JP2013023082A

JP2013023082A - Register

Info

Publication number: JP2013023082A
Application number: JP2011159845A
Authority: JP
Inventors: Katsuaki Okuno; 勝章奥野
Original assignee: Howa Plastics Co Ltd
Current assignee: Howa Plastics Co Ltd
Priority date: 2011-07-21
Filing date: 2011-07-21
Publication date: 2013-02-04

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a register which is capable of easily setting and adjusting an operation load during rotation of a fin by journaling the fin rotatably without a backlash.SOLUTION: In a register, a front movable louver 3 is disposed within a ventilation passage 9 formed in a retainer 2 and in the front movable louver 3, a plurality of transverse fins 33 are provided in parallel rotatable via a spindle 33a. The transverse fins 33 of the front movable louver 3 are rotated to adjust the wind direction. The spindle 33a of the transverse fins 33 in the front movable louver 3 is journaled by a bearing part 21 provided in the retainer 2. In the spindle 33a of the transverse fins 33, a projection shaft part 37 is provided while being projected outward from the bearing part 21 of the retainer 2. One clip 32 is connected to the projection shaft part 37 of the transverse fins 33 by inserting the projection shaft part 37 to a shaft hole 32a provided on the clip 32.

Description

本発明は、自動車室内等の換気や空調の空気吹出部に使用されるレジスタに関し、特に通風路内に複数のフィンを並設した可動ルーバを有し、フィンを回動させて風向を調整するレジスタに関する。 The present invention relates to a register used for an air blowing part for ventilation or air conditioning in an automobile interior or the like, and in particular, has a movable louver in which a plurality of fins are arranged in parallel in a ventilation path, and adjusts the wind direction by rotating the fins. Regarding registers.

自動車用の空調用レジスタとして、風向を調整するためにリテーナの通風路内に、前可動ルーバと後可動ルーバを前後し且つ各々のフィンを直交するように配し、前可動ルーバの横フィン上に摺動可能に外嵌させた操作ノブなどを操作して、前可動ルーバ又は後可動ルーバのフィンを回動させ、風向を調整するレジスタが、下記特許文献１などで知られている。 As an air conditioning register for automobiles, in order to adjust the wind direction, the front movable louver and the rear movable louver are arranged in front and rear, and the fins are orthogonal to each other on the horizontal fin of the front movable louver. A register that adjusts the wind direction by operating an operation knob or the like that is slidably fitted to the front to rotate the fins of the front movable louver or the rear movable louver is known in Patent Document 1 below.

この種のレジスタは、下記文献１に記載されるように、リテーナ内に後可動ルーバの縦フィンを回動可能に軸支し、後可動ルーバの前方に前可動ルーバを配設し、前可動ルーバは、縦に配置した両側の軸受板間に、複数の横フィンを、間隔をおいて横水平方向に並設する共に、各横フィンの両側に突設した支軸を、軸受板の軸孔に挿通して回動可能に軸支し、各横フィンの一端に突設された連結軸に１本のリンクバーを連結させて構成される。このレジスタでは、前可動ルーバを操作して上下に風向を調整する時、各横フィンが連係して支軸を中心に上下に回動する。 As described in the following document 1, this type of register is configured such that a vertical fin of a rear movable louver is pivotally supported in a retainer, and a front movable louver is disposed in front of the rear movable louver. The louver has a plurality of horizontal fins arranged in parallel in the horizontal horizontal direction at intervals between the bearing plates on both sides arranged vertically, and the support shafts protruding on both sides of each horizontal fin are connected to the shafts of the bearing plates. The shaft is rotatably supported by being inserted into the hole, and one link bar is connected to a connecting shaft protruding from one end of each lateral fin. In this register, when the wind direction is adjusted up and down by operating the front movable louver, the horizontal fins are linked to rotate up and down around the support shaft.

特開２００６−１５８４０号公報JP 2006-15840 A

この種のレジスタは、その製造時、前可動ルーバの横フィンの操作荷重、つまり、操作ノブの操作により横フィンを回動させて風向を調整する際の操作荷重を、設計荷重とするように調整して設定する。このとき、軸受板の軸孔に挿通される支軸の摩擦抵抗を調整することになるが、必然的に軸受板は横フィンの支軸を軸支するために設けられるので、軸受板の軸受機能を良好に維持しながら操作荷重を調整することは難しい。 When this type of register is manufactured, the operation load of the horizontal fin of the front movable louver, that is, the operation load when adjusting the wind direction by rotating the horizontal fin by operating the operation knob, is used as the design load. Adjust and set. At this time, the frictional resistance of the support shaft inserted through the shaft hole of the bearing plate is adjusted. However, the bearing plate is inevitably provided to support the support shaft of the horizontal fin, so the bearing of the bearing plate It is difficult to adjust the operation load while maintaining the function well.

したがって、前可動ルーバの横フィンの操作荷重を、予め設定された設計荷重に調整することが難しく、しかも、横フィンの支軸を軸支する軸支状態に、ガタツキを生じさせやすいという課題があった。 Therefore, it is difficult to adjust the operation load of the horizontal fin of the front movable louver to a preset design load, and it is easy to cause rattling in the shaft support state in which the support shaft of the horizontal fin is supported. there were.

また、横フィンを軸支する軸受板が、レジスタの通風路内の両側壁部に沿って取り付けられ、また、各横フィンの回動を連動させるリンクバーが通風路内に配設されるため、送風時の圧力損失が大きくなるという課題があった。 Also, bearing plates that support the horizontal fins are attached along both side walls in the ventilation passage of the register, and link bars that interlock the rotation of the horizontal fins are arranged in the ventilation passage. There was a problem that the pressure loss during blowing increased.

本発明は、上記の点に鑑みなされたものであり、フィンをガタツキなく回動可能に軸支し、且つ製造時、フィンの回動時の操作荷重を容易に調整することができるレジスタを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above points, and provides a register that supports a fin so that the fin can be pivoted without rattling and can easily adjust an operation load when the fin is pivoted during manufacturing. The purpose is to do.

本発明の請求項１のレジスタは、ベゼルを前部に装着したリテーナの通風路内に可動ルーバが配設され、該可動ルーバには複数のフィンが両側の支軸を介して回動可能に並設され、該可動ルーバの各フィンを回動させて風向を調整するレジスタにおいて、
該可動ルーバの各フィンの一方の支軸が該リテーナ側の軸受部と該ベゼル側の軸受部により軸支され、該各一方の支軸には、偏位した連結軸を有するクランク部が設けられると共に、突出軸部が該クランク部の該支軸の位置から外側に突設され、１本の連結板が該各フィンの該突出軸部に、該連結板に設けた軸孔に該突出軸部を嵌挿させて連結され、１本のリンク部材が該各フィンの該クランク部の該連結軸に連結され、該各フィンの他方の支軸は１本の軸支板に、該軸支板に設けた軸孔に該支軸を嵌挿して連結されたことを特徴とする。 In the register according to the first aspect of the present invention, a movable louver is disposed in a ventilation path of a retainer having a bezel attached to the front thereof, and a plurality of fins can be rotated via support shafts on both sides of the movable louver. In a register that is arranged in parallel and adjusts the wind direction by rotating each fin of the movable louver,
One support shaft of each fin of the movable louver is supported by the retainer side bearing portion and the bezel side bearing portion, and each of the one support shaft is provided with a crank portion having a displaced connecting shaft. In addition, the protruding shaft portion protrudes outward from the position of the support shaft of the crank portion, and one connecting plate protrudes into the protruding shaft portion of each fin in the shaft hole provided in the connecting plate. The shaft portion is inserted and connected, and one link member is connected to the connection shaft of the crank portion of each fin, and the other support shaft of each fin is connected to one shaft support plate. The support shaft is inserted and connected to a shaft hole provided in the support plate.

この発明によれば、各フィンの他方の支軸が軸支板により連結され、他方の支軸がリテーナの軸受部で軸支されるとともに、各フィンの一方の支軸の突出軸部が連結板により連結されるので、各フィンをガタツキなく良好に軸支することができる。また、製造時、各部材に寸法公差内の寸法のばらつきがあった場合でも、連結板の軸孔と突出軸部との嵌め合い及び軸支板と支軸の嵌め合いに基づき、可動ルーバのフィンの操作荷重を、容易に設計荷重に設定調整することができる。また、連結板及びリンク部材はリテーナの通風路の外側に配設されるので、送風時の圧力損失を増大させることはない。 According to the present invention, the other support shaft of each fin is connected by the shaft support plate, the other support shaft is supported by the bearing portion of the retainer, and the projecting shaft portion of one support shaft of each fin is connected. Since it is connected by the plate, each fin can be favorably supported without rattling. In addition, even when there is a variation in dimensions within the dimensional tolerance at the time of manufacturing, the movable louver The operation load of the fin can be easily set and adjusted to the design load. Further, since the connecting plate and the link member are disposed outside the air passage of the retainer, the pressure loss during blowing is not increased.

ここで、上記レジスタにおいて、上記可動ルーバの各フィンにおける一方の支軸の突出軸部に前記連結板を連結し、他方の支軸に前記軸支板を連結し、前記クランク部の連結軸にリンク部材を連結して、可動ルーバ組付体が形成され、該可動ルーバ組付体は前記ベゼルの内側に挿入されて組み付けられるように構成することができる。これによれば、製造時、複数のフィンを有する可動ルーバを組み付ける際、各フィンのピッチ間隔を一定に保持しやすくなり、可動ルーバの各フィンの組み付け作業性を、大きく向上させることができる。 Here, in the register, the connecting plate is connected to the projecting shaft portion of one of the support shafts in each fin of the movable louver, the shaft support plate is connected to the other support shaft, and the connecting shaft of the crank portion is connected. The link member is connected to form a movable louver assembly, and the movable louver assembly can be configured to be inserted and assembled inside the bezel. According to this, when assembling a movable louver having a plurality of fins at the time of manufacture, it becomes easy to keep the pitch interval of each fin constant, and the assembling workability of each fin of the movable louver can be greatly improved.

さらに、上記レジスタにおいて、上記フィンは、その支軸、クランク部及び突出軸部とともに硬質合成樹脂により成形される一方、上記軸支板及び連結板は、上記フィンより軟質の軟質合成樹脂により成形されることが好ましい。これによれば、フィンの支軸と軸支板の軸孔との嵌め合い、突出軸部と連結板の軸孔との嵌め合いによる操作荷重の設定調整を容易に行うことができる。 Further, in the register, the fin is formed of a hard synthetic resin together with its support shaft, crank portion, and protruding shaft portion, while the shaft support plate and the connecting plate are formed of a soft synthetic resin softer than the fin. It is preferable. According to this, the setting adjustment of the operation load can be easily performed by fitting between the support shaft of the fin and the shaft hole of the shaft support plate, and fitting between the protruding shaft portion and the shaft hole of the connecting plate.

さらに、上記レジスタにおいて、上記可動ルーバ組付体の支軸が軸支される前記軸支板は、上記リテーナの前部に装着されるベゼル内の軸支板収納部に挿入され、該可動ルーバ組付体の他方の支軸に連結される該連結板及びリンク部材は、該ベゼル内の連結板収納部に挿入され、支持されるように構成することができる。 Further, in the register, the shaft support plate on which the support shaft of the movable louver assembly is pivotally inserted is inserted into a shaft support plate housing portion in a bezel attached to the front portion of the retainer, and the movable louver The connecting plate and the link member connected to the other support shaft of the assembly can be configured to be inserted into and supported by the connecting plate storage portion in the bezel.

これによれば、レジスタの製造時、可動ルーバの各フィンを連結板と軸支板で連結して、アッセンブリ化された状態の可動ルーバ組付体を、ベゼル内に簡単に組み付けることができ、さらにそのベゼルをリテーナに簡単に組み付けることができる。また、組み付け時或いは組み付けた後、軸支板が軸支板収納部で囲われ、連結板及びリンク部材が連結板収納部で囲われるため、軸支板、連結板及びリンク部材を、他の部材との干渉等から保護することができ、通風路からの風漏れも防止することができる。 According to this, when manufacturing the register, each fin of the movable louver is connected by the connecting plate and the shaft support plate, and the assembled movable louver assembly can be easily assembled in the bezel. Furthermore, the bezel can be easily assembled to the retainer. Further, after or after assembly, the shaft support plate is surrounded by the shaft support plate storage portion, and the connection plate and the link member are surrounded by the connection plate storage portion. It can protect from interference with a member etc., and can also prevent the wind leak from a ventilation path.

さらに、上記レジスタにおいて、上記可動ルーバの各フィン、軸支板、連結板、及びリンク部材は、同一成形型内で同時に独立して成形され、成形時と同じ成形型内で上記可動ルーバ組付体を自動組み付けすることができる。これによれば、可動ルーバ組付体の自動組付けが可能となり、レジスタの組み付け工程及び組み付け時間を大幅に短縮化することができる。 Further, in the register, each fin, the shaft support plate, the connecting plate, and the link member of the movable louver are simultaneously and independently molded in the same mold, and the movable louver is assembled in the same mold as that at the time of molding. The body can be assembled automatically. According to this, automatic assembly of the movable louver assembly becomes possible, and the assembly process and assembly time of the register can be greatly shortened.

本発明のレジスタによれば、可動ルーバのフィンをガタツキなく回動可能に軸支でき、製造時、各部材に寸法公差内の寸法のばらつきがあっても、フィンの回動時の操作荷重を、容易に設計荷重に設定調整することができる。さらに、送風時の圧力損失を低減することができ、製造時の組み付け作業性を向上させることができる。 According to the register of the present invention, the fins of the movable louver can be pivotally supported without rattling, and even if there is a variation in the dimensions within the dimensional tolerance at the time of manufacture, the operation load when the fins are rotated can be reduced. Easy to set and adjust to design load. Furthermore, the pressure loss at the time of ventilation can be reduced and the assembly workability | operativity at the time of manufacture can be improved.

本発明の一実施形態を示すレジスタの斜視図である。It is a perspective view of a register showing one embodiment of the present invention. 図１のII-II断面図である。It is II-II sectional drawing of FIG. 図１のIII-III断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line III-III in FIG. 1. ベゼルを背面側から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the bezel from the back side. 可動ルーバ組付体を背面側から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the movable louver assembly from the back side. 可動ルーバ組付体の右側面図である。It is a right view of a movable louver assembly. 可動ルーバ組付体の左側面図である。It is a left view of a movable louver assembly. べセル内に可動ルーバ組付体を挿入した状態の背面側から見た斜視図である。It is the perspective view seen from the back side of the state which inserted the movable louver assembly | attachment body in the vessel. リテーナの前部に後可動ルーバを取り付けた状態の正面側から見た斜視図である。It is the perspective view seen from the front side of the state which attached the rear movable louver to the front part of a retainer.

以下、本発明の一実施形態を図面に基づいて説明する。図１は車両のインストルメントパネルなどに装着される空調用のレジスタの斜視図を示し、図２、図３はその断面図を示している。このレジスタは、略方形断面を有するダクト状に形成されたリテーナ２と、リテーナ２の前部に嵌着されるベゼル１を備え、リテーナ２内に通風路９が形成され、ベゼル１にはその通風路９に連通する空気吹出口８が形成される。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 shows a perspective view of an air-conditioning register mounted on an instrument panel of a vehicle, and FIGS. 2 and 3 show sectional views thereof. This register includes a retainer 2 formed in a duct shape having a substantially square cross section, and a bezel 1 fitted to the front portion of the retainer 2, and an air passage 9 is formed in the retainer 2. An air outlet 8 communicating with the ventilation path 9 is formed.

図４に示すように、方形枠状の形状を有し前面に意匠面を形成するベゼル１は、背面側上部と下部に２対の係止片１３が突設され、図５、図８、図９に示すように、内側に可動ルーバ組付体６を嵌め込んだ状態で、リテーナ２側に設けた嵌合部２３に係止片１３を嵌入し、係止片１３をリテーナ２側の嵌合部２５（図９）の係止爪２６に係止させて、リテーナ２の前部にベゼル１を嵌着するようになっている。 As shown in FIG. 4, the bezel 1 having a rectangular frame shape and forming a design surface on the front surface is provided with two pairs of locking pieces 13 projecting from the upper and lower portions on the back side. As shown in FIG. 9, with the movable louver assembly 6 fitted inside, the locking piece 13 is fitted into the fitting portion 23 provided on the retainer 2 side, and the locking piece 13 is attached to the retainer 2 side. The bezel 1 is fitted to the front portion of the retainer 2 by being engaged with the engaging claw 26 of the fitting portion 25 (FIG. 9).

また、ベゼル１は、図４に示す如く、その内側に、可動ルーバ組付体６の左側の軸支板３１を収納する軸支板収納部１１を備え、可動ルーバ組付体６の右側の連結板３２及びリンク部材３４を収納する連結板収納部１２を備え、リテーナ２の前部に嵌着されるように構成される。図４に示すように、ベゼル１の内側には、可動ルーバ組付体６の各横フィン３３の支軸３３ａを、リテーナ２側の軸受部２１との間で支持するための軸受部１４が設けられている。 Further, as shown in FIG. 4, the bezel 1 is provided with a shaft support plate storage portion 11 for storing the left shaft support plate 31 of the movable louver assembly 6 on the inner side, and on the right side of the movable louver assembly 6. The connecting plate storage portion 12 for storing the connecting plate 32 and the link member 34 is provided, and is configured to be fitted to the front portion of the retainer 2. As shown in FIG. 4, on the inner side of the bezel 1, there is a bearing portion 14 for supporting the support shaft 33 a of each lateral fin 33 of the movable louver assembly 6 with the bearing portion 21 on the retainer 2 side. Is provided.

リテーナ２は、図９に示す如く、略矩形断面のダクト状に形成され、その前部は、ベゼル１を嵌着可能な形状に形成され、その前上部と下部には、ベゼル１の２対の係止片１３を嵌着させる嵌合部２５と共に係止爪２６が弾性変形可能に設けられる。ベゼル１は上述のように、内側に可動ルーバ組付体６を挿入した状態で、嵌合部２５、係止爪２６、及び係止片１３を用いてリテーナ２の前部に嵌着される。このとき、図９に示すように、リテーナ２内には、後述する後可動ルーバ４が装着されている。 As shown in FIG. 9, the retainer 2 is formed in a duct shape having a substantially rectangular cross section, and its front part is formed in a shape in which the bezel 1 can be fitted. A locking claw 26 is provided so as to be elastically deformable together with a fitting portion 25 to which the locking piece 13 is fitted. As described above, the bezel 1 is fitted to the front portion of the retainer 2 using the fitting portion 25, the locking claw 26, and the locking piece 13 with the movable louver assembly 6 inserted inside. . At this time, as shown in FIG. 9, a rear movable louver 4 described later is mounted in the retainer 2.

図２に示すように、リテーナ２の内側下前部には、１段低くした下凹部が設けられ、その部分に後可動ルーバ４の縦フィン４３の下軸受部材４２が嵌合される。また、リテーナ２の内側上前部には、１段高くした上凹部が設けられ、その部分に後可動ルーバ４の縦フィン４３の上軸受部材４１が嵌合される。さらに、図９に示すように、リテーナ２の内側前部の右側壁には、可動ルーバ組付体６の連結板３２及びリンク部材３４を収納する収納部２４が設けられ、ベゼル１の嵌着時、その収納部２４に可動ルーバ組付体６（図５）の連結板３２及びリンク部材３４が収納されるようになっている。 As shown in FIG. 2, a lower concave portion that is lowered by one step is provided in the inner lower front portion of the retainer 2, and the lower bearing member 42 of the vertical fin 43 of the rear movable louver 4 is fitted to this portion. Further, the upper upper front portion of the retainer 2 is provided with an upper concave portion which is raised by one step, and the upper bearing member 41 of the vertical fin 43 of the rear movable louver 4 is fitted to the upper concave portion. Further, as shown in FIG. 9, a storage portion 24 for storing the connecting plate 32 and the link member 34 of the movable louver assembly 6 is provided on the right side wall of the inner front portion of the retainer 2. At that time, the connecting plate 32 and the link member 34 of the movable louver assembly 6 (FIG. 5) are stored in the storage portion 24.

後可動ルーバ４は、図２，図３，図９に示すように、通風路９内における前可動ルーバ３の後方（上流側）に、横フィン３３と略直交する縦フィン４３を有して配設され、複数（ここでは７枚）の縦フィン４３が一定の間隔をおいて縦に並設され、各縦フィン４３はリテーナ２内の上軸受部材４１，下軸受部材４２により回動可能に支持される。また、各縦フィン４３の上端に偏位して突設した連結軸４３ｂに、１本のリンクバー４４が連結され、全ての縦フィン４３を連係して左右に回動させ、左右方向に送風を調整するようになっている。 As shown in FIGS. 2, 3, and 9, the rear movable louver 4 has a vertical fin 43 that is substantially orthogonal to the horizontal fin 33 on the rear side (upstream side) of the front movable louver 3 in the ventilation path 9. A plurality of (seven in this case) vertical fins 43 are vertically arranged at regular intervals, and each vertical fin 43 can be rotated by an upper bearing member 41 and a lower bearing member 42 in the retainer 2. Supported by Also, one link bar 44 is connected to a connecting shaft 43b that is offset from the upper end of each vertical fin 43, and all the vertical fins 43 are linked to rotate left and right to blow in the left and right direction. To be adjusted.

各縦フィン４３は、上下に突設された支軸４３ａを有し、上部の支軸４３ａを上軸受部材４１の軸孔に挿入し、下部の支軸４３ａを下軸受部材４２の軸孔に挿入し、左右方向に回動可能に軸支される。軸孔を有した上軸受部材４１は、図２に示すように、リテーナ２の前上部に設けた上凹部内に嵌入して組み付けられ、軸孔を有した下軸受部材４２は、リテーナ２の前下部に設けた下凹部内に嵌入して組み付けられる。 Each of the vertical fins 43 has a support shaft 43a projecting up and down, the upper support shaft 43a is inserted into the shaft hole of the upper bearing member 41, and the lower support shaft 43a is used as the shaft hole of the lower bearing member 42. Inserted and pivotally supported so as to be rotatable in the left-right direction. As shown in FIG. 2, the upper bearing member 41 having the shaft hole is fitted and assembled in an upper recess provided in the upper front portion of the retainer 2, and the lower bearing member 42 having the shaft hole is attached to the retainer 2. It is fitted and assembled in a lower recess provided in the front lower part.

さらに、図３、図９に示す如く、後可動ルーバ４の中央に位置する縦フィン４３の前部に、扇形歯車４５が取り付けられ、この扇形歯車４５は、操作ノブ５の後部に設けたラック状の歯部５ａと係合し、連係部を構成する。操作ノブ５は、図５に示すように、前可動ルーバ３の中央の横フィン３３上に、前方に突き出す形態で摺動可能に外嵌されている。横フィン３３上の操作ノブ５は、その上下の回動操作により、前可動ルーバ３の各横フィン３３の向きを上または下に調整し、操作ノブ５の左右方向の摺動操作により、連係部を介して後可動ルーバ４の縦フィン４３の左右方向を左または右に調整する構造となっている。 Further, as shown in FIGS. 3 and 9, a sector gear 45 is attached to the front portion of the vertical fin 43 located at the center of the rear movable louver 4, and the sector gear 45 is a rack provided at the rear portion of the operation knob 5. Engage with the toothed portion 5a to form a linkage portion. As shown in FIG. 5, the operation knob 5 is slidably fitted on the horizontal fin 33 at the center of the front movable louver 3 so as to protrude forward. The operation knob 5 on the horizontal fin 33 adjusts the direction of each horizontal fin 33 of the front movable louver 3 up or down by rotating up and down, and is linked by sliding the operation knob 5 in the left-right direction. The left and right directions of the vertical fins 43 of the rear movable louver 4 are adjusted to the left or right via the part.

前可動ルーバ３は、図５に示すように、可動ルーバ組付体６としてアッセンブリ化され、製造時、図８のように、ベゼル１内に組み付けられる。前可動ルーバ３の可動ルーバ組付体６は、図５に示す如く、ベゼル１内の前左側部の軸支板収納部１１に挿入される軸支板３１、前右側部の連結板収納部１２に挿入される連結板３２、軸支板３１と連結板３２に軸支され並設される複数（ここでは３枚）の横フィン３３、及び横フィン３３の支軸３３ａに設けられたクランク部３５の連結軸３６に連結され、全ての横フィン３３を連係して回動させるためのリンク部材３４を備えて構成される。 The front movable louver 3 is assembled as a movable louver assembly 6 as shown in FIG. 5, and is assembled in the bezel 1 at the time of manufacture as shown in FIG. As shown in FIG. 5, the movable louver assembly 6 of the front movable louver 3 includes a shaft support plate 31 to be inserted into a shaft support plate storage portion 11 on the front left side in the bezel 1, and a connecting plate storage portion on the front right side. 12, a connecting plate 32 inserted into the shaft 12, a plurality of (three in this case) horizontal fins 33 that are axially supported by the connecting plate 31 and the connecting plate 32, and a crank provided on the support shaft 33 a of the horizontal fin 33. The link member 34 is connected to the connecting shaft 36 of the portion 35 and is configured to link and rotate all the lateral fins 33.

各横フィン３３は、図３に示すように、両端の前側（下流側）に支軸３３ａを突設し、右側の支軸３３ａにクランク部３５を形成すると共に、支軸位置に突出軸部３７を設けて構成され、各支軸３３ａのクランク部３５には偏位して連結軸３６が突設される。中央の横フィン３３には、操作ノブ５が摺動可能に外嵌される。 As shown in FIG. 3, each horizontal fin 33 has a support shaft 33a projecting from the front side (downstream side) of both ends, a crank portion 35 is formed on the right support shaft 33a, and a projecting shaft portion at the support shaft position. 37 is provided, and a connecting shaft 36 is projected from the crank portion 35 of each support shaft 33a while being displaced. The operation knob 5 is slidably fitted on the central lateral fin 33.

図３，図７に示すように、各横フィン３３の一方（左側）の支軸３３ａは、軸支板３１の所定位置に設けた各軸孔３１ａに嵌入されて軸支され、他方（右側）の支軸３３ａの突出軸部３７は、図６に示すように、連結板３２の所定位置に設けた各軸孔３２ａに嵌入して連結される。さらに、各支軸３３ａのクランク部３５の偏位した連結軸３６には１本のリンク部材３４が連結される。このような横フィン３３、軸支板３１、連結板３２、及びリンク部材３４が連結されて、図５に示す可動ルーバ組付体６が構成される。 As shown in FIGS. 3 and 7, one (left side) support shaft 33a of each horizontal fin 33 is fitted and supported in each shaft hole 31a provided at a predetermined position of the shaft support plate 31, and the other (right side). As shown in FIG. 6, the protruding shaft portion 37 of the support shaft 33 a is fitted and connected to each shaft hole 32 a provided at a predetermined position of the connecting plate 32. Further, one link member 34 is connected to the connecting shaft 36 in which the crank portion 35 of each support shaft 33a is displaced. Such a horizontal fin 33, the shaft support plate 31, the connection plate 32, and the link member 34 are connected to form the movable louver assembly 6 shown in FIG.

可動ルーバ組付体６は、製造時、複数の横フィン３３の左側の支軸３３ａに軸支板３１を嵌め込み、右側の支軸３３ａの突出軸部３７には、連結板３２を嵌め込み、さらに、各支軸３３ａのクランク部３５の偏位した連結軸３６には１本のリンク部材３４を連結してアッセンブリ化され、図８に示すように、ベゼル１の内側に組み付けられる。 When the movable louver assembly 6 is manufactured, the shaft support plate 31 is fitted into the left support shaft 33a of the plurality of horizontal fins 33, and the connecting plate 32 is fitted into the protruding shaft portion 37 of the right support shaft 33a. Then, one link member 34 is connected to the connecting shaft 36 in which the crank portion 35 of each support shaft 33a is displaced so as to be assembled and assembled inside the bezel 1 as shown in FIG.

各横フィン３３の右側の支軸３３ａは、図３に示すように、ベゼル１をリテーナ２に組み付けたとき、リテーナ２の前部に設けた軸受部２１（図９）とベゼル１内に設けた軸受部１４とにより軸支され、各横フィン３３の左側の支軸３３ａは、軸支板３１により軸支される。また、可動ルーバ組付体６の各横フィン３３は、支軸３３ａ、クランク部３５、突出軸部３７と共に硬質合成樹脂により一体成形されるが、軸支板３１と連結板３２は、横フィン３３などの硬質合成樹脂より軟質の軟質合成樹脂により成形される。これにより、各部材に寸法公差内の寸法のばらつきがあっても、支軸３３ａと軸孔３１ａ、軸孔３２ａ間の摩擦抵抗により、前可動ルーバ３の操作荷重を、設計荷重に容易に設定調整できるようにしている。 As shown in FIG. 3, the right support shaft 33 a of each horizontal fin 33 is provided in the bezel 1 and the bearing portion 21 (FIG. 9) provided at the front portion of the retainer 2 when the bezel 1 is assembled to the retainer 2. The left support shaft 33 a of each lateral fin 33 is supported by the shaft support plate 31. The horizontal fins 33 of the movable louver assembly 6 are integrally formed of hard synthetic resin together with the support shaft 33a, the crank portion 35, and the projecting shaft portion 37. However, the support plate 31 and the connecting plate 32 are formed of horizontal fins. Molded with soft synthetic resin softer than hard synthetic resin such as 33. Thereby, even if each member has a dimensional variation within the dimensional tolerance, the operation load of the front movable louver 3 is easily set to the design load by the frictional resistance between the support shaft 33a, the shaft hole 31a, and the shaft hole 32a. It can be adjusted.

また、これにより、製造時の操作荷重の管理も容易に行うことができ、さらに可動ルーバ組付体６の各横フィン３３の一方（左側）の支軸３３ａを軸支板３１に軸支し、他方（右側）の支軸３３ａをリテーナ２の軸受部２１とベゼル１の軸受部１４間で軸支し、且つ、突出軸部３７に連結板３２を連結するようして、可動ルーバ組付体６の各横フィン３３がガタツキを生じずに良好に軸支されるようにしている。 In addition, this makes it possible to easily manage the operation load at the time of manufacture. Further, one (left side) support shaft 33a of each lateral fin 33 of the movable louver assembly 6 is supported on the shaft support plate 31. The other (right side) support shaft 33a is pivotally supported between the bearing portion 21 of the retainer 2 and the bearing portion 14 of the bezel 1, and the connecting plate 32 is connected to the protruding shaft portion 37 so that the movable louver is assembled. The horizontal fins 33 of the body 6 are pivotally supported without causing backlash.

製造時、可動ルーバ組付体６を構成する、横フィン３３、軸支板３１、連結板３２等の各部材は、金型等を用いた合成樹脂の型成形により成形されるが、成形後に、同じ成形型内で可動ルーバ組付体６の自動組み付けを行なうこともできる。この場合、各部材は、同一成形型内において各々独立して同時に成形され、さらに、硬質合成樹脂で成形される横フィン３３と、軟質合成樹脂により成形される軸支板３１及び連結板３２とが、２色成形により同一型内で独立して成形される。さらに、同一型内で２色成形された可動ルーバ組付体６の各部材は、成形後、同一型内での自動組み付けが可能な構造となっており、製造時、図５の可動ルーバ組付体６は、成形後、同じ成形型内で自動組み付けが行なわれる。 At the time of manufacture, each member such as the lateral fin 33, the shaft support plate 31 and the connecting plate 32 constituting the movable louver assembly 6 is formed by molding a synthetic resin using a mold or the like. The movable louver assembly 6 can be automatically assembled in the same mold. In this case, each member is formed independently and simultaneously in the same mold, and further, the horizontal fin 33 formed of a hard synthetic resin, the shaft support plate 31 and the connecting plate 32 formed of a soft synthetic resin, Are independently molded in the same mold by two-color molding. Furthermore, each member of the movable louver assembly 6 molded in two colors in the same mold has a structure that can be automatically assembled in the same mold after molding. The attached body 6 is automatically assembled in the same mold after molding.

レジスタの製造時、図５に示す前可動ルーバ３の可動ルーバ組付体６は、図４に示すベゼル１の内側に挿入されるが、このとき、向かって左側の軸支板３１をベゼル１の軸支板収納部１１に挿入し、右側の連結板３２をベゼル１の連結板収納部１２に挿入するように組み付ける構造となっている。これにより、軸支板３１は図７、図８に示すようにベゼル１の軸支板収納部１１に簡単に収納されて保持され、連結板３２は、クランク部３５、リンク部材３４と共にベゼル１の連結板収納部１２に簡単に収納されて保持されることとなる。 At the time of manufacturing the register, the movable louver assembly 6 of the front movable louver 3 shown in FIG. 5 is inserted into the bezel 1 shown in FIG. And the right connecting plate 32 is assembled so as to be inserted into the connecting plate storage portion 12 of the bezel 1. As a result, the shaft support plate 31 is easily stored and held in the shaft support plate storage portion 11 of the bezel 1 as shown in FIGS. 7 and 8, and the connecting plate 32 is connected to the bezel 1 together with the crank portion 35 and the link member 34. The connecting plate storage portion 12 is easily stored and held.

前可動ルーバ３の操作時、クランク部３５及びリンク部材３４は前可動ルーバ３の回動操作とともに連結板収納部１２内で揺動するが、クランク部３５、連結板３２、及びリンク部材３４の形状は、図６に示すように、コンパクトに形成され、コンパクトな連結板収納部１２内で、揺動動作可能に形成されている。 When the front movable louver 3 is operated, the crank portion 35 and the link member 34 swing within the connecting plate storage portion 12 together with the rotation of the front movable louver 3, but the crank portion 35, the connecting plate 32, and the link member 34 As shown in FIG. 6, the shape is compact and is formed so as to be able to swing within the compact connecting plate storage portion 12.

レジスタの製造時の組み付け工程では、図８のように可動ルーバ組付体６を内側に挿入して組み付けたベゼル１を、図９のように後可動ルーバ４を組み付けた状態のリテーナ２の前部に嵌め込み、組み付けを行なう。このとき、リテーナ２の内側前部の右側壁（図９）に設けた収納部２４に、可動ルーバ組付体６の連結板３２及びリンク部材３４を収納するように、ベゼル１をリテーナ２の前部に嵌め込む。この状態で、前可動ルーバ３の横フィン３３に外嵌させた操作ノブ５の歯部５ａが、後方の後可動ルーバ４の縦フィン４３の扇形歯車４５に噛合し、横フィン３３上の操作ノブ５のスライド操作に応じて、後可動ルーバ４の各縦フィン４３が支軸４３ａを軸に左右に回動し、風向を左右に調整することができる。 In the assembly process at the time of manufacturing the register, the bezel 1 assembled by inserting the movable louver assembly 6 inside as shown in FIG. 8 is used in front of the retainer 2 in the state where the rear movable louver 4 is assembled as shown in FIG. Fit into the part and assemble. At this time, the bezel 1 is attached to the retainer 2 so that the connecting plate 32 and the link member 34 of the movable louver assembly 6 are accommodated in the accommodating portion 24 provided on the right side wall (FIG. 9) of the inner front portion of the retainer 2. Fit into the front. In this state, the tooth portion 5a of the operation knob 5 externally fitted to the horizontal fin 33 of the front movable louver 3 meshes with the sector gear 45 of the vertical fin 43 of the rear rear movable louver 4 to operate on the horizontal fin 33. In response to the sliding operation of the knob 5, the vertical fins 43 of the rear movable louver 4 can be rotated left and right about the support shaft 43a, and the wind direction can be adjusted to the left and right.

このように、上記の組み付けにより、可動ルーバ組付体６の連結板３２及びリンク部材３４が収納部２４に収納され、各横フィン３３の右側の支軸３３ａはリテーナ２側の軸受部２１とベゼル１の軸受部１４間で軸支された状態となり、図３に示すように、前可動ルーバ３の各横フィン３３の一方の支軸３３ａを支持する軸支板３１はベゼル１内のリテーナ２との間の軸支板収納部１１に収納されて、定位置に確実に保持され、他方の支軸３３ａは、リテーナ２の軸受部２１とベゼル１の軸受部１４で軸支されると共に、連結板３２によりベゼル１の連結板収納部１２内の定位置で保持されることとなる。 Thus, by the above assembly, the connecting plate 32 and the link member 34 of the movable louver assembly 6 are accommodated in the accommodating portion 24, and the right support shaft 33a of each lateral fin 33 is connected to the bearing portion 21 on the retainer 2 side. As shown in FIG. 3, the shaft support plate 31 that supports one support shaft 33 a of each lateral fin 33 of the front movable louver 3 is a retainer in the bezel 1. 2 and is securely held at a fixed position, and the other support shaft 33a is supported by the bearing portion 21 of the retainer 2 and the bearing portion 14 of the bezel 1. The connecting plate 32 holds the bezel 1 in a fixed position in the connecting plate storage portion 12.

これにより、組み付け時或いは組み付けた後、軸支板３１がベゼル１の軸支板収納部１１で囲われ、連結板３２及びリンク部材３４がリテーナ２の収納部２４及びベゼル１の連結板収納部１２で囲われるため、軸支板３１、連結板３２及びリンク部材３４を、他の部材との干渉等から保護することができ、通風路９からの風漏れも防止することができる。 Thereby, after or after assembly, the shaft support plate 31 is surrounded by the shaft support plate storage portion 11 of the bezel 1, and the connection plate 32 and the link member 34 are stored in the storage portion 24 of the retainer 2 and the connection plate storage portion of the bezel 1. 12, the shaft support plate 31, the connecting plate 32, and the link member 34 can be protected from interference with other members, and wind leakage from the ventilation path 9 can also be prevented.

次に、上記構成のレジスタの動作を説明すると、空気の吹出方向を上または下に調整する場合、例えば、図２のように、前可動ルーバ３の横フィン３３が正面水平状態にあるとき、操作ノブ５を上または下に向けるように操作すると、前可動ルーバ３の横フィン３３がその支軸３３ａを中心にフィンの前部を上側または下側に回動する。 Next, the operation of the register having the above configuration will be described. When adjusting the air blowing direction up or down, for example, when the lateral fins 33 of the front movable louver 3 are in the front horizontal state as shown in FIG. When the operation knob 5 is operated so as to be directed upward or downward, the horizontal fin 33 of the front movable louver 3 rotates the front portion of the fin upward or downward about the support shaft 33a.

このとき、各横フィン３３のクランク部３５の連結軸３６はその位置を上げまたは下げるため、リンク部材３４による連係動作により、図２のように、全ての横フィン３３がその向きを上または下に変化させ、空気の吹出方向が上方または下方に調整される。このとき、通風路９から空気吹出口８を通して送風される空気流は、上または下向きに調整された前可動ルーバ３の横フィン３３により、上方または下方に向けて送風され、上記の如く、通風路９内に連結板３２、リンク部材３４はなく、ベゼル１の連結板収納部１２内に連結板３２等は位置するため、送風時の圧力損失は少なく、良好な送風を行なうことができる。 At this time, the connecting shaft 36 of the crank portion 35 of each horizontal fin 33 raises or lowers its position. Therefore, as shown in FIG. The air blowing direction is adjusted upward or downward. At this time, the air flow blown from the air passage 9 through the air outlet 8 is blown upward or downward by the lateral fins 33 of the front movable louver 3 adjusted upward or downward, and as described above Since the connection plate 32 and the link member 34 are not in the path 9 and the connection plate 32 and the like are located in the connection plate storage portion 12 of the bezel 1, the pressure loss at the time of blowing is small, and good blowing can be performed.

一方、風向を左右に調整する場合、横フィン３３上の操作ノブ５を持って図１の左右にスライド操作させると、操作ノブ５の歯部５ａと後可動ルーバ４の縦フィン４３の扇形歯車４５の噛合により、後可動ルーバ４の各縦フィン４３がその支軸４３ａを中心に図３のように、左右方向に回動し、風向が左右に調整される。 On the other hand, when adjusting the wind direction to the left and right, holding the operation knob 5 on the horizontal fin 33 and sliding it to the left and right in FIG. 1, the sector gear of the operation fin 5 and the vertical fin 43 of the rear movable louver 4. By the engagement of 45, each vertical fin 43 of the rear movable louver 4 rotates in the left-right direction around its support shaft 43a as shown in FIG.

このように、各横フィン３３の一方の支軸３３ａが軸支板３１により連結され、他方の支軸３３ａがリテーナ２の軸受部２１とベゼル１の軸受部１４間で軸支されるとともに、各横フィン３３の一方の支軸３３ａの突出軸部３７が連結板３２により連結されるので、各横フィン３３をガタツキなく良好に軸支することができる。また、製造時、各部材に寸法公差内の寸法のばらつきがあった場合でも、連結板３２の軸孔３２ａと突出軸部３７との嵌め合い及び軸支板３１と支軸３３ａの嵌め合いに基づき、前可動ルーバ３の横フィン３３の操作荷重を、容易に設計荷重に設定調整することができる。また、連結板３２及びリンク部材３４はリテーナ２の通風路９の外側に配設されるので、送風時の圧力損失を増大させることはない。 In this way, one support shaft 33a of each lateral fin 33 is connected by the shaft support plate 31, and the other support shaft 33a is supported between the bearing portion 21 of the retainer 2 and the bearing portion 14 of the bezel 1, Since the projecting shaft portion 37 of the one support shaft 33a of each horizontal fin 33 is connected by the connecting plate 32, each horizontal fin 33 can be supported in a favorable manner without rattling. Further, even when there is a variation in dimensions within the dimensional tolerance at the time of manufacturing, the fitting of the shaft hole 32a and the protruding shaft portion 37 of the connecting plate 32 and the fitting of the shaft support plate 31 and the support shaft 33a are performed. Based on this, the operation load of the lateral fin 33 of the front movable louver 3 can be easily set and adjusted to the design load. Further, since the connecting plate 32 and the link member 34 are disposed outside the ventilation path 9 of the retainer 2, the pressure loss during blowing is not increased.

また、製造時、前可動ルーバ３の各横フィン３３、軸支板３１、連結板３２、及びリンク部材３４をアッセンブリ化し、可動ルーバ組付体６として構成し、前可動ルーバ３を組み付ける際、横フィン３３の可動ルーバ組付体６をベゼル１内に組み付けるのみで、各横フィン３３のピッチ間隔を容易に一定に保持しながら組み付けることができ、前可動ルーバ３の各横フィン３３の組み付け作業性を、大きく向上させることができる。 Further, at the time of manufacturing, each horizontal fin 33, the shaft support plate 31, the connecting plate 32, and the link member 34 of the front movable louver 3 are assembled and configured as a movable louver assembly 6, and when the front movable louver 3 is assembled, By simply assembling the movable louver assembly 6 of the horizontal fins 33 into the bezel 1, the horizontal fins 33 can be assembled while maintaining the pitch interval of the horizontal fins 33 constant. Workability can be greatly improved.

なお、本発明は、上記の実施態様に限定されるものではなく、以下のような態様でも実施可能である。 In addition, this invention is not limited to said embodiment, It can implement also with the following aspects.

上記実施形態では、前可動ルーバ３と後可動ルーバ４を備えたレジスタにおいて、前可動ルーバ３の各部材をアッセンブリ化して可動ルーバ組付体６として構成し、横フィン３３の支軸３３ａに軸支板３１を連結し、突出軸部３７に連結板３２を連結したが、横フィンまたは縦フィンの一方のみの可動ルーバを備えたレジスタにおいて、その可動ルーバの各フィンの軸支と連結に、上記のような構成を採用することもできる。 In the above embodiment, in the register having the front movable louver 3 and the rear movable louver 4, the members of the front movable louver 3 are assembled to form the movable louver assembly 6, and the shaft 33a of the horizontal fin 33 is pivoted on the support shaft 33a. The support plate 31 is connected, and the connection plate 32 is connected to the projecting shaft portion 37. However, in the register having the movable louver of only one of the horizontal fin and the vertical fin, the connection with the shaft support of each fin of the movable louver is as follows. The above configuration can also be adopted.

また、上記実施形態では、前可動ルーバ３の各横フィン３３の左側の支軸３３ａに軸支板３１を連結し、右側の支軸３３ａの突出軸部３７に連結板３２を連結したが、それらを逆にして、各横フィンの右側の支軸に軸支板を連結し、左側の支軸の突出軸部に連結板を連結することもできる。 In the above embodiment, the shaft support plate 31 is connected to the left support shaft 33a of each lateral fin 33 of the front movable louver 3, and the connection plate 32 is connected to the protruding shaft portion 37 of the right support shaft 33a. By reversing them, the shaft support plate can be connected to the right support shaft of each horizontal fin, and the connection plate can be connected to the protruding shaft portion of the left support shaft.

１ベゼル
２リテーナ
３前可動ルーバ
４後可動ルーバ
５操作ノブ
５ａ歯部
６可動ルーバ組付体
８空気吹出口
９通風路
１１軸支板収納部
１２連結板収納部
１３係止片
１４軸受部
２１軸受部
２４収納部
２５嵌合部
２６係止爪
３１軸支板
３１ａ軸孔
３２連結板
３２ａ軸孔
３３横フィン
３３ａ支軸
３４リンク部材
３５クランク部
３６連結軸
３７突出軸部
４１上軸受部材
４２下軸受部材
４３縦フィン
４３ａ支軸
４３ｂ連結軸
４４リンクバー
４５扇形歯車 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Bezel 2 Retainer 3 Front movable louver 4 Rear movable louver 5 Operation knob 5a Tooth part 6 Movable louver assembly 8 Air outlet 9 Ventilation path 11 Shaft support plate storage part 12 Connecting plate storage part 13 Locking piece 14 Bearing part 21 Bearing portion 24 Storage portion 25 Fitting portion 26 Locking claw 31 Shaft support plate 31a Shaft hole 32 Connecting plate 32a Shaft hole 33 Horizontal fin 33a Support shaft 34 Link member 35 Crank portion 36 Connecting shaft 37 Projecting shaft portion 41 Upper bearing member 42 Lower bearing member 43 Vertical fin 43a Support shaft 43b Connecting shaft 44 Link bar 45 Fan-shaped gear

Claims

前部にベゼルを装着したリテーナの通風路内に可動ルーバが配設され、該可動ルーバには複数のフィンが両側の支軸を介して回動可能に並設され、該可動ルーバの各フィンを回動させて風向を調整するレジスタにおいて、
該可動ルーバの各フィンの一方の支軸が該リテーナ側の軸受部と該ベゼル側の軸受部により軸支され、該各フィンの一方の支軸には、偏位した連結軸を有するクランク部が設けられると共に、突出軸部が該クランク部の該支軸の位置から外側に突設され、１本の連結板が該各フィンの該突出軸部に、該連結板に設けた軸孔に該突出軸部を嵌挿させて連結され、１本のリンク部材が該各フィンの該クランク部の該連結軸に連結され、該各フィンの他方の支軸は１本の軸支板に、該軸支板に設けた軸孔に該支軸を嵌挿して連結されたことを特徴とするレジスタ。 A movable louver is disposed in the ventilation path of the retainer with a bezel attached to the front, and a plurality of fins are arranged in parallel on the movable louver via pivots on both sides. In the register to adjust the wind direction by rotating
One support shaft of each fin of the movable louver is pivotally supported by the retainer side bearing portion and the bezel side bearing portion, and the crank portion having a deviated connecting shaft on the one support shaft of each fin And a projecting shaft portion projecting outward from the position of the support shaft of the crank portion, and one connecting plate is provided on the projecting shaft portion of each fin and a shaft hole provided on the connecting plate. The projecting shaft portion is inserted and connected, and one link member is connected to the connecting shaft of the crank portion of each fin, and the other support shaft of each fin is connected to one shaft support plate. A register characterized in that the support shaft is inserted into and connected to a shaft hole provided in the shaft support plate.

前記可動ルーバの各フィンにおける一方の支軸の突出軸部に前記連結板を連結し、他方の支軸に前記軸支板を連結し、前記クランク部の連結軸にリンク部材を連結して、可動ルーバ組付体が形成され、該可動ルーバ組付体は前記ベゼルの内側に挿入されて組み付けられることを特徴とする請求項１記載のレジスタ。 Connecting the connecting plate to the protruding shaft portion of one of the support shafts in each fin of the movable louver, connecting the shaft supporting plate to the other support shaft, and connecting a link member to the connecting shaft of the crank portion; The register according to claim 1, wherein a movable louver assembly is formed, and the movable louver assembly is inserted and assembled inside the bezel.

前記フィンは、前記支軸、クランク部及び突出軸部とともに硬質合成樹脂により成形される一方、前記軸支板及び連結板は、該フィンより軟質の軟質合成樹脂により成形されることを特徴とする請求項１または２記載のレジスタ。 The fin is formed of a hard synthetic resin together with the support shaft, the crank portion, and the protruding shaft portion, while the shaft support plate and the connecting plate are formed of a soft synthetic resin softer than the fin. The register according to claim 1 or 2.

前記可動ルーバ組付体の支軸が軸支される前記軸支板は、前記リテーナの前部に装着されるベゼル内の軸支板収納部に挿入され、該可動ルーバ組付体の他方の支軸に連結される該連結板及びリンク部材は、該ベゼル内の連結板収納部に挿入され、支持されることを特徴とする請求項２記載のレジスタ。 The shaft support plate on which the support shaft of the movable louver assembly is pivotally inserted is inserted into a shaft support plate storage portion in a bezel attached to the front portion of the retainer, and the other of the movable louver assembly is inserted. 3. The register according to claim 2, wherein the connecting plate and the link member connected to the support shaft are inserted into and supported by the connecting plate storage portion in the bezel.

前記可動ルーバの各フィン、軸支板、連結板、及びリンク部材は、同一成形型内で同時に独立して成形され、前記可動ルーバ組付体が成形時と同じ成形型内で自動組み付けされることを特徴とする請求項２記載のレジスタ。 Each fin, shaft support plate, connecting plate, and link member of the movable louver are simultaneously and independently molded in the same molding die, and the movable louver assembly is automatically assembled in the same molding die as the molding. The register according to claim 2.