JP2631734B2

JP2631734B2 - Loom

Info

Publication number: JP2631734B2
Application number: JP63506337A
Authority: JP
Inventors: シュパイヒ，フランシスコ
Original assignee: TEKUSUTEIRUMA AG
Current assignee: TEKUSUTEIRUMA AG
Priority date: 1987-09-21
Filing date: 1988-08-12
Publication date: 1997-07-16
Anticipated expiration: 2012-07-16
Also published as: JPH02501229A; EP0333781A1; DE3872699D1; EP0333781B1; ES2010368A6; WO1989002491A1; US5115839A; HK91093A

Description

【発明の詳細な説明】本発明は請求の範囲第１項記載の上位概念に記載の織
機に関する。The invention relates to a loom as defined in the preamble of claim 1.

従来の帯製造用織機ではなく比較的幅の広いウェブを
製造する織機を用いて帯特にラベル帯を製造することは
既に公知である（***出願公開第1535330号公報，米国
特許第3486957号明細書,1956年９月刊行“Testil−Prax
is"誌の951頁目）、何故ならばこれにより製造費は、低
価格の繊維に用いられる印刷されたラベルと競争できる
まで低減可能であるからである。It is already known to manufacture a band, particularly a label band, using a loom for producing a relatively wide web instead of a conventional band-making loom (West German Application Publication No. 1535330, US Pat. No. 3,486,957). , Testil-Prax, September 1956.
is "magazine, page 951), since this allows manufacturing costs to be reduced to the point where it can compete with printed labels used for low cost fibers.

対応する幅のウェブを縦糸に平行に切断して織物製帯
を製造することに理論的には何の困難もない。しかし実
際には、種々の縦糸引張力が作用することに起因する帯
の縮みの発生と、帯の切断エッジにおける外皮の形成の
ために１つの工程で高品質の製品を得ることは可能でな
い。There is theoretically no difficulty in producing a textile band by cutting a web of the corresponding width parallel to the warp. However, in practice, it is not possible to obtain a high quality product in one step due to the occurrence of band shrinkage due to the action of various warp tensions and the formation of a skin at the cutting edge of the band.

これらの欠点を除去するために***特許出願2302949
号明細書又は米国特許第3961650号明細書に記載の装置
では、すべての既に公知の装置即ち幅保持器，切断装
置，熱式固定装置が、ウェブの幅全域にわたり延在しコ
ンパクトで中空部のない特別に形成されている担体ビー
ムの中に集中され統合される解決方法が用いられてい
る。このようにすれば非常に密集された構成が得られる
が、しかし上記欠点は除去されない、何故ならば個々の
装置が固定配置されているので相互間の位置調整が可能
でないからである。密集構成は信頼性及び操作容易性を
かなりの程度劣化させ、加えて、狭くほぼ密閉されてい
る溝の中に取付けられている、クランプ式幅保持器の丸
棒が原因で汚れが溜まり易い、何故ならばウェブはこの
溝に沿って引張され進入及び排出スリットでウェブはク
ランプされるので糸くずが散らばり糸が綻びるからであ
る。別の１つの重大な欠点は、前述の欠点即ち帯の収縮
及び帯の切断エッジにおける外皮形成が、帯の上又は下
の片側のみに配置される加熱ワイヤでは除去できないこ
とである。密集的構成はスペースの理由からその他の解
決方法を許容しない。これは、前述の欠点はこの解決方
法でも除去できず、市場が要求する品質の帯を実現する
に到らないことを意味する。In order to eliminate these disadvantages, West German Patent Application 2302949
In the device described in U.S. Pat. No. 3,961,650 or in U.S. Pat. No. 3,961,650, all known devices, ie width retainers, cutting devices, and thermal fixing devices, extend over the entire width of the web and are compact and hollow. A solution is used which is centralized and integrated in not a specially shaped carrier beam. In this way, a very compact arrangement is obtained, but the disadvantages described above are not eliminated, since the individual devices are fixed and cannot be adjusted with respect to one another. The close-packed configuration degrades reliability and operability to a considerable extent, in addition to being easily settled by the round bar of the clamp-type width retainer, which is mounted in a narrow, almost sealed groove, This is because the web is pulled along this groove and the web is clamped at the entry and exit slits, littering and breaking the thread. Another significant disadvantage is that the aforementioned disadvantages, namely shrinkage of the band and crusting at the cutting edge of the band, cannot be eliminated with a heating wire located only on one side above or below the band. The compact configuration does not allow other solutions for space reasons. This means that the disadvantages mentioned above cannot be eliminated with this solution either, and do not lead to the quality bands required by the market.

又、米国特許第4124420号明細書により、幅広ウェブ
を常に細分切断する装置が公知である。しかしこの装置
は、多数の方向変換圧延ロールと、切断装置における帯
引張力及び帯速度を一定に保持する踊り装置（Taenzerv
orrichtung）から成り織機のブレストビームに後置接続
される独立した装置である。この装置は、ウェブが長い
ので案内動作が劣化し、従ってパターン通り正確にウェ
ブを個々の帯に切離することが保証されない欠点を有す
る。From U.S. Pat. No. 4,124,420, a device is known which constantly cuts a wide web. However, this apparatus is composed of a number of direction-changing rolling rolls, and a dancer (Taenzerv) that keeps the strip tension and the strip speed constant in the cutting apparatus.
orrichtung), which is an independent device connected to the breast beam of the loom. This device has the disadvantage that the guiding action is degraded due to the long web and therefore it is not guaranteed to cut the web into individual strips exactly in a pattern.

本発明の課題は、冒頭に記載の形式の繊維を改善する
ことにある。The object of the invention is to improve fibers of the type described at the outset.

上記課題は本発明によ請求の範囲第１項記載の特徴部
分に記載の特徴により解決される。案内装置及び切断装
置が互いに分離されて織機に配置される即ち１つの共通
の担体に位置しないので、これらの装置の接近性は大幅
に改善され、故障及び調整動作の際の接近動作が容易に
なる。これに加えて、これらの個々の装置は互いに独立
して例えば架台に配置されるので個々に最適に形成可能
である。しかも、切断装置を案内装置の近く従って横糸
おさ打ちエッジの近くに配置することでウェブを最適に
案内し、従って切断をパターン通り正確に行うことが可
能となる。ブレストビームに固定装置を後置接続するこ
とにより固定操作を最適にでき、しかも個々の帯案内動
作には何らの問題も生じない。The object is achieved according to the invention by the features described in the characterizing part of claim 1. Since the guiding device and the cutting device are arranged on the loom separately from each other, i.e. not on one common carrier, the accessibility of these devices is greatly improved, and the approaching operation in the event of a breakdown and adjustment operation is facilitated. Become. In addition, these individual devices can be optimally formed individually since they are arranged independently of one another, for example on a cradle. Moreover, by arranging the cutting device close to the guide device and thus to the weft punching edge, the web can be optimally guided and thus the cutting can be performed exactly according to the pattern. The fixing operation can be optimized by connecting the fixing device to the breast beam, and the individual band guiding operation does not cause any problems.

織機の有利な実施例が請求の範囲第２項ないし第22項
に記載されている。Advantageous embodiments of the loom are described in claims 2 to 22.

織機は案内装置として請求の範囲第15項記載の方向変
換装置を備えることも可能であるが、有利には請求の範
囲第２項記載の低位置保持器を備える。The loom can be provided with a direction change device as claimed in claim 15 as a guiding device, but advantageously with a low-position holder as claimed in claim 2.

ウェブは２つの帯状案内部材のそれぞれ１つの案内エ
ッジ即ち合わせてただ２つの案内エッジの回りをＳ文字
状に案内されるだけなので案内装置におけるウェブの抵
抗は比較的小さく、従ってウェブの抵抗は両方向のいず
れでも案内装置により案内されることが可能である。こ
のようにして構成の特に簡単な案内装置が得られ、この
案内装置は実際上塵埃により汚れず、保守及び調整作業
の際の接近が容易である。しかも前述のＳ文字状のウェ
ブ案内は横糸おさ打ちエッジにおけるウェブの充分な低
位置保持及び案内を可能にし、切断装置のための一様で
安定したウェブ案内を可能にするので、ウェブ又は帯の
最適の製造条件が与えられる。Since the web is only guided in an S-shaped manner around one guide edge of each of the two strip-shaped guide members, i.e., only two guide edges in total, the resistance of the web in the guiding device is relatively low, so that the resistance of the web is bidirectional. Can be guided by the guiding device. In this way, a particularly simple guiding device is obtained, which is practically free from dust and is easy to access during maintenance and adjustment operations. Moreover, the aforementioned S-shaped web guide allows a sufficiently low holding and guiding of the web at the weft beat edge and a uniform and stable web guide for the cutting device, so that the web or band The optimum manufacturing conditions are given.

請求の範囲第３項記載の実施例は帯状案内部材がウェ
ブに良好に整合することを可能にし、請求の範囲第４項
記載の実施例は製造するウェブの形態例えば厚さに案内
装置を特に微妙に調整することを可能にする。The embodiment according to claim 3 enables the strip-shaped guide member to be well aligned with the web, and the embodiment according to claim 4 particularly applies the guiding device to the form, e.g. Allows fine tuning.

特に良好な案内特性は請求の範囲第５項記載の案内装
置の実施例により得ることができる。第１の帯状案内部
材は、ウェブが下からこの帯状部材に当接し従って溝状
の切欠部と第２の帯状案内部材がこの第１の帯状案内部
材の上に位置するように配置可能である。しかし有利に
は、ウェブが第１の帯状案内部材の上に載置し下に向か
って溝状切欠部の中に案内され、ウェブの走行方向に対
して反対方向に案内する第２の帯状案内部材も溝状切欠
部の中に係合する。製造条件とウェブの形態に対する、
第２の案内エッジを有する第２の帯状案内部材の整合は
請求の範囲第６項又は第７項記載の実施例により改善可
能である。請求の範囲第８項記載の実施例も同様に作用
する。従って、ウェブを案内装置にクランプする場合、
クランプ調整が可能である。Particularly good guiding properties can be obtained with an embodiment of the guiding device according to claim 5. The first strip-shaped guide can be arranged such that the web abuts the strip from below, so that the groove-shaped cutout and the second strip-shaped guide are located above this first strip-shaped guide. . Advantageously, however, a second strip-shaped guide, in which the web rests on the first strip-shaped guide member and is guided downwardly into the groove-shaped recess, and is guided in a direction opposite to the running direction of the web The member also engages in the grooved notch. For manufacturing conditions and web form,
The alignment of the second strip-shaped guide element with the second guide edge can be improved by the embodiments according to claims 6 and 7. The embodiment described in claim 8 operates similarly. Therefore, when clamping the web to the guiding device,
Clamp adjustment is possible.

請求の範囲第９項記載の実施例は特に有利である、何
故ならば製造されたウェブを加熱装置による第１に固定
工程にかけることが可能であるからである。The embodiment according to claim 9 is particularly advantageous, since the produced web can be subjected to a first fixing step by means of a heating device.

請求の範囲第10項及び／又は第11項記載の実施例は、
ウェブを希望の形態にするのに有利である。この場合
に、案内エッジ及び／又は広げ心棒に設けられている加
熱装置は、形状を補正されたウェブを固定することを可
能にする。広げ心棒によるウェブの形状補正は請求の範
囲第12項記載の実施例により更に改善可能である。広げ
心棒は請求の範囲第13項記載のように配置することもで
きる。しかし、請求の範囲第14項記載の実施例のように
駆動も可能である。An embodiment according to claims 10 and / or 11
It is advantageous to bring the web into the desired form. In this case, a heating device provided on the guiding edge and / or the spreading mandrel makes it possible to fix the shaped web. The shape correction of the web with the spreading mandrel can be further improved by the embodiment according to claim 12. The spreading mandrel can also be arranged as described in claim 13. However, driving as in the embodiment described in claim 14 is also possible.

特に有利であるのは請求の範囲第16項記載の切断装置
の実施例である。この実施例では、切断工程は操作装置
により織りプロセスに即ちウェブの繰返しパターン長に
整合可能である。従って例えばラベルを織る場合に織り
速度とこれに伴い引出速度もパターンを織る間はパター
ンとパターンの間に比べ緩慢である。操作装置は、織り
速度とこれに伴い引出速度が、パターン化されている領
域の中に比べ大きい場合には常に切断ヘッドが、パター
ン化されていない領域を切断するように切断ヘッドをウ
ェブに沿って位置調整することを可能にする。Particularly advantageous is an embodiment of the cutting device according to claim 16. In this embodiment, the cutting step can be adjusted to the weaving process, ie to the repeating pattern length of the web, by means of an operating device. Therefore, for example, in the case of weaving a label, the weaving speed and, consequently, the withdrawal speed are slower during weaving the pattern than in the case of the pattern. The operating device moves the cutting head along the web so that whenever the weaving speed and thus the withdrawal speed is greater than in the patterned area, the cutting head cuts the unpatterned area. Position adjustment.

特に有利であるのは請求の範囲第17項記載の固定装置
である。この固定装置は、製造されたウェブをその形状
を大幅に変えずに打ちどころなく固定することを可能に
する。圧延ロールの荒い表面に帯を載置するだけで長手
方向及び横方向の帯の歪みは本来既に阻止される。しか
しこの場合更に、形状忠実性を維持するのを支えるため
に加熱シューが載置される。圧延ロールの表面を荒くす
ることは鋼玉粉末，金属粉末等の粒子状材料の付着によ
り実現することもできる。しかしこの場合特に有利であ
るのは請求の範囲第18項記載の実施例である、何故なら
ば吹付けられ溶融された金属粉末は表面としっかりと結
合し、このようにして形成された荒い表面は加熱シュー
による加熱に影響されないからである。特に良好な結果
は請求の範囲第19項及び／又は20項に記載の実施例によ
り得られる。請求の範囲第21項記載の実施例もまた特に
有利である。Particularly advantageous is a fixing device according to claim 17. This fixing device makes it possible to fix the produced web impeccably without significantly changing its shape. By simply placing the band on the rough surface of the rolling roll, longitudinal and transverse band distortions are already prevented by nature. However, in this case, a heating shoe is further mounted to help maintain shape fidelity. Roughening the surface of the rolling roll can also be realized by the attachment of particulate materials such as corundum powder and metal powder. However, in this case it is particularly advantageous for the embodiment according to claim 18 because the sprayed and molten metal powder is firmly bonded to the surface and the rough surface thus formed Is not affected by heating by the heating shoe. Particularly good results are obtained with the embodiments according to claims 19 and / or 20. The embodiment according to claim 21 is also particularly advantageous.

特に有利であるのは請求の範囲第22項記載の実施例で
ある、何故ならば予熱された圧延ロールは特に急速走行
形織機の場合に固定工程を容易にするからである。Particular preference is given to the embodiment according to claim 22, since the preheated rolls facilitate the setting process, especially in the case of fast-running looms.

次に本発明を実施例に基づき図を参照しながら詳細に
説明する。第１図は第１の織機のウェブ案内装置の側面
図、第２図は第２の織機のウェブ案内装置の側面図、第
３図は第２図の織機のための第１の案内装置の側面図、
第４図は第２図の織機のための第２の案内装置の側面図
である。Next, the present invention will be described in detail based on embodiments with reference to the drawings. 1 is a side view of a web guiding device of a first loom, FIG. 2 is a side view of a web guiding device of a second loom, and FIG. 3 is a diagram of a first guiding device for the loom of FIG. Side view,
FIG. 4 is a side view of a second guiding device for the loom of FIG.

第１図及び第２図は織機構成部品の中で本発明にとっ
て重要であるものを概念的に示す。その他のすべての部
品は従来の技術に属し充分に公知である。縦糸２により
形成されるひ道４が示されている。横糸５は、図示され
ていない方法でひ道４の中に搬入され、リード６により
ウェブ10のおさ打ちエッジ８でおさ打ちされる。ウェブ
10は先ず、ウェブ10の幅を覆う広さの幅を有する案内装
置12a,12bにより案内されてこの装置を通過する。案内
装置12a,12bからウェブ10は、固定装置16a,16bを有する
引出装置14a,14bに達する。固定装置16a,16bの前に切断
装置18が支承されている。案内装置12a,12b、切断装置1
8、固定装置16a,16bは互いに独立し互いに間隔を隔てて
織機の架台に配置されている。FIGS. 1 and 2 conceptually illustrate the loom components that are important to the present invention. All other components belong to the state of the art and are well known. The string 4 formed by the warp threads 2 is shown. The weft yarn 5 is conveyed into the path 4 in a manner not shown and is beaten by the lead 6 at the beat edge 8 of the web 10. web
The 10 is first guided by and passed by guide devices 12a, 12b having a width large enough to cover the width of the web 10. From the guiding devices 12a, 12b, the web 10 reaches a withdrawing device 14a, 14b having a fixing device 16a, 16b. A cutting device 18 is mounted in front of the fixing devices 16a, 16b. Guide devices 12a, 12b, cutting device 1
8. The fixing devices 16a and 16b are independent of each other and are arranged on the loom gantry at an interval from each other.

切断装置18も公知の方法で装備され、切断装置22を有
する種々の切断ヘッド20を備える。切断素子22は、製造
する帯に対する希望の幅に対応して個々にウェブ10に対
して横方向に調整される。切断ヘッドは電気的に加熱可
能な切断ワイヤ又は切断派を有することも、超音波素子
又はレーザ切断素子を有することも可能である。いずれ
にせよ切断素子は、ウェブ10を切断する即ち実際には２
本の縦糸２の間で横糸５を切断するだけでなく、しわを
寄せないで切断エッジを溶融することも同時に行うよう
に形成される。このため、ウェブ10は少なくとも部分的
に熱可塑性の糸から成る。切断動作を繰返しパターンと
同期させるために切断ヘッド20は操作スピンドル26を介
してサポート28と接続され、このようにして切断ヘッド
20の位置を縦糸２の方向即ちウェブの走行方向に調整す
ることができる。このようにして、切断工程とウェブの
繰返しパターンの同期が可能となる。The cutting device 18 is also equipped in a known manner and comprises various cutting heads 20 having cutting devices 22. The cutting elements 22 are individually adjusted transversely to the web 10 corresponding to the desired width for the strip to be produced. The cutting head can have an electrically heatable cutting wire or cutting element, or can have an ultrasonic element or a laser cutting element. In any case, the cutting element cuts the web 10, i.
It is formed so as to not only cut the weft yarn 5 between the warp yarns 2 of the book but also melt the cut edge without wrinkling. To this end, the web 10 is at least partially composed of thermoplastic yarn. In order to synchronize the cutting operation with the repetitive pattern, the cutting head 20 is connected to the support 28 via the operating spindle 26, and thus the cutting head
The position 20 can be adjusted in the direction of the warp yarn 2, that is, in the running direction of the web. In this way, synchronization between the cutting process and the repetitive pattern of the web is possible.

第１図の織機では案内装置12aは方向切換棒装置とし
て形成され、ウェブ（10）は、架台30と接続されている
３つの定置の棒（32,34,36）の回りを案内される。ウェ
ブ10を予固定するために少なくとも１つの棒は回転可能
に、少なくとも１つの棒は加熱可能に形成されている。In the loom of FIG. 1, the guiding device 12a is formed as a directional rod device, and the web (10) is guided around three stationary bars (32, 34, 36) connected to the gantry 30. At least one bar is rotatable and at least one bar is heatable for pre-fixing the web 10.

第１図の織機の引出装置14aは前述のように、製造さ
れた帯の固定装置16aも備えている。このため、引出圧
延ロール38の表面は例えば金属粉末の吹付け又は溶着に
より荒く形成される。個々の帯は、人工側に位置しブレ
ストビーム40として用いられ進入個所を定める案内圧延
ロールと出口側に位置し排出個所を定める案内圧延ロー
ル42を介して引出圧延ロール38に密着される。引出圧延
ロール38に対して調整可能な加熱シュー44は引出圧延ロ
ール38と共働する。加熱シュー44の幅は同様にウェブ10
の幅を覆う広さを有する。加熱シュー44は、切断された
ウェブの進入個所と排出個所の間でウェブ10の巻掛け角
（図示せず）の有利には半分の角度にわたり延在し、引
出圧延ロール38の周囲面に整合された接触面46を有す
る。加熱シュー44はばね48を介して弾性的に操作素子50
と接続されるので、加熱シュー44は、引出圧延ロール38
の上に載置している固定すべき帯に最適に適応する。操
作素子50は操作装置52に接続されている。加熱シュー44
は電気抵抗形加熱装置，センサ、それに有利には少なく
とも130℃である所要固定温度に調整する調整器を備え
ている。加熱シュー44にあらかいめ加える弾性力の調整
を可能にするために操作装置52も制御ユニットに接続さ
れる。The drawing device 14a of the loom of FIG. 1 also comprises a fastening device 16a for the manufactured strip as described above. For this reason, the surface of the draw-out roll 38 is roughened, for example, by spraying or welding metal powder. The individual strips are in close contact with the pull-out roll 38 via guide rolling rolls which are located on the artificial side and are used as breast beams 40 and define entry points and guide rolls 42 which are located on the outlet side and define discharge points. A heating shoe 44 adjustable with respect to the draw roll 38 cooperates with the draw roll 38. The width of the heating shoe 44 is likewise the web 10
With a width that covers the width of The heating shoe 44 extends between the entry and exit points of the cut web, preferably over half the wrap angle (not shown) of the web 10 and aligns with the peripheral surface of the draw roll 38. The contact surface 46 is provided. The heating shoe 44 is resiliently moved via a spring 48 to the operating element 50.
The heating shoe 44 is connected to the drawing roll 38
Optimally adapts to the band to be fixed placed on the. The operating element 50 is connected to the operating device 52. Heating shoe 44
Is equipped with an electric resistance heating device, a sensor and a regulator for regulating the required fixed temperature, which is preferably at least 130 ° C. An operating device 52 is also connected to the control unit to enable adjustment of the elastic force applied to the heating shoe 44.

第２図の織機は第１図の織機とは案内装置12bが低位
置保持器として形成されている点で異なる。低位置保持
器については後に第３図及び第４図に関する個所で詳細
に説明する。さらにウェブ10は切断装置18から引出装置
14bまで、プレートとして形成されているブレストビー
ム54を介して案内され、ブレストビーム54は第１図のブ
レストビーム40の機能を担っている。固定装置16bによ
り帯を速やかに固定するために帯を予熱する引出圧延ロ
ール38aは、有利には100℃より低い温度に加熱可能であ
る。固定装置16bは有利には第１図の固定装置16aと同様
に構成され、130℃より高い温度に加熱できる。固定装
置16aは、第１図におけるように引出圧延ロール38aに係
合するか又はこの例のように後置の案内圧延ロール42に
係合することができる。The loom of FIG. 2 differs from the loom of FIG. 1 in that the guide device 12b is formed as a low-position holder. The low position holder will be described later in detail with reference to FIGS. 3 and 4. Further, the web 10 is pulled out from the cutting device 18.
Up to 14b, it is guided via a breast beam 54 embodied as a plate, which has the function of the breast beam 40 of FIG. The draw roll 38a, which preheats the strip to quickly fix it by means of the fixing device 16b, can advantageously be heated to a temperature below 100 ° C. The fixing device 16b is advantageously constructed in the same way as the fixing device 16a of FIG. 1 and can be heated to temperatures above 130 ° C. The fixing device 16a can engage a draw roll 38a as in FIG. 1 or a trailing guide roll 42 as in this example.

第３図は織機の織り個所に位置する、低位置保持器と
して形成されている第１の案内装置12bを示す。縦糸２
が図示されていないひ道形成装置により案内されると開
いているひ道４が形成され、次いで横糸５が、このひ道
４を通って搬入され、リード６によりウェブ10のおさ打
ちエッジ８でおさ打ちされるように案内される。案内装
置12bは第１の帯状案内部材56を有し、帯状案内部材56
の上面にウェブ10が載置している。帯状案内部材56は、
ウェブ10を走行方向58に案内する案内エッジ60を有し、
案内エッジ60を介してウェブ10は、案内エッジ60の下に
位置する溝状の切欠部62の中に案内される。切欠部62か
ら出たウェブ10は次いで、第２の帯状案内部材66の丸み
付されている案内エッジ64により切欠部62の中に再び案
内され、従ってウェブ10はＳ文字状に案内される。第２
の案内エッジ64のあとでウェブ10は広げ心棒68を介して
さらに搬送される。広げ心棒68は第２の帯状案内部材66
の下に位置する。有利には広げ心棒68は、ウェブ10をウ
ェブの長手方向に対して横方向に引張するために詳細に
図示されていない方法で一方の半部は左ねじを他方の半
部は右ねじを有する。対応するねじ山は第１及び／又は
第２の案内エッジ（60,64）に設けられていることもあ
る。広げ心棒68はこの例の場合のように静止して配置さ
れることもあるが駆動されることもある。駆動される場
合には周囲速度はウェブの製造速度より大きくなければ
ならない。逆方向の駆動も可能である。この例では広げ
心棒68はこの例では静止しねじ70により担体72に固定さ
れている。担体72は第１の帯状案内部材56も指示してい
る。第２の帯状案内部材66は広げ心棒68に回動可能に軸
承されている。広げ心棒68の軸74は第２の帯状案内部材
66の回動軸も兼用し、案内エッジ60,64に平行に位置す
る。第２の帯状案内部材66は、おさ打ちエッジ８におけ
るウェブ10の平面76に対して鋭角αで傾き、従ってウェ
ブを引出す場合に第１の帯状案内部材56の案内エッジ60
と第２の帯状案内部材66の案内エッジ64の間でのウェブ
10の締付けを調整することができる。FIG. 3 shows a first guiding device 12b, which is located at the weaving point of the loom, and is designed as a low-level cage. Warp 2
Is guided by a ladder forming device (not shown) to form an open ladder 4, the weft thread 5 is then passed in through the ladder 4 and the lead 6 beats the web 8 by a lead 6. You will be guided to be beaten. The guide device 12b has a first band-shaped guide member 56, and the band-shaped guide member 56
The web 10 is placed on the upper surface of the. The belt-shaped guide member 56 is
It has a guide edge 60 for guiding the web 10 in the running direction 58,
Via the guiding edge 60, the web 10 is guided into a groove-shaped cutout 62 located below the guiding edge 60. The web 10 emerging from the cutout 62 is then guided again into the cutout 62 by the rounded guide edge 64 of the second strip-shaped guide member 66, so that the web 10 is guided in an S-shape. Second
After the guide edge 64 of the web 10, the web 10 is further transported via the spreading mandrel 68. The spreading mandrel 68 has a second belt-shaped guiding member 66.
Located below. Advantageously, the spreading mandrel 68 has one half left-handed and the other half right-handed in a manner not shown in detail to pull the web 10 transversely to the longitudinal direction of the web. . Corresponding threads may be provided on the first and / or second guide edges (60, 64). The spreading mandrel 68 may be stationary, as in this example, or it may be driven. If driven, the ambient speed must be greater than the web production speed. Driving in the reverse direction is also possible. In this example, the spreading mandrel 68 is fixed to the carrier 72 by a stationary screw 70 in this example. Carrier 72 also points to first band-shaped guide member 56. The second belt-shaped guide member 66 is rotatably supported on a spread mandrel 68. The shaft 74 of the spreading mandrel 68 is a second belt-shaped guide member.
The rotating shaft 66 is also used, and is located parallel to the guide edges 60 and 64. The second band-shaped guide member 66 is inclined at an acute angle α with respect to the plane 76 of the web 10 at the punching edge 8, so that the guide edge 60 of the first band-shaped guide member 56 when the web is withdrawn.
Between the guide edge 64 of the second strip-shaped guide member 66 and the
10 tightening can be adjusted.

第２の帯状案内部材66は少なくとも案内エッジ64の領
域に加熱装置78を備えている。加熱装置78はウェブ10を
固定する即ち横糸及び／又は縦糸を安定化する。加熱効
果は広げ心棒68まで続くことが可能であり、第２の帯状
案内部材66を覆う断熱用蓋80により支えられる。特定の
条件で広げ心棒68を加熱することもできる。The second strip-shaped guide 66 has a heating device 78 at least in the region of the guide edge 64. The heating device 78 secures the web 10, i.e. stabilizes the weft and / or warp. The heating effect can extend to the spreading mandrel 68 and is supported by an insulating lid 80 covering the second strip guide 66. The spreading mandrel 68 can also be heated under certain conditions.

第４図に示されている案内装置12bは第３図のものに
対応するので同一の部分は同一の参照番号を付す。第３
図の案内装置と異なり第４図の場合には第２の帯状案内
部材66aは載置部材82に配置されている。載置部材82は
担体72に結合されている。載置部材82は広げ心棒68も支
持している。帯状案内部材66aは調整ねじ84により載置
部材82に沿ってウェブ10の走行方向で調整可能に案内さ
れ、このようにして互いに前後に位置し係合する帯状案
内部材66a,60の重畳深さｘは調整可能である。その都度
の調整された重畳深さｘで帯状案内部材66aは固定ねじ8
6により位置固定可能である。第２の案内エッジ64aはば
ね保持器88により第２の帯状案内部材64aに固定され、
従って第２の案内エッジ64aは、ばね固定個所90により
与えられる74aの回りを回動可能である。Since the guide device 12b shown in FIG. 4 corresponds to that of FIG. 3, the same parts are given the same reference numbers. Third
Unlike the guide device shown in the figure, in the case of FIG. 4, the second belt-shaped guide member 66a is arranged on the placing member 82. The mounting member 82 is connected to the carrier 72. The mounting member 82 also supports the spreading mandrel 68. The belt-shaped guide member 66a is guided in an adjustable manner in the running direction of the web 10 along the placing member 82 by the adjusting screw 84, and thus the overlapping depth of the band-shaped guide members 66a, 60 positioned back and forth with each other. x is adjustable. At the superimposed depth x adjusted in each case, the belt-shaped guide member 66a is fixed with the fixing screw 8
The position can be fixed by 6. The second guide edge 64a is fixed to the second band-shaped guide member 64a by a spring retainer 88,
Thus, the second guide edge 64a is pivotable about 74a provided by the spring fixing point 90.

α…角度、ｘ…重畳の深さ、２…縦糸、４…ひ道、５…横糸、６…リード、８…横糸おさ打ちエッジ、10…ウェブ、 12a,12b…案内装置、 14a,14b…引出装置、 16a,16b…熱式固定装置、18…切断装置、 20…切断ヘッド、 22…切断素子、 24…操作装置、 26…操作スピンドル、 28…サポート、 30…架台、 32…棒、 34…棒、 36…棒、 38,38a…引出圧延ロール、 40…ブレストビーム、 42…案内圧延ロール、 44…加熱シュー、 46…接触面、 48…ばね、 50…調整素子、 52…操作装置、 54…ブレストビーム、 56…帯状案内部材、 58…走行方向、 60…案内エッジ、 62…切欠部、 64,64a…案内エッジ、 66,66a…第２の帯状案内部材、 68…広げ心棒、 70…ねじ、 72…ウェブの平面、 74,74a…軸、 76…平面、 78…加熱装置、 80…断熱用蓋、 82…載置部材、 84…調整ねじ、 86…固定ねじ、 88…ばね式保持器、 90…ばね固定個所。 α: angle, x: depth of overlap, 2: warp, 4: thread, 5: weft, 6: lead, 8: weft hitting edge, 10: web, 12a, 12b: guide device, 14a, 14b … Drawing device, 16a, 16b… Thermal fixing device, 18… Cutting device, 20… Cutting head, 22… Cutting element, 24… Operation device, 26… Operation spindle, 28… Support, 30… Base, 32… Rod, 34… Bar, 36… Bar, 38,38a… Draw-out roll, 40… Breast beam, 42… Guide roll, 44… Heating shoe, 46… Contact surface, 48… Spring, 50… Adjustment element, 52… Operation device 54, breast beam, 56, band-shaped guide member, 58, running direction, 60, guide edge, 62, notch, 64,64a, guide edge, 66,66a, second band-shaped guide member, 68, spread mandrel, 70: Screw, 72: Flat surface of web, 74, 74a: Shaft, 76: Flat surface, 78: Heating device, 80: Lid for heat insulation, 82: Mounting member, 84: Adjusting screw, 86: Solid Set screw, 88… Spring type cage, 90… Spring fixing point.

Claims

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims]

【請求項１】横糸おさ打ちエッジ８に後置されウェブ
（10）を案内する案内装置（12a,12b）と、この案内装
置（12a,12b）とブレストビーム（40,54）の間に配置さ
れ少なくとも部分的に熱可塑性の糸から成るウェブ（1
0）を帯に切断ししわを寄せないでエッジを溶融する切
断装置（18）と、熱式固定装置（16a,16b）を備える織
機において、案内装置（12a,12b）と切断装置（18）が
それぞれ互いに独立して配置されることと、固定装置
（16a,16b）が、ブレストビーム（40,54）に後置されて
いる引出圧延ロール（38,38a）及び／又はこの引出圧延
ロールに直接に続く案内圧延ロール（42）に配置されて
いることを特徴とする織機。1. A guide device (12a, 12b), which is arranged downstream of the weft beat edge 8 and guides the web (10), and between the guide device (12a, 12b) and the breast beam (40, 54). Web (1) composed of at least partially thermoplastic yarns
In a loom equipped with a cutting device (18) that cuts 0) into bands and melts the edges without wrinkling, and a loom including a thermal fixing device (16a, 16b), a guiding device (12a, 12b) and a cutting device (18) Are arranged independently of each other, and a fixing device (16a, 16b) is provided on the draw-off roll (38, 38a) and / or the draw-off roll provided downstream of the breast beam (40, 54). A loom, characterized in that it is arranged on a guide rolling roll (42) directly following.

【請求項２】前記案内装置（12b）が、横糸おさ打ちエ
ッジ（８）に後置され前記ウェブ（10）の幅を覆う広さ
の幅を有し案内エッジ（60）を有する帯状案内部材（5
6）を備え、案内エッジ（64,64a）を有する第２の帯状
案内部材（66,66a）が着脱可能に帯状案内部材（56）に
続いて配置され、第１の帯状案内部材（56）と第２の帯
状案内部材（66,66a）は、ウェブ（10）がＳ文字状にこ
れらの案内部材（56,66,66a）の回りを案内されること
が可能なように互いに係合していることを特徴とする請
求の範囲第１項記載の織機。2. A strip-shaped guide, said guide device (12b) being arranged downstream of said weft beat edge (8) and having a width large enough to cover the width of said web (10) and having a guide edge (60). Components (5
6) and a second strip-shaped guide member (66, 66a) having a guide edge (64, 64a) is detachably disposed following the strip-shaped guide member (56), and the first strip-shaped guide member (56). And the second band-shaped guide members (66, 66a) engage with each other so that the web (10) can be guided around these guide members (56, 66, 66a) in an S-shape. The loom according to claim 1, characterized in that:

【請求項３】前記第２の帯状案内部材（66,66a）が、ウ
ェブ（10）の幅の一部を捕捉する個々のセグメントから
成ることを特徴とする請求の範囲第２項記載の織機。3. The loom according to claim 2, wherein said second strip-shaped guide member comprises individual segments which capture a part of the width of the web. .

【請求項４】順次に配列され互いに係合している前記帯
状案内部材（56,66a）の重畳の深さ（ｘ）が調整可能で
あることを特徴とする請求の範囲第２項又は第３項記載
の織機。4. The superposition depth (x) of said strip-shaped guide members (56, 66a) arranged in sequence and engaged with each other is adjustable. Item 3. The loom according to Item 3.

【請求項５】ウェブ（10）の走行方向（58）に案内する
前記第１の帯状案内部材（56）の上又は有利には下に溝
状の切欠部（62）が設けられ、この切欠部（62）の中に
ウェブ（10）の走行方向（58）に対して反対方向に案内
する前記第２の帯状案内部材（66,66a）が係合すること
を特徴とする請求の範囲第２項ないし第４項のうちのい
ずれか１項に記載の織機。5. A groove-shaped notch (62) is provided above or preferably below said first strip-shaped guide member (56) for guiding in the running direction (58) of the web (10). 10. The second strip-shaped guide member (66, 66a) for guiding the web (10) in a direction opposite to the running direction (58) of the web (10) is engaged in the portion (62). The loom according to any one of items 2 to 4.

【請求項６】前記第２の案内エッジ（64）が、前記第１
の案内エッジ（60）に平行に位置する軸（74）の回りを
回動可能であることを特徴とする請求の範囲第２項ない
し第５項のうちのいずれか１項に記載の織機。6. The device according to claim 6, wherein said second guide edge (64) is connected to said first guide edge (64).
The loom according to any one of claims 2 to 5, wherein the loom is rotatable about an axis (74) located parallel to the guide edge (60) of the loom.

【請求項７】前記第２の案内エッジ（64a）がばね式保
持器（88）により前記帯状案内部材（66a）に配置され
ていることを特徴とする請求の範囲第２項ないし第５項
のうちのいずれか１項に記載の織器。7. The second guide edge according to claim 2, wherein said second guide edge is arranged on said strip-shaped guide member by means of a spring-loaded retainer. The loom according to any one of the above.

【請求項８】前記帯状案内部材（66,66a）が、前記横糸
おさ打ちエッジ（８）におけるウェブ（10）の平面（7
6）に対して鋭角αで傾斜していることを特徴とする請
求の範囲第２項ないし第７項のうちのいずれか１項に記
載の織器。8. The web-like guide (66, 66a) is provided with a flat surface (7) of the web (10) at the weft beater edge (8).
The loom according to any one of claims 2 to 7, wherein the loom is inclined at an acute angle α to 6).

【請求項９】前記第２の帯状案内部材（66,66a）が有利
には前記案内エッジ（64,64a）の領域の中に加熱装置
（78）を備えていることを特徴とする請求の範囲第２項
ないし第８項のうちのいずれか１項に記載の織機。9. The device according to claim 6, wherein said second strip-shaped guide element is provided with a heating device in the region of said guide edge. The loom according to any one of claims 2 to 8.

【請求項１０】前記第１及び／又は前記第２の案内エッ
ジ（60,64,64a）が広げ装置として構成され、これらの
案内エッジの方向変換表面上に、ウェブ（10）を幅方向
に引張する溝が設けられていることを特徴とする請求の
範囲第２項ないし第９項のうちのいずれか１項に記載の
織機。10. The first and / or the second guide edge (60, 64, 64a) is configured as a spreading device, and a web (10) is width-wise mounted on the deflecting surface of these guide edges. The weaving machine according to any one of claims 2 to 9, wherein a groove for tension is provided.

【請求項１１】前記第２の帯状案内部材（66,66a）の前
記案内エッジ（64,64a）に広げ装置有利には広げ心棒
（68）が後置されていることを特徴とする請求の範囲第
２項ないし第10項のうちのいずれか１項に記載の織機。11. A spreading device, preferably a spreading mandrel (68), is located downstream of said spreading edge (64, 64a) of said second strip-shaped guiding member (66, 66a). The loom according to any one of claims 2 to 10.

【請求項１２】前記広げ心棒（68）が一方の半部に右ね
じ、他方の半部に左ねじを有することを特徴とする請求
の範囲第11項記載の織機。12. The loom according to claim 11, wherein said spreading mandrel (68) has a right-hand thread in one half and a left-hand thread in the other half.

【請求項１３】前記広げ心棒（68）が固定配置されてい
ることを特徴とする請求の範囲第11項又は第12項記載の
織機。13. A loom according to claim 11, wherein said spreading mandrel (68) is fixedly arranged.

【請求項１４】前記広げ心棒（68）が回転可能に配置さ
れ有利には、ウェブ（10）の速度より大きい周囲速度で
駆動可能であることを特徴とする請求の範囲第11項又は
第12項記載の織機。14. The spread mandrel (68) according to claim 11, wherein the spread mandrel (68) is rotatably arranged and is advantageously driven at an ambient speed greater than the speed of the web (10). Loom according to the item.

【請求項１５】前記案内装置（12）が方向変換棒装置と
して形成され、案内装置（12）には有利には架台（30）
と接続されている３つの定置の棒（32,34,36）が設けら
れていることと、少なくとも１つの棒が回転可能に構成
されていることと、有利には少なくとも１つの棒が加熱
可能であることを特徴とする請求の範囲第１項記載の織
機。15. The guide device (12) is embodied as a diverting bar device, the guide device (12) preferably having a gantry (30).
Three stationary rods (32, 34, 36) are connected, and at least one rod is configured to be rotatable, and preferably at least one rod is heatable The loom according to claim 1, wherein:

【請求項１６】前記切断装置（18）が切断ヘッド（20）
を備え、切断ヘッド（20）は、ウェブ（10）の縦糸方向
で位置調整できるように操作装置（24）に配置されてい
ることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第15項のう
ちのいずれか１項に記載の織機。16. A cutting head (20) comprising: a cutting head (20);
The cutting head (20) is arranged on the operating device (24) so that the position of the cutting head (20) can be adjusted in the warp direction of the web (10). The loom according to any one of the preceding claims.

【請求項１７】前記固定装置（16a,16b）の前記圧延ロ
ールが荒い表面を有し、切断されたウェブ（10）はこの
荒い表面の上に載置され、加熱シュー（44）が圧延ロー
ル（38,38a,42）に向かって案内可能であることを特徴
とする請求の範囲第１項ないし第16項のうちのいずれか
１項に記載の織機。17. The roll of the fixing device (16a, 16b) has a rough surface, the cut web (10) is placed on the rough surface, and the heating shoe (44) is The loom according to any one of claims 1 to 16, wherein the loom can be guided toward (38, 38a, 42).

【請求項１８】前記圧延ロール（38,38a,42）が、金属
粉末の吹付け及び溶融により形成された荒い表面を有す
ることを特徴とする請求の範囲第17項記載の織機。18. The loom according to claim 17, wherein said rolling rolls (38, 38a, 42) have a rough surface formed by spraying and melting metal powder.

【請求項１９】前記加熱シュー（44）が、前記圧延ロー
ル（38,38a,42）の周囲面に整合されている接触面（4
6）を有することを特徴とする請求の範囲第17項記載の
織機。19. A contact surface (4) in which said heating shoe (44) is aligned with a peripheral surface of said rolling roll (38, 38a, 42).
18. The loom according to claim 17, comprising: (6).

【請求項２０】前記加熱シュー（44）が調整素子（50）
に弾性的に配置されていることを特徴とする請求の範囲
第17項記載の織機。20. An adjusting element (50) wherein said heating shoe (44) is an adjusting element (50).
18. The loom according to claim 17, wherein the loom is elastically disposed on the loom.

【請求項２１】前記加熱シュー（44）が圧延ロール（3
8,38a,42）に、切断されたウェブ（10）の進入個所と排
出個所の間有利には排出個所の近辺に配置されているこ
とを特徴とする請求の範囲第17項記載の織機。21. The heating shoe (44) is mounted on a rolling roll (3).
18. A loom according to claim 17, characterized in that the loom is located between the entry point and the discharge point of the cut web (10), preferably near the discharge point.

【請求項２２】前記圧延ロール（38）が有利には、少な
くとも130℃である加熱シュー（44）の温度より低い温
度である100℃より小さい温度に加熱可能であることを
特徴とする請求の範囲第17項ないし第21項のうちのいず
れか１項に記載の織機。22. The method according to claim 13, wherein the rolling roll is heatable to a temperature of less than 100 ° C., which is advantageously lower than the temperature of the heating shoe which is at least 130 ° C. 22. A loom according to any one of claims 17 to 21.