JP2820761B2 - 小型物品の洗浄殺菌装置 - Google Patents

小型物品の洗浄殺菌装置

Info

Publication number
JP2820761B2
JP2820761B2 JP2041411A JP4141190A JP2820761B2 JP 2820761 B2 JP2820761 B2 JP 2820761B2 JP 2041411 A JP2041411 A JP 2041411A JP 4141190 A JP4141190 A JP 4141190A JP 2820761 B2 JP2820761 B2 JP 2820761B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
cleaning
joint
articles
fixing member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2041411A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH03112553A (ja
Inventor
ビークゾレク ヨアヒム
Original Assignee
スメヤ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by スメヤ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト filed Critical スメヤ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト
Publication of JPH03112553A publication Critical patent/JPH03112553A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2820761B2 publication Critical patent/JP2820761B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04—Heat
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04—Heat
    • A61L2/06—Hot gas
    • A61L2/07—Steam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B1/00—Closing bottles, jars or similar containers by applying stoppers
    • B67B1/03—Pretreatment of stoppers, e.g. cleaning, steaming, heating, impregnating or coating; Applying resilient rings to stoppers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この発明は、水平軸の周りで180゜回転可能に台に取
付けられた処理槽を具備し、この処理槽が、閉鎖可能な
排出口を有するじょうご形下部構成部を備え、このじょ
うご形下部構成部に少なくとも１種類の処理媒体の供給
／排出管が接続されてなる小形物品の洗浄殺菌装置に関
する。さらにこの発明は、このような洗浄殺菌装置を使
用して小形物品を洗浄及び殺菌する方法に関する。この
発明は、薬容器のふたのような小形物品の洗浄及び殺菌
に適用できる。
〔従来の技術〕
上記した種類の洗浄殺菌装置は公知である。従来技術
によるこの種の洗浄殺菌装置の１つでは、処理槽は、無
菌室の外へ延びる吸入管に接続され、無菌室の外から供
給される処理対象物品を吸入管経由で処理槽に装入でき
るようになっている。処理された物品を排出するため
に、処理槽は180゜回転する。無菌室内の作業者は、排
出口からカバーを取り、排出口の下へ運ばれた容器に殺
菌された物品を入れる。吸入管を介した処理槽への装
入、及び無菌室内で要求される手作業による排出に起因
して、処理作業は重労働であるばかりでなく多数の高価
な装置を必要とするものであった。
〔発明が解決しようとする課題〕
この発明の目的は、無菌室内に比較的少数の装置のみ
を要する洗浄殺菌装置を提供することであって、特に無
菌室内に処理槽を収容する必要性を無くすことである。
この発明の他の目的は、洗浄殺菌装置の装入及び排出作
業を実質的に機械化することにある。この発明のさらに
他の目的は、この発明に係る洗浄殺菌装置を使用して小
形物品を洗浄及び殺菌するための方法を提供することで
ある。
〔課題を解決するための手段〕
上記目的を達成するために、この発明は、冒頭に記載
した種類の洗浄殺菌装置において、排出口は、弁により
閉鎖可能であるとともに、継手を備えた装入口としても
構成され、この継手に、処理される物品を装入及び排出
する容器が対応の第２継手を備えて密封支持状態で接続
可能であり、第２継手が、容器のじょうご形上部構成部
にて弁により閉鎖可能な装入／排出口に配置されること
を特徴とする洗浄殺菌装置を提供する。
この発明に係る洗浄殺菌装置は、もはや無菌室内又は
無菌室上に接地必要がない。洗浄対象の未殺菌の物品群
を受容する容器と同じ容器が、処理槽での物品群の処理
後に、洗浄殺菌されたそれら物品群を受け取る。このよ
うなことが可能となるのは、容器を処理槽に接続した
後、容器が処理槽とともに密閉されて、物品群の処理の
間に容器の内側が処理槽の内側と同様に洗浄かつ殺菌さ
れるからである。無菌室から処理槽へ延び、処理に必要
とされた吸入管は、もはや不要となる。
処理槽を、処理槽に固定的に取付けられた容器と共に
回転した後、処理される物品群は、そのときに容器の下
側にある処理槽へ容器から落下する。これに対し、再び
処理槽を回転した後に、物品群は容器に移される。殺菌
された物品群で満たされた容器を閉じた後、容器を処理
槽から取外してそれら物品を使用する場所へ運ぶことが
できる。
容器内の殺菌された物品群を複数の小さな群に分ける
場合、この発明の他の形態によれば、容器は第２継手を
介して、無菌室に通じる搬出装置の固定部材の対応の第
３継手に密封支持状態で接続可能であり、継手側の洗浄
殺菌部材が固定部材に設けられるとともに、固定部材が
底カバーによって閉鎖可能な構成とすることができる。
この場合、容器の弁を閉じかつ固定部材の底カバーを閉
じた状態で容器を接続した後、固定部材の内側と容器の
弁の汚染側とを洗浄及び殺菌することができ、次いで底
カバーを開けて容器の弁を操作することにより、殺菌さ
れた物品を排出することができる。
この発明はさらに、上記した洗浄殺菌装置を使用して
小形物品を洗浄及び殺菌する方法であって、物品を容器
から容器に密封接続された処理槽に移した後に、処理槽
内で物品を処理すると同時に、空になった容器を洗浄及
び殺菌し、次に、処理槽を接続した状態で、洗浄及び殺
菌された物品を容器に移し、容器を閉鎖した後に、容器
を処理槽から取外して、無菌室に通じる固定部材に接続
し、容器の装入／排出口と固定部材との間の閉鎖空間を
洗浄及び殺菌した後に、洗浄及び殺菌された物品を固定
部材を介して無菌室内に移すこと、を特徴とする方法を
提供する。
〔実施例〕
以下、添付図面を参照して、本発明をその実施例に基
づきさらに詳細に説明する。
殺菌されていない環境に設置された洗浄殺菌装置は、
機械ケースの台２に水平軸３に関して180゜回転可能に
取付けられた処理槽１を備える。処理槽１は、装入／排
出口５を有するじょうご形下部構成部４を備え、装入／
排出口５が回転式蝶形弁６により閉鎖される。処理槽１
には、処理媒体のための供給／排出管7,8が接続され
る。処理は、水、蒸気、高温空気、及び必要な場合はシ
リコン散布を使用する公知の方法で行なわれる。この処
理と、処理媒体が処理槽を通過して物品を完全にかつ優
しく洗浄する特定の方法とに関しては、いずれも公知で
あるので、以下に簡単に説明する。
装入／排出口５は、処理槽から離れた側に継手９を有
し、継手９に、洗浄される物品群を収容した容器11が対
応の第２継手10を介して密封支持状態で接続可能となっ
ている。容器11は、蝶形弁12によって閉鎖可能な装入／
排出口を有するじょうご形上部構成部13を備える。容器
11には、処理媒体である水、蒸気又は圧縮空気の散布ノ
ズル15を有する管14が連通する。機械ケースの台２の媒
体接続部から延びるホース16が、管14へ接続される。
第１図は、容器11が処理槽１へ接続された直後の洗浄
殺菌装置を示す。蝶形弁6,12はまだ閉じられている。
第２図は、処理槽１及び容器11を180゜回転した後の
洗浄殺菌装置を示す。２つの蝶形弁6,12は開成され、処
理される物品群は既に容器11から処理槽１へ移されてい
る。容器11は、散布ノズル15を介して供給される温水を
その壁面に散布することにより洗浄される。温水は処理
槽１へ流れ込み、同時に処理槽１内で物品が、供給／排
出管７を介して供給される高温蒸気により、蒸気の流動
床の中で洗浄される。
第３図に示した処理段階では、温水による容器11の洗
浄が継続して行われる。この間、処理槽１をあふれた水
は、越流口8aと供給／排出管８とを介して排出される。
第４図に示した処理段階では、蝶形弁6,12は閉成され
る。物品群は100℃の流動床においてシリコン散布によ
りシリコナイジングされる。シリコナイジングが完了す
ると、蝶形弁6,12は開成され、散布ノズル15により管14
を介して供給される圧縮空気により、散布されたシリコ
ンが下方へ押しやられて供給／排出管７より排出され
る。
第５図に示した処理段階では、蝶形弁6,12は開成され
ており、最初に極めて純度の高い蒸気が散布ノズル15に
より管14を介して容器11及び処理槽１へ供給され、処理
槽１の物品群と容器11とを殺菌する。この蒸気は下側の
供給／排出管７を介して抜かれるので、蒸気の流れが全
ての物品を包囲する。殺菌完了後、蝶形弁6,12は開成さ
れており、次の処理段階で、殺菌濾過及び加熱された圧
縮空気が、散布ノズル15により管14を介して容器11及び
処理槽１へ供給され、処理槽１の物品群と容器11とを乾
燥する。この圧縮空気は、供給／排出管７を介して真空
吸引により取出されるので、空気の流れが全ての物品を
包囲する。
物品群を処理槽１から容器11内へ移すために、装置全
体が再び180゜回転される（第６図参照）。全ての物品
が容器11に移されると、蝶形弁6,12は閉成され、自動閉
鎖式のふたを有する管14が管16から外される。次いで容
器11が処理槽１から外される。洗浄及び殺菌された物品
群は容器11内に密封され、容器は殺菌されていない環境
に置かれる。殺菌された物品群を他の殺菌容器に移動し
たり、それら物品群を分類するか又は充填機械でふたと
して使用したりするために、排出移送装置を有する昇降
回転台が設けられる。閉鎖された容器11は昇降回転台17
により持ち上げられ、水平軸の周りで180゜回転させら
れて、無菌室18内へ延びて排出移送装置23の一部を構成
する固定部材19の上へ配置される（第７図参照）。固定
部材19は、処理槽１の継手９と同一の第３継手20を有し
ており、したがって容器11はその第２継手10を介して密
封支持状態で継手20に接続できる。無菌室18に向かって
固定部材19は、底カバー21によって閉じられ、洗浄殺菌
部材22が装備される。容器11が接続されたときに、洗浄
殺菌部材22は蝶形弁12と底カバー21の間の空間を殺菌す
ることができる。殺菌完了後、底カバー21を第８図に示
す様に固定部材19から外すことができる。蝶形弁12が開
成されると、殺菌された物品群は、排出移送装置23を経
て分類装置24及び充填機械25へ運ばれる。これにより、
処理槽１から無菌室内に置かれた容器11へ、殺菌された
物品群を作業者が苦労して運ぶ必要が無くなる。
【図面の簡単な説明】
第１図〜第８図は、殺菌される物品群の装入から充填機
械における物品群の使用までの、異なる処理段階におけ
る本発明の実施例による洗浄殺菌装置を示す。 １……処理槽、２……台、 ３……水平軸、４……じょうご形下部構成部、 ５……排出口、６……蝶形弁、 7,8……供給／排出口、９……継手、 10……第２継手、11……容器、 12……蝶形弁、13……じょうご形上部構成部、 18……無菌室、19……固定部材、 20……第３継手、21……底カバー、 22……洗浄殺菌部材。

Claims (3)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】水平軸（３）の周りで180゜回転可能に台
    （２）に取付けられた処理槽（１）を具備し、該処理槽
    （１）が、閉鎖可能な排出口（５）を有するじょうご形
    下部構成部（４）を備え、該じょうご形下部構成部に少
    なくとも１種類の処理媒体の供給／排出管（7,8）が接
    続されてなる小形物品の洗浄殺菌装置において、 前記排出口（５）は、弁（６）により閉鎖可能であると
    ともに、継手（９）を備えた装入口としても構成され、
    該継手（９）に、処理される物品を装入及び排出する容
    器（11）が対応の第２継手（10）を備えて密封支持状態
    で接続可能であり、該第２継手（10）が、該容器（11）
    のじょうご形上部構成部（13）にて弁（12）により閉鎖
    可能な装入／排出口に配置されることを特徴とする洗浄
    殺菌装置。
  2. 【請求項２】前記容器（11）は前記第２継手（10）を介
    して、無菌室（18）に通じる搬出装置の固定部材（19）
    の対応の第３継手（20）に密封支持状態で接続可能であ
    り、継手側の洗浄殺菌部材（22）が該固定部材（19）に
    設けられるとともに、該固定部材（19）が底カバー（2
    1）によって閉鎖可能である請求項１に記載の洗浄殺菌
    装置。
  3. 【請求項３】請求項１又は２に記載の洗浄殺菌装置を使
    用して小形物品を洗浄及び殺菌する方法であって、 物品を前記容器から該容器に密封接続された前記処理槽
    に移した後に、該処理槽内で該物品を処理すると同時
    に、空になった該容器を洗浄及び殺菌し、 次に、前記処理槽を接続した状態で、洗浄及び殺菌され
    た前記物品を前記容器に移し、 前記容器を閉鎖した後に、該容器を前記処理槽から取外
    して、無菌室に通じる固定部材に接続し、 前記容器の前記装入／排出口と前記固定部材との間の閉
    鎖空間を洗浄及び殺菌した後に、洗浄及び殺菌された前
    記物品を前記固定部材を介して前記無菌室内に移すこ
    と、 を特徴とする方法。
JP2041411A 1989-09-20 1990-02-23 小型物品の洗浄殺菌装置 Expired - Fee Related JP2820761B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3931368.9 1989-09-20
DE3931368A DE3931368A1 (de) 1989-09-20 1989-09-20 Reinigungs- und sterilisiermaschine fuer kleine gegenstaende, wie verschlusselemente von pharmazeutischen gefaessen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03112553A JPH03112553A (ja) 1991-05-14
JP2820761B2 true JP2820761B2 (ja) 1998-11-05

Family

ID=6389802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2041411A Expired - Fee Related JP2820761B2 (ja) 1989-09-20 1990-02-23 小型物品の洗浄殺菌装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5130093A (ja)
EP (1) EP0418450B1 (ja)
JP (1) JP2820761B2 (ja)
AT (1) ATE89172T1 (ja)
DE (3) DE3931368A1 (ja)
DK (1) DK0418450T3 (ja)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4124249A1 (de) * 1991-07-22 1993-01-28 Peter Macht Verfahren zur aufarbeitung und wiederverwendung gebrauchter heizkostenverteilermessampullen
DE4138751A1 (de) * 1991-11-26 1993-05-27 Bayer Ag Verfahren und vorrichtung zum feinreinigen und sterilisieren von pharmazeutischen gummistopfen
US5424046A (en) * 1992-02-28 1995-06-13 Smith; Benjamin G. Method and apparatus for steam sterilization
US5447699A (en) * 1993-11-17 1995-09-05 The West Company Combination container for holding sterilized elements and a sterilizable transfer port
DE4409659C2 (de) * 1994-03-21 1997-05-07 Apparate Und Behaeltertechnik Reinigungs- und Sterilisieranlage
ATE179393T1 (de) * 1995-01-13 1999-05-15 Duras Trading Limited Kupplungsanordnung zur sterilen übergabe von sterilen materialien zwischen einem transportablen behälter und einem sterilen gehäuse
US5870886A (en) * 1997-02-03 1999-02-16 The West Company, Incorporated Transfer system for transferring objects into a barrier isolator
SE512231C2 (sv) * 1997-04-29 2000-02-14 Getinge Ab Metod och anordning för silikonisering av gummiproppar
EP0997155B1 (en) * 1998-11-01 2007-05-02 Advanced Technology Materials, Inc. Sterilisable container with a sterilisable adapter for docking to a port of an isolation system
DE19916720B4 (de) * 1999-04-13 2005-05-04 Smeja Gmbh & Co Kg Reinigungs- und Sterilisiermaschine
GB0108850D0 (en) * 2001-04-07 2001-05-30 Bergin Brian Apparatus for sterile transfer
DE10243331B4 (de) * 2002-09-18 2007-05-10 InfraServ GmbH & Co. Höchst KG Sterilkolben und dessen Verwendung
EP1510227B1 (de) * 2003-09-01 2011-10-05 Atec Pharmatechnik Gmbh Behandlungs- und Transportbehälter
FR2893915B1 (fr) * 2005-11-30 2010-03-26 Sidel Sa Dispositif et procede d'alimentation en bouchon d'une machine de bouchage de recipients.
DE102010034864B4 (de) * 2010-08-19 2020-12-10 Volkswagen Ag Aufnahmevorrichtung
DE102013011287A1 (de) * 2013-07-08 2015-01-08 Atec Pharmatechnik Gmbh Vorrichtung zur Behandlung von kleineren Gegenständen, sowie Rohrleitungskupplung
DE102013020263A1 (de) * 2013-12-09 2015-06-11 Atec Pharmatechnik Gmbh Vorrichtung, Behälter und Verfahren zur Behandlung von kleineren Gegenständen
IT201700048057A1 (it) * 2017-05-04 2018-11-04 Last Tech S R L Dosatore e procedimento per utilizzarlo.
KR20200091919A (ko) 2017-12-11 2020-07-31 글락소스미스클라인 인털렉츄얼 프로퍼티 디벨로프먼트 리미티드 모듈식 무균 생산 시스템

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3088179A (en) * 1958-11-13 1963-05-07 Wilmot Castle Co Sterilizer for bulk products
US3514329A (en) * 1968-03-27 1970-05-26 Charles Amory Hull Solid smooth-surface article washing device
ES163603Y (es) * 1970-11-24 1971-08-16 Alonso - Lamberti Un aparato autoclave.
GB1445941A (en) * 1974-02-26 1976-08-11 Apv Co Ltd Heat treatment of particulate solid materials
GB1507682A (en) * 1975-04-25 1978-04-19 Heinz Co H J Heat treating particulate material
DE2739169B2 (de) * 1977-08-31 1979-09-13 Smeja Gmbh & Co Kg, 4172 Straelen Reinigungs- Sterilisier- und Trockenapparat zur aseptischen Reinigung elastischer Gegenstände, insbesondere Gummistopfen für die pharmazeutische Industrie
GB1575069A (en) * 1977-12-23 1980-09-17 Nestle Sa Sterilization of particulate solid materials
DE2801568C2 (de) * 1978-01-14 1983-04-28 Adalbert Klein, Apparatebau, 5905 Freudenberg Vorrichtung zur Behandlung pharmazeutischer Behälter und/oder deren Verschlußelemente
US4372686A (en) * 1981-05-20 1983-02-08 Herfeld Friedrich W Double-cone rotating mixer
DE3248555A1 (de) * 1982-12-29 1984-07-12 Anton Huber Gmbh & Co Kg, 8050 Freising Maschine zum reinigen empfindlicher kleinteile, wie pharmazeutischer verschlusselemente
US4934392A (en) * 1987-11-20 1990-06-19 Shubert Systems Limited Cleaning apparatus
GB2212387A (en) * 1987-11-20 1989-07-26 Schubert Systems Limited Cleaning and sterilizing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP0418450A3 (en) 1992-04-08
DE3931368A1 (de) 1991-03-28
DE8915896U1 (de) 1992-04-02
JPH03112553A (ja) 1991-05-14
US5130093A (en) 1992-07-14
ATE89172T1 (de) 1993-05-15
DK0418450T3 (da) 1993-10-04
EP0418450B1 (de) 1993-05-12
EP0418450A2 (de) 1991-03-27
DE3931368C2 (ja) 1991-08-14
DE59001432D1 (de) 1993-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2820761B2 (ja) 小型物品の洗浄殺菌装置
US6659115B1 (en) Cleaning and sterilizing machine
US5288467A (en) Cleaning and disinfecting machine for medical equipment and instruments, anesthetic tubes, catheters, and endoscopes
DK2821149T3 (en) APPLIANCE AND SYSTEM FOR EXTERNAL CLEANING OF LIQUID CONTAINERS
US20100043915A1 (en) Aseptic beverage bottle filling plant with a clean room arrangement enclosing the aseptic beverage bottle filling plant and a method of operating same, and an aseptic container filling plant with a clean room arrangement enclosing the aseptic container filling plant, and a method of operating same
EP3312534B1 (en) Drying appartus
JP3896282B2 (ja) コネクタ装置
CN105731078B (zh) 蝶阀、由多个蝶阀组成的无菌粉体输送装置及其使用方法
KR102540216B1 (ko) 멸균된 입자상 벌크 물질의 운반 및 격리기로의 이송 방법, 용기 및 격리기, 및 격리기와 용기의 조합
US4934392A (en) Cleaning apparatus
US7810528B2 (en) Transport container for sterile products
US20210187141A1 (en) Method and apparatus for sterilizing endoscopes
JPS63138931A (ja) 筒状容器の殺菌方法
GB2212387A (en) Cleaning and sterilizing apparatus
JP4031260B2 (ja) 固形物の殺菌方法及び殺菌装置
JP2008110323A (ja) コンテナ容器の洗浄乾燥装置及び方法
CA2083541A1 (en) Process and device for the thorough cleaning and sterilization of pharmaceutical rubber stoppers
JPH1024093A (ja) 滅菌装置
JPH0329703A (ja) ロータリー型無菌充填機
WO2020183510A1 (en) Apparatus to feed loose objects to a treatment machine and corresponding feed method
CN107921165A (zh) 用于无菌处理的装置
JP4064211B2 (ja) 物品の受渡装置及び受渡方法
JPS635722Y2 (ja)
DE29923723U1 (de) Reinigungs- und Sterilisiermaschine
JP2001199410A (ja) リテーナー容器移し替え装置及び方法

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070828

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080828

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090828

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees