JP2015211475A - カメラを使用して一次ディスプレイと同じ部屋にある候補コンパニオンディスプレイデバイスを近接検出する方法 - Google Patents
カメラを使用して一次ディスプレイと同じ部屋にある候補コンパニオンディスプレイデバイスを近接検出する方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015211475A JP2015211475A JP2015092130A JP2015092130A JP2015211475A JP 2015211475 A JP2015211475 A JP 2015211475A JP 2015092130 A JP2015092130 A JP 2015092130A JP 2015092130 A JP2015092130 A JP 2015092130A JP 2015211475 A JP2015211475 A JP 2015211475A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ccsd
- auxiliary content
- presentation
- processor
- content
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
- H04W4/00—Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
- H04W4/02—Services making use of location information
- H04W4/023—Services making use of location information using mutual or relative location information between multiple location based services [LBS] targets or of distance thresholds
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F18/00—Pattern recognition
- G06F18/20—Analysing
- G06F18/22—Matching criteria, e.g. proximity measures
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G5/00—Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
- G09G5/12—Synchronisation between the display unit and other units, e.g. other display units, video-disc players
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
- H04N23/60—Control of cameras or camera modules
- H04N23/66—Remote control of cameras or camera parts, e.g. by remote control devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Data Mining & Analysis (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Bioinformatics & Computational Biology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Evolutionary Biology (AREA)
- Evolutionary Computation (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
- Computing Systems (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Abstract
【解決手段】候補コンパニオンスクリーンデバイスは、カメラ及び画像認識を使用して一次ディスプレイと同じ部屋にあるものとして一次ディスプレイデバイスによって位置特定され、これに応答して、一次ディスプレイデバイス上に表示されるコンテンツに関係付けられる補助コンテンツが、コンパニオンスクリーンデバイスに提供される。補助コンテンツは、例えばウェブサイトへのリンクをコンパニオンデバイスに提供することによって、一次ディスプレイデバイスに提示されるコンテンツにおける情報に基づいてインターネットから提供することができる。
【選択図】図1
Description
16 スピーカ
18 入力デバイス
20 ネットワークインタフェース
22 ネットワーク
24 プロセッサ
26 ポート
28 媒体
30 GPS
32 カメラ
34 Bluetooth
36 近距離通信要素
37 補助センサ
38 気候センサ
40 生体測定センサ
42 赤外線
46 候補コンパニオンスクリーン
50 候補コンパニオン
52 スピーカ
54 入力デバイス
56 ネットワークインタフェース
58 プロセッサ
60 ポート
62 媒体
64 GPS
66 カメラ
68 Bluetooth
70 近距離通信要素
72 補助センサ
74 気候センサ
76 生体測定センサ
78 赤外線
80 サーバ
82 プロセッサ
84 媒体
86 ネットワークインタフェース
Claims (20)
- プロセッサによって実行可能な命令を担持する少なくとも1つのコンピュータ可読記憶媒体と、
前記コンピュータ可読記憶媒体にアクセスして前記命令を実行するように構成された少なくとも1つのプロセッサと、
を備えたデバイスであって、前記命令が、
前記デバイスに前記デバイスの前方のスペースを撮像させ、
前記スペースにおける物体に関して画像認識を実行し、
前記画像認識に少なくとも部分的に基づいて、少なくとも1つの物体が候補コンパニオンスクリーンデバイス(CCSD)であるかどうかを判定し、
前記少なくとも1つの物体がCCSDであるという判定に少なくとも部分的に応答して、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる前記補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CCSDに提供させ、及び/又は補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のため前記CCSDに提供させる、
ように前記プロセッサを構成する、デバイス。 - 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、少なくとも1つの物体がCCSDであるという判定に応答して、前記CCSDが所定の構成にあるかどうかを判定し、前記CCSDが前記所定の構成にある場合にのみ、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CCSDに提供させ、及び/又は前記補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のためCCSDに提供させる、ように構成される、請求項1に記載のデバイス。
- 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、ランプの点灯及び/又はソニックチャープの放射を行うよう前記CCSDに命令し、前記デバイスが前記ランプの点灯を検出又は前記チャープを検出した場合にのみ、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CCSDに提供させ、及び/又は補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のため前記CCSDに提供させる、ように構成される、請求項1に記載のデバイス。
- 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CCSDに提供させるように構成される、請求項1に記載のデバイス。
- 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のため前記CCSDに提供させるように構成される、請求項1に記載のデバイス。
- 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、第1ネットワークデバイスが撮像されていないという判定に応答して、前記デバイス上に提示されたネットワークデバイス発見リストから前記第1ネットワークデバイスを取り除くように構成される、請求項1に記載のデバイス。
- ディスプレイデバイスの前方のスペースを撮像するステップと、
前記スペースにおける物体に関して画像認識を実行するステップと、
前記画像認識に少なくとも部分的に基づいて、少なくとも1つの物体が候補コンパニオンスクリーンデバイス(CCSD)であるかどうかを判定するステップと、
前記少なくとも1つの物体がCCSDであるという判定に少なくとも部分的に応答して、候補スクリーンアクティビティを行うステップと、
を含む、方法。 - 前記コンパニオンスクリーンアクティビティが、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CCSDに提供させるステップを含む、請求項7に記載の方法。
- 前記コンパニオンスクリーンアクティビティが、補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のためCCSDに提供させるステップを含む、請求項7に記載の方法。
- 前記少なくとも1つの物体がCCSDであるという判定に応答して、前記CCSDが所定の構成にあるかどうかを判定し、前記CCSDが前記所定の構成にある場合にのみ、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CCSDに提供させ及び/又は補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のためCCSDに提供させるステップを含む、請求項7に記載の方法。
- ランプの点灯及び/又はソニックチャープの放射を行うよう前記CCSDに命令して、点灯されることになる前記ランプが点灯した時に撮像された場合又は前記チャープが検出された場合にのみ、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CCSDに提供させ及び/又は補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のためCCSDに提供させるステップを含む、請求項7に記載の方法。
- 第1ネットワークデバイスが撮像されていないという判定に応答して、デバイス上に提示されたネットワークデバイス発見リストから前記第1ネットワークデバイスを取り除くステップを含む、請求項7に記載の方法。
- プロセッサによって実行可能な命令を担持する少なくとも1つのコンピュータ可読記憶媒体と、
前記コンピュータ可読記憶媒体にアクセスして前記命令を実行するように構成された少なくとも1つのプロセッサと、
を備えたデバイスであって、前記命令が、
カメラ及び画像認識を使用して一次デバイスと同じ部屋にある候補コンパニオンスクリーンデバイスを位置特定し、
前記一次デバイスと同じ部屋にある前記候補コンパニオンスクリーンデバイスを位置特定することに応答して、前記一次ディスプレイデバイス上に表示されるコンテンツに関係付けられる補助コンテンツを前記コンパニオンスクリーンデバイス(CSD)に提供させる、
ように前記プロセッサを構成する、デバイス。 - 前記一次デバイスが、一次ディスプレイデバイス(PDD)である、請求項13に記載のデバイス。
- 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、
前記デバイスに前記デバイスの前方のスペースを撮像させ、
前記スペースにおける物体に関して画像認識を実行し、
前記画像認識に少なくとも部分的に基づいて、少なくとも1つの物体がCSDであるかどうかを判定し、
前記少なくとも1つの物体がCSDであるという判定に少なくとも部分的に応答して、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる前記補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CSDに提供させ及び/又は補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のため前記CSDに提供させる、
ように構成される、請求項14に記載のデバイス。 - 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、少なくとも1つの物体がCSDであるという判定に応答して、前記CCSDが所定の構成にあるかどうかを判定し、前記CSDが前記所定の構成にある場合にのみ、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CSDに提供させ、及び/又は補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のため前記CSDに提供させる、ように構成される、請求項15に記載のデバイス。
- 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、ランプの点灯及び/又はソニックチャープの放射を行うよう前記CSDに命令し、前記デバイスが前記ランプの点灯を検出又は前記チャープを検出した場合にのみ、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CSDに提供させ、及び/又は補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のため前記CCSDに提供させる、ように構成される、請求項15に記載のデバイス。
- 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、前記デバイス上に提示可能な一次コンテンツに関係付けられる補助コンテンツを前記補助コンテンツの提示のため前記CSDに提供させるように構成される、請求項15に記載のデバイス。
- 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、補助コンテンツへのアクセスに関するメッセージを前記メッセージの提示のため前記CSDに提供させするように構成される、請求項15に記載のデバイス。
- 前記プロセッサが、前記命令を実行した時に、第1ネットワークデバイスが撮像されていないという判定に応答して、前記デバイス上に提示されたネットワークデバイス発見リストから前記第1ネットワークデバイスを取り除くように構成される、請求項15に記載のデバイス。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US14/264,435 US20150310831A1 (en) | 2014-04-29 | 2014-04-29 | Proximity detection of candidate companion display device in same room as primary display using camera |
US14/264,435 | 2014-04-29 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015211475A true JP2015211475A (ja) | 2015-11-24 |
JP6128349B2 JP6128349B2 (ja) | 2017-05-17 |
Family
ID=53274348
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015092130A Active JP6128349B2 (ja) | 2014-04-29 | 2015-04-28 | カメラを使用して一次ディスプレイと同じ部屋にある候補コンパニオンディスプレイデバイスを近接検出する方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20150310831A1 (ja) |
EP (1) | EP2941023B1 (ja) |
JP (1) | JP6128349B2 (ja) |
KR (1) | KR101640710B1 (ja) |
CN (1) | CN105049924A (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106020753B (zh) * | 2016-05-06 | 2019-03-29 | 联想(北京)有限公司 | 控制方法及电子设备 |
US10417515B2 (en) | 2017-01-09 | 2019-09-17 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Capturing annotations on an electronic display |
CN109525644B (zh) * | 2018-10-19 | 2020-05-19 | 珠海格力电器股份有限公司 | 机器与位置的匹配方法和装置 |
Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000041198A (ja) * | 1998-04-21 | 2000-02-08 | Internatl Business Mach Corp <Ibm> | テレビ・コンパニオン装置 |
JP2005192098A (ja) * | 2003-12-26 | 2005-07-14 | Hitachi Maxell Ltd | 無線通信端末及び無線通信システム |
JP2009118343A (ja) * | 2007-11-08 | 2009-05-28 | Sony Corp | 遠隔制御端末、情報取得装置、情報提供装置、情報提供システム、情報提供方法、およびプログラム |
JP2010093515A (ja) * | 2008-10-07 | 2010-04-22 | Alpine Electronics Inc | モバイル機器データの複数モニタ選択転送システム |
WO2012046276A1 (ja) * | 2010-10-06 | 2012-04-12 | 三菱電機株式会社 | Avシステム |
JP2012175364A (ja) * | 2011-02-21 | 2012-09-10 | Nec Casio Mobile Communications Ltd | 端末装置、表示装置、端末装置連動システム、端末装置連動方法、及びプログラム |
US20120272158A1 (en) * | 2008-11-15 | 2012-10-25 | Adobe Systems Incorporated | Method and device for identifying devices which can be targeted for the purpose of establishing a communication session |
WO2012172849A1 (ja) * | 2011-06-14 | 2012-12-20 | シャープ株式会社 | データ送信操作機器、および、データ送信制御方法 |
JP2013509803A (ja) * | 2009-10-29 | 2013-03-14 | トムソン ライセンシング | マルチスクリーンの双方向性スクリーン・アーキテクチャ |
JP2013055380A (ja) * | 2011-08-31 | 2013-03-21 | Toshiba Corp | 受信装置、受信方法及び外部装置連携システム |
WO2013096327A1 (en) * | 2011-12-21 | 2013-06-27 | Qualcomm Incorporated | Using haptic technologies to provide enhanced media experiences |
WO2013099633A1 (ja) * | 2011-12-28 | 2013-07-04 | ソニー株式会社 | 表示装置、表示制御方法、携帯端末装置、およびプログラム |
EP2632190A1 (en) * | 2012-02-24 | 2013-08-28 | Research In Motion Limited | Method and apparatus for interconnecting devices |
JP2013229858A (ja) * | 2012-03-29 | 2013-11-07 | Ntt Docomo Inc | 携帯端末、情報再生システムおよび情報再生方法 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
TW463503B (en) * | 1998-08-26 | 2001-11-11 | United Video Properties Inc | Television chat system |
US8467991B2 (en) * | 2008-06-20 | 2013-06-18 | Microsoft Corporation | Data services based on gesture and location information of device |
US9641884B2 (en) * | 2008-11-15 | 2017-05-02 | Adobe Systems Incorporated | Method and device for establishing a content mirroring session |
JP5407522B2 (ja) * | 2009-04-24 | 2014-02-05 | 富士通モバイルコミュニケーションズ株式会社 | 通信機器 |
US9035879B2 (en) * | 2010-02-12 | 2015-05-19 | Cisco Technology, Inc. | Digital signs |
JP2011166691A (ja) * | 2010-02-15 | 2011-08-25 | Toshiba Corp | 電子機器 |
US8789131B2 (en) * | 2010-05-14 | 2014-07-22 | Lg Electronics Inc. | Electronic device and method of sharing contents thereof with other devices |
US9055337B2 (en) * | 2012-05-17 | 2015-06-09 | Cable Television Laboratories, Inc. | Personalizing services using presence detection |
US9891722B2 (en) * | 2013-03-11 | 2018-02-13 | Barnes & Noble College Booksellers, Llc | Stylus-based notification system |
-
2014
- 2014-04-29 US US14/264,435 patent/US20150310831A1/en not_active Abandoned
-
2015
- 2015-04-14 KR KR1020150052525A patent/KR101640710B1/ko active IP Right Grant
- 2015-04-16 EP EP15163901.0A patent/EP2941023B1/en active Active
- 2015-04-24 CN CN201510198355.0A patent/CN105049924A/zh active Pending
- 2015-04-28 JP JP2015092130A patent/JP6128349B2/ja active Active
Patent Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000041198A (ja) * | 1998-04-21 | 2000-02-08 | Internatl Business Mach Corp <Ibm> | テレビ・コンパニオン装置 |
JP2005192098A (ja) * | 2003-12-26 | 2005-07-14 | Hitachi Maxell Ltd | 無線通信端末及び無線通信システム |
JP2009118343A (ja) * | 2007-11-08 | 2009-05-28 | Sony Corp | 遠隔制御端末、情報取得装置、情報提供装置、情報提供システム、情報提供方法、およびプログラム |
JP2010093515A (ja) * | 2008-10-07 | 2010-04-22 | Alpine Electronics Inc | モバイル機器データの複数モニタ選択転送システム |
US20120272158A1 (en) * | 2008-11-15 | 2012-10-25 | Adobe Systems Incorporated | Method and device for identifying devices which can be targeted for the purpose of establishing a communication session |
JP2013509803A (ja) * | 2009-10-29 | 2013-03-14 | トムソン ライセンシング | マルチスクリーンの双方向性スクリーン・アーキテクチャ |
WO2012046276A1 (ja) * | 2010-10-06 | 2012-04-12 | 三菱電機株式会社 | Avシステム |
JP2012175364A (ja) * | 2011-02-21 | 2012-09-10 | Nec Casio Mobile Communications Ltd | 端末装置、表示装置、端末装置連動システム、端末装置連動方法、及びプログラム |
WO2012172849A1 (ja) * | 2011-06-14 | 2012-12-20 | シャープ株式会社 | データ送信操作機器、および、データ送信制御方法 |
JP2013055380A (ja) * | 2011-08-31 | 2013-03-21 | Toshiba Corp | 受信装置、受信方法及び外部装置連携システム |
WO2013096327A1 (en) * | 2011-12-21 | 2013-06-27 | Qualcomm Incorporated | Using haptic technologies to provide enhanced media experiences |
WO2013099633A1 (ja) * | 2011-12-28 | 2013-07-04 | ソニー株式会社 | 表示装置、表示制御方法、携帯端末装置、およびプログラム |
EP2632190A1 (en) * | 2012-02-24 | 2013-08-28 | Research In Motion Limited | Method and apparatus for interconnecting devices |
JP2013229858A (ja) * | 2012-03-29 | 2013-11-07 | Ntt Docomo Inc | 携帯端末、情報再生システムおよび情報再生方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN105049924A (zh) | 2015-11-11 |
EP2941023A1 (en) | 2015-11-04 |
US20150310831A1 (en) | 2015-10-29 |
EP2941023B1 (en) | 2019-12-04 |
KR20150124890A (ko) | 2015-11-06 |
JP6128349B2 (ja) | 2017-05-17 |
KR101640710B1 (ko) | 2016-07-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101637813B1 (ko) | 와이파이 또는 블루투스 신호 강도를 이용하여 주 디스플레이와 같은 방에 있는 후보 동반 디스플레이 디바이스의 근접 검출 | |
US9699579B2 (en) | Networked speaker system with follow me | |
US9426551B2 (en) | Distributed wireless speaker system with light show | |
JP6194907B2 (ja) | 赤外線シグナリングを使用して一次ディスプレイと同じ部屋にある候補コンパニオンディスプレイデバイスを近接検出する方法 | |
US20150312622A1 (en) | Proximity detection of candidate companion display device in same room as primary display using upnp | |
US10070291B2 (en) | Proximity detection of candidate companion display device in same room as primary display using low energy bluetooth | |
JP6128349B2 (ja) | カメラを使用して一次ディスプレイと同じ部屋にある候補コンパニオンディスプレイデバイスを近接検出する方法 | |
US9858024B2 (en) | Proximity detection of candidate companion display device in same room as primary display using sonic signaling | |
US20170311040A1 (en) | Social network screening for time-shifted content viewing | |
US9959782B1 (en) | Accessibility remote control for the blind | |
US9496922B2 (en) | Presentation of content on companion display device based on content presented on primary display device | |
JP6392373B2 (ja) | スマート家電製品の複数のサーバにアクセスするための方法、装置、システム、プログラム及び記録媒体 | |
US20160098180A1 (en) | Presentation of enlarged content on companion display device | |
US9363559B2 (en) | Method for providing second screen information | |
US10070092B2 (en) | Directional remote control based on ranging | |
TWI603209B (zh) | 統一的通知以及回應系統 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160421 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160516 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160715 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170104 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170306 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170315 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170328 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6128349 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |