JP2013516591A - Ceiling or wall member with heating or cooling controller - Google Patents

Ceiling or wall member with heating or cooling controller Download PDF

Info

Publication number
JP2013516591A
JP2013516591A JP2012546457A JP2012546457A JP2013516591A JP 2013516591 A JP2013516591 A JP 2013516591A JP 2012546457 A JP2012546457 A JP 2012546457A JP 2012546457 A JP2012546457 A JP 2012546457A JP 2013516591 A JP2013516591 A JP 2013516591A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ceiling
wall
wall member
fleece
graphite sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012546457A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
グッカート ヴェアナー
キプフェルスベアガー クリスティアン
ラオホ ズィークフリート
ハインドル トーマス
ミヒェルス ローベアト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SGL Carbon SE
Original Assignee
SGL Carbon SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SGL Carbon SE filed Critical SGL Carbon SE
Priority claimed from PCT/EP2010/070977 external-priority patent/WO2011080337A1/en
Publication of JP2013516591A publication Critical patent/JP2013516591A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0869—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having conduits for fluids
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/16—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating mounted on, or adjacent to, a ceiling, wall or floor
    • F24D3/165—Suspended radiant heating ceiling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0089—Systems using radiation from walls or panels
    • F24F5/0092—Systems using radiation from walls or panels ceilings, e.g. cool ceilings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00—Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/006—Parts of a building integrally forming part of heating systems, e.g. a wall as a heat storing mass
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
  • Other Air-Conditioning Systems (AREA)

Abstract

本発明は、天井（５）又は壁に固定するための天井又は壁部材（１０）であって、該天井又は壁部材（１０）が、底板（２ａ）を備えた、天井（５）若しくは壁に固定可能なフレーム（２）を有しており、該フレーム（２）内に加熱又は冷却調節器（９）が配置されている形式のものに関する。本発明では、フレーム（２）の底板（２ａ）と、加熱又は冷却調節器（９）との間に、フリース（３）と、穿孔された黒鉛シート（１）が配置されている。  The present invention relates to a ceiling or wall member (10) for fixing to a ceiling (5) or a wall, the ceiling or wall member (10) comprising a bottom plate (2a). It has a frame (2) that can be fixed to the frame (2), and a heating or cooling controller (9) is arranged in the frame (2). In the present invention, the fleece (3) and the perforated graphite sheet (1) are disposed between the bottom plate (2a) of the frame (2) and the heating or cooling controller (9).

Description

本発明は、請求項１の上位概念に記載の形式の天井又は壁部材、請求項１４の上位概念に記載の形式の天井又は壁部材、並びにフリースと黒鉛シートから成る複合材料の天井又は壁部材としての使用に関する。更に本発明は、前記天井又は壁部材が固定された、熱的に活性化可能なコンクリート壁又はコンクリート天井に関する。   The present invention relates to a ceiling or wall member of the type described in the superordinate concept of claim 1, a ceiling or wall member of the type of the superordinate concept of claim 14, and a ceiling or wall member of a composite material composed of a fleece and a graphite sheet. Concerning its use. Furthermore, the present invention relates to a thermally activatable concrete wall or concrete ceiling to which the ceiling or wall member is fixed.

従来技術から既に公知の天井又は壁部材は、天井若しくは壁に固定可能なフレームを有しており、このフレームは底板と、フレーム内に配置された加熱又は冷却調節器とを備えている。ドイツ連邦共和国実用新案第２０２００７０１０２１５号明細書から、例えば複数の導管の形態の加熱又は冷却調節器を備えた壁又は天井ライニングが公知であり、前記導管は、熱伝導部材に固定されている。これらの熱伝導部材は、ライニングプレートによって形成されるライニング面の裏側に接触している。ライニングプレートは、Ｕ字形横断面を有する支持レールに固定されている。つまり、支持レールと、これらの支持レールに固定されたライニングプレートとは、天井又は壁に固定可能なフレームを形成しており、このフレームは、ライニングプレートによって形成される底部を備えている。熱伝導部材は、フレームの内側に配置されており、且つライニングプレートに接触している。熱伝導部材と、これらの熱伝導部材に固定された導管とは、加熱又は冷却調節器を形成する。導管とライニング面との間に良好な熱伝導接触を生ぜしめるために、細長い熱伝導部材に対して横方向に複数の保持部材が配置されており、これらの保持部材はばね張力に基づいて、相並んで位置する少なくとも２つの熱伝導部材をライニングプレートに当て付けるように保持する。   A ceiling or wall member already known from the prior art has a frame which can be fixed to the ceiling or wall, which frame comprises a bottom plate and a heating or cooling regulator arranged in the frame. From German utility model 202007010215 is known a wall or ceiling lining with heating or cooling regulators, for example in the form of a plurality of conduits, said conduits being fixed to a heat conducting member. These heat conducting members are in contact with the back side of the lining surface formed by the lining plate. The lining plate is fixed to a support rail having a U-shaped cross section. That is, the support rails and the lining plates fixed to the support rails form a frame that can be fixed to the ceiling or the wall, and the frame includes a bottom formed by the lining plate. The heat conducting member is disposed inside the frame and is in contact with the lining plate. The heat conducting members and the conduits secured to these heat conducting members form a heating or cooling regulator. In order to provide a good heat-conducting contact between the conduit and the lining surface, a plurality of holding members are arranged transverse to the elongated heat-conducting member, and these holding members are based on spring tension, At least two heat conducting members positioned side by side are held so as to abut against the lining plate.

熱伝導部材は、その裏側にほぼ半円形の付加部を有しており、この付加部に導管が配置されている。導管には、加熱又は冷却導管としての用途に応じて、例えば温水又は冷水等の加熱又は冷却媒体が通流する。熱伝導部材は一般に金属から、例えばアルミニウムから製作されている。前記ライニングプレートは、例えば石膏ボードであってよい。   The heat conducting member has a substantially semicircular additional portion on the back side, and a conduit is disposed in the additional portion. Depending on the application as a heating or cooling conduit, a heating or cooling medium such as hot water or cold water flows through the conduit. The heat conducting member is generally made of metal, for example, aluminum. The lining plate may be a gypsum board, for example.

このような壁又は天井ライニングの場合、壁又は天井ライニングからの、部屋に対する熱又は冷気伝達の効率は極めて低い。これは、一方では相並んで配置された熱伝導部材間の中間スペースに起因する。これらの中間スペースは、絶縁層と同様に作用して、壁又は天井ライニングの部屋に面した表面にわたって均一な熱流の広がりを阻止する。他方では、加熱導管又は冷却導管からの、ライニングプレートに対する熱若しくは冷気伝達の効率が、極めて低い。なぜならば、前記ライニングプレートは粗悪な熱伝導体だからである。   In the case of such a wall or ceiling lining, the efficiency of heat or cold transfer from the wall or ceiling lining to the room is very low. On the one hand, this is due to the intermediate space between the heat conducting members arranged side by side. These intermediate spaces act similarly to the insulating layer and prevent the spread of a uniform heat flow across the surface of the wall or ceiling lining facing the room. On the other hand, the efficiency of heat or cold transfer from the heating or cooling conduit to the lining plate is very low. This is because the lining plate is a poor heat conductor.

このことから出発する本発明の課題は、冒頭で述べた形式の天井又は壁部材を改良して、加熱又は冷却調節器と、加熱又は冷却しようとする部屋との間の、より効率的な熱伝達を保証できるようにする点にある。更に、天井又は壁部材は、良好な吸音作用をも有していることが望ましい。   The object of the invention starting from this is to improve the ceiling or wall member of the type mentioned at the outset so that a more efficient heat between the heating or cooling regulator and the room to be heated or cooled. The point is to ensure transmission. Furthermore, it is desirable that the ceiling or wall member has a good sound absorbing effect.

この課題は、請求項１に記載の特徴を有する天井又は壁部材によって解決される。更に前記課題は、熱的に活性化可能なコンクリート壁又はコンクリート天井が存在する場合には、請求項２に記載の特徴を有する天井又は壁部材によって解決される。これらの天井又は壁部材の有利な構成は、請求項３〜１８に記載されている。   This problem is solved by a ceiling or wall member having the features of claim 1. Furthermore, the problem is solved by a ceiling or wall member having the features of claim 2 when there is a thermally activatable concrete wall or concrete ceiling. Advantageous configurations of these ceilings or wall members are described in claims 3-18.

内部に加熱又は冷却調節器が配置された底部を備えた、天井又は壁に固定可能なフレームを有する天井又は壁部材の場合、本発明の課題は、フレームの底部と、加熱又は冷却調節器との間に、フリースと、穿孔された黒鉛シートが配置されていることによって解決される。前記フリースは、有利には炭素繊維フリースである。但し、前記フリースはガラス繊維フリースであってもよい。炭素繊維フリースは、ガラス繊維フリースよりも高い熱伝導率を有しているが、より高価でもある。フリースは、天井又は壁部材の良好な吸音を生ぜしめる。黒鉛シートは、有利には膨張された黒鉛から成るシートであり、このシートは穿孔部を備えている。穿孔された黒鉛シートは、加熱又は冷却調節器と、天井又は壁部材の底板との間の良好な熱接触を保証する。天井又は壁部材の底部は、有利には熱伝導性の材料から、特に金属薄板、又は黒鉛を変性した石膏ボード等の黒鉛変性板から製作されている。有利には、フレームはカセットとして形成されており、この場合、少なくとも底部は孔開けされた、若しくは穿孔部の設けられた金属薄板から製作されている。底部の孔開け部若しくは穿孔部は、フレームの内部で底部に載置されたフリースに関連して、良好な吸音を保証する。   In the case of a ceiling or wall member having a frame that can be fixed to the ceiling or wall, with a bottom having a heating or cooling regulator disposed therein, the subject of the present invention is that the bottom of the frame, the heating or cooling regulator, This is solved by placing a fleece and a perforated graphite sheet in between. Said fleece is preferably a carbon fiber fleece. However, the fleece may be a glass fiber fleece. Carbon fiber fleece has a higher thermal conductivity than glass fiber fleece, but is also more expensive. The fleece gives good sound absorption of the ceiling or wall member. The graphite sheet is preferably a sheet of expanded graphite, which is provided with perforations. The perforated graphite sheet ensures good thermal contact between the heating or cooling regulator and the bottom plate of the ceiling or wall member. The bottom of the ceiling or wall member is preferably made from a thermally conductive material, in particular from a sheet metal or a graphite modified plate such as a gypsum board modified from graphite. Advantageously, the frame is formed as a cassette, in which case at least the bottom is made from a thin metal plate which is perforated or provided with perforations. The perforated or perforated portion at the bottom ensures good sound absorption in connection with the fleece placed on the bottom inside the frame.

有利には、フリースと、このフリース上に配置された穿孔された黒鉛シートは１つの複合体であり、この複合体は、カレンダ加工によって製作され得る。このような複合体は、特に有利には炭素繊維フリースと、膨張された黒鉛から成る黒鉛シートとから製作され得る。膨張された黒鉛（いわゆる膨張黒鉛）の製作は、とりわけ米国特許第３４０４０６１号明細書から公知である。膨張された黒鉛を製作するためには、例えば黒鉛硫酸水素塩又は黒鉛硝酸塩等の黒鉛層間化合物若しくは黒鉛塩が衝撃的に加熱される。この場合に黒鉛粒子の体積は、約２００〜４００倍に増大すると同時に、嵩密度は２〜２０ｇ／ｌの値に低下する。このようにして得られた膨張黒鉛は、ワーム状若しくはアコーディオン状の複数の集合体から成っている。完全に膨張された黒鉛が、圧力の配向作用を受けて圧縮されると、黒鉛の層平面は、有利には圧力の作用方向に対して垂直に配置され、この場合、個々の集合体は互いに重なり合って噛み合う。このようにして、結合剤の添加無しで、例えばウェブ、板又は成形体等の自立型の面状の構造体が、膨張された黒鉛から製作され得る。（５０μｍ〜３ｍｍの厚さを有する）薄いシートは、膨張された黒鉛から成るウェブのプレス加工又は圧延加工により製作され得る。このようにして、膨張された黒鉛から製作されたシートを炭素繊維フリースと一緒にカレンダ加工すると、フリース表面の炭素粒子と黒鉛シートの表面の炭素粒子とが互いに噛み合って、炭素繊維フリースと黒鉛シートとの間に、解離不能な強固な結合を生ぜしめる。   Advantageously, the fleece and the perforated graphite sheet placed on the fleece are a composite, which can be made by calendering. Such a composite can be made particularly advantageously from a carbon fiber fleece and a graphite sheet made of expanded graphite. The production of expanded graphite (so-called expanded graphite) is known, inter alia, from US Pat. No. 3,404,061. In order to produce expanded graphite, for example, a graphite intercalation compound or graphite salt such as graphite hydrogen sulfate or graphite nitrate is heated impactively. In this case, the volume of the graphite particles increases by about 200 to 400 times, while the bulk density decreases to a value of 2 to 20 g / l. The expanded graphite thus obtained is composed of a plurality of aggregates in the form of worms or accordions. When fully expanded graphite is compressed under pressure orientation, the layer planes of the graphite are preferably arranged perpendicular to the direction of pressure action, in which case the individual aggregates are Overlapping and biting. In this way, free-standing planar structures such as webs, plates or shaped bodies can be made from expanded graphite without the addition of a binder. Thin sheets (having a thickness of 50 μm to 3 mm) can be produced by pressing or rolling a web of expanded graphite. In this way, when a sheet made of expanded graphite is calendered together with the carbon fiber fleece, the carbon particles on the surface of the fleece and the carbon particles on the surface of the graphite sheet mesh with each other, and the carbon fiber fleece and the graphite sheet A strong bond that cannot be dissociated is formed between the two.

この場合、黒鉛シートの穿孔部は、黒鉛シートのフレキシビリティーを高め、且つこれにより、シートの取扱いを容易にする。黒鉛は脆性の材料なので、膨張された黒鉛から成る薄いシートの取扱いに際しては、シートが裂断又は破断する危険が生じる。この危険は、黒鉛シートの穿孔部によって著しく低下され得る。   In this case, the perforated portion of the graphite sheet increases the flexibility of the graphite sheet and thereby facilitates handling of the sheet. Since graphite is a brittle material, there is a risk of tearing or breaking of the sheet when handling thin sheets of expanded graphite. This risk can be significantly reduced by perforations in the graphite sheet.

加熱又は冷却調節器は、熱伝導部材に固定可能な加熱又は冷却導管であってよい。加熱又は冷却調節器とフレームの底部との間の良好な熱接触を保証するために、前記底部は、フリースと穿孔された黒鉛シートとから成る複合体を介して熱伝導部材と熱接触している。   The heating or cooling regulator may be a heating or cooling conduit that can be secured to the heat conducting member. In order to ensure good thermal contact between the heating or cooling regulator and the bottom of the frame, the bottom is in thermal contact with the heat conducting member via a composite consisting of a fleece and a perforated graphite sheet. Yes.

加熱又は冷却調節器は、膨張された黒鉛から成る軽量板であってもよく、この軽量板には複数の加熱又は冷却導管が埋め込まれている。この構成では、黒鉛軽量板の表面は、有利にはその主要面全体にわたって、穿孔された黒鉛シートと熱接触している。このようにして、穿孔された黒鉛シートとフリースとから成る良好な熱伝導性を有する複合体を介して、加熱又は冷却導管と、フレームの底部との間に良好な熱接触が生ぜしめられている。したがって、加熱又は冷却導管内に案内された熱（若しくは冷気）は極めて効率良く、且つ天井若しくは壁部材の表面全体にわたって均一に、この天井若しくは壁部材が配置されている室内にもたらされる。有利には、黒鉛軽量板の、黒鉛シートとは反対側の表面は、その主要面全体にわたって、壁又は天井部材が固定された壁若しくは天井の表面と熱接触している。この熱接触に基づいて、加熱又は冷却導管から到来する熱が、部分的に黒鉛軽量板を介して壁又は天井に供給され得るので、壁又は天井の素地を、後から熱供給するための熱蓄え器として使用することができる。   The heating or cooling regulator may be a lightweight plate made of expanded graphite, in which a plurality of heating or cooling conduits are embedded. In this configuration, the surface of the graphite lightweight plate is in thermal contact with the perforated graphite sheet, preferably over its entire major surface. In this way, a good thermal contact is made between the heating or cooling conduit and the bottom of the frame via a composite with good thermal conductivity consisting of perforated graphite sheet and fleece. Yes. Thus, the heat (or cold air) guided into the heating or cooling conduit is very efficient and evenly distributed over the surface of the ceiling or wall member into the room in which the ceiling or wall member is located. Advantageously, the surface of the graphite lightweight plate opposite the graphite sheet is in thermal contact with the wall or ceiling surface to which the wall or ceiling member is fixed over its entire major surface. Based on this thermal contact, the heat coming from the heating or cooling conduit can be supplied partially to the wall or ceiling via the graphite lightweight plate, so that the heat for supplying the wall or ceiling body later is supplied. Can be used as a reservoir.

従来技術から、コンクリート天井及び／又は壁を備えた部屋の空調については、いわゆる「コンクリートコア活性化システム」が公知である。このシステムでは、加熱又は冷却媒体を案内する複数の導管が、コンクリート天井若しくはコンクリート壁の内部、下部又は上部に取り付けられる。壁若しくは天井のコンクリート素材に加熱若しくは冷却エネルギを蓄えて、この蓄えられた加熱若しくは冷却エネルギを後から供給することにより、部屋のエネルギ効率の良い空調が得られる。つまり、例えば夜間に冷却流体、例えば水等が冷却され、コンクリートコア活性化された天井又は壁に設けられた導管を介して案内されることにより、天井若しくは壁がゆっくりと冷却される。このようにしてコンクリート天井若しくはコンクリート壁に蓄えられた冷却エネルギは、次いで特に温暖な夏期の日中に、室温低下のために室内にゆっくりと供給され得る。   From the prior art, the so-called “concrete core activation system” is known for air conditioning in rooms with concrete ceilings and / or walls. In this system, a plurality of conduits for guiding heating or cooling media are attached to the interior, lower or upper part of the concrete ceiling or concrete wall. By storing heating or cooling energy in the concrete material of the wall or ceiling and supplying the stored heating or cooling energy later, air-conditioning with high energy efficiency of the room can be obtained. That is, for example, a cooling fluid such as water is cooled at night, and the ceiling or wall is slowly cooled by being guided through a conduit provided on the ceiling or wall on which the concrete core is activated. The cooling energy stored in the concrete ceiling or concrete wall in this way can then be slowly supplied into the room for room temperature reduction, especially during warm summer days.

前記のように熱的に活性化可能なコンクリート天井又は壁をライニングするために、本発明が用意する天井又は壁部材は、底部を備えた、壁若しくは天井に固定可能なフレームを有しており、この場合、フレームの底部と、壁又は天井との間には、フリースと、穿孔された黒鉛シートとが配置されている。この構成では、有利には黒鉛シートと壁又は天井との間に、付加的に更に、膨張された黒鉛から成る軽量板が配置されている。   In order to line a concrete ceiling or wall that can be activated thermally as described above, the ceiling or wall member provided by the present invention has a frame that can be fixed to the wall or ceiling with a bottom. In this case, a fleece and a perforated graphite sheet are disposed between the bottom of the frame and the wall or ceiling. In this configuration, a light weight plate made of expanded graphite is additionally arranged between the graphite sheet and the wall or ceiling.

本発明のこの構成では、フリースは天井又は壁部材の良好な吸音を保証している。穿孔された黒鉛シート及びこの黒鉛シートと壁若しくは天井の表面との間に配置された黒鉛軽量板を介して、良好な熱接触が、熱的に活性化可能な壁若しくは天井と、フレームの底部との間で保証される。このことは、熱的に活性化可能な壁又は天井と部屋との間の効率的な熱伝達を成すものである。   In this configuration of the invention, the fleece ensures good sound absorption of the ceiling or wall member. Through a perforated graphite sheet and a graphite lightweight plate placed between the graphite sheet and the surface of the wall or ceiling, a good thermal contact can be applied to the thermally activatable wall or ceiling and the bottom of the frame. Guaranteed between. This provides efficient heat transfer between the thermally activatable wall or ceiling and the room.

内部に加熱又は冷却調節器が配置されたフレームを備えた、本発明による天井又は壁部材の第１実施形態を概略的に示した図である。1 schematically shows a first embodiment of a ceiling or wall member according to the invention with a frame in which a heating or cooling regulator is arranged; FIG. 内部に加熱又は冷却調節器が配置されたフレームを備えた、本発明による天井又は壁部材の択一的な実施形態を概略的に示した図である。FIG. 5 schematically shows an alternative embodiment of a ceiling or wall member according to the invention with a frame in which a heating or cooling regulator is arranged. 熱的に活性化可能な天井又は壁に配置された天井又は壁部材を概略的に示した図である。It is the figure which showed schematically the ceiling or wall member arrange | positioned at the ceiling or wall which can be thermally activated.

以下に、本発明の実施形態を図面につき詳しく説明する。   In the following, embodiments of the invention will be described in detail with reference to the drawings.

以下で述べる本発明の実施形態には、本発明による天井又は壁部材を、水平方向の平面内に延びる天井５に固定するために使用することが示されている。よって、その都度天井部材について言及されるが、本発明による天井又は壁部材は、垂直な壁に固定するためにも適宜使用され得る。図示の実施形態において同一の、又は対応する構成部材には、同じ符号が付されている。   In the embodiments of the invention described below, it is shown that a ceiling or wall member according to the invention is used for fixing to a ceiling 5 extending in a horizontal plane. Thus, although reference is made to the ceiling member each time, the ceiling or wall member according to the present invention can also be used as appropriate to secure to a vertical wall. In the illustrated embodiment, the same or corresponding components are denoted by the same reference numerals.

熱的に活性化可能な、つまり加熱又は冷却可能なコンクリート天井又はコンクリート壁について言及された場合、これについては加熱媒体又は冷却媒体を案内するための複数の導管を内蔵したコンクリート天井又はコンクリート壁であると解される。前記導管は、天井又は壁の熱的な活性化に役立つ。   When referring to a concrete ceiling or concrete wall that can be thermally activated, ie heated or cooled, this is a concrete ceiling or concrete wall with a plurality of conduits for guiding the heating or cooling medium. It is understood that there is. The conduit serves for thermal activation of the ceiling or wall.

図１には、天井に固定するための本発明による天井部材１０の第１実施形態が示されており、この場合、天井部材１０は、天井５に固定可能なフレーム２を有している。   FIG. 1 shows a first embodiment of a ceiling member 10 according to the present invention for fixing to a ceiling. In this case, the ceiling member 10 has a frame 2 that can be fixed to a ceiling 5.

フレーム２は、底板２ａによって形成される底部と、この底部に配置された、又は底板２ａと一体的に形成された側壁２ｂとを有している。側壁２ｂの上縁部には、それぞれ固定用フランジ２ｃが一体成形されており、この固定用フランジ２ｃを介してフレーム２を天井に固定、特にねじ締結することができる。フレーム２は、底板２ａを取り囲むように配置された４つの側壁２ｂを備えて、有利にはカセット状に形成されている。フレーム２は有利には金属から、特に１枚の金属薄板から製作されている。底板２ａは穿孔部を有している。底板２ａの穿孔部に穿孔された複数の孔は、音波がフレーム２に進入しても、そこで減衰され得るということを保証する。   The frame 2 has a bottom portion formed by the bottom plate 2a and a side wall 2b disposed on the bottom portion or formed integrally with the bottom plate 2a. A fixing flange 2c is integrally formed on the upper edge portion of the side wall 2b, and the frame 2 can be fixed to the ceiling via the fixing flange 2c, in particular, screwed. The frame 2 includes four side walls 2b arranged so as to surround the bottom plate 2a, and is preferably formed in a cassette shape. The frame 2 is preferably made from metal, in particular from a single sheet of metal. The bottom plate 2a has a perforated portion. The plurality of holes perforated in the perforated portion of the bottom plate 2a ensures that even if sound waves enter the frame 2, they can be attenuated there.

カセット状のフレーム２内には、加熱又は冷却調節器(Heiz- oder Kuehlregister)９が配置されている。図１に示した実施形態では、加熱又は冷却調節器９は相並んで互いに平行に配置された複数の固定成形部材１１を有しており、これらの固定成形部材１１は条片状に形成されていて、熱伝導性の材料、特に金属から製作されている。有利には、固定成形部材１１はアルミニウム成形部材である。固定成形部材１１には、加熱又は冷却導管１２（以下導管と呼ぶ）が固定されている。導管１２は、固定成形部材１１の上面に設けられた半円形の取付けクリップに突入して、例えば形状接続的又は摩擦接続的に係止され得る。但し、例えばパイプクランプ等を介した固定のような、別の固定手段も考えられる。   A heating or cooling controller (Heiz-oder Kuehlregister) 9 is arranged in the cassette-like frame 2. In the embodiment shown in FIG. 1, the heating or cooling controller 9 has a plurality of fixed molding members 11 arranged in parallel to each other, and these fixed molding members 11 are formed in a strip shape. It is made from a thermally conductive material, especially metal. Advantageously, the fixed molded member 11 is an aluminum molded member. A heating or cooling conduit 12 (hereinafter referred to as a conduit) is fixed to the fixed molding member 11. The conduit 12 can pierce into a semi-circular mounting clip provided on the upper surface of the fixed molding member 11 and can be locked, for example, in a shape connection or friction connection. However, other fixing means such as fixing via a pipe clamp or the like are also conceivable.

固定成形部材１１は、穿孔された黒鉛シート１に、この黒鉛シート１と熱的（熱伝導可能）に接触した状態で配置されている。有利には、各固定成形部材１１の下面が、熱伝導性の接着剤を介して黒鉛シート１に接着されている。穿孔された黒鉛シート１と底板２ａの内面との間にはフリース３が配置されている。フリース３は、ガラス繊維フリースであってよいか、又は有利には炭素繊維フリースであってよい。フリース３は、熱伝導性の接着剤によって、底板２ａの内面に接着されている。   The fixed molding member 11 is disposed on the perforated graphite sheet 1 in a state of being in thermal contact with the graphite sheet 1 (capable of conducting heat). Advantageously, the lower surface of each fixed molding member 11 is bonded to the graphite sheet 1 via a thermally conductive adhesive. A fleece 3 is disposed between the perforated graphite sheet 1 and the inner surface of the bottom plate 2a. The fleece 3 may be a glass fiber fleece or advantageously a carbon fiber fleece. The fleece 3 is bonded to the inner surface of the bottom plate 2a with a heat conductive adhesive.

有利には、フリース３と、穿孔された黒鉛シート１は、１つの複合材である。特に適しているのは、炭素繊維フリース３と、穿孔された黒鉛シート１とからカレンダ加工によって製作された複合材である。   Advantageously, the fleece 3 and the perforated graphite sheet 1 are a single composite. Particularly suitable is a composite produced by calendering from a carbon fiber fleece 3 and a perforated graphite sheet 1.

黒鉛シート１は、有利には膨張された黒鉛から成る、穿孔部を備えた薄いシートである。？％〜？％の孔部分が、穿孔された黒鉛シート１の良好な取扱い性を保証し且つ黒鉛シートの破断又は裂断を阻止する。   The graphite sheet 1 is a thin sheet with perforations, preferably made of expanded graphite. ? % ~? % Hole portion ensures good handleability of the perforated graphite sheet 1 and prevents breakage or tearing of the graphite sheet.

図２には、フレーム２内に配置された加熱又は冷却調節器９を有する、本発明による天井又は壁部材に関する別の実施形態が示されている。図１に示した実施形態とは異なり、本実施例では加熱又は冷却調節器９が、膨張された黒鉛から成る軽量板１３によって形成されており、この軽量板１３には複数の加熱又は冷却導管１２が埋め込まれている。この場合、軽量板１３の下面は、穿孔された黒鉛シート１の上面と熱的に接触している。穿孔された黒鉛シート１と、フレーム２の底板２ａとの間には、やはりフリース、特にガラス繊維フリース又は炭素繊維フリースが配置されている。図１に示した実施形態と同様に、フリース３と、穿孔された黒鉛シート１は、有利には炭素繊維フリースと、穿孔部を備えた、膨張された黒鉛から成るシートとから成る、解離不能な１つの複合体である。黒鉛軽量板１３の上面１５と、天井５の表面１４との間のできるだけ良好な熱接触を保証するために、黒鉛軽量板１３の上面１５は熱的な接着剤４によって天井の表面１４に接着されている。   FIG. 2 shows another embodiment for a ceiling or wall member according to the invention having a heating or cooling regulator 9 arranged in the frame 2. In contrast to the embodiment shown in FIG. 1, in this example the heating or cooling regulator 9 is formed by a lightweight plate 13 made of expanded graphite, which has a plurality of heating or cooling conduits. 12 is embedded. In this case, the lower surface of the lightweight plate 13 is in thermal contact with the upper surface of the perforated graphite sheet 1. Also between the perforated graphite sheet 1 and the bottom plate 2a of the frame 2, a fleece, in particular a glass fiber fleece or a carbon fiber fleece, is arranged. Similar to the embodiment shown in FIG. 1, the fleece 3 and the perforated graphite sheet 1 are preferably non-dissociable consisting of a carbon fiber fleece and a sheet of expanded graphite with perforations. One complex. In order to ensure as good a thermal contact as possible between the upper surface 15 of the graphite lightweight plate 13 and the surface 14 of the ceiling 5, the upper surface 15 of the graphite lightweight plate 13 is bonded to the ceiling surface 14 by the thermal adhesive 4. Has been.

両実施形態において、フリースは、有利には５０μｍ〜３ｍｍの厚さを有しており、穿孔された黒鉛シートの厚さは、有利には２００μｍ〜３ｍｍである。   In both embodiments, the fleece preferably has a thickness of 50 μm to 3 mm, and the thickness of the perforated graphite sheet is preferably 200 μm to 3 mm.

図３には、熱的に活性化可能なコンクリート天井５に固定された天井部材１０が示されている。コンクリート壁内には複数の導管７が延びており、これらの導管７を介して、天井５を熱的に活性化させるために加熱又は冷却媒体を案内することができる。天井部材１０はフレーム２を有しており、このフレーム２は、上記２つの実施形態におけるのと同様に、底板２ａと、少なくとも２つの側壁２ｂとを有している。有利には、フレーム２は上記２つの実施形態のように、１つの底板２ａと、周方向に延在する４つの側壁２ｂとを備えてカセット状に形成されている。フレーム２は、一枚の金属薄板から製作されており、底板２ａは、音波がフレーム内部に進入して、そこで吸収され得ることを保証する穿孔部を有している。   FIG. 3 shows a ceiling member 10 fixed to a thermally activatable concrete ceiling 5. A plurality of conduits 7 extend into the concrete wall, through which a heating or cooling medium can be guided to thermally activate the ceiling 5. The ceiling member 10 has a frame 2, and the frame 2 has a bottom plate 2a and at least two side walls 2b, as in the above two embodiments. Advantageously, the frame 2 is formed in a cassette shape with one bottom plate 2a and four side walls 2b extending in the circumferential direction as in the above two embodiments. The frame 2 is made from a single sheet metal and the bottom plate 2a has perforations that ensure that sound waves can enter the frame and be absorbed there.

カセット状のフレーム２の内部には、やはり底板２ａ上に位置して、そこで有利には接着されたフリース３が配置されており、このフリース３の上には、穿孔された黒鉛シート１が配置されている。有利には、前記フリース３と穿孔された黒鉛シート１もやはり、カレンダ加工により製作された、炭素繊維フリースと、膨張された黒鉛から成るシートとの複合体である。黒鉛シート１の上には、この黒鉛シート１と面接触及び熱接触するように、膨張された黒鉛から成る軽量板１３が配置されている。   Inside the cassette-like frame 2, a fleece 3, which is also located on the bottom plate 2a and is preferably bonded there, is arranged, on which the perforated graphite sheet 1 is arranged. Has been. Advantageously, the fleece 3 and the perforated graphite sheet 1 are also a composite of carbon fiber fleece and a sheet of expanded graphite, produced by calendering. A lightweight plate 13 made of expanded graphite is disposed on the graphite sheet 1 so as to be in surface contact and thermal contact with the graphite sheet 1.

天井部材１０を熱的に活性化可能なコンクリート天井５に固定するためには、フレーム２が公知の方法で天井５の表面１４に、例えばねじ締結によって固定される。黒鉛軽量板１３の上面１５と、天井５の表面１４との間のできるだけ良好な熱接触を保証するために、黒鉛軽量板１３の上面１５は、熱伝導性の接着剤４によって天井の表面１４に接着されている。但し、接着剤の使用は省かれてもよい。特に、黒鉛軽量板１３の上面１５が未だ取り付けられていない状態で、該上面１５がフレーム２の側壁２ｂの上縁を超えて突出している場合には、接着剤の使用を省くことができる。つまりこの場合は、天井の表面１４にフレーム２をねじ締結する際に、圧縮可能な黒鉛から成る軽量板１３が容易に押しつぶされる。このことは、黒鉛軽量板１３の上面１５と、天井の表面１４との間の良好で全面的な熱接触を保証しており、この場合、前記押しつぶしによって、天井の表面１４における軽度の起伏も補償され得る。   In order to fix the ceiling member 10 to the thermally activatable concrete ceiling 5, the frame 2 is fixed to the surface 14 of the ceiling 5 in a known manner, for example by screw fastening. In order to ensure as good a thermal contact as possible between the upper surface 15 of the graphite lightweight plate 13 and the surface 14 of the ceiling 5, the upper surface 15 of the graphite lightweight plate 13 is covered with the surface 14 of the ceiling by the thermally conductive adhesive 4. It is glued to. However, the use of an adhesive may be omitted. In particular, when the upper surface 15 of the graphite lightweight plate 13 is not yet attached and the upper surface 15 protrudes beyond the upper edge of the side wall 2b of the frame 2, the use of an adhesive can be omitted. That is, in this case, when the frame 2 is screwed to the surface 14 of the ceiling, the lightweight plate 13 made of compressible graphite is easily crushed. This ensures good and complete thermal contact between the upper surface 15 of the graphite lightweight plate 13 and the ceiling surface 14, in which case the crushing also causes minor undulations on the ceiling surface 14. Can be compensated.

図１から図３に示した実施形態で使用された、フリース３と、このフリース３と結合された黒鉛シート１とから成る複合材料は、支持するフレーム無しでも、天井又は壁部材１０として天井５又は壁に直接に固定され得る。この場合、前記複合材料は、熱伝導性の接着剤を介して天井５若しくは壁に接着され、この場合有利には、良好な熱伝導性を有する黒鉛シート１が、天井５若しくは壁の表面と全面的に接着され、これにより、天井若しくは壁の表面全体にわたって良好に熱を伝導する結合部が得られる。このユニットは、一方では部屋と天井若しくは壁の間での迅速な熱交換を保証し、これにより、（例えばコンクリート天井又はコンクリート壁として形成された）天井又は壁の素地が熱蓄え器として利用可能であり、この熱蓄え器から、蓄えられた熱を後から再び室内に供給することができる。他方では、複合材料のフリース３は良好な吸音を保証するので、前記複合材料から形成された天井又は壁部材１０は、吸音型の音響部材としても使用可能である。   The composite material comprising the fleece 3 and the graphite sheet 1 combined with the fleece 3 used in the embodiment shown in FIGS. 1 to 3 can be used as a ceiling or wall member 10 without a supporting frame. Or it can be fixed directly to the wall. In this case, the composite material is bonded to the ceiling 5 or the wall via a thermally conductive adhesive, and in this case, advantageously, the graphite sheet 1 having good thermal conductivity is attached to the surface of the ceiling 5 or the wall. Adhering over the entire surface, this results in a joint that conducts heat well over the entire surface of the ceiling or wall. This unit, on the one hand, ensures rapid heat exchange between the room and the ceiling or wall, so that the ceiling or wall body (eg formed as a concrete ceiling or concrete wall) can be used as a heat reservoir From this heat accumulator, the stored heat can be supplied into the room again later. On the other hand, the fleece 3 of the composite material ensures good sound absorption, so that the ceiling or wall member 10 formed from the composite material can also be used as a sound absorbing acoustic member.

図１から図３に示した実施形態において使用された、フリース３と、このフリース３に結合された黒鉛シート１とから成る複合材料の場合と同様に、黒鉛シート１は、有利には穿孔されており且つ有利には単位面積当たり５％よりも多くの孔部分を有する穿孔部を有している。フリース３は、有利にはカレンダ加工によって黒鉛シート１に結合された炭素繊維フリースである。   As in the case of the composite material used in the embodiment shown in FIGS. 1 to 3 consisting of a fleece 3 and a graphite sheet 1 bonded to this fleece 3, the graphite sheet 1 is advantageously perforated. And preferably have perforations with more than 5% perforations per unit area. The fleece 3 is preferably a carbon fiber fleece bonded to the graphite sheet 1 by calendering.

Claims (25)

天井（５）又は壁に固定するための天井又は壁部材（１０）であって、該天井又は壁部材（１０）が、底板（２ａ）を備えた、天井（５）若しくは壁に固定可能なフレーム（２）を有しており、該フレーム（２）内に加熱又は冷却調節器（９）が配置されている形式のものにおいて、
フレーム（２）の底板（２ａ）と、加熱又は冷却調節器（９）との間に、フリース（３）と、穿孔された黒鉛シート（１）が配置されていることを特徴とする、天井又は壁部材。 A ceiling or wall member (10) for fixing to a ceiling (5) or a wall, the ceiling or wall member (10) being fixable to the ceiling (5) or wall provided with a bottom plate (2a) In a type having a frame (2) and a heating or cooling regulator (9) disposed in the frame (2),
A ceiling characterized in that a fleece (3) and a perforated graphite sheet (1) are arranged between a bottom plate (2a) of a frame (2) and a heating or cooling controller (9). Or a wall member. 壁又は天井（５）に固定するための天井又は壁部材（１０）であって、該天井又は壁部材（１０）が、底部（２ａ）を備えた、壁若しくは天井（５）に固定可能なフレーム（２）を有している形式のものにおいて、
フレーム（２）の底部（２ａ）にフリース（３）と黒鉛シート（１）が配置されていることを特徴とする、天井又は壁部材。 A ceiling or wall member (10) for fixing to a wall or ceiling (5), the ceiling or wall member (10) being fixable to a wall or ceiling (5) with a bottom (2a) In the type having the frame (2),
A ceiling or wall member, characterized in that the fleece (3) and the graphite sheet (1) are arranged on the bottom (2a) of the frame (2). 黒鉛シート（１）が穿孔されている、請求項１又は２記載の天井又は壁部材。   The ceiling or wall member according to claim 1 or 2, wherein the graphite sheet (1) is perforated. 黒鉛シート（１）が、膨張された黒鉛から成る、穿孔部を備えたシートである、請求項１又は２記載の天井又は壁部材。   The ceiling or wall member according to claim 1 or 2, wherein the graphite sheet (1) is a sheet having a perforated portion made of expanded graphite. 穿孔された黒鉛シート（１）が、単位面積当たり５％よりも多くの孔部分を有している、請求項３又は４記載の天井又は壁部材。   The ceiling or wall member according to claim 3 or 4, wherein the perforated graphite sheet (1) has more than 5% perforations per unit area. フレームが、熱伝導性の材料、特に金属薄板、又は例えば石膏ボート等の黒鉛を変性した複合部材から製作されている、請求項１から５までのいずれか１項記載の天井又は壁部材。   6. A ceiling or wall member according to any one of claims 1 to 5, wherein the frame is made from a thermally conductive material, in particular a thin metal plate, or a composite member in which graphite is modified, for example gypsum boats. フレームが、一方の側が開いたカセット（２）として形成されている、請求項１から６までのいずれか１項記載の天井又は壁部材。   7. A ceiling or wall member according to any one of the preceding claims, wherein the frame is formed as a cassette (2) open on one side. 穿孔された黒鉛シート（１）が、フリース（３）と強固に結合されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の天井又は壁部材。   The ceiling or wall member according to any one of claims 1 to 7, wherein the perforated graphite sheet (1) is firmly bonded to the fleece (3). フリース（３）が、ガラス繊維フリース又は炭素繊維フリースである、請求項１から８までのいずれか１項記載の天井又は壁部材。   The ceiling or wall member according to any one of claims 1 to 8, wherein the fleece (3) is a glass fiber fleece or a carbon fiber fleece. フリース（３）が、穿孔された黒鉛シート（１）とカレンダ加工によって結合された炭素繊維フリースである、請求項８記載の天井又は壁部材。   9. A ceiling or wall member according to claim 8, wherein the fleece (3) is a carbon fiber fleece bonded to the perforated graphite sheet (1) by calendering. 加熱又は冷却調節器（９）が、固定成形部材（１１）と、該固定成形部材（１１）に固定された加熱又は冷却導管（１２）とを有している、請求項１記載の天井又は壁部材。   The ceiling or heating or cooling device according to claim 1, wherein the heating or cooling regulator (9) comprises a fixed molded member (11) and a heating or cooling conduit (12) fixed to the fixed molded member (11). Wall member. 固定成形部材（１１）が、熱伝導性の材料、特に金属から成っている、請求項１１記載の天井又は壁部材。   12. Ceiling or wall member according to claim 11, wherein the fixed molded member (11) is made of a thermally conductive material, in particular metal. 穿孔された黒鉛シート（１）が、固定成形部材（１１）と熱接触している、請求項１２記載の天井又は壁部材。   13. Ceiling or wall member according to claim 12, wherein the perforated graphite sheet (1) is in thermal contact with the fixed molding member (11). 加熱又は冷却調節器（９）が、膨張された黒鉛から成る軽量板（１３）を有しており、該軽量板（１３）に加熱又は冷却導管（１２）が埋め込まれている、請求項１から１１までのいずれか１項又は請求項１３記載の天井又は壁部材。   The heating or cooling regulator (9) comprises a lightweight plate (13) made of expanded graphite, with a heating or cooling conduit (12) embedded in the lightweight plate (13). The ceiling or wall member of any one of Claim 11 or Claim 13. フレーム（２）の底板（２ａ）が穿孔されている、請求項１から１４までのいずれか１項記載の天井又は壁部材。   The ceiling or wall member according to any one of claims 1 to 14, wherein the bottom plate (2a) of the frame (2) is perforated. 熱的に活性化可能なコンクリート壁又はコンクリート天井（５）に固定するための天井又は壁部材（１０）であって、該天井又は壁部材（１０）が、底板（２ａ）を備えた、壁若しくは天井（５）に固定可能なフレーム（２）を有している形式のものにおいて、
フレーム（２）の底板（２ａ）と、壁又は天井（５）との間に、フリース（３）と、穿孔された黒鉛シート（１）と、膨張された黒鉛から成る軽量板（１３）とが配置されていることを特徴とする、天井又は壁部材。 A ceiling or wall member (10) for fixing to a thermally activatable concrete wall or concrete ceiling (5), the ceiling or wall member (10) comprising a bottom plate (2a) Or in the type having a frame (2) that can be fixed to the ceiling (5),
Between the bottom plate (2a) of the frame (2) and the wall or ceiling (5), a fleece (3), a perforated graphite sheet (1), and a lightweight plate (13) made of expanded graphite A ceiling or wall member, wherein: 黒鉛シート（１）上に、膨張された黒鉛から成る軽量板（１３）が配置されている、請求項２記載の天井又は壁部材。   The ceiling or wall member according to claim 2, wherein a lightweight plate (13) made of expanded graphite is arranged on the graphite sheet (1). 内部に加熱又は冷却流体を案内するための導管（７）が延在している、熱的に活性化可能なコンクリート壁又はコンクリート天井（５）において、該熱的に活性化可能なコンクリート壁又はコンクリート天井（５）の表面（１４）に、請求項１から１６までのいずれか１項記載の天井又は壁部材（１０）が相並んで配置されて固定されていることを特徴とする、熱的に活性化可能なコンクリート壁又はコンクリート天井。   In a thermally activatable concrete wall or concrete ceiling (5) with a conduit (7) for guiding a heating or cooling fluid extending therein, the thermally activatable concrete wall or A ceiling or wall member (10) according to any one of claims 1 to 16, arranged side by side and fixed to a surface (14) of a concrete ceiling (5), Activatable concrete wall or concrete ceiling. 天井又は壁部材（１０）が、膨張された黒鉛から成る軽量板（１３）を有しており、壁又は天井（５）の表面（１４）と、壁若しくは天井部材（１０）との間の熱的な結合が、１つの又はそれぞれの黒鉛軽量板（１３）の主要面（１５）全体にわたって全面的に形成されている、請求項１８記載の熱的に活性化可能なコンクリート壁又はコンクリート天井。   The ceiling or wall member (10) has a lightweight plate (13) made of expanded graphite, between the surface (14) of the wall or ceiling (5) and the wall or ceiling member (10). 19. Thermally activatable concrete wall or concrete ceiling according to claim 18, wherein the thermal bond is formed entirely over the major surface (15) of one or each graphite lightweight plate (13). . フリース（３）と、該フリース（３）に結合された黒鉛シート（１）とから成る複合材料の、天井（５）又は壁に固定するための天井又は壁部材（１０）としての使用、又は該天井又は壁部材（１０）における使用。   Use of a composite material comprising a fleece (3) and a graphite sheet (1) bonded to the fleece (3) as a ceiling or wall member (10) for fixing to a ceiling (5) or a wall, or Use in the ceiling or wall member (10). 黒鉛シート（１）が穿孔されている、請求項２０記載の使用。   Use according to claim 20, wherein the graphite sheet (1) is perforated. 黒鉛シート（１）が、穿孔部を備えた、膨張された黒鉛から成るシートである、請求項２０又は２１記載の使用。   Use according to claim 20 or 21, wherein the graphite sheet (1) is a sheet of expanded graphite with perforations. 穿孔された黒鉛シート（１）が、単位面積当たり２０％よりも多くの孔部分を有している、請求項２０又は２１記載の使用。   Use according to claim 20 or 21, wherein the perforated graphite sheet (1) has more than 20% perforations per unit area. フリース（３）が、ガラス繊維フリース又は炭素繊維フリースである、請求項２０から２２までのいずれか１項記載の使用。   23. Use according to any of claims 20 to 22, wherein the fleece (3) is a glass fiber fleece or a carbon fiber fleece. フリース（３）が、カレンダ加工によって黒鉛シート（１）と結合された炭素繊維フリースである、請求項２０から２３までのいずれか１項記載の使用。   24. Use according to any one of claims 20 to 23, wherein the fleece (3) is a carbon fiber fleece bonded to the graphite sheet (1) by calendering.
JP2012546457A 2009-12-31 2010-12-31 Ceiling or wall member with heating or cooling controller Pending JP2013516591A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009055440.8 2009-12-31
DE102009055440A DE102009055440A1 (en) 2009-12-31 2009-12-31 Ceiling- or wall element for use as composite material for attachment to ceiling or wall, particularly thermally active concrete wall or concrete ceiling, is regulated over frame with base, in which heating- or cooling register is arranged
PCT/EP2010/070977 WO2011080337A1 (en) 2009-12-31 2010-12-31 Ceiling or wall element with a heating or cooling register

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013516591A true JP2013516591A (en) 2013-05-13

Family

ID=44312471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012546457A Pending JP2013516591A (en) 2009-12-31 2010-12-31 Ceiling or wall member with heating or cooling controller

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2013516591A (en)
DE (1) DE102009055440A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014240744A (en) * 2013-05-16 2014-12-25 株式会社トヨックス Radiation panel
CN110857535A (en) * 2018-08-24 2020-03-03 科德宝两合公司 Thermally conductive material with good sound absorption properties
JP2022136132A (en) * 2018-05-18 2022-09-15 清水建設株式会社 Air conditioning system storing heat inside housing

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2667100B9 (en) * 2012-05-23 2015-08-19 Inotec Gmbh & Co.KG Composite construction element for a floor, wall or ceiling air conditioning device of a building and method for producing the same
CN102828593B (en) * 2012-08-28 2015-05-13 浙江宝兰电气有限公司 Combined electrical appliance panel for integrated suspended ceiling
DE102018207940B4 (en) 2018-05-18 2022-12-29 FRENGER SYSTEMEN BV Heiz- & Kühltechnik Gesellschaft mit beschränkter Haftung Radiant surface structure with absorption device
CN114562764A (en) * 2022-02-21 2022-05-31 西安交通大学 Building chimney effect natural ventilation strengthening system and method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008267618A (en) * 2007-04-16 2008-11-06 Toyox Co Ltd Heating/cooling panel
DE202009011329U1 (en) * 2009-08-20 2009-11-05 Zehnder Verkaufs- Und Verwaltungs Ag ceiling element

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB991581A (en) 1962-03-21 1965-05-12 High Temperature Materials Inc Expanded pyrolytic graphite and process for producing the same
DE202005009254U1 (en) * 2005-06-13 2005-10-27 Gabo Systemtechnik Gmbh Air- handling ceiling, has gross register with sand receding structure consisting of heat exchanging pipe, which is embedded in one layer, where register is arranged in framework
DE202005011232U1 (en) * 2005-07-16 2005-09-29 Maniera, Alfred Heating radiator/cooling panel for buildings consists of pipe system with flat insulation, and flat heat/cold radiation material
DE202007010215U1 (en) 2007-07-23 2007-09-27 Lindner Ag Wall or ceiling paneling with heating or cooling device
DE202009003205U1 (en) * 2009-03-05 2009-08-06 Zehnder Verkaufs- Und Verwaltungs Ag Plate element for a Deckenheizungs- and / or cooling element

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008267618A (en) * 2007-04-16 2008-11-06 Toyox Co Ltd Heating/cooling panel
DE202009011329U1 (en) * 2009-08-20 2009-11-05 Zehnder Verkaufs- Und Verwaltungs Ag ceiling element

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014240744A (en) * 2013-05-16 2014-12-25 株式会社トヨックス Radiation panel
JP2022136132A (en) * 2018-05-18 2022-09-15 清水建設株式会社 Air conditioning system storing heat inside housing
JP7375128B2 (en) 2018-05-18 2023-11-07 清水建設株式会社 Frame heat storage air conditioning system
CN110857535A (en) * 2018-08-24 2020-03-03 科德宝两合公司 Thermally conductive material with good sound absorption properties

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009055440A1 (en) 2011-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20130168040A1 (en) Ceiling or wall element with a heating or cooling register
JP2013516591A (en) Ceiling or wall member with heating or cooling controller
JP5474216B2 (en) Room temperature controller
CA2786157A1 (en) Device for temperature control of a room
JP2015531469A (en) Heat conduction plate especially for cooling or heating buildings
US20080034774A1 (en) Active thermal insulation system utilizing phase change material and a cool air source
JP2010196396A (en) Concrete curing sheet
JP2009299760A (en) Thermal insulation device of heat apparatus
DK2420749T3 (en) Climate control for a building
JP6372004B2 (en) Radiation element
JP2014134314A (en) Ceiling radiation panel and air conditioning system
JP2008170068A (en) Temperature adjusting device for building
CN213066266U (en) C-shaped mounting groove of water floor heating pipeline and floor heating module thereof
JP2014240744A (en) Radiation panel
JP3166125U (en) Latent heat storage type heating and cooling system
JP5338563B2 (en) Heat dissipation panel
CN215808992U (en) Outer cavity structure of refrigeration heating decorative board
JP2014037943A (en) Radiation panel for cooling and heating and manufacturing method of the same
JPS60108629A (en) Ceiling radiant type air conditioner
JP3300440B2 (en) Silica molding
KR101974489B1 (en) Heating Control Unit-panel for Water Storage Tanks
JP4025985B2 (en) Combustion device
RU2637532C2 (en) Heat spreading plate and method of its manufacture
JP5954603B1 (en) Air conditioning panel
JPH07166616A (en) Heat energy saving wall plate

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130920

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130930

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20131227

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20140110

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20140623