JP2008037662A - Seal part structure of double-layer plate-like member - Google Patents
Seal part structure of double-layer plate-like member Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008037662A JP2008037662A JP2006209551A JP2006209551A JP2008037662A JP 2008037662 A JP2008037662 A JP 2008037662A JP 2006209551 A JP2006209551 A JP 2006209551A JP 2006209551 A JP2006209551 A JP 2006209551A JP 2008037662 A JP2008037662 A JP 2008037662A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- plate
- seal
- spacer
- sealing material
- seal part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
Abstract
Description
本発明は、複層板状部材のシール部構造に関する。 The present invention relates to a seal portion structure of a multilayer plate member.
2枚のガラス板を一定の間隔を設けて組み合わせ、四周を密閉して形成される複層ガラスは、断熱性や遮音性に優れ、また室内外の温度差によるガラス表面の結露防止にも役立つことから、住宅等の建物において多用されるとともに、省エネルギーの観点からも利用分野が拡大してきている。 The double-glazed glass formed by combining two glass plates with a certain interval and hermetically sealing the four sides is excellent in heat insulation and sound insulation, and also helps prevent condensation on the glass surface due to temperature differences between indoors and outdoors. For this reason, it is frequently used in buildings such as houses, and the field of use is expanding from the viewpoint of energy saving.
従来の一般の複層ガラスは、2枚のガラス板を、その相互間に空気層を形成するためにスペーサを配設して隔置し、このスペーサと各ガラス板との間にシール材を充填して密閉して構成されている。また、2枚のガラス板による空気層を乾燥状態に保つために、スペーサ内に除湿剤(乾燥剤)が収納されている。 In a conventional general double-glazed glass, two glass plates are spaced apart by a spacer in order to form an air layer between them, and a sealing material is provided between the spacer and each glass plate. Filled and sealed. Further, in order to keep the air layer formed by the two glass plates in a dry state, a dehumidifying agent (drying agent) is accommodated in the spacer.
例えば、特許文献1には、2枚のガラス板の外周に、通気孔が形成された断面矩形のスペーサを介装し、このスペーサ内部に直接、乾燥剤を充填してガラス板間を気密状態とした複層ガラスについて記載されている。このスペーサは、ガラス繊維強化ポリカーボネート樹脂の押出形材により形成されるとともに、そのコーナー部が斜めに切断して突き合わせ溶着されている。また、スペーサと各ガラス板との間およびスペーサの外周にはシール材が充填されている。
For example, in
また、特許文献2にも同様に複層ガラスの技術について記載されており、薄いガラス板と、この薄いガラス板より強度が高くかつ厚いガラス板とを、一定の間隔で平行に配設し、ガラス板間の空気層に乾燥した空気を封じ込め、ガラス板の周囲には、除湿剤が直接充填されたスペーサとシール材によって密閉されたものとなっている。
In addition,
これらの技術は、いずれも、ガラス板間の空気層を乾燥状態とするための除湿剤が、スペーサに直接封入されており、このスペーサの側面がシール材でガラス板に接着された構成となっている。 In each of these technologies, a dehumidifying agent for making the air layer between the glass plates dry is directly enclosed in the spacer, and the side surfaces of the spacer are bonded to the glass plate with a sealing material. ing.
スペーサへのシール材は、ブチルゴム等の粘性材料を用いる場合、1本の筋状の直線ラインで塗布されるのが一般的である。そして、シール材を塗布したスペーサにガラス板を圧着させてシール材を押し潰し、扁平状に延伸させて接着していた(例えば、特許文献3参照。)。
しかしながら、前記従来の複層ガラスにおいては、スペーサへのシール材の塗布および接着過程で、シール材に気泡やピンホール、クラック等の部分的なシール不良が発生するおそれが否めないものであった。シール不良を生じてしまうと、ガラス板間の空気層を長期的に良好な乾燥状態に維持することが困難になり、経年変化によって湿気を含む外気が2枚のガラス板間の空気層へ侵入するようになって、この空気層に面するガラス板の表面が曇ったり、結露したりするという問題に結びつくおそれがあった。 However, in the conventional double-glazed glass, there is a risk that partial sealing failure such as bubbles, pinholes, cracks, etc. may occur in the sealing material in the process of applying and bonding the sealing material to the spacer. . If a sealing failure occurs, it becomes difficult to maintain the air layer between the glass plates in a good dry state for a long time, and the outside air containing moisture penetrates into the air layer between the two glass plates due to aging. As a result, the surface of the glass plate facing the air layer may become cloudy or condensate.
そこで本発明は、上記のような問題点にかんがみてなされたものであり、万一のシール不良によってもガラス板等の板状部材間の空気層を長期的に良好な乾燥状態に維持することを可能にする複層板状部材のシール部構造を提供するものである。 Accordingly, the present invention has been made in view of the above problems, and maintains an air layer between plate-like members such as glass plates in a good dry state for a long time even if a sealing failure should occur. The present invention provides a seal part structure of a multilayer plate-like member that enables the above.
上記した目的を達成するため、本発明は、2枚の板状部材がその周縁部にスペーサを介して一定の間隔を保持し、かつ、スペーサと板状部材との間にシール材を介装することによって板状部材間が密封されている複層板状部材のシール部構造であって、シール材はスペーサの対向する二側面において、外側と内側の2本ラインで塗布され、板状部材に圧着されることによってシール材が扁平に押し潰されて、外側シール部と内側シール部とが形成されていることを特徴とする。 In order to achieve the above-described object, the present invention is configured such that two plate-like members maintain a certain distance through the spacer at the peripheral edge portion, and a sealing material is interposed between the spacer and the plate-like member. The sealing member structure of the multilayered plate-like member in which the plate-like member is sealed by applying the sealing material to the two opposite sides of the spacer by two lines, the outer side and the inner side, The sealing material is crushed flat by being crimped to the outer seal portion to form an outer seal portion and an inner seal portion.
これにより、板状部材間は外側シール部と内側シール部の2段階でその気密性が保たれることになる。したがって、外側シール部と内側シール部のいずれかにシール不良を生じていても、他方のシール部によって外気の導通を妨げ、その気密性を高めることができる。 Thereby, the airtightness between the plate-like members is maintained in two stages of the outer seal portion and the inner seal portion. Therefore, even if a seal failure has occurred in either the outer seal portion or the inner seal portion, the other seal portion can prevent the outside air from conducting, and the airtightness can be improved.
また、本発明は前記構成の複層板状部材のシール部構造において、外側シール部と内側シール部とは、互いに近接して結合した部分と、離間した部分とを有するシールパターンとなされたことを特徴とする。 Further, in the seal part structure of the multilayer plate-shaped member having the above-described configuration, the outer seal part and the inner seal part are formed into a seal pattern having a part that is coupled close to each other and a part that is separated from each other. It is characterized by.
かかる構造により、外側シール部と内側シール部との離間した部分は外気よりも高い内圧を有する部分となっている。したがって、当該部分への外気の侵入が阻止され、より一層気密性を高めることが可能となる。 With such a structure, the part where the outer seal part and the inner seal part are separated is a part having an internal pressure higher than that of the outside air. Therefore, the intrusion of outside air into the part is prevented, and the airtightness can be further enhanced.
また、本発明は前記構成の複層板状部材のシール部構造において、シール材の2本ラインは、それぞれ丸波状に塗布されて、これらが板状部材に圧着されることによって扁平に押し潰され、外側シール部と内側シール部とが、連続する略ドーナツ状のシールパターンとして形成されていることが好ましい。 Further, in the sealing part structure of the multi-layered plate-shaped member having the above-described configuration, the two lines of the sealing material are each applied in a round wave shape and are flattened by being crimped to the plate-shaped member. The outer seal portion and the inner seal portion are preferably formed as a continuous substantially donut-shaped seal pattern.
あるいは、シール材の2本ラインは、それぞれ略山谷状に塗布されて、これらが板状部材に圧着されることによって扁平に押し潰され、外側シール部と内側シール部とが、連続する略菱形状のシールパターンとして形成されていてもよい。 Alternatively, the two lines of the sealing material are each applied in a substantially valley-like shape, and are pressed flat on the plate-like member, so that the outer seal portion and the inner seal portion are substantially rhombic. It may be formed as a shaped seal pattern.
これらのいずれのシール部構造の場合にも、外側シール部と内側シール部との2段階で気密性を保ち、かつ、これらの離間した部分において外気の侵入を阻止しているので、高い気密性を確保することが可能となる。 In any of these seal part structures, airtightness is maintained in two stages of the outer seal part and the inner seal part, and intrusion of outside air is prevented in these separated parts, so that high airtightness is achieved. Can be secured.
また、本発明は前記構成の複層板状部材のシール部構造において、板状部材はガラス板であることを特徴とする。これにより、複層ガラスの内部の空気層を気密状態に維持することが可能となる。 Moreover, the present invention is characterized in that in the seal portion structure of the multilayer plate-shaped member having the above-described configuration, the plate-shaped member is a glass plate. Thereby, it becomes possible to maintain the air layer inside the multilayer glass in an airtight state.
上述のように構成される本発明の複層板状部材のシール部構造によれば、シール材の塗布および接着過程において、万一、シール部にシール不良を生じていても、ガラス板等の板状部材間の空気層の気密性を確保することができ、空気層を長期的に良好な乾燥状態に維持することを可能にする。 According to the sealing part structure of the multilayered plate-shaped member of the present invention configured as described above, even if a sealing failure occurs in the sealing part in the application and adhesion process of the sealing material, The airtightness of the air layer between the plate-like members can be ensured, and the air layer can be maintained in a good dry state for a long time.
以下、本発明に係る複層板状部材のシール部構造を実施するための最良の形態について、図面を参照しつつ説明する。 Hereinafter, the best mode for carrying out the seal portion structure of a multilayer plate member according to the present invention will be described with reference to the drawings.
図1〜図4は本発明の複層板状部材のシール部構造の一例を示し、図1は複層板状部材の斜視図、図2はスペーサにシール材を塗布した様子を示す分解斜視図、図3はスペーサの斜視図、図4は板状部材が圧着された様子を示すスペーサの斜視図である。 1 to 4 show an example of a seal portion structure of a multilayer plate-like member of the present invention, FIG. 1 is a perspective view of the multilayer plate-like member, and FIG. 2 is an exploded perspective view showing a state in which a seal material is applied to a spacer. FIG. 3 is a perspective view of the spacer, and FIG. 4 is a perspective view of the spacer showing a state where the plate-like member is crimped.
本発明の複層板状部材のシール部構造は、2枚の板状部材がその周縁部にスペーサを介して一定の間隔を保持し、かつ、スペーサと板状部材との間にシール材を介装することによって板状部材間が密封されている複層板状部材におけるシール部構造である。 The sealing structure of the multilayered plate-like member of the present invention is such that the two plate-like members maintain a certain distance through the spacer at the peripheral portion, and a sealing material is provided between the spacer and the plate-like member. It is the seal part structure in the multilayer plate-shaped member in which between plate-shaped members is sealed by interposing.
板状部材としては、例えばガラス板2が挙げられ、以下の説明においては、2枚のガラス板2,2を、その周縁部にスペーサ3を介して一定の間隔を保持して組み合わせ、周囲をシール材4によって接着密封した複層ガラス1に本発明を適用した例について説明する。
As the plate-like member, for example, the
ガラス板2,2間に配設されるスペーサ3は、ガラス板2の四周の周縁部に配設されて、内部が中空状に形成されている。このスペーサ3の内部には、必要に応じて適宜の除湿剤が充填される。また、2枚のガラス板2,2間には、乾燥空気を封じ込めて空気層6が形成されている。
The
シール材4は、スペーサ3の対向する二側面において、スペーサ3の長尺方向に配設された外側と内側の2本ラインとして塗布されている。シール材4には、例えばブチルゴム等が用いられる。
The sealing
例示の形態において、シール材4の2本ラインは、それぞれ丸波状に連続的に塗布されている。このように塗布されたシール材4は、ガラス板2,2に圧着されることによって扁平に押し潰される。シール材4は押し潰されることによって、2本のラインが外側シール部41と内側シール部42とを形成する。
In the illustrated form, the two lines of the sealing
これらの外側シール部41と内側シール部42とは、シール材4が丸波状に塗布されていたため、扁平することにより互いに近接して結合した部分と、離間した部分とを有するシールパターンとなされる。すなわち、この場合には、外側シール部41と内側シール部42とが、連続した略ドーナツ状のシールパターンとなって形成されている。
The
略ドーナツ状のシールパターンとされた外側シール部41および内側シール部42において、両者が離間した中央部43は、ガラス板2,2が圧着されたことによって、外気5よりもその内圧を高い状態となすことが可能となっている。
In the
これにより、複合ガラス1は、スペーサ3へのシール材4の塗布および接着過程で、仮に、外側シール部41に気泡やピンホール、クラック等の部分的なシール不良が発生していたとしても、空気層6の気密性を維持することができる構造をなしている。
Thereby, in the
すなわち、外側シール部41がシール不良を有するとしても、複合ガラス1の空気層6の内外において、外気5から中央部43への導通を生じるが、中央部43から内側シール部42へ導通するシール不良がなければ、外気5から空気層6への導通を阻止することが可能となる。外側シール部41と内側シール部42の双方に、同時にシール不良を生じる可能性は極めて低いため、かかるシール部構造をとることにより、空気層6の気密性を十分に確保することが可能となる。したがって、本発明のシール部構造を採用することによって、複層ガラス1の空気層6を長期的に良好な乾燥状態に維持することができる。
That is, even if the
また、外側シール部41および内側シール部42において、両者が離間した中央部43が、高い内圧を有するので、中央部43への外気の侵入は阻止されて、空気層6の気密性を維持することが可能となっている。
Further, in the
また、スペーサ3の透湿を防止するため、アルミテープが貼付されてシール材4が塗布されることがある。この場合、スペーサ3には、外気5に接近した外側寄りの側面にアルミテープが貼付される。したがって、外側シール部41はアルミテープとガラス板2とを接着することになり、内側シール部42はスペーサ3とガラス板2とを接着することになり、シール材4に求められる接着性も異なる。そこで、かかる場合には、外側シール部41と内側シール部42とで、それぞれに好適な異なる接着性を有するシール材4を用いて、シール材4とガラス板2等への接着性能を高めることができる。
Moreover, in order to prevent moisture permeation of the
また、本発明においては、シールパターンを連続する略菱形状のシール部構造としてもよい。このとき、シール材の2本ラインは、それぞれ略山谷状に塗布される(図示省略)。そして、これらのシール材がガラス板2,2に圧着されることによって扁平に押し潰される。形成された外側シール部と内側シール部は、連続する略菱形状のシールパターンとなり、互いに近接して結合した部分と、離間した部分(中央部)が形成される。
Moreover, in this invention, it is good also as a substantially diamond-shaped seal | sticker part structure which continues a seal pattern. At this time, the two lines of the sealing material are each applied in a substantially mountain-like shape (not shown). These sealing materials are flattened by being pressed against the
この場合も、外側シール部にシール不良を生じていても、内側シール部の存在によって空気層の気密性を維持することができ、良好な乾燥状態を保つことが可能となる。 Also in this case, even if a seal failure occurs in the outer seal portion, the airtightness of the air layer can be maintained by the presence of the inner seal portion, and a good dry state can be maintained.
なお、本発明において、板状部材はガラス板を例示として、複層ガラスのシール部構造について説明したが、本発明はこれに限らず、シール部を有する複層の板状部材であればどのようなものにも適用することができ、他の様々な形態で実施することができる。そのため、上記の実施形態はあらゆる点で単なる例示であり、限定的に解釈してはならない。本発明の範囲は特許請求の範囲によって示すものであって、明細書本文にはなんら拘束されない。さらに、特許請求の範囲の均等範囲に属する変形や変更は、全て本発明の範囲内のものである。 In the present invention, the plate member is a glass plate as an example, and the structure of the seal portion of the multilayer glass has been described. However, the present invention is not limited to this, and any plate member having a seal portion may be used. The present invention can be applied to such a case, and can be implemented in various other forms. Therefore, the above embodiment is merely an example in all respects and should not be interpreted in a limited manner. The scope of the present invention is indicated by the claims, and is not restricted by the text of the specification. Further, all modifications and changes belonging to the equivalent scope of the claims are within the scope of the present invention.
本発明は、2枚の板状部材が組み合わされて形成される複層板状部材に好適に利用することができ、特に複層ガラスのシール部などの構造として有効に利用することができる。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be suitably used for a multilayer plate-like member formed by combining two plate-like members, and can be effectively used particularly as a structure such as a seal portion of multilayer glass.
1 複層ガラス(複層板状部材)
2 ガラス板(板状部材)
3 スペーサ
4 シール材
41 外側シール部
42 内側シール部
43 中央部
5 外気
6 空気層
1 Double-layer glass (multi-layer plate member)
2 Glass plate (plate member)
3
Claims (5)
シール材はスペーサの対向する二側面において、外側と内側の2本ラインで塗布され、板状部材に圧着されることによってシール材が扁平に押し潰されて、外側シール部と内側シール部とが形成されていることを特徴とする複層板状部材のシール部構造。 The two plate-like members hold a certain distance through the spacer at the periphery, and a seal member is interposed between the spacer and the plate-like member so that the plate-like member is sealed. It is a seal part structure of a multilayer plate-shaped member,
The sealing material is applied on the two opposite sides of the spacer by two lines, the outer side and the inner side, and the sealing material is flattened by being pressed against the plate-like member, so that the outer sealing portion and the inner sealing portion are separated. A seal part structure of a multilayer plate-like member, wherein the seal part structure is formed.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006209551A JP4420913B2 (en) | 2006-08-01 | 2006-08-01 | Multi-layer plate-like member seal structure |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006209551A JP4420913B2 (en) | 2006-08-01 | 2006-08-01 | Multi-layer plate-like member seal structure |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008037662A true JP2008037662A (en) | 2008-02-21 |
JP4420913B2 JP4420913B2 (en) | 2010-02-24 |
Family
ID=39173118
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006209551A Active JP4420913B2 (en) | 2006-08-01 | 2006-08-01 | Multi-layer plate-like member seal structure |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4420913B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011503403A (en) * | 2007-11-13 | 2011-01-27 | インフィニット エッジ テクノロジーズ,エルエルシー | Sealing unit and spacer |
EP2378764A2 (en) | 2003-09-10 | 2011-10-19 | Sony Corporation | Semiconductor device, and control method and device for driving unit component of semiconductor device |
JP2020097995A (en) * | 2018-12-18 | 2020-06-25 | 大日本印刷株式会社 | Laminated sheet for heat insulation board, heat insulation board, structure and machine implement |
-
2006
- 2006-08-01 JP JP2006209551A patent/JP4420913B2/en active Active
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2378764A2 (en) | 2003-09-10 | 2011-10-19 | Sony Corporation | Semiconductor device, and control method and device for driving unit component of semiconductor device |
EP2378763A2 (en) | 2003-09-10 | 2011-10-19 | Sony Corporation | Semiconductor device, and control method and device for driving unit component of semiconductor device |
JP2011503403A (en) * | 2007-11-13 | 2011-01-27 | インフィニット エッジ テクノロジーズ,エルエルシー | Sealing unit and spacer |
JP2020097995A (en) * | 2018-12-18 | 2020-06-25 | 大日本印刷株式会社 | Laminated sheet for heat insulation board, heat insulation board, structure and machine implement |
JP7261384B2 (en) | 2018-12-18 | 2023-04-20 | 大日本印刷株式会社 | Laminated sheets for insulation boards, insulation boards, structures and machinery |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4420913B2 (en) | 2010-02-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4931090B2 (en) | Glass plate spacer corner connector | |
TWI457233B (en) | Groove type vacuum heat insulation material | |
CN101171486B (en) | Modular refrigeration device | |
JP4479690B2 (en) | Multi-layer glass spacer, multi-layer glass | |
JP5976107B2 (en) | Insulated flat glass panel including at least one internal space including a layer of insulating gas, and method for manufacturing such flat glass panel | |
JPH04243942A (en) | Composite glass member | |
JP2008019131A (en) | Spacer for multiple glass, multiple glass and method of manufacturing spacer for multiple glass | |
JP4420913B2 (en) | Multi-layer plate-like member seal structure | |
JP6009392B2 (en) | Corner block for double-glazed glass, double-glazed glass and composite glass shoji | |
US9243443B2 (en) | Spacers for insulated glass | |
GB2507325A (en) | Composite insulation including gas filled pockets | |
WO2018090739A1 (en) | Gas film | |
WO2018230343A1 (en) | Thermal insulation sheet and multilayer thermal insulation sheet using same | |
JP2007211921A (en) | Vacuum heat insulating body | |
JP2020200220A (en) | Double glazing | |
WO2017169677A1 (en) | Glass panel unit and fixture equipped with same | |
JPH09138058A (en) | Vacuum heat insulating material | |
JP2007120248A (en) | Waterproof construction | |
JP6890308B2 (en) | Glass panel unit and glass window | |
JP2008115078A (en) | Double glazing | |
JP7387287B2 (en) | Heat insulating structure and plate-shaped heat insulating material | |
CN218912057U (en) | Vacuum heat-insulating and decorating integrated plate | |
JP2003212612A (en) | Double-glazed unit and its manufacturing method | |
KR20140064449A (en) | Triple multi-layer glass and manufacturing method thereof | |
JP2007032066A (en) | Heat insulating structure and heat insulating panel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080908 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090519 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090717 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20090717 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20091110 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20091201 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121211 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4420913 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121211 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131211 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |