JP2023122020A - Air cleaner box and working machine - Google Patents

Abstract

To inhibit increase in the size and inhibit suctioning of dust into an engine.SOLUTION: An air cleaner box 4 is attached to a carburetor 2e of an engine 2a of a self-propelled mower 1. The air cleaner box 4 includes: a box body 40 which is attached to the carburetor 2e and filters air taken from an intake port 40a to send the air to the carburetor 2e; and a wind deflector 44 which is disposed so as to face the intake port 40a. In a gap between the box body 40 and the wind deflector 44, a gap located above the intake port 40a is larger than a gap located below the intake port 40a. Further, a gap located above the intake port 40a is larger than a gap at the side of the intake port 40a.SELECTED DRAWING: Figure 3

Description

本発明は、作業機の内燃機関に取り付けられるエアクリーナボックス、及びこのエアクリーナボックスを備える作業機に関する。 The present invention relates to an air cleaner box attached to an internal combustion engine of a working machine, and a working machine equipped with this air cleaner box.

例えば、特許文献１には、エンジン（内燃機関）を備え、草刈り作業を行う自走式草刈機が記載されている。このような自走式草刈機では、作業時に塵埃が舞い上がり、エンジンがこれらの塵埃を吸い込んでしまうことがある。このため、特許文献１には、自走式草刈機のエンジンをカバーで覆い、エンジン内への塵埃の吸い込みを抑制することが記載されている。 For example, Patent Literature 1 describes a self-propelled lawn mower equipped with an engine (internal combustion engine) for mowing grass. In such a self-propelled lawn mower, dust is blown up during operation, and the engine may inhale the dust. Therefore, Patent Document 1 describes that the engine of the self-propelled lawn mower is covered with a cover to prevent dust from being sucked into the engine.

特開２００１－３０９７１０号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-309710

上述した特許文献１に記載された自走式草刈機では、エンジン自体をカバーで覆う構成であるため、草刈機自体が大型化してしまうといった問題がある。このため、このような作業機においては、大型化することを抑制しつつエンジン内への塵埃の吸い込みを抑制することができる構成が望まれている。 In the self-propelled mower described in Patent Document 1, the engine itself is covered with a cover, so there is a problem that the mower itself becomes large. For this reason, such a work machine is desired to have a configuration capable of suppressing the intake of dust into the engine while suppressing an increase in size.

本発明は、作業機（１）のエンジン（２ａ）のキャブレタ（２ｅ）に取り付けられるエアクリーナボックス（４）であって、キャブレタ（２ｅ）に取り付けられ、吸気口（４０ａ）から取り込んだ空気をろ過してキャブレタ（２ｅ）に送るボックス本体部（４０）と、吸気口（４０ａ）に対向するように配置された導風板（４４）と、を備え、ボックス本体部（４０）と導風板（４４）との隙間は、吸気口（４０ａ）の下方の位置における隙間よりも吸気口（４０ａ）の上方の位置における隙間の方が大きく、吸気口（４０ａ）の側方の位置における隙間よりも吸気口（４０ａ）の上方の位置における隙間の方が大きい。 The present invention is an air cleaner box (4) attached to a carburetor (2e) of an engine (2a) of a work machine (1), which is attached to the carburetor (2e) and filters air taken in from an air intake (40a). a box main body (40) for sending air to the carburetor (2e); (44) is larger at a position above the air intake (40a) than at a position below the air intake (40a), and is larger than a gap at a position lateral to the air intake (40a). Also, the clearance above the intake port (40a) is larger.

このエアクリーナボックス（４）において、ボックス本体部（４０）と導風板（４４）との隙間は、吸気口（４０ａ）の上方の位置における隙間が他の位置における隙間よりも大きい。つまり、ボックス本体部（４０）及び導風板（４４）の上方の位置から、ボックス本体部（４０）と導風板（４４）との間を通って吸気口（４０ａ）へ空気を流れやすくすることができる。このように、エアクリーナボックス（４）では、導風板（４４）を設けることで塵埃の少ない上方の位置からボックス本体部（４０）内に空気を取り込むことができる。また、この導風板（４４）は吸気口（４０ａ）に対向するように配置されているだけであるため、エアクリーナボックス（４）の大型化も抑制できる。したがって、このエアクリーナボックス（４）では、大型化することを抑制しつつエンジン（２ａ）内への塵埃の吸い込みを抑制できる。 In this air cleaner box (4), the gap between the box body (40) and the baffle plate (44) is larger at a position above the intake port (40a) than at other positions. In other words, the air can easily flow from a position above the box body (40) and the baffle plate (44) to the intake port (40a) through the space between the box body (40) and the baffle plate (44). can do. Thus, in the air cleaner box (4), air can be taken into the box main body (40) from the upper position where there is less dust by providing the air guide plate (44). In addition, since the baffle plate (44) is simply arranged to face the intake port (40a), it is possible to prevent the air cleaner box (4) from increasing in size. Therefore, with this air cleaner box (4), it is possible to suppress the intake of dust into the engine (2a) while suppressing an increase in size.

エアクリーナボックス（４）において、導風板（４４）は、吸気口（４０ａ）に対向する板本体部（４４ａ）と、板本体部（４４ａ）からボックス本体部（４０）側に向けて立ち上がる壁部（Ｗ）と、を備え、壁部（Ｗ）は、吸気口（４０ａ）の下方に位置する第１壁部（Ｗ１）及び吸気口（４０ａ）の側方に位置する第２壁部（Ｗ２）の少なくともいずれかを含んでいてもよい。この場合、エアクリーナボックス（４）は、壁部（Ｗ）を設けることによって、導風板（４４）とボックス本体部（４０）との隙間を容易に小さくすることができる。 In the air cleaner box (4), the baffle plate (44) includes a plate body (44a) facing the intake port (40a) and a wall rising from the plate body (44a) toward the box body (40). a portion (W), wherein the wall portion (W) comprises a first wall portion (W1) located below the intake port (40a) and a second wall portion (W1) located laterally of the intake port (40a); W2) may be included. In this case, the air cleaner box (4) can easily reduce the gap between the baffle plate (44) and the box body (40) by providing the wall (W).

また、本発明は、上記のエアクリーナボックス（４）と、エンジン（２ａ）及びキャブレタ（２ｅ）と、を備える作業機（１）であって、エアクリーナボックス（４）は、ボックス本体部（４０）の吸気口（４０ａ）がキャブレタ（２ｅ）側を向くように配置されている。 The present invention also provides a working machine (1) comprising the above air cleaner box (4), an engine (2a) and a carburetor (2e), wherein the air cleaner box (4) comprises a box main body (40). The intake port (40a) of the engine is arranged to face the carburetor (2e) side.

この作業機（１）では、上述したように導風板（４４）を設けることで塵埃の少ない上方の位置からボックス本体部（４０）内に空気を取り込むことができる。また、作業機（１）では、吸気口（４０ａ）がキャブレタ（２ｅ）側を向いているため、吸気口（４０ａ）が外側を向いている場合に比べて塵埃を吸い込みにくくすることができる。そして、この導風板（４４）は吸気口（４０ａ）に対向するように配置されているだけであるため、エアクリーナボックス（４）の大型化も抑制できる。したがって、このエアクリーナボックス（４）を備える作業機（１）では、作業機（１）自身が大型化することを抑制しつつエンジン（２ａ）内への塵埃の吸い込みを抑制できる。 In this working machine (1), by providing the air guide plate (44) as described above, air can be taken into the box main body (40) from the upper position where there is less dust. Further, in the working machine (1), since the intake port (40a) faces the carburetor (2e), dust is less likely to be sucked in than when the intake port (40a) faces outward. Further, since the baffle plate (44) is simply disposed so as to face the intake port (40a), it is possible to suppress an increase in the size of the air cleaner box (4). Therefore, in the working machine (1) including the air cleaner box (4), it is possible to prevent dust from being sucked into the engine (2a) while preventing the working machine (1) from increasing in size.

作業機（１）において、導風板（４４）は、ボックス本体部（４０）とキャブレタ（２ｅ）との間に挟み込まれ、ボックス本体部（４０）の内側から導風板（４４）を介してキャブレタ（２ｅ）に差し込まれるボルト（４６）によってボックス本体部（４０）と共にキャブレタ（２ｅ）に固定されてもよい。この場合、作業機（１）では、導風板（４４）を備える場合であっても、導風板（４４）をボックス本体部（４０）と共にキャブレタ（２ｅ）に対して容易に取り付けることができる。 In the work machine (1), the baffle plate (44) is sandwiched between the box main body (40) and the carburetor (2e), and the air is drawn from the inside of the box main body (40) through the baffle plate (44). It may be fixed to the carburetor (2e) together with the box body (40) by a bolt (46) inserted into the carburetor (2e). In this case, even if the work machine (1) is provided with the baffle plate (44), the baffle plate (44) can be easily attached to the carburetor (2e) together with the box body (40). can.

作業機（１）において、ボックス本体部（４０）は、吸気口（４０ａ）を有するクリーナボディ（４２）と、クリーナボディ（４２）とによって空気の収容空間（Ｒ）を形成するクリーナカバー（４１）と、収容空間（Ｒ）内に配置され、取り込まれた空気をろ過するフィルタ（４３）と、を備え、クリーナボディ（４２）は、ボルト（４６）によって導風板（４４）と共にキャブレタ（２ｅ）に取り付けられてもよい。この場合、クリーナカバー（４１）がクリーナボディ（４２）に取り付けられていない状態において、導風板（４４）とクリーナボディ（４２）とをボルト（４６）を用いてキャブレタ（２ｅ）に対して容易に取り付けることができる。 In the work machine (1), the box main body (40) includes a cleaner body (42) having an intake port (40a) and a cleaner cover (41) which forms an air accommodation space (R) with the cleaner body (42). ) and a filter (43) disposed in the housing space (R) for filtering the air taken in, and the cleaner body (42) is attached to the carburetor ( 2e). In this case, when the cleaner cover (41) is not attached to the cleaner body (42), the baffle plate (44) and cleaner body (42) are attached to the carburetor (2e) using bolts (46). Easy to install.

本発明によれば、大型化することを抑制しつつエンジン内への塵埃の吸い込みを抑制することができる。 According to the present invention, it is possible to suppress the intake of dust into the engine while suppressing an increase in size.

図１は、実施形態に係る自走式草刈機の全体構成を示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing the overall configuration of the self-propelled mower according to the embodiment. 図２は、自走式草刈機のエンジンを後方から見た図である。FIG. 2 is a rear view of the engine of the self-propelled mower. 図３は、エアクリーナボックスを裏側から見た斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of the air cleaner box as seen from the back side. 図４は、エアクリーナボックスを裏側から見た分解斜視図である。FIG. 4 is an exploded perspective view of the air cleaner box viewed from the back side. 図５は、エアクリーナボックスを図４とは別の角度で裏側から見た見た分解斜視図である。FIG. 5 is an exploded perspective view of the air cleaner box viewed from the back side at a different angle from that of FIG. 図６は、エアクリーナボックスの吸気口周りの横断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view of the intake port of the air cleaner box. 図７は、クリーナカバーが取り外された状態でクリーナボディ及び導風板がキャブレタに取り付けられた状態を示す斜視図である。FIG. 7 is a perspective view showing a state where the cleaner body and the baffle plate are attached to the carburetor with the cleaner cover removed. 図８は、図７におけるキャブレタへの取付部分を拡大して示す上面図である。FIG. 8 is a top view showing an enlarged mounting portion to the carburetor in FIG.

以下、本発明の実施形態について図面を参照しながら説明する。なお、各図において、同一又は相当する要素同士には同一符号を付し、重複する説明を省略する。 BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In each figure, the same or corresponding elements are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted.

まず、図１を参照して、実施形態に係るエアクリーナボックス４が適用された自走式草刈機１の基本構成について説明する。図１に示されるように、自走式草刈機（作業機）１は、自走式の走行部２と、自走式草刈機１を操作するためのハンドル装置３とを備えている。作業者は、自走式草刈機１のハンドル装置３を操作し、例えば草が生えた地面上で走行部２を走行させながら、走行部２によって草を刈る作業を行う。以下の説明において、「前」、「後」、「左」、「右」は、特に断らない限り、自走式草刈機１を基準とする。 First, with reference to FIG. 1, the basic configuration of a self-propelled mower 1 to which an air cleaner box 4 according to an embodiment is applied will be described. As shown in FIG. 1 , a self-propelled lawn mower (work machine) 1 includes a self-propelled running section 2 and a handle device 3 for operating the self-propelled lawn mower 1 . The operator operates the handle device 3 of the self-propelled mower 1 to cut grass with the traveling section 2 while traveling on the ground covered with grass, for example. In the following description, "front", "rear", "left", and "right" are based on the self-propelled mower 1 unless otherwise specified.

走行部２は、内燃機関としてのエンジン２ａを備えている。走行部２は、ユニット本体２ｂに設けられた車輪２ｃをエンジン２ａによって駆動することにより、前後方向に走行することができる。また、ユニット本体２ｂの下面には、草刈ユニット２ｄが設けられている。草刈ユニット２ｄは、例えばエンジン２ａの駆動力によってカッターを回転させて草を刈る。 The traveling unit 2 includes an engine 2a as an internal combustion engine. The traveling portion 2 can travel in the front-rear direction by driving the wheels 2c provided on the unit main body 2b by the engine 2a. A mowing unit 2d is provided on the lower surface of the unit main body 2b. The grass cutting unit 2d cuts grass by rotating the cutter with the driving force of the engine 2a, for example.

ハンドル装置３は、棒状のハンドル部３ａと、操作部３ｂとを備えている。ハンドル部３ａの下端部は、走行部２のユニット本体２ｂの左側面に取り付けられている。ハンドル部３ａは、棒状を呈し、ユニット本体２ｂから斜め後ろ上がりに延びている。 The handle device 3 includes a bar-shaped handle portion 3a and an operation portion 3b. A lower end portion of the handle portion 3 a is attached to the left side surface of the unit main body 2 b of the traveling portion 2 . The handle portion 3a is rod-shaped and extends obliquely rearward and upward from the unit main body 2b.

操作部３ｂは、ハンドル部３ａの上端部に設けられている。作業者は、操作部３ｂを操作することによって、走行部２の走行方向の制御を行う。また、作業者は、操作部３ｂに設けられた各種の操作レバー等を操作することにより、走行部２の走行（前進、後退、走行速度等）の制御及び草刈ユニット２ｄの動作の制御等を行う。 The operating portion 3b is provided at the upper end portion of the handle portion 3a. The operator controls the traveling direction of the traveling section 2 by operating the operating section 3b. Further, the operator can control the traveling (forward, backward, traveling speed, etc.) of the traveling section 2 and the operation of the mowing unit 2d by operating various operation levers and the like provided on the operating section 3b. conduct.

走行部２は、図１及び図２に示されるように、キャブレタ２ｅ（図８も参照）、及びエアクリーナボックス４をさらに備えている。キャブレタ２ｅは、エンジン２ａの後ろ側に取り付けられる。キャブレタ２ｅは、空気と燃料タンク２ｆ内の燃料とを混合し、エンジン２ａに送る。エアクリーナボックス４は、キャブレタ２ｅの後ろ側に取り付けられる。エアクリーナボックス４は、取り込んだ空気をろ過し、キャブレタ２ｅに送る。 The running section 2 further includes a carburetor 2e (see also FIG. 8) and an air cleaner box 4, as shown in FIGS. The carburetor 2e is attached to the rear side of the engine 2a. The carburetor 2e mixes air and fuel in the fuel tank 2f and sends the mixture to the engine 2a. The air cleaner box 4 is attached behind the carburetor 2e. The air cleaner box 4 filters the taken air and sends it to the carburetor 2e.

以下、エアクリーナボックス４の詳細について説明する。図３～図５に示されるように、エアクリーナボックス４は、ボックス本体部４０、及び導風板４４を備えている。ボックス本体部４０は、キャブレタ２ｅの後ろ側に取り付けられた箱状の部材である。ボックス本体部４０は、吸気口４０ａから取り込んだ空気をろ過してキャブレタ２ｅに送る。 Details of the air cleaner box 4 will be described below. As shown in FIGS. 3 to 5, the air cleaner box 4 has a box body 40 and a baffle plate 44. As shown in FIGS. The box main body 40 is a box-shaped member attached to the rear side of the carburetor 2e. The box main body 40 filters the air taken in from the intake port 40a and sends it to the carburetor 2e.

より詳細には、ボックス本体部４０は、図３～図６に示されるように、クリーナカバー４１、クリーナボディ４２、及びフィルタ４３を備えている。なお、図４及び図５では、フィルタ４３が省略されている。クリーナボディ４２には、ボックス本体部４０内に空気を取り込むための吸気口４０ａが設けられている。本実施形態において、吸気口４０ａは、クリーナボディ４２の右下の角部近傍に設けられている。クリーナカバー４１は、クリーナボディ４２とによって空気の収容空間Ｒ（図６参照）を形成する。フィルタ４３は、収容空間Ｒ内に配置され（図６参照）、ボックス本体部４０内に取り込まれた空気をろ過する。 More specifically, the box main body 40 includes a cleaner cover 41, a cleaner body 42, and a filter 43, as shown in FIGS. 3-6. 4 and 5, the filter 43 is omitted. The cleaner body 42 is provided with an intake port 40 a for taking air into the box main body 40 . In this embodiment, the intake port 40 a is provided near the lower right corner of the cleaner body 42 . The cleaner cover 41 forms an air accommodation space R (see FIG. 6) together with the cleaner body 42 . The filter 43 is arranged in the housing space R (see FIG. 6) and filters the air taken into the box main body 40 .

ここで、クリーナカバー４１とクリーナボディ４２との固定方法について説明する。クリーナカバー４１は、内側にクリーナボディ４２を収容する凹状を呈している。クリーナボディ４２の左側の縁部には、凸部４２ａ（図５参照）が設けられている。クリーナカバー４１の内面の左側の部分には、孔又は凹状の係合部４１ａ（図４参照）が設けられている。凸部４２ａが係合部４１ａに係合することにより、クリーナボディ４２の左側の部分がクリーナカバー４１に固定される。また、クリーナボディ４２の右側の部分は、クリーナカバー４１を貫通してクリーナボディ４２に差し込まれるノブボルト４５によって、クリーナカバー４１に対して固定される。 Here, a method of fixing the cleaner cover 41 and the cleaner body 42 will be described. The cleaner cover 41 has a concave shape that accommodates the cleaner body 42 inside. A protrusion 42a (see FIG. 5) is provided on the left edge of the cleaner body 42. As shown in FIG. A hole or concave engaging portion 41a (see FIG. 4) is provided in the left portion of the inner surface of the cleaner cover 41. As shown in FIG. The left portion of the cleaner body 42 is fixed to the cleaner cover 41 by engaging the protrusion 42a with the engaging portion 41a. The right side portion of the cleaner body 42 is fixed to the cleaner cover 41 by a knob bolt 45 that passes through the cleaner cover 41 and is inserted into the cleaner body 42 .

ボックス本体部４０は、吸気口４０ａがキャブレタ２ｅ側（後ろ側）を向くように配置されている。導風板４４は、ボックス本体部４０の吸気口４０ａに対向するように配置されている。本実施形態において、導風板４４は、吸気口４０ａが設けられたクリーナボディ４２の前側（キャブレタ２ｅ側）に配置されている。 The box main body 40 is arranged such that the intake port 40a faces the carburetor 2e side (rear side). The baffle plate 44 is arranged so as to face the intake port 40 a of the box main body 40 . In this embodiment, the baffle plate 44 is arranged on the front side (carburetor 2e side) of the cleaner body 42 provided with the intake port 40a.

より詳細には、導風板４４は、板本体部４４ａと、壁部Ｗとを備えている。板本体部４４ａは、ボックス本体部４０の吸気口４０ａに対向（対面）する板状の部材である。壁部Ｗは、板本体部４４ａからボックス本体部４０側に向けて立ち上がっている（延びている）。また、壁部Ｗは、吸気口４０ａの下方に位置する第１壁部Ｗ１と、吸気口４０ａの側方に位置する第２壁部Ｗ２とを含んでいる。本実施形態において、第２壁部Ｗ２は、吸気口４０ａの右側方に位置している。 More specifically, the baffle plate 44 includes a plate body portion 44a and a wall portion W. As shown in FIG. The plate body portion 44 a is a plate-like member that faces (faces) the intake port 40 a of the box body portion 40 . The wall portion W rises (extends) from the plate body portion 44a toward the box body portion 40 side. Further, the wall portion W includes a first wall portion W1 positioned below the intake port 40a and a second wall portion W2 positioned laterally of the intake port 40a. In this embodiment, the second wall portion W2 is located on the right side of the intake port 40a.

本実施形態において、クリーナボディ４２は、吸気口４０ａが設けられた部分より左側の部分が、前側（導風板４４側）に張り出している。つまり、導風板４４がクリーナボディ４２の前側の面に重ねられたときに、吸気口４０ａの左側の部分においてクリーナボディ４２と導風板４４との隙間が無い又は僅かしか無い状態となっている。また、導風板４４には、上述したように第１壁部Ｗ１及び第２壁部Ｗ２が設けられている。このため、導風板４４がクリーナボディ４２の前側の面に重ねられたときに、吸気口４０ａの下方及び右側方の部分においてクリーナボディ４２と導風板４４との隙間が無い又は僅かしか無い状態となっている。 In the present embodiment, the cleaner body 42 projects forward (toward the baffle plate 44) at a portion on the left side of the portion where the intake port 40a is provided. That is, when the baffle plate 44 is superimposed on the front surface of the cleaner body 42, there is no or only a slight gap between the cleaner body 42 and the baffle plate 44 at the left side of the intake port 40a. there is Further, the baffle plate 44 is provided with the first wall portion W1 and the second wall portion W2 as described above. Therefore, when the baffle plate 44 is superimposed on the front surface of the cleaner body 42, there is no or only a slight gap between the cleaner body 42 and the baffle plate 44 in the lower and right side portions of the intake port 40a. state.

つまり、ボックス本体部４０（クリーナボディ４２）と導風板４４の隙間は、吸気口４０ａの下方の位置における隙間よりも吸気口４０ａの上方の位置における隙間の方が大きい。また、ボックス本体部４０（クリーナボディ４２）と導風板４４の隙間は、吸気口４０ａの側方（右側方及び左側方）の位置における隙間よりも吸気口４０ａの上方の位置における隙間の方が大きい。 That is, the gap between the box main body 40 (cleaner body 42) and the baffle plate 44 is larger above the intake port 40a than below the intake port 40a. Also, the gap between the box main body 40 (cleaner body 42) and the baffle plate 44 is closer to the gap above the air inlet 40a than to the side (right side and left side) of the air inlet 40a. is large.

これにより、図３に示されるように、エアクリーナボックス４では、吸気口４０ａの上部に形成される開口部Ａから導風板４４（板本体部４４ａ）とクリーナボディ４２との隙間を通って吸気口４０ａに空気が導かれ、吸気口４０ａからボックス本体部４０内に空気が取り込まれる。 As a result, as shown in FIG. 3, in the air cleaner box 4, air is drawn in through the gap between the baffle plate 44 (plate body portion 44a) and the cleaner body 42 from the opening A formed in the upper portion of the intake port 40a. Air is led to the port 40a and taken into the box main body 40 from the intake port 40a.

また、クリーナボディ４２及び導風板４４には、ボックス本体部４０内に取り込まれた空気をキャブレタ２ｅに送るための通気孔４２ｂ及び４４ｂをそれぞれ備えている。通気孔４２ｂと通気孔４４ｂとは、互いに連通している。図６の矢印Ｙで示されるように、吸気口４０ａからボックス本体部４０内に取り込まれた空気は、通気孔４２ｂ及び通気孔４４ｂを介してキャブレタ２ｅに送られる。その際、空気がフィルタ４３を通過することにより、フィルタ４３によって塵埃の除去が行われる。 The cleaner body 42 and the baffle plate 44 are provided with ventilation holes 42b and 44b, respectively, for sending the air taken into the box main body 40 to the carburetor 2e. Vent 42b and vent 44b communicate with each other. As indicated by an arrow Y in FIG. 6, the air taken into the box main body 40 through the intake port 40a is sent to the carburetor 2e through the vent holes 42b and 44b. At that time, dust is removed by the filter 43 as the air passes through the filter 43 .

次に、エアクリーナボックス４のキャブレタ２ｅへの取り付け及び導風板４４の固定方法について説明する。図７及び図８に示されるように、導風板４４は、ボックス本体部４０のクリーナボディ４２とキャブレタ２ｅとの間に挟み込まれるようにして配置される。クリーナボディ４２は、キャブレタ２ｅに向けて差し込まれるボルト４６によって、導風板４４と共にキャブレタ２ｅに取り付けられる。つまり、導風板４４は、ボックス本体部４０の内側からクリーナボディ４２及び導風板４４を介してキャブレタ２ｅに差し込まれるボルト４６によって、ボックス本体部４０（クリーナボディ４２）と共にキャブレタ２ｅに固定される。 Next, a method of attaching the air cleaner box 4 to the carburetor 2e and fixing the air guide plate 44 will be described. As shown in FIGS. 7 and 8, the baffle plate 44 is arranged so as to be sandwiched between the cleaner body 42 of the box main body 40 and the carburetor 2e. The cleaner body 42 is attached to the carburetor 2e together with the baffle plate 44 by bolts 46 inserted toward the carburetor 2e. That is, the baffle plate 44 is fixed to the carburetor 2e together with the box body 40 (cleaner body 42) by bolts 46 that are inserted into the carburetor 2e through the cleaner body 42 and the baffle plate 44 from the inside of the box body 40. be.

なお、エアクリーナボックス４をキャブレタ２ｅに取り付ける場合、まずクリーナボディ４２及び導風板４４をボルト４６によってキャブレタ２ｅに取り付ける。次に、フィルタ４３をクリーナボディ４２に設置し、ノブボルト４５を用いてクリーナカバー４１をクリーナボディ４２に取り付ければよい。 When attaching the air cleaner box 4 to the carburetor 2e, first, the cleaner body 42 and the baffle plate 44 are attached to the carburetor 2e with the bolts 46. As shown in FIG. Next, the filter 43 is installed on the cleaner body 42 , and the cleaner cover 41 is attached to the cleaner body 42 using the knob bolts 45 .

以上のように、エアクリーナボックス４において、ボックス本体部４０と導風板４４との隙間は、吸気口４０ａの上方の位置における隙間が他の位置における隙間よりも大きい。つまり、ボックス本体部４０及び導風板４４の上方の位置から、ボックス本体部４０と導風板４４との間を通って吸気口４０ａへ空気を流れやすくすることができる。このように、エアクリーナボックス４では、導風板４４を設けることで塵埃の少ない上方の位置からボックス本体部４０内に空気を取り込むことができる。 As described above, in the air cleaner box 4, the gap between the box main body 40 and the baffle plate 44 is larger at a position above the intake port 40a than at other positions. In other words, air can easily flow from a position above the box main body 40 and the baffle plate 44 to the air intake port 40 a through between the box main body 40 and the baffle plate 44 . In this way, in the air cleaner box 4, by providing the baffle plate 44, air can be drawn into the box main body 40 from the upper position where there is less dust.

また、この導風板４４は吸気口４０ａに対向するように配置されているだけであるため、エアクリーナボックス４の大型化も抑制できる。したがって、このエアクリーナボックス４では、大型化することを抑制しつつエンジン２ａ内への塵埃の吸い込みを抑制できる。 Further, since the baffle plate 44 is simply disposed so as to face the intake port 40a, it is possible to prevent the air cleaner box 4 from increasing in size. Therefore, with this air cleaner box 4, it is possible to suppress the intake of dust into the engine 2a while suppressing an increase in size.

導風板４４は、クリーナボディ４２側に向って立ち上がる第１壁部Ｗ１及び第２壁部Ｗ２を有している。これにより、エアクリーナボックス４は、第１壁部Ｗ１及び第２壁部Ｗ２を設けることによって、導風板４４とボックス本体部４０との隙間を容易に小さくすることができる。 The baffle plate 44 has a first wall portion W1 and a second wall portion W2 that rise toward the cleaner body 42 side. Thus, the air cleaner box 4 can easily reduce the gap between the baffle plate 44 and the box main body 40 by providing the first wall W1 and the second wall W2.

また、自走式草刈機１は、上述したエアクリーナボックス４を備えている。また、エアクリーナボックス４は、ボックス本体部４０の吸気口４０ａがキャブレタ２ｅ側を向くように配置されている。これにより、自走式草刈機１は、上述したように導風板４４を設けることで塵埃の少ない上方の位置からボックス本体部４０内に空気を取り込むことができる。 The self-propelled mower 1 also includes the air cleaner box 4 described above. The air cleaner box 4 is arranged such that the intake port 40a of the box main body 40 faces the carburetor 2e. As a result, the self-propelled mower 1 can draw air into the box main body 40 from an upper position where there is less dust by providing the wind guide plate 44 as described above.

また、自走式草刈機１では、ボックス本体部４０の吸気口４０ａがキャブレタ２ｅ側を向いているため、吸気口４０ａが外側を向いている場合に比べて塵埃を吸い込みにくくすることができる。そして、この導風板４４は吸気口４０ａに対向するように配置されているだけであるため、エアクリーナボックス４の大型化も抑制できる。したがって、このエアクリーナボックス４を備える自走式草刈機１では、自走式草刈機１自身が大型化することを抑制しつつエンジン２ａ内への塵埃の吸い込みを抑制できる。 In addition, in the self-propelled mower 1, since the intake port 40a of the box main body 40 faces the carburetor 2e side, it is possible to prevent dust from being sucked in compared to the case where the intake port 40a faces outward. Further, since the baffle plate 44 is simply disposed so as to face the intake port 40a, it is possible to prevent the air cleaner box 4 from increasing in size. Therefore, in the self-propelled lawn mower 1 having the air cleaner box 4, it is possible to prevent the self-propelled lawn mower 1 from increasing in size and to prevent dust from being sucked into the engine 2a.

導風板４４は、ボックス本体部４０の内側から導風板４４を介してキャブレタ２ｅに差し込まれるボルト４６によって、ボックス本体部４０と共にキャブレタ２ｅに固定される。この場合、自走式草刈機１では、エアクリーナボックス４に導風板４４を備える場合であっても、導風板４４をボックス本体部４０と共にキャブレタ２ｅに対して容易に取り付けることができる。 The baffle plate 44 is fixed to the carburetor 2 e together with the box body 40 by bolts 46 that are inserted into the carburetor 2 e through the baffle plate 44 from the inside of the box body 40 . In this case, in the self-propelled mower 1, even if the air cleaner box 4 is provided with the baffle plate 44, the baffle plate 44 can be easily attached to the carburetor 2e together with the box body portion 40. FIG.

ボックス本体部４０は、クリーナカバー４１及びクリーナボディ４２によって構成されている。クリーナボディ４２は、ボルト４６によって導風板４４と共にキャブレタ２ｅに取り付けられる。この場合、クリーナカバー４１がクリーナボディ４２に取り付けられていない状態において、導風板４４とクリーナボディ４２とをボルト４６を用いてキャブレタ２ｅに対して容易に取り付けることができる。 The box main body 40 is composed of a cleaner cover 41 and a cleaner body 42 . The cleaner body 42 is attached to the carburetor 2 e together with the baffle plate 44 by bolts 46 . In this case, when the cleaner cover 41 is not attached to the cleaner body 42, the baffle plate 44 and the cleaner body 42 can be easily attached to the carburetor 2e using the bolts 46. FIG.

以上、本発明の実施形態について説明したが、本発明は、上記実施形態に限定されるものではない。例えば、クリーナボディ４２の形状によっては、導風板４４に第１壁部Ｗ１及び第２壁部Ｗ２のいずれか一方のみが設けられる構成であってもよく、第１壁部Ｗ１及び第２壁部Ｗ２が設けられていない構成であってもよい。また、導風板４４は、右側方に配置された第２壁部Ｗ２を備える構成としたが、クリーナボディ４２の形状によっては、第２壁部Ｗ２が左側方に設けられていてもよい。 Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above embodiments. For example, depending on the shape of the cleaner body 42, the baffle plate 44 may be provided with only one of the first wall portion W1 and the second wall portion W2. A configuration in which the portion W2 is not provided may be employed. Also, although the baffle plate 44 has the second wall portion W2 arranged on the right side, the second wall portion W2 may be arranged on the left side depending on the shape of the cleaner body 42. FIG.

また、例えば、走行部２は、草刈り以外の作業を行ってもよい。つまり、エアクリーナボックス４は、自走式草刈機１以外の作業機に適用されてもよい。また、エアクリーナボックス４は、エンジン及びキャブレタを備える手持ち式の作業機に適用されてもよい。 Further, for example, the traveling unit 2 may perform work other than mowing. That is, the air cleaner box 4 may be applied to working machines other than the self-propelled mower 1 . Also, the air cleaner box 4 may be applied to a hand-held working machine having an engine and a carburetor.

１…自走式草刈機（作業機）、２ａ…エンジン、２ｅ…キャブレタ、４…エアクリーナボックス、４０…ボックス本体部、４０ａ…吸気口、４１…クリーナカバー、４２…クリーナボディ、４３…フィルタ、４４…導風板、４４ａ…板本体部、４６…ボルト、Ｗ…壁部、Ｗ１…第１壁部、Ｗ２…第２壁部。 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Self-propelled lawn mower (working machine), 2a... Engine, 2e... Carburetor, 4... Air cleaner box, 40... Box main body part, 40a... Air inlet, 41... Cleaner cover, 42... Cleaner body, 43... Filter, 44... baffle plate, 44a... plate body, 46... bolt, W... wall, W1... first wall, W2... second wall.

Claims (5)

作業機（１）のエンジン（２ａ）のキャブレタ（２ｅ）に取り付けられるエアクリーナボックス（４）であって、
前記キャブレタ（２ｅ）に取り付けられ、吸気口（４０ａ）から取り込んだ空気をろ過して前記キャブレタ（２ｅ）に送るボックス本体部（４０）と、
前記吸気口（４０ａ）に対向するように配置された導風板（４４）と、
を備え、
前記ボックス本体部（４０）と前記導風板（４４）との隙間は、前記吸気口（４０ａ）の下方の位置における前記隙間よりも前記吸気口（４０ａ）の上方の位置における前記隙間の方が大きく、前記吸気口（４０ａ）の側方の位置における前記隙間よりも前記吸気口（４０ａ）の上方の位置における隙間の方が大きい、作業機（１）のエアクリーナボックス（４）。 An air cleaner box (4) attached to a carburetor (2e) of an engine (2a) of a work machine (1),
a box main body (40) attached to the carburetor (2e) for filtering air taken in from an intake port (40a) and sending the air to the carburetor (2e);
a baffle plate (44) arranged to face the intake port (40a);
with
The gap between the box body (40) and the baffle plate (44) is closer to the gap above the air intake (40a) than the gap below the air intake (40a). is larger, and the clearance above the intake port (40a) is larger than the clearance at the lateral position of the intake port (40a). 前記導風板（４４）は、
前記吸気口（４０ａ）に対向する板本体部（４４ａ）と、
前記板本体部（４４ａ）から前記ボックス本体部（４０）側に向けて立ち上がる壁部（Ｗ）と、
を備え、
前記壁部（Ｗ）は、前記吸気口（４０ａ）の下方に位置する第１壁部（Ｗ１）、及び前記吸気口（４０ａ）の側方に位置する第２壁部（Ｗ２）の少なくともいずれかを含む、作業機（１）のエアクリーナボックス（４）。 The baffle plate (44) is
a plate main body (44a) facing the intake port (40a);
a wall portion (W) rising from the plate body portion (44a) toward the box body portion (40);
with
The wall portion (W) includes at least one of a first wall portion (W1) located below the intake port (40a) and a second wall portion (W2) located laterally of the intake port (40a). An air cleaner box (4) of a working machine (1), comprising: 請求項１又は２に記載のエアクリーナボックス（４）と、前記エンジン（２ａ）及び前記キャブレタ（２ｅ）と、を備える作業機（１）であって、
前記エアクリーナボックス（４）は、前記ボックス本体部（４０）の前記吸気口（４０ａ）が前記キャブレタ（２ｅ）側を向くように配置されている、作業機（１）。 A working machine (1) comprising the air cleaner box (4) according to claim 1 or 2, the engine (2a) and the carburetor (2e),
The work machine (1), wherein the air cleaner box (4) is arranged such that the intake port (40a) of the box body (40) faces the carburetor (2e). 前記導風板（４４）は、前記ボックス本体部（４０）と前記キャブレタ（２ｅ）との間に挟み込まれ、前記ボックス本体部（４０）の内側から前記導風板（４４）を介して前記キャブレタ（２ｅ）に差し込まれるボルト（４６）によって、前記ボックス本体部（４０）と共に前記キャブレタ（２ｅ）に固定される、請求項３に記載の作業機（１）。 The air guide plate (44) is sandwiched between the box main body (40) and the carburetor (2e), and the air guide plate (44) is inserted from the inside of the box main body (40) through the air guide plate (44). The working machine (1) according to claim 3, wherein the box body (40) is fixed to the carburetor (2e) by bolts (46) inserted into the carburetor (2e). 前記ボックス本体部（４０）は、
前記吸気口（４０ａ）を有するクリーナボディ（４２）と、
前記クリーナボディ（４２）とによって空気の収容空間（Ｒ）を形成するクリーナカバー（４１）と、
前記収容空間（Ｒ）内に配置され、取り込まれた空気をろ過するフィルタ（４３）と、
を備え、
前記クリーナボディ（４２）は、前記ボルト（４６）によって前記導風板（４４）と共に前記キャブレタ（２ｅ）に取り付けられる、請求項４に記載の作業機（１）。 The box main body (40) is
a cleaner body (42) having the intake port (40a);
a cleaner cover (41) forming an air accommodation space (R) together with the cleaner body (42);
a filter (43) disposed in the accommodation space (R) for filtering the air taken in;
with
The working machine (1) according to claim 4, wherein the cleaner body (42) is attached to the carburetor (2e) together with the baffle plate (44) by the bolt (46).

Images