il prelievo ed il trasferimento di campioni per biologia molecolare
JP6016420B2 (ja) * 2011-04-28 2016-10-26 三菱鉛筆株式会社 塗布具
FR2976164B1 (fr) * 2011-06-07 2013-07-05 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
DE202011050425U1 (de) * 2011-06-10 2011-08-09 Klaus Sindel Applikator zur Aufbringung von kosmetischem Material
JP6083859B2 (ja) * 2012-12-28 2017-02-22 花王株式会社 化粧用具
US9474705B2 (en) * 2013-06-19 2016-10-25 Elc Management Llc Methods compositions, and kit for whitening hyper pigmented spots on skin
FR3035307B1 (fr) * 2015-04-23 2018-10-26 Albea Services Receptacle, notamment flaconnette destinee a recevoir un produit cosmetique
FR3037490B1 (fr) * 2015-06-19 2017-07-21 Oreal Applicateur cosmetique
KR101703699B1 (ko) * 2015-07-06 2017-02-08 (주)아모레퍼시픽 주름관이 형성된 와이퍼를 구비한 손가락 삽입 마스카라 용기
KR101745357B1 (ko) 2015-07-06 2017-06-12 (주)아모레퍼시픽 탄성슬릿부를 구비한 손가락 삽입 마스카라 용기
JP2020508133A (ja) 2017-02-17 2020-03-19 ポレックス コーポレーション 液体アプリケーターおよび装置
KR101939266B1 (ko) * 2017-02-28 2019-01-16 조지원 미세 단섬유가 구비된 마스카라의 제작방법
KR101939315B1 (ko) * 2017-02-28 2019-01-17 조지원 미세 단섬유가 구비된 자력을 이용한 마스카라의 제작방법
US20200215107A1 (en) * 2019-01-03 2020-07-09 L'oreal Catalytic systems including a peroxide for delivery of oxygen to skin and related methods of use
CN110052374A (zh) * 2019-04-15 2019-07-26 江苏鑫涂机械有限公司 一种指甲植绒笔

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4772148A (en) 1986-05-30 1988-09-20 Buschemeyer Sallie Q Liquid applicator

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1539311A (fr) * 1966-10-20 1968-09-13 Graphos Ets Procédé de fabrication d'une mèche servant d'organe d'inscription
FR2085208B1 (ja) * 1970-02-05 1973-10-19 Oreal
US3951157A (en) * 1975-04-02 1976-04-20 Eyelet Specialty Co., Inc. Combined container and applicator for cosmetic or the like material
US4403624A (en) * 1981-09-25 1983-09-13 Montgomery Robin M Cosmetic applicator and container system
US4767398A (en) * 1986-04-25 1988-08-30 Chesebrough-Pond's Inc. Swab applicator comprising a flock swab tip
FR2603780B1 (fr) * 1986-09-15 1988-12-02 Oreal Ensemble applicateur d'un produit liquide, pateux ou en poudre tel qu'un produit cosmetique
FR2633256B1 (fr) * 1988-06-23 1990-09-21 Oreal Ensemble comportant un reservoir contenant un liquide et un applicateur equipe d'un embout distributeur souple
FR2679113B1 (fr) * 1991-07-19 1994-06-17 Oreal Ensemble applicateur pour composition liquide, notamment cosmetique.
FR2690318A1 (fr) * 1992-04-27 1993-10-29 Oreal Brosse destinée à l'application d'un produit cosmétique, en particulier sur les cils ou les cheveux, et procédé de fabrication d'une telle brosse.
FR2705876B1 (fr) * 1993-06-03 1995-08-11 Oreal Ensemble applicateur pour un produit fluide, notamment un produit cosmétique.
FR2722381B1 (fr) * 1994-07-12 1997-02-28 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit liquide et ensemble de maquillage muni d'un tel applicateur

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4772148A (en) 1986-05-30 1988-09-20 Buschemeyer Sallie Q Liquid applicator

Also Published As

Publication number Publication date
EP0826323A1 (fr) 1998-03-04
CN1178659A (zh) 1998-04-15
JPH1094424A (ja) 1998-04-14
FR2752696B1 (fr) 1998-09-25
ES2131985T3 (es) 1999-08-01
CA2213644C (fr) 1999-12-07
DE69700145D1 (de) 1999-04-22
MX9706564A (es) 1998-07-31
CA2213644A1 (fr) 1998-03-02
BR9702815A (pt) 1998-12-29
DE69700145T2 (de) 1999-07-01
CN1103570C (zh) 2003-03-26
EP0826323B1 (fr) 1999-03-17
FR2752696A1 (fr) 1998-03-06
US5899622A (en) 1999-05-04
AR009482A1 (es) 2000-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2944587B2 (ja) 液体又は半液体製品を付着させるためのアプリケータ及び該アプリケータを用いたアプリケータ・アッセンブリ
KR100523428B1 (ko) 상이한 유형의 섬유의 플록으로 덮여진 제품, 특히 화장품의 도포장치와 포장 및 도포용 조립체
US5716150A (en) Applicator unit for a product of a pasty or powdery consistency such as lip rouge
US7261483B2 (en) Device, system, and method for applying a product
JP2954107B2 (ja) パウダー製品用アプリケータ及びその製造方法
US5094254A (en) Mascara applicator device
JP4286023B2 (ja) 物質を皮膚に塗布するよう構成されたアプリケータエレメントを有するアプリケータ
US20030086742A1 (en) Device, system, and method for applying a product
US20230232962A1 (en) Cosmetic applicator
US20130343799A1 (en) Hygienic cosmetic eyeliner applicator
GB2064314A (en) Mascara applicator
JPH0621365Y2 (ja) 頭髪用液体化粧料の塗布具
GB2209116A (en) An applicator unit for a powder or pasty product, in particular a cosmetic product
US10499720B2 (en) Applicator for applying a cosmetic, make-up or care product
US11064786B2 (en) Device for applying a liquid medium
KR20190101499A (ko) 코스메틱 또는 케어 제품을 적용하기 위한 어플리케이터
US20210145161A1 (en) Applicator for applying a cosmetic composition
JP2001346626A (ja) まつげ装飾用化粧用具
JP2010149441A (ja) 液体塗布具
JP2017185224A (ja) 化粧料塗布具及びこれを備える化粧料塗布装置
JPH0750235Y2 (ja) ペ ン
JP2010148758A (ja) 液体塗布具
US20050015911A1 (en) Flocked foam lotion applicator
JP2535318Y2 (ja) 化粧用塗布芯
MXPA97006564A (en) Liquid or semi-liquid product applicator and application set that uses as applicable

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080625

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090625

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100625

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110625

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110625

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120625

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120625

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130625

Year of fee payment: 14

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term