JP2011201311A - 連続混練装置 - Google Patents
連続混練装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011201311A JP2011201311A JP2011126005A JP2011126005A JP2011201311A JP 2011201311 A JP2011201311 A JP 2011201311A JP 2011126005 A JP2011126005 A JP 2011126005A JP 2011126005 A JP2011126005 A JP 2011126005A JP 2011201311 A JP2011201311 A JP 2011201311A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kneading
- kneaded
- rotor
- screw
- blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/36—Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
- B29C48/50—Details of extruders
- B29C48/505—Screws
- B29C48/57—Screws provided with kneading disc-like elements, e.g. with oval-shaped elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/36—Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
- B29C48/395—Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using screws surrounded by a cooperating barrel, e.g. single screw extruders
- B29C48/40—Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using screws surrounded by a cooperating barrel, e.g. single screw extruders using two or more parallel screws or at least two parallel non-intermeshing screws, e.g. twin screw extruders
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
【課題】 被混練物の押出し能力を確保しつつ剪断性を上げて混練品質の向上が図れる連続混練装置を提供する。
【解決手段】 バレル2内のスクリューセット3に組み込まれチャンバ内壁面との間の間隙で剪断を付与し被混練物の混練を行う混練ロータ7を備えた二軸混練押出機1において、前記混練ロータ7は、ロータ本体11の外周に、押出方向へ連続的に捻れた長翼12とロータ本体軸端より延びる一個以上の短翼13a,13bとを備えると共に、前記短翼13a,13bの長さをロータ本体11の長さの1/2よりも短くしてなると共に、前記混練ロータ7の上流あるいは下流側の少なくとも一方に、不連続に断面形状が変化するニーディングディスク15A,15Bを配置した。
【選択図】図7
【解決手段】 バレル2内のスクリューセット3に組み込まれチャンバ内壁面との間の間隙で剪断を付与し被混練物の混練を行う混練ロータ7を備えた二軸混練押出機1において、前記混練ロータ7は、ロータ本体11の外周に、押出方向へ連続的に捻れた長翼12とロータ本体軸端より延びる一個以上の短翼13a,13bとを備えると共に、前記短翼13a,13bの長さをロータ本体11の長さの1/2よりも短くしてなると共に、前記混練ロータ7の上流あるいは下流側の少なくとも一方に、不連続に断面形状が変化するニーディングディスク15A,15Bを配置した。
【選択図】図7
Description
本発明は、ゴムやプラスチック等の物性を向上させるため、一軸(単軸)あるいは二軸混練押出機等により連続的に押出しつつ対象材料(被混練物)を混練する連続混練装置に関する。
ゴム等の被混練物を混練する装置としては、主としてバッチ式の混練機が知られている。例えばゴムを混練する場合には、原料ゴムと配合剤等をバッチ式混練機に投入して混練するが、混練作用による発熱が過剰となるとゴム品質の劣化を招く。
そこで、現状の混練作業では、混練中の被混練物の温度を監視して、その温度が被混練物を劣化させる前の所定の温度(例えば、ゴムにおいては約150℃)まで上昇した時点で混練機から被混練物を排出し、その被混練物を冷却した後、再び混練機に投入するという作業を適当な回数、繰り返すようにしている。
この繰り返し行われる混練工程を再練(リミル)工程と呼ぶが、本工程は多大の時間を要するので、タイヤ等の製品の生産性を低下させる要因になる。このため、被混練物の発熱量が小さく、一方良好な混練性能、分散性能を有する混練装置が要望されている。
これに対して、下記特許文献1や特許文献2に記載された技術は、樹脂や高粘性のゴム等の被混練物を連続して混練することができる一軸及び二軸混練押出機等の連続混練装置に関するものである。
例えば、二軸混練押出機は、二本の回転シャフトの外周に、混練ロータやニーディングディスク、スクリュー等のセグメントが1個又は複数個、組み合わされて構成されたもので、これらを筒状のチャンバ内で同方向あるいは異方向に回転させることにより、連続的に供給されたゴムや樹脂等の被混練物を搬送及び混練する装置である。
この二軸混練押出機を用いて、ゴム等の混練を行う場合には、先ず、ゴムあるいは各種配合剤などを添加したゴム組成物からなる被混練物を二軸混練押出機のフィード部へ供給する。フィード部では、被混練物は軸方向の下流側にある混練部へ加熱、押出しされる。
次に、混練部において、混練ロータ等により剪断力を付与されて混練される。混練ロータは、そのロータ本体の外表面に翼部を備え、この翼部の先端とチャンバ内壁面との間に形成される間隙、いわゆるチップクリアランスで被混練物に強い剪断力を付与する。
そして、混練部の下流側に位置する押出部において相対向するスクリューによって混練済みの材料が次工程に搬出される。
しかしながら、上述した連続混練装置では、ゴム等の高粘性混練物は剪断発熱が大きく、連続混練装置の冷却性能が十分でないため高温になり、混練性能が低下してゴム品質の劣化等を招来するという虞があった。
一方、温度上昇を防ぐため、回転シャフトの回転数を低下させたり、又は上述したバッチ式混練機のように、一旦ゴムを排出し再練りする等を行うと生産性が低下するという問題点がある。また、連続的に押出しつつ混練に必要な滞留時間を確保しようとすると必然的に装置の長さが大となる欠点もあった。
本発明は、上記状況に鑑みてなされたものであり、被混練物の押出し能力を確保しつつ剪断性を上げて混練品質の向上が図れる連続混練装置を提供することを目的とする。
上記課題を解決する本発明に係る連続混練装置は、
筒状のチャンバを有したバレルと、
前記チャンバ内で回転することで、被混練物を下流側に押し出すスクリューセットと、 前記スクリューセットに組み込まれ、前記チャンバ内壁面との間の間隙で剪断を付与し被混練物の混練を行う混練ロータと、
を備えた連続混練装置において、
前記混練ロータは、ロータ本体の外周に押出方向へ連続的に捻れた長翼とロータ本体軸端より延びる一個以上の短翼とを備え、前記短翼の長さをロータ本体の長さの1/2よりも短くしてなると共に、前記混練ロータの上流あるいは下流側の少なくとも一方に、不連続に断面形状が変化するニーディングディスクを配置したことを特徴とする。
筒状のチャンバを有したバレルと、
前記チャンバ内で回転することで、被混練物を下流側に押し出すスクリューセットと、 前記スクリューセットに組み込まれ、前記チャンバ内壁面との間の間隙で剪断を付与し被混練物の混練を行う混練ロータと、
を備えた連続混練装置において、
前記混練ロータは、ロータ本体の外周に押出方向へ連続的に捻れた長翼とロータ本体軸端より延びる一個以上の短翼とを備え、前記短翼の長さをロータ本体の長さの1/2よりも短くしてなると共に、前記混練ロータの上流あるいは下流側の少なくとも一方に、不連続に断面形状が変化するニーディングディスクを配置したことを特徴とする。
また、
前記ニーディングディスクは被混練物の押出能力のない中立翼を有することを特徴とする。
前記ニーディングディスクは被混練物の押出能力のない中立翼を有することを特徴とする。
本発明に係る連続混練装置によれば、混練ロータは、ロータ本体の外周に、押出方向へ連続的に捻れた長翼とロータ本体軸端より延びる一個以上の短翼とを備えると共に、前記短翼の長さをロータ本体の長さの1/2よりも短くしてなるので、被混練物の押出し能力を確保しつつ剪断性を上げて混練品質の向上が図れると共に、前記混練ロータの上流あるいは下流側の少なくとも一方に、不連続に断面形状が変化するニーディングディスクを配置したので、ニーディングディスクによる被混練物の非送り作用や戻し作用で混練ロータの機能がフルに発揮され、混練部における混練性能がより一層向上されるので、装置長さを短縮でき、省スペース化及び低コスト化が図れる。
以下、本発明に係る連続混練装置を実施例により図面を用いて詳細に説明する。
図1は本発明の実施例1を示す混練ロータの展開図、図2は翼捻れ角と軸方向圧力勾配との関係を示すグラフ、図3は二軸混練押出機の平断面図である。
図3に示すように、二軸混練押出機1は、バレル2の内部に平行する一対のスクリューセット3を有する。このスクリューセット3は、ゴム又はゴム系組成物等の被混練物の供給側より、回転シャフト4の外表面にスクリュー(フィン)5を備えた押出部6(一端部)と、回転シャフト4の外表面に複数個(図示例では4個)の混練ロータ7を備えた混練部8(中間部)と、回転シャフト4の外表面にスクリュー(フィン)9を備えた押出部10(他端部)とから構成されている。
従って、二軸混練押出機1においては、押出部6の相対向するスクリュー5は、図示しないホッパから投入された被混練物を下流方向に搬送して、混練部8に供給する。この混練部8では、回転シャフト4の外表面に備えられた複数個の混練ロータ7の噛み合いによって、また、この混練ロータ7の翼部先端とバレル2の内壁面との間に発生する剪断力によって被混練物を混練する。そして、混練済みの材料は、混練部8の下流側に位置する押出部10において相対向するスクリュー9によって次工程に搬出される。
図1に示すように、前記混練ロータ7は、ロータ本体11の外周に、押出方向へ連続的に捻れた長翼12とロータ本体軸端の押出方向上流側と下流側より延びる二個(一個又は三個以上でも良い)の短翼13a,13bとを備えると共に、これら短翼13a,13bの長さLa,Lbをロータ本体の長さLの1/2よりも短くしてなる。
また、前記長翼12のロータ本体軸線に対する捻れ角θLを30〜60°に設定すると共に、押出方向上流側の短翼(第1短翼)13aのロータ本体軸線に対する捻れ角θSも30〜60°に設定している。尚、押出方向下流側の短翼(第2短翼)13bにおいてもその捻れ角を30〜60°に設定しても良い。
このように構成されるため、二軸混練押出機1における混練部8においては、相対向する一対のロータ本体11は、互いに180°の位相差をもって配置されているので、それらの回転時には、一方のロータ本体11の長翼12が他方のロータ本体11の短翼13aと短翼13bの間をそれらと噛み合いながら通過していくことになる。
これにより、被混練物の押出し能力を確保しつつ剪断性を上げて混練品質の向上が図れる。
また、本実施例では、混練ロータ7における長翼12のロータ本体軸線に対する捻れ角θLを30〜60°に設定すると共に、押出方向上流側の短翼(第1短翼)13aのロータ本体軸線に対する捻れ角θSも30〜60°に設定しているので、被混練物の温度上昇が抑制される。以下に、その理由について図3のグラフを用いて説明する。
図3のグラフから明らかなように、翼捻れ角θL,θSが45°のとき最大の圧力勾配が得られ、このときに被混練物の軸方向流れが最も良好となり、配合剤の混合及び分散性も最も良好となる。そして、翼捻れ角θL,θSが30〜60°では、必要な剪断力を維持した状態で良好な軸方向流動性が確保されることになる。このような良好な軸方向流動性が確保されれば、被混練物の温度上昇が抑制されることになる。
尚、上記実施例において、混練ロータ7はスクリューセット4上に、一個又は複数個宛、断続的に複数箇所配置されても良い。
図4は本発明の実施例2を示す混練ロータの展開図である。
これは、実施例1における混練ロータ7において、長翼12Aのロータ本体軸端側を切欠き、該長翼切欠き部の軸方向長さLc,Ldより短翼13a,13bの長さLa,Lbを長くした例である。その他の構成は実施例1と同様なので、図1と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略する。
これによれば、実施例1と同様の作用・効果に加えて、長翼切欠き部にて被混練物の流れを分岐することで、長翼12Aでの軸方向流動性がより一層向上されるという利点がある。
図5は本発明の実施例3を示す混練ロータの展開図である。
これは、実施例1及び2における混練ロータ7において、押出方向下流側の短翼13bの捻れ角を反転させた、つまり押出方向上流側に向けて短翼13bの角度を外側に拡げた例である。その他の構成は実施例1と同様なので、図1と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略する。
これによれば、実施例1と同様の作用・効果に加えて、混練ロータ7において被混練物を押し出しつつ反転させた短翼13bにより混練滞留時間が増加されて、混練品質の向上がより一層図れるという利点がある。
図6は本発明の実施例4を示すロータ軸/翼径比とゴム温度(冷却性能)との関係を示すグラフである。
これは、実施例1乃至3における混練ロータ7(図1,図4及び図5参照)において、ロータ本体外径(ロータ軸)D1と翼径D2との比であるD1/D2が0.35以上、好ましくは0.5以上に設定した例であり、その他の構成は実施例1乃至3と同様なので、図1,図4及び図5と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略する。
これによれば、実施例1乃至3と同様の作用・効果に加えて、混練ロータ7における冷却性能(伝熱能力)がより一層向上されるという利点がある。
即ち、前記D1/D2の設定により、混練ロータ7とバレル2(図3参照)との間の被混練物の厚みを伝熱能力の面から適正化でき、バレル2内部の冷却水による冷却機構の冷却作用を十分に発揮させられて混練部8(図3参照)の冷却性能が高められることから、図6に示す実験結果でも判るように、冷却時間(被混練物の滞留時間)が短くても温度低下の効果が期待でき、被混練物の材料に左右されない汎用性の高い二軸混練押出機1(図3参照)を提供することができるのである。
図7は本発明の実施例5を示す二軸混練押出機の平断面図である。
これは、実施例1乃至4における混練ロータ7(図示例では1個であるが図3のように複数個連接されていても良い)の上流側と下流側に(どちらか一方でも良い)ニーディングディスク15A,15Bを配置した例であり、その他の構成は実施例1乃至4と同様なので、図3と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略する。
前記ニーディングディスク15A,15Bは不連続に断面形状が変化するものや被混練物の押出能力のない中立翼を有するものが選択される。
これによれば、実施例1乃至4と同様の作用・効果に加えて、ニーディングディスク15A,15Bによる被混練物の非送り作用や戻し作用で混練ロータ7の機能がフルに発揮され、混練部8における混練性能がより一層向上されるので、装置長さを短縮でき、省スペース化及び低コスト化が図れるという利点がある。
尚、上記実施例において、前記混練ロータ7とニーディングディスク15A,15Bの組合せは、スクリューセット4上に連続的あるいは断続的に複数箇所設置されても良い。
図8は本発明の実施例6を示す一軸混練押出機の平断面図である。
これは、実施例1乃至4における混練ロータ7を一軸混練押出機に適用した例であり、その他の構成は実施例1乃至4と同様なので、図3と同一部材には同一符号を付して重複する説明は省略する。これによるも二軸混練押出機と同様の作用・効果が得られる。
尚、図9は従来技術と本発明の分散度改善効果を比較したグラフである。
図中(1)は従来のスクリューのみの場合で、(2)は従来のスクリューの途中にニーディングディスクを配置した場合で、(3)はスクリューの途中に本発明の混練ロータを配置した場合で、(4)はスクリューの途中に本発明の混練ロータを配置すると共にその上流側に本発明のニーディングディスクを配置した場合で、(5)はスクリューの途中に本発明の混練ロータを配置すると共にその下流側に本発明のニーディングディスクを配置した場合で、(6)はスクリューの途中に本発明の混練ロータを配置すると共にその上流側と下流側に本発明のニーディングディスクを配置した場合である。
本グラフからも、本発明は従来技術よりも分散度改善効果が高いことが判る。
本発明に係る連続混練装置は、ゴムあるいは各種配合剤などを添加したゴムからなる被混練物に限らず、樹脂等からなる被混練物にも適用することができる。
1 二軸混練押出機、2 バレル、3 スクリューセット、4 回転シャフト、5 スクリュー、6 押出部、7 混練ロータ、8 混練部、9 スクリュー、10 押出部、11 ロータ本体、12 長翼、13a,13b 短翼、15A,15B ニーディングディスク、20 一軸混練押出機、θL 長翼の捻れ角、θS 短翼の捻れ角、La,Lb 短翼の長さ、Lc,Ld 長翼切欠き部の長さ、D1 ロータ本体外径、D2 翼径。
Claims (2)
- 筒状のチャンバを有したバレルと、
前記チャンバ内で回転することで、被混練物を下流側に押し出すスクリューセットと、 前記スクリューセットに組み込まれ、前記チャンバ内壁面との間の間隙で剪断を付与し被混練物の混練を行う混練ロータと、
を備えた連続混練装置において、
前記混練ロータは、ロータ本体の外周に押出方向へ連続的に捻れた長翼とロータ本体軸端より延びる一個以上の短翼とを備え、前記短翼の長さをロータ本体の長さの1/2よりも短くしてなると共に、前記混練ロータの上流あるいは下流側の少なくとも一方に、不連続に断面形状が変化するニーディングディスクを配置したことを特徴とする連続混練装置。 - 前記ニーディングディスクは被混練物の押出能力のない中立翼を有することを特徴とする請求項1記載の連続混練装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011126005A JP2011201311A (ja) | 2011-06-06 | 2011-06-06 | 連続混練装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011126005A JP2011201311A (ja) | 2011-06-06 | 2011-06-06 | 連続混練装置 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005169362A Division JP4781725B2 (ja) | 2005-06-09 | 2005-06-09 | 連続混練装置 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011201311A true JP2011201311A (ja) | 2011-10-13 |
Family
ID=44878492
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011126005A Pending JP2011201311A (ja) | 2011-06-06 | 2011-06-06 | 連続混練装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2011201311A (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014115536A1 (ja) * | 2013-01-23 | 2014-07-31 | 東レ株式会社 | ポリフェニレンスルフィド樹脂組成物、その製造方法および成形品 |
JP2018199230A (ja) * | 2017-05-25 | 2018-12-20 | 日ノ出樹脂工業株式会社 | 炭素繊維を含有させたペレットのリサイクル製造方法及び装置 |
US10983946B2 (en) | 2011-03-17 | 2021-04-20 | Carefusion 303, Inc. | Scalable communication system |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003245534A (ja) * | 2002-02-21 | 2003-09-02 | Kobe Steel Ltd | ゴムあるいはゴム系組成物の混練装置 |
JP2005059528A (ja) * | 2003-08-20 | 2005-03-10 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 混練用ロータ |
-
2011
- 2011-06-06 JP JP2011126005A patent/JP2011201311A/ja active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003245534A (ja) * | 2002-02-21 | 2003-09-02 | Kobe Steel Ltd | ゴムあるいはゴム系組成物の混練装置 |
JP2005059528A (ja) * | 2003-08-20 | 2005-03-10 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 混練用ロータ |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10983946B2 (en) | 2011-03-17 | 2021-04-20 | Carefusion 303, Inc. | Scalable communication system |
WO2014115536A1 (ja) * | 2013-01-23 | 2014-07-31 | 東レ株式会社 | ポリフェニレンスルフィド樹脂組成物、その製造方法および成形品 |
JP5733470B2 (ja) * | 2013-01-23 | 2015-06-10 | 東レ株式会社 | ポリフェニレンスルフィド樹脂組成物、その製造方法および成形品 |
US9441109B2 (en) | 2013-01-23 | 2016-09-13 | Toray Industries, Inc. | Polyphenylene sulfide resin composition, production method of the same and molded product |
JP2018199230A (ja) * | 2017-05-25 | 2018-12-20 | 日ノ出樹脂工業株式会社 | 炭素繊維を含有させたペレットのリサイクル製造方法及び装置 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4317872B2 (ja) | 連続混練装置及びこれを用いた混練システム | |
US7566163B2 (en) | Screw set for extruder | |
EP2747980B1 (en) | An extruder mixing element | |
JP2002210731A (ja) | 二軸連続混練機とこれによる混練方法 | |
TW201946754A (zh) | 導電性複合材料的製造方法 | |
KR101801414B1 (ko) | 점탄성 물질을 압출하기 위한 스크류 공급 요소, 및 용도 및 방법 | |
WO2013089097A1 (ja) | 混練用セグメント | |
JP5137613B2 (ja) | ニーディングディスクセグメント及び2軸押出機 | |
JP4781724B2 (ja) | 連続混練装置及び該装置を有する混練システム | |
JP2011201311A (ja) | 連続混練装置 | |
JP3905397B2 (ja) | ゴムあるいはゴム系組成物の混練装置 | |
CN102225317A (zh) | 锥形双转子连续混炼机组 | |
CN202146733U (zh) | 转子三角形排列的三转子连续混炼机组 | |
JP4781725B2 (ja) | 連続混練装置 | |
CN102225315A (zh) | 转子一字型排列的三转子连续混炼机组 | |
JP6754018B1 (ja) | スクリュー、押出機及び押出方法 | |
JP2009531199A (ja) | スクリューエレメント | |
JP2005001231A (ja) | ゴム連続混練押出機 | |
JP7288378B2 (ja) | 樹脂用押出機、ロータ型スクリュ及び樹脂製造方法 | |
CN102225316A (zh) | 转子三角形排列的三转子连续混炼机组 | |
JP2018008416A (ja) | ニーディングディスク、スクリュエレメント及び押出機 | |
TWI671178B (zh) | 螺旋式擠壓機 | |
JPH1158369A (ja) | 二軸連続混練機 | |
CN213972492U (zh) | 一种用于双螺杆挤出机的啮合盘元件 | |
CN216299908U (zh) | 一种pet化学发泡用双螺杆挤出机 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20120827 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20121115 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20121120 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20130312 |