JP2786563B2 - Aiming level in automotive headlamp - Google Patents
Aiming level in automotive headlampInfo
- Publication number
- JP2786563B2 JP2786563B2 JP4094244A JP9424492A JP2786563B2 JP 2786563 B2 JP2786563 B2 JP 2786563B2 JP 4094244 A JP4094244 A JP 4094244A JP 9424492 A JP9424492 A JP 9424492A JP 2786563 B2 JP2786563 B2 JP 2786563B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- support frame
- bubble tube
- case
- level
- reflector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
Description
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、リフレクター可動型の
ヘッドランプではリフレクターに取着され、ユニット可
動型ヘッドランプではランプボディ・リフレクターユニ
ットに取着されて、自動車用ヘッドランプの上下方向の
照射角を検出する傾斜検出器である水準器に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a headlamp of a movable reflector type which is attached to a reflector, and a headlamp of a movable unit type which is attached to a lamp body / reflector unit to irradiate an automobile headlamp in the vertical direction. The present invention relates to a level which is a tilt detector for detecting an angle.
【０００２】[0002]
【従来の技術】自動車用のヘッドランプは、リフレクタ
ー可動型では、図１２に示されるように、バルブ３の挿
着されたリフレクター２がランプボディ１に対し傾動可
能に支持されており、リフレクター２の上下方向の傾動
量はリフレクター２に取着した水準器４にあらわれる構
造となっている。水準器４は、図１３及び１４に示され
るように、上方に開口する容器状のケース５に直線型気
泡管７を支持した蓋６が傾斜調整可能に組付けられてい
る。符号８ａは零点調整ねじ、符号８ｂは圧縮コイルス
プリング、符号９ａ，９ｂは蓋６とケース５間の凹凸係
合部で、蓋６はスプリング８ｂとねじ８ａとによって一
定の付勢状態に保持されており、ねじ８ａの螺合調整に
よって蓋６の傾斜を調整して気泡管７の気泡位置の調
整、即ち水準器の零点調整ができる構造となっている。
なお図１２符号Ｌはヘッドランプの光軸、図１４符号２
ａはリフレクター２に延出形成された水準器取着用のプ
レート状延出部である。2. Description of the Related Art As shown in FIG. 12, a headlamp for an automobile is of a movable reflector type. A reflector 2 having a bulb 3 inserted therein is supported so as to be tiltable with respect to a lamp body 1 as shown in FIG. Has a structure that appears in the level 4 attached to the reflector 2. As shown in FIGS. 13 and 14, the level 4 has a lid 6 supporting a linear bubble tube 7 mounted on a container-like case 5 opening upward so as to be adjustable in inclination. Reference numeral 8a is a zero-point adjusting screw, reference numeral 8b is a compression coil spring, reference numerals 9a and 9b are concave and convex engaging portions between the lid 6 and the case 5, and the lid 6 is held in a constant biased state by the spring 8b and the screw 8a. By adjusting the inclination of the lid 6 by adjusting the screwing of the screw 8a, the position of the bubble in the bubble tube 7 can be adjusted, that is, the zero point of the level can be adjusted.
Note that reference numeral L in FIG. 12 is the optical axis of the headlamp, and reference numeral 2 in FIG.
Reference numeral a denotes a plate-shaped extension portion formed on the reflector 2 and attached to a level.
【０００３】[0003]
【発明の解決しようとする課題】しかし前記した水準器
４は、ケース５と、気泡管７と、気泡管７を把持する蓋
６と、零点調整ねじ８ａと、圧縮コイルスプリング８ｂ
とから構成されており、部品点数が多くコストがかさむ
という問題があった。また零点調整ねじ８ａは、蓋６の
揺動支点側端部と反対側の端部を支持する構造のため、
水準器の前後長さが大きくなって、特にリフレクター可
動型のヘッドランプに適用する場合には、次の様な問題
が生じた。However, the level 4 described above comprises a case 5, a bubble tube 7, a lid 6 for gripping the bubble tube 7, a zero adjustment screw 8a, and a compression coil spring 8b.
And there is a problem that the number of parts is large and the cost is increased. Further, since the zero-point adjusting screw 8a has a structure for supporting the end of the cover 6 opposite to the end of the swing fulcrum,
Since the front-rear length of the level becomes large, especially when applied to a reflector movable type headlamp, the following problem occurs.
【０００４】まず第１に、水準器４は、図１４に示され
るように、一般にリフレクターの上面壁に取着される
が、前後に長いため水準器後端部がリフレクターの後方
に大きく突出し、リフレクター可動型ではそれだけラン
プボデイの奥行を必要とし、ユニット可動型ではランプ
ボディ・リフレクターユニットとランプハウジング間距
離が大きくなって、いずれのタイプにおいてもヘッドラ
ンプが大型化する。First, as shown in FIG. 14, the level 4 is generally attached to the upper wall of the reflector. However, since the level 4 is long before and after, the rear end of the level protrudes greatly behind the reflector. The movable reflector requires a greater depth of the lamp body, and the movable unit increases the distance between the lamp body / reflector unit and the lamp housing, resulting in a larger headlamp in each type.
【０００５】第２に、リフレクター可動型のヘッドラン
プでは、水準器４はランプボディ１内においてリフレク
ター２に取着されるため、ランプボディ１の水準器４の
対応位置に開口部１ａを設け、この開口部１ａに水準器
４の目盛を読むための透明な取り外し自在の覗き窓１ｂ
が設けられており、気泡管の零点調整はこの覗き窓１ｂ
を開けてドライバーを挿し込んで行なう。しかし気泡管
の目盛の読み取りと零点調整ねじの操作の便に対応する
ためには、覗き窓１ｂが少なくともケース５の前後長さ
相当の大きさとなって大型化し、ランプボディ１に設け
る開口部１ａや覗き窓１ｂの加工が難しいとか、この覗
き窓１ｂを介して光が漏光する等の問題がある。Second, in the reflector movable headlamp, since the level 4 is attached to the reflector 2 in the lamp body 1, an opening 1a is provided at a position corresponding to the level 4 of the lamp body 1. A transparent detachable viewing window 1b for reading the scale of the level 4 in the opening 1a.
The zero point adjustment of the bubble tube is performed through this viewing window 1b.
Open and insert the screwdriver. However, in order to cope with the convenience of reading the scale of the bubble tube and operating the zero-point adjusting screw, the viewing window 1b is at least as large as the front and rear length of the case 5 and is large, and the opening 1a provided in the lamp body 1 is provided. There is a problem that the processing of the view window 1b is difficult or light leaks through the view window 1b.
【０００６】本発明は前記従来技術の問題点に鑑みなさ
れたもので、その目的は、構成部品点数が少なく、前後
長さもコンパクトな自動車用ヘッドランプにおけるエイ
ミング用水準器を提供することにある。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art, and has as its object to provide an aiming level in an automobile headlamp having a small number of components and a compact front and rear length.
【０００７】[0007]
【課題を解決するための手段】前記目的を達成するため
に、請求項１に係る自動車用ヘッドランプにおけるエイ
ミング用水準器においては、上方に開口する矩形容器状
のケースと、このケース内に傾斜調整可能に組付けられ
た気泡管支持枠と、この支持枠に支持された直線型気泡
管とからなり、ランプボデイに対し上下方向傾動可能に
支持されたリフレクターに気泡管が光軸と平行となるよ
うに前記ケースが取着されて、リフレクターの傾動量を
表示する自動車用ヘッドランプにおけるエイミング用水
準器において、１枚の金属製薄板を切り起こして所定の
形状の気泡管支持枠を成形して、この気泡管支持枠をケ
ース前端部又は後端部を支点として揺動できるようにす
るとともに、支持枠の長手方向中央寄りに設けた側方延
出部を、ケース側壁に上方から螺着した零点調整用の鍔
付ねじに担持させるようにしたものである。According to a first aspect of the present invention, there is provided an aiming level for a headlamp for an automobile, comprising: a case having a rectangular container shape opening upward; An adjustable bubble tube support frame and a straight type bubble tube supported by this support frame.The reflector tube is supported in a vertically tiltable manner with respect to the lamp body. In the aiming level of an automotive headlamp in which the case is attached so as to indicate the amount of tilt of the reflector, one thin metal plate is cut and raised to form a bubble tube support frame of a predetermined shape. In addition to allowing the bubble tube support frame to swing around the front or rear end of the case as a fulcrum, the side extension provided near the center in the longitudinal direction of the support frame is Is obtained so as to be supported on the flanged screw for the zero point adjustment is screwed from above.
【０００８】また請求項２に係る自動車用ヘッドランプ
におけるエイミング用水準器においては、上方に開口す
る矩形容器状のケースと、このケース内に傾斜調整可能
に組付けられた気泡管支持枠と、この支持枠に支持され
た直線型気泡管とからなり、ランプハウジングに対し上
下方向傾動可能に支持されたランプボディ・リフレクタ
ーユニットに気泡管が光軸と平行となるように前記ケー
スが取着されて、ランプボディ・リフレクターユニット
の傾動量を表示する自動車用ヘッドランプにおけるエイ
ミング用水準器において、１枚の金属製薄板を切り起こ
して所定の形状の気泡管支持枠を成形して、この気泡管
支持枠をケース前端部又は後端部を支点として揺動でき
るようにするとともに、支持枠の長手方向中央寄りに設
けた側方延出部を、ケース側壁に上方から螺着した零点
調整用の鍔付ねじに担持させるようにしたものである。According to a second aspect of the present invention, there is provided an aiming level for a headlamp for an automobile, wherein a rectangular container-shaped case which opens upward, a bubble tube support frame which is assembled in the case so as to be adjustable in inclination, and The case is attached to a lamp body / reflector unit comprising a straight bubble tube supported by the support frame and supported to be vertically tiltable with respect to the lamp housing so that the bubble tube is parallel to the optical axis. In an aiming level in an automobile headlamp for indicating the amount of tilt of a lamp body / reflector unit, a single thin metal plate is cut and raised to form a bubble tube support frame of a predetermined shape. The support frame can be swung about the front end or the rear end of the case as a fulcrum, and the lateral extension provided near the center in the longitudinal direction of the support frame is provided. In case the side walls is obtained so as to be supported on the flanged screw for the zero point adjustment is screwed from above.
【０００９】また請求項３では、鍔付ねじと係合する気
泡管支持枠の側方延出部の一部を下方に折曲形成しねじ
螺着面に圧接させ、ねじと係合する側方延出部側係合部
を上方にばね付勢するようにしたものである。According to a third aspect of the present invention, a part of the laterally extending portion of the bubble tube support frame which engages with the flanged screw is bent downward and is brought into pressure contact with the screw screwing surface to thereby engage with the screw. The extension portion side engagement portion is spring-biased upward.
【００１０】[0010]
【作用】水準器は、容器状のケースと、ケースに対し揺
動可能な気泡管支持枠と、支持枠の側方延出部を担持す
る零点調整用の鍔付ねじと、支持枠に支持された直線型
気泡管のわずか４部品により構成され、部品点数が少な
いといえる。気泡管支持枠はケースの前端部（又は後端
部）とケースの側部の２点で担持され、気泡管支持枠を
担持する零点調整用の鍔付ねじは、気泡管の端部ではな
く気泡の有効移動範囲近傍に位置する。The spirit level is a container-like case, a bubble tube support frame swingable with respect to the case, a flanged screw for adjusting a zero point which supports a lateral extension of the support frame, and a supporter mounted on the support frame. It can be said that it is composed of only four parts of the straight type bubble tube thus formed, and the number of parts is small. The bubble tube support frame is supported at two points, a front end (or a rear end) of the case and a side portion of the case. The flanged screw for adjusting the zero point that supports the bubble tube support frame is not provided at the end of the bubble tube. It is located near the effective movement range of bubbles.
【００１１】また気泡管支持枠は１枚の金属製薄板を切
り起こして成形したもので、合成樹脂の成形では形成で
きない複雑な形状に対応できる。請求項３では、気泡管
支持枠の側方延出部に設けた板ばね状下方折曲部が側方
延出部側の係合部をねじ頭部にばね付勢して、気泡管支
持枠の側方延出部の上下方向の位置決め精度を高める。The bubble tube support frame is formed by cutting and raising a single thin metal plate, and can cope with a complicated shape that cannot be formed by molding a synthetic resin. According to the third aspect, the plate spring-like lower bent portion provided on the laterally extending portion of the bubble tube support frame urges the engaging portion on the side of the laterally extending portion toward the screw head to support the bubble tube. The positioning accuracy of the lateral extension of the frame in the vertical direction is improved.
【００１２】[0012]
【実施例】次に、本発明の実施例を図面に基づいて説明
する。図１〜図６は本発明の一実施例を示すもので、図
１は本発明の一実施例であるエイミング用水準器を組付
けたヘッドランプの正面図、図２は同水準器の斜視図、
図３は同水準器の分解斜視図、図４は同水準器の縦断面
図、図５は同水準器の平面図、図６は同水準器の横断面
図（図５に示す線VI−VIに沿う断面図）である。Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 to 6 show an embodiment of the present invention. FIG. 1 is a front view of a headlamp having an aiming level according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a perspective view of the same level. Figure,
3 is an exploded perspective view of the level, FIG. 4 is a longitudinal sectional view of the level, FIG. 5 is a plan view of the level, and FIG. 6 is a cross-sectional view of the level (a line VI- FIG. 6 is a sectional view taken along the line VI.
【００１３】これらの図において、符号１０は容器状の
ランプボディで、このランプボディ１０内において放物
面形状のリフレクター２０が２本のエイミングスクリュ
ー１４，１６と１個の玉継手１８により傾動可能に支持
されている。スクリュー１４，１６はランプボディ１０
の背面壁を貫通するとともに、貫通部においてそれぞれ
回転可能に支承されており、スクリュー前端部はリフレ
クター２０の裏側に嵌着されたブラケット１５，１７に
螺合している。玉継手１８はランプボディ１０の背面壁
から前方に突出する玉部１８ａがリフレクター２０の裏
側に嵌着された玉受部１８ｂに支承された構造で、スク
リュー１４，１６の回動によりナット１５，１７がスク
リューに沿って進退してリフレクター２０が水平軸Ｌ
ｘ，垂直軸Ｌｙ回りに傾動する構造となっている。なお
符号１１は前面レンズ、符号１３は光源であるバルブで
ある。In these figures, reference numeral 10 denotes a container-like lamp body, in which a parabolic reflector 20 can be tilted by two aiming screws 14 and 16 and one ball joint 18. It is supported by. Screws 14 and 16 are lamp body 10
And is rotatably supported at each of the penetrating portions. The front end of the screw is screwed into brackets 15 and 17 fitted on the back side of the reflector 20. The ball joint 18 has a structure in which a ball portion 18a protruding forward from the rear wall of the lamp body 10 is supported by a ball receiving portion 18b fitted on the back side of the reflector 20, and the nuts 15, 17 moves back and forth along the screw and the reflector 20 moves
It is structured to tilt around x, vertical axis Ly. Reference numeral 11 denotes a front lens, and reference numeral 13 denotes a bulb serving as a light source.
【００１４】リフレクター２０の上面壁２１には、リフ
レクター２０の上下方向の傾斜量（ヘッドランプの光軸
の上下方向の傾斜量）を検出するための水準器３０が取
着されている。水準器３０は上方に開口する矩形容器状
のケース３２と、ケース３２内に揺動可能に収容された
板ばね状の支持枠体４０と、支持枠体４０に支持された
直線型気泡管５０と、支持枠体４０の傾斜状態、即ち気
泡管の零点を調整するためのねじ６０とから構成されて
いる。A level 30 is attached to the upper wall 21 of the reflector 20 for detecting the amount of vertical inclination of the reflector 20 (the amount of vertical inclination of the optical axis of the headlamp). The level 30 has a rectangular container-shaped case 32 that opens upward, a leaf spring-shaped support frame 40 that is swingably accommodated in the case 32, and a linear bubble tube 50 that is supported by the support frame 40. And a screw 60 for adjusting the inclined state of the support frame 40, that is, the zero point of the bubble tube.
【００１５】容器状ケース３２は軽量でしかも熱伝導率
のよい金属製で、例えばアルミニウムダイキャスト製が
考えられる。支持枠体４０は、１枚の金属製薄板が切り
起こされて所定の形状に成形された単一体で、左右に対
向する前後二組の把持爪４２ａ，４２ａ、４２ｂ，４２
ｂを有し、気泡管５０はこの把持爪４２ａ，４２ｂに把
持されて支持枠体底面４１から離間して支持される。前
方の把持爪４２ａに隣接した位置には、切り起こされた
一対の挟持片４３，４３が立設されて、気泡管５０の前
端部を挟持し、一方底面壁後端部は上方に立ち上げられ
て、気泡管後端部を支持し、挟持片４３と後端立ち上が
り部４４とによって気泡管５０が前後方向に位置決めさ
れている。支持枠体４０の底面前端部は符号４５に示す
ように上方に立ち上がった後、前方に折りに返されて下
方に延出し、この下方延出部４５ａには係止爪４６が前
方に切り起こされている。一方、支持枠体底面前端の上
方立上部４５の上端部には一対の水平前方延出部４５
ｂ，４５ｂが形成され、この水平前方延出部４５ｂと係
止爪４６とがケース３２の前面壁３３の開口上縁部３４
を上下に把持し、また支持枠体４０が開口上縁部３４を
中心に上下に揺動できる構造となっている。The container-like case 32 is made of a metal that is lightweight and has a good thermal conductivity, for example, aluminum die-cast. The support frame 40 is a single body formed by cutting and raising a single thin metal plate into a predetermined shape, and includes two sets of front and rear gripping claws 42a, 42a, 42b, 42 facing left and right.
The bubble tube 50 is gripped by the gripping claws 42a and 42b and is supported separately from the support frame bottom surface 41. At a position adjacent to the front gripping claw 42a, a pair of cut and raised holding pieces 43, 43 stand upright to hold the front end of the bubble tube 50, while the rear end of the bottom wall rises upward. Then, the rear end of the bubble tube is supported, and the holding tube 43 and the rear end rising portion 44 position the bubble tube 50 in the front-rear direction. The front end of the bottom surface of the support frame 40 rises upward as indicated by reference numeral 45, and then is folded back forward and extends downward. Have been. On the other hand, a pair of horizontal front extending portions 45 is provided at the upper end of the upper rising portion 45 at the front end of the support frame bottom surface.
b, 45b are formed, and the horizontal front extending portion 45b and the locking claw 46 form an opening upper edge portion 34 of the front wall 33 of the case 32.
And the support frame 40 can swing up and down around the upper edge 34 of the opening.
【００１６】支持枠体４０の一側面からは水平側方延出
部４７が外方に延出し、この延出部４７の先端には、鍔
付ねじ６０の鍔６２とねじ頭部６０ａとの間に係合する
二股状係合部４７ａが形成されている。一方、ケース３
２の側面壁には、支持枠体４０の側方延出部４７に対応
する側方延出部３７が形成されており、ねじ６０はこの
側方延出部に設けられたねじ孔３８に螺着されて垂設さ
れ、支持枠体４０を担持するとともに、ねじ６０の螺合
量の調整によって支持枠体４０の傾斜状態、即ち気泡管
５０の零点調整を行なうことができる。A horizontal laterally extending portion 47 extends outward from one side surface of the support frame 40. At the tip of the extending portion 47, a flange 62 of a flanged screw 60 and a screw head 60a are formed. A bifurcated engagement portion 47a that engages between them is formed. On the other hand, Case 3
A side extension 37 corresponding to the side extension 47 of the support frame 40 is formed on the side wall of the support frame 40, and the screw 60 is screwed into a screw hole 38 provided in the side extension. The support frame 40 is supported by the screw frame, and the support frame body 40 is supported. The inclination of the support frame body 40, that is, the zero point of the bubble tube 50 can be adjusted by adjusting the screwing amount of the screw 60.
【００１７】気泡管５０の側面には気泡５４の位置を読
み取るための直線目盛５２が設けられており、ランプボ
ディ１０上面壁１０ａには、（図４，５，６参照）に示
されるように、気泡管５０の気泡の有効移動範囲、即ち
気泡管５０の目盛形成領域に対応する大きさの円形開口
部６５が形成され、この開口部６５に取外し可能な透明
なキャップ状の覗き窓６６が取着されている。そして水
準器の零点調整をする際には、この覗き窓６６を取外
し、開口部６５からドライバー６８（図６参照）を挿し
込んでねじ６０を回動操作することによって行なう。A linear scale 52 for reading the position of the bubble 54 is provided on the side surface of the bubble tube 50, and is provided on the upper wall 10a of the lamp body 10 as shown in FIGS. A circular opening 65 having a size corresponding to the effective moving range of the bubbles in the bubble tube 50, that is, the scale forming region of the bubble tube 50 is formed, and a removable cap-like viewing window 66 that can be removed is formed in the opening 65. Has been attached. When adjusting the zero point of the level, the viewing window 66 is removed, a driver 68 (see FIG. 6) is inserted through the opening 65, and the screw 60 is rotated.
【００１８】ケース３０の底面には、リフレクター上面
壁２１に突設されたボス２２と係合する係合凸部３８及
びねじ挿通孔３８ａが設けられ、固定ねじ３９によって
ケース３２がリフレクター上面壁２１に固定されるよう
になっている。なお本実施例に示すエイミング用水準器
では、水準器をエイミング調整されたヘッドランプのリ
フレクター２０に固定した後、ねじ６０を回動操作して
水準器の零点調整後、ねじ頭部６０ａと支持枠体側延出
部４７間を接着剤７０で固定し、振動等によってねじ６
０が回動して水準器の零点が狂うことを防止するように
なっている。An engagement projection 38 and a screw insertion hole 38a are provided on the bottom surface of the case 30 to engage with the boss 22 protruding from the reflector upper wall 21. The case 32 is fixed by the fixing screw 39 to the reflector upper wall 21. Is to be fixed. In the aiming level shown in this embodiment, after the level is fixed to the reflector 20 of the headlamp whose aim has been adjusted, the screw 60 is turned to adjust the zero point of the level, and then the screw head 60a is supported. The space between the frame-side extension portions 47 is fixed with an adhesive 70, and the screws 6 are
The rotation of 0 prevents the zero point of the level from going out of order.
【００１９】図７〜図１１は本発明の他の実施例を示す
もので、図７はエイミング用水準器の斜視図、図８は同
水準器の分解斜視図、図９は同水準器の縦断面図、図１
０は同水準器の平面図、図１１は同水準器の横断面図
（図１０に示す線ＸI−ＸIに沿う断面図）である。本実
施例における水準器が前記第１の実施例と異なる第１の
点は、容器状のケース３２が合成樹脂製とされて、光源
であるバルブ１３の点灯に起因した熱が気泡管５０に伝
達されにくい構造となっていることである。7 to 11 show another embodiment of the present invention. FIG. 7 is a perspective view of an aiming level, FIG. 8 is an exploded perspective view of the same level, and FIG. 9 is a view of the same level. Longitudinal section, FIG. 1
0 is a plan view of the level, and FIG. 11 is a cross-sectional view of the level (a cross-sectional view taken along line XI-XI shown in FIG. 10). The first point of the level in this embodiment, which is different from that in the first embodiment, is that the container-like case 32 is made of synthetic resin, and the heat generated by the lighting of the bulb 13 serving as the light source is applied to the bubble tube 50. The structure is difficult to transmit.
【００２０】また第２に、支持枠体４０の前部上方立ち
上がり部４５に開口部４５ｃが形成され、この開口部４
５ｃによって気泡管５０の前端部を支持させるようにな
っている。さらに支持枠体４０の前端部に、切り起こさ
れた板ばね状の上部前方延出部１４１とこの前方延出部
１４１の両側の板ばね状の下部前方延出部１４２，１４
２とが形成されており、上下の前方延出部１４１，１４
２がケース３２の前面壁の開口上縁部３４を挟持し、支
持枠体４０はこの挟持部回りに上下に揺動できる構造と
なっている。Secondly, an opening 45c is formed in the front upper rising portion 45 of the support frame 40, and this opening 4c is formed.
The front end of the bubble tube 50 is supported by 5c. Further, at the front end of the support frame 40, a cut-raised upper front extension 141 in the form of a leaf spring and lower front extensions 142, 14 in the form of leaf springs on both sides of the front extension 141.
And upper and lower front extending portions 141, 14
2 sandwiches the upper edge 34 of the opening in the front wall of the case 32, and the support frame 40 has a structure capable of swinging up and down around the sandwiched portion.
【００２１】第３に、支持枠体４０の側面には側方延出
部４７が設けられ、一方ケース３２には、支持枠体４０
の側方延出部４７に対応する側方延出部３７が設けられ
ている。このケース側水平延出部３７には、零点調整用
のねじ孔１３２が設けられ、一方、支持枠体４０の側方
延出部４７の先端はねじ６０との係合部である二股状係
合部４７ａが設けられている。また支持枠体４０の側方
延出部４７には、ケース側水平延出部上面の座面１３４
に当接する一対の板ばね状の下方折曲部１４７が形成さ
れており、この折曲部１４７が座面１３４に圧接され、
二股状の係合部４７ａが上方にばね付勢されてねじ頭部
６０ａに圧接保持されることによって、支持枠体４０の
側方延出部４７が上下方向に位置決めされている。また
側方延出部３７の周縁部回りには上方に立ち上がる壁１
３６が形成されており、誤ってねじ６０を回動しないよ
うになっている。Third, a lateral extension 47 is provided on the side surface of the support frame 40, while the support frame 40 is provided on the case 32.
The side extension portion 37 corresponding to the side extension portion 47 is provided. The case-side horizontal extension portion 37 is provided with a screw hole 132 for adjusting the zero point. On the other hand, the tip of the lateral extension portion 47 of the support frame body 40 is a bifurcated engagement member that is an engagement portion with the screw 60. A joint 47a is provided. In addition, a seating surface 134 on the upper surface of the case-side horizontal extension is provided on the lateral extension 47 of the support frame body 40.
And a pair of leaf spring-shaped lower bent portions 147 are formed, and the bent portions 147 are pressed against the seat surface 134,
The bifurcated engagement portion 47a is spring-biased upward and pressed against the screw head 60a, whereby the laterally extending portion 47 of the support frame body 40 is positioned vertically. A wall 1 rising upward around the peripheral edge of the lateral extension 37.
36 is formed so that the screw 60 is not accidentally rotated.
【００２２】その他は前記第１の実施例と同一であり、
同一の符号を付すことによりその説明は省略する。なお
前記実施例は、リフレクター可動型のヘッドランプに適
用する水準器について説明したが、基準部材であるラン
プハウジングに対し傾動部材であるランプボディ・リフ
レクターユニットがエイミング機構によって傾動可能に
支持されているユニット可動型のヘッドランプのランプ
ボディ・リフレクターユニットに取着する水準器も全く
同様である。即ち、ケース３２がユニット可動型のヘッ
ドランプのランプボデイ・リフレクターユニットの上面
壁に固定されて、水準器がランプボデイ・リフレクター
ユニットに取着されており、水準器の構造そのものにつ
いては、前記したリフレクター可動型のヘッドランプの
場合と何ら変われるのものではない。Other features are the same as those of the first embodiment.
The description is omitted by attaching the same reference numerals. In the above embodiment, the level applied to the reflector movable headlamp has been described. However, the lamp body / reflector unit, which is a tilting member, is tiltably supported by the aiming mechanism with respect to the lamp housing, which is the reference member. The same applies to the level attached to the lamp body / reflector unit of the headlamp of the movable unit type. That is, the case 32 is fixed to the upper wall of the lamp body / reflector unit of the movable headlamp, and the level is attached to the lamp body / reflector unit. The structure of the level itself is described above. This is no different from the headlamp with movable reflector.
【００２３】[0023]
【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
に係る自動車用ヘッドランプにおけるエイミング用水準
器は、容器状のケースと、前記ケースに対し揺動可能な
気泡管支持枠と、支持枠の側方延出部を担持する零点調
整用のねじと、支持枠に支持された直線型気泡管のわず
か４部品により構成されているので、部品点数が少な
く、それだけコストも安価となる。As is apparent from the above description, the aiming level in the automotive headlamp according to the present invention comprises a container-like case, a bubble tube support frame swingable with respect to the case, and a support. Since it is composed of only four parts, a zero-point adjusting screw that carries the lateral extension of the frame and a straight bubble tube supported by the support frame, the number of parts is small and the cost is correspondingly low.
【００２４】また水準器は、気泡管支持枠のケースの前
端部（又は後端部）とケースの側部の２点で担持されて
いるので、水準器の前後長さが短くなって、ヘッドラン
プの奥行を小さくできる。また気泡管支持枠は１枚の金
属製薄板を切り起こして成形したもので、合成樹脂の成
形では形成できない複雑な形状に加工できるので、それ
だけ水準器の製造コストを安価にできる。Also, since the level is supported at two points, the front end (or the rear end) of the case of the bubble tube support frame and the side of the case, the front-rear length of the level becomes shorter, and the head becomes shorter. The depth of the lamp can be reduced. Further, the bubble tube support frame is formed by cutting and raising a single metal thin plate, and can be processed into a complicated shape which cannot be formed by molding of synthetic resin, so that the manufacturing cost of the level can be reduced accordingly.
【００２５】また気泡管支持枠を支持する零点調整用の
ねじは、気泡管の前端部または後端部ではなくケース側
部の気泡の有効移動範囲近傍に位置するので、リフレク
ター可動型のヘッドランプでは、水準器の目盛読取用の
透明な覗き窓を小さくでき、それだけ漏光量も少ない。
またランプボディの形状が複雑なため等の理由で、大き
い覗き窓ではランプボディに形成する開口部や覗き窓の
形成が困難な場合があるが、開口部及びこの開口部に取
着する覗き窓が小さくてよいため、これらの加工も容易
である。The screw for adjusting the zero point for supporting the bubble tube support frame is not located at the front end or the rear end of the bubble tube but near the effective movement range of the bubbles at the side of the case. In this case, the transparent viewing window for reading the scale of the level can be reduced, and the amount of light leakage is reduced accordingly.
In addition, it may be difficult to form an opening formed in the lamp body or a viewing window with a large viewing window due to the complicated shape of the lamp body, etc. The opening and the viewing window attached to this opening may be difficult. Since these may be small, these processes are also easy.
【図１】本発明の一実施例であるエイミング用水準器を
組付けたヘッドランプの正面図FIG. 1 is a front view of a headlamp with an aiming level according to an embodiment of the present invention.
【図２】同水準器の斜視図FIG. 2 is a perspective view of the level.
【図３】同水準器の分解斜視図FIG. 3 is an exploded perspective view of the level.
【図４】同水準器の縦断面図FIG. 4 is a longitudinal sectional view of the same level.
【図５】同水準器の平面図FIG. 5 is a plan view of the level.
【図６】同水準器の横断面図（図５に示す線VI−VIに沿
う断面図）FIG. 6 is a cross-sectional view of the level (a cross-sectional view taken along line VI-VI shown in FIG. 5).
【図７】本発明の他の実施例のエイミング用水準器の斜
視図FIG. 7 is a perspective view of an aiming level according to another embodiment of the present invention.
【図８】同水準器の分解斜視図FIG. 8 is an exploded perspective view of the level.
【図９】同水準器の縦断面図FIG. 9 is a longitudinal sectional view of the level.
【図１０】同水準器の平面図FIG. 10 is a plan view of the level.
【図１１】同水準器の横断面図（図１０に示す線ＸI−
ＸIに沿う断面図）FIG. 11 is a cross-sectional view of the level (a line XI- shown in FIG. 10);
Sectional view along XI)
【図１２】従来の水準器を取着した自動車用ヘッドラン
プの水平断面図FIG. 12 is a horizontal sectional view of a conventional headlamp for an automobile with a level attached thereto.
【図１３】同水準器の分解斜視図FIG. 13 is an exploded perspective view of the level.
【図１４】同水準器の縦断面図FIG. 14 is a longitudinal sectional view of the level.
１０ ランプボディ １３ 光源であるバルブ １４，１６ エイミングスクリュー １８ 玉継手 ２０ リフレクター ３２ 矩形容器状ケース ３４ 揺動支点となるケース前端の開口上縁部 ４０ 気泡管支持枠体 ４５ｂ 水平前方延出部 ４６ 係止爪 ４７ 支持枠体の側方延出部 ４７ａ 二股状係合部 ５０ 直線型気泡管 ６０ 零点調整用の鍔付ねじ ６２ 鍔 １４１ 気泡管支持枠体の上部前方延出部 １４２ 気泡管支持枠体の下部前方延出部 １４７ 気泡管支持枠体の側方延出部に形成された折曲
部DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Lamp body 13 Bulb which is a light source 14, 16 Aiming screw 18 Ball joint 20 Reflector 32 Rectangular container-shaped case 34 Upper edge of the opening at the front end of the case serving as a swing fulcrum 40 Bubble tube support frame 45b Horizontal forward extension 46 Stopper 47 47 Side extension of support frame 47a Bifurcated engagement portion 50 Straight bubble tube 60 Screw with flange for zero point adjustment 62 Collar 141 Upper front extension of bubble tube support frame 142 Bubble tube support frame 147 Bending portion formed on the lateral extension of the bubble tube support frame
Claims (3)
このケース内に傾斜調整可能に組付けられた気泡管支持
枠と、この支持枠に支持された直線型気泡管とからな
り、ランプボデイに対し上下方向傾動可能に支持された
リフレクターに気泡管が光軸と平行となるように前記ケ
ースが取着されて、リフレクターの傾動量を表示する自
動車用ヘッドランプにおけるエイミング用水準器におい
て、前記気泡管支持枠は、金属製薄板を切り起こして成
形した一体物で、ケース前端部又は後端部を支点として
揺動し、支持枠の長手方向中央寄りに設けられた側方延
出部が、ケース側壁に上方から螺着された零点調整用の
鍔付ねじに担持されたことを特徴とする自動車用ヘッド
ランプにおけるエイミング用水準器。1. A rectangular container-shaped case that opens upward,
It consists of a bubble tube support frame assembled in this case so that its inclination can be adjusted, and a straight bubble tube supported by this support frame, and the bubble tube is mounted on a reflector that is supported so that it can tilt up and down with respect to the lamp body. In the aiming level of an automotive headlamp in which the case is attached so as to be parallel to the optical axis and indicates the amount of tilt of the reflector, the bubble tube support frame is formed by cutting and raising a thin metal plate. An integral body, which swings around the front end or rear end of the case as a fulcrum, and a side extension provided near the center in the longitudinal direction of the support frame is screwed to the case side wall from above to adjust a zero point. An aiming level for an automotive headlamp, which is carried by a threaded screw.
このケース内に傾斜調整可能に組付けられた気泡管支持
枠と、この支持枠に支持された直線型気泡管とからな
り、ランプハウジングに対し上下方向傾動可能に支持さ
れたランプボディ・リフレクターユニットに気泡管が光
軸と平行となるように前記ケースが取着されて、ランプ
ボディ・リフレクターユニットの傾動量を表示する自動
車用ヘッドランプにおけるエイミング用水準器におい
て、前記気泡管支持枠は、金属製薄板を切り起こして成
形した一体物で、ケース前端部又は後端部を支点として
揺動し、支持枠の長手方向中央寄りに設けられた側方延
出部が、ケース側壁に上方から螺着された零点調整用の
鍔付ねじに担持されたことを特徴とする自動車用ヘッド
ランプにおけるエイミング用水準器。2. A rectangular container-like case that opens upward,
A lamp body / reflector unit comprising a bubble tube support frame assembled in this case so as to be adjustable in inclination, and a linear bubble tube supported by the support frame, and supported to be vertically tiltable with respect to the lamp housing. In the aiming level of a headlamp for an automobile, in which the case is attached so that the bubble tube is parallel to the optical axis and the tilt amount of the lamp body / reflector unit is displayed, the bubble tube support frame is made of metal. It is a one-piece product formed by cutting and raising a thin plate, and swings around the front or rear end of the case as a fulcrum. An aiming level in a headlamp for an automobile, wherein the aiming level is carried on a flanged screw for adjusting a zero point attached thereto.
側方延出部の一部が下方に折曲されて、ねじ螺着面に圧
接されて、ねじと係合する側方延出部側係合部が上方に
ばね付勢されたことを特徴とする請求項１又は請求項２
記載の自動車用ヘッドランプにおけるエイミング用水準
器。3. A part of a laterally extending portion of the bubble tube supporting frame that engages with the flanged screw is bent downward, pressed against a screwed surface, and engaged with the screw. 3. The extension portion-side engaging portion is biased upward by a spring.
An aiming level in the automotive headlamp as described in the above.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4094244A JP2786563B2 (en) | 1992-04-14 | 1992-04-14 | Aiming level in automotive headlamp |
| US08/012,777 US5337222A (en) | 1992-02-18 | 1993-02-03 | Aiming level device for motor vehicle headlamp |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4094244A JP2786563B2 (en) | 1992-04-14 | 1992-04-14 | Aiming level in automotive headlamp |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05288546A JPH05288546A (en) | 1993-11-02 |
| JP2786563B2 true JP2786563B2 (en) | 1998-08-13 |
Family
ID=14104900
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP4094244A Expired - Lifetime JP2786563B2 (en) | 1992-02-18 | 1992-04-14 | Aiming level in automotive headlamp |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2786563B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6235881B2 (en) * | 2013-08-09 | 2017-11-22 | 日本電産サンキョー株式会社 | Industrial robot |
-
1992
- 1992-04-14 JP JP4094244A patent/JP2786563B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH05288546A (en) | 1993-11-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4916583A (en) | Vehicular headlamp | |
| US5055980A (en) | Automobile headlamp | |
| JP2663310B2 (en) | Automotive headlights | |
| US4970629A (en) | Headlamp assembly | |
| JPH0797068B2 (en) | Vehicle headlamp tilt measuring instrument | |
| JPH088004B2 (en) | Car headlamp | |
| US5506759A (en) | Vehicular headlamp having aiming leveling device | |
| JP2786563B2 (en) | Aiming level in automotive headlamp | |
| JP2765645B2 (en) | Aiming level in automotive headlamp | |
| US5359499A (en) | Vertical/horizontal indicator for a vehicular headlamp | |
| US5337222A (en) | Aiming level device for motor vehicle headlamp | |
| JPH069001U (en) | Automotive headlamp with tilt detector | |
| JP2777049B2 (en) | Automotive composite headlamp | |
| US5488547A (en) | Headlamp for a motor vehicle | |
| JP2781106B2 (en) | Aiming level in automotive headlamp | |
| JP3258361B2 (en) | Automotive headlamp tilt measuring instrument | |
| JP2698505B2 (en) | Automotive headlamp | |
| JP3226318B2 (en) | Automotive headlamp tilt measuring instrument | |
| JPH0773705A (en) | Inclination measuring device for automotive head lamp | |
| JPH0568010U (en) | Aiming level for automotive headlamps | |
| JPH0559521B2 (en) | ||
| JP2815740B2 (en) | Automotive valve fixing device | |
| JPH0731450Y2 (en) | Car headlamp | |
| JPH0480484B2 (en) | ||
| JP2763433B2 (en) | Reflector movable type headlamp for automobile |