JP2668309B2 - 密封スリーブ - Google Patents

密封スリーブ

Info

Publication number
JP2668309B2
JP2668309B2 JP9861392A JP9861392A JP2668309B2 JP 2668309 B2 JP2668309 B2 JP 2668309B2 JP 9861392 A JP9861392 A JP 9861392A JP 9861392 A JP9861392 A JP 9861392A JP 2668309 B2 JP2668309 B2 JP 2668309B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plug
sealing sleeve
joint
pillar
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP9861392A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH05137227A (ja
Inventor
ポリツク マルコ
Original Assignee
メルセデス−ベンツ・アクチエンゲゼルシヤフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by メルセデス−ベンツ・アクチエンゲゼルシヤフト filed Critical メルセデス−ベンツ・アクチエンゲゼルシヤフト
Publication of JPH05137227A publication Critical patent/JPH05137227A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2668309B2 publication Critical patent/JP2668309B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/02Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
    • B60R16/0207Wire harnesses
    • B60R16/0215Protecting, fastening and routing means therefor
    • B60R16/0222Grommets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0616Joints for connecting tubing to casing
    • H02G3/0625Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors
    • H02G3/0633Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors with means urging the conductors to follow a non-straight line

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)
  • Cable Transmission Systems, Equalization Of Radio And Reduction Of Echo (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、前端にプラグを装着し
たケーブルの周囲をおおって密封する密封スリーブであ
って、プラグを接続するソケットを内装した壁部分(例
えば車体のピラー)の貫通口に密封スリーブを固定する
ための係止素子付き接続部材を有している密封スリーブ
に関する。
【0002】
【従来の技術】この種の密封スリーブは公知であり、メ
ルセデス・ベンツ社製の自動車、型式W124(200
D−500Dシリーズ)に利用されている。この密封ス
リーブは、既にプラグを備えたケーブル線の終端部材を
防護する目的で包囲する。そのケーブル線は乗用車の予
め組み立てられ配線されたドアから引き出され、そのプ
ラグによって、ドアを受ける車体ピラーの内部に在りソ
ケットを形成する差込み継手に結合される。
【0003】一般にはプラグを備えたケーブル線の終端
部材にまずベローズ状に形成された密封スリーブが被せ
られ、密封スリーブの一端がドアの壁貫通口にクリップ
留めで固定される。続いてプラグが車体ピラーの壁貫通
口を通して差し込まれ、この車体ピラーに一体化された
差込み継手に差し込まれ、この差込み継手に固定され
る。
【0004】最後に密封スリーブの自由端がその接続部
材に設けられた係止素子によってクリップ留めで車体ピ
ラーの壁貫通口に固定される。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】 ケーブル線の差込み継
手への接続は、車体ピラーの横で二つの別々に行われる
作業工程を必要とし、これは従って煩雑であり時間がか
かる。その場合、プラグを差込み継手に差し込んだ後で
行うべき車体ピラーの開口への密封スリーブの追加的な
クリップ留めは、不完全なクリップ留めは漏れを生じて
しまうので、入念に行わねばならない。密封スリーブの
クリップ留めはドアの壁貫通口へのクリップ留めよりも
煩雑である。これは密封スリーブが既に車体ピラーに組
み立てられ、従って密封スリーブを取り扱うために狭い
空間しか用立てられないからである。
【0006】本発明の目的は、冒頭に述べた形式の密封
スリーブを、ピラー側において簡単に且つ有利に設置で
きるように改良することにある。
【0007】
【課題を解決するための手段】本発明によればこの目的
は、冒頭に述べた形式の密封スリーブにおいて、接続部
材がプラグに結合される継手部材であり、この継手部材
の係止素子(係止舌片)が、プラグを壁貫通口に挿入す
るときプラグに付属されたくさび面を介して壁貫通口の
後ろに係合するように押し広げられ、プラグをもっと挿
入したとき、系止舌片がくさび面を乗り越え後方の押圧
円筒部分により押し広げられたままにされることによっ
て達成される。
【0008】
【作用】 本発明に基づく構造によれば、ドアから引き出
されたケーブル線のプラグ付き終端部材を、一回の作業
工程でピラー側で固定すべき密封スリーブの端部と共に
車体ピラーに据えつけることができる。
【0009】そのために本発明において、ドアを車体ピ
ラーに組み込む前に既にプラグを、ドアに予め固定され
た密封スリーブの自由端の継手部材に結合することがで
きる。
【0010】車体ピラーにドアを据えつけた後で、プラ
グと密封スリーブの継手部材とから成る構造ユニットを
ピラー側の壁貫通口に挿入する。
【0011】プラグと差込み継手とを互いに差し込み結
合する際、プラグ側に設けられた押圧面(カム)は、車
体ピラーの壁貫通口の後ろに係合する密封スリーブの継
手部材の係止素子を広げる働きをする。この場合、プラ
グは係止素子を広げた状態で継手部材に対して更に最終
的な差込み位置まで挿入される。その際に係止素子はプ
ラグ側の押圧面によってこすられるか、あるいはプラグ
と壁貫通口に固定された密封スリーブの継手部材との間
に相対運動が生ずる。
【0012】本発明の有利な実施態様は特許請求の範囲
の他の請求項に記載されている。
【0013】
【実施例】以下図に示した実施例を参照して本発明を詳
細に説明する。
【0014】図において10は自動車車体のピラー例え
ばBピラーであり、12はそこに蝶番によってヒンジ結
合されここでは閉鎖位置にある自動車の後部ドアであ
る。
【0015】電気機器を制御するために自動車ドア12
の内部に付設された多数のケーブルは1本のケーブル1
4にまとめられており、Bピラー10に一体化して設け
られた電気差込み継手16に接続される。
【0016】Bピラー10と自動車ドア12との間を延
びるケーブル線14の部分はベローズ状に形成された密
封スリーブ18により取り囲まれている。この密封スリ
ーブ18はケーブル14を防護するため並びにBピラー
および自動車ドア12にあるケーブル14で貫通される
壁貫通口を密封するために使用する。図2において20
はピラー側の壁貫通口である。
【0017】ケーブル線14にまとめられた個々のケー
ブルを差込み継手16に接続するために、ケーブルに接
続されている多重プラグ22が使用される。このプラグ
22は差込み継手16の差込み開口24に差し込んだ後
で公知のようにして、差込み継手16に一体化されここ
に当てられる操作工具26で操作できる引入れ装置でそ
の所定の差込み位置まで差込み継手16の中に引き入れ
られる(図3参照)
【0018】密封スリーブ18のBピラー10に結合さ
れる端部に継手部材28が組み込まれている。この継手
部材28は外側フランジ30付き密封スリーブ部分1
8′の内周面にある溝に係合し、これによって密封スリ
ーブ部分18′に抜け止め保持される。
【0019】継手部材28は例えば円筒状に長く形成さ
れた円胴部34を有している。この円胴部34は図2
および図3に示されているように内周面および外周面
にそれぞれ係止素子好適には一体成形された係止舌片3
、36′を備えている。
【0020】この係止素子は図2における断面図から分
かるように断面円錐状に形成され、詳しくは差込み継手
16の方向に細められ、継手部材28の外周面および内
周面からほぼ同じ寸法だけ突出するように形成されてい
る。
【0021】継手部材28の内周面より突出する係止舌
片36の舌片部材36′に対応して、多重プラグ23の
外周面に、密封スリーブ18内に保持される多重プラグ
端部の方向に斜めに上昇し押圧面として使用するくさび
面38が設けられている。このくさび面38には図2お
よび図3から分かるように水平の押圧円筒部分40が続
いている。くさび面38は好適にはカム42の端面を形
成し、カム背面が押圧円筒部分40を形成している。
【0022】多重プラグ22および密封スリーブ18は
次のようにしてBピラー10に接続される。
【0023】多重プラグ22は密封スリーブ18の自動
車ドア12と反対側にある継手部材28の中に、継手部
材28の係止舌片36が多重プラグ22の円筒状外周面
23に対向して位置するように差し込まれる。
【0024】そして多重プラグ22は継手部材28と共
にその前部が、Bピラー10の壁貫通口20を形成する
壁開口の中に差し込まれ、そのとき、多重プラグ22は
差込み継手16の差込み開口24の中に差し込まれる。
係止舌片36は壁貫通口20を通過する際に半径方向内
側に変位し、これがその全長にわたって壁貫通口20を
通過したとき、再び図2に示した位置をとる。即ちこれ
は外向きに変位し、ピラー10の壁部分10′の内側
係合し、その場合密封スリーブ18の外側フランジ32
は既に予めこの壁部分10′に気密に接触している。
【0025】次いで、多重プラグ22をその差込み継手
16内における最終的な接触位置に引き入れるために、
操作工具26によって差込み継手16の引入れ装置が操
作される。
【0026】この引入れ運動中に、係止舌片36の内側
部分36′はそれに対応したくさび面38の上を滑りな
がら外側に押されて変位し、最終的に係止舌片36は図
3に示した係止位置をとる。
【0027】この場合多重プラグ22が差込み継手16
内においてその規定した差込み位置に到達する前に、係
止舌片36の内側部分36′はカム42の円筒部分40
の上に乗り上げる。従って既に密封スリーブ18が鎖錠
されている場合、多重プラグ22と継手部材28の押し
広げられた係止舌片36との相対運動が生じ、多重プラ
グ22の最終的な差込み位置において、密封スリーブ1
8がBピラー10の壁部分10′から緩んで外れること
はない。
【0028】
【発明の効果】本発明によれば一回の作業工程で、ケー
ブルのプラグ付き終端部材を密封スリーブの端部と共に
車体ピラーに据えつけることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】自動車ドアがヒンジ結合されており多重プラグ
および密封スリーブの接続部材が車体ピラーの壁貫通口
に挿入されている状態の車体ピラーの平面図。
【図2】図1のII−II線に沿った拡大断面図。
【図3】多重プラグが車体ピラーの差込み継手に最終的
な差込み位置まで挿入された状態の図2に相応した断面
図。
【符号の説明】10′ 壁部分 14 ケーブル 16 差込み継手 18 密封スリーブ 20 壁貫通口 22 プラグ 28 継手部材 36 係止素子(系止舌片) 42 カム

Claims (2)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 端部にプラグ(22)を装着したケーブ
    ル(14)の周囲をおおって密封する密封スリーブにお
    いて、プラグ(22)を壁部分(10′)の貫通口(2
    0)内部設けた差込み継手(16)と接続する際に、プ
    ラグ(22)と共に貫通口(20)に挿入され、貫通口
    (22)と係合して固定される継手部材(28)を密封
    スリーブ(18)の端部に設け、継手部材(28)の前
    端に後部が外周面および内周面から突出する断面円錐状
    の係止舌片(36、36′)を形成し、プラグ(22)
    の後部にカム(42)を形成し、係止舌片(36、3
    6′)がカム(42)の前方にある状態でプラグ(2
    2)および継手部材(28)を貫通口(20)内に挿入
    し、次にプラグ(22)を前進させることにより、係止
    舌片(36、36′)がカム(42)により外方に押圧
    移動されて貫通口(20)と係合するように構成したこ
    とを特徴とする密封スリーブ。
  2. 【請求項2】 カム(42)が、プラグ(22)の外周
    面に一体成形されその挿入方向に延びる円錐状のくさび
    面(38)およびくさび面(38)に連続した押圧円筒
    部分(40)によって形成されていることを特徴とする
    請求項1記載の密封スリーブ。
JP9861392A 1991-03-26 1992-03-26 密封スリーブ Expired - Lifetime JP2668309B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4109804A DE4109804C1 (ja) 1991-03-26 1991-03-26
DE4109804.8 1991-03-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05137227A JPH05137227A (ja) 1993-06-01
JP2668309B2 true JP2668309B2 (ja) 1997-10-27

Family

ID=6428169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9861392A Expired - Lifetime JP2668309B2 (ja) 1991-03-26 1992-03-26 密封スリーブ

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5280134A (ja)
JP (1) JP2668309B2 (ja)
DE (1) DE4109804C1 (ja)
FR (1) FR2674699B1 (ja)
GB (1) GB2254200B (ja)
IT (1) IT1253966B (ja)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2576564Y2 (ja) * 1993-01-20 1998-07-16 住友電装株式会社 グロメット
FR2766023B1 (fr) * 1997-07-11 1999-10-01 Peugeot Gaine de protection souple pour assurer le passage d'un faisceau electrique entre deux parties d'une installation telle qu'un vehicule automobile
DE19911649A1 (de) * 1999-03-16 2000-09-21 Volkswagen Ag Wanddurchführung für strangförmige Körper
DE19952155A1 (de) * 1999-10-29 2001-05-03 Volkswagen Ag Cliphalterung für zu befestigende Gegenstände
DE10101013B4 (de) * 2000-09-18 2013-09-12 Volkswagen Ag Dichtungsanordnung für eine Leitungsdurchführung an einer Karosserieteilwandung
DE10058563C2 (de) * 2000-09-28 2003-04-10 Woco Franz Josef Wolf & Co Gmbh Tülle für einen Kabelstrang
DE10127688A1 (de) * 2001-06-08 2002-12-12 Fritz Richard Gmbh & Co Kg Abdichteinrichtung für eine Leitungsverbindung
DE10342082A1 (de) * 2003-09-10 2005-04-07 Volkswagen Ag Leitungsdurchführung von einem Fahrzeugkarosserie-Hohlteil in den Fahrzeuginnenraum und Stecker dafür
DE102006039648B3 (de) * 2006-08-24 2008-03-27 Lisa Dräxlmaier GmbH Kabeldurchführung

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4021604A (en) * 1975-04-14 1977-05-03 Amp Incorporated Flexible conduit connector
DE3018119C2 (de) * 1980-05-12 1983-04-14 Simon, Hans, 5463 Unkel Mit Zugentlastung versehene Kabeleinführung für Gehäuse elektrischer Maschinen und Geräte
US4621166A (en) * 1983-08-15 1986-11-04 Neuroth Robert J Adjustable line covering electrical connector
DE3500359C1 (de) * 1985-01-08 1986-02-13 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Leitungsdurchführung bei Kraftfahrzeugen
JPH0438468Y2 (ja) * 1987-12-09 1992-09-09
JPH01145876U (ja) * 1988-03-31 1989-10-06
US5132493A (en) * 1991-01-25 1992-07-21 Sheehan Robert K Device for connecting non-metallic sheathed cable to an electric box

Also Published As

Publication number Publication date
GB9205044D0 (en) 1992-04-22
DE4109804C1 (ja) 1992-09-17
GB2254200A (en) 1992-09-30
ITRM920214A0 (it) 1992-03-25
ITRM920214A1 (it) 1993-09-25
US5280134A (en) 1994-01-18
IT1253966B (it) 1995-09-05
JPH05137227A (ja) 1993-06-01
FR2674699B1 (fr) 1994-05-20
GB2254200B (en) 1995-02-08
FR2674699A1 (fr) 1992-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6010134A (en) Sealed grommet for wire harnesses having a split cylindrical core member with a complementary grommet sleeve
JP2576564Y2 (ja) グロメット
JP3362929B2 (ja) 電気コネクタ組立体
JP2668309B2 (ja) 密封スリーブ
US6321446B1 (en) Method of fitting connectors and the connectors for use in the method
JP3709812B2 (ja) コネクタ固定用樹脂インナースリーブ付きグロメット
AU780139B2 (en) Grommet equipped with resin inner sleeve for fixing connectors and method of installing the grommet
JP3182611B2 (ja) 自動車車体用の車体部分
JP2988323B2 (ja) ガスシール用のグロメットに対するワイヤハーネスの取付構造
US20020056563A1 (en) Grommet
JP3707399B2 (ja) 樹脂製インナースリーブを備えたグロメット
JPH0688135U (ja) 分岐接続箱
JPH10261464A (ja) コネクタ装置
JPH0753269Y2 (ja) グロメット付きコネクタ
JP3291674B2 (ja) ガスシール用のグロメット
JP3050762B2 (ja) コルゲートチューブの保持構造
JP2005065354A (ja) ワイヤハーネスへのグロメットの取付構造
JP3296161B2 (ja) グロメット
EP0831560B1 (en) Male/female electrical connection with annular seal means
JP6061146B2 (ja) コネクタ
JP3409243B2 (ja) グロメット
JP3224003B2 (ja) コネクタ防水構造及びコネクタ組付方法
JP3000127B2 (ja) グロメットおよびその装着方法
JP2956865B2 (ja) ドア用ワイヤハーネスの端部の取付構造
JP3159111B2 (ja) グロメットおよび該グロメットの取付方法