JP2606676Y2 - シート片付折丁 - Google Patents
シート片付折丁Info
- Publication number
- JP2606676Y2 JP2606676Y2 JP1992081297U JP8129792U JP2606676Y2 JP 2606676 Y2 JP2606676 Y2 JP 2606676Y2 JP 1992081297 U JP1992081297 U JP 1992081297U JP 8129792 U JP8129792 U JP 8129792U JP 2606676 Y2 JP2606676 Y2 JP 2606676Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sheet
- signature
- paper
- magazine
- sheet piece
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Credit Cards Or The Like (AREA)
Description
【0001】
【産業上の利用分野】本考案はシート片付折丁に係わ
り、雑誌等の本文の折丁に貼込まれ又は雑誌等の本文と
ともに丁合され、雑誌等の読者にシート片を配付するシ
ート片付折丁に関する。
り、雑誌等の本文の折丁に貼込まれ又は雑誌等の本文と
ともに丁合され、雑誌等の読者にシート片を配付するシ
ート片付折丁に関する。
【0002】
【従来の技術】近時、各種商品や役務の販売競争の激化
にともない、メーカー,銀行,デパート,専門店,劇
場,映画館等は様々な態様で広告宣伝を行っている。そ
の中には、例えばメーカーや銀行等がテレビで広告を流
すように自己が提供する商品,役務等の良さを広く知ら
せようとするものと、例えばデパートや専門店等がバー
ゲン祭やタレントショー等の催物を行ったり粗品呈上を
したりするように消費者の足をとにかく自己の方に向け
させようとするものとがある。そして、後者の消費者の
足をとにかく自己の方に向けさせようとする広告の場合
には、催物や粗品呈上等を行うこと自体を消費者に広く
知らせなければならず、そのためデパート等では人通り
の多い場所に大きな立看板や垂れ幕等を掲示したり、テ
レビに広告を流したり、自己の顧客となりそうなターゲ
ット層に割引券,招待券,粗品引換券等を配付したりし
ている。一方、近時、雑誌等の本文は殆ど巻取紙輪転印
刷機により印刷されている。かかる雑誌等にはいわゆる
貼込みがなされることが屡々ある。この貼込みは雑誌等
の本文の折丁に糊付けして行われ、貼込まれるものには
広告,葉書等のいわゆる一枚ものや、雑誌等を見開いた
ときに頁紙葉の一部が略垂直に立ち上がるいわゆるホッ
プアップもの等があるが、これ等は何れも本文の印刷工
程とは別工程で印刷し、折り,糊付け,打ち抜き等は手
作業を含む方法で行っている。従来のものは一枚もの,
ホップアップものともに用紙に或る程度の厚さが必要と
されるためである。
にともない、メーカー,銀行,デパート,専門店,劇
場,映画館等は様々な態様で広告宣伝を行っている。そ
の中には、例えばメーカーや銀行等がテレビで広告を流
すように自己が提供する商品,役務等の良さを広く知ら
せようとするものと、例えばデパートや専門店等がバー
ゲン祭やタレントショー等の催物を行ったり粗品呈上を
したりするように消費者の足をとにかく自己の方に向け
させようとするものとがある。そして、後者の消費者の
足をとにかく自己の方に向けさせようとする広告の場合
には、催物や粗品呈上等を行うこと自体を消費者に広く
知らせなければならず、そのためデパート等では人通り
の多い場所に大きな立看板や垂れ幕等を掲示したり、テ
レビに広告を流したり、自己の顧客となりそうなターゲ
ット層に割引券,招待券,粗品引換券等を配付したりし
ている。一方、近時、雑誌等の本文は殆ど巻取紙輪転印
刷機により印刷されている。かかる雑誌等にはいわゆる
貼込みがなされることが屡々ある。この貼込みは雑誌等
の本文の折丁に糊付けして行われ、貼込まれるものには
広告,葉書等のいわゆる一枚ものや、雑誌等を見開いた
ときに頁紙葉の一部が略垂直に立ち上がるいわゆるホッ
プアップもの等があるが、これ等は何れも本文の印刷工
程とは別工程で印刷し、折り,糊付け,打ち抜き等は手
作業を含む方法で行っている。従来のものは一枚もの,
ホップアップものともに用紙に或る程度の厚さが必要と
されるためである。
【0003】
【考案が解決しようとする課題】前記の広告宣伝のう
ち、メーカーや銀行等が行う商品,役務等自体の広告は
メーカー,銀行等の売上増加には寄与するが、小売部門
であるデパート,専門店等の売上増加に対する効果は間
接的である。そこで、デパート,専門店等は催物や粗品
呈上等を企画して顧客の誘引を図るが、その場合には催
物や粗品呈上等自体を宣伝しなければならず、その催物
や粗品呈上等自体の宣伝に次のような問題点がある。す
なわち、前記人通りの多い場所に大きな立看板や垂れ幕
等を掲示する方法はその立看板や垂れ幕等を見る人の範
囲が限られ、催物や粗品呈上等を行うことを広範囲の人
々に知らせることは出来ない。また、前記テレビに広告
を流す方法は、テレビ放映料が高価で経費がかかり過ぎ
る。更に、前記自己の顧客となりそうなターゲット層に
割引券,招待券,粗品引換券等を配付する方法は、住所
録を得ることが容易ではなく、更に、住所移転等の情報
を常時入手して住所録を常に正しい状態に保持しなけれ
ばならない。しかも、名簿に乗っている人が果たして自
己の顧客となり得る年齢層や収入階層等に属しているの
か判定し難く、加えて宛名印字等に手間と経費がかなり
かかる等の問題点がある。一方、雑誌等の側には、次の
ような問題点が生じている。すなわち、近時、情報伝達
の迅速化の要請,印刷業界における競争の激化等により
印刷物の納期は益々短縮化されている。そのため、雑誌
等の本文は高速の巻取紙輪転印刷機で印刷されている。
しかるに、雑誌等に貼込まれる紙葉は前記のように枚葉
紙印刷機で印刷されるため、この雑誌等に貼込まれる紙
葉の印刷が短納期に対するネックになっているという問
題点がある。
ち、メーカーや銀行等が行う商品,役務等自体の広告は
メーカー,銀行等の売上増加には寄与するが、小売部門
であるデパート,専門店等の売上増加に対する効果は間
接的である。そこで、デパート,専門店等は催物や粗品
呈上等を企画して顧客の誘引を図るが、その場合には催
物や粗品呈上等自体を宣伝しなければならず、その催物
や粗品呈上等自体の宣伝に次のような問題点がある。す
なわち、前記人通りの多い場所に大きな立看板や垂れ幕
等を掲示する方法はその立看板や垂れ幕等を見る人の範
囲が限られ、催物や粗品呈上等を行うことを広範囲の人
々に知らせることは出来ない。また、前記テレビに広告
を流す方法は、テレビ放映料が高価で経費がかかり過ぎ
る。更に、前記自己の顧客となりそうなターゲット層に
割引券,招待券,粗品引換券等を配付する方法は、住所
録を得ることが容易ではなく、更に、住所移転等の情報
を常時入手して住所録を常に正しい状態に保持しなけれ
ばならない。しかも、名簿に乗っている人が果たして自
己の顧客となり得る年齢層や収入階層等に属しているの
か判定し難く、加えて宛名印字等に手間と経費がかなり
かかる等の問題点がある。一方、雑誌等の側には、次の
ような問題点が生じている。すなわち、近時、情報伝達
の迅速化の要請,印刷業界における競争の激化等により
印刷物の納期は益々短縮化されている。そのため、雑誌
等の本文は高速の巻取紙輪転印刷機で印刷されている。
しかるに、雑誌等に貼込まれる紙葉は前記のように枚葉
紙印刷機で印刷されるため、この雑誌等に貼込まれる紙
葉の印刷が短納期に対するネックになっているという問
題点がある。
【0004】本考案は前記の問題点を解決し、雑誌に割
引券,招待券,粗品引換券等を配付する手段としての機
能を付与して、デパート,専門店等が行う催物の割引券
等を当該デパート等のターゲット層に広く、しかもきわ
めて容易かつ安価に配付することを可能とし、かつ雑誌
の本文と同じく巻取紙輪転印刷機で印刷して巻取紙輪転
印刷機とインラインで加工することにより納期を大巾に
短縮し得るシート片付折丁を提供するものである。
引券,招待券,粗品引換券等を配付する手段としての機
能を付与して、デパート,専門店等が行う催物の割引券
等を当該デパート等のターゲット層に広く、しかもきわ
めて容易かつ安価に配付することを可能とし、かつ雑誌
の本文と同じく巻取紙輪転印刷機で印刷して巻取紙輪転
印刷機とインラインで加工することにより納期を大巾に
短縮し得るシート片付折丁を提供するものである。
【0005】
【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め本考案はシート片付折丁を、中綴本の本文とともに丁
合される折丁であって、三つ折りされた第1紙葉,第2
紙葉,第3紙葉と、第1紙葉,第2紙葉間に挿入保持さ
れたシート片とを備え、前記第1紙葉が前記第2紙葉に
折り重ねられるとともに前記第3紙葉に貼着され、かつ
該第3紙葉が前記第2紙葉より広巾で前記第1紙葉又は
第2紙葉に折り重ねられているものとして構成した。ま
た、前記第1紙葉及び又は第2紙葉に窓孔が穿設されて
いることを特徴とする請求項1記載のシート片付折丁。
め本考案はシート片付折丁を、中綴本の本文とともに丁
合される折丁であって、三つ折りされた第1紙葉,第2
紙葉,第3紙葉と、第1紙葉,第2紙葉間に挿入保持さ
れたシート片とを備え、前記第1紙葉が前記第2紙葉に
折り重ねられるとともに前記第3紙葉に貼着され、かつ
該第3紙葉が前記第2紙葉より広巾で前記第1紙葉又は
第2紙葉に折り重ねられているものとして構成した。ま
た、前記第1紙葉及び又は第2紙葉に窓孔が穿設されて
いることを特徴とする請求項1記載のシート片付折丁。
【0006】
【作用】この考案のシート片付折丁はシート片を割引
券,招待券,粗品引換券等とすることが出来る。
券,招待券,粗品引換券等とすることが出来る。
【0007】
【実施例】図により本考案の一実施例を説明する。図1
乃至図6は実施例1を説明する図面であり、図7乃至図
11は実施例2を説明する図面である。
乃至図6は実施例1を説明する図面であり、図7乃至図
11は実施例2を説明する図面である。
【0008】(実施例1) 先ず、図2に示すように、オフセット巻取紙輪転印刷機
により印刷紙Bの表裏両面に、仮想線で示す折線a,b
及びスリット線cを介して第1紙葉1,第2紙葉2,第
3紙葉3及びシート片4を印刷する。シート片4は特定
の店舗の割引券となる。なお、印刷紙Bの両側縁には仮
想線で示すスリット線d,eを介して余白部10,40
が設けられる。次に、ターニングユニットにより印刷紙
Bをスリット線cに沿って流れ方向と平行にスリットす
る。その際、同時にスリット線d,eに沿ってスリット
して余白部10,40を除去する。次いで、ダイカッテ
ィングユニットにより第1紙葉1に窓孔11及び指掛け
用の切欠12を型抜きする。続いて、ウエットパターン
グルアーにより接着剤13を第1紙葉1の遊端縁に沿っ
て塗布する。次に、ターニングユニットによりシート片
4を矢印Pで示すように平行移動させて第2紙葉2の上
に重ねる(図3)。次いで、プラウフォルダーにより第
1紙葉1を折線aに沿ってシート片4に折り重ねつつ、
接着剤13により第1紙葉1を第3紙葉3に貼着する
(図4)。続いて、プラウフォルダーにより第3紙葉3
を折線bに沿って第1紙葉1に折り重ねた後、カッター
で印刷紙Bをその流れ方向と直角に裁断して本実施例の
シート片付折丁Aの製造を終わる(図1)。なお、第3
紙葉3は折線bに沿って第2紙葉2に折り重ねてもよ
い。
により印刷紙Bの表裏両面に、仮想線で示す折線a,b
及びスリット線cを介して第1紙葉1,第2紙葉2,第
3紙葉3及びシート片4を印刷する。シート片4は特定
の店舗の割引券となる。なお、印刷紙Bの両側縁には仮
想線で示すスリット線d,eを介して余白部10,40
が設けられる。次に、ターニングユニットにより印刷紙
Bをスリット線cに沿って流れ方向と平行にスリットす
る。その際、同時にスリット線d,eに沿ってスリット
して余白部10,40を除去する。次いで、ダイカッテ
ィングユニットにより第1紙葉1に窓孔11及び指掛け
用の切欠12を型抜きする。続いて、ウエットパターン
グルアーにより接着剤13を第1紙葉1の遊端縁に沿っ
て塗布する。次に、ターニングユニットによりシート片
4を矢印Pで示すように平行移動させて第2紙葉2の上
に重ねる(図3)。次いで、プラウフォルダーにより第
1紙葉1を折線aに沿ってシート片4に折り重ねつつ、
接着剤13により第1紙葉1を第3紙葉3に貼着する
(図4)。続いて、プラウフォルダーにより第3紙葉3
を折線bに沿って第1紙葉1に折り重ねた後、カッター
で印刷紙Bをその流れ方向と直角に裁断して本実施例の
シート片付折丁Aの製造を終わる(図1)。なお、第3
紙葉3は折線bに沿って第2紙葉2に折り重ねてもよ
い。
【0009】使用に当たっては、図1のように製造され
たシート片付折丁Aを雑誌等の本文に貼込み又は雑誌等
の本文とともに丁合して使用する。貼込みは平綴本に多
く行われ、図5に示すように、オフセット巻取紙輪転印
刷機により印刷された雑誌の折丁5に貼込む。その折丁
5にはシート片4の割引券を発行した店舗の広告が掲載
された頁紙葉50があり、その頁紙葉50にシート片付
折丁Aを貼込む。貼込みに当たっては、第3紙葉3の遊
端縁を雑誌の折丁5の前小口51に略合致させる。次い
で、シート片付折丁Aの貼込まれた折丁5を雑誌の他の
折丁と丁合した後、表紙付けを行い、最後に、断裁工程
で三方の小口を仕上げ断裁して雑誌を完成する。本文と
ともにする丁合は中綴本に限って行われ、第3紙葉3を
中綴用のラップとして他の折丁と同様に丁合する。この
場合には、第3紙葉3を第2紙葉2に折り重ねて、図6
に示すように割引券を発行した店舗の広告が掲載された
頁紙葉60の表面に第1紙葉1が重なって頁紙葉60を
見た時に窓孔11を通して割引券たるシート片4の一部
が見えるようにすることが望ましい。
たシート片付折丁Aを雑誌等の本文に貼込み又は雑誌等
の本文とともに丁合して使用する。貼込みは平綴本に多
く行われ、図5に示すように、オフセット巻取紙輪転印
刷機により印刷された雑誌の折丁5に貼込む。その折丁
5にはシート片4の割引券を発行した店舗の広告が掲載
された頁紙葉50があり、その頁紙葉50にシート片付
折丁Aを貼込む。貼込みに当たっては、第3紙葉3の遊
端縁を雑誌の折丁5の前小口51に略合致させる。次い
で、シート片付折丁Aの貼込まれた折丁5を雑誌の他の
折丁と丁合した後、表紙付けを行い、最後に、断裁工程
で三方の小口を仕上げ断裁して雑誌を完成する。本文と
ともにする丁合は中綴本に限って行われ、第3紙葉3を
中綴用のラップとして他の折丁と同様に丁合する。この
場合には、第3紙葉3を第2紙葉2に折り重ねて、図6
に示すように割引券を発行した店舗の広告が掲載された
頁紙葉60の表面に第1紙葉1が重なって頁紙葉60を
見た時に窓孔11を通して割引券たるシート片4の一部
が見えるようにすることが望ましい。
【0010】雑誌を購入した読者は雑誌の頁紙葉50,
60に掲載された広告読み、興味を持った時には第1紙
葉1と第2紙葉2との間に挟み込まれている割引券とし
てのシート片4を抜き出して当該店舗に赴き割り引きし
て貰う。
60に掲載された広告読み、興味を持った時には第1紙
葉1と第2紙葉2との間に挟み込まれている割引券とし
てのシート片4を抜き出して当該店舗に赴き割り引きし
て貰う。
【0011】(実施例2) 本実施例では、図7に示すように、実施例1の図2とは
左右を逆にして第1紙葉1,第2紙葉2,第3紙葉3,
シート片4を配置し、かつ図2のシート片4を仮想線で
示す折線f,g,hにより四つのシート部片41,4
2,43,44に区分けしている。本実施例のシート片
付折丁A1は、製造時にシート片4を図9の矢印Qで示
すように第2紙葉2の上に重ねる前に、図8に示すよう
にシート片4を折線gに沿って二つ折りした後、図9に
示すように折線f,hに沿って更に二つ折りし、次いで
両側端縁をスリット線j,kに沿ってスリットしてシー
ト片4を4枚のシート部片41,42,43,44とす
る以外は実施例1のシート片付折丁Aと同じである。
左右を逆にして第1紙葉1,第2紙葉2,第3紙葉3,
シート片4を配置し、かつ図2のシート片4を仮想線で
示す折線f,g,hにより四つのシート部片41,4
2,43,44に区分けしている。本実施例のシート片
付折丁A1は、製造時にシート片4を図9の矢印Qで示
すように第2紙葉2の上に重ねる前に、図8に示すよう
にシート片4を折線gに沿って二つ折りした後、図9に
示すように折線f,hに沿って更に二つ折りし、次いで
両側端縁をスリット線j,kに沿ってスリットしてシー
ト片4を4枚のシート部片41,42,43,44とす
る以外は実施例1のシート片付折丁Aと同じである。
【0012】本考案は上述の実施例に限定されるもので
はなく、シート片付折丁を封筒等に入れてダイレクトメ
ールとして使用してもよい。
はなく、シート片付折丁を封筒等に入れてダイレクトメ
ールとして使用してもよい。
【0013】
【考案の効果】本考案は上記のように構成されるため、
雑誌等の本文に貼込み又は雑誌等の本文とともに丁合す
ることにより、当該雑誌の読者に割引券,招待券,粗品
引換券等を極めて容易かつ確実に配付することが出来
る。そのため、例えば若い女性向けの雑誌,ゴルフ雑誌
等のように数ある雑誌の中から、その雑誌のターゲット
層が自己の商品等のターゲット層と合致する雑誌を選ん
でその雑誌の出版社に原稿を渡しさえすれば、住所録を
入手したり宛名を印字したりすることなく、自己の商品
等のターゲット層に割引券,招待券,粗品引換券等を広
くしかも確実に配付することが出来る。また、本考案の
シート片付折丁は巻取紙輪転印刷機で印刷可能である。
そのため、近時の短納期化の要請に容易に対応すること
が出来る。
雑誌等の本文に貼込み又は雑誌等の本文とともに丁合す
ることにより、当該雑誌の読者に割引券,招待券,粗品
引換券等を極めて容易かつ確実に配付することが出来
る。そのため、例えば若い女性向けの雑誌,ゴルフ雑誌
等のように数ある雑誌の中から、その雑誌のターゲット
層が自己の商品等のターゲット層と合致する雑誌を選ん
でその雑誌の出版社に原稿を渡しさえすれば、住所録を
入手したり宛名を印字したりすることなく、自己の商品
等のターゲット層に割引券,招待券,粗品引換券等を広
くしかも確実に配付することが出来る。また、本考案の
シート片付折丁は巻取紙輪転印刷機で印刷可能である。
そのため、近時の短納期化の要請に容易に対応すること
が出来る。
【図1】本考案の一実施例の平面図である。
【図2】同実施例の作成途中の状態を示す平面図であ
る。
る。
【図3】同実施例の作成途中の状態を示す平面図であ
る。
る。
【図4】同実施例の作成途中の状態を示す平面図であ
る。
る。
【図5】同実施例の使用状態を示す平面図である。
【図6】同実施例の他の使用状態を示す斜視図である。
【図7】本考案の他の実施例の作成途中の状態を示す平
面図である。
面図である。
【図8】同実施例の作成途中の状態を示す平面図であ
る。
る。
【図9】同実施例の作成途中の状態を示す平面図であ
る。
る。
【図10】同実施例の作成途中の状態を示す平面図であ
る。
る。
【図11】同実施例の平面図である。
A シート片付折丁 A1 シート片付折丁 B 印刷紙 1 第1紙葉 2 第2紙葉 3 第3紙葉 4 シート片 5 雑誌の折丁 10 余白部 11 窓孔 12 指掛け用の切欠 13 接着剤 40 余白部 50 広告が印刷された頁紙葉 51 前小口 60 広告が印刷された頁紙葉 41 シート部片 42 シート部片 43 シート部片 44 シート部片 P 矢印 Q 矢印 c スリット線 d スリット線 e スリット線 j スリット線 k スリット線
Claims (2)
- 【請求項1】 中綴本の本文とともに丁合される折丁で
あって、三つ折りされた第1紙葉,第2紙葉,第3紙葉
と、第1紙葉,第2紙葉間に挿入保持されたシート片と
を備え、前記第1紙葉が前記第2紙葉に折り重ねられる
とともに前記第3紙葉に貼着され、かつ該第3紙葉が前
記第2紙葉より広巾で前記第1紙葉又は第2紙葉に折り
重ねられていることを特徴とするシート片付折丁。 - 【請求項2】 前記第1紙葉及び又は第2紙葉に窓孔が
穿設されていることを特徴とする請求項1記載のシート
片付折丁。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1992081297U JP2606676Y2 (ja) | 1992-11-02 | 1992-11-02 | シート片付折丁 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1992081297U JP2606676Y2 (ja) | 1992-11-02 | 1992-11-02 | シート片付折丁 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0639456U JPH0639456U (ja) | 1994-05-27 |
JP2606676Y2 true JP2606676Y2 (ja) | 2000-12-18 |
Family
ID=13742463
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1992081297U Expired - Fee Related JP2606676Y2 (ja) | 1992-11-02 | 1992-11-02 | シート片付折丁 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2606676Y2 (ja) |
-
1992
- 1992-11-02 JP JP1992081297U patent/JP2606676Y2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0639456U (ja) | 1994-05-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6129346A (en) | Method for forming a brochure attached to a periodical | |
CA2078181C (en) | Peel off coupon card and tracking system | |
US5501491A (en) | Peel off coupon redemption card and tracking system | |
US7882651B2 (en) | Slide out card configuration with booklet | |
EP1787233A2 (en) | Slide out card configuration | |
WO2012177959A1 (en) | Single ply multi-purpose form with detachable components | |
US7883115B2 (en) | Stand-up advertising insert | |
US5823575A (en) | Advertising check | |
US7658371B2 (en) | Magnetic strip removable portion format | |
US7108287B2 (en) | Method and personalized label and note paper booklet for direct mail | |
JP2606676Y2 (ja) | シート片付折丁 | |
AU654253B2 (en) | Peel off coupon redemption card and tracking system | |
US20040083631A1 (en) | Three dimensional promotional item for erecting from a single sheet of material and being collapsible back thereto | |
US7316085B1 (en) | Self-standing display device | |
US7513533B2 (en) | Combination stamp and advertising booklet | |
US20070163703A1 (en) | Card and mailing incorporating the card and system and method for producing the same | |
US5354098A (en) | Automated reconciliation system | |
JP2607231Y2 (ja) | ポップアップ折丁 | |
US20240246350A1 (en) | Systems and processes for producing promotional products with variable data printing having an informational panel, enveloping carrier panel, and unique i.d., transactionable gift card attached thereto | |
JP2607634Y2 (ja) | 飛び出しカード片付折丁 | |
US1701657A (en) | Coupon booklet | |
JP2606171Y2 (ja) | ポップアップ折丁 | |
JP3104166U (ja) | ポケット型ティッシュ | |
JP3040812U (ja) | メーラー封筒 | |
JP3059301U (ja) | 販促用懸賞応募葉書冊子 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |