JP2019096462A - Resin molding and vehicular lighting fixture - Google Patents

Resin molding and vehicular lighting fixture Download PDF

Info

Publication number
JP2019096462A
JP2019096462A JP2017224685A JP2017224685A JP2019096462A JP 2019096462 A JP2019096462 A JP 2019096462A JP 2017224685 A JP2017224685 A JP 2017224685A JP 2017224685 A JP2017224685 A JP 2017224685A JP 2019096462 A JP2019096462 A JP 2019096462A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light source
transparent resin
base material
lamp
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2017224685A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
進 芹澤
Susumu Serizawa
進 芹澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2017224685A priority Critical patent/JP2019096462A/en
Publication of JP2019096462A publication Critical patent/JP2019096462A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

To provide a resin molding that has novel appearance that varies depending on non-lighting and lighting of a light source when being disposed forward of the light source, and to provide a vehicular lighting fixture using the resin molding.SOLUTION: A resin molding (10, 210) includes: a transparent resin base material (24, 224); and a half mirror metal layer (30, 230) formed on a front surface side of the transparent resin base material (24, 224). A decorative surface (34, 234) is formed at a rear surface of the transparent resin base material (24, 224).SELECTED DRAWING: Figure 4

Description

本発明は、樹脂成形品、および該樹脂成形品を用いた車両用灯具に関する。   The present invention relates to a resin molded product and a vehicle lamp using the resin molded product.

従来、光源の前方に配置された場合に、光源の非点灯時と点灯時とで見栄えが異なる樹脂成形品を用いた車両用灯具が知られている（特許文献１）。特許文献１の樹脂成形品は、透明樹脂基材上に、金属層および着色層が積層形成され、金属層および着色層をレーザ光の照射により部分的に除去することにより加飾部が形成されている。   Conventionally, there is known a vehicle lamp using a resin molded product having different appearances when the light source is not lit and when the light source is disposed in front of the light source (Patent Document 1). In the resin molded product of Patent Document 1, a metal layer and a colored layer are laminated and formed on a transparent resin base material, and a decorative portion is formed by partially removing the metal layer and the colored layer by laser beam irradiation. ing.

上記構成の樹脂成形品を光源の前方に配置すると、光源の非点灯時には、外部から入射した光が着色層を透過し、金属層に反射して、着色層に含まれるカラー顔料の色が観察される。一方、光源の点灯時には、光源から出射される光が金属層および着色層が除去された非コート部を透過して、白色の光が観察される。   When the resin molded article having the above configuration is disposed in front of the light source, when the light source is not lit, light incident from the outside transmits through the colored layer and is reflected by the metal layer, and the color of the color pigment contained in the colored layer is observed Be done. On the other hand, when the light source is turned on, light emitted from the light source passes through the metal layer and the non-coated portion from which the colored layer is removed, and white light is observed.

特開２０１０−１９２２１７号公報JP, 2010-192217, A

しかしながら、近年の消費者のデザインへのニーズが多様化する中、光源の前方に配置された場合に光源の非点灯時と点灯時で、さらに異なる、新規な見栄えを有する樹脂成形品が求められていた。   However, as consumers' design needs in recent years diversify, a resin molded article having a new appearance that is different when the light source is not lit and lit when it is disposed in front of the light source is required It was

従って、本発明は、光源の前方に配置された場合に光源の非点灯時と点灯時とで異なる、新規な見栄えを有する樹脂成形品、および該樹脂成形品を用いた車両用灯具を提供することを目的とする。   Therefore, the present invention provides a resin molded article having a novel appearance and different for the non-lighting and lighting times of the light source when disposed in front of the light source, and a vehicle lamp using the resin molded article. The purpose is

上記目的を達成するために、本発明の１つの態様に係る樹脂成形品は、透明樹脂基材と、前記透明樹脂基材の表面側に形成されたハーフミラー金属層とを備え、前記透明樹脂基材の裏面に加飾面が形成されていることを特徴とする。   In order to achieve the above object, a resin molded product according to one aspect of the present invention includes a transparent resin base and a half mirror metal layer formed on the surface side of the transparent resin base, and the transparent resin A decorated surface is formed on the back surface of the base material.

上記態様において、前記加飾面が、レーザ加飾により形成されることも好ましい。   In the above aspect, it is also preferable that the decorative surface is formed by laser decoration.

また、上記態様において、前記レーザ加飾が、ＣＯ２レーザを用いて行われることも好ましい。 In the above aspect, preferably, the laser decoration is performed using a CO 2 laser.

また、上記態様において、前記加飾面が、金型を用いて形成されることも好ましい。   Further, in the above aspect, it is also preferable that the decorative surface is formed using a mold.

また、上記態様において、前記透明樹脂基材が、透光性を有する着色層を備えることも好ましい。   Moreover, in the said aspect, it is also preferable that the said transparent resin base material is equipped with the colored layer which has translucency.

また、本発明の別の態様に係る車両用灯具は、上記態様に係る樹脂成形品からなるエクステンション、インナーレンズ、アウターカバー又は投影レンズを備えることを特徴とする。   A vehicle lamp according to another aspect of the present invention is characterized by including an extension, an inner lens, an outer cover or a projection lens made of the resin molded product according to the above aspect.

上記態様において、面発光光源を備え、前記加飾面側に対向して面発光光源が配置されていることも好ましい。   In the above aspect, it is also preferable that a surface emitting light source is provided, and the surface emitting light source is disposed to face the decorative surface side.

上記構成によれば、光源の前方に配置された場合に、光源の非点灯時と点灯時とで異なる新規な見栄えを有する樹脂成形品、および該樹脂成形品を用いた車両用灯具を提供することができる。   According to the above configuration, there is provided a resin molded article having a novel appearance different when the light source is not lit and lit when disposed in front of the light source, and a vehicle lamp using the resin molded article. be able to.

本発明の１つの実施例に係る車両用灯具の正面図である。FIG. 1 is a front view of a vehicle lamp according to an embodiment of the present invention. 同実施例に係る車両用灯具の図１のＩＩ−ＩＩ線に沿う断面図である。It is sectional drawing which follows the II-II line of FIG. 1 of the vehicle lamp which concerns on the Example. 図３Ａは同実施例に係る加飾領域の拡大断面図であり、図３Ｂは加飾領域を、背面側から見た図である。FIG. 3A is an enlarged cross-sectional view of a decorative area according to the embodiment, and FIG. 3B is a view of the decorative area as viewed from the back side. 図４Ａ，図４Ｂは、それぞれ、光源の非点灯時および点灯時の、同実施例に係る加飾領域の作用を説明するための断面図である。FIGS. 4A and 4B are cross-sectional views for explaining the function of the decorative area according to the embodiment when the light source is not lit and when it is lit, respectively. 図５Ａ，図５Ｂは、それぞれ、光源の非点灯時および点灯時の。同実施例に係る加飾領域の外観を示す正面図である。5A and 5B respectively show the non-lighting state and the lighting state of the light source. It is a front view showing the appearance of the decoration field concerning the example. 本発明の別の実施例に係る加飾領域の拡大断面図である。It is an expanded sectional view of a decoration field concerning another example of the present invention. 本発明のさらに別の実施例に係る車両用灯具の正面図である。It is a front view of a vehicle lamp according to another embodiment of the present invention. 同実施例に係る車両用灯具の断面図であり、（Ａ）は図７におけるＶＩＩＩＡ−ＶＩＩＩＡ線に沿う断面図、（Ｂ）は図７におけるＶＩＩＩＢ−ＶＩＩＩＢ線に沿う断面図である。It is sectional drawing of the vehicle lamp which concerns on the Example, (A) is sectional drawing which follows the VIIIA-VIIIA line in FIG. 7, (B) is sectional drawing which follows the VIIIB-VIIIB line in FIG. 同実施例に係る、インナーレンズの作用を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the effect | action of the inner lens based on the Example. 図１０Ａ，図１０Ｂは、それぞれ、光源の非点灯時および点灯時の、同実施例に係るインナーレンズの外観を示す図である。FIG. 10A and FIG. 10B are views showing the appearance of the inner lens according to the same example when the light source is not lit and lit, respectively. 同実施例に係るインナーレンズに、別の加飾模様を施した例を示す図である。It is a figure which shows the example which gave another decoration pattern to the inner lens which concerns on the Example.

以下、本発明にかかる樹脂成形品および車両用灯具を実施例に基いて、図面を参照しながら説明する。以下において、「前方」「後方」、「前面」、「背面」等の方向に関する語は、特に指定しない限り車両用灯具を車両に搭載した姿勢における、車両用灯具に対する方向を示す。また、以下の実施例において、同一の構成には同一の符号を付し、重複する説明は省略する。   Hereinafter, a resin molded article and a vehicle lamp according to the present invention will be described based on examples with reference to the drawings. In the following, terms relating to directions such as “front”, “rear”, “front”, “back”, etc. indicate directions with respect to the vehicle lamp in a posture in which the vehicle lamp is mounted on the vehicle unless otherwise specified. Further, in the following embodiments, the same reference numerals are given to the same components, and the redundant description will be omitted.

（実施例１）
実施例１は、本発明に係る樹脂成形品を、車両用灯具１の構成部品として用いられるエクステンションリフレクタ（以下において、単に「エクステンション」という。）１０として具体化したものである。図１に示す車両用灯具１は、右側前照灯である。 Example 1
The first embodiment is an embodiment in which the resin molded product according to the present invention is embodied as an extension reflector (hereinafter simply referred to as “extension”) 10 used as a component of the vehicular lamp 1. The vehicular lamp 1 shown in FIG. 1 is a right side headlamp.

車両用灯具１は、ランプボディ１２、アウターカバー１４、灯具ユニット１６、クリアランスランプ用光源１８、およびエクステンション１０を備える。   The vehicular lamp 1 includes a lamp body 12, an outer cover 14, a lamp unit 16, a clearance lamp light source 18, and an extension 10.

ランプボディ１２は、前面に開口する容器状の形状を呈する。アウターカバー１４はランプボディ１２の前面の開口を覆い、ランプボディ１２とアウターカバー１４とで灯室２０を画成している。   The lamp body 12 has a container-like shape that opens to the front. The outer cover 14 covers the opening of the front surface of the lamp body 12, and the lamp body 12 and the outer cover 14 define a lamp chamber 20.

灯具ユニット１６は、ヘッドランプ用の灯具ユニットであり、例えばＬＥＤ光源等の光源２２からの出射光を、ハイビームとロービームとに切り替えることができるように構成されている。   The lamp unit 16 is a lamp unit for a head lamp, and is configured to be able to switch light emitted from the light source 22 such as an LED light source to a high beam and a low beam, for example.

クリアランスランプ用光源１８は、例えばＬＥＤ光源等であり、灯具ユニット１６の側方に配置されている。   The clearance lamp light source 18 is, for example, an LED light source or the like, and is disposed on the side of the lamp unit 16.

エクステンション１０は、灯具ユニット１６とアウターカバー１４との間に配置されている。また、エクステンション１０は、後述する透明樹脂基材２４を、例えば射出成形等により、正面形状が車両用灯具１の正面形状と対応するように構成されている。   The extension 10 is disposed between the lamp unit 16 and the outer cover 14. In addition, the extension 10 is configured such that the front shape corresponds to the front shape of the vehicular lamp 1 by, for example, injection molding or the like of the transparent resin base material 24 described later.

エクステンション１０の中央に対して一方側（図１において左側）には、開口部２６が設けられている。該開口部２６の背面側には、灯具ユニット１６が配置されている。灯具ユニット１６の光源２２が点灯すると、照射光が、開口部２６を通過して前方へ出射される。   An opening 26 is provided on one side of the center of the extension 10 (left side in FIG. 1). A lamp unit 16 is disposed on the back side of the opening 26. When the light source 22 of the lamp unit 16 is turned on, the irradiation light passes through the opening 26 and is emitted forward.

エクステンション１０の中央に対して開口部２６の反対側（図１において右側）には、加飾領域２８が設けられている。図２は、図１のＩＩ−ＩＩ線に沿って切断した、加飾領域２８の周辺を示す部分断面図である。このように、加飾領域２８の背面側には、クリアランスランプ用光源１８が配置されている。   A decoration area 28 is provided on the opposite side (right side in FIG. 1) of the opening 26 to the center of the extension 10. FIG. 2 is a partial cross-sectional view showing the periphery of the decoration area 28 taken along the line II-II in FIG. Thus, the clearance lamp light source 18 is disposed on the back side of the decoration area 28.

図３Ａは、加飾領域２８におけるエクステンション１０の拡大断面図である。なお、以下に示す各実施例の拡大断面図において、図示した各層の厚みの比率は、実際の比率を反映したものでなく、構成を模式的に表したものである。   FIG. 3A is an enlarged sectional view of the extension 10 in the decoration area 28. As shown in FIG. In addition, in the expanded sectional view of each Example shown below, the ratio of the thickness of each layer shown in figure does not reflect an actual ratio, It represents the structure typically.

透明樹脂基材２４は、例えばポリカーボネート樹脂や、ポリメタクリル酸メチル樹脂等のアクリル樹脂等の透明樹脂で構成されている。   The transparent resin substrate 24 is made of, for example, a transparent resin such as a polycarbonate resin or an acrylic resin such as polymethyl methacrylate resin.

透明樹脂基材２４の表面側、すなわち、アウターカバー１４に対向する面側には、例えばアルミニウム等の金属を真空蒸着等の手法により積層して、ハーフミラー金属層３０が形成されている。ハーフミラー金属層３０は、入射した光の一部を透過し、残部を反射する機能を有する。このために、ハーフミラー金属層３０の厚みは２０ｎｍ〜８０ｎｍであり、６０ｎｍ〜８０ｎｍであることが好ましい。ハーフミラー金属層３０の厚みが２０ｎｍ未満であると光を反射する機能が弱くなり、８０ｎｍよりも厚くなると光を透過する機能が弱くなり、ハーフミラーの機能を発揮することができなくなるためである。   A half mirror metal layer 30 is formed on the surface side of the transparent resin substrate 24, that is, the surface side facing the outer cover 14, by laminating a metal such as aluminum by a method such as vacuum deposition. The half mirror metal layer 30 has a function of transmitting a part of incident light and reflecting the remaining part. For this reason, the thickness of the half mirror metal layer 30 is 20 nm to 80 nm, and preferably 60 nm to 80 nm. When the thickness of the half mirror metal layer 30 is less than 20 nm, the function of reflecting light is weakened, and when it is thicker than 80 nm, the function of transmitting light is weakened and the function of the half mirror can not be exhibited. .

一方、透明樹脂基材２４の裏面、すなわち、クリアランスランプ用光源１８に対向する面には、加飾要素３２として凹部を備える加飾面３４が形成されている。透明樹脂基材２４の厚みは、例えば１．５〜３ｍｍ程度であり、これに対して加飾要素３２の深さは０．１〜０．３ｍｍ程度である。   On the other hand, on the back surface of the transparent resin base 24, that is, the surface facing the light source 18 for the clearance lamp, a decorative surface 34 having a recess as a decorative element 32 is formed. The thickness of the transparent resin base 24 is, for example, about 1.5 to 3 mm, while the depth of the decorative element 32 is about 0.1 to 0.3 mm.

加飾要素３２は、レーザを照射して透明樹脂基材２４の表面を発泡または溶融することにより凹部を形成する、レーザ加飾により形成されている。図３Ｂは、エクステンション１０の加飾領域２８を裏面からみた図である。本実施例では、図３Ｂに示すように、細い直線の加飾要素３２を格子状に組み合わせて、加飾面３４に格子模様が形成されている。なお、加飾要素３２の形状は、直線に限らず、曲線、ドット、文字、マーク、模様等任意の形状としてもよい。   The decoration element 32 is formed by laser decoration which forms a recessed part by irradiating a laser and foaming or fuse | melting the surface of the transparent resin base material 24. As shown in FIG. FIG. 3B is a view of the decoration area 28 of the extension 10 as viewed from the back. In this embodiment, as shown in FIG. 3B, a lattice pattern is formed on the decorative surface 34 by combining thin linear decorative elements 32 in a lattice. The shape of the decorative element 32 is not limited to a straight line, but may be any shape such as a curve, a dot, a character, a mark, or a pattern.

加飾要素３２の形成方法は、種々の樹脂表面加工方法を適用することが可能であるが、レーザ加飾によれば微細かつ自在のデザインに対応することができるため有利である。   Although the formation method of the decoration element 32 can apply various resin surface processing methods, according to laser decoration, since it can respond to a fine and free design, it is advantageous.

レーザ加飾に用いるレーザの種類は、特に限定されないが、ＣＯ２レーザを用いることが好ましい。ＣＯ２レーザは、発振波長が１０．６μｍで、ＹＡＧレーザ（１．０６μｍ）の１０倍であり、特に樹脂、ゴム、ガラス等の非金属材料への吸収率が高く、板厚の厚い材料を高速で加工する場合に適しているからである。 The type of laser used for laser decoration is not particularly limited, but it is preferable to use a CO 2 laser. A CO 2 laser has an oscillation wavelength of 10.6 μm, which is 10 times that of a YAG laser (1.06 μm), and in particular, it has a high absorptivity to non-metallic materials such as resin, rubber and glass, and a thick plate It is because it is suitable when processing at high speed.

また、ハーフミラー金属層３０は数１０ｎｍと非常に薄く傷つきやすいため、傷を防止するためには、レーザ加飾による加飾要素３２の形成は、透明樹脂基材２４の裏面にレーザ加飾を行った後にハーフミラー金属層３０の蒸着を行うのが好ましい。しかし、ＣＯ２レーザは、上記のような発振波長を有することにより金属反射率が大きいため、ハーフミラー金属層３０を傷つける虞がない。従って、ＣＯ２レーザを用いると、透明樹脂基材２４にハーフミラー金属層３０の蒸着を行った後にレーザ加飾を行うことも可能となり、製造工程における自由度が増す。 In addition, since the half mirror metal layer 30 is very thin and is easily damaged by several tens of nm, in order to prevent the damage, the formation of the decoration element 32 by laser decoration is performed by laser decoration on the back surface of the transparent resin substrate 24 Preferably, the half mirror metal layer 30 is deposited after the deposition. However, since the CO 2 laser has a large metal reflectance by having the above-mentioned oscillation wavelength, there is no possibility of damaging the half mirror metal layer 30. Therefore, if a CO 2 laser is used, it becomes possible to perform laser decoration after depositing the half mirror metal layer 30 on the transparent resin base material 24, and the degree of freedom in the manufacturing process is increased.

次に、加飾領域２８の作用を、クリアランスランプ用光源１８の非点灯時および点灯時について説明する。   Next, the operation of the decoration area 28 will be described when the clearance lamp light source 18 is not lit and lit.

クリアランスランプ用光源１８の非点灯時には、図４Ａに示すように、灯具外部からの光、例えば日中の太陽光などの自然光が加飾領域２８に入射すると、まず、ハーフミラー金属層３０に入射する。この時、光の一部はハーフミラー金属層３０を透過するが、残部はハーフミラー金属層３０により反射される。この結果、加飾領域２８を車両用灯具１の正面から観察すると、図５Ａに示すように、平滑な蒸着面としての外観が認識される。   When the clearance lamp light source 18 is not lit, as shown in FIG. 4A, when light from the outside of the lamp, for example, natural light such as sunlight during the daytime, enters the decorative area 28, first it enters the half mirror metal layer 30. Do. At this time, a part of the light passes through the half mirror metal layer 30, while the remaining part is reflected by the half mirror metal layer 30. As a result, when the decoration area 28 is observed from the front of the vehicular lamp 1, as shown in FIG. 5A, the appearance as a smooth vapor deposition surface is recognized.

一方、クリアランスランプ用光源１８の点灯時には、図４Ｂに示すように、クリアランスランプ用光源１８から出射された光が加飾領域２８に入射すると、まず、透明樹脂基材２４の裏面に入射する。入射した光は、透明樹脂基材２４内を進行し、ハーフミラー金属層３０に入射する。ハーフミラー金属層３０に入射するそれぞれの光の一部はハーフミラー金属層３０により反射されるが、残部はハーフミラー金属層３０を透過して車両用灯具１の前方へ出射する。   On the other hand, when the clearance lamp light source 18 is lit, as shown in FIG. 4B, when light emitted from the clearance lamp light source 18 enters the decoration area 28, it first enters the back surface of the transparent resin substrate 24. The incident light travels through the transparent resin base 24 and is incident on the half mirror metal layer 30. A part of each light entering the half mirror metal layer 30 is reflected by the half mirror metal layer 30, but the remaining part passes through the half mirror metal layer 30 and is emitted to the front of the vehicle lamp 1.

光が透明樹脂基材２４の裏面に入射する際、加飾要素３２と、加飾要素３２の形成されていない部分３５とで、光の屈折する方向に若干の差異が生じるため、光の分布に加飾要素３２の形状に応じた偏りが生じる。この結果、加飾領域２８を車両用灯具１の正面から観察すると、図５Ｂに示すような、蒸着面に、格子状の模様３６が浮かび上がるという外観が認識される。   When light is incident on the back surface of the transparent resin base material 24, a slight difference occurs in the light refracting direction between the decorative element 32 and the portion 35 where the decorative element 32 is not formed, so the light distribution A bias corresponding to the shape of the decorative element 32 occurs. As a result, when the decoration area 28 is observed from the front of the vehicular lamp 1, an appearance in which a lattice-like pattern 36 appears on the vapor deposition surface as shown in FIG. 5B is recognized.

このように、上記構成によれば、非点灯時には、平滑な蒸着面、点灯時には加飾模様という、非点灯時と点灯時とで異なる、新規な見栄えを有するエクステンションを備える車両用灯具を提供することができる。   As described above, according to the above configuration, there is provided a vehicle lamp including an extension having a novel appearance, which is different between the non-lighting time and the lighting time, such as a smooth deposition surface when lighted off and a decoration pattern when lighted. be able to.

（実施例２）
実施例２も、本発明に係る樹脂成形品を車両用灯具の構成部品として用いられるエクステンション１１０として具体化したものである。本実施例の車両用灯具は、加飾領域１２８において透明樹脂基材１２４に設けられる加飾面１３４を除き、実施例１と実質的に同一の構成を有する。 (Example 2)
Example 2 also embodies the resin molded product according to the present invention as an extension 110 used as a component of a vehicle lamp. The vehicle lamp of this embodiment has substantially the same configuration as that of the first embodiment except for the decorative surface 134 provided on the transparent resin base material 124 in the decorative region 128.

しかしながら、加飾面１３４に形成される加飾要素１３２は、レーザ加飾により形成されているのではなく、金型により形成されている点で異なる。   However, the decoration element 132 formed on the decoration surface 134 is different in that it is not formed by laser decoration but is formed by a mold.

図６に示すように、加飾領域１２８において、透明樹脂基材１２４の表面側には、実施例１と同様に、アルミニウム等の金属を真空蒸着等の手法により積層した、ハーフミラー金属層３０が形成されている。一方、透明樹脂基材１２４の裏面、すなわち、クリアランスランプ用光源１８に対向する面には、加飾要素１３２として凹凸部からなるシボを多数備える加飾面１３４が形成されている。加飾要素１３２は、他にも、例えば、シリンドリカルステップ、魚眼ステップ、点刻等、任意の形状とすることができる。   As shown in FIG. 6, a half mirror metal layer 30 in which a metal such as aluminum is laminated on the surface side of the transparent resin base material 124 by a method such as vacuum deposition as in Example 1 as shown in FIG. Is formed. On the other hand, on the back surface of the transparent resin base material 124, that is, on the surface facing the light source 18 for clearance lamp, a decorative surface 134 is formed having a large number of emboss portions consisting of uneven portions as the decorative element 132. The decorative element 132 may have any other shape, such as, for example, a cylindrical step, a fisheye step, and a dot.

加飾要素１３２は、透明樹脂基材１２４を射出成形する際に、加飾面１３４と対応する面に加飾要素１３２と相補する形状のシボが形成された金型を用いることにより形成される。   The decorative element 132 is formed by using a mold in which the embossing corresponding to the decorative element 132 is formed on the surface corresponding to the decorative surface 134 when the transparent resin base material 124 is injection-molded. .

本実施例においても、クリアランスランプ用光源１８の非点灯時には、加飾領域２８を車両用灯具１の正面から観察すると、全体が平滑な蒸着面として認識される。また、クリアランスランプ用光源１８の点灯時には、クリアランスランプ用光源１８から出射された光は、加飾要素１３２によって分布の偏りが生じる。この結果、加飾領域１２８には、加飾面１３４に設けられたシボに対応する模様が視認されることになる。   Also in the present embodiment, when the clearance lamp light source 18 is not lighted, when the decoration area 28 is observed from the front of the vehicle lamp 1, the whole is recognized as a smooth vapor deposition surface. Further, when the clearance lamp light source 18 is turned on, the light emitted from the clearance lamp light source 18 is biased in distribution due to the decoration element 132. As a result, in the decoration area 128, a pattern corresponding to the emboss provided on the decoration surface 134 is visually recognized.

このように、加飾面１３４を、金型を用いて形成すると、透明樹脂基材１２４の成形と同時に加飾面１３４を形成することができるので、製造時の工数を低減することができるので、製造コストを抑制することができる。   As described above, when the decorative surface 134 is formed using a mold, the decorative surface 134 can be formed simultaneously with the formation of the transparent resin base material 124, so that the number of manufacturing steps can be reduced. , Can reduce the manufacturing cost.

（実施例３）
実施例３は、本発明に係る樹脂成形品を、車両用灯具２０１の構成部品として用いられるインナーレンズ２４０として具体化したものである。図７に示す車両用灯具２０１は、ドアミラーに組付けられるサイドターンシグナルランプである。 (Example 3)
The third embodiment is an embodiment in which the resin molded product according to the present invention is embodied as an inner lens 240 used as a component of the vehicle lamp 201. A vehicle lamp 201 shown in FIG. 7 is a side turn signal lamp assembled to a door mirror.

図８に示すように、車両用灯具２０１は、ランプボディ２１２、アウターカバー２１４、灯具ユニット２１６、およびインナーレンズ２４０を備える。   As shown in FIG. 8, the vehicle lamp 201 includes a lamp body 212, an outer cover 214, a lamp unit 216, and an inner lens 240.

ランプボディ２１２は、ドアミラー２の内部に組み付けられ、湾曲した長い形状を有し、前面に向けて開口している。アウターカバー２１４は、透明樹脂で構成され、ランプボディ２１２の前面の開口を覆い、ランプボディ２１２とアウターカバー２１４とで、灯室２２０を画成している。   The lamp body 212 is assembled inside the door mirror 2, has a curved long shape, and opens toward the front. The outer cover 214 is made of a transparent resin, covers the opening on the front surface of the lamp body 212, and defines the lamp chamber 220 by the lamp body 212 and the outer cover 214.

また、アウターカバー２１４は、窓部２１５がドアミラー２に設けられた開口４から露出するように構成されている。   Further, the outer cover 214 is configured such that the window portion 215 is exposed from the opening 4 provided in the door mirror 2.

灯具ユニット２１６は、光源基板２４２、ソケット２４４、および導光レンズ２４６を備える。光源基板２４２およびソケット２４４は、ランプボディ２１２の車体側端部に設けられており、光源基板２４２には、ＬＥＤ光源２４８が設けられている。   The lamp unit 216 includes a light source substrate 242, a socket 244, and a light guiding lens 246. The light source substrate 242 and the socket 244 are provided at the vehicle body side end of the lamp body 212, and the light source substrate 242 is provided with an LED light source 248.

導光レンズ２４６は、ポリカーボネート樹脂やアクリル樹脂等の透明樹脂材料で構成された導光体であり、ランプボディ２１２およびアウターカバー２１４に沿うように細長く成形されている。また、導光レンズ２４６の、アウターカバーに対向する面と対向する面には、長手方向の全長に亘って所定の間隔で、複数の反射ステップ２５０が形成されている。反射ステップ２５０の形状は、公知の種々の形状であってもよいが、例えば、点刻であってよい。   The light guide lens 246 is a light guide made of a transparent resin material such as polycarbonate resin or acrylic resin, and is formed to be elongated along the lamp body 212 and the outer cover 214. Further, on the surface of the light guide lens 246 opposite to the surface facing the outer cover, a plurality of reflection steps 250 are formed at predetermined intervals over the entire length in the longitudinal direction. The shape of the reflection step 250 may be various known shapes, for example, may be dotted.

インナーレンズ２４０は、後述する透明樹脂基材２２４（図９）を、例えば射出成形により所定の形状に形成されている。また、インナーレンズ２４０は、アウターカバー２１４の内側面に沿う形状を有し、アウターカバー２１４と導光レンズ２４６との間に、透明樹脂基材２２４の裏面が導光レンズ２４６と対向するように配置されている。また、インナーレンズ２４０は、アウターカバー２１４の窓部２１５を介して外部より視認可能になっている。   The inner lens 240 is formed into a predetermined shape by, for example, injection molding a transparent resin base material 224 (FIG. 9) described later. Further, the inner lens 240 has a shape along the inner side surface of the outer cover 214 so that the back surface of the transparent resin base material 224 faces the light guide lens 246 between the outer cover 214 and the light guide lens 246 It is arranged. In addition, the inner lens 240 is visible from the outside through the window portion 215 of the outer cover 214.

図９に示すように、透明樹脂基材２２４は、ポリカーボネート樹脂やポリメタクリル酸メチル樹脂等のアクリル樹脂等の透明樹脂である。透明樹脂基材２２４の表面側、すなわちアウターカバー２１４に対向する面側には、実施例１のハーフミラー金属層３０と同様のハーフミラー金属層２３０が形成されている。   As shown in FIG. 9, the transparent resin base material 224 is a transparent resin such as an acrylic resin such as polycarbonate resin and polymethyl methacrylate resin. A half mirror metal layer 230 similar to the half mirror metal layer 30 of the first embodiment is formed on the surface side of the transparent resin base material 224, that is, the surface side facing the outer cover 214.

一方、透明樹脂基材２２４の裏面、すなわち導光レンズ２４６に対向する面には、加飾要素２３２として凹部を備える加飾面２３４が形成されている。   On the other hand, on the back surface of the transparent resin base material 224, that is, the surface facing the light guide lens 246, a decorative surface 234 having a recess as a decorative element 232 is formed.

加飾要素２３２は、実施例１と同様に、レーザ加飾により形成されていてもよく、実施例２と同様に金型により形成されていてもよい。また、加飾要素２３２の形状は、上記に例示したような種々の形状とすることができる。なお、本実施例では、微少な加飾要素２３２を多数形成して、文字列を意匠化した模様を加飾面２３４に形成している。   The decorative element 232 may be formed by laser decoration as in the first embodiment, or may be formed by a mold as in the second embodiment. Further, the shape of the decoration element 232 can be various shapes as exemplified above. In the present embodiment, a large number of small decorative elements 232 are formed, and a pattern in which a character string is designed is formed on the decorative surface 234.

さらに、透明樹脂基材２２４の裏面側には、着色層２５２が形成されている。着色層２５２は、透光性を有する塗料を、例えばエアスプレー等の方法で塗装する事により形成される。塗料としては、カラークリアー塗料を用いることが好ましい。   Furthermore, a colored layer 252 is formed on the back surface side of the transparent resin base material 224. The colored layer 252 is formed by applying a translucent paint, for example, by a method such as air spray. It is preferable to use a color clear paint as the paint.

塗料の種類としては、アクリルウレタン、アクリルシリコン、アクリルラッカー等のアクリル樹脂系、エポキシ樹脂系、およびポリフェニル樹脂、ポリスチレン樹脂、ポリウレタン樹脂、ポリプロピレン樹脂等の樹脂系塗料を用いることができる。また、塗料に含まれる顔料としては、例えば、カーボンブラック,フタロシアニンブルー,フタロシアニンイエロー,キナクリドンレッド等が挙げられる。   As a kind of paint, acrylic resin system such as acrylic urethane, acrylic silicon, acrylic lacquer, epoxy resin system, and resin system paint such as polyphenyl resin, polystyrene resin, polyurethane resin, polypropylene resin can be used. Moreover, as a pigment contained in a coating material, carbon black, phthalocyanine blue, phthalocyanine yellow, quinacridone red etc. are mentioned, for example.

上述の通り、着色層２５２は、透明樹脂基材２２４の裏面側に形成されているが、これに限らず、透明樹脂基材２２４の表面側、すなわち、透明樹脂基材２２４とハーフミラー金属層３０との間に形成されていてもよい。   As described above, although the colored layer 252 is formed on the back surface side of the transparent resin base material 224, the present invention is not limited thereto. The surface side of the transparent resin base material 224, that is, the transparent resin base material 224 and the half mirror metal layer 30 may be formed.

次に、ＬＥＤ光源２４８の非点灯時および点灯時のインナーレンズ２４０の作用について説明する。図１０は、非点灯時（図１０Ａ）および点灯時（図１０Ｂ）の、アウターカバー２１４を介したインナーレンズ２４０の外観を示す。   Next, the operation of the inner lens 240 when the LED light source 248 is not lit and when it is lit will be described. FIG. 10 shows the appearance of the inner lens 240 through the outer cover 214 when not lit (FIG. 10A) and lit (FIG. 10B).

ＬＥＤ光源２４８の非点灯時には、図示は省略するが、灯具外部からの光が入射すると、この光の一部はハーフミラー金属層２３０を透過するが、残部はハーフミラー金属層２３０により反射される。この結果、インナーレンズ２４０を車両用灯具２０１灯具正面から観察すると、図１０Ａに示すように、平滑な蒸着面としての外観が認識される。   When the LED light source 248 is not lit, although not shown, when light from the outside of the lamp is incident, a part of this light passes through the half mirror metal layer 230 while the remaining part is reflected by the half mirror metal layer 230 . As a result, when the inner lens 240 is observed from the front of the vehicle lamp 201, as shown in FIG. 10A, the appearance as a smooth vapor deposition surface is recognized.

一方、ＬＥＤ光源２４８の点灯時においては、図８Ａに示すように、ＬＥＤ光源２４８から出射された光の一部は、車両前方側の入射部２５４から入射して、導光レンズ２４６の前側の内面２５６と後側の内面２５８との間で内面反射を繰り返し、車両後方側端部から照明光Ｌ１として出射される。   On the other hand, when the LED light source 248 is lit, as shown in FIG. 8A, a part of the light emitted from the LED light source 248 is incident from the entrance portion 254 on the vehicle front side and Internal reflection is repeated between the inner surface 256 and the rear inner surface 258, and the light is emitted as illumination light L1 from the vehicle rear end.

ＬＥＤ光源２４８から出射された光の残部は、導光レンズ２４６の後側の内面２５８に形成された反射ステップ２５０で反射され、反射光Ｌ２として、インナーレンズ２４０に入射する。なお、図８Ａでは、２つの反射ステップ２５０での作用を代表として反射光Ｌ２が進行する様子を示している。しかし、実際には、全ての反射ステップ２５０において、同様の作用を示し、反射光Ｌ２は、導光レンズ２４６の前面全体から車両後方へ出射される。この結果、導光レンズ２４６は、前面全体が均一に発光する面発光光源として作用する。   The remaining part of the light emitted from the LED light source 248 is reflected by the reflection step 250 formed on the inner surface 258 on the rear side of the light guide lens 246, and enters the inner lens 240 as the reflected light L2. Note that FIG. 8A shows how the reflected light L2 travels, representing the action of the two reflection steps 250. However, in practice, the same effect is exhibited in all the reflection steps 250, and the reflected light L2 is emitted from the entire front of the light guiding lens 246 to the rear of the vehicle. As a result, the light guide lens 246 acts as a surface emitting light source that emits light uniformly over the entire front surface.

インナーレンズ２４０に入射した光は、図９に示すように、着色層２５２を透過して透明樹脂基材２２４に入射する。入射した光は、透明樹脂基材２２４内を進行し、ハーフミラー金属層２３０に入射する。ハーフミラー金属層２３０に入射するそれぞれの光の一部はハーフミラー金属層２３０により反射されるが、残部はハーフミラー金属層２３０を透過して車両用灯具２０１の前方へ出射する。   The light incident on the inner lens 240 is transmitted through the colored layer 252 and incident on the transparent resin substrate 224, as shown in FIG. The incident light travels through the transparent resin base material 224 and enters the half mirror metal layer 230. A part of each light entering the half mirror metal layer 230 is reflected by the half mirror metal layer 230, but the remaining part passes through the half mirror metal layer 230 and is emitted forward of the vehicle lamp 201.

光が透明樹脂基材２２４の裏面に入射する際、加飾要素２３２と、加飾要素２３２の形成されていない部分２３５とで、光の屈折する方向に若干の差異が生じるため、光の分布に加飾要素２３２の形状に応じた偏りが生じる。   When light is incident on the back surface of the transparent resin base material 224, a slight difference occurs in the light refracting direction between the decorative element 232 and the portion 235 where the decorative element 232 is not formed. A bias corresponding to the shape of the decorative element 232 occurs.

この結果、インナーレンズ２４０を車両用灯具２０１灯具正面から観察すると、図１０Ｂに示すように、着色層に含まれる顔料の色を帯びた蒸着面の中に、該顔料の色の模様２３６が浮かび上がる外観が認識される。また、導光レンズ２４６は、上述の通り面発光光源として作用するので、顔料の色の模様２３６は、均一に発光する。   As a result, when the inner lens 240 is observed from the front of the vehicle lamp 201, as shown in FIG. 10B, the pattern 236 of the color of the pigment floats up on the vapor-deposited surface of the pigment contained in the colored layer. A rising appearance is recognized. Further, since the light guiding lens 246 acts as a surface light source as described above, the pattern 236 of pigment color emits light uniformly.

図１１は、本実施例において、別の模様２３６ａを適用した場合の、非点灯時（図１１Ａ）および点灯時（図１１Ｂ）の、アウターカバー２１４ａを介したインナーレンズ２４０ａの外観を示す。模様２３６ａは、加飾要素として、多数の円形の凹部を、インナーレンズ２４０ａ全体に亘って、透明樹脂基材の裏面にレーザ加飾により形成したものである。この場合も、図１０と同様に、光源の非点灯時には、平滑な蒸着面としての外観が認識される。また、光源の点灯時には、着色層に含まれる顔料の色を帯びた蒸着面の中に、該顔料の色の模様２３６ａが浮かび上がる外観が認識される。   FIG. 11 shows the appearance of the inner lens 240a with the outer cover 214a interposed between the non-lighting (FIG. 11A) and the lighting (FIG. 11B) when another pattern 236a is applied in this embodiment. The pattern 236a is a decorative element in which a number of circular recesses are formed on the back of the transparent resin base material by laser decoration over the entire inner lens 240a. Also in this case, as in FIG. 10, when the light source is not lit, the appearance as a smooth vapor deposition surface is recognized. In addition, when the light source is turned on, it is possible to recognize an appearance in which the colored pattern 236a of the pigment appears in the colored deposition surface of the pigment contained in the colored layer.

このように、着色層を備えていると、非点灯時には、平滑な蒸着面、点灯時には加飾模様という異なる見栄えを有するばかりでなく、点灯時には、着色層に由来する色味が加わるので、模様のコントラストが明確になり、模様のデザイン性が高くなる。   As described above, when the colored layer is provided, it has not only a different appearance such as a smooth vapor deposition surface during non-lighting, a decorative pattern during lighting, but also a color originating from the colored layer during lighting. The contrast of the image becomes clear, and the design of the pattern is enhanced.

また、点発光光源の場合は、通常、光軸の中心が最も強く、中心から離れるに従って、徐々に弱くなる光の分布を示す。このような場合、模様部分の発光も、中心が強く、中心から離れるに従って弱くなり、模様が見えづらかったり、見栄えが悪くなったりする。特に、図１１の例の様に、模様の範囲が大きければ大きいほどその傾向が顕著になる。   Also, in the case of a point emission light source, the center of the optical axis is usually the strongest, and it shows a distribution of light that becomes gradually weaker as it goes away from the center. In such a case, the light emission of the pattern part also becomes strong at the center, weakens as it goes away from the center, and the pattern becomes difficult to see or looks bad. In particular, as in the example of FIG. 11, the larger the pattern range, the more noticeable the tendency.

上記構成によれば、面発光光源を用い、その発光面をインナーレンズの加飾面に対向するように配置しているので、均一な光がインナーレンズに入射することになり、模様を均一に発光させることが可能になる。これにより、模様が見えやすくなり、模様の見栄えを良くすることができる。   According to the above configuration, the surface emitting light source is used, and the light emitting surface is arranged to face the decorative surface of the inner lens, so that uniform light is incident on the inner lens, and the pattern is made uniform. It becomes possible to make it emit light. This makes it easy to see the pattern and can make the pattern look better.

以上、本発明の好ましい実施の形態について述べたが、上記の実施例は本発明の一例であり、これらを当業者の知識に基づいて組み合わせることが可能であり、そのような形態も本発明の範囲に含まれる。   Although the preferred embodiments of the present invention have been described above, the above embodiments are examples of the present invention, and it is possible to combine them based on the knowledge of those skilled in the art, and such a configuration is also an example of the present invention. It is included in the range.

また、上記の実施例では、右側前照灯に備えられたエクステンション１０およびサイドターンシグナルランプに備えられたインナーレンズ２４０について述べたが、本発明はこれに限定されず、各種の車両用灯具に備えられるエクステンション、インナーレンズ、アウターカバー、投影レンズ等の車両用灯具部品の他、透明樹脂基材にハーフミラー金属層を備えた各種樹脂成形品に広く適用することができる。   In the above embodiments, the extension 10 provided in the right headlight and the inner lens 240 provided in the side turn signal lamp have been described, but the present invention is not limited to this, and various types of vehicle lamps may be used. The present invention can be widely applied to various resin molded articles provided with a half mirror metal layer on a transparent resin base, in addition to vehicle lamp parts such as provided extensions, inner lenses, outer covers, projection lenses and the like.

１，２０１ 車両用灯具
１０，１１０ エクステンション
２４，１２４，２２４ 透明樹脂基材
３０，２３０ ハーフミラー金属膜
３４，１３４，２３４ 加飾面
２４６ 面発光光源（導光レンズ）
２５２ 着色層
1,201 Vehicle Lighting 10, 110 Extension 24, 124, 224 Transparent resin base 30, 230 Half mirror metal film 34, 134, 234 Decorative surface 246 Surface emitting light source (light guiding lens)
252 colored layers

Claims (7)

透明樹脂基材と、
前記透明樹脂基材の表面側に形成されたハーフミラー金属層とを備え、
前記透明樹脂基材の裏面に加飾面が形成されていることを特徴とする樹脂成形品。 Transparent resin base material,
And a half mirror metal layer formed on the surface side of the transparent resin base material,
A resin molded article, wherein a decorative surface is formed on the back surface of the transparent resin base material. 前記加飾面が、レーザ加飾により形成されることを特徴とする請求項１に記載の樹脂成形品。   The resin molded article according to claim 1, wherein the decorative surface is formed by laser decoration. 前記レーザ加飾が、ＣＯ２レーザにより形成されることを特徴とする請求項２に記載の樹脂成形品。 The resin molded article according to claim 2, wherein the laser decoration is formed by a CO 2 laser. 前記加飾面が、金型を用いて形成されることを特徴とする請求項１に記載の樹脂成形品。   The resin molded article according to claim 1, wherein the decorative surface is formed using a mold. 前記透明樹脂基材が、透光性を有する着色層を備えることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の樹脂成形品。   The resin molded article according to any one of claims 1 to 4, wherein the transparent resin base material comprises a light transmitting colored layer. 請求項１〜５のいずれかに記載の樹脂成形品からなるエクステンション、インナーレンズ、アウターカバー又は投影レンズを備えることを特徴とする車両用灯具。   A vehicle lamp comprising an extension, an inner lens, an outer cover or a projection lens made of the resin molded product according to any one of claims 1 to 5. 面発光光源を備え、
前記加飾面に対向して、前記面発光光源が配置されていることを特徴とする請求項６に記載の車両用灯具。 Equipped with a surface emitting light source,
The vehicular lamp according to claim 6, wherein the surface emitting light source is disposed to face the decorative surface.
JP2017224685A 2017-11-22 2017-11-22 Resin molding and vehicular lighting fixture Pending JP2019096462A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017224685A JP2019096462A (en) 2017-11-22 2017-11-22 Resin molding and vehicular lighting fixture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017224685A JP2019096462A (en) 2017-11-22 2017-11-22 Resin molding and vehicular lighting fixture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2019096462A true JP2019096462A (en) 2019-06-20

Family

ID=66973107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017224685A Pending JP2019096462A (en) 2017-11-22 2017-11-22 Resin molding and vehicular lighting fixture

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2019096462A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080030990A1 (en) Lighting System Comprising a Mask with Small Apertures
US10207632B2 (en) Vehicle body element comprising a translucent body and method for producing such a body
KR101451861B1 (en) Lamp for vehicle
US11572999B2 (en) Resin molded product and vehicle part
JP6887384B2 (en) Vehicle light assembly and lighting methods
US11027597B2 (en) Decorative member and decoration method
JP2010192217A (en) Resin molded article, vehicular lighting fixture, and manufacturing method of resin molded article
EP2793062A1 (en) Motor vehicle body element including a light source and a light-guiding means
KR102145189B1 (en) Lamp for vehicle
EP2926049B1 (en) Vehicle signalling device with three-dimensional effect
EP0732534B1 (en) Signal light, especially for motor vehicle, emitting a beam of a given colour while being of another colour when not in use, and manufacturing method for its light cover
JP2019096462A (en) Resin molding and vehicular lighting fixture
JP2004186162A (en) Method for realizing optical function by using parts of display or lighting device for automobile
JP2014116198A (en) Vehicular lighting unit
US10578269B2 (en) Partial metallization of light guides for a binary aesthetic
JP2005301157A (en) Planar illuminant
US20070041198A1 (en) Lamp assembly having a reflected component
JPH03284439A (en) Decoration
JP2014175231A (en) Lighting for vehicle
JP4960187B2 (en) Vehicle lighting
CN211902725U (en) Lampshade and lamp
CN221146283U (en) Device with stereoscopic vision effect and automobile decorative lamp
JP2023037811A (en) Resin molding, component for vehicle, and method for manufacturing resin molding
JP4229433B2 (en) Vehicle lighting
JP6674143B2 (en) Decorative parts