JP2015073778A - 洗濯機用排水トラップ装置及びそのカバー - Google Patents

Abstract

【課題】本発明の目的は、水封を解いた水溜トラップを通じて室内に逆流する臭いを低減できる排水トラップ装置のトラップカバーを提供することにある。【解決手段】封水が溜まる水溜トラップと、外槽内の水を水溜トラップに流入させる第１の流路８３ａと、防水パン１００の水を水溜トラップに流入させる第２の流路８９と、水溜トラップを経由した水を装置外に排出する排水口１０ｏとを備え、第２の流路８９の流入口が第１の流路８３ａの外周部に設けられた排水トラップ装置１０の上部に取り付けられ、第２の流路８９の流入口を覆う排水トラップカバー２００において、第２の流路８９の流入口の上流側に排水トラップカバー２００の外部に連通する連通経路を設け、この連通経路の途中に、防水パン１００から流れてくる水によって開状態となる逆流防止機構３００を設けた。【選択図】 図４

Description

本発明は、衣類の洗濯を行う洗濯機に用いるのに好適な洗濯機用排水トラップ装置に関する。

本技術の背景技術として、特開２０１１−７８４７４号公報（特許文献１）がある。この公報には、排水トラップ本体と、前記排水トラップ本体の下流側になる下水流路から来るガスの流入を遮る水溜トラップと、前記水溜トラップの上流側に排水を流し込む第１の流入口と、前記第１の流入口の周囲や隣合せに設けられ、前記水溜トラップの上流側に排水を流し込む第２の流入口とを有する洗濯機用排水トラップ装置において、前記第２の流入口を上側から被い、かつ周縁に第２の流入口への排水の流入を確保する着脱自在なるトラップカバーを設けた構成が記載されている。この公報に記載された洗濯乾燥機では、乾燥工程時に、排水トラップ装置の水封じを破り、洗濯物から奪った水分を含む空気を排水口に排出する。

特開２０１１−７８４７４号公報

特許文献１の排水トラップ装置では、トラップカバーを設けることにより、水溜トラップ内の水が排水されて空になっている状態（水封を解いた状態）において、乾燥工程時における水分を含んだ空気や下水流路からの臭いが水溜トラップを通じて洗濯乾燥機が設置された室内に逆流するのを低減している。しかし、水溜トラップと洗濯乾燥機が設置された室内とを連通する流路が構成されたままであり、この流路を通じて乾燥工程時における水分を含んだ空気や下水流路からの臭いが室内に逆流するのを防ぐには限界があった。

本発明の目的は、防水パンに溜まった水を排水する機能を維持した状態で、水封を解いた水溜トラップを通じて室内に逆流する臭いを低減できる排水トラップ装置及びそのトラップカバーを提供することにある。

上記目的を達成するために、本発明の排水トラップカバーは、封水が溜まる水溜トラップと、洗濯機の外槽内の水を前記水溜トラップに流入させる第１の流路と、防水パンの水を前記水溜トラップに流入させる第２の流路と、前記水溜トラップを経由して流れてきた水を装置外に排出する排水口とを備え、前記第２の流路の流入口が前記第１の流路の外周部に設けられた排水トラップ装置の上部に取り付けられ、前記第２の流路の流入口を覆う排水トラップカバーにおいて、前記第２の流路の流入口の上流側に該排水トラップカバーの外部に連通する連通経路を設け、前記連通経路の途中に、通常時は閉状態であり、防水パンから流れてくる水によって開状態となる逆流防止機構を設けたものである。

本発明によれば、防水パンに溜まった水を排水する機能を維持した状低で、水封を解いた水溜トラップを通じて室内に逆流する臭いを低減することができる。

上記した以外の課題、構成及び効果は、以下の実施形態の説明により明らかにされる。

本発明に係る実施例について、除湿乾燥運転における洗濯機（洗濯乾燥機）の断面を示す断面図である。 本発明に係る実施例について、排気乾燥運転における洗濯機（洗濯乾燥機）の断面を示す断面図である。 本発明に係る実施例について、乾燥運転終了後における洗濯機（洗濯乾燥機）の断面を示す断面図である。 本発明に係る実施例について、排水トラップ装置の断面を示す断面図（図５のIV−IV断面図）である。 本発明に係る実施例について、排水トラップ装置を上から見た平面図（図４の矢印V方向から見た図）である。 本発明に係る実施例について、排水トラップ装置を側方から見た側面図（図５の矢印VI方向から見た図）である。 本発明に係る実施例について、排水トラップ装置のトラップカバー２００の裏面を示す平面図（図６の矢印VII方向から見た図）である。 本発明に係る実施例について、排水トラップ装置の動作状態を示す図（図７のVIII−VIII断面図）であり、弁体３０２が弁座３０１に着座した状態を示す図である。 本発明に係る実施例について、排水トラップ装置の動作状態を示す図（図７のVIII−VIII断面図）であり、弁体３０２が弁座３０１から離座した状態を示す図である。

以下、本発明の実施例を図面により説明する。

図１乃至図３を参照して、洗濯乾燥機の概要を説明する。尚、本明細書では、特に必要がある場合を除いて、洗濯機と洗濯乾燥機とを区別せず、単に洗濯機として説明する。

洗濯乾燥機の外郭は、ベース１の上部に、鋼板と樹脂成形品とが組合わされて構成された外枠２が載せられて形成される。この洗濯乾燥機は、洗濯機用防水パン１００内に置かれる。外枠２の正面には洗濯物３０を出し入れするドア３と前面カバー２２とが設けられ、背面には背面カバー２３が設けられている。

外枠２の内側には外槽２０を備える。外槽２０は下部に設けられた複数個のサスペンション２１により支持されている。外槽２０の内側には回転ドラム２９が設けられており、回転ドラム２９にはドア３を開けて洗濯物３０が投入される。回転ドラム２９の開口部の外周には脱水時の洗濯物３０のアンバランスによる振動を低減するための流体バランサー３１が設けられている。

また、回転ドラム２９の内側には洗濯物３０を掻き揚げる複数個のリフター３３が設けられている。回転ドラム２９は回転ドラム用金属製フランジ３４に連結された主軸３５を介してドラム駆動用モータ３６に直結されている。外槽２０の開口部には弾性体からなるゴム系のパッキン３８が取付けられている。

このパッキン３８は外槽２０内とドア３との水密性を維持する役割をしている。これにより、洗い，すすぎ及び脱水時の水漏れの防止が図られている。回転ドラム２９は、側壁に遠心脱水および通風用の多数の小孔（図示せず）を有する。外槽２０の底壁に開口した排水口３７は、排水弁８を介して排水ホース９に接続する。

回転ドラム２９内の洗濯物３０を乾燥させる除湿ダクト５と送風手段たるファン６１と加熱手段たるヒータ６２を含む乾燥装置６は、外槽２０から離して外枠２に固定（図示せず）されている。除湿ダクト５と通風口３２は柔軟構造のベローズ４で略水平に接続し、ヒータ６２の出口と吹出しノズル１１とは、外槽２０の最上面から中心までの間の位置で、且つ外槽２０の奥行き方向における中心より前面側の位置で、柔軟構造のベローズ７により接続され、外槽２０の振動を吸収している。排水口３７，ファン６１の吸気口及び吐出口には温度センサ（図示せず）が設けてある。

このように構成したドラム式の洗濯乾燥機は、洗濯運転工程においては、回転ドラム２９内に洗濯物を投入し、排水弁８を閉じた状態で給水して外槽２０に洗濯水を溜め、回転ドラム２９を回転させて洗濯物３０を洗濯する。また、脱水運転工程においては、排水弁８を開いて外槽２０内の洗濯水を排水し、回転ドラム２９を回転させて遠心脱水する。

そして、乾燥運転工程前半から中盤では、排水弁８を開いた状態で回転ドラム２９を回転させると共に、図１に示すように、ファン６１を運転して外槽２０内の空気を通風口３２から吸い出して水冷除湿ダクト５内を通過させて水冷除湿した後にヒータ６２で加熱して吹出しノズル１１から回転ドラム２９内の洗濯物３０に向けて吹き込む循環空気１２を生成する。

回転ドラム２９内で洗濯物３０から水分を奪って湿潤した循環空気１２の除湿は、冷却水弁（図示せず）を開き冷却水供給管５１から水冷除湿ダクト５内の壁面に流れ出た冷却水５２を流下させ、循環空気１２と触れさせることにより実現する。水冷除湿ダクト５内の壁面に流れ出た冷却水５２は排水口３７を通って排水ホース９により排出される。

乾燥運転工程後半では、図２に示すようにヒータ６２をＯＦＦにして冷却水５２を止める。そして、吸気弁１３を開くことによりベース１下部の隙間から吸込まれた外部空気１６は、外槽２０の側面を流れながら外槽２０，モータ３６，ファン６１の排熱を受けながら温められ、乾燥中盤までに外槽２０の上面と外枠２の空間に溜められた高温の筐体内部空気１５とともにファン６１へ吸込まれる。

吸込まれた筐体内部空気１４は洗濯物３０に吹付けられ洗濯物３０から水分を奪い、湿潤して排水口３７より排水ホース９を通り、排水トラップ装置１０の水溜トラップに出来る水封じを破って排水口４０に排出され、下水流路へと流下する。一般的な排水トラップ装置の場合、水封じ高さは５０〜８０ｍｍ程度あるため、水封じを破るには排水ホース９側の圧力は約１０００Ｐａ以上必要となる。

また、排水口４０から逆流するように流入して来る臭気を抑えるため、水封じを破った後も高い圧力（所定以上の圧力）を確保する必要があり、排水ホースによる排気式乾燥中は、高い圧力を保つようにファン６１を制御する。

排水ホース９が接続される排水トラップ装置１０は洗濯機用防水パン１００に取付けられる。排水トラップ装置１０は一般的な排水トラップ装置の構造を備えている。排水トラップ装置には、排水ホース９からの排水が流れ込むとともに洗濯機用防水パン１００内をながれる水も流れ込むようになっている。詳しくは後述する。

乾燥運転終了後は、図３に示すように排水口４０側の圧力より排水ホース９側の圧力を高く保ちながら水封じを破らない圧力レベルまでファン６１の回転数を下げて冷却水５２を流し、排水トラップ装置１０の水溜トラップに水を溜め水封じを回復させて乾燥運転工程が終了となる。

このように、乾燥運転終了後に、排水ホース９側の圧力を所定以上に保ちながら排水ホースを経由して排水トラップ装置１０に水を供給することにより、排水口４０からの臭気を抑えながら排水トラップ１０の水封じを回復させることができる。

なお、この排水トラップ装置の水封じ回復は、排水ホース９側の圧力を高く保っていれば、乾燥運転の最後又は乾燥運転の終了後のいずれでも良い。

図１に示す除湿乾燥では排水ホース９から排気されないが、図２に示す排気乾燥運転では排水ホース９から排気される。しかし、外部空気１６を吸込ながら運転される排気乾燥運転では洗濯物３０の水分を奪取した高温多湿の排気は、排水ホース９、排水トラップ装置１０を経て下水流路に流されるので、室内の環境を悪化させずに消費電力を削減することが出来る。さらに、乾燥運転終了時に排水ホース９側の内圧を保ちながら排水トラップ装置１０の水封じを回復させるため排水口４０からの臭気が室内に漏れて環境を悪化させることはない。

乾燥運転工程は、排気乾燥運転は始から終わりまで続けたり、水冷除湿をして途中から排気乾燥運転に移行したり、排気乾燥運転をして途中から水冷除湿に移行する種々の運転がある。

次に、図４乃至図８Ｂを参照して、排水トラップ装置について説明する。

洗濯機用の排水トラップ装置１０は、図４に示すように、排水トラップ本体８０、排水トラップ本体８０内に置かれる封水椀８１、封水椀８１内に置かれる封水筒８２、封水筒８２内に置かれる流入円筒８３を有する。

封水が溜まる水溜トラップは、封水椀８１、封水筒８２、流入円筒８３によって構成され、図１、図３に示すように封止用の水が溜まる。この水溜トラップに溜まる封水で、下水流路から逆流して来る臭気は遮られる。これにより、室内に臭気が流入するのが抑えられる。

排水トラップ本体８０は出口側に排水口４０を有する。本実施例では、排水口４０を排水トラップの底面に開口するように設けている。排水口４０は下水流路に連通するようにつながり、洗濯機の排水は排水トラップ装置１０に流れ込み、排水口４０から下水流路に流下する。

封水椀８１は有底円筒形状をしており、封水椀８１は排水トラップ本体８０の底から持ち上がった状態で排水トラップ本体８０に支持されている。流入円筒８３は下端に支持脚８５を有し、この支持脚８５で流入円筒８３は封水椀８１の底から持ち上がった状態で支持され、流入円筒８３から封水椀８１へ排水が流れるようにしている。

上枠リング８６は排水トラップ本体８０の上部開口に嵌合される。洗濯機用防水パン１００の底に取り付けた排水トラップ本体８０は上枠リング８６により洗濯機用防水パン１００に締結される。

固定ねじリング８７は、上枠リング８６の内周に形成したネジにねじ止めされ、封水筒８２の固定を行う。流入円筒８３の上側には、Ｌ型をした接続継手管８８が接続され、接続継手管８８の上端側（上流端側）に排水ホース９の流出口側である下端（下流端）が着脱自在に接続される。洗濯機の排水は排水ホース９、接続継手管８８、流入円筒８３内を流れて排水トラップ装置に流れ込むのである。洗濯機用防水パン１００の底に流れ出した水は流入円筒８３の外周側に設けられ封水筒８２内に連通する流入口８９から排水トラップ装置に流れ込む。なお、排水ホース９を接続継手管８７に接続しない場合には、排水ホース９から排出した水は洗濯機用防水パン１００内を流れ、流入円筒８３の外周側に設けられ封水筒８２内に連通する流入口８９に流れる。

流入円筒８３内の流入口（流路）８３ａを第１の流入口（第１の流路）とする。流入円筒８３の外周側に設けられ封水筒８２内に連通する流入口（流路）８９を第２の流入口（第２の流路）とする。第１の流路８３ａは、排水トラップ装置１０或いは排水トラップ本体８０の中央部に上下方向に設けられ、洗濯機の外槽２０内に連通して外槽２０内の水を排水する排水経路となる。第２の流路８９は第１の流路８３ａの外周に形成され、防水パン１００の水を排水する排水経路となる。第２の流入口８９には目皿８９ａが設けられ、糸くずの流入を阻止している。目皿８９ａは固定ねじリング８７と一体に形成されているが、別体にすることも可能である。

第１の流入口８３ａと第２の流入口８９は同心的に配置され、第２の流入口８９は第１の流入口８３ａの周りに円形状（環状）に存在する。第２の流入口８９に設けた目皿８９ａは内外周が円形になっている。第１の流入口８３ａと第２の流入口８９とは同心的な配置にしないで、隣合わせ配置にすることも可能である。

第１の流入口８３ａと第２の流入口８９とは水溜トラップの上流側になるので、第１の流入口８３ａと第２の流入口８９とから排水トラップ装置１０に流れ込む水は、水溜トラップを経由して排水トラップ装置１０の排水口１０ｏから流出する。

さて、洗濯乾燥機の排気乾燥運転では、排水ホース９からの排気は第１の流入口８３ａ側から水溜トラップに溜まる水に勢い良く吹き付けられ、前述した水封じが破られる（水封が解かれる）。このとき、大部分の水は排水口１０ｏから排出されるが、一部の水が排気の勢いで第２の流入口８９を逆流するように跳ね返って室内側に吹き出す。しかし、図１乃至図４に示すように、第２の流入口８９を上側から覆うようにトラップカバー２００を設けることにより、跳ね返って来る水はトラップカバー２００で受け止められ、室内側への吹き出しは抑えられる。

また、水封じを破る際に発生する騒音や排水トラップ装置を流れる排気流の騒音もトラップカバー２００で抑えられ、静音化が図られる。

これに加え、排気乾燥運転時に排気の一部が第２の流入口８９を逆流するが、トラップカバー２００により室内側への流れ込みを防止或いは抑制することができる。これにより、高湿な空気（排気）が室内に流れ込むのを防止或いは抑制することができる。

本実施例では、流入円筒８３の下端（下流端）を下端に近づくほど拡径させてベルマウス状に形成している。その最下端の径は、封水筒８２の外径とほぼ同じであり、流入円筒８３の下端と封水筒８２の下端との間に形成される流路の段面積を小さくして、臭気が第２の流入口８９側へ逆流し難くしている。

しかも、トラップカバー２００には周縁部に第２の流入口８９への流入口（開口）１０ｉ（図６参照）が設けられ、排水経路が確保されているので、第２の流入口８９の排水機能は失われずに維持される。

次にトラップカバー２００について、図５乃至図８Ｂに沿って更に詳しく説明する。

トラップカバー２００は合成樹脂で作られる。可撓性の合成樹脂で作るのがトラップカバー２００を着脱する際に撓み易く望ましい。

トラップカバー２００は、第２の流入口８９を上側から被う円盤状のカバー部２０１と、カバー部２０１を第２の流入口８９の上面から上側に離間させて排水の流入を確保する支持脚部２０２を有する。カバー部２０１の外径は、円形の目皿８９ａの外径より大きい。カバー部２０１の外径は、目皿８９ａの外径と同じ大きさにしてもよい。

トラップカバー２００のカバー部２０１の外周部には、トラップカバー２００を排水トラップ装置１０に載置するための鍔部２０９が形成されている。この鍔部２０９の下面と排水トラップ装置１０の上面との間にシール部材（図示せず）を挟み込むようにして設けることにより、水封性能が向上する。或いは、鍔部２０９に金属製のリング（図示せず）等のおもりをインサートモールドしてトラップカバー２００の重量を増すようにして、トラップカバー２００が排水トラップ装置１０上に載置されたときに、トラップカバー２００と排水トラップ装置１０との密着性を高めるようにしてもよい。或いは、金属製のリング等を鍔部２０９にインサートモールドしたトラップカバー２００と、鍔部２０９の下面と排水トラップ装置１０の上面との間に挟設するシール部材とを組み合わせてもよい。

第２の流入口８９の目皿８９ａがトラップカバー２００のカバー部２０１で上側から被われる。このため、排気乾燥運転に伴い第２の流入口８９で生じる（１）跳ね返り水、（２）排気流の騒音、（３）排気の逆流はカバー部２０１で抑えられる。また、支持脚部２０２によりカバー部２０１が目皿８９ａの上面から離間するように保たれる。このため、カバー部２０１の周縁部に排水が流入する流入口（開口）１０ｉが確保され、第２の流入口８９の機能は失われずに維持される。

複数の支持脚部２０２はカバー部２０１の裏面側に垂下する円弧形状をしている。この円弧形状をした複数の支持脚部２０２は、図７に示すように、カバー部２０１の中心と同心的に、かつ間隔を置いて複数個が配置されている。複数の支持脚部２０２は、外周側部位と、内周側部位と、中間部位の３重配置になっている。

複数の支持脚部２０２が設けられていることにより、カバー部２０１が上から押されても潰れにくく、第２の流入口８９が塞がれにくい構造になっている。

トラップカバー２００は、カバー部２０１の中央に流入円筒８３の外周が嵌まる挿入開口２０３と、挿入開口２０３の開口縁部から挿入開口２０３内に突き出すように形成され、放射方向の切り込み２０４で周方向に分割された複数のリップ２０５とを有する。リップ２０５は、切り込み２０４によって周方向に複数に分割されていることにより、流入円筒８３が挿入される際に流入円筒８３の軸方向に容易に撓むことができる。また、リップ２０５のところは、他のところよりも肉厚を薄くしている。このため、リップ２０５は撓み易さを十分備えている。

トラップカバー２００は接続継手管８８の先端側に挿入開口２０３を嵌め込み、流入円筒８３のところまで移動させて取り付けられる。この際にリップ２０５が撓み、嵌め込み移動が円滑に行われるので、取り付け作業が容易である。

更に、トラップカバー２００は、リップ２０５の付け根から挿入開口２０３に亘って下方に落ち込む窪み２０７を有する。これに加え、トラップカバー２００はカバー部２０１の外周からリップ２０５の付け根にかけて下向きの傾斜を有する。このような形状の構成にしたので、カバー部２０１の上面に流れ落ちた水は中央に向かって流れ、窪み２０７に集まって切り込み２０４から目皿８９ａに流下する。挿入開口２０３が流入円筒８３の外周に嵌ると、リップ２０５が湾曲するように撓み、切り込み２０４が拡がるので、窪み２０７に集った水は流出し易くなり、残水が生じにくくなる。

また、カバー部２０１には、目皿８９ａに設けられている上向きの回し突起（図示せず）と対向する部位に回し突起が収まる突起収納部２０８を設けた。この突起収納部２０８を設けることにより、トラップカバー２００が上向きの回し突起（図示せず）に当って浮き上がることがないので、トラップカバー２００は安定した状態で取り付けられる。

さらに、カバー部２０１の内外周に亘って延在する着脱用スリットをトラップカバー２００に設けてもよい。そして、着脱用スリットのところを流入円筒８３の外径が入る程度に開き、この開き口からトラップカバー２００を流入円筒８３に嵌め込むようにしてもよい。これにより、トラップカバー２００の着脱を容易に行うことができる。

本実施例では、水封が解かれた際に、水溜トラップ及び第２の流路８９を経由して室内に逆流する臭気を防止又は抑制する逆止弁機構３００を備えている。この逆流防止機構（逆止弁機構）３００について、図４乃至図８Ｂを参照して説明する。

逆流防止機構３００は排水トラップカバー２００に設けられている。具体的には、逆止弁機構３００は、第２の流入口８９と、カバー部２０１の周縁部に設けられた流入口（開口）１０ｉとの間に設けられ、水封が解かれた水溜トラップから第２の流路８９に逆流する臭気を逆流防止機構３００で遮り、室内への流入を効果的に防止又は抑制する。

例えば、上述した乾燥運転工程の後半に行う排気乾燥運転では、排気圧力を高くするようにファン６１を制御することにより、臭気の逆流を防止又は抑制することができる。そして乾燥運転工程の終了時には水溜トラップに給水して水封を回復するので、臭気の逆流を防ぐことができる。しかし、排気乾燥運転時などの水封を解除した状態で、停電などにより洗濯機が運転を中止すると、水溜トラップの水封が解除されたままの状態となり臭気が逆流する可能性がある。特許文献１の排水トラップカバー２００を設けることにより、臭気を抑制することは可能であるが、臭気の逆流の抑制効果を更に高めることが望まれる。

以下、逆流防止機構３００について、詳細に説明する。

逆流防止機構３００は、ボール（球体）で構成される弁体（浮上体）３０２と、弁体３０２が着座する環状の弁座（仕切部）３０１と、弁体３０２が収容された弁体収容室（弁部構成室）３０３と、カバー部２０１の周縁部に設けられた流入口（開口）１０ｉと、排水の流れ方向において弁座３０１の上流側でかつ流入口１０ｉの下流側に形成された弁部前室３０４とで、構成されている。すなわち、本実施例では、第２の流路８９の流入口の上流側に、弁体収容室３０３と弁部前室３０４とを経由して排水トラップカバー２００の外部に連通する連通経路が構成され、この連通経路の途中に、通常時は閉状態であり、防水パン１００から流れてくる水によって開状態となる逆流防止機構３００が設けられている。

弁体３０２は中空の樹脂製であり、同体積の水よりも軽く、水に浮くよう構成されている。水に浮くことができ、排水機能と臭気の遮断機能とを実現できれば、中実であってもよいし、材料も樹脂に限るものではない。

弁座３０１は球体である弁体３０２との間に隙間ができないように、環状（円形）を成している。弁座３０１の周方向の一部は、薄い板状部３０１ａが円形に湾曲して構成されている（図７参照）。板状部３０１ａは上下方向（高さ方向）に所定の幅を有し、弁体収容室３０３と弁部前室３０４とを水平方向において区画する隔壁を構成する。すなわち、弁部前室３０４の側壁を構成する。また、弁座３０１の周方向の他の部分は水平に設けられた平板部の円弧状の切欠き部３０２ｂによって構成される（図７参照）。切欠き部３０２ｂが形成された平板部は上下方向（高さ方向）において弁体収容室３０３と弁部前室３０４とを区画する隔壁を構成している。換言すれば、板状部３０１ａと切欠き部３０２ｂが形成された平板部とは、弁体収容室３０３と弁部前室３０４とを仕切る仕切り部を構成しており、この仕切り部に弁座を開口縁とする開口が形成されている。なお、板状部３０１ａ及び切欠き部３０２ｂは樹脂の型成形によって形成される。

弁体収容室３０３は、弁体３０２が弁座３０１に着座した状態で、弁体３０２の最上部と弁体収容室３０３の天井部との間に隙間ができる高さに形成されている。この高さは、水に浮いた弁体３０２の下部が弁座３０１の高さ位置よりも下側に位置するように、弁体３０２の浮上高さを制限する高さに設定されている。弁体３０２の水平方向の移動を制限する機構を設けて、浮上した弁体３０２が再び弁座３０１に着座できるようにすれば、弁体収容室３０３の天井部の高さを制限する必要はなくなる。

流入口１０ｉは弁部前室３０４に連通し、弁部前室３０４と排水トラップ装置１０の外部とを連通させる。これにより、流入口１０ｉは防水パン１００内の水を弁部前室３０４に導入する。

板状部３０１ａの外周部には、弁体収容室３０３と第２の流入口８９とを連通させる開口部３０５が形成されている。

本実施例では、弁体収容室３０３に弁体３０２と弁座３０２とで構成される弁機構を２個設けている。この弁機構は２個に限定されるわけではなく、各弁部の排水容量によって、１個でも或いは３個以上であってもよい。

逆流防止機構３００は、カバー部２０１の高さよりも高く上方に突出している。逆流防止機構３００を排水トラップカバー２００の周方向の一部に設け、他の部分は逆流防止機構３００の部分の高さよりも低くなるようにしている。この低くなった部分の範囲内で接続継手管８８の上流側端部を周方向に回動可能に構成している。これにより、逆流防止機構３００を設けても、接続継手管８８を含めた装置の高さ寸法を低く抑えることができる。

次に、図８Ａ及び図８Ｂを参照して、逆流防止機構３００の動作を説明する。

防水パン１００内に水が溜まっていない状態では、図８Ａに示すように、弁体３０２は弁座３０１に着座している。そしてこの状態では、水溜トラップの水封が破られた状態でも、臭気３０６は弁体収容室３０３まで到達できても、弁体３０２及び弁座３０１とで構成される弁機構により、室内側への流出を遮られる。

一方、防水パン１００内に水が溜まると、流入口１０ｉから弁部前室３０４に流入した水３０７が、図８Ｂに示すように、弁体３０２を押し上げ、弁体３０２が弁座３０１から離れて離座する。弁体３０２が弁座３０１から離座すると、弁体３０２と弁座３０１との間に水が流れる隙間ができ、この隙間を通じて弁体収容室３０３に水が流入する。弁体収容室３０３に流入した水３０８は、開口部３０５（図７参照）を通じて第２の流入口８９に流れ、水溜トラップを経由して排出口１０ｏから排出される。

水溜トラップの水封が破られた状態では、洗濯水に含まれる泡が第２の流入口から弁体収容室３０３に逆流する場合もあり得るが、弁体３０２及び弁座３０１とで構成される弁機構により、室内側への流出を防ぐことができる。

本実施例における排水トラップ装置１０は、排気乾燥運転を行う乾燥機又は洗濯乾燥機に限らず、洗濯運転及び脱水運転を行い、乾燥運転は行わない洗濯機に用いてもよい。第２の流入口８９で生じる跳ね返り水を防ぐことができ、長期にわたって洗濯機を使用しない場合などに、水溜トラップの水封が破られた状態になっても、臭気の室内側への流入を防止或いは抑制することができる。

なお、本発明は上記した各実施例に限定されるものではなく、様々な変形例が含まれる。例えば、上記した実施例は本発明を分かりやすく説明するために詳細に説明したものであり、必ずしも全ての構成を備えるものに限定されるものではない。また、実施例の構成の一部について、他の構成の追加・削除・置換をすることが可能である。

１０…排水トラップ装置、８０…排水トラップ本体、８１…封水椀８１、８２…封水筒８２、８３…流入円筒、１０ｏ…排水口，８５…支持脚、８６…上枠リング、１００…洗濯機用防水パン、８７…固定ねじリング８７、８８…接続継手管、９…排水ホース、８９…第２の流入口（第２の流路）、８３ａ…第１の流入口（第１の流路）、８９ａ…目皿、２００…トラップカバー、１０ｉ…流入口（開口）、２０１…カバー部、２０２…支持脚部、２０３…挿入開口２０３、２０４…切り込み、２０５…リップ２０５、２０７…窪み、２０８…突起収納部、３００…逆流防止機構（逆止弁機構）、３０２…弁体、３０１…弁座、３０３…弁体収容室（弁部構成室）、３０４…弁部前室、３０１ａ…板状部、３０２ｂ…円弧状の切欠き部、３０５…開口部。

Claims (5)

1. 封水が溜まる水溜トラップと、洗濯機の外槽内の水を前記水溜トラップに流入させる第１の流路と、防水パンの水を前記水溜トラップに流入させる第２の流路と、前記水溜トラップを経由して流れてきた水を装置外に排出する排水口とを備え、前記第２の流路の流入口が前記第１の流路の外周部に設けられた排水トラップ装置の上部に取り付けられ、前記第２の流路の流入口を覆う排水トラップカバーにおいて、
   前記第２の流路の流入口の上流側に該排水トラップカバーの外部に連通する連通経路を設け、前記連通経路の途中に、通常時は閉状態であり、防水パンから流れてくる水によって開状態となる逆流防止機構を設けたことを特徴とする排水トラップカバー。
2. 請求項１に記載の排水トラップカバーにおいて、
   前記逆流防止機構は開口を備えた仕切り部と前記開口の上面側で上下方向に変位することにより前記開口を開閉する浮上体とを備え、前記仕切り部によって仕切られた内側は前記第２の流路の流入口に連通し、前記仕切り部によって仕切られた外側は前記防水パンに連通し、前記浮上体は前記開口を自重によって閉止すると共に、水位の上昇によって浮上することで前記開口を開放することを特徴とする排水トラップカバー。
3. 請求項１又は２に記載の排水トラップカバーにおいて、
   前記排水トラップ装置の上面に載置するための鍔部を有し、前記鍔部の下面に前記排水トラップ装置の上面との間で挟設されるシール部材を備えたことを特徴とする排水トラップカバー。
4. 請求項１又は２に記載の排水トラップカバーにおいて、
   おもり部材を備えたことを特徴とする排水トラップカバー。
5. 封水が溜まる水溜トラップと、洗濯機の外槽内の水を前記水溜トラップに流入させる第１の流路と、前記第１の流路の外周部に設けられ防水パンの水を前記水溜トラップに流入させる第２の流路と、前記水溜トラップを経由して流れてきた水を装置外に排出する排水口と、前記第２の流路の流入口を覆う排水トラップカバーとを備えた排水トラップ装置において、
   前記第２の流路の流入口の上流側に該排水トラップカバーの外部に連通する連通経路を設け、前記連通経路の途中に、通常時は閉状態であり、防水パンから流れてくる水によって開状態となる逆流防止機構を設けたことを特徴とする排水トラップ装置。

Images