JP2655363B2 - 表意文字用信号システム - Google Patents

表意文字用信号システム

Info

Publication number
JP2655363B2
JP2655363B2 JP2510232A JP51023290A JP2655363B2 JP 2655363 B2 JP2655363 B2 JP 2655363B2 JP 2510232 A JP2510232 A JP 2510232A JP 51023290 A JP51023290 A JP 51023290A JP 2655363 B2 JP2655363 B2 JP 2655363B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
character
ideographic
code
characters
replaceable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2510232A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH04507151A (ja
Inventor
シュアン カン・パトリック
ジョン シュウェンドマン・ロバート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Motorola Solutions Inc
Original Assignee
Motorola Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Motorola Inc filed Critical Motorola Inc
Publication of JPH04507151A publication Critical patent/JPH04507151A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2655363B2 publication Critical patent/JP2655363B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/018Input/output arrangements for oriental characters
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09GARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G5/00Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B5/00Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied
    • G08B5/22Visible signalling systems, e.g. personal calling systems, remote indication of seats occupied using electric transmission; using electromagnetic transmission
    • G08B5/222Personal calling arrangements or devices, i.e. paging systems
    • G08B5/223Personal calling arrangements or devices, i.e. paging systems using wireless transmission
    • G08B5/224Paging receivers with visible signalling details
    • G08B5/225Display details
    • G08B5/226Display details with alphanumeric or graphic display means
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09GARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G5/00Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
    • G09G5/22Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators characterised by the display of characters or indicia using display control signals derived from coded signals representing the characters or indicia, e.g. with a character-code memory
    • G09G5/24Generation of individual character patterns
    • G09G5/246Generation of individual character patterns of ideographic or arabic-like characters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
  • Gas-Filled Discharge Tubes (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 発明の分野 この発明は表意文字用信号システムに関しかつより詳
細には表意文字用ページングシステムに関する。
発明の背景 中国、日本、台湾のような表意文字を備えた言語を有
する国においては、該表意文字を送信し、受信しかつ表
示することができるページングシステムが必要とされ
る。そのようなページングシステムはよく知られている
が、これらの表意文字のページングシステムの開発にお
いてはいくつかの問題が生じている。
典型的には、表意文字用ページングシステムは文字入
力装置、制御およびコーディング機能のためのターミナ
ルおよびディスプレイ・ページャを具備する。前記言語
の文字の所定の選択の各々は工業上のコーディング標準
に従って、1つまたはそれ以上のバイトを備えた、関連
するコードを有する。ディスプレイ・ページャは数多く
のコード化されたバイトを有する信号を受信すると用い
られている前記工業上のコードに従って信号をデコード
し、その文字発生メモリから対応する文字を読取りかつ
その文字を表示する。しかしながら、文字をコード化す
るために使用される標準コードは国によって異なる。た
とえば、台湾における標準コードは中国における標準コ
ードと異なる。また、いくつかの場合に、同じ国内で複
数のコーディング標準が存在する。従って、該コーディ
ング標準の各々に対し、ページングシステムにおける異
なるページャのモデルを用いることが必要となり、これ
は同じ文字セットが−コード化される場合でも当てはま
る。これは表意文字用ページングシステムを益々高価な
ものにしている。
日本工業標準(JIS)、中華人民共和国(PRC)、およ
び台湾工業コーディング標準が特に多くの数の文字をカ
バーするために開発されている。しかしながら、これら
の文字の各々をコード化するためには、おそよ7000ワー
ドが必要となり、これはフォーマッティングのためにリ
ードオンリメモリ(ROM)の2メガビット(2M bits)
を必要とする。その結果、ページャの文字発生ROMにこ
れらすべての文字を導入するためには極めて多くのメモ
リ空間が必要となる。
表意文字用ページングシステムに関連する他の問題は
入力装置に入力でき、ターミナルで処理できかつディス
プレイ・ページャで表示できる文字セットの両立性のな
さによって生じ、ターミナルおよびページャの文字発生
用ROMのメモリ容量の制限による直接的な結果である。
システム中に前記言語のすべての文字を導入することは
実際的ではないから、特に文字発生用ROMのメモリに導
入することは実際的ではないから、ある選択された文字
のみがシステムに導入される。導入される文字の数はメ
モリ容量に依存し、従って、前記選択はより大きな容量
を有する入力装置、ターミナルおよび文字発生用ROMの
間で変化し得る。
従って、滅多にしか用いない文字が入力装置によって
システムに入力されかつ入力された文字がページャの文
字発生用ROMに記憶された所定の選択文字の1つでなけ
れば(そのような文字は以後「イリーガル(illega
l)」な文字と称する)、問題が発生する。ページャが
「イリーガル」な文字を受信したとき、引続く文字が
「イリーガル」であるか否かにかかわらず、データのデ
コーディングは中断されかつそれ以上の文字は表示され
ないであろう。同じ結果がページャまたはシステムが故
障した場合にも生ずるから、ページャのユーザはなぜ表
示されたメッセージが不完全であるかに関し何らの情報
も持つことができない。
従って、本発明の目的は上記の問題が克服された改良
された表意文字用信号システムを提供することにある。
発明の概要 本発明の第1の態様によれば、表意文字用信号システ
ムが提供され、該システムは、 複数の第1および第2の異なるタイプの表意文字を入
力するための入力手段であって、該入力手段は第1のコ
ードに従って前記第1および第2のタイプの表意文字の
双方をコーディングするためのコーディング手段を含む
もの、 前記第1のコードに従ってコード化された前記第1及
び第2のタイプの表意文字を具備するデータ信号を受信
するための信号処理手段であって、該信号処理手段は第
2の標準コードに従ってコード化された第1のタイプの
表意文字を選択的にコーディングするためのコード変換
手段を具備するもの、 を具備する。
本発明の第2の態様によれば、データ信号を受信する
ために表意文字用信号システム内において使用するため
の信号受信機が提供され、前記データ信号は複数のコー
ド化された表意文字を具備し、該表意文字の各々の1つ
は第1または第2の異なるタイプの表意文字の内の1つ
であり、前記第1のタイプの表意文字は第2の標準コー
ドに従ってコード化されかつ前記第2のタイプの表意文
字は第1のコードに従ってコード化され、前記信号受信
機は、 前記複数のコード化された表意文字の各々の1つをデ
コードするためのデコード手段、 前記第1のタイプの文字を表示のために発生するため
の文字発生手段、 前記複数の表意文字の各々のタイプを決定するための
制御手段であって、該制御手段は前記第1のタイプの表
意文字に応じて前記文字発生手段から前記第1のタイプ
の表意文字を選択しかつ前記制御手段は前記第2のタイ
プの表意文字に応じて特別の文字シンボルを提供するも
の、そして 選択された表意文字および特別の文字シンボルを表示
するための表示手段、 を具備する。
従って、1つの領域、たとえば台湾、をカバーする表
意文字用信号システムの信号処理手段はデータ信号のコ
ーディングを第1のコード(すなわち、台湾領域に対す
る標準コード)からすべての異なる領域について同じで
ある所定の第2の標準コードに変えるから、1つの信号
受信機がそれらがすべて異なる工業コーディング標準を
有するという事実にもかかわらずすべての領域内で使用
できることが理解される。
好ましい実施例においては、ページャは文字発生用RO
Mを具備し、該ROMにおいては表意言語の内の最も頻繁に
使用される文字のみが導入される。そのような文字は以
後「リーガル(legal)」な文字と称する。従って、第
2の標準コードに従って選択できる文字の数を低減する
ことにより、ページャにおけるROMの大きさを小さくす
ることができ、これはコストのかなりの低減に役立つ。
また、本発明の第2の態様ではページャが「イリーガ
ル」な文字を受信した時特別の「イリーガル」な文字シ
ンボルを表示するから、データのデコーディングは「イ
リーガル」の文字の受信によって中断されず、それによ
りあるメッセージのすべての文字が表示できるようにす
る。
図面の簡単な説明 本発明の好ましい実施例を添付の図面を参照して、実
例により、説明する。
第1図は、本発明に係わる表意文字用ページングシス
テムの概略図を示す。
第2図は、第1図の表意文字用ページングシステムの
一部を形成するディスプレイ・ページャの概略図であ
る。
第3図は、第2図のページャの文字発生用ROMのアド
レス編成の図式的表現を示す。
第4図は、本発明の好ましい実施例に係わる構成を示
す詳細なフローチャートである。
第5図は、本発明の好ましい実施例に係わる第2の構
成を示す詳細なフローチャートである。
第6図は、本発明の第2の態様に係わるディスプレイ
・ページャの構成を示す詳細なフローチャートである。
図面の詳細な説明 まず第1図を参照すると、好ましい実施例において
は、表意文字用ページングシステム2は、ターミナル10
に結合された入力装置4を具備する。入力装置4は、た
とえば、特定の表意言語の文字をキー入力するためのキ
ーボード18を有するパーソナルコンピュータ(PC)12で
よい。
一旦文字がキー入力されると、PCは該文字に対するコ
ードをそのメモリ(図示せず)から使用されている特定
のコーディング標準に従って選択する。選択されたコー
ドは1または2バイトである。使用される前記コーディ
ング標準は表意文字用ページングシステムによりカバー
される領域に依存しかつ領域によって変わる。漢字
「押」は、たとえば、JISコーディング標準によれば322
1(HEX)の関連するコードを有する。
PC12はモデム(MODEM)24を介してターミナル10と通
信する。
ターミナル10はアドレス変換テーブル(図示せず)を
含む信号コードコントローラ14を具備する。アドレス変
換テーブルはコード化されたワードを万能標準コードM
に従ってアドレスに変換する。異なるアドレス変換テー
ブルが異なる領域の種々のコーディング標準に対し構成
されかつコード化されたワードのコーディングにかかわ
らず該アドレス変換テーブルによって発生されるデータ
信号が万能標準コードMによってコード化されるように
構成される。前の例についていえば、漢字「押」を表す
コード3221(HEX)はアドレス“ABCD"(HEX)に変換さ
れる。
ターミナル10はコード化されたデータ信号を送信しか
つ受信するためのアンテナ32を有するベースステーショ
ン30に結合される。
表意文字用ページングシステム2はさらに複数のペー
ジャを有しその内の1つ34のみが示されている。
次に第2図を参照すると、ページャ34は第1のRF増幅
器38に結合されたアンテナ36を具備し、該第1のRF増幅
器38は第1の発振器42に接続された第1のミキサ40を介
して第2のRF増幅器44に結合されている。第2のRF増幅
器44は第2の発振器50に結合された第2のミキサ48を介
してフィルタ46に結合されている。フィルタ46は復調器
54およびデータフィルタ56を介してマイクロコンピュー
タ52に結合されている。マイクロコンピュータ52は内部
ランダムアクセスメモリ(RAM)60およびグラフィック
ディスプレイ58に結合され、該グラフィックディスプレ
イ58はページャ34のアンテナ36で受信されたデータ信号
を一旦それがマイクロコンピュータ52によりデコードさ
れた場合に表示する。そのようなページャは技術上よく
知られている。
本発明の好ましい実施例においては、文字発生用ROM6
2がまたマイクロコンピュータ52に結合されている。文
字発生用ROM62はメモリの大きさを低減するように最も
頻繁に使用される表意言語の文字(すなわち、「リーガ
ル」文字)のみを格納している。たとえば、1メガビッ
トのROMは4096の文字を記憶でき、これは「リーガル」
文字をカバーするのに十分である。文字発生用ROM62は1
6×16バイトのドットマトリクスパターンで配列されて
いる。なお、この場合「リーガル」な文字の集合は万能
文字セットと称することもできる。「万能文字セット」
はある地理的領域で使用される特定のコーディング標準
にしたがってすでに符号化された文字セットを表意文字
を使用する複数の国に共通の符号化機構で再符号化した
ものである。例えば、中国、日本および台湾から受信さ
れる文字は、3つの異なるコーディング機構で符号化さ
れているが、これらが共通の符号化機構、すなわち「万
能文字セット」へと再符号化される。
文字発生用ROM62内に格納された各文字のアドレスは
万能標準コードMに従う同じ文字のコーディングと同じ
である。第3図は文字発生用ROM62の複数の文字の内1
つの文字、たとえば文字「押」、のロケーションに対す
るアドレス編成を示す。上に述べたように、文字「押」
は万能標準コードMに従うコード“ABCD"(HEX)を有
し、これは従って、文字発生用ROM62における文字
「押」の開始アドレス70である。開始アドレス“ABCD"
(HEX)には32バイトの画素パターン72(ABCD1,ABCD2,A
BCD3,ABCD4,その他)が続きこれらは文字「押」を構成
するようになっている。動作においては、ページャ34の
アンテナ36により受信されたデータ信号がデコードされ
かつアドレスABCDを含んでおれば、マイクロコンピュー
タ52の制御のもとに、文字「押」の32バイトの画素パタ
ーンが内部RAM60にロードされる。マイクロコンピュー
タ52のさらに他のサイクルの間に該画素パターンは文字
「押」を表示するためにグラフィックディスプレイ58に
出力される。
表意文字用ページングシステム2は次のようにして動
作する。
キーボード18を用いてある文字がPC12にキー入力され
る。PCは該文字を特定のコーディング標準に従うそのメ
モリ(図示せず)から該文字に対するコードを選択する
ことによりコード化する。選択されたコードは1または
2バイトとすることができる。コード化されたデータ信
号は次にモデム24を介してターミナル10の信号コードコ
ントローラ14に送信される。該コード化されたワード
(単数または複数)を万能標準コードMに従ってアドレ
スに変換する前に、該信号コードコントローラ14は該ワ
ード(単数または複数)をデコードしかつその文字がペ
ージャ34の文字発生用ROM62に記憶された「リーガル」
文字の1つであることをチェックする。もし「リーガ
ル」文字が入力装置18にキー入力されておれば、信号コ
ードコントローラ14はそのコード化されたワード(単数
または複数)を変換テーブル(図示せず)を用いてアド
レスに変換する。信号コードコントローラ14から出力さ
れるアドレスデータはターミナル10においてキャリア信
号を変調するために使用される。変調された信号はアン
テナ32によりページャ34に送信される。しかしながら、
もし「イリーガル」文字が入力装置18にキー入力されか
つPC12によってコード化されれば、信号コードコントロ
ーラ14はそれが変換を行おうと試みる時に「イリーガ
ル」文字を検出する。ターミナル10はルックアップテー
ブル(図示せず)に予め記憶された同じ意味を持つ代わ
りの文字をサーチする。もし代わりのものが見つかれ
ば、信号コードコントローラ14はその置換えられた文字
のコード化されたワード(単数または複数)を変換テー
ブル(図示せず)を用いてアドレスに変換しかつ出力ア
ドレスデータ信号はアンテナ32によって上に述べたよう
にページャ34に送信される。もし何らの代わりの文字も
見つからなければ、「イリーガル」文字のコード化され
たワード(単数または複数)が使用されてキャリア信号
を変調しこれは次にページャ34に送信される。
ページャ34のアンテナ36で受信されたデータ信号がデ
コードされる。デコードされたデータワード(単数また
は複数)は文字発生用ROM62の1つの文字の少なくとも
1つの開始アドレス70を具備する。マイクロコンピュー
タ52の制御のもとに、一旦文字発生用ROM62のロケーシ
ョンがアドレスされると選択された文字の32バイトの画
素パターンが内部RAM60にロードされる。マイクロコン
ピュータ52のさらに次のサイクルの間、画素パターンは
選択された文字を表示するためにグラフィックディスプ
レイ58に出力される。もしターミナル10から送信された
「イリーガル」文字がデコードされれば、ページャはそ
の「イリーガル」文字を文字発生用ROM62からの特別の
シンボルによって置換えこれは引続きグラフィックディ
スプレイ58上に表示される。
従って、ページャのユーザは特別のシンボルが表示さ
れれば1つの文字がハードウエアまたはソフトウエアの
問題により障害ではなく文字発生用ROMの容量制限によ
って欠如していることを判定できる。さらに、データの
デコーディングはページャが前記特別のシンボルによっ
てグラフィックディスプレイ上に後に表示される「イリ
ーガル」文字を受信した時に中断されないから、完全な
メッセージを表示できる。表示された完全なメッセージ
は前記特別のシンボルおよび「リーガル」文字を有しか
つ従って、ユーザはメッセージの全部または大部分を解
読することができる。
あるメッセージの文字が表意文字用ページングシステ
ムに入力された時、入力システムは、自動メッセージ入
力または手動メッセージ入力、の2つの方法の内の1つ
で動作することができる。
第1図の表意文字用ページングシステムの入力装置4
およびターミナル10の自動メッセージ入力動作は第4図
のフローチャート80に示されている。第4図はメッセー
ジを構成する複数の文字の内の1つの文字に関して説明
されている。しかしながら、このルーチンは該メッセー
ジのすべての文字に対し反復されることが理解できる。
自動メッセージ入力動作はブロック82でスタートす
る。文字が入力装置4に入力されかつ該文字は、ブロッ
ク84において、コーディング標準Xに従ってコード化さ
れる。コーディング標準XはJIS、PRC、または台湾コー
ディング標準の内の任意の1つでよい。該文字が「リー
ガル」文字であるかの確認はブロック86において開始さ
れる。もしその文字が「リーガル」であることが検出さ
れれば、ルーチンは分岐してコーディング標準Xからの
文字を万能コーディング標準Mに変換する、ブロック8
8。万能コーディング標準Mに従ってコード化された文
字は、ブロック90において、ターミナル10に出力され
る。
もしその文字が「イリーガル」であることが検出され
れば、ブロック92において同じ意味を持つ代わりの文字
のサーチが行われる。もし代わりの文字が検出されれ
ば、「イリーガル」文字がブロック96においてその代わ
りの文字によって置換えられこれが次にコーディング標
準Xから万能コーディング標準Mに変換される、ブロッ
ク88。万能コーディング標準Mに従ってコード化された
替わりの文字は、ブロック90において、ターミナル10に
出力される。もし何らの代替文字も検出されなければ、
標準コーディングXに従ってコード化された「イリーガ
ル」文字がターミナル10に出力される、ブロック90。
ターミナル10に出力された符号化された文字は、ブロ
ック98において、エンコードされかつページャ34に送信
される。
第1図の表意文字用ページングシステムの入力装置4
およびターミナル10の手動によるメッセージ入力操作が
第5図のフローチャート100に示されている。第5図は
メッセージを形成する複数の文字の内の1つの文字に関
して記述されている。
マニュアルのメッセージ入力動作はブロック102でス
タートする。文字が入力装置4に入力されかつその文字
が、ブロック104において、コーディング標準Xに従っ
てコード化される。その文字が「リーガル」文字である
ことの確認がブロック106において開始される。もしそ
の文字が「リーガル」であることが検出されれば、ルー
チンは分岐してその文字をコーディング標準Xから万能
コーディング標準Mに変換する、ブロック108。万能コ
ーディング標準Mに従ってコード化された文字は、ブロ
ック110においてタミーナル10に出力される。
もしその文字が「イリーガル」であることが検出され
れば、ブロック112において同じ意味を持つ代わりの文
字のサーチが行われる。もし代わりの文字が検出されれ
ば、その「イリーガル」文字はブロック116において代
わりの文字と置換えられこれは次にコーディング標準X
から万能コーディング標準Mに変換される、ブロック10
8。万能コーディング標準Mに従ってコード化された代
わりの文字は、ブロック110において、ターミナル10に
出力される。以上述べた動作は第4図に関して説明した
ものと同じである。
しかしながら、もし何らの代わりの文字も検出されな
ければ、入力装置4を操作する人は、ブロック118にお
いてメッセージを送るべきか否かを選択することができ
る。もし何らのメッセージも送られるべきでない場合
は、該メッセージはブロック120において捨てられる。
もし該メッセージが送信されるべきであれば、標準コー
ディングXに従ってコード化された「イリーガル」文字
は、ブロック110において、ターミナル10に出力され
る。
ターミナル10に出力されたコード化された文字は、ブ
ロック122において、エンコードされかつページャ34に
送信される。
第2図のページャ34の動作は第6図のフローチャート
130に図示されている。
該動作はブロック132においてスタートする。ページ
ャ34のアンテナ36において受信されたデータ信号は、ブ
ロック34において、デコードされかつ、ブロック136に
おいて、パリティチェックが開始される。パリティチェ
ックを完了した後、データ中に何らのエラーも検出され
なければ、ルーチンは分岐してデコードされたデータが
「リーガル」文字であるか否かを判定する、ブロック14
0。もしその文字が「リーガル」であることが検出され
れば、その文字は文字発生用ROM62から内部RAM60に読出
される、ブロック142。RAM60における記憶された文字は
次にブロック144においてグラフィックディスプレイに
出力される。もしその文字が「イリーガル」であること
が検出されれば、その「イリーガル」文字のシンボル
が、ブロック146において、グラフィックディスプレイ
で表示される。
パリティチェックの完了後、データ中にエラーが検出
されれば、ルーチンは分岐してそのエラーが訂正可能か
否かを判定する、ブロック148。もしそのエラーが訂正
可能であれば、該エラーはブロック150において訂正さ
れ、かつデータはその訂正されたデータがリーガルな文
字であるか否かを判定するためにチェックされる、ブロ
ック140。もしその文字が「リーガル」であることが検
出されれば、その文字は文字発生用ROM62から内部RAM60
に読出される、ブロック142。RAM60に記憶された文字は
次にブロック144においてグラフィックディスプレイに
出力される。もしその文字が「イリーガル」であること
が検出されれば、その「イリーガル」な文字シンボル
は、ブロック146において、グラフィックディスプレイ
で表示される。もしそのエラーが訂正できなければ、そ
の悪いデータ文字シンボルが、ブロック152において、
グラフィックディスプレイ58に表示される。
要するに、符号化された文字をページャターミナルに
おいて万能コーディング標準に変換することにより、本
発明の第1の態様に係わる好ましい実施例は1つのペー
ジャのモデルが異なるコーディング標準を用いる異なる
領域におて使用できるようにする。さらに、好ましい実
施例は最も頻繁に使用される文字のみを記憶する文字発
生用ROMを利用するから、文字発生用ROMのサイズが低減
できる。
本発明の第2の態様に係わる好ましい実施例はもし滅
多にしか用いられない文字がメッセージの一部にあれば
「イリーガル」文字シンボルを含め、完全なメッセージ
が表示されるようにできる。従って、ページャのユーザ
は、たとえば滅多にしか用いられない文字がメッセージ
の一部を形成する場合でも、該メッセージの全体または
大部分を解読できるようになる。

Claims (7)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】表意文字用ページングシステムであって、 特定の表意文字言語の文字を入力するための入力手段、 前記入力手段に結合され前記表意文字の各々を処理する
    ための処理手段であって、該処理手段は送信のための特
    定の符号化標準に従って各々の表意文字を符号化するた
    めのコードを選択する手段を含むもの、 前記処理手段に結合され前記符号化された表意文字をタ
    ーミナルコントローラに送信するための第1の送信手段
    であって、前記ターミナルコントローラは、 前記符号化された表意文字の各々が万能文字セットの内
    の1つに対応するか否かを決定するための決定手段であ
    って、該決定手段はさらに前記万能文字セット内に検出
    されない符号化表意文字が置換え可能な表意文字からな
    るかあるいは置換え不能な表意文字からなるかを判定す
    るもの、 前記決定手段によって決定された各々の置換え可能な文
    字を決定された置換え文字と置換えるための置換え手
    段、 前記万能文字セット内に検出された符号化された表意文
    字および前記置換え文字を第1のコードに変換するため
    のコード変換手段、そして 前記第1のコードおよび前記置換え不能な表意文字を遠
    隔のロケーションに送信するための第2の送信手段、 を具備する前記第1の送信手段、 前記遠隔のロケーションにおいて、前記第1のコードお
    よび前記置換え不能な表意文字を受信するための受信手
    段、そして 前記受信手段に結合され、前記第1のコードをデコード
    して符号化された前記表意文字を生成するためのデコー
    ド手段であって、該デコード手段は前記置換え不能な表
    意文字を所定の文字シンボルで置換えるための置換え手
    段を具備するもの、 を具備する表意文字用ページングシステム。
  2. 【請求項2】複数のコード化された表意文字メッセージ
    を備えたデータ信号を受信するための表意文字用信号シ
    ステム内で使用するための選択呼出し受信機であって、
    前記表意文字メッセージは万能文字セットに従う第1の
    コードによりコード変換される置換え可能な表意文字お
    よびコード変換されない前記万能文字セットに従う置換
    え不能な表意文字を含み、前記選択呼出し受信機は、 前記複数のコード化された表意文字メッセージ内の複数
    のコード化された表意文字の各々の1つをデコードする
    ためのデコード手段、 前記デコードされた第1のコードから表示のために表意
    文字を発生するための文字発生手段、 前記複数のコード化された表意文字メッセージ内の前記
    複数の表意文字の内の各々の1つのタイプを決定するた
    めの制御手段であって、該制御手段は前記第1のタイプ
    の表意文字に応じて前記文字発生手段からの対応する表
    意文字を選択しかつ前記制御手段はデコードされた置換
    え不能な表意文字に応じて所定の文字シンボルを選択す
    るもの、そして 前記表意文字および前記所定の文字シンボルを表示する
    ための表示手段、 を具備する表意文字用信号システム内で使用するための
    選択呼出し受信機。
  3. 【請求項3】前記文字発生手段はリードオンメモリを具
    備する請求の範囲第2項に記載の選択呼出し受信機。
  4. 【請求項4】前記制御手段はマイクロコンピュータを具
    備する請求の範囲第2項に記載の選択呼出し受信機。
  5. 【請求項5】ベージングシステムであって、 複数の符号化表意文字を具備するメッセージを受信する
    ためのターミナル受信手段、 前記ターミナル受信手段に結合され前記符号化された表
    意文字の各々が万能文字セットの1つに対応するか否か
    を決定するための決定手段であって、前記決定手段はさ
    らに前記万能文字セット内に検出されない各々の符号化
    された表意文字が置換え可能な表意文字からなるあるい
    は前記万能文字セットによる置換え不能な表意文字であ
    るかを決定するもの、 前記決定手段によって決定された各々の置換え可能な文
    字を置換え文字によって置き換えるための置換え手段、 前記万能文字セット内に見られる符号化された表意文字
    および前記置換え文字を第1のコードに変換するための
    コード変換手段、そして 前記第1のコードおよび前記置換え不能な表意文字を遠
    隔のロケーションにおける少なくとも1つの選択呼出し
    受信機に送信するための送信手段であって、前記選択呼
    出し受信機は、 前記第1のコードおよび前記置換え不能な文字を受信す
    るための受信手段、 前記受信手段に結合され、前記第1のコードをデコード
    して符号化された表意文字を生成するためのデコード手
    段であって、該デコード手段はデコードされた置換え不
    能な表意文字を所定の文字シンボルと置換えるための置
    換え手段を具備するもの、そして 前記デコードされた表意文字および前記所定の文字シン
    ボルを表示するための表示手段、 を具備する送信手段、 を具備するページングシステム。
  6. 【請求項6】複数のコード化された表意文字メッセージ
    を具備するデータ信号を受信するための表意文字用信号
    システム内で使用するための選択呼出し受信機であっ
    て、置換え可能な表意文字は万能文字セットに従って第
    1のコードにコード変換されかつ前記万能文字セットに
    よる置換え不能な表意文字はコード変換されず、前記選
    択呼出し受信機は、前記複数のコード化表意文字メッセ
    ージ内の前記複数のコード化表意文字の内の各々の1つ
    をデコードするためのデコーダ、 前記デコードされた第1のコードから表示のために表意
    文字を発生するための文字発生器、 前記複数のコード化表意文字メッセージ内の前記複数の
    デコードされた表意文字の各々の1つのタイプを決定す
    るためのマイクロプロセッサコントローラであって、該
    マイクロプロセッサコントローラはデコードされた第1
    のコードに応じて前記文字発生器からの対応する表意文
    字を選択しかつ前記マイクロプロセッサコントローラは
    置換え不能な表意文字のデコードに応じて所定の文字シ
    ンボルを選択するもの、そして、 前記デコードされた表意文字および前記所定の文字シン
    ボルを表示するための表示手段、 を具備する表意文字用信号システム内で使用するための
    選択呼出し受信機。
  7. 【請求項7】ページングシステムであって、 特定の表意言語の文字を入力するための入力手段、 前記入力手段に結合され前記特定の表意文字の各々を処
    理するためのマイクロプロセッサであって、該マイクロ
    プロセッサは送信のための特定の符号化標準に従って各
    々の表意文字を符号化するためのコードを選択するため
    の手段を含むもの、 前記マイクロプロセッサに結合され前記符号化された表
    意文字を前記符号化された表意文字を受信するための受
    信機を有するターミナルコントローラに送信するための
    モデムであって、前記ターミナルコントローラは、 前記符号化された表意文字の各々が万能文字セットの内
    の1つに対応するか否かを決定するための決定手段であ
    って、該決定手段はさらに前記万能文字セット内に検出
    されない各々の符号化された表意文字が置換え可能な表
    意文字であるかあるいは置換え不能な表意文字であるか
    を決定するもの、 前記決定手段によって決定された各々の置換え可能な文
    字を置換え文字によって置換えるための置換え手段、 前記万能文字セット内に検出された符号化表意文字およ
    び前記置き換え文字を第1のコードに変換するためのコ
    ード変換手段、そして 前記第1のコードおよび前記置換え不能な表意文字を遠
    隔のロケーションにある少なくとも1つの選択呼出し受
    信機に送信するための送信機であって、前記選択呼出し
    受信機は、 前記第1のコードおよび前記置換え不能な文字を受信す
    るための受信機、 前記受信機に結合され、前記第1のコードをデコードし
    て符号化された表意文字を発生するためのデコーダであ
    って、該デコーダは前記デコードされた置換え不能な表
    意文字を所定の文字シンボルと置換えるための置換え手
    段を具備するもの、そして 前記デコーダされた表意文字および前記所定の文字シン
    ボルを表示するための表示手段、 を具備する前記送信機、 を具備する前記モデム、 を具備するページングシステム。
JP2510232A 1989-08-14 1990-07-09 表意文字用信号システム Expired - Lifetime JP2655363B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US39335789A 1989-08-14 1989-08-14
US393,357 1989-08-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04507151A JPH04507151A (ja) 1992-12-10
JP2655363B2 true JP2655363B2 (ja) 1997-09-17

Family

ID=23554368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2510232A Expired - Lifetime JP2655363B2 (ja) 1989-08-14 1990-07-09 表意文字用信号システム

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0487547B1 (ja)
JP (1) JP2655363B2 (ja)
KR (1) KR960003964B1 (ja)
AT (1) ATE172806T1 (ja)
DE (1) DE69032727T2 (ja)
WO (1) WO1991003040A1 (ja)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05199163A (ja) * 1992-01-17 1993-08-06 Nec Corp 無線選択呼出受信機
GB2274528B (en) * 1993-01-22 1996-11-27 New Gagneur Limited Paging receiver
GB2359399B (en) * 2000-02-21 2004-06-02 Kenwood Corp Character display

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01140193A (ja) * 1987-11-27 1989-06-01 Nec Off Syst Ltd 書体自動変換装置

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4369443A (en) * 1979-12-26 1983-01-18 Meta Systems, Inc. Message communication system with message storage
CA1203011A (en) * 1982-02-09 1986-04-08 Yukio Sato Pager receiver for giving at least one of extraordinary tones and extraordinary displays
GB2149164B (en) * 1983-09-30 1987-06-17 Nec Corp Pager receiver
JPS60191531A (ja) * 1984-03-13 1985-09-30 Nec Corp 表示機能付無線選択呼出受信機
SE445686B (sv) * 1984-11-26 1986-07-07 Ericsson Telefon Ab L M Forfarande for mottagning av radiosenda meddelanden samt mottagare for endamalet
US4713808A (en) * 1985-11-27 1987-12-15 A T & E Corporation Watch pager system and communication protocol
CA1243358A (en) * 1985-01-14 1988-10-18 Yoshio Ichikawa Radio paging system capable of transmitting common information and receiver therefor
JPH0669163B2 (ja) * 1985-09-17 1994-08-31 日本電気株式会社 表示機能付無線選択呼出受信機
CA1296066C (en) * 1985-12-10 1992-02-18 Toshihiro Mori Radio paging receiver having a message protection capability
US4779091A (en) * 1986-01-31 1988-10-18 Nec Corporation Radio pager receiver capable of informing whether or not memory backup is correct
US4870402A (en) * 1986-11-03 1989-09-26 Deluca Joan S Multilingual paging system
US4851829A (en) * 1986-12-04 1989-07-25 Motorola, Inc. Paging receiver with alert indicating status of memory
GB2207265B (en) * 1987-07-07 1991-07-10 Chinese Computers Ltd Improvements in or relating to chinese character displays
NL8900999A (nl) * 1989-04-20 1990-11-16 Ericsson Paging Systems Werkwijze voor het toepassingsafhankelijk weergeven van gegevens op een scherm van een personenoproepontvanger, en een personenoproepstelsel geschikt voor toepassing van de werkwijze.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01140193A (ja) * 1987-11-27 1989-06-01 Nec Off Syst Ltd 書体自動変換装置

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04507151A (ja) 1992-12-10
KR960003964B1 (ko) 1996-03-25
KR920704263A (ko) 1992-12-19
ATE172806T1 (de) 1998-11-15
EP0487547A1 (en) 1992-06-03
WO1991003040A1 (en) 1991-03-07
DE69032727D1 (de) 1998-12-03
EP0487547A4 (en) 1993-03-03
EP0487547B1 (en) 1998-10-28
DE69032727T2 (de) 1999-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4870402A (en) Multilingual paging system
US5561702A (en) Pager having remotely programmable canned messages
US5107259A (en) Means and method of displaying a message in a plurality of scripts
US5095307A (en) Radio paging communication system
KR0160575B1 (ko) 부호화된 데이터의 송수신 방법 및 장치
CA1243358A (en) Radio paging system capable of transmitting common information and receiver therefor
JP2844923B2 (ja) 選択呼出受信機とのファクシミリ通信
US5223831A (en) Ideographical character signalling system
US5317621A (en) Multi-address radio display pager
EP0659292B1 (en) Digital communications system, a transmitting apparatus and a receiving apparatus for use in the system
US5684865A (en) Method for efficient facsimile communication with selective call receivers
JP2655363B2 (ja) 表意文字用信号システム
KR100196568B1 (ko) 무선호출수신기의 문자수신 표시장치
US5459456A (en) Method and apparatus for selectively forwarding messages received by a radio receiver to an external device
JPH08502872A (ja) メッセージを伝送する方法およびメッセージ伝送用通信システム
EP0536831A1 (en) Digital communications system and a receiving apparatus for use in the system
US6072411A (en) Method and apparatus for message correction
GB2283597A (en) Multi-lingual communications system
WO1991015835A1 (en) Thai-english radio paging system
JPS62181534A (ja) 無線個別呼出し用の表示機能付き受信機
EP0563088A4 (en) Facsimile paging system
WO1992003883A1 (en) Paging system with flexible display message paging
GB2392064A (en) Selection of transmission alphabet sets for short message services
KR20000040471A (ko) 무선호출 시스템을 이용한 유선 게임데이터 전송과 게임겸용숫자 무선호출기의 제어장치 및 그 방법
JPH03252228A (ja) ページングシステム及びこれに用いるページャー端末

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080530

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090530

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090530

Year of fee payment: 12

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D03

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090530

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100530

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110530

Year of fee payment: 14

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110530

Year of fee payment: 14