JP2010162990A - Air introduction structure of motorcycle - Google Patents

Air introduction structure of motorcycle Download PDF

Info

Publication number
JP2010162990A
JP2010162990A JP2009005760A JP2009005760A JP2010162990A JP 2010162990 A JP2010162990 A JP 2010162990A JP 2009005760 A JP2009005760 A JP 2009005760A JP 2009005760 A JP2009005760 A JP 2009005760A JP 2010162990 A JP2010162990 A JP 2010162990A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shroud
air
ventilation path
engine
fuel tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009005760A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010162990A5 (en
JP5395444B2 (en
Inventor
Masahiro Kumada
昌弘 熊田
Shinya Suzuki
慎也 鈴木
Tetsuto Yokomori
哲人 横森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42579523&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2010162990(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2009005760A priority Critical patent/JP5395444B2/en
Priority to CN2009102537532A priority patent/CN101797943B/en
Priority to KR1020100001241A priority patent/KR101133337B1/en
Priority to BRPI1000038-0A priority patent/BRPI1000038B1/en
Publication of JP2010162990A publication Critical patent/JP2010162990A/en
Publication of JP2010162990A5 publication Critical patent/JP2010162990A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5395444B2 publication Critical patent/JP5395444B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J23/00Other protectors specially adapted for cycles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J17/00Weather guards for riders; Fairings or stream-lining parts not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J35/00Fuel tanks specially adapted for motorcycles or engine-assisted cycles; Arrangements thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To divide traveling air into the air toward a rider and the air for cooling an engine with a shroud in a simple structure. <P>SOLUTION: The shroud 22 covering each front part side face of a fuel tank 20 and a cylinder 5 is composed of an outer shroud 100 and an inner shroud 200. The inner shroud 200 has a first air introduction part 210 in an upper part, and a second air introduction part 240 in a lower part to take in the traveling air through each of them. The first air introduction part 210 takes in air through a first air introduction port 214 into a first ventilation passage formed between the outer shroud 100 and inner shroud 200, sends it rearward by bending it obliquely and upward, and lets it go out from an air discharge port rearward, and go toward the rider 21a through a side face of the fuel tank 20. A second ventilation passage is provided in a lower part of the shroud 22, and the traveling air taken in from an air introduction port 242 of the second air introduction part 240 is bent obliquely rearward and downward to send it to the cylinder 5 side face of an air-cooled type engine, thus cooling the engine. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

この発明は、燃料タンクの側方を覆うシュラウドによる自動2輪車の導風構造に係り、特にライダーとエンジンの双方へ走行風を同時に導くことができるようにしたものに関する。 The present invention relates to a structure for guiding a motorcycle by a shroud that covers a side of a fuel tank, and more particularly to a structure that can simultaneously guide traveling wind to both a rider and an engine.

燃料タンクの側方の一部を覆うシュラウド構造において、シュラウドの一部に内外を貫通するグリル開口部を設け、走行風をグリル開口部から後方へ流すようにしたものが公知である。 2. Description of the Related Art A shroud structure that covers a portion of a side of a fuel tank is known in which a grill opening that penetrates the inside and outside of a portion of the shroud is provided so that traveling wind flows backward from the grill opening.

特開2007−320427号公報JP 2007-320427 A

上記従来例は燃料タンクの側方の一部を覆うシュラウドにグリル開口部を形成するものの、この構造では走行風を一定方向へ流すだけであり、走行風の流れを積極的にこの開口部で制御することはできない。しかし走行風をライダーやエンジン等へ制御して流すことができれば、快適性やエンジン性能の向上を図ることができるから、このようなシュラウドでの走行風の制御が望まれていた。本願発明はこの要請を実現するものである。
In the above conventional example, the grille opening is formed in the shroud that covers a part of the side of the fuel tank, but in this structure, only the traveling wind flows in a certain direction, and the flow of the traveling wind is positively passed through this opening. It cannot be controlled. However, if the traveling wind can be controlled and flowed to the rider, the engine, etc., the comfort and the engine performance can be improved. Therefore, it is desired to control the traveling wind with such a shroud. The present invention fulfills this need.

上記課題を解決するため請求項1に記載した発明は、前後輪間に配置された燃料タンクと、その後方に配置されてライダーが着座するシートと、燃料タンクの下方に配置されるエンジンと、燃料タンクの側方の少なくとも一部を覆うシュラウドとを備えた自動2輪の導風構造において、
前記シュラウドの上部に形成されてライダーに走行風を導く第1通風路と、
前記シュラウドの下部に形成されてエンジンに走行風を導く第2通風路とを備えたことを特徴とする。
In order to solve the above problems, the invention described in claim 1 includes a fuel tank disposed between the front and rear wheels, a seat disposed behind the fuel tank and seated by a rider, an engine disposed below the fuel tank, In a two-wheeled wind guide structure having a shroud covering at least a part of a side of a fuel tank,
A first air passage formed at an upper portion of the shroud to guide a traveling wind to the rider;
And a second ventilation passage formed at a lower portion of the shroud for guiding the running wind to the engine.

請求項2の発明は上記請求項1において、前記エンジンの側面に点火プラグが配置されていることを特徴とする。 According to a second aspect of the present invention, in the first aspect, a spark plug is disposed on a side surface of the engine.

請求項3の発明は上記請求項1において、前記第1通風路の導入口が、エンジンを懸架し車体フレームの一部をなすダウンフレームより前方に配置されることを特徴とする。 According to a third aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the introduction port of the first ventilation path is disposed in front of a down frame that suspends the engine and forms a part of the vehicle body frame.

請求項4の発明は上記請求項1〜3のいずれかににおいて、前記シュラウドは、内側に配置されるインナーシュラウドと外側に配置されるアウターシュラウドを備え、
前記第1通風路は前記インナーシュラウドとアウターシュラウド間に形成され、前記第2通風路は前記インナーシュラウドに形成されることを特徴とする。
Invention of Claim 4 in any one of said Claims 1-3 WHEREIN: The said shroud is equipped with the inner shroud arrange | positioned inside and the outer shroud arrange | positioned outside,
The first ventilation path is formed between the inner shroud and the outer shroud, and the second ventilation path is formed in the inner shroud.

請求項5の発明は上記請求項1〜4のいずれかににおいて、前記第1通風路内に上下方向へ伸びるリブを形成するとともに、リブの上部を開放することを特徴とする。 According to a fifth aspect of the present invention, in any one of the first to fourth aspects, a rib extending in the vertical direction is formed in the first ventilation path, and an upper portion of the rib is opened.

請求項6の発明は上記請求項3において、前記シュラウドに設けられる前記第1通風路の導入口が車体内方側に向けて開口していることを特徴とする。 According to a sixth aspect of the present invention, in the third aspect of the present invention, the inlet of the first ventilation path provided in the shroud is open toward the inner side of the vehicle body.

請求項7の発明は上記請求項1〜6のいずれかににおいて、前記第2通風路を形成する前記シュラウドの内面がエンジンのシリンダ軸線前方でエンジン側面を指向して形成されることを特徴とする。 A seventh aspect of the invention is characterized in that, in any one of the first to sixth aspects, the inner surface of the shroud forming the second ventilation path is formed in front of the cylinder axis of the engine so as to face the engine side surface. To do.

請求項8の発明は上記請求項4において、前記アウターシュラウドの後方に前記インナーシュラウドの少なくとも一部を外部へ露出させるように形成するとともに、
前記インナーシュラウドの露出部に、前記アウターシュラウドの後縁に車幅方向外方へ突出する突出壁を形成することを特徴とする。
According to an eighth aspect of the present invention, in the above-described fourth aspect, at least a part of the inner shroud is exposed to the outside behind the outer shroud, and
In the exposed portion of the inner shroud, a protruding wall that protrudes outward in the vehicle width direction is formed at the rear edge of the outer shroud.

請求項9の発明は上記請求項4において、前記アウターシュラウドの後縁に、前記第1通風路の排風路から後方及び上方に向かって指向するガイド部を形したことを特徴とする。
A ninth aspect of the present invention is characterized in that, in the fourth aspect, a guide portion is formed at a rear edge of the outer shroud so as to be directed rearward and upward from the exhaust passage of the first ventilation passage.

請求項1の発明によれば、同一のシュラウド内上下に、第1通風路と第2通風路を備え、第1通風路によりライダーへ走行風を導き、第2通風路によりエンジンへ走行風を導く
よう、取り込んだ走行風を2つの気流に分けて流れを制御でき、走行の快適性とエンジン性能の向上を同時に図ることができる。しかも走行風の活用を少ない部品点数で実現することができる。
According to the invention of claim 1, the first air passage and the second air passage are provided on the upper and lower sides of the same shroud, the running air is guided to the rider by the first air passage, and the running air is sent to the engine by the second air passage. In order to guide, it is possible to control the flow by dividing the captured traveling wind into two air currents, and it is possible to simultaneously improve traveling comfort and engine performance. Moreover, it is possible to use the traveling wind with a small number of parts.

請求項2の発明によれば、第2通風路を通過した走行風が点火プラグ及びその周囲へ導入されるため、高温になりやすい点火プラグ及びその周囲を積極的に冷却可能となる。 According to the second aspect of the present invention, since the traveling wind that has passed through the second ventilation path is introduced into the spark plug and its surroundings, it is possible to actively cool the spark plug and its surroundings that are likely to be hot.

請求項3の発明によれば、第1通風路の導入口をダウンフレームの前方としたので、熱源及び熱的にこもりやすい領域から離間して導入口を設けることができ、ライダーへ新鮮な空気を導入することができる。 According to the invention of claim 3, since the introduction port of the first ventilation path is located in front of the down frame, the introduction port can be provided apart from the heat source and the region where heat is easily accumulated, and fresh air is supplied to the rider. Can be introduced.

請求項4の発明によれば、第1通風路と第2通風路のうち一方がインナーシュラウドとアウターシュラウド間に形成され、他方が前記インナーシュラウドに形成されるため、ライダーに導かれる走行風のボリュームと、エンジンの冷却に必要な走行風のボリュームを簡易な構造により、最適化することができる。 According to the invention of claim 4, one of the first ventilation path and the second ventilation path is formed between the inner shroud and the outer shroud, and the other is formed in the inner shroud. It is possible to optimize the volume and the volume of the traveling wind necessary for cooling the engine with a simple structure.

請求項5の発明によれば、第1通風路内へ上下方向へ伸びるリブを形成し、このリブの上部を開放したので、第1通風路内の走行風はリブにより斜め上向きに方向を変えるように制御され、ライダーに直接作用する走行風を最適化できる。 According to the invention of claim 5, since the rib extending in the vertical direction is formed in the first ventilation path, and the upper part of the rib is opened, the traveling wind in the first ventilation path changes the direction obliquely upward by the rib. In this way, it is possible to optimize the driving wind that directly controls the rider.

請求項6の発明によれば、第1通風路の導入口を車体内方側に向けて開口させることにより、車体前方側に向けて導入口が開口されている場合と比較して、開口面積をより大きくすることができる。 According to the invention of claim 6, the opening area of the first ventilation path is opened toward the inner side of the vehicle body, so that the opening area is larger than when the introduction port is opened toward the front side of the vehicle body. Can be made larger.

請求項7の発明によれば、第2通風路を形成するシュラウドの内面が、エンジンのシリンダ軸線前方でエンジン側面を指向するので、走行風をエンジンに効率よく導くことができる。 According to the seventh aspect of the invention, the inner surface of the shroud that forms the second ventilation path is directed to the engine side surface in front of the cylinder axis of the engine, so that the traveling wind can be efficiently guided to the engine.

請求項8の発明によれば、アウターシュラウドの後縁に車幅方向外方へ突出する突出壁を形成したので、シュラウドとしての一体感を創出するとともに、アウターシュラウドの外表面を通過する走行風を突出壁により外側方へ流すように制御することで車両の運動性能を向上させることができる。 According to the invention of claim 8, since the protruding wall protruding outward in the vehicle width direction is formed at the rear edge of the outer shroud, it creates a sense of unity as a shroud and travels through the outer surface of the outer shroud. It is possible to improve the motion performance of the vehicle by controlling the vehicle to flow outward through the protruding wall.

請求項9の発明によれば、アウターシュラウドの後縁に、第1通風路の排風口から後方及び上方に向かって指向するガイド部を形成したので、走行風をライダーに近い位置まで効率よく導くことができる。
According to the ninth aspect of the present invention, since the guide portion directed rearward and upward from the exhaust port of the first ventilation path is formed at the rear edge of the outer shroud, the traveling wind is efficiently guided to a position close to the rider. be able to.

本実施例に係る自動2輪車の左側面図Left side view of the motorcycle according to this embodiment. 燃料タンクを中心とする車体カバーの構成を示す分解図Exploded view showing the structure of the vehicle body cover centering on the fuel tank 燃料タンク及びその近傍部分に係る車体前部を示す斜視図The perspective view which shows the vehicle body front part concerning a fuel tank and its vicinity part 燃料タンク及びその近傍部分に係る車体前部の右側面図Right side view of the front part of the vehicle body related to the fuel tank and its vicinity 図4におけるシュラウド部分を斜め右前方から示す斜視図The perspective view which shows the shroud part in FIG. 4 from diagonally right front シュラウド部分を斜め右後方から示す斜視図The perspective view which shows a shroud part from diagonally right back シュラウド部分を斜め右正面側から示す斜視図The perspective view which shows a shroud part from the diagonal right front side 車体後方から右側のシュラウド部分を示す図The figure which shows the shroud part of the right side from the vehicle body rear 図5の状態からアウターシュラウドを取り去って拡大した図The figure which removed the outer shroud from the state of FIG. 5, and expanded 図9の状態からインナーシュラウドを取り去った図The figure which removed the inner shroud from the state of FIG. アウターシュラウドを斜め後方かつ外側方から示す斜視図The perspective view which shows an outer shroud from diagonally backward and the outside アウターシュラウドを内側から示す側面図Side view showing the outer shroud from the inside 図12の状態について斜め前方から示す斜視図The perspective view shown from diagonally forward about the state of FIG. 図12の状態について斜め後方から示す斜視図12 is a perspective view showing the state of FIG. インナーシュラウドの外側を斜め後方から示す斜視図The perspective view which shows the outer side of an inner shroud from diagonally backward 同じく外側を斜め前方から示す斜視図The perspective view which shows the outside from diagonally forward インナーシュラウドの内側面図Inner side view of inner shroud 内側面を斜め前方から示す斜視図Perspective view showing the inner surface from diagonally forward 内側面を斜め後方から示す斜視図Perspective view showing the inner surface from diagonally rear 図4の20−20線断面図Sectional view taken along line 20-20 in FIG. 図4の21−21線断面図Sectional view taken along line 21-21 in FIG. 図4の22−22線断面図Sectional view taken along line 22-22 in FIG. 別実施例に係る図3と同様の図The same figure as FIG. 3 which concerns on another Example 燃料タンク取付状態にあるシュラウドの平面図(各実施例に共通)Plan view of shroud with fuel tank attached (common to each embodiment)

以下、図面に基づいて一実施例を説明する。図1は、本実施例に係る自動2輪車の左側面図である。前輪1及び後輪2間に空冷エンジン3が配置され、この空冷エンジン3はクランクケース4と、その前部から上方へ突出する前傾したシリンダ5とを備え、シリンダ5の後方から気化器6及びエアクリーナ7を介して吸気し、シリンダ5の前方から斜め下方へ延出し、車体下方を通って後方へ延びる排気管8から後方のマフラー9へ排気される。 An embodiment will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a left side view of the motorcycle according to the present embodiment. An air-cooled engine 3 is disposed between the front wheel 1 and the rear wheel 2. The air-cooled engine 3 includes a crankcase 4 and a forwardly inclined cylinder 5 protruding upward from a front portion thereof. Then, the air is taken in through the air cleaner 7, extends obliquely downward from the front of the cylinder 5, and is exhausted to the rear muffler 9 from the exhaust pipe 8 extending rearward through the lower part of the vehicle body.

空冷エンジン3を支持する車体フレームは、ヘッドパイプ10から空冷エンジン3の上方を斜め後方へ延びるメインフレーム11と、ヘッドパイプ10から空冷エンジン3の前方を斜め下方へ延びて下端部でクランクケース4の前端部を支持するダウンフレーム12と、メインフレーム11の後端から下方へ屈曲して空冷エンジン3の後方を下方へ延びて下端部でクランクケース4の後端部を支持するセンターフレーム13を備える。 The body frame that supports the air-cooled engine 3 includes a main frame 11 that extends obliquely rearward from the head pipe 10 above the air-cooled engine 3, and a crankcase 4 that extends from the head pipe 10 obliquely downward to the front of the air-cooled engine 3. A down frame 12 that supports the front end portion of the main frame 11 and a center frame 13 that is bent downward from the rear end of the main frame 11 and extends rearward of the air-cooled engine 3 to support the rear end portion of the crankcase 4 at the lower end portion. Prepare.

さらに、センターフレーム13の上部からは斜め上がり後方へ、シートレール14が延出し、このシートレール14の前後方向中間部とセンターフレーム13の下部との間を斜めにサブフレーム15が連結している。これらの車体フレームはメインフレームを除き左右一対で設けられ、パイプもしくは鋳造品等の適宜金属材料で構成される。
センターフレーム13の下部にはリヤフォーク16の前端がピボット17にて前端を揺動自在に支持されている。
リヤフォーク16の後端には後輪2が支持され、後輪2はチェーン駆動される。リヤフォーク16の後端部とシートレール14のサブフレーム15が連結する部分との間にはリヤクッションユニット18が設けられている。
Further, the seat rail 14 extends obliquely upward and rearward from the upper portion of the center frame 13, and the sub-frame 15 is connected obliquely between the front-rear direction intermediate portion of the seat rail 14 and the lower portion of the center frame 13. . These body frames are provided in a pair of left and right except for the main frame, and are made of an appropriate metal material such as a pipe or a cast product.
A front end of the rear fork 16 is supported by a pivot 17 at a lower portion of the center frame 13 so that the front end can swing freely.
The rear wheel 2 is supported at the rear end of the rear fork 16, and the rear wheel 2 is chain driven. A rear cushion unit 18 is provided between a rear end portion of the rear fork 16 and a portion of the seat rail 14 where the sub frame 15 is connected.

メインフレーム11及びシートレール14の上には、燃料タンク20がシリンダ5の上方に支持され、燃料タンク20の後方にはシート21が後輪2の上方に支持される。シート21の前部はライダー(運転者)席21aになっている。
燃料タンク20の前部側方にはシュラウド22が配置される。シュラウド22は燃料タンク20の前部下半側の側面からシリンダ5の側面上部を覆い、車体の左右に一対で設けられる。シュラウド22の後端部はサイドパネル23へ接続している。サイドパネル23は燃料タンク20の後半部及びシート21の前半部の各下方における車体側面を覆う。
A fuel tank 20 is supported above the cylinder 5 on the main frame 11 and the seat rail 14, and a seat 21 is supported above the rear wheel 2 behind the fuel tank 20. The front portion of the seat 21 is a rider (driver) seat 21a.
A shroud 22 is disposed on the front side of the fuel tank 20. The shroud 22 covers the upper part of the side surface of the cylinder 5 from the side surface of the front lower half side of the fuel tank 20 and is provided as a pair on the left and right sides of the vehicle body. The rear end of the shroud 22 is connected to the side panel 23. The side panel 23 covers the side surface of the vehicle body below each of the rear half of the fuel tank 20 and the front half of the seat 21.

図中の符号24は燃料タンク20の前面側を覆うタンクカバー、25はヘッドパイプ10の前方を覆うフロントカウル、26は左右一対で設けられヘッドパイプ10へボトムブリッジ33及びトップブリッジ34を介して回動自在に支持されるとともに、下端部間で前輪1を支持するフロントフォーク、27はハンドルである。 In the figure, reference numeral 24 denotes a tank cover that covers the front side of the fuel tank 20, 25 denotes a front cowl that covers the front of the head pipe 10, and 26 denotes a pair of left and right, which are connected to the head pipe 10 via a bottom bridge 33 and a top bridge 34. A front fork 27 that supports the front wheel 1 between the lower ends and 27 is a handle.

図2は、燃料タンク20を中心とする車体カバーの構成を示す分解図であり、シュラウド22はアウターシュラウド100とインナーシュラウド200の2部材を内外へ重ね合わせて構成され、それぞれ左右一対ずつ設けられる。 FIG. 2 is an exploded view showing the configuration of the vehicle body cover with the fuel tank 20 as the center. The shroud 22 is configured by superposing two members of an outer shroud 100 and an inner shroud 200 inward and outward, and a pair of left and right is provided. .

サイドパネル23は前部に前後方向へ延びる腕部23a、その後方に側面視略三角形状をなす三角部23bとを一体に備え、上縁部は燃料タンク20の側面後部下端とシート21の前部に設けられるライダー21aの側面下端に沿うように車体側面へ取付けられる。23dは三角部23bの下端部に設けられたボス23cでセンターフレーム13とサブフレーム15の接続部近傍のステー(図示せず)へボルト止めされる。 The side panel 23 is integrally provided with an arm portion 23a extending in the front-rear direction at the front portion and a triangular portion 23b having a substantially triangular shape in side view behind the upper portion, and the upper edge portion is the lower end of the rear side portion of the side surface of the fuel tank 20 and the front of the seat 21. It is attached to the side surface of the vehicle body along the lower end of the side surface of the rider 21a provided in the section. 23d is a boss 23c provided at the lower end of the triangular portion 23b, and is bolted to a stay (not shown) in the vicinity of the connecting portion between the center frame 13 and the subframe 15.

三角部23bは腕部23aよりも車体外側方へ張り出している。腕部23aの前端部は取付部23dをなし、ここに設けられた取付穴23eにより、取付部23dに重ねられたインナーシュラウド200の後方突部がボルトで外方から取付けられて一体化する。
燃料タンク20の側面下部には下端が車体内方へ入り込むように逆傾斜するガイド斜面20cをなし、このガイド斜面20cの下端がインナーシュラウド200の後端上縁及びサイドパネル23の上縁部と接続する。
燃料タンク20の前部側面でアウターシュラウド100のタンク側突出部110が重なる部分は取付座20eをなし、この後方側も車体内方へ入り込むガイド斜面20dをなしている。
The triangular portion 23b protrudes outward from the arm portion 23a. The front end portion of the arm portion 23a forms an attachment portion 23d, and the rear protrusion of the inner shroud 200 superimposed on the attachment portion 23d is attached from the outside by bolts and integrated by an attachment hole 23e provided here.
The lower side surface of the fuel tank 20 has a guide slope 20c that is inclined backward so that the lower end enters the inside of the vehicle body. The lower end of the guide slope 20c is the upper edge of the rear end of the inner shroud 200 and the upper edge of the side panel 23. Connecting.
The portion of the front side surface of the fuel tank 20 where the tank side protruding portion 110 of the outer shroud 100 overlaps forms a mounting seat 20e, and the rear side also forms a guide slope 20d that enters the vehicle body.

タンクカバー24は前面視で略逆U字状をなし、中央下部に溝が前後方向へ形成されている燃料タンク20の前部20aを前方から覆い、その背面側縁部が前部20aに設けられた段差部に重なって燃料タンク20とタンクカバー24の外表面が面一に接続し、頂部に設けられた穴24cを前部20aのボス20gに重ね、上方からボルト止めされる。タンクカバー24の側部には直線状に前傾するフランジ24bが設けられる。前部24aにはフランジ24bよりもて下方にへ延びる部分が設けられ、ここにボス24cが設けられ、さらにこのボス部分よりも下方へ延びて側方へ広がる延長部24dが設けられている。 The tank cover 24 has a substantially inverted U shape when viewed from the front, covers the front portion 20a of the fuel tank 20 having a groove formed in the center lower portion in the front-rear direction, and has a rear edge on the front portion 20a. The outer surfaces of the fuel tank 20 and the tank cover 24 are flush with each other, and the hole 24c provided at the top is overlapped with the boss 20g of the front portion 20a and is bolted from above. A flange 24b that is linearly inclined forward is provided on a side portion of the tank cover 24. The front portion 24a is provided with a portion extending downward from the flange 24b, provided with a boss 24c, and further provided with an extension portion 24d extending downward from the boss portion and extending laterally.

次に、シュラウドの走行風に対する気流制御の概要を図3により説明する。図3は車体の右斜め前方側から燃料タンク20及びその近傍部分の車体前部を示す斜視図である。この図に示すように、シュラウド22は車体の左右両側に設けられ、シュラウド22を構成するアウターシュラウド100はインナーシュラウド200の外側を覆うように重なり、ボルト111で燃料タンク20の側面へ取付けられ、かつ後述するようにインナーシュラウド200と車体内方よりボルト止めで一体化されている。シュラウド22は上部と下部で異なる通風路を形成し、上部はライダー席21aへ向かう上向き気流(A矢示)、下部はエンジンのシリンダ5へ向かう下向き気流(B矢示)を形成する。すなわちシュラウド22は導入した走行風を上向き気流と下向き気流の2つの気流に分離し、それぞれの流れを制御することができる。 Next, the outline of the airflow control for the shroud traveling wind will be described with reference to FIG. FIG. 3 is a perspective view showing the fuel tank 20 and the front part of the vehicle body in the vicinity thereof from the diagonally right front side of the vehicle body. As shown in this figure, the shroud 22 is provided on both the left and right sides of the vehicle body, the outer shroud 100 constituting the shroud 22 is overlapped so as to cover the outer side of the inner shroud 200, and is attached to the side surface of the fuel tank 20 with a bolt 111. As will be described later, the inner shroud 200 and the inner shroud 200 are integrated by bolting from the inside of the vehicle body. The shroud 22 forms different ventilation paths at the upper part and the lower part, the upper part forms an upward air flow (A arrow) toward the rider seat 21a, and the lower part forms a downward air flow (B arrow) toward the cylinder 5 of the engine. That is, the shroud 22 can separate the introduced traveling wind into two air streams, an upward air stream and a downward air stream, and control each flow.

シュラウド22の上部には、アウターシュラウド100とインナーシュラウド200の間に上向き気流を形成するための第1通風路(A矢示の気流で示す)が設けられ、前方から走行風を導入して燃料タンク20の前部側面の下部近傍から排風し、燃料タンク20の側面に沿って斜め上がり後方へ流す。これにより車体前部のヘッドパイプ10近傍から走行風を導入してライダーへ新鮮な空気を供給するため、走行時におけるライダーの快適性を向上させることができる。しかも、シュラウド22から出た走行風をアウターシュラウド100の後部に設けたガイド斜面116や燃料タンク20の中央部側面20bを利用して効率よくライダー席21a側へ導くことができる。 A first air passage (indicated by the air flow indicated by the arrow A) for forming an upward airflow is provided between the outer shroud 100 and the inner shroud 200 at the upper portion of the shroud 22, and the traveling wind is introduced from the front to produce fuel. The air is exhausted from the vicinity of the lower part of the front side surface of the tank 20, and is slanted along the side surface of the fuel tank 20 and flows backward. As a result, the driving wind is introduced from the vicinity of the head pipe 10 at the front of the vehicle body and fresh air is supplied to the rider, so the rider's comfort during running can be improved. In addition, the traveling wind from the shroud 22 can be efficiently guided to the rider seat 21a side using the guide slope 116 provided at the rear portion of the outer shroud 100 and the central side surface 20b of the fuel tank 20.

シュラウド22の下部にはインナーシュラウド200の内側に下向き気流を形成するための第2通風路(B矢示の気流で示す)が設けられ、シリンダ5前方で右平坦面を前向きにして配置された立壁状の第2導風部240に形成された第2導風口242から走行風をシュラウド22(インナーシュラウド200)の下部内側へ導入し、斜め下向きの流れに変えて後方へ流し、後方かつ下方に位置するシリンダ5の周囲へ導入して冷却し、空冷エンジンの冷却効率を向上させて出力の向上を図ることができる。そのうえ、シリンダ5の側面に設けられている点火プラグ30及びその周囲など高熱化し易い部分へ導風し易くなるので、この部分を効率よく容易に冷却することができる。 A second ventilation path (indicated by the air flow indicated by arrow B) for forming a downward air flow is provided inside the inner shroud 200 at the lower part of the shroud 22 and is disposed in front of the cylinder 5 with the right flat surface facing forward. The traveling wind is introduced into the lower portion of the shroud 22 (inner shroud 200) from the second air inlet 242 formed in the standing wall-shaped second air guiding portion 240, and is changed into a downward slanting flow to flow backward, and backward and downward. It can be introduced into the periphery of the cylinder 5 located at the center and cooled to improve the cooling efficiency of the air-cooled engine and improve the output. In addition, since it becomes easy to guide air to a portion where the heat is easily increased, such as the spark plug 30 provided on the side surface of the cylinder 5 and its surroundings, this portion can be efficiently and easily cooled.

次に、第1通風路及び第2通風路の概要を図20〜22により説明する。図20は図4の20−20線断面に相当し、アウターシュラウド100とインナーシュラウド200は内外に間隔をもって配置され、内部空間が第1通風路300をなす。この第1通風路300は前方を覆う第1導風部210に設けられた第1導風口214で前方空間へ連通し、後方の排風口170で後方の空間と連通し、走行風はA矢示のように第1導風口214から第1通風路300へ入り、後方へ向かって流れて排風口170から後方へ出るようになっている。 Next, the outline of the first ventilation path and the second ventilation path will be described with reference to FIGS. 20 corresponds to a cross section taken along line 20-20 of FIG. 4, and the outer shroud 100 and the inner shroud 200 are arranged at intervals inside and outside, and the internal space forms the first ventilation path 300. The first air passage 300 communicates with the front space through a first air inlet 214 provided in the first air guide portion 210 covering the front, communicates with the rear space through the rear air outlet 170, and the traveling wind is A arrow. As shown, the air enters the first air passage 300 from the first air inlet 214, flows rearward, and exits rearward from the air outlet 170.

第1通風路300内にはリブ222が正面視で略直角三角形状をなし斜辺部側が車体側方へ張り出すように設けられ、かつ上方を開放されている。このため走行風はリブ222により斜め後方かつ上方へ方向を曲げられ、走行風を上向きに制御できる。
第1導風部210は前方及び内方へ向く湾曲面をなし、第1導風口214も湾曲して形成されている。このため、単純に導風口を車体前方側に向けて設けた場合よりも開口面積を大きくとることができ、走行風を効率的に導入できる。
In the first ventilation path 300, ribs 222 are formed in a substantially right triangle shape in front view so that the oblique side protrudes toward the vehicle body side, and the upper side is open. Therefore, the traveling wind is bent obliquely rearward and upward by the rib 222, and the traveling wind can be controlled upward.
The first air guide portion 210 has a curved surface facing forward and inward, and the first air guide port 214 is also curved. For this reason, an opening area can be taken larger than the case where an air guide port is simply provided toward the vehicle body front side, and traveling wind can be introduced efficiently.

図21は図4の21−21線断面に相当し、第2通風路400はインナーシュラウド200には前方を覆う第2導風部240、外側方を覆う側壁250及び後方を覆う背面壁253で囲まれた区間が形成され、この空間が第2通風路400をなす。この第2通風路400は第2導風部240に設けられた第2導風口242で前方空間へ連通し、内方及び下方が下方されている。 21 corresponds to a cross section taken along line 21-21 of FIG. 4, and the second ventilation path 400 includes a second air guide portion 240 covering the front side, a side wall 250 covering the outer side, and a back wall 253 covering the rear side. An enclosed section is formed, and this space forms the second ventilation path 400. The second ventilation path 400 communicates with the front space through a second air guide port 242 provided in the second air guide section 240, and the inner side and the lower side are lowered.

第2通風路400はシリンダ5の外側方に位置し、シリンダ軸線CL(紙面上下方向へ伸びるので点として表現されている)よりも前方に位置する。このため第2導風口242から第2通風路400へ入った走行風はB矢示のように斜め下向きかつ内向きに曲がってシリンダ5の側面5aへ当たり、シリンダ5を冷却するとともに、特に側面のプラグホール5bに取付けられている点火プラグ30及びその近傍を冷却できるようになっている。 The second ventilation path 400 is located on the outer side of the cylinder 5 and is located in front of the cylinder axis CL (represented as a point because it extends in the vertical direction on the paper surface). For this reason, the traveling wind that has entered the second ventilation path 400 from the second air inlet 242 bends obliquely downward and inward as indicated by the arrow B, hits the side surface 5a of the cylinder 5, cools the cylinder 5, and particularly the side surface. The spark plug 30 attached to the plug hole 5b and its vicinity can be cooled.

図4の22−22線断面に相当する図22において、第1通風路300は、上方を天井部をなす段部150、内側方を第1通風路内壁220、外側方を中央部140、下方をテラス260で囲まれている。段部150及び中央部140は後述するアウターシュラウド100の構成部分であり、第1通風路内壁220とテラス260はインナーシュラウド200の構成部である。 In FIG. 22 corresponding to the cross section taken along line 22-22 of FIG. 4, the first ventilation path 300 has a step 150 forming a ceiling on the upper side, a first ventilation path inner wall 220 on the inner side, a central part 140 on the outer side, and a lower side Is surrounded by a terrace 260. The step portion 150 and the central portion 140 are constituent portions of the outer shroud 100 described later, and the first air passage inner wall 220 and the terrace 260 are constituent portions of the inner shroud 200.

第1通風路300内には第1通風路内壁220からリブ222が外側方へ突出している。リブ222の上方は開放されている。テラス260は第1通風路300と第2通風路400を上下に区画し、第1通風路300の底部及び第2通風路400の天井部をなしている。
段部150より上方におけるアウターシュラウド100の上部はタンクカバー24の係合穴35へ係合突起115を係合して一体化される。
In the first ventilation path 300, ribs 222 protrude outward from the first ventilation path inner wall 220. The upper part of the rib 222 is open. The terrace 260 divides the first ventilation path 300 and the second ventilation path 400 vertically, and forms the bottom of the first ventilation path 300 and the ceiling of the second ventilation path 400.
The upper portion of the outer shroud 100 above the step portion 150 is integrated by engaging the engagement protrusion 115 with the engagement hole 35 of the tank cover 24.

次に、車体右側へ取付けられるシュラウド22の構造について説明する。なお、車体左側は対称である。図4は車体の右側面図、図5は図4において燃料タンク20を斜め右前方から示す斜視図、図6は燃料タンク20を斜め右後方から示す斜視図、図7は燃料タンク20の斜め右正面側から示す斜視図、図8は車体後方から右側の燃料タンク20部分を示す図である。なお、図9は図5の状態からアウターシュラウド100を取り去って拡大した図、図10はさらにインナーシュラウド200を取り去った図である。 Next, the structure of the shroud 22 attached to the right side of the vehicle body will be described. The left side of the vehicle body is symmetric. 4 is a right side view of the vehicle body, FIG. 5 is a perspective view showing the fuel tank 20 obliquely from the right front in FIG. 4, FIG. 6 is a perspective view showing the fuel tank 20 from the oblique right rear, and FIG. FIG. 8 is a perspective view shown from the right front side, and FIG. 9 is an enlarged view of the outer shroud 100 removed from the state of FIG. 5, and FIG. 10 is a view of the inner shroud 200 further removed.

図4に示すように、アウターシュラウド100は、略鋭角三角形状に斜め上がり後方へ突出して燃料タンク20の前部側面に重なるタンク側突出部110と、略鋭角三角形状に前方へ突出して先端の鋭角部がフロントフォーク26の側面一部へ重なる前方突出部120と、略鋭角三角形状をなして下方へ突出してシリンダ5の一部側面を覆う下方突出部130を備え、これら各部を中央部140で連続一体に形成した樹脂等の適宜素材よりなるカバー部材である。 As shown in FIG. 4, the outer shroud 100 is obliquely raised in a substantially acute triangular shape and protrudes rearward and overlaps the front side surface of the fuel tank 20. The outer shroud 100 protrudes forward in a substantially acute triangular shape and protrudes forward. A forward projecting portion 120 whose acute angle portion overlaps a part of the side surface of the front fork 26 and a downward projecting portion 130 that protrudes downward in a substantially acute triangular shape and covers a partial side surface of the cylinder 5 are provided. The cover member is made of an appropriate material such as a resin formed continuously and integrally.

タンク側突出部110は先端部を燃料タンク20の前部側面に設けられた取付座20e(図9・10)へ重ねられ、ボルト111で外側方から取付けることにより燃料タンク20へ固定されている。タンク側突出部110の後部は燃料タンク側へ入り込むガイド斜面116となっている。タンク側突出部110は、中央部140に対して段部150にて全体が車体内方へ入り込んで低くなっている。段部150は側面視で全体として略への字状に曲がり、後端はさらに斜め後ろ上方に曲がった排風口上部152をなす。 The front end of the tank-side protrusion 110 is overlapped with a mounting seat 20e (FIGS. 9 and 10) provided on the front side surface of the fuel tank 20, and is fixed to the fuel tank 20 by being attached from the outside with a bolt 111. . A rear portion of the tank side protruding portion 110 serves as a guide slope 116 that enters the fuel tank side. The tank-side protruding portion 110 is lowered with respect to the central portion 140 as a whole enters the vehicle body at the step portion 150. The step portion 150 is bent into a substantially U shape as a whole in a side view, and the rear end forms an upper air exhaust port 152 that is further bent obliquely rearward and upward.

この段部150はアウターシュラウド100の後縁部153が車幅方向外方へ突出するようにして形成された壁部をなし、外表面により走行風をガイドするとともに、その後端部は後縁部153に連続する排風口上部152をなしている。
図24は本実施例及び後述する別実施例に共通であるシュラウド22の平面視図であり、燃料タンク20に取付けた状態で示してある。この図に明らかなように、後縁部153は車幅方向外方へ張り出している。後縁部153の後方には排風口170を挟んで突出壁258(後述)が位置する。左右の前方突出部120は燃料タンク20の前方空間を囲むように前方へ突出している。なお、図中の符号28はライダー用ステップであり、シートに着座したライダーが足を置くようになっている。
The step portion 150 has a wall portion formed such that the rear edge portion 153 of the outer shroud 100 protrudes outward in the vehicle width direction, and guides the traveling wind by the outer surface, and the rear end portion is the rear edge portion. 153 is an upper part 152 of the exhaust port that is continuous with 153.
FIG. 24 is a plan view of the shroud 22 common to the present embodiment and another embodiment to be described later, and is shown in a state of being attached to the fuel tank 20. As is apparent from this figure, the rear edge 153 projects outward in the vehicle width direction. A protruding wall 258 (described later) is located behind the rear edge 153 with the air outlet 170 interposed therebetween. The left and right front projecting portions 120 project forward so as to surround the front space of the fuel tank 20. Reference numeral 28 in the figure denotes a rider's step, and a rider seated on the seat places his / her foot.

アウターシュラウド100の内側に重なるインナーシュラウド200は、図9に示すように、略鋭角三角形状に前方へ突出する第1導風部210と、第1導風部210の後端から連続して後方に設けられた立壁状の第1通風路内壁220と、斜め上がり後方へ突出する後方突出部230と、車体内側へ回り込んでシリンダ5の前方を覆う第2導風部240と、シリンダ5の側方を覆う側壁250と、側壁250の上端部で第1通風路及び第2通風路間を上下に区画するテラス260と、側壁250の後端部から曲がって車体内方へ張り出す背面壁270(図6)を備え、これら各部を樹脂等の適宜素材により連続一体に形成したカバー部材である。 As shown in FIG. 9, the inner shroud 200 that overlaps the inner side of the outer shroud 100 includes a first air guide portion 210 that protrudes forward in a substantially acute triangular shape, and a rear continuously from the rear end of the first air guide portion 210. A first air passage inner wall 220 having a standing wall shape, a rear projecting portion 230 projecting diagonally upward and projecting backward, a second air guide portion 240 that wraps around the inside of the vehicle body and covers the front of the cylinder 5, A side wall 250 that covers the side, a terrace 260 that vertically divides the first ventilation path and the second ventilation path at the upper end of the side wall 250, and a rear wall that curves from the rear end of the side wall 250 and projects inward of the vehicle body 270 (FIG. 6), and a cover member in which these portions are continuously formed integrally with an appropriate material such as resin.

第1導風部210は直角三角形の斜辺状をなす上端縁がタンクカバー24の前方へ向かって斜め下がりに設けられた側部フランジ24bの延長上になるように配置され、前端部はボトムブリッジ33の側方に位置する。第1導風部210には横長の第1導風口214が開口し、走行風を第1導風部210の後方に連続する第1通風路内壁220の外側面側へ導く。このとき第1通風路内壁220の外側面に一体形成されているリブ222により走行風を斜め上がり後方へ曲げるようになっている。リブ222は前後に間隔を持って2個設けられている(図20参照)。 The first air guide portion 210 is arranged so that the upper edge of the oblique side of a right triangle is on the extension of the side flange 24b provided obliquely downward toward the front of the tank cover 24, and the front end portion is a bottom bridge. Located on the side of 33. The first air guide portion 210 has a horizontally long first air guide port 214 that guides the traveling air to the outer surface side of the first air passage inner wall 220 that continues to the rear of the first air guide portion 210. At this time, the traveling wind is obliquely raised and bent rearward by the rib 222 integrally formed on the outer surface of the first ventilation path inner wall 220. Two ribs 222 are provided at intervals in the front and rear direction (see FIG. 20).

側部フランジ24bの下方にはテラス260が間隔を持って位置し、第1通風路内壁220の高さが第1導風部210の後端よりも低く、側部フランジ24bとの間に間隙を有する。タンクカバーの側部フランジ24b近傍部には係合穴35が設けられ、ここでアウターシュラウド100のタンク側突出部110を上部を係止されるようになっている。
側部フランジ24bとテラス260の各後部間には燃料タンク20の前部側面に形成された取付座20eが位置し、この中央部に設けられたボス20fにてタンク側突出部110がボルト止めされるようになっている。
Terraces 260 are positioned below the side flanges 24b with a space therebetween, the height of the first air passage inner wall 220 is lower than the rear end of the first air guide part 210, and there is a gap between the side flanges 24b. Have An engagement hole 35 is provided in the vicinity of the side flange 24b of the tank cover, and the upper part of the tank side protrusion 110 of the outer shroud 100 is locked here.
A mounting seat 20e formed on the front side surface of the fuel tank 20 is located between the side flange 24b and the rear part of the terrace 260, and the tank side protrusion 110 is bolted by a boss 20f provided at the center. It has come to be.

取付座20eは後方側が内側へ入り込む斜面24dにより燃料タンク20の中央側面20bへ連続し、中央側面20bは内側へ凹入して少なくとも前方に位置する取付座20eの下部側(斜面20cより上方部分)よりも低くなっており、第1通風路の排風口から出た走行風をライダー席21aへ導くガイド面をなしている。 The mounting seat 20e is continuous with the central side surface 20b of the fuel tank 20 by the inclined surface 24d that the rear side enters inward, and the central side surface 20b is recessed inward and at least the lower side of the mounting seat 20e positioned above the upper portion (above the inclined surface 20c). ), And forms a guide surface that guides the traveling wind emitted from the exhaust port of the first ventilation path to the rider seat 21a.

後方突出部230は、取付座20eの下方位置にて取付座20eよりも若干後方位置まで延び、サイドパネル23における腕部23aの前端部へ重ねられてボルト231(図6)により燃料タンク20側へ共締めされる。
後方突出部230は側壁250よりも後方へ突出し、側壁250は取付座20eが設けられている燃料タンクの前端部近傍位置から下方へ延びてシリンダ4の側面のうち前方上部側を覆う。側壁250の後端部は下方突出部130の後縁部よりも後方へ出て露出し、
この露出部が下方突出部130の後縁部を覆うように外側方へフランジ状に曲がって突出する突出壁258が上下方向に設けられる。突出壁258の下部は点火プラグ30を逃げるため前方へ曲がる逃げ部259をなしている。
The rear projecting portion 230 extends slightly below the mounting seat 20e at a position below the mounting seat 20e, and is superimposed on the front end portion of the arm portion 23a of the side panel 23 so as to be on the fuel tank 20 side by a bolt 231 (FIG. 6). It is tightened together.
The rear protrusion 230 projects rearward from the side wall 250, and the side wall 250 extends downward from a position near the front end of the fuel tank provided with the mounting seat 20 e to cover the front upper side of the side surface of the cylinder 4. The rear end portion of the side wall 250 is exposed rearward from the rear edge portion of the downward projecting portion 130, and is exposed.
A protruding wall 258 is provided in the up-down direction so that the exposed portion covers the rear edge of the downward protruding portion 130 and bends outward in a flange shape. A lower portion of the protruding wall 258 forms an escape portion 259 that bends forward to escape the spark plug 30.

側壁250の前部が連続する第2導風部240の内側縁部246はダウンフレーム12に沿って上下方向へ延びている。
第2導風部240には、左右方向へ長い長穴状の導風口242が上下方向へ複数形成され、走行風をこの導風口242から第2導風部240及び側壁250の内側へ導入し、シリンダ5の前面及び前側側面を走行風で冷却するようになっている。
The inner edge portion 246 of the second air guide portion 240 that is continuous with the front portion of the side wall 250 extends in the vertical direction along the down frame 12.
In the second air guide portion 240, a plurality of long hole-like air guide ports 242 extending in the left-right direction are formed in the vertical direction, and traveling air is introduced into the second air guide portion 240 and the side walls 250 from the air guide port 242. The front surface and the front side surface of the cylinder 5 are cooled by running air.

図4と図9を参照すると明らかなように、アウターシュラウド100はインナーシュラウド200のほぼ全体を覆い、インナーシュラウド200は、後方突出部230と突出壁258がアウターシュラウド100の外へ出ている程度である。このときインナーシュラウド200の第1導風部210、第1通風路内壁220及びテラス260は前方突出部120及び中央部140の内側に位置している。また下方突出部130は側壁250の外側に重なり、主として化粧部として機能している。
アウターシュラウド100はインナーシュラウド200のほぼ全体を覆うことにより、車体全体の一体感を創出している。
4 and 9, the outer shroud 100 covers almost the entire inner shroud 200, and the inner shroud 200 has such a degree that the rear protrusion 230 and the protruding wall 258 are out of the outer shroud 100. It is. At this time, the first air guide portion 210, the first air passage inner wall 220, and the terrace 260 of the inner shroud 200 are located inside the front protruding portion 120 and the central portion 140. Moreover, the downward protrusion part 130 overlaps the outer side of the side wall 250, and mainly functions as a decorative part.
The outer shroud 100 covers almost the entire inner shroud 200, thereby creating a sense of unity of the entire vehicle body.

図5に示すように、アウターシュラウド100の前端部はインナーシュラウド200の前方を開放し、インナーシュラウド200の第2導風部240が走行風を受け止めるように前方へ向って配置されている。下方突出部130の前端部における上端部は最も外側方へ張り出す最外方部138をなし、下端部139は最もダウンフレーム12へ近接している。下方突出部130で側壁250覆って外観性を良好にするとともに、突出壁258は下方突出部130の後端部を覆うように外側方へ張り出し、下方突出部130の外側面の上を流れる走行風を外側方へ曲げて導くように制御するようにしたので、車両の運動性能を高めることができる。 As shown in FIG. 5, the front end portion of the outer shroud 100 opens the front side of the inner shroud 200, and the second air guide portion 240 of the inner shroud 200 is arranged forward so as to receive the traveling wind. The upper end portion at the front end portion of the downward projecting portion 130 forms an outermost portion 138 that projects outward, and the lower end portion 139 is closest to the down frame 12. The side wall 250 is covered with the lower protrusion 130 to improve the appearance, and the protrusion wall 258 projects outward so as to cover the rear end portion of the lower protrusion 130 and travels on the outer surface of the lower protrusion 130. Since the wind is controlled to be bent outward, the vehicle performance can be improved.

図7に示すように、ダウンフレーム12は左右一対で設けられ、その上端部とヘッドパイプ10の間はガセット40で補強されている。ガセット40より下方では、左右のダウンフレーム12がクロスパイプ41で補強されている。クロスパイプ41の下方には、左右のダウンフレーム12間に前後に開放された空間をなし、ここにシリンダ5が臨むことにより、車体中央の走行風を直接シリンダ5の前面へ導くようになっている。ホーン32は車体左側のダウンフレーム12の外側に配置されている。 As shown in FIG. 7, the down frame 12 is provided as a pair of left and right, and the upper end portion and the head pipe 10 are reinforced with gussets 40. Below the gusset 40, the left and right down frames 12 are reinforced with cross pipes 41. Below the cross pipe 41, there is a space opened forward and backward between the left and right down frames 12, and the cylinder 5 faces here, so that the traveling wind at the center of the vehicle body is guided directly to the front surface of the cylinder 5. Yes. The horn 32 is disposed outside the down frame 12 on the left side of the vehicle body.

シュラウド22は車体の左右に分離して別々に設けられ、ヘッドパイプ10及びダウンフレーム12の車体フレームとアウターシュラウド100の間の前面空間は、第1導風部210及び第2導風部240の間がタンクカバー24の前部24a及びその下端部24dにて覆われる。タンクカバー24の前部24aはボス24cにてボルト38によりインナーシュラウド200側へ車体前方から締結される。なおこの図では車体左側のボルト38を省略してボス24cを見せている。 The shroud 22 is provided separately on the left and right sides of the vehicle body, and the front space between the body frame of the head pipe 10 and the down frame 12 and the outer shroud 100 is formed by the first air guide portion 210 and the second air guide portion 240. The space is covered with a front portion 24a of the tank cover 24 and a lower end portion 24d thereof. The front portion 24a of the tank cover 24 is fastened from the front of the vehicle body to the inner shroud 200 side by a bolt 38 with a boss 24c. In this figure, the boss 24c is shown with the bolt 38 on the left side of the vehicle body omitted.

タンクカバー24における前部24aの下方に連続して形成される下端部24dは外側方へ広がって第1導風部210と第2導風部240の間を覆っている。第2導風部240は車体内方側の内側縁部246がダウンフレーム12に沿っている。
第1導風部210と第2導風部240にはそれぞれ図示状態で左右へ延びる横長の第1導風口214及び第2導風口242が多段に複数形成されている。これら各導風口は前方へ向かって開口し、車体前方から走行風をシュラウド22の内側へ取り込むことができる。
A lower end 24 d formed continuously below the front portion 24 a in the tank cover 24 extends outward and covers the space between the first air guide portion 210 and the second air guide portion 240. The second air guide section 240 has an inner edge 246 on the inner side of the vehicle body along the down frame 12.
The first air guide portion 210 and the second air guide portion 240 are formed with a plurality of horizontally long first air guide ports 214 and a plurality of second air guide ports 242 extending left and right in the illustrated state. Each of these air guide openings opens forward, and traveling wind can be taken into the shroud 22 from the front of the vehicle body.

図6及び図8に示すように、このアウターシュラウド100とインナーシュラウド200を一体化した状態にて、シュラウド22の後部における上部には、第1通風路の排風口170が後方へ向かって開口している。排風口170はアウターシュラウド100の排風口上部152と,排風口側部142及びテラス260の各後縁並びに燃料タンク20の側面下部で囲まれて形成されている。排風口170の上側にはガイド斜面116が設けられている。 As shown in FIGS. 6 and 8, in a state where the outer shroud 100 and the inner shroud 200 are integrated, an exhaust port 170 of the first ventilation path opens rearward at the upper part of the rear portion of the shroud 22. ing. The air exhaust port 170 is formed to be surrounded by the air exhaust port upper part 152 of the outer shroud 100, the respective rear edges of the air exhaust port side part 142 and the terrace 260, and the side surface lower part of the fuel tank 20. A guide slope 116 is provided on the upper side of the air exhaust port 170.

テラス260の下方となるインナーシュラウド200の下部後方側は、車体内方へ幅広く入り込む背面壁270で覆われている。背面壁270の上部は後方突出部230の下面部をなすとともにテラス260へ連続している。 The lower rear side of the inner shroud 200, which is below the terrace 260, is covered with a back wall 270 that penetrates widely into the vehicle body. The upper portion of the back wall 270 forms a lower surface portion of the rear protrusion 230 and continues to the terrace 260.

ガイド斜面116は、車幅方向へ比較的広い面積で広がり(図6)、かつ側面視(図6)で略直線状に後傾するガイド斜面であり、車体内方へ回り込んで排風口170の天井部をなす排風口上部152と一体に形成され、燃料タンク側のガイド斜面20dと共に排風口170から出た走行風を斜め上がり後方へ流すガイドとして役立っている。 The guide slope 116 is a guide slope that spreads in a relatively wide area in the vehicle width direction (FIG. 6) and tilts backward substantially linearly in a side view (FIG. 6). It is formed integrally with the air exhaust port upper part 152 that forms the ceiling of the fuel cell, and serves as a guide that causes the traveling wind that has exited from the air exhaust port 170 together with the guide slope 20d on the fuel tank side to flow obliquely upward.

図9に示すように、インナーシュラウド200は、後方突出部230においてボルト231により燃料タンク20の側面下端部に設けられた取付部(図示省略)へ腕部23aと共締めされ、側壁250の下部において車体内方へ突出するボス256によりダウンフレーム12の側面へ取付けられる。
第1導風口124はその大部分がダウンフレーム12の前方に位置し、熱源及び熱的にこもりやすい領域から離間して走行風を導入できるようになっている。
As shown in FIG. 9, the inner shroud 200 is fastened together with the arm portion 23 a to a mounting portion (not shown) provided at the lower end of the side surface of the fuel tank 20 by a bolt 231 in the rearward projecting portion 230, and Are attached to the side surface of the down frame 12 by bosses 256 projecting inwardly of the vehicle body.
Most of the first air inlets 124 are located in front of the down frame 12 so that the traveling air can be introduced away from the heat source and the region where heat is easily trapped.

図10における符号31は、ダウンフレーム12の側面かつシリンダ5の前側上端部近傍に設けられた取付部であり、ここに設けられた防振ゴムを介してボス256の先端部が係合取付される。
33はボトムブリッジ、34はトップブリッジであり、それぞれヘッドパイプ10に対してフロントフォーク26の上下を回動自在に連結している。39はヘッドパイプ10メインフレーム11とダウンフレーム12を斜めに連結する補強パイプである。
Reference numeral 31 in FIG. 10 denotes a mounting portion provided on the side surface of the down frame 12 and in the vicinity of the front upper end portion of the cylinder 5, and the tip end portion of the boss 256 is engaged and mounted via a vibration-proof rubber provided here. The
Reference numeral 33 denotes a bottom bridge, and reference numeral 34 denotes a top bridge, which are connected to the head pipe 10 so that the top and bottom of the front fork 26 can rotate freely. Reference numeral 39 denotes a reinforcement pipe for connecting the main frame 11 and the down frame 12 at an angle.

次にアウターシュラウド100について詳細に説明する。図11はアウターシュラウド100を斜め後方かつ外側方から示す斜視図、図12はアウターシュラウド100の内側から示す側面図、図13は図12の状態について斜め前方から示す斜視図、図14は同じく図12の状態について斜め後方から示す斜視図である。 Next, the outer shroud 100 will be described in detail. 11 is a perspective view showing the outer shroud 100 obliquely from the rear and outside, FIG. 12 is a side view showing the outer shroud 100 from the inside, FIG. 13 is a perspective view showing the state of FIG. 12 obliquely from the front, and FIG. It is a perspective view shown from diagonally backward about 12 states.

これらの図において、タンク側突出部110には車体内方へ突出するボス112が一体に形成され、この底部に形成された穴113にボルト111(図3参照)を通すようになっている。タンク側突出部110の周囲は、車体内方へ入り込む前面壁114,ガイド斜面116をなし、前面壁114の縁部には、外向きの側部フランジ24bの係合穴35へ係合する係合突起115が内方へ一体に突出形成されている(図22参照)。係合突起115を前後2ヶ所の係合穴35へ差し込み、かつボス112でボルト止めすることにより、タンク側突出部110を燃料タンク20側へ取付けることができる。 In these drawings, a boss 112 protruding inward of the vehicle body is formed integrally with the tank side protruding portion 110, and a bolt 111 (see FIG. 3) is passed through a hole 113 formed in the bottom portion. The periphery of the tank-side protrusion 110 forms a front wall 114 and a guide slope 116 that enter the vehicle body, and the edge of the front wall 114 engages with the engagement hole 35 of the outward side flange 24b. A mating protrusion 115 is integrally formed to project inward (see FIG. 22). By inserting the engaging protrusions 115 into the engaging holes 35 at the two front and rear positions and bolting with the bosses 112, the tank side protruding portion 110 can be attached to the fuel tank 20 side.

側壁250及び下方突出部130の前後も車体内方へ入り込む前面壁134及び背面壁136が形成されている。これら前面壁114よ134並びにガイド斜面116と背面壁136は連続一体である。なお、背面壁136のうち上部の排風口上部152へ接続する部分で排風口170に臨む部分特に排風口側部142ということにする。 A front wall 134 and a rear wall 136 are also formed before and after the side wall 250 and the downward projecting portion 130 to enter the vehicle body. The front walls 114 to 134 and the guide slope 116 and the rear wall 136 are continuously integrated. A portion of the back wall 136 that is connected to the upper exhaust port upper portion 152 is a portion that faces the exhaust port 170, particularly the exhaust port side portion 142.

前方突出部120の前端及び下方突出部130の内面には、ボス122,132がそれぞれ車体内方へ一体に突出形成され、各先端をインナーシュラウド200の対応する各ボスへ取付けるようになっている。
排風口上部152は段部150の後端部から車体内方へ人込みガイド斜面116の下端部へ接続している。このため排風口上部152を車幅方向へ広げて排風口170の横幅を幅広いものにしている(図8参照)。
Bosses 122 and 132 are integrally formed on the front end of the front projecting portion 120 and the inner surface of the lower projecting portion 130 so as to project inwardly of the vehicle body, and the respective tips are attached to the corresponding bosses of the inner shroud 200. .
The upper air exhaust port 152 is connected from the rear end of the stepped portion 150 to the lower end of the maneuvering guide slope 116 inward of the vehicle body. For this reason, the exhaust outlet upper part 152 is widened in the vehicle width direction to widen the lateral width of the exhaust outlet 170 (see FIG. 8).

次に、インナーシュラウド200について詳細に説明する。図15はインナーシュラウド200の外側を斜め後方から示す斜視図、図16は同じく外側を斜め前方から示す斜視図、図17はインナーシュラウド200の内側面図、図18は内側面を斜め前方から示す斜視図、図19は内側面を斜め後方から示す斜視図である。 Next, the inner shroud 200 will be described in detail. 15 is a perspective view showing the outer side of the inner shroud 200 obliquely from the rear, FIG. 16 is a perspective view showing the outer side obliquely from the front, FIG. 17 is an inner side view of the inner shroud 200, and FIG. FIG. 19 is a perspective view showing the inner surface from an oblique rear side.

これらの図において、第1導風部210の先端部にはボス212が外側に向かって突出している。各第1導風口214の周囲は外方へ突出する環状壁215で囲まれている。
第1導風部210は全体として外開き状に傾斜する。第1導風部210の後端部は最も内方へ入り込んでテラス260の前端部内側に位置し、第1導風部210の前端部はより外方側に位置でかつ側壁250より車体内方へ入り込んだ位置にある。
In these drawings, a boss 212 protrudes outward from the tip of the first air guide portion 210. The circumference of each first air guide port 214 is surrounded by an annular wall 215 protruding outward.
The first air guide section 210 is inclined outwardly as a whole. The rear end portion of the first air guide portion 210 enters inward most and is located inside the front end portion of the terrace 260, and the front end portion of the first air guide portion 210 is located on the outer side and inside the vehicle body from the side wall 250. It is in a position that goes in.

側壁250及びテラス260の各前端部と第1導風部210の下端部を接続する略三角形状の前部テラス216がテラス260の前方に段違いで設けられる。テラス260は側壁250の上端部から略直角に曲がって車体内方へ張り出す平坦部である(図16)。
第1導風部210の内面側下部は車体前方へ向いて車体内方へ張り出す前向き壁218(図18)をなし、第2導風部240の上端部と一体に接続する。
テラス260の内面側と側壁250の上端部との間はリブ225で補強されている(図17,19)。
A substantially triangular front terrace 216 connecting the front end portions of the side wall 250 and the terrace 260 and the lower end portion of the first air guide portion 210 is provided in front of the terrace 260 in a stepped manner. The terrace 260 is a flat portion that bends substantially at a right angle from the upper end of the side wall 250 and protrudes inward of the vehicle body (FIG. 16).
A lower portion on the inner surface side of the first air guide portion 210 forms a forward wall 218 (FIG. 18) that protrudes toward the front of the vehicle body and projects inward of the vehicle body, and is integrally connected to the upper end portion of the second air guide portion 240.
The space between the inner surface side of the terrace 260 and the upper end portion of the side wall 250 is reinforced by ribs 225 (FIGS. 17 and 19).

第1導風部210の後端部とテラス260の内側端部間には第1通風路内壁220が設けられている。この第1通風路内壁220の内面には、ステー226が車体内方へ突出して設けられ、その先端の取付穴227を前側下部24aのボス24c裏側へ重ね、ボルト38にて止められるようになっている(図7参照)。 A first air passage inner wall 220 is provided between the rear end portion of the first air guide portion 210 and the inner end portion of the terrace 260. A stay 226 is provided on the inner surface of the first air passage inner wall 220 so as to protrude inward of the vehicle body. A mounting hole 227 at the tip of the stay 226 is overlapped on the back side of the boss 24c of the front lower portion 24a and can be stopped by a bolt 38. (See FIG. 7).

テラス260と第1通風路内壁220の間にリブ222が前後一対で一体に形成されている。 各リブ222は略直角三角形状をなし、斜辺で第1通風路内壁220とテラス260の上面を結んでいる。前後のリブ222は大きさが異なり、前方のリブ222の方が後方のリブ222よりも若干大きくなっている。また、各リブ222は斜辺が側方へ張り出し、その張り出し量は上方ほど少なくなるように配置され、第1導風口214から第1通風路内へ入った走行風を斜め上がり後方へ方向を変えて流すようになっている。 A pair of ribs 222 are formed integrally between the terrace 260 and the first ventilation path inner wall 220 in a pair of front and rear. Each rib 222 has a substantially right-angled triangle shape, and connects the first ventilation path inner wall 220 and the upper surface of the terrace 260 at the hypotenuse. The front and rear ribs 222 are different in size, and the front rib 222 is slightly larger than the rear rib 222. The ribs 222 are arranged so that the oblique sides project sideways and the projecting amount decreases toward the upper side, and the traveling wind entering the first ventilation path from the first air guide port 214 rises obliquely and changes the direction backward. It is supposed to flow.

後方突出部230は車体内方へ張り出す上面壁234,下面壁236を備え、鋭角部に内方へ突出してボス232が形成され、その底部の穴233によりボルト231で燃料タンク20側へ取付けられる(図4等参照)。
第2導風部240に設けられている各導風口242の周囲は内方へ突出する環状壁243で囲まれている。
The rear projecting portion 230 has an upper surface wall 234 and a lower surface wall 236 projecting inwardly of the vehicle body, projecting inward at an acute angle portion to form a boss 232, and is attached to the fuel tank 20 side with a bolt 231 by a hole 233 at the bottom portion. (See FIG. 4 and the like).
The periphery of each air guide port 242 provided in the second air guide portion 240 is surrounded by an annular wall 243 protruding inward.

側壁250は上部前後にボス252,254が形成されている。後側のボス252は車体外方へ突出して形成されている。このボス252の先端と、アウターシュラウド100の内面に設けられた対応するボス132(図12等参照)の先端とを重ね、内方からボルト止めすることにより一体化される。後側のボス254は側壁250の前側に上下方向に計3個形成され、それぞれ車体内方へ突出している。ボス254の外側方凹部内へタンク側突出部110の内面に内方へ突出して形成されたボス132(図12等参照)を差し込み、底部の穴255を通して車体内方よりボルト止めすることにより一体化される。 Bosses 252 and 254 are formed on the front and rear sides of the side wall 250. The rear boss 252 is formed to protrude outward from the vehicle body. The tip of the boss 252 and the tip of the corresponding boss 132 (see FIG. 12 etc.) provided on the inner surface of the outer shroud 100 are overlapped and integrated by bolting from the inside. A total of three rear bosses 254 are formed on the front side of the side wall 250 in the vertical direction, and each protrudes inward of the vehicle body. By inserting a boss 132 (see FIG. 12 and the like) that protrudes inwardly into the inner surface of the tank-side protrusion 110 into the outer recess of the boss 254 and bolts from the inside of the vehicle body through the hole 255 at the bottom. It becomes.

側壁250の側面下部に設けられたボス256は、略円錐状をなして長く車体内方へ突出し、その先端に設けられた係止突部257(図18)をダウンフレーム12側の取付部31(図10参照)へ差し込むことにより防振取付される。 The boss 256 provided at the lower side of the side wall 250 has a substantially conical shape and protrudes inwardly from the vehicle body. The locking protrusion 257 (FIG. 18) provided at the tip of the boss 256 is attached to the down frame 12 side mounting portion 31. Anti-vibration mounting is performed by inserting the plug into (see FIG. 10).

図19に明らかなように、側壁250の背面側には車体内方へ張り出す背面壁270が一体に形成され、上方の下面壁236と連続している。背面壁270は側壁250とともに第2導風口242からインナーシュラウド200の内側へ取り込まれた走行風を斜め後下方へ向かわせるようにガイドする。 As is clear from FIG. 19, a rear wall 270 projecting inward of the vehicle body is integrally formed on the rear surface side of the side wall 250 and is continuous with the upper lower wall 236. The rear wall 270 guides the traveling wind taken into the inner shroud 200 from the second air guide port 242 together with the side wall 250 so as to be directed obliquely downward downward.

次に、本実施例の作用を説明する。図20及び図22に示すように、シュラウド22をアウターシュラウド100とインナーシュラウド200とによる重ね合わせ構造とし、シュラウド22の上部においてアウターシュラウド100とインナーシュラウド200の間にに第1通風路300を形成したので、走行風は第1導風口212から第1通風路300内へ入り、矢示Aのように後方へ流れる。この第1通風路内にはリブ222が上方を開放されて設けられているので、走行風はリブ222により斜め後方かつ上方へ方向を曲げられるように制御され、ライダーに直接作用する走行風を最適化できる。 Next, the operation of this embodiment will be described. As shown in FIGS. 20 and 22, the shroud 22 has an overlapping structure of an outer shroud 100 and an inner shroud 200, and a first ventilation path 300 is formed between the outer shroud 100 and the inner shroud 200 in the upper part of the shroud 22. Therefore, the traveling wind enters the first ventilation path 300 from the first air inlet 212 and flows backward as indicated by an arrow A. Since the rib 222 is provided in the first ventilation path so that the upper side is opened, the running wind is controlled by the rib 222 so as to bend diagonally backward and upward, and the running wind acting directly on the rider is generated. Can be optimized.

排風口170から出た走行風はそのまま斜め後方かつ上方へ流れてライダー席21aへ導かれる(図3)。このとき、第1通風路300の排風口170から後方及び上方に向かって指向するガイド斜面116を排風口170の上方に設け、さらにこれと連続する燃料タンク側のガイド斜面20dを設けたので、これらのガイド斜面によってもライダー席21aの近傍まで走行風を効率よく導くことができる。しかも燃料タンク20の中央側面20bには凹部をなしているのでこの面でも走行風をライダー席21a近傍へ効率よく導くことができる。 The traveling wind that has exited from the air exhaust port 170 flows rearward and upward as it is, and is guided to the rider seat 21a (FIG. 3). At this time, the guide slope 116 directed rearward and upward from the exhaust port 170 of the first ventilation path 300 is provided above the exhaust port 170, and further, the guide slope 20d on the fuel tank side continuous therewith is provided. The traveling wind can be efficiently guided to the vicinity of the rider seat 21a also by these guide slopes. Moreover, since the central side surface 20b of the fuel tank 20 has a recess, the traveling wind can be efficiently guided to the vicinity of the rider seat 21a also on this surface.

また、第1通風路300の導入口をなす第1導風口124は車体前方かつ内方側に向けて斜めに配置された斜面である第1導風部210に開口するので、第1導風口124が単純に車体前方側に向けて開口されている場合と比較して、開口面積をより大きくすることができる。
そのうえ、第1導風口124をダウンフレーム12の前方に位置させたので、熱源及び熱的にこもりやすい領域から離間して導第1導風口124を設けることができ、ライダーへ新鮮な空気を導入することができる。
In addition, since the first air inlet 124 that forms the inlet of the first air passage 300 opens to the first air guide portion 210 that is an inclined surface that is disposed obliquely toward the front and inward of the vehicle body, the first air inlet Compared to the case where 124 is simply opened toward the front side of the vehicle body, the opening area can be increased.
In addition, since the first air guide 124 is positioned in front of the down frame 12, the first air guide 124 can be provided apart from the heat source and the region where heat is easily accumulated, and fresh air is introduced to the rider. can do.

図21及び22に示すように、第2通風路400はインナーシュラウド200の下部内側に形成され、走行風が矢示Bのように第2導風口242から第2通風路400へ入ると、側壁250、背面壁270及び天井部のテラス260で囲まれ、内方及び下方が開放されているため、斜め内方及び下方を指向するように曲げられる。 As shown in FIGS. 21 and 22, the second ventilation path 400 is formed inside the lower portion of the inner shroud 200, and when the traveling wind enters the second ventilation path 400 from the second air inlet 242 as indicated by arrow B, the side wall Since it is surrounded by 250, the back wall 270, and the terrace 260 of the ceiling part and opened inward and downward, it is bent so as to be directed inward and downward.

このとき、第2通風路400を形成する部分の内面は、図21に示すように、エンジンのシリンダ軸線CLの前方でかつシリンダ5の側面を指向するので、走行風をエンジンに効率よく導くことができる。しかも、エンジンが空冷エンジンのため、これを走行風で積極的に冷却することができる。
そのうえ、第2通風路400を通過した走行風が点火プラグ30及びその周囲へ導入されるため、高温になりやすい点火プラグ30及びその周囲を積極的に冷却可能となる。
At this time, as shown in FIG. 21, the inner surface of the portion forming the second ventilation path 400 is directed in front of the cylinder axis CL of the engine and the side surface of the cylinder 5, so that the traveling wind is efficiently guided to the engine. Can do. In addition, since the engine is an air-cooled engine, it can be actively cooled by running wind.
In addition, since the traveling wind that has passed through the second ventilation path 400 is introduced into the spark plug 30 and its surroundings, it is possible to actively cool the spark plug 30 and its surroundings that are likely to be hot.

このように、シュラウド22をアウターシュラウド100とインナーシュラウド200の内外重ね合わせ構造とし、上部のアウターシュラウド100とインナーシュラウド200の間に第1通風路300を形成して走行風を上向きにしてライダーへ向かわせ、シュラウド22の下部に第2通風路400を形成して走行風を下向きにしてエンジン向かわせたので、シュラウド22へ取り込んだ走行風を2つの気流に分けて流れを制御でき、走行の快適性とエンジン性能の向上を同時に図ることができる。しかも走行風の活用を少ない部品点数で実現することができる。 As described above, the shroud 22 has an outer and inner shroud structure of the outer shroud 100 and the inner shroud 200, and the first air passage 300 is formed between the upper outer shroud 100 and the inner shroud 200 so that the traveling wind faces upward to the rider. Since the second ventilation path 400 is formed in the lower part of the shroud 22 and the traveling wind is directed downward and directed toward the engine, the traveling wind taken into the shroud 22 can be divided into two air currents to control the flow. Comfort and engine performance can be improved at the same time. Moreover, it is possible to use the traveling wind with a small number of parts.

また、第1通風路300と第2通風路400を上下に区画して設けたので、各通風路の容量を調整しやすくなり、ライダーに導かれる走行風のボリュームと、エンジンの冷却に必要な走行風のボリュームを簡易な構造により、最適化することができる。 In addition, since the first ventilation path 300 and the second ventilation path 400 are provided so as to be vertically divided, it is easy to adjust the capacity of each ventilation path, and it is necessary for the volume of traveling wind guided to the rider and the cooling of the engine. The volume of the driving wind can be optimized with a simple structure.

そのうえ、アウターシュラウド100の下方突出部130後縁より後方にインナーシュラウド200のを外部へ露出させ、この露出部にアウターシュラウドより車幅方向外方へ突出する突出壁258を形成したので、シュラウド22としての一体感を創出するとともに、下方突出部130の外表面を通過する走行風を突出壁258により図21のC矢示する外側方へ流すように制御することで車両の運動性能を向上させることができる。 In addition, the inner shroud 200 is exposed to the outside behind the rear edge of the lower protruding portion 130 of the outer shroud 100, and a protruding wall 258 protruding outward in the vehicle width direction from the outer shroud is formed on the exposed portion. As a result, the running wind passing through the outer surface of the downward projecting portion 130 is controlled to flow outwardly as indicated by the arrow C in FIG. be able to.

図23は別実施例に係る図3と同様の図である。この例では、アウターシュラウド100とインナーシュラウド200のいずれか一方から他方側へ突出する複数のリブ510,520,530を前後方向へ長く設ける。
これらのリブは、第2導風部240よりも上方に形成され、最上部のリブ510は、腕部23aの上端部略延長上に若干後ろ下がりに形成され、中間のリブ520は、腕部23aの下端部略延長方向に形成され、前側がリブ510より緩い傾斜でリブ510との前方側間口を広くし、後方へ行くにしたがって間隔が狭くなるようにするとともに、後端部は下方へ湾曲させて曲げ、出口側の間口も広げるようにする。最下方のリブ530はリブ520の中間部から下方へ湾曲させて曲げ、シリンダ5の上面、特に点火プラグ30近傍を後端が指向するように設ける。
FIG. 23 is a view similar to FIG. 3 according to another embodiment. In this example, a plurality of ribs 510, 520, and 530 that protrude from one of the outer shroud 100 and the inner shroud 200 to the other side are provided long in the front-rear direction.
These ribs are formed above the second air guide portion 240, the uppermost rib 510 is formed slightly downward on the upper end portion of the arm portion 23a, and the intermediate rib 520 is formed in the arm portion. 23a is formed in a substantially extending direction of the lower end portion, and the front side has a gentler slope than the rib 510 and the front side opening with the rib 510 is widened so that the interval becomes narrower and the rear end portion is downward. Curve and bend to widen the exit side. The lowermost rib 530 is bent and bent downward from an intermediate portion of the rib 520, and is provided so that the rear end faces the upper surface of the cylinder 5, particularly the vicinity of the spark plug 30.

このようにすると、リブ510とリブ520の間へ入った走行風は、矢示Aのように流れてから腕部23aの上へ出て、ライダー席21aを指向する。
一方、リブ520の下側へ入った走行風は、矢示Dのように、リブ530に案内されてシリンダ5の上部、特に点火プラグ30の近傍へ流れ、シリンダ5及び点火プラグ30の近傍を冷却する。
このとき、導風口242を通って取り込まれた走行風は、前実施例と同様にシリンダ5の側面へ流れて、Bで示す走行風でシリンダ5及び点火プラグ30の近傍を冷却する。
If it does in this way, the driving | running | working wind which entered between the rib 510 and the rib 520 will flow like the arrow A, will come out on the arm part 23a, and will face the rider seat 21a.
On the other hand, the traveling wind that has entered the lower side of the rib 520 is guided by the rib 530 and flows to the upper part of the cylinder 5, particularly in the vicinity of the spark plug 30, as indicated by an arrow D, and in the vicinity of the cylinder 5 and the spark plug 30. Cooling.
At this time, the traveling wind taken in through the air guide port 242 flows to the side surface of the cylinder 5 similarly to the previous embodiment, and cools the vicinity of the cylinder 5 and the spark plug 30 with the traveling wind indicated by B.

したがって、シリンダ5及び点火プラグ30近傍に対する冷却効率が向上するとともに、アウターシュラウド100及びインナーシュラウド200の構造を簡素化できる。
なお、リブ510,520,530を設け、かつインナーシュラウド200側に第1導風部210及び第1通風路内壁220を省略する点でのみ前実施例と相違し、他は同じである。
また、リブ510,520,530の数は任意に増加できる。そのうえ、リブ510,520,530は必ずしもリブ構造である必要はなく、例えば、略帯状の別体部材を用いて取付けることにより構成する等、何らかの導風構造であれば足りる。
Therefore, the cooling efficiency with respect to the vicinity of the cylinder 5 and the spark plug 30 is improved, and the structures of the outer shroud 100 and the inner shroud 200 can be simplified.
The rib 510, 520, 530 is provided, and the first air guide 210 and the first air passage inner wall 220 are omitted from the inner shroud 200, and the other points are the same.
Further, the number of ribs 510, 520, 530 can be arbitrarily increased. In addition, the ribs 510, 520, and 530 do not necessarily have a rib structure, and may be any wind guide structure, for example, configured by being attached using a substantially band-shaped separate member.

なお、本願発明は上記の各実施例に限定されるものではなく、発明の原理内において種々に変形や応用が可能である。例えば、第1通風路300をインナーシュラウド200に形成し、第2通風路400をインナーシュラウド200とアウターシュラウド100の間に形成してもよい。
The present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications and applications can be made within the principle of the invention. For example, the first ventilation path 300 may be formed in the inner shroud 200 and the second ventilation path 400 may be formed between the inner shroud 200 and the outer shroud 100.

5:シリンダ、10:ヘッドパイプ、12:ダウンフレーム、20:燃料タンク、21:シート、22:シュラウド、23:サイドパネル、24:タンクカバー、100:アウターシュラウド、110:タンク側突出部、120:前方突出部、130:下方突出部、200:インナーシュラウド、210:第1導風部、214:第1導風口、216:ガイド部斜面、220:上部側壁、222:リブ、240:第2導風部、242:第2導風口、250:側壁、260:テラス、270:背面壁 、300:第1通風路、400:第2通風路 5: cylinder, 10: head pipe, 12: down frame, 20: fuel tank, 21: seat, 22: shroud, 23: side panel, 24: tank cover, 100: outer shroud, 110: tank side protrusion, 120 : Forward projecting part, 130: downward projecting part, 200: inner shroud, 210: first air guide part, 214: first air guide port, 216: slope of guide part, 220: upper side wall, 222: rib, 240: second Air guide section, 242: second air inlet, 250: side wall, 260: terrace, 270: back wall, 300: first air passage, 400: second air passage

Claims (9)

前後輪間に配置された燃料タンクと、その後方に配置されてライダーが着座するシートと、燃料タンクの下方に配置されるエンジンと、燃料タンクの側方の少なくとも一部を覆うシュラウドとを備えた自動2輪の導風構造において、
前記シュラウドの上部に形成されてライダーに走行風を導く第1通風路と、
前記シュラウドの下部に形成されてエンジンに走行風を導く第2通風路とを備えたことを特徴とする自動2輪車の導風構造。
A fuel tank disposed between the front and rear wheels, a seat disposed behind it and seated by a rider, an engine disposed below the fuel tank, and a shroud covering at least a part of the side of the fuel tank. In the automatic two-wheeled wind guide structure,
A first air passage formed at an upper portion of the shroud to guide a traveling wind to the rider;
An air guide structure for a motorcycle, comprising: a second air passage formed at a lower portion of the shroud and configured to guide running air to the engine.
前記エンジンの側面に点火プラグが配置されていることを特徴とする請求項1に記載した自動2輪車の導風構造。 The wind guide structure for a motorcycle according to claim 1, wherein a spark plug is disposed on a side surface of the engine. 前記第1通風路の導入口が、エンジンを懸架し車体フレームの一部をなすダウンフレームより前方に配置されることを特徴とする請求項1に記載した自動2輪車の導風構造。 The wind guide structure for a motorcycle according to claim 1, wherein the introduction port of the first ventilation path is disposed in front of a down frame that suspends the engine and forms a part of the body frame. 前記シュラウドは、内側に配置されるインナーシュラウドと外側に配置されるアウターシュラウドを備え、
前記第1通風路及び第2通風路のうち一方が前記インナーシュラウドとアウターシュラウド間に形成され、他方が第2通風路は前記インナーシュラウドに形成されることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載した自動2輪車の導風構造。
The shroud includes an inner shroud disposed inside and an outer shroud disposed outside.
The one of the first ventilation path and the second ventilation path is formed between the inner shroud and the outer shroud, and the other of the first ventilation path and the second shroud is formed in the inner shroud. A motorcycle wind guide structure described in any one of the above.
前記第1通風路内に上下方向へ伸びるリブを形成するとともに、リブの上部を開放することを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載した自動2輪車の導風構造。 5. The motorcycle wind guide structure according to claim 1, wherein a rib extending in a vertical direction is formed in the first ventilation path, and an upper portion of the rib is opened. 前記シュラウドに設けられる前記第1通風路の導入口が車体内方側に向けて開口していることを特徴とする請求項3に記載した自動2輪車の導風構造。 The wind guide structure for a motorcycle according to claim 3, wherein an introduction port of the first ventilation path provided in the shroud is opened toward an inner side of the vehicle body. 前記第2通風路を形成する前記シュラウドの内面がエンジンのシリンダ軸線前方でかつエンジン側面を指向して形成されることを特徴とする請求項1〜6のいずれかに記載した自動2輪車の導風構造。 The motorcycle according to any one of claims 1 to 6, wherein an inner surface of the shroud that forms the second ventilation path is formed in front of a cylinder axis of the engine and facing the engine side surface. Wind guide structure. 前記アウターシュラウドの後方に前記インナーシュラウドの少なくとも一部を外部へ露出させるように形成するとともに、
前記インナーシュラウドの露出部に、前記アウターシュラウドの後縁より車幅方向外方へ突出する突出壁を形成することを特徴とする請求項4に記載した自動2輪車の導風構造。
Forming at least a part of the inner shroud to the outside behind the outer shroud;
5. The wind guide structure for a motorcycle according to claim 4, wherein a protruding wall that protrudes outward in a vehicle width direction from a rear edge of the outer shroud is formed at an exposed portion of the inner shroud.
前記アウターシュラウドの後縁に、前記第1通風路の排風路から後方及び上方に向かって指向するガイド部を形成したことを特徴とする請求項4に記載した自動2輪車の導風構造。 5. A wind guide structure for a motorcycle according to claim 4, wherein a guide portion is formed at a rear edge of the outer shroud so as to be directed rearward and upward from the exhaust passage of the first ventilation passage. .
JP2009005760A 2009-01-14 2009-01-14 Motorcycle wind guide structure Expired - Fee Related JP5395444B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009005760A JP5395444B2 (en) 2009-01-14 2009-01-14 Motorcycle wind guide structure
CN2009102537532A CN101797943B (en) 2009-01-14 2009-12-17 Air guide structure of motorcycle
KR1020100001241A KR101133337B1 (en) 2009-01-14 2010-01-07 Air guide structure of motorcycle
BRPI1000038-0A BRPI1000038B1 (en) 2009-01-14 2010-01-12 WIND INTRODUCTION FOR MOTORCYCLES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009005760A JP5395444B2 (en) 2009-01-14 2009-01-14 Motorcycle wind guide structure

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2010162990A true JP2010162990A (en) 2010-07-29
JP2010162990A5 JP2010162990A5 (en) 2012-01-12
JP5395444B2 JP5395444B2 (en) 2014-01-22

Family

ID=42579523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009005760A Expired - Fee Related JP5395444B2 (en) 2009-01-14 2009-01-14 Motorcycle wind guide structure

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5395444B2 (en)
KR (1) KR101133337B1 (en)
CN (1) CN101797943B (en)
BR (1) BRPI1000038B1 (en)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2562069A2 (en) 2011-08-24 2013-02-27 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Saddle-riding type automotive vehicle
JP2013047023A (en) * 2011-08-28 2013-03-07 Honda Motor Co Ltd Engine cooling structure in motorcycle
JP2013075585A (en) * 2011-09-29 2013-04-25 Honda Motor Co Ltd Tank shroud structure
JP2013226978A (en) * 2012-04-26 2013-11-07 Honda Motor Co Ltd Air guide structure for saddle type vehicle
JP2013237410A (en) * 2012-05-17 2013-11-28 Honda Motor Co Ltd Front air guiding structure of motorcycle
EP2719613A1 (en) * 2012-10-10 2014-04-16 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Straddle-type vehicle
JP2014139030A (en) * 2013-01-19 2014-07-31 Honda Motor Co Ltd Saddle riding type vehicle
JP2015063279A (en) * 2013-09-26 2015-04-09 本田技研工業株式会社 Saddle-riding type vehicle
EP3002193A1 (en) * 2014-10-01 2016-04-06 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Straddle type vehicle
JP2016135656A (en) * 2015-01-23 2016-07-28 本田技研工業株式会社 Side cover structure of saddle riding type vehicle
WO2016170689A1 (en) * 2015-04-24 2016-10-27 本田技研工業株式会社 Saddled-vehicle cowl structure
JP2017061244A (en) * 2015-09-25 2017-03-30 本田技研工業株式会社 Vehicle body cover of motor cycle and motor cycle
WO2018154930A1 (en) * 2017-02-24 2018-08-30 本田技研工業株式会社 Saddled vehicle
JP2019177835A (en) * 2018-03-30 2019-10-17 本田技研工業株式会社 Saddle-riding type vehicle
JP2020117161A (en) * 2019-01-25 2020-08-06 本田技研工業株式会社 Saddle-riding type vehicle
JP7440552B2 (en) 2022-02-15 2024-02-28 本田技研工業株式会社 shroud

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101941487B (en) * 2010-09-13 2012-06-20 力帆实业(集团)股份有限公司 Motorcycle oil tank shield
JP5734149B2 (en) * 2011-09-27 2015-06-10 本田技研工業株式会社 Electric vehicle
JP2014210485A (en) * 2013-04-18 2014-11-13 ヤマハ発動機株式会社 Two-wheeled motor vehicle
CN104108443B (en) * 2014-08-12 2016-05-04 重庆银钢科技(集团)有限公司 Motorcycle totally enclosed type guard shield and car load roll-over protective structure
JP6971381B2 (en) * 2018-03-29 2021-11-24 本田技研工業株式会社 Saddle-type electric vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62112680U (en) * 1986-01-08 1987-07-17
JPH07242188A (en) * 1994-03-04 1995-09-19 Yamaha Motor Co Ltd Motorcycle
JPH0867281A (en) * 1994-08-31 1996-03-12 Honda Motor Co Ltd Air guide structure for motorcycle
JP2000310115A (en) * 1999-04-28 2000-11-07 Honda Motor Co Ltd Exhaust system secondary air supplying device of motorcycle
JP2007015410A (en) * 2003-07-04 2007-01-25 Yamaha Motor Co Ltd Motorcycle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62112680U (en) * 1986-01-08 1987-07-17
JPH07242188A (en) * 1994-03-04 1995-09-19 Yamaha Motor Co Ltd Motorcycle
JPH0867281A (en) * 1994-08-31 1996-03-12 Honda Motor Co Ltd Air guide structure for motorcycle
JP2000310115A (en) * 1999-04-28 2000-11-07 Honda Motor Co Ltd Exhaust system secondary air supplying device of motorcycle
JP2007015410A (en) * 2003-07-04 2007-01-25 Yamaha Motor Co Ltd Motorcycle

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2562069A2 (en) 2011-08-24 2013-02-27 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Saddle-riding type automotive vehicle
JP2013043547A (en) * 2011-08-24 2013-03-04 Kawasaki Heavy Ind Ltd Saddle-riding type vehicle
JP2013047023A (en) * 2011-08-28 2013-03-07 Honda Motor Co Ltd Engine cooling structure in motorcycle
JP2013075585A (en) * 2011-09-29 2013-04-25 Honda Motor Co Ltd Tank shroud structure
EP2574529A3 (en) * 2011-09-29 2013-06-12 Honda Motor Co., Ltd. Tank shroud structure
JP2013226978A (en) * 2012-04-26 2013-11-07 Honda Motor Co Ltd Air guide structure for saddle type vehicle
JP2013237410A (en) * 2012-05-17 2013-11-28 Honda Motor Co Ltd Front air guiding structure of motorcycle
EP2719613A1 (en) * 2012-10-10 2014-04-16 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Straddle-type vehicle
JP2014139030A (en) * 2013-01-19 2014-07-31 Honda Motor Co Ltd Saddle riding type vehicle
JP2015063279A (en) * 2013-09-26 2015-04-09 本田技研工業株式会社 Saddle-riding type vehicle
US9834266B2 (en) 2013-09-26 2017-12-05 Honda Motor Co., Ltd. Body cover for straddle type vehicle, and straddle type vehicle including same
EP3002193A1 (en) * 2014-10-01 2016-04-06 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Straddle type vehicle
US20160214672A1 (en) * 2015-01-23 2016-07-28 Honda Motor Co., Ltd. Side cover structure of saddle-ride-type vehicle
TWI588049B (en) * 2015-01-23 2017-06-21 本田技研工業股份有限公司 Side cover structure of saddle-ride-type vehicle
US9764789B2 (en) * 2015-01-23 2017-09-19 Honda Motor Co., Ltd. Side cover structure of saddle-ride-type vehicle
JP2016135656A (en) * 2015-01-23 2016-07-28 本田技研工業株式会社 Side cover structure of saddle riding type vehicle
US10272965B2 (en) 2015-04-24 2019-04-30 Honda Motor Co., Ltd. Saddled-vehicle cowl structure
JPWO2016170689A1 (en) * 2015-04-24 2018-01-18 本田技研工業株式会社 Cowling structure for saddle-ride type vehicles
WO2016170689A1 (en) * 2015-04-24 2016-10-27 本田技研工業株式会社 Saddled-vehicle cowl structure
JP2017061244A (en) * 2015-09-25 2017-03-30 本田技研工業株式会社 Vehicle body cover of motor cycle and motor cycle
WO2018154930A1 (en) * 2017-02-24 2018-08-30 本田技研工業株式会社 Saddled vehicle
JPWO2018154930A1 (en) * 2017-02-24 2019-11-07 本田技研工業株式会社 Saddle riding
JP2019177835A (en) * 2018-03-30 2019-10-17 本田技研工業株式会社 Saddle-riding type vehicle
US10899407B2 (en) 2018-03-30 2021-01-26 Honda Motor Co., Ltd. Saddle riding vehicle
JP2020117161A (en) * 2019-01-25 2020-08-06 本田技研工業株式会社 Saddle-riding type vehicle
JP7440552B2 (en) 2022-02-15 2024-02-28 本田技研工業株式会社 shroud

Also Published As

Publication number Publication date
KR101133337B1 (en) 2012-04-06
KR20100083714A (en) 2010-07-22
BRPI1000038B1 (en) 2019-05-21
JP5395444B2 (en) 2014-01-22
CN101797943A (en) 2010-08-11
BRPI1000038A2 (en) 2011-03-29
CN101797943B (en) 2013-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5395444B2 (en) Motorcycle wind guide structure
JP2010162990A5 (en)
JP4476720B2 (en) Fender structure for motorcycles
JP5735894B2 (en) Tank shroud structure
JP5271696B2 (en) Saddle riding vehicle
US8905419B2 (en) Rear structure of saddle-ride type vehicle
JP5969232B2 (en) Radiator hose layout structure for saddle-ride type vehicles
JP6848312B2 (en) Wind guide structure for saddle-mounted vehicles
JP5916456B2 (en) Wind exhaust structure for radiators of saddle-ride type vehicles
JP4145370B2 (en) Engine cooling structure for scooter type vehicles
JP5404319B2 (en) Motorcycle
JP2013136342A (en) Straddle-type vehicle
JP5685155B2 (en) Cowling structure of saddle riding type vehicle
JP5032142B2 (en) Motorcycle
JP4802727B2 (en) Rough terrain vehicle
JP5465642B2 (en) Saddle riding
JP3613043B2 (en) Rear rear side structure of vehicle
JP2016159881A (en) Front cowl structure of motor cycle
JP2009161014A (en) Saddle-riding type vehicle
JP4555740B2 (en) Air intake device for vehicle engine
JP2015016746A (en) Vehicle body frame of motor cycle
JP6124602B2 (en) Saddle riding type vehicle
WO2021192212A1 (en) Power unit
CN216102547U (en) Saddle-ride type vehicle
JP3157098U (en) Motorcycle

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111118

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111118

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130122

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130124

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130320

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131001

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131018

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5395444

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees