JP2011144875A - 油圧式ショックアブソーバ - Google Patents
油圧式ショックアブソーバ Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011144875A JP2011144875A JP2010006026A JP2010006026A JP2011144875A JP 2011144875 A JP2011144875 A JP 2011144875A JP 2010006026 A JP2010006026 A JP 2010006026A JP 2010006026 A JP2010006026 A JP 2010006026A JP 2011144875 A JP2011144875 A JP 2011144875A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rod
- oil
- lip
- outer periphery
- shock absorber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000035939 shock Effects 0.000 title claims abstract description 31
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 title claims abstract description 29
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims abstract description 45
- 239000004519 grease Substances 0.000 claims abstract description 34
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 8
- 230000003139 buffering effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000007790 scraping Methods 0.000 claims description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 72
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 9
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 6
- 229920000459 Nitrile rubber Polymers 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 4
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 4
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 239000010687 lubricating oil Substances 0.000 description 2
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 229920001973 fluoroelastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 239000002480 mineral oil Substances 0.000 description 1
- 235000010446 mineral oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000003305 oil spill Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 229920005749 polyurethane resin Polymers 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- BFKJFAAPBSQJPD-UHFFFAOYSA-N tetrafluoroethene Chemical group FC(F)=C(F)F BFKJFAAPBSQJPD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/36—Special sealings, including sealings or guides for piston-rods
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/36—Special sealings, including sealings or guides for piston-rods
- F16F9/362—Combination of sealing and guide arrangements for piston rods
- F16F9/363—Combination of sealing and guide arrangements for piston rods the guide being mounted between the piston and the sealing, enabling lubrication of the guide
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
- F16J15/32—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/44—Free-space packings
- F16J15/447—Labyrinth packings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Fluid-Damping Devices (AREA)
- Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
Abstract
【解決手段】ロッド11の外周とロッド側端壁3の内周との間に介在するロッドパッキン20に、上記ロッド11の外周に付着した油膜7aを掻き落とすための第1リップ26を形成すると共に、保持したグリースを上記ロッド11の外周に供給するリング状のグリース保持部材28を設け、該グリース保持部材28を、上記第1リップ26よりロッド先端寄りの位置で該ロッド11の外周に接触させる。
【選択図】図1
Description
このため、必要量の油が潤滑油として流出するように構成せざるを得ず、油の流出量低減を図るにも限界があった。そして、このことが、油量の減少によるショックアブソーバの緩衝能力の低下を防止する上での最大のネックとなっていた。
また、本発明においては、上記ロッドパッキンの内周にリング状の凹溝が形成され、この凹溝内に上記グリース保持部材が嵌合していることが望ましい。
この場合に上記ラビリンスは、上記ロッドの外周を取り囲む複数の周溝からなり、該周溝内に、上記油より粘度の大きい高粘度油が充填されていることが望ましい。
一方、上記ロッド11の先端部は、上記中間壁4とスリーブ8と上記ロッド側端壁3とを摺動自在に貫通してシリンダハウジング1の外部に延出している。
また、上記ロッドパッキン20は、多孔質に形成してグリース等の潤滑剤を含浸させることにより、自己潤滑性を有するように形成することが望ましい。
上記グリース保持部材28は、上記弾性部材22と同様に、例えばニトリルゴム製あるいは合成樹脂製の発泡体で形成することができる。また、上記グリース保持部材28の断面形状は、矩形以外の任意の形状であっても良く、例えば円形、楕円形、U字形、D字形などとすることもできる。
即ち、このショックアブソーバは、ロッド11の外周に、該ロッド11を取り巻くように形成された複数の周溝33aからなるラビリンス33を有し、このラビリンス33で、該ロッド11の外周と上記ロッド側端壁3及びスリーブ8の内周との間の摺動間隙G内を流れる油7の流れを制御し、それにより、上記ロッドパッキン20に該油による過大な圧力が作用するのを防止するものである。
上記ロッド11に上記ラビリンス33を形成する場所は、該ロッド11が初期位置と緩衝位置との間を往復動作しても全ての周溝33aが上記ロッド側端壁3及びスリーブ8の内周から抜け出さない場所、即ち、常に上記摺動間隙G内に位置する場所であることが必要である。
上記高粘度油は、上記グリース保持部材28のような伸縮自在の多孔質材に含浸させ、この多孔質材を上記周溝33a内に収容することで該ラビリンス内に充填するようにしても良い。
2 ヘッド側端壁
3 ロッド側端壁
5 ピストン室
7 油
7a 油膜
8 スリーブ
10 ピストン
11 ロッド
20 ロッドパッキン
26 第1リップ
26a エッジ
27 第2リップ
28 グリース保持部材
29 凹溝
33 ラビリンス
33a 周溝
L 軸線
G 摺動間隙
Claims (5)
- ヘッド側端壁及びロッド側端壁を有するシリンダハウジングの内部に、油が充填されたピストン室を有し、該ピストン室内に緩衝用のピストンが該ピストン室の軸線方向に移動自在に収容され、該ピストンにロッドの基端部が連結されると共に、該ロッドの先端部が上記ロッド側端壁を貫通して上記シリンダハウジングの外部に導出され、該ロッドの外周と上記ロッド側端壁の内周との間にロッドパッキンが介在する油圧式ショックアブソーバにおいて、
上記ロッドパッキンは、上記ロッドの外周に付着した油膜を掻き落とすためのエッジを有する第1リップと、上記ロッドの外周に供給するためのグリースを保持するリング状のグリース保持部材とを有し、該グリース保持部材は、上記第1リップよりロッド先端寄りの位置で該ロッドの外周に接触していることを特徴とする油圧式ショックアブソーバ。 - 上記ロッドパッキンは、上記第1リップよりロッド先端寄りの位置にシール用の第2リップを有し、これら第1リップと第2リップとの間に上記グリース保持部材が介在していることを特徴とする請求項1に記載のショックアブソーバ。
- 上記ロッドパッキンの内周にリング状の凹溝が形成され、この凹溝内に上記グリース保持部材が嵌合していることを特徴とする請求項1又は2に記載のショックアブソーバ。
- 上記ロッドを微小な摺動間隙を介して取り囲むスリーブが、上記ロッド側端壁から上記ピストン室側に向けて延在し、上記ロッドが、該ロッドの外周と上記ロッド側端壁及びスリーブの内周との間の上記摺動間隙内に位置する部分に、該摺動間隙内の油を通じて上記ロッドパッキンに作用する圧力を低減させるためのラビリンスを有することを特徴とする請求項1から3の何れかに記載のショックアブソーバ。
- 上記ラビリンスは、上記ロッドの外周を取り囲む複数の周溝からなり、該周溝内に、上記油より粘度の大きい高粘度油が充填されていることを特徴とする請求項4に記載のショックアブソーバ。
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010006026A JP5668289B2 (ja) | 2010-01-14 | 2010-01-14 | 油圧式ショックアブソーバ |
RU2012134614/11A RU2549732C2 (ru) | 2010-01-14 | 2010-12-01 | Гидравлический амортизатор |
US13/521,631 US8857583B2 (en) | 2010-01-14 | 2010-12-01 | Hydraulic shock absorber |
KR1020127018140A KR101363952B1 (ko) | 2010-01-14 | 2010-12-01 | 유압식 쇽업소버 |
DE112010005137.2T DE112010005137B4 (de) | 2010-01-14 | 2010-12-01 | Hydraulischer Stoßdämpfer |
PCT/JP2010/071456 WO2011086780A1 (ja) | 2010-01-14 | 2010-12-01 | 油圧式ショックアブソーバ |
CN201080061357.0A CN102741582B (zh) | 2010-01-14 | 2010-12-01 | 液压式减振器 |
TW099143030A TWI449853B (zh) | 2010-01-14 | 2010-12-09 | 油壓式減震器 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010006026A JP5668289B2 (ja) | 2010-01-14 | 2010-01-14 | 油圧式ショックアブソーバ |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011144875A true JP2011144875A (ja) | 2011-07-28 |
JP5668289B2 JP5668289B2 (ja) | 2015-02-12 |
Family
ID=44304071
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010006026A Active JP5668289B2 (ja) | 2010-01-14 | 2010-01-14 | 油圧式ショックアブソーバ |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8857583B2 (ja) |
JP (1) | JP5668289B2 (ja) |
KR (1) | KR101363952B1 (ja) |
CN (1) | CN102741582B (ja) |
DE (1) | DE112010005137B4 (ja) |
RU (1) | RU2549732C2 (ja) |
TW (1) | TWI449853B (ja) |
WO (1) | WO2011086780A1 (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013190961A1 (ja) * | 2012-06-21 | 2013-12-27 | Smc株式会社 | 両ロッド型ショックアブソーバ |
WO2021247786A1 (en) * | 2020-06-03 | 2021-12-09 | Saint-Gobain Performance Plastics Corporation | Dynamic metal seal |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014208151A1 (ja) * | 2013-06-28 | 2014-12-31 | Smc株式会社 | 低発塵・耐粉塵ショックアブソーバ |
USD754035S1 (en) * | 2013-11-14 | 2016-04-19 | Smc Corporation | Shock absorber |
GB2526828A (en) * | 2014-06-03 | 2015-12-09 | Lama D D Dekani | Improvements in dampers |
TWI568946B (zh) * | 2016-03-02 | 2017-02-01 | 川湖科技股份有限公司 | 緩衝裝置 |
JP6511411B2 (ja) * | 2016-03-23 | 2019-05-15 | 不二ラテックス株式会社 | ショックアブソーバ |
CN107387765A (zh) * | 2017-08-25 | 2017-11-24 | 利辛县宝隆橡塑密封件有限责任公司 | 一种液压缸用密封圈 |
USD878250S1 (en) * | 2019-10-10 | 2020-03-17 | Jiali Huang | Automotive hydraulic rod |
US11572128B2 (en) * | 2020-05-19 | 2023-02-07 | Shimano Inc. | Piston assembly for human-powered vehicle |
WO2022026003A1 (en) * | 2020-07-29 | 2022-02-03 | Suman Andrew W | Method of making a reliable gun |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5895385U (ja) * | 1981-12-23 | 1983-06-28 | 株式会社昭和製作所 | フロントフオ−クのオイルシ−ル装置 |
JPH0224136U (ja) * | 1988-08-01 | 1990-02-16 | ||
JP2004011786A (ja) * | 2002-06-07 | 2004-01-15 | Koganei Corp | ショックアブソーバ |
JP2009264488A (ja) * | 2008-04-25 | 2009-11-12 | Kayaba Ind Co Ltd | フロントフォーク |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE868393C (de) * | 1949-07-02 | 1953-10-29 | Hemscheidt Maschf Hermann | Fuehrung und Dichtung des Kolbens und der Kolbenstange im Zylinder-gehaeuse, insbesondere bei hydraulischen Schwingungsdaempfern von Kraftfahrzeugen |
FR1098669A (fr) * | 1954-01-23 | 1955-08-17 | Perfectionnements aux joints pour amortisseurs télescopiques ou analogues | |
US3621949A (en) * | 1969-10-01 | 1971-11-23 | Gen Motors Corp | Modified rod guide for cut off shock absorber |
US4185721A (en) * | 1978-04-03 | 1980-01-29 | General Motors Corporation | Springless seal for shock absorber |
SU870812A2 (ru) * | 1979-12-20 | 1981-10-07 | Государственный проектно-конструкторский и экспериментальный институт угольного машиностроения | Уплотнение манжетного типа |
JPS5895385A (ja) | 1981-11-30 | 1983-06-06 | 株式会社 写研 | 文字発生方法 |
JPS58100884U (ja) * | 1981-12-28 | 1983-07-08 | 株式会社昭和製作所 | 二輪車等のフロントフオ−クのシ−ル装置 |
JPS5983846A (ja) * | 1982-11-01 | 1984-05-15 | Yamaha Motor Co Ltd | 油圧緩衝器 |
JPH0419255Y2 (ja) * | 1984-09-19 | 1992-04-30 | ||
DE3616844C2 (de) * | 1986-05-17 | 1995-05-24 | Festo Kg | Führungs- und Dichtungsanordnung für die Kolbenstange eines Kolben-Zylinder-Aggregats |
JPH0224136A (ja) | 1988-07-13 | 1990-01-26 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 弾性体複合材料 |
DE3905777A1 (de) * | 1989-02-24 | 1990-08-30 | Boge Ag | Dichtring |
US20090223762A1 (en) | 2005-03-14 | 2009-09-10 | Koganei Corporation | Shock Absorber |
JP2006250309A (ja) * | 2005-03-14 | 2006-09-21 | Koganei Corp | ショックアブソーバ |
JP4517373B2 (ja) * | 2007-06-27 | 2010-08-04 | Smc株式会社 | ショックアブソーバ |
DE102007030522A1 (de) * | 2007-06-30 | 2009-01-02 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Dichtring mit mindestens einer Dichtlippe und einer Abstreifeinrichtung |
JP4972518B2 (ja) * | 2007-10-24 | 2012-07-11 | カヤバ工業株式会社 | チェック構造 |
JP5338841B2 (ja) * | 2011-04-01 | 2013-11-13 | Smc株式会社 | 油圧式ショックアブソーバ |
-
2010
- 2010-01-14 JP JP2010006026A patent/JP5668289B2/ja active Active
- 2010-12-01 CN CN201080061357.0A patent/CN102741582B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2010-12-01 DE DE112010005137.2T patent/DE112010005137B4/de not_active Expired - Fee Related
- 2010-12-01 KR KR1020127018140A patent/KR101363952B1/ko active IP Right Grant
- 2010-12-01 WO PCT/JP2010/071456 patent/WO2011086780A1/ja active Application Filing
- 2010-12-01 RU RU2012134614/11A patent/RU2549732C2/ru active
- 2010-12-01 US US13/521,631 patent/US8857583B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-12-09 TW TW099143030A patent/TWI449853B/zh not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5895385U (ja) * | 1981-12-23 | 1983-06-28 | 株式会社昭和製作所 | フロントフオ−クのオイルシ−ル装置 |
JPH0224136U (ja) * | 1988-08-01 | 1990-02-16 | ||
JP2004011786A (ja) * | 2002-06-07 | 2004-01-15 | Koganei Corp | ショックアブソーバ |
JP2009264488A (ja) * | 2008-04-25 | 2009-11-12 | Kayaba Ind Co Ltd | フロントフォーク |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013190961A1 (ja) * | 2012-06-21 | 2013-12-27 | Smc株式会社 | 両ロッド型ショックアブソーバ |
JP2014005849A (ja) * | 2012-06-21 | 2014-01-16 | Smc Corp | 両ロッド型ショックアブソーバ |
KR20150016385A (ko) | 2012-06-21 | 2015-02-11 | 에스엠시 가부시키가이샤 | 양 로드형 쇼크 업소버 |
US9366306B2 (en) | 2012-06-21 | 2016-06-14 | Smc Corporation | Double-rod type shock absorber |
WO2021247786A1 (en) * | 2020-06-03 | 2021-12-09 | Saint-Gobain Performance Plastics Corporation | Dynamic metal seal |
US11873902B2 (en) | 2020-06-03 | 2024-01-16 | Saint-Gobain Performance Plastics Corporation | Dynamic metal seal |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2012134614A (ru) | 2014-02-20 |
JP5668289B2 (ja) | 2015-02-12 |
KR20120105026A (ko) | 2012-09-24 |
WO2011086780A1 (ja) | 2011-07-21 |
DE112010005137B4 (de) | 2016-05-19 |
CN102741582A (zh) | 2012-10-17 |
RU2549732C2 (ru) | 2015-04-27 |
KR101363952B1 (ko) | 2014-02-18 |
TWI449853B (zh) | 2014-08-21 |
TW201139888A (en) | 2011-11-16 |
US20130015027A1 (en) | 2013-01-17 |
CN102741582B (zh) | 2015-06-17 |
DE112010005137T5 (de) | 2012-10-25 |
US8857583B2 (en) | 2014-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5668289B2 (ja) | 油圧式ショックアブソーバ | |
JP5337990B2 (ja) | 油圧式ショックアブソーバ | |
US6290235B1 (en) | Sealing system for a reciprocating shaft | |
JP5226765B2 (ja) | 密封構造 | |
JP6518064B2 (ja) | 摺動シール構造 | |
JP5280109B2 (ja) | サイドノック式液体繰出し装置 | |
JP2013185702A (ja) | 摺動シール及び組合せ摺動シール | |
JP5447787B2 (ja) | 往復動用密封装置 | |
JP5984101B2 (ja) | 低発塵・耐粉塵ショックアブソーバ | |
JP6355067B2 (ja) | シール装置 | |
JP2019132292A (ja) | 流体漏れ検出機器 | |
JP2011214633A (ja) | シリンダ装置 | |
KR20200074220A (ko) | 환형상 더스트 씰 | |
JP6272211B2 (ja) | シール部材及びそれを具備した流体圧装置 | |
US20160025220A1 (en) | Actuation Rod Lubrication System And Method | |
CN209067584U (zh) | 一种高速往复运动油缸的防泄漏动密封结构 | |
JP2014109322A (ja) | 摺動シール及びシール構造 | |
JP6641773B2 (ja) | 密封装置及び密封構造 | |
KR101297542B1 (ko) | 밀봉장치 | |
JP2022123575A (ja) | ワイピングユニット及び缶ボディメーカー | |
JP2009074561A (ja) | 単筒型緩衝器 | |
WO2013128706A1 (ja) | 密封装置及びこの密封装置を備える懸架装置 | |
JP2007024161A (ja) | 往復動軸用密封装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110901 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20121106 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121220 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20130611 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130909 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20130917 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140812 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141201 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5668289 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |