JP2009127146A - Cellulosic fiber structure for preventing see-through or furtive image pickup, and method for processing the same - Google Patents

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a textile product using cellulosic fibers capable of preventing see-through or furtive image pickup with a camera using infrared light without deteriorating the hand touch or conditions of dyeing performances (e.g. dyeable colors) of a cellulosic fiber structure. <P>SOLUTION: The cellulosic fiber structure is dyed with a dye having absorption characteristics of the infrared light. The cellulosic fiber structure is continuously dyed with the dye having absorption or reflection characteristics of the infrared light, subjected to emery or brush nap-raising processing of one surface of the continuously dyed fiber structure, and then dyed with at least one of dye selected from among direct dyes, reactive dyes, naphthol dyes, and vat dyes after the emery or brush nap-raising processing. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は赤外線領域の吸収または反射が大きい染料を用いて、セルロース系繊維を染色することにより、赤外線によるカメラなどを用いた透視・盗撮を防止できるセルロース系繊維構造物およびその加工方法に関する。   The present invention relates to a cellulosic fiber structure capable of preventing fluoroscopic / voyeurism using an infrared camera or the like by dyeing the cellulosic fiber with a dye having a large absorption or reflection in the infrared region, and a processing method thereof.

近年、赤外光線を光源としてＣＣＤカメラなどにて撮影すると、生地を透視した状態で人体が撮影されるという現象を利用し盗撮などが行われた。
このような赤外線を用いたカメラによる透視・盗撮を防止するためは、赤外線を反射するまたは吸収することが考えられる。赤外線を反射する方法として、例えば、軍隊の迷彩服に、赤外線を反射する染料を利用することが提案されている（特許文献１）。また、赤外線を吸収する方法としては、例えば、カーボンを含有した染料で染色すれば、赤外線を吸収するために透視できない。また、特許文献２（特開２０００−３２８４４１号公開公報）では、透視を防止するために赤外線吸収または赤外線反射能を有する肌面当接用繊維材料が提案されている。 In recent years, voyeurism and the like have been performed using a phenomenon in which a human body is photographed in a state where a cloth is seen through with a CCD camera or the like using infrared rays as a light source.
In order to prevent such fluoroscopy and voyeurism using a camera using infrared rays, it is conceivable to reflect or absorb infrared rays. As a method of reflecting infrared rays, for example, it has been proposed to use a dye that reflects infrared rays in military camouflage clothing (Patent Document 1). Moreover, as a method of absorbing infrared rays, for example, if dyeing is performed with a dye containing carbon, the infrared rays are absorbed and thus cannot be seen through. Patent Document 2 (Japanese Patent Laid-Open No. 2000-328441) proposes a skin surface contact fiber material having infrared absorption or infrared reflection ability to prevent see-through.

従来の方法で、（１）赤外線を吸収するカーボンを含有する染料で染色する場合、カーボンの色が基本となるため、黒い色しか染色できない。（２）特許文献１は、赤外線遮断剤を生地に固着させているために、生地の風合いや性能を損なわないようにするために、点や線、格子などとしている。また、固着方法は従来の捺染（プリント）法などが用いられている。（３）また、特許文献３（特開平９−２９１４６３号公開公報）では、赤外線を吸収し保温効果が得られる衣料が開示されている。   In the conventional method, (1) when dyeing with a dye containing carbon that absorbs infrared rays, only the black color can be dyed because the color of carbon is fundamental. (2) Patent Document 1 uses dots, lines, lattices, and the like in order to prevent the texture and performance of the fabric from being impaired because the infrared shielding agent is fixed to the fabric. As a fixing method, a conventional printing method is used. (3) Patent Document 3 (Japanese Patent Laid-Open No. 9-291463) discloses clothing that absorbs infrared rays and obtains a heat retaining effect.

特開平５−２２２６８２号公開公報Japanese Patent Laid-Open No. 5-222682 特開２０００−３２８４４１号公開公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2000-328441 特開平９−２９１４６３号公開公報Japanese Laid-Open Patent Publication No. 9-291463

本発明は、セルロース系繊維構造物の風合いや染色性能（例えば、染色できる色）条件を損わずに、赤外線を利用したカメラによる透視・盗撮を防止できる繊維製品を提供する。   The present invention provides a fiber product that can prevent fluoroscopy and voyeurism using a camera using infrared rays without impairing the texture and dyeing performance (for example, dyeable color) of the cellulosic fiber structure.

本発明は、
＜１＞赤外線の吸収または反射特性を持つ染料により染色したセルロース系繊維構造物であって、前記染料にて染色し、染色した前記繊維構造物の片面をエメリー起毛加工またはブラシ起毛加工したことを特徴とする透視・盗撮防止セルロース系繊維構造物、
＜２＞＜１＞記載のセルロース系繊維構造物であって、前記エメリー起毛加工またはブラシ起毛加工後、直接染料、反応染料、ナフトール染料、バット染料から選ばれる少なくとも１種の染料を用いて染色することを特徴とする透視・盗撮防止セルロース系繊維構造物、
＜３＞＜１＞乃至＜２＞記載のセルロース系繊維構造物であって、前記セルロース系繊維が木綿、麻等の天然セルロース繊維、ビスコースレーヨン、銅アンモニアレーヨン（キュプラ）、テンセル（精製セルロース）、ポリノジック等の再生セルロース繊維、アセテート等の半再生セルロース繊維、または、動物繊維、ナイロンやポリエステルの合成繊維をセルロース系繊維と混合したことを特徴とする透視・盗撮防止セルロース系繊維構造物、
＜４＞赤外線の吸収または反射特性を持つ染料により染色したセルロース系繊維構造物であって、前記染料にて染色する工程と、染色した前記繊維構造物の片面をエメリー起毛加工またはブラシ起毛加工する工程からなることを特徴とする透視・盗撮防止セルロース系繊維構造物の加工方法、
である。 The present invention
<1> Cellulosic fiber structure dyed with a dye having infrared absorption or reflection characteristics, dyed with the dye, and emery brushed or brushed on one side of the dyed fiber structure Cellulose-based fiber structure that prevents fluoroscopy and voyeurism,
<2> The cellulosic fiber structure according to <1>, which is dyed with at least one dye selected from a direct dye, a reactive dye, a naphthol dye, and a vat dye after the emery or brush raising process Cellulose-based fiber structure that prevents fluoroscopy and voyeurism,
<3> The cellulosic fiber structure according to <1> or <2>, wherein the cellulosic fiber is natural cellulose fiber such as cotton or hemp, viscose rayon, copper ammonia rayon (cupra), tencel (purified cellulose). ), Regenerated cellulose fibers such as polynosic, semi-regenerated cellulosic fibers such as acetate, or animal fibers, nylon or polyester synthetic fibers mixed with cellulosic fibers, see-through / voyeurized cellulosic fiber structure,
<4> Cellulosic fiber structure dyed with a dye having infrared absorption or reflection characteristics, the step of dyeing with the dye, and emery raising or brush raising of one side of the dyed fiber structure A processing method of a cellulosic fiber structure for preventing see-through / voyeurism, characterized by comprising steps,
It is.

本発明のセルロース系繊維構造物は、赤外線を吸収または反射する染料により染色され、かつ、エメリー起毛加工またはブラシ起毛加工されているので、
＜１＞赤外線を用いたカメラによる暗視または透視を防止できるとともに、
＜２＞エメリー起毛またはブラシ起毛加工しており、且つバインダーを用いていないので生地の風合いが柔らかい、
＜３＞エメリー起毛またはブラシ起毛加工側の染料は削除されているので、所望の染色が可能になる、
＜４＞捺染（プリント）による染色方法よりも生産効率が良くコストを抑えられる、
などの効果を有する。 Since the cellulosic fiber structure of the present invention is dyed with a dye that absorbs or reflects infrared rays and is emery brushed or brushed,
<1> In addition to preventing night vision or fluoroscopy with an infrared camera,
<2> Emery brushing or brushed brushing, and since the binder is not used, the texture of the fabric is soft.
<3> Since the dye on the emery raising or brush raising processing side is deleted, the desired dyeing becomes possible.
<4> The production efficiency is better than the dyeing method by printing, and the cost can be reduced.
It has effects such as.

本発明のセルロース系繊維構造物としては、織物、編物、不織布等が挙げられる。これらの繊維構造物を構成するセルロース系繊維としては、木綿、麻等の天然セルロース繊維、ビスコースレーヨン、銅アンモニアレーヨン（キュプラ）、テンセル（精製セルロース）、ポリノジック等の再生セルロース繊維、アセテート等の半再生セルロース繊維が挙げられる。本発明の目的をそこなわない範囲で、羊毛等の動物繊維、ナイロンやポリエステル等の合成繊維や他のセルロース系以外の繊維を混合してもよい。これらのなかでも特に、吸水性、吸湿性、風合い等の点から綿繊維を３０質量％以上、特に５０質量％以上含有することが好ましく、とりわけ綿繊維が１００質量％の繊維構造物を好適に使用することができる。   Examples of the cellulosic fiber structure of the present invention include woven fabric, knitted fabric, and non-woven fabric. Cellulosic fibers constituting these fiber structures include natural cellulose fibers such as cotton and hemp, viscose rayon, copper ammonia rayon (cupra), tencel (purified cellulose), regenerated cellulose fibers such as polynosic, acetate, etc. Semi-regenerated cellulose fibers are mentioned. Animal fibers such as wool, synthetic fibers such as nylon and polyester, and other non-cellulosic fibers may be mixed as long as the object of the present invention is not impaired. Among these, in particular, it is preferable to contain 30% by mass or more, particularly 50% by mass or more of cotton fiber from the viewpoint of water absorption, hygroscopicity, texture, etc. Can be used.

本発明は、セルロース用に上市されている染料の中から、赤外線領域の吸収がより大きい染料で染色する。
赤外線領域の吸収がより大きい染料としては、直接染料、反応染料、ナフトール染料、バット染料の中から選定できるが、特に、バット染料の一部のものが効果的であり、インダンスレン グレーＮＣ（Ｖａｔ Ｂｌａｃｋ １９）（ダイスター社製）、インダンスレン ブラウン ＬＢＧ（ＶａｔＢｒｏｗｎ ８４）（ダイスター社製）、ミケスレン オリーブ Ｔ（Ｖａｔ Ｂｌａｃｋ ２５）（ダイスター社製）、ニホンスレン グレーＭ（Ｖａｔ Ｂｌａｃｋ ８）（住友化学製）、ミケスレン グレーＣＬ（Ｖａｔ Ｂｌａｃｋ ３１）（ダイスター社製）、ミケスレン ダイレクトブラック ＲＢ（ダイスター社製）等が例示できる。
以下、赤外線の吸収特性を有する染料で説明するが、赤外線の反射特性を有する染料を用いても同様の効果が得られる。 The present invention is dyed with a dye having a higher absorption in the infrared region among dyes marketed for cellulose.
The dye having a larger absorption in the infrared region can be selected from direct dyes, reactive dyes, naphthol dyes, and vat dyes. Particularly, some of the vat dyes are effective, and Indanthrene Gray NC ( Vat Black 19) (Dystar), Indanthrene Brown LBG (VatBrown 84) (Dystar), Mikesren Olive T (Vat Black 25) (Dystar), Nihon Sleng Gray M (Vat Black 8) (Sumitomo Chemical Product), Mikesren gray CL (Vat Black 31) (manufactured by Dystar), Mikesren direct black RB (manufactured by Daistar), and the like.
Hereinafter, although it demonstrates with the dye which has an infrared absorption characteristic, the same effect is acquired even if it uses the dye which has an infrared reflective characteristic.

本発明の加工方法は、セルロース系繊維構造物、たとえば織編物の糸または生地の内部まで染色されない範囲で、連続で染色し、これらの内部に染料が染み込まない程度に加工する。本発明の染色は、パディング法やスプレー法などにより、染料の付与、乾燥を短時間に連続的に行い、染料が表面部に存在する間に乾燥させる。または、乾燥に伴なう染料の移行（マイグレーション）によって表面部に染料が移動するように加工する。液流染色法などによるバッチ染色は、染料と生地との接触時間の管理が困難であり、糸の内部まで染料が染み込むことが多く、好ましくない。   In the processing method of the present invention, continuous dyeing is performed within a range where the inside of the cellulosic fiber structure, for example, the yarn or the fabric of the woven or knitted fabric is not dyed, and the dye is processed to such an extent that the dye does not penetrate into the inside. In the dyeing of the present invention, the dye is applied and dried continuously in a short time by a padding method or a spray method, and is dried while the dye is present on the surface portion. Alternatively, it is processed so that the dye moves to the surface portion by migration of the dye accompanying drying. Batch dyeing by the liquid dyeing method is not preferable because it is difficult to manage the contact time between the dye and the fabric, and the dye often penetrates into the yarn.

次に、染色後の織編物の片側を、エメリー起毛加工またはブラシ起毛加工により、前述の染料を剥ぎ取る。エメリー起毛加工は、エメリー・ペーパー（サンド・ペーパー、工業用ダイヤモンドを使ったもの等）を表面に貼り付けたローラーで、織編物の表面を擦って、軽く起毛するものである。また、ブラシ起毛はこれら研磨物をブラシの毛の表面に配置したものである。これらの起毛加工により織編物の起毛加工面は、表面のセルロースが削られ染料が擦り取られるとともにフィブリル化するために独特のソフトな風合いとなり、染色されていない糸の色が表面に現れる。この染色されていない糸に、所望の染色を施すことができる。   Next, one side of the dyed woven or knitted fabric is stripped of the above-mentioned dye by emery raising or brush raising. Emery raising is a roller in which emery paper (sand paper, industrial diamond, etc.) is attached to the surface, and the surface of the woven or knitted fabric is rubbed and lightly raised. Further, brushed brushing is obtained by arranging these abrasives on the surface of the brush hair. By these raising processes, the raised surface of the woven or knitted fabric has a unique soft texture because the surface cellulose is scraped and the dye is scraped off and fibrillated, and the color of the undyed yarn appears on the surface. The undyed yarn can be dyed as desired.

また、これらの染料で染色の色は、黒っぽい色または濃色に染色した場合、エメリー起毛で表面を剥ぎ取ったとしても、染料を残した側の色が透けて見えるために、剥ぎ取った面に淡色系の染色をしても所望の色がでない。ゆえに、染料を剥ぎ取った側に所望の色を出すためには、赤外線領域を吸収する無彩色、例えば薄い灰色などで染色することが好ましい。   In addition, when dyed with these dyes in a dark or dark color, even if the surface is removed with emery brushing, the color on the side where the dye is left can be seen through, so the surface that has been removed Even if light-colored dyeing is used, the desired color is not obtained. Therefore, in order to produce a desired color on the side from which the dye has been removed, it is preferable to dye with an achromatic color that absorbs the infrared region, for example, light gray.

エメリー起毛加工により赤外線吸収染料を剥ぎ取った面への染色は、所望とする色相に応じて、直接染料、反応染料、ナフトール染料、バット染料等の中から適宜選定できる。染色方法は、連続染色、捺染（プリント）、浸染染色など、適宜求められる染色手法によって決定すればよい。   Dyeing on the surface from which the infrared absorbing dye has been stripped off by emery brushing can be appropriately selected from direct dyes, reactive dyes, naphthol dyes, vat dyes and the like according to the desired hue. The dyeing method may be determined by a dyeing method that is appropriately determined, such as continuous dyeing, printing (printing), and dyeing dyeing.

本発明の赤外線領域の吸収がより大きい染料を用いた染色を説明する。
これらの染料は、例えば漂白綿１００％（シルケット加工無し）の生地に０．７５ｏｗｆ％で染色した場合、分光反射率が、４００から７００ｎｍの範囲で１５〜２５％、および８００から１，２００ｎｍの範囲で６０％以下であるものが好ましい。
また、赤外線領域の吸収が大きいバット染料を用いた場合、繊維構造物への染料濃度ｏｗｆ％（対生地重量％）の濃度範囲については、目的の色相および素材繊維によって変わる。前述のバット染料の場合、例えば漂白綿１００％（シルケット加工無し）の生地のとき、少なくとも、０．５ｏｗｆ％とするが、淡色であるためには、１．０ｏｗｆ％以下、好ましくは、０．８ｏｗｆ％以下とすることが望ましい。尚、ここで淡色とは、ＪＩＳ Ｌ ０８０８標準染色濃度の３号（１／６濃度）の色相と同等もしくはそれよりも淡い色をいう。 The dyeing | staining using the dye with larger absorption of the infrared region of this invention is demonstrated.
These dyes have a spectral reflectance of 15 to 25% in the range of 400 to 700 nm and 800 to 1,200 nm, for example, when dyed at 0.75 ow% on a 100% bleached cotton fabric (without mercerization). What is 60% or less in a range is preferable.
In addition, when a vat dye having a large absorption in the infrared region is used, the concentration range of the dye concentration owf% (vs. fabric weight%) in the fiber structure varies depending on the target hue and material fiber. In the case of the above-mentioned vat dye, for example, in the case of a 100% bleached cotton fabric (without mercerization), it is at least 0.5 owf%, but in order to have a light color, it is 1.0 owf% or less, preferably 0. It is desirable to set it to 8 owf% or less. Here, the light color means a color equivalent to or lighter than the hue of No. 3 (1/6 density) of the JIS L 0808 standard staining density.

本発明の染色後のセルロース系繊維構造物の赤外線吸収程度としては、７５０から１５００ｎｍの範囲内で生地の分光反射率が、６５％以下とするが、太陽光による放射照度が高い７５０から９００ｎｍでの分光反射率が５０％以下、および９００ｎｍを超え１５００ｎｍの範囲で６５％以下であることが好ましく、７５０から９００ｎｍでの分光反射率が４０％以下、９００ｎｍを超え１２００ｎｍの範囲で５５％以下、および１２００ｎｍを超え１５００ｎｍの範囲で６５％以下であることがさらに好ましい。   As the infrared absorption degree of the cellulosic fiber structure after dyeing according to the present invention, the spectral reflectance of the fabric is 65% or less within the range of 750 to 1500 nm, but the irradiance by sunlight is high at 750 to 900 nm. The spectral reflectance is preferably 50% or less and 65% or less in the range of more than 900 nm to 1500 nm, the spectral reflectance in the range of 750 to 900 nm is 40% or less, 55% or less in the range of more than 900 nm to 1200 nm, More preferably, it is 65% or less in the range of more than 1200 nm and 1500 nm.

なお、本発明では、分光反射率の測定方法は、ＪＩＳ Ｚ ８７２２の条件ｄ）で行なった。   In the present invention, the spectral reflectance measurement method was performed under the condition d) of JIS Z 8722.

本発明のセルロース系繊維構造物は、エメリー起毛加工後に加工面側に所望の染色が可能であることから一般的な衣料に用いられ、肌着はもちろんシャツ、例えばスクールシャツ等が好適である。   The cellulosic fiber structure of the present invention can be used for general clothing because it can be dyed on the processed surface side after emery raising, and a shirt such as a school shirt is suitable as well as an underwear.

以下、実施例及び比較例を示し、本発明をより具体的に説明するが、本発明は下記の実施例に制限されるものではない。   EXAMPLES Hereinafter, although an Example and a comparative example are shown and this invention is demonstrated more concretely, this invention is not restrict | limited to the following Example.

表１に記載の木綿１００％かつ英式番手６０番手の糸を丸編み機にて作製したスムス編みの生地と、木綿１００％かつ英式番手３０番手のＳ撚りとＺ撚りの糸を１：１交編で丸編み機にて作製した天竺編みの生地を用意した。
[表１]
A smooth knitted fabric made of 100% cotton and 60 British yarns in a circular knitting machine as shown in Table 1, and 100% cotton and 30 British yarn S-twisted and Z-twisted yarns 1: 1. Tendon knitted fabrics prepared with a circular knitting machine were prepared.
[Table 1]

［実施例１、２］
前記２種類の生地を、プリマゾール ＡＭＫ（ＢＡＳＦ社製）とＶａｔ Ｂｌａｃｋ １９（ダイスター社製）を表２に示す分量で混合した染色液（水溶液）に、パディングし、マングルで絞り、乾燥する。次に苛性ソーダ、無水ボウ硝、ハイドロサルファイトを表２に記載した分量の水溶液をパッドして、その後、１０５℃で４５秒間還元スチーム処理する。引き続いて、定法に従い、３５％過酸化水素の水溶液で酸化した後、ソーピングを行う。
次に、２4０番エメリー・ペーパーを用いてエメリー起毛加工を、６回通す。
起毛加工後、Ｒｅａｃｔｉｖｅ Ｂｌｕｅ ５２（ハンツマン社製）、Ｒｅａｃｔｉｖｅ Ｒｅｄ ５６（クラリアント社製）、並びに、Ｒｅａｃｔｉｖｅ Ｂｌａｃｋ ５（ダイスター社製）を用いて定法に従い浸染法により表３に示す分量、温度、時間で反応染料染色をおこなった。 [Examples 1 and 2]
The two types of dough are padded with a dyeing solution (aqueous solution) in which primazole AMK (manufactured by BASF) and Vat Black 19 (manufactured by Dystar) are mixed in the amounts shown in Table 2, squeezed with a mangle, and dried. Next, caustic soda, anhydrous bow glass, and hydrosulfite are padded with an amount of an aqueous solution described in Table 2, and then subjected to a reduction steam treatment at 105 ° C. for 45 seconds. Subsequently, in accordance with a conventional method, after oxidizing with an aqueous solution of 35% hydrogen peroxide, soaping is performed.
Next, the emery raising process is passed 6 times using 2400 emery paper.
After raising, after using Reactive Blue 52 (manufactured by Huntsman), Reactive Red 56 (manufactured by Clariant), and Reactive Black 5 (manufactured by Dystar), the amount, temperature, and time shown in Table 3 by dip dyeing according to a conventional method Reactive dyeing was performed.

[表２]染色パッド液処方・還元スチーム処方
[表３] 浸染法反応染料染色
＊ｏｗｆ％とは、繊維生地質量に対する質量％です。バッチ加工での使用する単位である。例えば３．０ ｏｗｆ％とは、繊維生地重量が１００ｇの時にこの薬品を３ｇ使用する。 [Table 2] Dyeing pad solution prescription and reduced steam prescription
[Table 3] Dyeing method reactive dye dyeing
* Owf% is the mass% of the fiber fabric mass. Unit used in batch processing. For example, 3.0 owf% means that 3 g of this chemical is used when the fiber fabric weight is 100 g.

［比較例１、２］
比較例１，２は、生地及び加工方法は同一であるが、処理液と表２及び表３に記載した分量及び染色処理温度とその時間以外は、実施例と同一である。 [Comparative Examples 1 and 2]
Comparative Examples 1 and 2 have the same dough and processing method, but are the same as the examples except for the treatment liquid, the amount described in Tables 2 and 3 and the dyeing treatment temperature and time.

評価方法は、日本紡績検査協会のボーケン ＲＥＰＯＲＴ No.８９（２００７）に記載されている方法に準じて行った。
日本紡績検査協会の試験方法
（１）試験（生地）を透過判定板（視力検査表）に被せ、試験台に設置する。
（２）赤外線投光機を用いて、試験表面に約７ｍＷ／ｃｍ２の強度で投光する。
（３）試料をデジタルカメラで通常撮影する。
（４）試料を赤外線カメラで透過撮影する。
（５）透過撮影した画像を確認し、透過の有無を判定する。 The evaluation method was performed according to the method described in Boken REPORT No. 89 (2007) of the Japan Spinning Inspection Association.
Test method of Japan Spinning Inspection Association (1) Put the test (fabric) on the transmission judgment board (sight test table) and place it on the test stand.
(2) Using an infrared projector, light is projected onto the test surface with an intensity of about 7 mW / cm 2.
(3) The sample is usually photographed with a digital camera.
(4) The sample is photographed with an infrared camera.
(5) Confirm the presence / absence of transmission by confirming the transmission image.

図１は、スムス編みの染色加工生地を反射板の上に被せ、赤外線カメラで撮影したものである。（ａ）実施例１の生地は透過しないが、（ｂ）比較例１は透過し、反射板の記号がはっきり写っている。
図２は、天竺編みの染色加工生地を反射板の上に被せ、赤外線カメラで撮影したものである。（ａ）実施例２の生地は若干透過するが、（ｂ）比較例２は透過し、反射板の記号がはっきり写っている。
[表４]
FIG. 1 is a photograph taken with an infrared camera with a smooth knitted dyed fabric covered on a reflector. (A) The fabric of Example 1 does not transmit, but (b) Comparative Example 1 transmits, and the symbol of the reflector is clearly visible.
FIG. 2 is a photograph taken with an infrared camera with a woven fabric made of a woven knitted cloth over a reflector. (A) The fabric of Example 2 is slightly transmitted, but (b) Comparative Example 2 is transmitted, and the symbol of the reflector is clearly visible.
[Table 4]

スムス編みの染色加工生地を反射板の上に被せ、赤外線カメラで撮影したもの。（ａ）実施例１の生地を撮影したもの、（ｂ）比較例１の生地を撮影したもの。A smooth dyed fabric covered on a reflector and taken with an infrared camera. (A) A photograph of the fabric of Example 1, (b) A photograph of the fabric of Comparative Example 1. 天竺編みの染色加工生地を反射板の上に被せ、赤外線カメラで撮影したもの。（ａ）実施例２の生地を撮影したもの、（ｂ）比較例２の生地を撮影したもの。This is a photograph taken with an infrared camera on a reflective plate covered with a dyed fabric made of tengu knitting. (A) A photograph of the fabric of Example 2, (b) A photograph of the fabric of Comparative Example 2.

Claims (4)

赤外線の吸収または反射特性を持つ染料により染色したセルロース系繊維構造物であって、前記染料にて染色し、染色した前記繊維構造物の片面をエメリー起毛またはブラシ起毛加工したことを特徴とする透視・盗撮防止セルロース系繊維構造物。 A perspective view of a cellulosic fiber structure dyed with a dye having infrared absorption or reflection characteristics, wherein the fiber structure is dyed with the dye, and one side of the dyed fiber structure is emery brushed or brushed.・ An anti-voyeur cellulosic fiber structure. 請求項１記載のセルロース系繊維構造物であって、前記エメリーまたはブラシ起毛加工後、直接染料、反応染料、ナフトール染料、バット染料から選ばれる少なくとも１種の染料を用いて染色することを特徴とする透視・盗撮防止セルロース系繊維構造物。 2. The cellulosic fiber structure according to claim 1, wherein after the emery or brush raising process, dyeing is performed using at least one dye selected from a direct dye, a reactive dye, a naphthol dye, and a vat dye. Cellulosic fiber structure that prevents see-through and voyeurism. 請求項１乃至２記載のセルロース系繊維構造物であって、前記セルロース系繊維が木綿、麻等の天然セルロース繊維、ビスコースレーヨン、銅アンモニアレーヨン（キュプラ）、テンセル（精製セルロース）、ポリノジック等の再生セルロース繊維、アセテート等の半再生セルロース繊維、または、動物繊維、ナイロンやポリエステルの合成繊維をセルロース系繊維と混合したことを特徴とする透視・盗撮防止セルロース系繊維構造物。 3. The cellulosic fiber structure according to claim 1, wherein the cellulosic fibers are natural cellulose fibers such as cotton and hemp, viscose rayon, copper ammonia rayon (cupra), tencel (purified cellulose), polynosic and the like. A see-through and anti-voyeur cellulosic fiber structure characterized by mixing regenerated cellulose fiber, semi-regenerated cellulose fiber such as acetate, or animal fiber, nylon or polyester synthetic fiber with cellulose fiber. 赤外線の吸収または反射特性を持つ染料により染色したセルロース系繊維構造物であって、
前記染料にて染色する工程と、染色した前記繊維構造物の片面をエメリー起毛加工またはブラシ起毛加工する工程からなることを特徴とする透視・盗撮防止セルロース系繊維構造物の加工方法。 A cellulosic fiber structure dyed with a dye having infrared absorption or reflection characteristics,
A method for processing a see-through / voyeurized cellulosic fiber structure, comprising a step of dyeing with the dye and a step of emery raising or brush raising one side of the dyed fiber structure.