JP2633942B2

JP2633942B2 - シリンダ錠における錠とキーの間を電気信号を伝送するための接点装置

Info

Publication number: JP2633942B2
Application number: JP50127688A
Authority: JP
Inventors: フォンランテン・ベンノ
Original assignee: ERU BERUFUTORUTO AG
Current assignee: ERU BERUFUTORUTO AG
Priority date: 1987-02-09
Filing date: 1988-02-02
Publication date: 1997-07-23
Anticipated expiration: 2012-07-23
Also published as: FI884632A0; ES2003323T3; CN88100778A; IL85354A0; IL85354A; EP0278905A1; CA1303868C; JPH01502281A; US4924686A; ES2003323A4; EP0278905B1; CN1027091C; FI87598C; ATE67270T1; FI884632A; GR3002694T3; DE3864693D1; GR890300120T1; FI87598B; WO1988005854A1

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、ステータハウジングと、このハウジングに
配置されていてかつ機械的タンブラーおよびキー通路を
有するロータとを有するシリンダ錠における錠とキーの
間を電気信号を伝送するための接点装置であって、部分
範囲に信号伝送のための接点要素が存在しており、なら
びに一体化された電子情報記憶媒体を有するキーと、キ
ー歯部の部分範囲に機械的符号化部と並んで配置された
接点箇所とが存在している接点装置に関する。

この種のシリンダ錠は、周知の、全く機械的なシリン
ダ錠の信頼性がもはや要求を満足しない場合に用いら
れ、かつキーにも錠にも付加的な電子的な安全手段が配
置されている。そのようなシリンダ錠に付随するキー
に、磁気的または電子的コードを含む少なくとも一つの
記憶要素を備えることが知られている。錠には相応する
読み取り装置が存在しており、その場合これは、簡単な
電子的読み取りユニットまたは一つまたは複数のマイク
ロプロセッサーからなることができる。記憶されたデー
タをキーから錠に伝送するために、光学的、誘導的また
は機械的接点要素を用いることができる。そのような閉
鎖装置のキーとシリンダ錠は、汚染、変形、強い磁場な
どのような多数の妨害の影響にさらされるので、電子的
付加的な要素を備えたそのような錠とキーの使用時に頻
繁な故障が起こる。このことは、特に記憶されたデータ
の伝送が光学的または誘導的接点要素を介して行われる
場合に当てはまる。

安全情報を有する電子構成要素が機械的タンブラーま
たはコード化部と組み合わされるキーと錠は、第一に、
しばらく前から幅の比較的広い枠に用いられている。そ
の場合、機械的接点を使用すると、信号の伝送の際に最
も高い信頼性が保証されることが明らかになっている。
周知の機械的シリンダ錠の小型化の程度が高いことと、
錠とキーの間の接点部分の長い寿命が必要なこととが、
錠の接点要素の形成に非常に大きい困難を与える。今日
知られた接点要素の大部分は、シリンダ錠の寿命と信頼
性に対する高い要求を満足しない。特許明細書DE 3 245
681A1から、所属のキーを有するそのようなシリンダ錠
が知られている。そこに記載されたキーでは、キー歯部
に切り欠きが配置され、この切り欠きに、キーが錠に差
しこまれたときにピンタンブラーが係合する。これらの
ピンタンブラーは、シリンダ錠のステータハウジング内
で回転可能であるロータに支承されている。キーの切り
欠きがピンタンブラーの侵入深さと一致したときに、ロ
ータとステータハウジングの間の機械的ロックが解除さ
れる。この機械的コード化部またはタンブラーに加え
て、キー歯部の端部に電子的安全システムが配置されて
いる。そのために、キー歯部にデータ記憶媒体、例えば
磁気テープの形態のもの、または光−または電子−光学
的点または線条の走査部を有するものが存在している。
錠には、キーのデータ記憶媒体の範囲に読み取りヘッド
が配置され、この読み取りヘッドは、接触しないで、キ
ーと錠の間を情報を移送するための接点を作る。この接
点または読み取りユニットは、キーに含まれたデータを
解読して、これが錠に記憶されたデータと一致するかど
うかを吟味する。一致がある場合には、電磁石とロック
要素を介してロータの回転運動が自由になり、錠を開け
ることができる。この配置によれば、可能な閉鎖変化の
数を、電子システムが機械システムの上に重なることに
より実質的に増加させることができる。しかしながら、
ここに記載されたシステムは非常に故障しやすい。なぜ
なら、外来部分がキー歯部のデータ記憶媒体の上にたま
ることがあって、キーと錠の間のデータの伝送を妨害し
または完全に阻止するからである。その上に、キー歯部
のデータ記憶媒体に記憶されたデータが強い磁場または
他の異常な影響により、欲しようと欲しまいと変化しう
る。それにより、この錠−／キーシステムは著しく信頼
性を失い、非常に故障しやすくなる。その上、電子領域
が故障すると、キーと錠の間で機械的符号化が一致した
ときでも、錠を開けることができない結果になる。なぜ
なら、ロータが電気機械的にロックされたままであるか
らである。このロックが電子システムの架橋により解放
されると、錠の信頼性が全く機械的に符号化される錠−
／キーシステムの信頼性に限られる。

特許明細書DE 3 006 128 A1から、情報がキーから錠
に機械的接点装置を介して伝送される錠−／キーシステ
ムが知られている。この装置では、キーの把持部に電子
回路が収容され、この電子回路が電子的符号化のための
他の記憶ユニットの下に含まれる。キー歯部には、電子
回路と接続している接点リングが配置されている。キー
のための受け入れハウジングがすべり接点を含み、この
すべり接点は、キーが安全に差しこまれたときにキー歯
部の接触面に当接する。キーハウジングと並んで、電磁
的に作用される錠が配置され、この錠が閉鎖制御部、例
えばマイクロプロセッサーにより制御される。キーの電
子部に記憶されたデータが閉鎖制御部の許容条件と一致
すると、これが電磁錠を開ける。ここに示されているよ
うに、同軸の爪プラグの形態の機械的接点配置は、周知
の小型構造方式を有する機械的シリンダ錠に困難をもっ
てしか使用できないのは明らかである。この種の同軸の
プラグはかさばっており、かつ機械的シリンダ錠の場合
に要求されないような寿命と信頼性の要求を満足する。

米国特許明細書4 379 966から、すべり接点を有する
別の接点システムを知ることができる。この場合には、
導体通路を有する、弾性的な担持板に接触ばねが配置さ
れている。この弾性的な板は錠ステータの一部の周りに
配置され、かつ相互の中へ摺動される複雑な部分の助け
で、前もって考慮された位置にしっかりと保持される。
この錠も全く機械的ロック要素をもたないで、データ記
憶媒体キーからのみ電気信号を受けることができる。こ
の接点装置は周知の機械的シリンダ錠に組み込むことが
できないのは明らかである。なぜなら、提示された解決
は複雑すぎかつ容積がおおきすぎ、しかもステータの全
周を必要とするからである。

本発明の課題は、周知の機械的シリンダ錠システムに
容易に組み込みかつこれを機械的−／電子的システム錠
に分解できるように小さく、ロータ周囲の部分範囲にの
み配置されかつステータ周囲の部分範囲のみを必要と
し、錠とキーの間の故障のない接触が長い寿命にわたっ
て保証されかつ著しい小型化にもかかわらず作用の確実
性が達成され、周知の機械的錠−／キーシステムのそれ
に対応する、錠とキーの間の機械的接点装置を創造する
ことである。

この課題を解決するには、本発明により、ステータハ
ウジングから接点要素の範囲で外周部分が切り取られ、
この切り取り部は、ロータの外周面の部分範囲を露出し
および接点箇所を有するキー歯部分の収容に役立つキー
通路の部分範囲を露出しており、ステータハウジングの
切り取り部におよび保護外筒の内方に機械的接点要素の
ための電気的絶縁材料製の案内要素が配置され、担持体
板に中央で固定されていてかつ案内要素にその両側部分
で係合する接点要素が対のブラシばね要素からなり、そ
の際ブラシばね要素がロータ外周面の露出された部分範
囲においてそれぞれ中心軸線の両側にほぼ接線方向にか
つロータ外周面に接触せずに設けられ、かつ案内要素が
担持体板および接点要素と共にステータ切り取り部に半
径方向に差しこまれてこれに固定されかつ保護外筒によ
り囲まれるようにすればよい。

本発明によれば、錠の接点装置が円の切片状の案内要
素からなり、この案内要素に導体板と少なくとも二つの
相並んで配置された対の機械的接点要素が存在してい
る。接点要素は、組み込まれた状態で錠の領域にあり、
その領域にはキーが差しこまれたときに、キー歯部に配
置された接点箇所が位置している。接点要素は直接導体
板と接続しており、そこから非常にコンパクトな構造形
式が案内要素の範囲に生ずる。案内要素はステータハウ
ジングの円リング部分の形状を有するので、接点要素と
導体板を有する案内要素により形成されたユニットがス
テータハウジングに半径方向に差し込み可能である。こ
れにより、錠の所属の電子構成要素の少なくとも一部分
と接点装置の組み込みと分解が容易になる。その上に、
錠の回転可能な機械的要素、特にロータを分解する必要
もなく、接点装置と導体板を分解することができる。こ
れには、接点装置および／または電子構成要素を錠に組
み込む必要もなく、錠−／キーシステムの少なくとも一
部を完成して検査できるという別の利点がある。

本発明の好ましい実施形態は、担持体板が、強化され
た導体板で形成され、かつ接点要素の接続部分が板の上
の導体と接続されていることを特徴とする。また、接点
要素のブラシばね要素が中央範囲で分離されかつ二つの
接点箇所を有することが有利であることが判明した。

それぞれ一つのブラシばねを有するばね要素を形成す
る脚部対として形成された接点要素が、導体板に固定さ
れた接続部分を介して錠にまたは案内要素にその位置に
固定される。個々の接点要素の間の間隔は、キー歯部の
接点箇所の間隔に対応する。各接点要素のそれぞれ一つ
のブラシばね要素が接続部分の両側にロータの外径の接
線を、ロータに接触せずに形成し、これにより、ブラシ
ばね要素のばね領域を案内要素に自由に導くこと、かつ
ばね領域を成形することが保証される。一方ではブラシ
ばね要素を導体板に固定することにより、かつばね領域
を案内要素に自由に可動に案内することにより、錠の軸
方向に前後して配置された接点要素がその位置に明白に
固定されるが、同時にロータの周囲の部分範囲しか必要
でない。その上、各接点要素の両方のブラシばね要素の
配置と形成により、接触力の正確な測定ならびに高い信
頼性と寿命が確保される。ブラシばね要素の各々は多数
のばね領域を有する。ブラシばね要素は正確に位置決め
されかつその相互の位置に固定されるので、これらを幅
広く設計しかつ付加的に分離することができる。その分
離は長手方向スリットによりまたは二つのばね要素の配
置により行う。それにより、キー歯部の接触箇所ごと
に、各ブラシばね要素に二つの接触箇所が生じ、このた
め接触の確実さのファクターが第二の羃に増加する。付
加的に、キーと錠の接触箇所の間の移行範囲が幾何学的
に同形でないことが良好に埋め合わされ、そこから移行
接点が付加的に改良されることになる。

さらに、好ましい実施例は、ブラシばね要素がキー通
路の退去位置の両側に最大90゜の範囲に配置されてい
る。キー通路の退去位置は、キーを錠に差し込むことが
できる位置と同一であるので、キーと錠の間のデータの
伝送は、キーを両方向に最大90゜回転運動させる間可能
である。キー通路の両側にブラシばね要素を対称的に形
成することにより、錠とキーの間の電気的接点が両回転
方向に生ずることが確保される。別の工夫に富んだ改良
は、ロータがその外面にブラシばね要素の範囲に少なく
とも一つのリング溝を有し、かつブラシばね要素と溝底
との間に中間空間が存在することにある。さらに好まし
い実施形態は、ロータのキー通路に完全にキーが差しこ
まれたときに、キーの接点箇所を有する一方の短辺がロ
ータの溝底を越えて突出し、かつロータの回転運動の一
部の間ブラシばね要素と接触させることにある。

接点装置の別の改良を達成するには、担持体板にマイ
クロスイッチが配置され、このマイクロスイッチが電流
回路に接続され、かつ切り換え要素として切り換えピン
を有し、その端部がキー通路に突出するようにすればよ
い。本発明の別の形成では、マイクロスイッチが、導体
板に一体化されているフィルムキーボードを含む。フイ
ルムキーボードは、目下のところ機械制御の操作場で用
いられている。切り換えピンと組み合わせることによ
り、導体板の上の電気的導体の網に一体化することがで
き、従って導体板または担持体板に実質的な電気部品を
統合することができる。

簡単な仕方で本発明の対象を電流源を駆動するために
用いるには、マイクロスイッチの切り換えピンが、接点
部分の始めからキー端部に向かって延びているキー歯部
の長さの後方の四分の三の範囲でキーと共働するように
すれば良い。従って、キーが錠に完全に差しこまれる前
に、マイクロスイッチが作動される。これには、キーと
錠の間の信号伝送が始まる前に、例えばリチュウム電池
の場合不動態化層を取り払うことにより、電池および他
の電子構成要素が活動化されるという利点がある。電子
システムの始動の慣性に応じて、マイクロスイッチがキ
ー歯部の最初の四分の一に対してまたは接点部分に対し
ていっそう配置される。

本発明の別の有利な実施形態は、ステータハウジング
とステータハウジングにある案内要素との間の両方の支
持面におよび／または案内要素に、錠軸線に対しほぼ直
角に走る平行な案内溝が配置され、かつ接点要素のブラ
シばね要素の自由端がこれらの溝に可動に支承されてい
ることを特徴とする。この配置では、個々のブラシばね
要素が両端で支持される。これにより、ブラシばね要素
の中央範囲でばね力を正確に測定することができ、かつ
高い機械的信頼性が生ずる。案内要素と接点要素は、錠
の機械部分に係合させる必要もなく、ステータハウジン
グに半径方向に簡単な仕方で挿入することができる。

別の好ましい実施形態では、接点要素のブラシばね要
素の自由端に電気的絶縁層が設けられ、および／または
案内溝に電気的絶縁層が設けられている。この絶縁層に
は、例えばテフロンのような種々の周知の材料が使用で
きる。

本発明のさらに特に好都合な実施形態によれば、接点
要素が錠の中心軸線の範囲に接続部分を有し、両方のブ
ラシばね要素がこの接続部分から出発して、接続部分か
ら遠ざけられた範囲でぐるりと曲げられて接続部分に向
かって戻されそしてそれぞれほぼ平行に走る二つのばね
領域に形成され、ばね領域が自由なばね要素端部でロー
タに向かって向けられかつロータに接触しないで配置さ
れ、そして各ブラシばね要素の自由端が案内要素の中央
ウエブに支持されている。

接続部分でブラシばね要素が導体板に固定され、かつ
ばね領域が案内要素の案内内を自由に運動可能である。
錠の軸線の方向に前後して配置された接点要素がそれら
の位置に明確に固定され、同時にロータの周囲の部分範
囲しか必要としない。各接点要素の両ブラシばね要素の
この配置と形状は、接触力の正確な測定ならびに高い信
頼性と寿命を確保する。ブラシばね要素の各々は、曲が
り箇所の嵌め込み箇所にかつほぼ平行に走る両方のばね
領域に沿って弾力があることにより、多数のばね領域を
有する。それにより、材料の個々の曲がり箇所に負荷が
かかることが減少する。その曲がりは最小で160゜にな
りかつ最大で200゜になる。

本発明による接点装置は、コンパクトなかつ小型化さ
れた構造形式で実施可能である。本発明の接点装置は周
知の機械的錠−／キーシステムと容易に組み合わせるこ
とができ、かつ対応するシリンダ錠に一体化することが
できる。錠とキーの間の接触の確実性は、提案された装
置により周知のシステムに比較して著しく高められ、そ
こから機械的−／電子錠−／キーシステムの作動の信頼
性の実質的な改良が出て来る。接点装置は回転する部品
を含まないので、相応する錠ユニットの組立は非常に簡
単である。また、所属の導体板部分を有する故障のある
接点装置の交換は、錠の機械的部分に係合させずに可能
である。

次に、本発明を実施例により添付の図面を参照して詳
細に説明する。図面において、第１図はキーが差しこまれておりかつ第３図による案
内要素を有する接点装置の範囲で部分断面したシリンダ
錠の概略図を示し、第２図は接点装置の範囲の第１図に
よるシリンダ錠の横断面を示し、第３図は第１図と第２
図による錠の接点装置の案内要素を拡大した尺度でかつ
縦断面で示し、第４図は第３図による案内要素に適合す
る接点要素を二つのブラシばねと共に拡大した尺度で示
し、第５図はキーが差しこまれておりかつ第７図による
案内要素を有する接点装置の範囲を部分断面したシリン
ダ錠の概略図を示し、第６図は第５図によるシリンダ錠
を接点装置の範囲で断面した横断面を示し、第７図は第
６図の両方のブラシばね要素をもって使用されている接
点要素を拡大した尺度で示し、第８図は第７図による接
点要素のための案内要素を斜視図で示す。

第１図に示したシリンダ錠１は複シリンダ錠の構成要
素であり、これには周知の機械的なタンブラーがおよび
付加的に電子安全装置が設けられている。シリンダ錠１
は、実質的にステータ４と、ステータハウジング３と、
第２図に示したロータ５とからなる。錠全体が外筒11に
より囲まれている。第１図に示した錠−／キーユニット
のさらに細部が、第２、３および４図に示されている。
シリンダ錠１に差し込まれた平らなキー２は、把持部10
とキー歯部７とからなる。キー歯部７の後方範囲には、
接点部分12が配置されており、この接点部分に接点箇所
８が存在している。これらの接点箇所８は、電気的導体
13を介して電子情報記憶媒体９に接続されている。図示
した例では、電子情報記憶媒体９が、電子情報を処理し
て識別できる。マイクロプロセッサーおよび／または一
つまたは複数の記憶要素を有する使用目的に合わせた集
積回路（ASIC）からなる。情報記憶媒体９のこの電子構
成要素は、キー２の把持部10に組み込まれている。シリ
ンダ錠１のロータ５には、キー歯部７の範囲に機械的な
図示されてないタンブラーが配置されており、このタン
ブラーがキー歯部７の機械的な符号化部と共働する。こ
の機械的な閉鎖を、周知の仕方で例えばヨーロッパ特許
No.8 310に従って実施できる。シリンダ錠１の機械的な
部分は、正しいキー２が完全にキー溝６に差し込まれた
ときに解放される。さらに、シリンダ錠１の下部に、ロ
ータ５とステータ４の間に作用する電磁的なロック装置
が組み込まれている。この電磁的なロック装置には担持
板14も所属しており、この担持板にブラシばねの形態の
接点要素15が固定されている。導体板で形成されている
担持板14に、別の電子構成要素41が配置されかつ電気的
な導体を介して接点要素15と接続されている。この電子
構成要素41は、錠の構造に応じて簡単な電子部品、記憶
要素または一つまたは複数のマイクロプロセッサーを含
む。電子システムを作用させるために、図示されていな
い電源も存在している。シリンダ錠１の電子構成要素41
のマイクロプロセッサーがキー２の電子情報記憶媒体９
からデータを読み取り、かつ必要な場合に新しいデータ
をこの情報記憶媒体９に記憶する。キー２の電子情報記
憶媒体９が正しいデータを含む場合には、図示されてい
ないがそれ自体周知の、シリンダ錠１の電磁的ロック装
置が解放され、そして同時にキー歯部７の機械的な符号
化が正しいときに、錠をロータ５の回転により開くこと
ができる。キー２から錠１へのデータの伝送およびこの
逆がシリンダ錠１のブラシばね要素27、28を介してかつ
キー歯部７の接点部分12に配置された接点箇所８を介し
て行われる。図示した例では、四つの接点要素15がおよ
びこれに対応してキー歯部７の各短辺20、21に四つの接
点箇所８が存在する。個々の接点要素15も個々の接点箇
所８も互いに絶縁され、かつ合体された電気的導体を介
して対応する電子構成要素９および41と接続されてい
る。担持体板または導体板14および接点要素15が案内要
素16に配置されており、この案内要素が円形リング部分
からなり、かつ錠軸線17に対し直角にステータハウジン
グ３の外筒部分状の切除部45に差し込まれて、このハウ
ジング３と解放可能に結合されている。

担持体板または導体板14にマイクロスイッチ42が配置
されている。このマイクロスイッチ42は、導体板14に一
体化されたフィルムキー44を包囲しており、このフイル
ムキーはシリンダ錠１の電流回路を開閉する。フィルム
キー44の作用はキー歯部７により行われ、このキー歯部
はキー溝６に差し込まれたときに切り換えピン43に作用
する。この切り換えピン43はステータ４に支持され、か
つ同様にマイクロスイッチ42の部分が支持されている。

第２図に対応する接点装置の範囲におけるシリンダ錠
１の断面は、ステータハウジング３、キー通路６を有す
るロータ５、キー歯部７の接点部分12および案内要素16
を示す。この案内要素16は側方溝23、24を有する凹所22
を有し、この凹所に担持体板または導体板14が固定され
ている。導体板14には、少なくとも上側に電気的導体25
が存在している。この導体は、圧縮された回路の形態
で、マイクロスイッチ42へおよび接続箇所への接続を確
立する。担持体板または導体板14の下側には接点要素15
が配置されている。各接点要素15は接続部分26を有し、
この接続部分は担持体板または導体板14を貫通して、そ
の上面で電気的導体25と例えばろー付けにより連結され
ている。さらに、各接点要素15は二つのブラシばね要素
27、28からなり、これらの端部29、30が案内要素16に導
かれている。

ブラシばね要素27、28の端部29、30を案内するため
に、第３図に示すように案内要素16に案内溝31が設けら
れている。これらの案内溝31は、案内要素16の支持面32
に配置されかつ錠軸線17に対し直角に走っている。案内
要素16は面32でステータハウジング３の支持面33に載っ
ており、かつねじ34、35でこれと解放可能に結合されて
いる。案内要素16は円形リング部分の形を有し、かつス
テータハウジング３の対応する凹所45に嵌めこまれてい
る。

第４図による接点要素15は、一対のブラシばね27、28
を有する。両方のブラシばね要素27と28は中央に長手方
向スリット36を有しかつ接点範囲を介して二つの互いに
独立して可動な部分に分けられている。ブラシばね要素
27と28の端部29と30は曲げられてすべり領域37と38を形
成している。これらのすべり領域37、38には絶縁層39、
40が設けられており、図示した例ではテフロンを用いて
ある。これらの被覆39と40は、接点要素15のブラシばね
要素27、28を案内要素16から絶縁し、かつ同時に案内溝
31内でのブラシばね要素29、30の滑りを保証するのに役
立つ。中央範囲では、接点要素15を案内要素16の凹所22
に導入できかつ接続部分26が形成できるように接点要素
15が形成されている。絶縁と滑りの確実さを高めるため
に、案内溝31ならびに支持面33にもテフロンからなる対
応する被覆が設けられている。

第２図から明らかなように、キー２の接点箇所８がそ
の短辺20と21に配置されている。その場合、接点箇所８
が両方の短辺20、21に対称に形成され、かつ同じ仕方で
電気的導体13を介してキー２の電子構成要素９と接続さ
れている。接点装置の範囲には、ロータ５にリング溝18
が形成されており、それによりこの範囲にはロータ５、
ステータハウジング３および案内要素16の間に環状の間
隙が生ずる。このリング溝18の上方範囲に、接点範囲15
のブラシばね要素27、28が位置している。その場合、そ
れらの位置は、一方では担持板14に接続部分26を固定す
ることにより、かつ他方では端部29、30を案内溝31に強
制的に導くことにより決められる。ブラシばね要素27、
28は、接続部分26またはキー通路６の両側に退去位置で
ロータ５の外径に接線を形成し、その際ブラシばね要素
がロータ５の外周面に対し接触しないで配置されてい
る。従って、ロータ５の溝底19と接点要素15の両ブラシ
ばね要素27、28との間に中間空間が存在している。キー
歯部７の接点箇所８を有する接点部分12とロータ５の溝
18の寸法は、接点部分12の短辺20が溝底19を越えて突出
するように選択される。この突出は、図示した例ではロ
ータ５が回されたときに短辺20の接点箇所８がブラシば
ね要素の一方27または28に接触し、かつこれらがその休
止位置から、所望の接触力が達成されるまで変位するよ
うに寸法決めされる。それにより、錠１とキー２におけ
る電子構成要素９、41の間の電気的接続が作られ、そし
て接点箇所８が接点要素15のブラシばね要素27、28と接
続している限りでは、データを伝送することができる。

第５図に示したシリンダ錠１は、大部分が第１図の錠
と同一であり、かつ複シリンダ錠の構成要素であり、こ
の複シリンダ錠には周知の機械的タンブラーおよび付加
的に電子安全装置が設けられている。シリンダ錠１は、
ここでも実質的にステータ４と、ステータハウジング３
と、第６図にいっそう良く認められるロータ５とからな
り、かつ外筒11により囲まれている。シリンダ錠１に差
し込まれた平らなキー２は把持部10とキー歯部７とから
なる。キー歯部７の後方範囲に接点部分12が配置されて
おり、この接点部分に接点箇所８が存在している。これ
らの接点箇所８は電気的導体13を介して電子情報記憶媒
体９と接続されている。第１図による例のように、電子
情報記憶媒体９はマイクロプロセッサーからなるかおよ
び／または一つまたは複数の記憶要素を有する、使用目
的に合わせた集積回路（ASIC）からなり、これは電子情
報を処理して検知することができる。情報記憶媒体９の
この電子構成要素はキー２の把持部10に組み込まれてい
る。シリンダ錠１のロータ５には、キー歯部７の範囲に
図示されてない機械的タンブラーが配置されており、こ
のタンブラーはキー歯部７の機械的符号化部47と共働す
る。この機械的閉鎖もヨーロッパ特許No.8 310に従って
周知の仕方で実施される。正しいキー２がキー溝６に完
全に差し込まれたときに、シリンダ錠１の機械的部分が
解放される。シリンダ錠１の下部にさらに電磁的ロック
装置が組み込まれており、このロック装置はロータ５と
ステータ４の間に作用する。この電子的ロック装置には
担持板14が所属しており、この担持板にはブラシばね要
素57、58を有する接点要素55が固定されている。導体板
から形成されている担持板14に電子構成要素41が配置さ
れ、かつ電気的導体を介して接点要素55の接続部分56と
連結されている。これらの電子構成要素41は、錠の設計
の仕方に応じて簡単な電子部分、記憶要素または一つま
たは複数のマイクロプロセッサーを含む。電子システム
の作用のために、図示されてない電流源も存在してい
る。シリンダ錠１の電子構成要素41のマイクロプロセッ
サーがキー２の電子情報記憶媒体９からデータを読み取
り、そして必要な場合にこの情報記憶媒体９に新しいデ
ータを記憶する。キー２の電子情報記憶媒体９が正しい
データを含む場合には、図示されてないがシリンダ錠１
のそれ自体周知の電磁的ロックが解放され、かつ同時に
キー歯部７の機械的符号化が正しい場合には、錠をロー
タ５の回転により開放することができる。キー２から錠
１へのデータの伝送およびこの逆は、シリンダ錠１の接
点要素55のブラシばね要素57、58を介しておよびキー歯
部７の接点部分12に配置された接点箇所８を介して行わ
れる。図示した例では、四つの接点要素55がおよびこれ
に対応してキー歯部７の各短辺20、21にも四つの接点箇
所８が存在している。個々の接点要素55も個々の接点箇
所８も互いに絶縁され、かつ一体化された電気的導体を
介して、対応する電子構成要素９と41と接続されてい
る。

ステータハウジング３で切り取られた外筒部分45に
は、案内要素50が半径方向に嵌めこまれている。この案
内要素50は円の切片状であり、かつ電気的に絶縁された
材料、例えばプラスチックからなり、そして接点要素55
のブラシばね要素57、58のための案内スリットを有す
る。担持体板または導体板14と接点要素55がねじ48、49
によりステータハウジング３に固定されている。接点要
素55を有する担持体板14が案内要素50のように錠軸線17
に対し直角にステータハウジング３に差し込まれかつこ
のハウジング３と解放可能に結合されている。

担持体板または導体板14にマイクロスイッチ42が配置
されている。このマイクロスイッチ42は、導体板14に一
体化されたフイルムキー44を囲んでおり、このフイルム
キーがシリンダ錠１の電流回路を開閉する。フィルムキ
ー44の作用が、キー通路６に差しこんだときに切り換え
ピン43に作用するキー歯部により行われる。切り換えピ
ン43はステータ４に支持され、かつ同様にマイクロスイ
ッチ42の部分が支持されている。

第５図に例として示したシリンダ錠１の断面は、第６
図に対応する接点装置の範囲に、ステータハウジング
３、キー通路６を有するロータ５、キー歯部７の接点部
分12および案内要素50を示す。第６図では、ロータ５が
キーで退去位置から約15゜だけ回っている。案内要素50
がステータハウジング３の面に載っていてかつねじ34、
35で固定されている。担持体板または導体板14には、少
なくとも上側に電気的導体25が存在している。これら
は、印刷回路の形態でマイクロスイッチ42および別の電
子接続点への接続を作る。担持体板14の下側に、ブラシ
ばね要素57、58を有する接点要素55が配置されている。
各接点要素55が接続部分56を有し、この接続部分は担持
体板または導体板14を貫通し、かつその上面で電気的導
体25と例えばろー付けにより連結されている。さらに、
各接点要素に所属する対のブラシばね要素57、58が案内
要素50の凹所68、69に導かれている。

第７図によれば、第５図による例に所属する接点要素
55の各々が接続部分56と、接続部分56の両側に配置され
た一対のブラシばね要素57、58を有する。図示の例で
は、ブラシばね要素57、58は軸線64に対しそれぞれ約60
゜の角度を囲んでおり、その際その角度は、ブラシばね
要素57、58が組みこまれた状態で、キー２の接点箇所８
により形成される回転円に対しほぼ接線方向に走るよう
に選択される。個々のブラシばね要素57、58は、それぞ
れ外側のばね領域61と内側のばね領域62とからなる。こ
れらの両方の領域61と62は、ばねを曲がり箇所59と60で
ほぼ180゜だけぐるりと曲げることにより一片で形成さ
れる。両方のばね領域61、62は、ぐりと曲げた後ほぼ平
行に走っている。組み込まれた状態で、内側ばね領域62
が案内要素50の中間ウエブ51に端部63を有し、そこから
ばね要素61と62の所望の位置が生ずる。接点要素55は、
周知の導体材料から作られる。接触の確実さを高めるた
めに、各ブラシばね要素57、58は長手方向スリット36を
有する。それにより、ばね領域62に、互いに無関係な可
動な二つの接触点が生ずる。

第８図には、第５図による例で用いられた案内要素50
が示されている。その図では、前方の壁部分が切除され
ている。この案内要素50は、良好な滑り特性を有する電
気的に絶縁性のプラスチックからなる。案内要素50は外
筒部分の形状を有し、かつ橋状に形成されている。両方
の側部52と53が中間ウエブ51の両側に配置され、かつ固
定ばね34、35のための孔65、66を有する。中央範囲で案
内要素50が湾曲していて、ロータ５のための空間67を形
成している。中間ウエブ51の両側で、案内スリット68、
69が側部52と53に加工されている。これらのスリット
は、接点要素55を案内するのに役立つ。

第５図に示した錠の機能は、次のように説明すること
ができる。第６図から認められるように、キー２の接点
箇所８がその短辺20と21に配置されている。その場合、
接点箇所８は両方の短辺20、21に対称に形成され、かつ
同じように電気的導体13を介してキー２の電子構成要素
９と接続されている。接点装置の範囲には、ロータ５に
リング溝18が形成されており、それによりロータ５、ス
テータハウジング３および案内要素50の間のこの範囲に
リング間隙18が生ずる。このリング溝18の上部範囲に、
ブラシばね要素57、58のばね領域62が位置している。そ
の場合、その位置は、一方では接続部分56を担持体板ま
たは導体板14に固定することにより決められ、かつ他方
では端部63を案内スリット68に強制的に導くことにより
決められる。ブラシばね要素57、58は、接続部分56のま
たはキー通路６の両側に退去位置でロータ５の外径に接
線を形成しており、その際ブラシばね要素はロータ５の
外周面に対し接触しないで配置されている。従って、ロ
ーラ５の溝底19とブラシばね要素57、58の両方のばね領
域62との間に中間空間が存在している。キー歯部７の接
点箇所８を有する接点部分12とロータ５の溝18の寸法
は、接点部分12の短辺20が溝底19を越えて突出するよう
に選択される。この突出部は、図示した例では短辺20の
接点箇所８が、ロータ５の図示した回転のときにブラシ
ばね要素58のばね領域62に接触して、これを、所望の接
触力が達成されるまでその休止位置から変位させるよう
に寸法決めされる。それにより、シリンダ錠１およびキ
ー２の電子構成要素９、41の間に電気的接続が作られ、
かつ接点箇所８が接点要素55のブラシばね要素57、58の
うちの一つと接続している限り、データを伝送すること
ができる。

第１図〜第４図ならびに第５図〜第８図に示された二
つの錠１の実施例は、両方共次の利点を有する。本発明
による構造によれば、接点要素15または55を担持体板ま
たは導体板14に予備組み立てすることができる。第１図
〜第４図による例では、案内要素16が担持体板14および
接点要素15と共にステータハウジング３に半径方向に差
しこまれて、固定される。第５図〜第８図による例で
は、案内要素50と担持体板14が接点要素55と共にステー
タハウジング３に相次いで半径方向に差しこまれて固定
される。電気部品と接点要素の取りつけと無関係に、シ
リンダ錠１の全機械的部品を両方の実施例で完全に取り
つけて予め徹底的に試験することができる。それによ
り、そのような錠の製造過程を実質的に単純化すること
ができ、かつスクラップ率が著しく減少する。なぜな
ら、電気部品も機械的部品と無関係に検査できるからで
ある。接点要素15、55とキー歯部７の接点箇所８の間の
接点装置の別の改良は、ブラシばね要素27、28または5
7、58を二つの互いに無関係な可動部品に分割すること
により達成される。この配置により、誤差率を第二の羃
の高さに減少させることができる。接点要素15、55をロ
ータ５とキー２の回転する部分に沿って外方からのみ持
って来るので、担持体板または導体板14および接点要素
15または55と共に案内要素16または50の組立と分解をシ
リンダ錠１の機械部品に干渉せずに行うことができる。
この近づき易さを保証するために、ブラシばね要素27、
28または57、58はシリンダ錠１のキー通路６の退去位置
の両側で最大90゜の範囲にわたって延びることができ
る。

Claims

(57)【特許請求の範囲】

【請求項１】ステータハウジングと、このハウジングに
配置されていてかつ機械的タンブラーおよびキー通路を
有するロータとを有するシリンダ錠における錠とキーの
間で電気信号を伝送するための接点装置であって、部分
範囲に信号伝送のための接点要素が存在しており、なら
びに一体化された電子情報記憶媒体を有するキーと、キ
ー歯部の部分範囲に機械的符号化部と並んで配置された
接点箇所とが存在しており、その際全てのキー要素がシ
リンダ状の保護外筒により囲まれている接点装置におい
て、ステータハウジング（３）から接点要素（15,55）
の範囲で外周部分（45）が切り取られ、この切り取り部
（45）は、ロータ（５）の外周面の部分範囲を露出しお
よび接点箇所（８）を有するキー歯部分（12）の収容に
役立つキー通路（６）の部分範囲を露出しており、ステ
ータハウジング（３）の切り取り部（45）におよび保護
外筒（11）の内方に機械的接点要素（15,55）のための
電気的絶縁材料製の案内要素（16,50）が配置され、担
持体板（14）に中央で固定されていてかつ案内要素（1
6,50）にその両側部分で係合する接点要素（15,55）が
対のブラシばね要素（27,28または57,58）からなり、そ
の際ブラシばね要素（27,28または57,58）がロータ外周
面の露出された部分範囲においてそれぞれ中心軸線（4
6）の両側にほぼ接線方向にかつロータ外周面に接触せ
ずに設けられ、かつ案内要素（16,50）が担持体板（1
4）および接点要素（15,55）と共にステータ切り取り部
（45）に半径方向に差しこまれてこれに固定されかつ保
護外筒（11）により囲まれていることを特徴とする接点
装置。
【請求項２】担持体板（14）が、強化された導体板で形
成され、かつ接点要素（15,55）の接続部分（26,56）が
板（14）の上の導体（25）と接続されていることを特徴
とする、請求の範囲１による接点装置。
【請求項３】接点要素（15,55）のブラシばね要素（27,
28または57,58）が中央範囲で分けられ、かつ二つの接
点箇所を有することを特徴とする、請求の範囲１または
２による接点装置。
【請求項４】ブラシばね要素（27,28または57,58）がキ
ー通路（６）の退去位置の両側に最大90゜の範囲に配置
されていることを特徴とする、請求の範囲１から３まで
のうちのいずれか一つによる接点装置。
【請求項５】ロータ（５）がその外面にブラシばね要素
（27,28または57,58）の範囲に少なくとも一つのリング
溝（18）を有し、かつブラシばね要素（27,28または57,
58）と溝底（19）との間に中間空間が存在することを特
徴とする、請求の範囲１から４までのうちのいずれか一
つによる接点装置。
【請求項６】ロータ（５）のキー通路（６）に完全にキ
ー（２）が差しこまれたときに、キーの接点箇所（８）
を有する一方の短辺がロータ（５）の溝底（19）を越え
て突出し、かつロータ（５）の回転運動の一部の間ブラ
シばね要素（27,28または57,58）と接触することを特徴
とする、請求の範囲５による接点装置。
【請求項７】担持体板（14）にマイクロスイッチ（42）
が配置され、このマイクロスイッチ（42）が電流回路に
接続され、かつ切り換え要素として切り換えピン（43）
を有し、その端部がキー通路（６）に突出していること
を特徴とする、請求の範囲１から６までのうちのいずれ
か一つによる接点装置。
【請求項８】マイクロスイッチ（42）が、導体板（14）
に一体化されているフィルムキー（44）を含むことを特
徴とする、請求の範囲７による接点装置。
【請求項９】ステータハウジング（３）とステータハウ
ジング（３）にある案内要素（16）との間の両方の支持
面（32,33）におよび／または案内要素（16）に、錠軸
線（17）に対しほぼ直角に走る走行な案内溝（31）が配
置され、かつ接点要素（15）のブラシばね要素（27,2
8）の自由端（29,30）がこれらの溝（31）に可動に支承
されていることを特徴とする、請求の範囲１から８まで
のうちのいずれか一つによる接点装置。
【請求項１０】接点要素（55）が錠の中心軸線（46）の
範囲に接続部分（56）を有し、両方のブラシばね要素
（57,58）がこの接続部分（56）から出発して、接続部
分（56）から遠ざけられた範囲（59,60）でぐるりと曲
げられて接続部分（56）に向かって戻されそしてそれぞ
れほぼ平行に走る二つのばね領域（61,62）に形成さ
れ、ばね領域（62）が自由なばね要素端部（63）でロー
タ（５）に向かって向けられかつロータ（５）に接触し
ないで配置され、そして各ブラシばね要素（57,58）の
自由端（63）が案内要素（50）の中央ウエブ（51）に支
持されていることを特徴とする、請求の範囲１から８ま
でのうちのいずれか一つによる接点装置。