以下、本発明の実施の形態を添付図面に基づいて説明する。
図１〜図２１は、本発明の一実施形態によるエンジンのバランサ装置を説明するための図である。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
FIGS. 1-21 is a figure for demonstrating the balancer apparatus of the engine by one Embodiment of this invention.
図において、１は水冷式４サイクル単気筒５バルブエンジンであり、これはクランクケース２上にシリンダボディ３，シリンダヘッド４及びヘッドカバー５を積層締結し、シリンダボディ３のシリンダボア３ａ内に摺動自在に配置されたピストン６をコンロッド７によりクランク軸８に連結した概略構造を有する。
In the figure, reference numeral 1 denotes a water-cooled four-cycle single-cylinder five-valve engine, in which a cylinder body 3, a cylinder head 4 and a head cover 5 are stacked and fastened on a crankcase 2 and slidable in a cylinder bore 3a of the cylinder body 3. 1 has a schematic structure in which the piston 6 disposed in the position is connected to the crankshaft 8 by a connecting rod 7.
上記シリンダボディ３とクランクケース２とは、下フランジ部（ケース側フランジ部）３ｂを貫通する４本のケースボルト３０ａを上記クランクケース２のシリンダ側合面２ｅ部分にねじ込むことにより結合されている。より具体的には、上記ケースボルト３０ａはアルミニウム合金製のクランクケース２の左，右壁部内にインサート鋳造により埋設された鉄合金製の軸受ブラケット１２，１２′（後述する）のボルト結合部（結合ボス部）１２ｃに螺挿されている。なお、３１ａはクランクケース２とシリンダボディ３との位置決め用ドエルピンである。
The cylinder body 3 and the crankcase 2 are coupled by screwing four case bolts 30a penetrating the lower flange portion (case side flange portion) 3b into the cylinder side mating surface 2e portion of the crankcase 2. . More specifically, the case bolt 30a is a bolt coupling portion (which will be described later) of iron alloy bearing brackets 12 and 12 '(described later) embedded in the left and right wall portions of the aluminum alloy crankcase 2 by insert casting. The coupling boss portion 12c is screwed. Reference numeral 31 a denotes a dowel pin for positioning the crankcase 2 and the cylinder body 3.
また上記シリンダボディ３とシリンダヘッド４とは２本の短ヘッドボルト３０ｂ及び４本の長ヘッドボルト３０ｃにより結合されている。上記短ヘッドボルト３０ｂは、シリンダヘッド４の吸気ポート４ｃ下部及び排気ポート下部に螺挿によって植設されて下方に延び、シリンダブロック３の上フランジ部３ｆを貫通して下方に突出している。そしてこの短ヘッドボルト３０ｂの下方突出部に袋ナット３２ａを螺着することにより該上フランジ部３ｆひいてはシリンダボディ３がシリンダヘッド４のシリンダ側合面４ａに締め付けられている。
The cylinder body 3 and the cylinder head 4 are coupled by two short head bolts 30b and four long head bolts 30c. The short head bolt 30b is screwed into the lower portion of the intake port 4c and the lower portion of the exhaust port of the cylinder head 4 so as to extend downward, and protrudes downward through the upper flange portion 3f of the cylinder block 3. The upper flange portion 3f and the cylinder body 3 are fastened to the cylinder side mating surface 4a of the cylinder head 4 by screwing the cap nut 32a onto the downward projecting portion of the short head bolt 30b.
また上記長ヘッドボルト３０ｃは、シリンダボディ３の下フランジ部３ｂに螺挿により植設されて上方に延び、シリンダブロック３の上フランジ部３ｆからさらにシリンダヘッド４のフランジ部４ｂを貫通して上方に突出している。そしてこの長ヘッドボルト３０ｃの上方突出部に袋ナット３２ｂを螺着することにより該下フランジ部３ｂひいてはシリンダボディ３がシリンダヘッド４のシリンダ側合面４ａに締め付けられている。
The long head bolt 30c is screwed into the lower flange portion 3b of the cylinder body 3 so as to extend upward, and passes through the flange portion 4b of the cylinder head 4 from the upper flange portion 3f of the cylinder block 3 and extends upward. Protruding. Then, a cap nut 32 b is screwed to the upper projecting portion of the long head bolt 30 c, whereby the lower flange portion 3 b and thus the cylinder body 3 are fastened to the cylinder side mating surface 4 a of the cylinder head 4.
このようにシリンダボディ３とシリンダヘッド４とを結合するに当たって、シリンダボディ３の上フランジ部３ｆを短ヘッドボルト３０ｂ及び袋ナット３２ａでシリンダヘッド４に締め付け固定するだけでなく、クランクケース２の合面２ｅにボルト締め結合された下フランジ部３ｂに長ヘッドボルト３０ｃを植設し、該長ヘッドボルト３０ｃ及び袋ナット３２ｂによりシリンダボディ３をシリンダヘッド４のフランジ部４ｂに締め付け固定したので、燃焼圧力による引っ張り荷重をシリンダボディ３及び上記４本の長ヘッドボルト３０ｃで負担することとなり、それだけシリンダボディ３に作用する荷重を軽減できる。その結果、シリンダボディ３の特に軸方向中間部に発生する応力を小さくでき、該シリンダボディ３の肉厚を薄くした場合でも耐久性を確保できる。
In connecting the cylinder body 3 and the cylinder head 4 in this way, not only the upper flange portion 3f of the cylinder body 3 is fastened and fixed to the cylinder head 4 by the short head bolt 30b and the cap nut 32a, but also the crankcase 2 is connected. A long head bolt 30c is implanted in the lower flange portion 3b that is bolted to the surface 2e, and the cylinder body 3 is fastened and fixed to the flange portion 4b of the cylinder head 4 by the long head bolt 30c and the cap nut 32b. The tensile load due to pressure is borne by the cylinder body 3 and the four long head bolts 30c, and the load acting on the cylinder body 3 can be reduced accordingly. As a result, it is possible to reduce the stress generated particularly in the intermediate portion in the axial direction of the cylinder body 3 and to ensure durability even when the thickness of the cylinder body 3 is reduced.
ちなみに、シリンダボディ３の上フランジ部３ｆのみをシリンダヘッド４に結合した場合には、シリンダボディ３の軸方向中間部に過大な引張り応力が発生し、極端な場合は該部分にクラックが生じる懸念があるが、本実施形態では上記長ヘッドボルト３０ｃの存在により上記過大な応力のシリンダボディ中間部での発生を回避でき、クラックの発生を防止できる。
Incidentally, when only the upper flange portion 3f of the cylinder body 3 is coupled to the cylinder head 4, an excessive tensile stress is generated in the intermediate portion in the axial direction of the cylinder body 3, and in an extreme case, there is a concern that the portion may crack. However, in the present embodiment, the presence of the long head bolt 30c can avoid the occurrence of the excessive stress in the middle part of the cylinder body and can prevent the occurrence of cracks.
また上記長ヘッドボルト３０ｃを下フランジ部３ｂに植設するにあたり、該長ヘッドボルト３０ｃをクランクケース締め付け用のケースボルト３０ａの近傍に配置したので、上記燃焼圧力による荷重はシリンダヘッド４から上記長ヘッドボディ３０ｃ及びシリンダボディ３を介してクランクケース２に確実に伝達でき、この点から上記荷重に対する耐性を向上できる。
Further, when the long head bolt 30c is planted in the lower flange portion 3b, the long head bolt 30c is disposed in the vicinity of the case bolt 30a for tightening the crankcase. It can be reliably transmitted to the crankcase 2 via the head body 30c and the cylinder body 3, and the resistance to the load can be improved from this point.
ここで上記右側の軸受ブラケット１２′は、図５，図１６に示すように、クランク軸８の右側軸受１１ａ′が軸受穴１２ａ内に圧入等により勘合挿入されるボス部１２ｂを有する。そしてこのボス部１２ｂの、クランク軸８方向に見た時、該クランク軸８を挟んだ前側及び後側部分から上記ボルト結合部１２ｃ，１２ｃが上方に、クランクケース２のシリンダ側合面２ｅの近傍まで延びている。
5 and 16, the right bearing bracket 12 'has a boss portion 12b into which the right bearing 11a' of the crankshaft 8 is fitted and inserted into the bearing hole 12a by press fitting or the like. When the boss portion 12b is viewed in the direction of the crankshaft 8, the bolt coupling portions 12c and 12c are upward from the front and rear portions sandwiching the crankshaft 8, and the cylinder side mating surface 2e of the crankcase 2 is It extends to the vicinity.
また左側の軸受ブラケット１２では、図５，図１７に示すように、クランク軸８方向に見た時、該クランク軸８を挟んだ前側及び後側部分から上記ボルト結合部１２ｃ，１２ｃが上方に、クランクケース２のシリンダ側合面２ｅの近傍まで延びている。またボス部１２ｂには鉄製で後述するバランサ駆動ギヤ２５ａより大きい外径を有する軸受カラー１２ｄが圧入されるカラー穴１２ｅが形成されている。そしてこの軸受カラー１２ｄの軸受穴１２ａ内に左側のクランク軸軸受１１ａが勘合挿入されている。
5 and 17, when viewed in the direction of the crankshaft 8, the bolt coupling portions 12c and 12c are directed upward from the front and rear portions sandwiching the crankshaft 8, as shown in FIGS. The crankcase 2 extends to the vicinity of the cylinder-side mating surface 2e. The boss portion 12b is formed with a collar hole 12e into which a bearing collar 12d made of iron and having an outer diameter larger than that of a balancer drive gear 25a described later is press-fitted. The left crankshaft bearing 11a is fitted and inserted into the bearing hole 12a of the bearing collar 12d.
ここで上記軸受カラー１２ｄは、クランク軸８に上記バランサ駆動ギヤ２５ａを有するギヤ体２５が圧入装着された状態で該クランク軸８をクランクケース２内に組み立てることができるようにするためのものである。
Here, the bearing collar 12d is for enabling the crankshaft 8 to be assembled in the crankcase 2 in a state where the gear body 25 having the balancer drive gear 25a is press-fitted to the crankshaft 8. is there.
また図５に示すように、上記クランク軸８の左軸部８ｃの上記ギヤ体２５と軸受（第１ジャーナル軸受）１１ａとの間の部分にはシールプレート２５ｄが介在されている。このシールプレート２５ｄの内径側部分は上記ギヤ体２５と軸受１１ａのインナレースとで挟持され、その外径側部分と軸受１１ａのアウタレースとの間には両者の干渉を回避する僅かな隙間がある。また該シールプレート２５ｄの外周面は上記軸受カラー１２ｄのフランジ部１２ｈの内周面の摺接している。
Further, as shown in FIG. 5, a seal plate 25d is interposed between the gear body 25 and the bearing (first journal bearing) 11a of the left shaft portion 8c of the crankshaft 8. The inner diameter side portion of the seal plate 25d is sandwiched between the gear body 25 and the inner race of the bearing 11a, and there is a slight gap between the outer diameter side portion and the outer race of the bearing 11a to avoid interference therebetween. . The outer peripheral surface of the seal plate 25d is in sliding contact with the inner peripheral surface of the flange portion 12h of the bearing collar 12d.
さらにまたクランク軸８の右軸部８ｃ′の上記軸受（第２ジャーナル軸受）１１ａ′とカバープレート１７ｇ間部分にはシール筒１７ｉが介在されている。このシール筒１７ｉの内周面は上記右軸部８ｃ′に勘合固定されている。またシール筒１７ｉの外周面にはラビリンス構造のシール溝が形成され、かつ右ケース部２ｂに形成されたシール孔２ｐの内面に摺接している。
Further, a seal cylinder 17i is interposed between the bearing (second journal bearing) 11a 'of the right shaft portion 8c' of the crankshaft 8 and the cover plate 17g. The inner peripheral surface of the seal cylinder 17i is fitted and fixed to the right shaft portion 8c '. A seal groove having a labyrinth structure is formed on the outer peripheral surface of the seal cylinder 17i, and is in sliding contact with the inner surface of the seal hole 2p formed in the right case portion 2b.
このようにクランク軸８の左，右軸部８ｃ，８ｃ′の軸受１１ａ，１１ａ′外側にシールプレート２５ｄ，シール筒１７ｉを介在させることによりクランク室２ｃ内の圧力洩れが防止されている。
In this way, pressure leakage in the crank chamber 2c is prevented by interposing the seal plate 25d and the seal cylinder 17i outside the bearings 11a and 11a 'of the left and right shaft portions 8c and 8c' of the crankshaft 8.
このように本実施形態によれば、アルミニウム合金製クランクケース２に鋳ぐるまれたクランク軸支持用の鉄合金製軸受部材１２，１２′の、シリンダボア軸線Ａを挟んだ両側にシリンダボディ３側に延びるボルト結合部（結合ボス部）１２ｃ，１２ｃを一体形成し、該ボルト結合部１２ｃにシリンダボディ３をクランクケース２に結合するためのケースボルト３０ａを螺挿したので、燃焼圧力による荷重をシリンダボア軸線Ａを挟んだ前，後２箇所のボルト結合部１２ｃにより均等に負担することができ、シリンダボディ３とクランクケース２との結合剛性を向上できる。
As described above, according to this embodiment, the crankshaft supporting iron alloy bearing members 12 and 12 'cast in the aluminum alloy crankcase 2 are disposed on both sides of the cylinder bore axis A on the cylinder body 3 side. The extending bolt coupling portions (coupling boss portions) 12c and 12c are integrally formed, and the case bolt 30a for coupling the cylinder body 3 to the crankcase 2 is screwed into the bolt coupling portion 12c. Before and after the axis A is sandwiched, the two bolt coupling portions 12c can be equally loaded, and the coupling rigidity between the cylinder body 3 and the crankcase 2 can be improved.
また、クランク軸８の近傍に該クランク軸８と平行に配置されているバランサ軸２２，２２′の少なくとも一端部を上記鉄合金製の軸受部材１２，１２′により支持したので、バランサ軸２２，２２′の支持剛性を高めることができる。
Further, since at least one end portion of the balancer shafts 22 and 22 'disposed in the vicinity of the crankshaft 8 is supported by the iron alloy bearing members 12 and 12', the balancer shaft 22, The support rigidity of 22 'can be increased.
さらにまた、鉄製の軸受ブラケット１２，１２′をアルミニウム合金製のクランクケース２内に埋設するに当たり、ボルト結合部１２ｃの上端面１２ｆをクランクケース２のシリンダ側合面２ｅに露出させることなく内方に位置させたので、クランクケース２とシリンダブロック３との接合面に硬度，材質の異なる金属部材が混在することがなく、シール性の低下を回避できる。即ち、鉄製のボルト結合部１２ｃの上端面１２ｆをアルミニウム合金製のシリンダボディ３の下フランジ３ｂに形成されたケース側合面３ｃに当接させると熱膨張係数差等が起因してシール性が低下する。
Furthermore, when embedding the iron bearing brackets 12 and 12 ′ in the aluminum alloy crankcase 2, the upper end surface 12 f of the bolt coupling portion 12 c is inwardly exposed without being exposed to the cylinder side mating surface 2 e of the crankcase 2. Therefore, metal members of different hardness and material are not mixed on the joint surface between the crankcase 2 and the cylinder block 3, and a decrease in sealing performance can be avoided. That is, when the upper end surface 12f of the iron bolt coupling portion 12c is brought into contact with the case side mating surface 3c formed on the lower flange 3b of the aluminum body cylinder body 3, the sealing performance is improved due to a difference in thermal expansion coefficient. descend.
また左側の軸受ブラケット１２においては、バランサ駆動ギヤ２５ａより外径の大きい軸受カラー１２を軸受１１ａの外周に装着したので、上記バランサ駆動ギヤ２５ａをクランク軸８に圧入等（一体形成でも勿論構わない）により装着固定した状態で該クランク軸８をクランクケース２内に組み付ける際に、該バランサ駆動ギヤ２５ａが軸受ブラケット１２のボス部１２ｂの最小内径部に干渉することがなく、支障無く組み付けできる。
In the left bearing bracket 12, since the bearing collar 12 having a larger outer diameter than the balancer drive gear 25a is mounted on the outer periphery of the bearing 11a, the balancer drive gear 25a is press-fitted into the crankshaft 8 (of course, it may be integrally formed). When the crankshaft 8 is assembled in the crankcase 2 in the state of being mounted and fixed by the above), the balancer drive gear 25a does not interfere with the minimum inner diameter portion of the boss portion 12b of the bearing bracket 12, and can be assembled without any trouble.
上記クランクケース２は左，右ケース部２ａ，２ｂからなる左，右２分割式のものである。左ケース部２ａには左ケースカバー９が着脱可能に装着されており、該左ケース部２ａと左ケースカバー９で囲まれた空間はフラマグ室９ａとなっている。このフラマグ室９ａ内に、クランク軸８の左端部に装着されたフラマグ式発電機３５が収容されている。なお、上記フラマグ室９ａは、後述するチェン室３ｄ，４ｄを介してカム軸配置室に連通しており、カム軸を潤滑した潤滑油の大部分はチェン室４ｄ，３ｄを介してフラマグ室９ａ内に落下する。
The crankcase 2 is of a left and right split type consisting of left and right case portions 2a and 2b. A left case cover 9 is detachably attached to the left case portion 2a, and a space surrounded by the left case portion 2a and the left case cover 9 is a flamag chamber 9a. In this flamag chamber 9a, a flamag generator 35 mounted at the left end of the crankshaft 8 is accommodated. The flamag chamber 9a communicates with a camshaft arrangement chamber via chain chambers 3d and 4d, which will be described later, and most of the lubricating oil that lubricates the camshaft passes through the chain chambers 4d and 3d. Fall into.
また上記右ケース部２ｂには右ケースカバー１０が着脱可能に装着されており、該右ケース部２ｂと右ケースカバー１０とで囲まれた空間はクラッチ室１０ａとなっている。
A right case cover 10 is detachably attached to the right case portion 2b, and a space surrounded by the right case portion 2b and the right case cover 10 is a clutch chamber 10a.
上記クランクケース２の前部にはクランク室２ｃが、後部にはミッション室２ｄがそれぞれ形成されている。上記クランク室２ｃは上記シリンダボア３ａに向かって開放され、かつミッション室２ｄ等他の室とは実質的に画成されている。そのため上記ピストン６の上昇下降によりミッション室２ｄ内の圧力が変動し、ポンプとして機能するようになっている。
A crank chamber 2c is formed at the front of the crankcase 2, and a mission chamber 2d is formed at the rear. The crank chamber 2c is opened toward the cylinder bore 3a and is substantially defined from other chambers such as the mission chamber 2d. Therefore, the pressure in the mission chamber 2d fluctuates as the piston 6 moves up and down, and functions as a pump.
上記クランク軸８は上記クランク室２ｃ内に左，右のアーム部８ａ，８ａ及び左，右のウェイト部８ｂ，８ｂを収容するように配置されている。このクランク軸８は、上記左のアーム部８ａ，ウェイト部８ｂ及び軸部８ｃを一体化した左クランク軸部分と右のアーム部８ａ，ウェイト部８ｂ及び軸部８ｃ′を一体形成した右クランク軸部分とを筒状のクランクピン８ｄを介して一体的に結合した組立式のものである。
The crankshaft 8 is arranged to accommodate the left and right arm portions 8a and 8a and the left and right weight portions 8b and 8b in the crank chamber 2c. The crankshaft 8 includes a left crankshaft portion in which the left arm portion 8a, weight portion 8b and shaft portion 8c are integrated, and a right crankshaft in which the right arm portion 8a, weight portion 8b and shaft portion 8c 'are integrally formed. It is an assembly type in which the portions are integrally coupled via a cylindrical crank pin 8d.
上記左，右の軸部８ｃ，８ｃ′は左，右ケース部２ａ，２ｂによりクランク軸受１１ａ，１１ａ′を介して回転自在に支持されている。この軸受１１ａ，１１ａ′は、上述の通り、アルミニウム合金製の左，右ケース部２ａ，２ｂにインサート鋳造された鉄合金製の軸受ブラケット１２，１２′の軸受穴１２ａ内に圧入されている。
The left and right shaft portions 8c and 8c 'are rotatably supported by the left and right case portions 2a and 2b via crank bearings 11a and 11a'. As described above, the bearings 11a and 11a 'are press-fitted into the bearing holes 12a of the iron alloy bearing brackets 12 and 12' which are insert-cast into the left and right case portions 2a and 2b made of aluminum alloy.
上記ミッション室２ｄ内には変速機構１３が収納配設されている。この変速機構１３は、クランク軸８と平行に配置されたメイン軸１４とドライブ軸１５とを備え、メイン軸１４に装着された１速〜５速ギヤ１ｐ〜５ｐと、ドライブ軸１５に装着された１速〜５速ギヤ１ｗ〜５ｗとを常時噛合させた常時噛み合い式の構造のものである。
A transmission mechanism 13 is accommodated in the mission chamber 2d. The speed change mechanism 13 includes a main shaft 14 and a drive shaft 15 that are arranged in parallel with the crankshaft 8, and first-speed to fifth-speed gears 1 p to 5 p mounted on the main shaft 14 and a drive shaft 15. The first-speed to fifth-speed gears 1w to 5w are always meshed with each other.
上記メイン軸１４は、上記左，右ケース部２ａ，２ｂによりメイン軸軸受１１ｂ，１１ｂを介して軸支され、上記ドライブ軸１５は、上記左，右ケース部２ａ，２ｂによりドライブ軸軸受１１ｃ，１１ｃを介して軸支されている。
The main shaft 14 is pivotally supported by the left and right case portions 2a and 2b via main shaft bearings 11b and 11b, and the drive shaft 15 is driven by the left and right case portions 2a and 2b. It is pivotally supported via 11c.
上記メイン軸１４の右端部は上記右ケース部２ｂを貫通して右側に突出しており、該突出部に上述のクラッチ機構１６が装着され、該クラッチ機構１６は上記クラッチ室１０ａ内に位置している。そしてこのクラッチ機構１６の減速大ギヤ（入力ギヤ）１６ａは上記クランク軸８の右端部に固定装着された減速小ギヤ１７に噛合している。
The right end portion of the main shaft 14 passes through the right case portion 2b and protrudes to the right. The above-described clutch mechanism 16 is mounted on the protruding portion, and the clutch mechanism 16 is located in the clutch chamber 10a. Yes. The large reduction gear (input gear) 16a of the clutch mechanism 16 is meshed with a small reduction gear 17 fixedly attached to the right end portion of the crankshaft 8.
上記ドライブ軸１５の左端部は左ケース部２ａから外方に突出しており、該突出部にドライブスプロケット１８が装着されている。このドライフスプロケット１８は後輪のドリブンスプロケットにドライブチェンにより連結されている。
The left end portion of the drive shaft 15 protrudes outward from the left case portion 2a, and a drive sprocket 18 is attached to the protruding portion. The dry sprocket 18 is connected to the driven sprocket of the rear wheel by a drive chain.
本実施形態のバランサ装置１９は、上記クランク軸８を挟むように配置された、実質的に同一構造の前，後（第１，第２）バランサ装置２０，２０′からなる。この前，後バランサ装置２０，２０′は、非回転式の前，後（第１，第２）バランサ軸２２，２２′と、これにより軸受２３，２３を介して回転自在に支持された前，後（第１，第２）バランサウェイト２４，２４′とからなる。
The balancer device 19 of the present embodiment includes front and rear (first and second) balancer devices 20 and 20 ′ arranged so as to sandwich the crankshaft 8 and having substantially the same structure. The front and rear balancer devices 20 and 20 ′ are non-rotating front and rear (first and second) balancer shafts 22 and 22 ′, and are thus supported in a freely rotatable manner via bearings 23 and 23. , Rear (first and second) balancer weights 24, 24 '.
ここで上記前，後バランサ軸２２，２２′は、上記左，右ケース部２ａ，２ｂ同士をクランク軸方向に締め付け結合するためのケースボルト（結合ボルト）に兼用されている。そしてこの前，後バランサ軸２２，２２′は、クランク室２ｃ内を貫通すするように位置するケース内部分２２ｇと、クランク室２ｃの外側に突出し、上記バランサウェイト２４，２４′を軸受２３を介して軸支する軸支部とを有する。この軸支部は、上記バランサウェイト２４，２４′を軸受２３を介して軸支するのに支障のない比較的大径に設定されているのに対し、上記ケース内部分２２ｇは所要の結合力に耐え得る程度の、つまり通常のケース結合ボルトと同程度の小径に設定されている。なお、上記小径のケース内部分２２ｇと大径の軸支部との境界部分はテーパ状に形成されている。
Here, the front and rear balancer shafts 22 and 22 'are also used as case bolts (coupling bolts) for fastening the left and right case portions 2a and 2b in the crankshaft direction. The front and rear balancer shafts 22 and 22 ′ protrude to the outside of the crank chamber 2 c and the case inner portion 22 g located so as to pass through the crank chamber 2 c, and the balancer weights 24 and 24 ′ are connected to the bearing 23. And a shaft support portion that is supported via the shaft. The shaft support portion is set to have a relatively large diameter that does not hinder the balancer weights 24, 24 'through the bearing 23, whereas the case inner portion 22g has a required coupling force. It is set to a small diameter that can be withstood, that is, the same diameter as a normal case coupling bolt. The boundary portion between the small-diameter case inner portion 22g and the large-diameter shaft support portion is tapered.
また上記バランサ軸２２，２２′は上記軸支されたバランサウェイト２４，２４′のエンジン幅方向内側に形成されたフランジ部２２ａ，２２ａ′を右，左ケース部２ｂ，２ａ内にインサートされた上述の軸受ブラケット１２′，１２のボス部１２ｇに当接させ、反対側端部に固定ナット２１ｂ，２１ａを螺装することにより左，右ケース部２ａ，２ｂを結合している。
The balancer shafts 22 and 22 'are inserted into the right and left case portions 2b and 2a with flange portions 22a and 22a' formed on the inner side in the engine width direction of the balancer weights 24 and 24 'supported on the shaft. The left and right case portions 2a and 2b are joined by contacting the boss portions 12g of the bearing brackets 12 'and 12 and screwing the fixing nuts 21b and 21a to the opposite end portions.
上記前，後バランサ装置２０，２０′のバランサウェイト２４，２４′は、略半円状のウェイト本体２４ａ，２４ａ′とこれに一体形成された円形のギヤ支持部２４ｂ，２４ｂ′とからなり、該ギヤ支持部２４ｂ，２４ｂ′にはリング状のバランサ従動ギヤ２４ｃ，２４ｃ′が装着固定されている。なお、２４ｄはウエイト本体２４ａ，２４ａ′と径方向反対側部分の重量をできるだけ小さくする肉抜き穴である。
The balancer weights 24, 24 'of the front and rear balancer devices 20, 20' are composed of substantially semi-circular weight bodies 24a, 24a 'and circular gear support portions 24b, 24b' integrally formed therewith, Ring-shaped balancer driven gears 24c and 24c 'are mounted and fixed on the gear support portions 24b and 24b'. In addition, 24d is a lightening hole for reducing the weight of the weight main bodies 24a, 24a 'and the radially opposite portion as much as possible.
ここで上記前，後バランサ装置２０，２０′は、クランク軸方向に見た時、バランサウェイト２４，２４′の回転軌跡の一部が、クランク軸８のアーム部８ａにコンロッド７の大端部７ａをクランクピン６５で結合してなるコンロッド結合部の回転軌跡、及びウェイト部８ｂの回転軌跡と重なる程度までクランク軸８に近接させて配置されている。
Here, when the front and rear balancer devices 20 and 20 ′ are viewed in the crankshaft direction, a part of the rotation trajectory of the balancer weights 24 and 24 ′ is connected to the arm portion 8 a of the crankshaft 8 and the large end of the connecting rod 7. 7a is arranged close to the crankshaft 8 to the extent that it overlaps the rotation trajectory of the connecting rod coupling portion formed by coupling with the crankpin 65 and the rotation trajectory of the weight portion 8b.
上記後側のバランサ装置２０′のバランサ従動ギヤ２４ｃ′は上記クランク軸８側のバランサ駆動ギヤ２５ａに噛合している。このバランサ駆動ギヤ２５ａは上記クランク軸８の左の軸部８ｃに圧入固着されたギヤ本体２５に相対回転可能に装着されている。なお、このギヤ本体２５は左側のジャーナル軸受１１ａに隣接している。
The balancer driven gear 24c 'of the rear balancer device 20' meshes with the balancer drive gear 25a on the crankshaft 8 side. The balancer drive gear 25a is attached to a gear body 25 press-fitted and fixed to the left shaft portion 8c of the crankshaft 8 so as to be relatively rotatable. The gear body 25 is adjacent to the left journal bearing 11a.
なお、２５ｂは上記ギヤ体２５に一体形成されたタイミングチェン駆動用のスプロケットであり、該スプロケット２５ｂは図１１に示すようにバルブタイミングを合わせるための合せマーク２５ｃを外側面に有する。上記ギヤ本体２５はクランク軸８が圧縮上死点位置にあるときに上記合せマーク２５ｃがクランク軸方向に見てシリンダボア軸線Ａに一致するようにクランク軸８に圧入されている。
Reference numeral 25b denotes a timing chain drive sprocket integrally formed with the gear body 25. The sprocket 25b has an alignment mark 25c for adjusting the valve timing on the outer surface as shown in FIG. The gear body 25 is press-fitted into the crankshaft 8 so that the alignment mark 25c coincides with the cylinder bore axis A when viewed in the crankshaft direction when the crankshaft 8 is at the compression top dead center position.
また前側のバランサ装置２０のバランサウェイト２４のギヤ支持部２４ｂに装着されたバランサ従動ギヤ２４ｃは上記クランク軸８側のバランサ駆動ギヤ１７ａに噛合している。このバランサ駆動ギヤ１７ａはクランク軸８の右の軸部８ｃ′に装着固定された減速小ギヤ１７に相対回転可能に支持されている。
The balancer driven gear 24c mounted on the gear support 24b of the balancer weight 24 of the front balancer device 20 meshes with the balancer drive gear 17a on the crankshaft 8 side. The balancer drive gear 17a is supported by a reduction small gear 17 mounted and fixed on the right shaft 8c 'of the crankshaft 8 so as to be relatively rotatable.
ここで上記後バランサ装置２０′用のバランサ駆動ギヤ２５ａはギヤ本体２５に対して相対回転可能に支持されており、また前バランサ装置２０用のバランサ駆動ギヤ１７ａは減速小ギヤ１７に対して相対回転可能に支持されている。そして上記バランサ駆動ギヤ２５ａ，１７ａとギヤ本体２５，減速小ギヤ１７との間にはＵ字形状の板ばねからなる緩衝ばね３３が介在されており、これによりエンジンのトルク変動等による衝撃が前，後バランサ装置２０，２０′に伝達されるのを抑制するようになっている。
Here, the balancer drive gear 25 a for the rear balancer device 20 ′ is supported so as to be rotatable relative to the gear body 25, and the balancer drive gear 17 a for the front balancer device 20 is relative to the reduction small gear 17. It is rotatably supported. A buffer spring 33 made up of a U-shaped leaf spring is interposed between the balancer drive gears 25a, 17a, the gear body 25, and the reduction gear 17 so that an impact due to engine torque fluctuations or the like can be prevented. , Transmission to the rear balancer devices 20, 20 'is suppressed.
ここでは上記前側駆動用のバランサ駆動ギヤ１７ａについて、図１４に沿ってさらに詳述するが、後側駆動用のバランサ駆動ギヤ２５ａについても同様である。上記バランサ駆動ギヤ１７ａはリング状をなしており、減速小ギヤ１７の側面にこれよりも小径に形成されたスライド面１７ｂにより相対回転可能に支持されている。そしてこのスライド面１７ｂには多数のＵ字状のばね保持溝１７ｃがクランク軸芯を中心とする放射状をなすように凹設されており、該ばね保持溝１７ｃ内に上記Ｕ字状をなす緩衝ばね３３が挿入配置されている。この緩衝ばね３３の開口側端部３３ａ，３３ａは上記バランサ駆動ギヤ１７ａの内周面に凹設された係止凹部１７ｄの前，後段部に係止している。
Here, the balancer drive gear 17a for the front drive will be described in more detail with reference to FIG. 14, but the same applies to the balancer drive gear 25a for the rear drive. The balancer drive gear 17a has a ring shape and is supported on a side surface of the reduction small gear 17 by a slide surface 17b having a smaller diameter than the reduction gear 17 so as to be relatively rotatable. A large number of U-shaped spring holding grooves 17c are recessed in the slide surface 17b so as to form a radial shape centering on the crankshaft core, and the U-shaped buffer is formed in the spring holding groove 17c. A spring 33 is inserted and arranged. The opening-side end portions 33a and 33a of the buffer spring 33 are locked to the front and rear stage portions of the locking recess 17d formed in the inner peripheral surface of the balancer drive gear 17a.
上記減速小ギヤ１７とバランサ駆動ギヤ１７ａとの間にトルク変動等により相対回転が生じると緩衝ばね３３が上記端部３３ａ，３３ａの間隔が狭くなる方向に弾性変形してトルク変動を吸収する。なお、１７ｇは上記緩衝ばね３３を保持溝１７ｃ内に保持するためのカバープレート、１７ｈは減速小ギヤ１７とクランク軸８を結合するキーであり、また１７ｅ，１７ｆは減速小ギヤ１７とバランサ駆動ギヤ１７ａの組立時の合せマークである。
When relative rotation occurs between the reduction small gear 17 and the balancer drive gear 17a due to torque fluctuation or the like, the buffer spring 33 is elastically deformed in the direction in which the interval between the end portions 33a and 33a is narrowed to absorb the torque fluctuation. Reference numeral 17g denotes a cover plate for holding the buffer spring 33 in the holding groove 17c, 17h denotes a key for coupling the reduction small gear 17 and the crankshaft 8, and 17e and 17f denote driving of the reduction small gear 17 and the balancer. This is an alignment mark when the gear 17a is assembled.
上記前，後バランサ装置２０，２０′には、バランサ従動ギヤ２４ｃ，２４ｃ′と、バランサ駆動ギヤ１７ａ，２５ａとの間のバックラッシュを調整するための機構が設けられている。この調整機構は、上記バランサ軸２２，２２′のバランサ軸線と上記バランサ従動ギヤ２４ｃ，２４ｃ′の回転中心線とを極僅か偏心させた構成となっている。即ち、上記バランサ軸２２，２２′をバランサ軸線回りに回動させると、上記偏心により上記バランサ従動ギヤ２４ｃ，２４ｃ′の回転中心線と上記バランラ駆動ギヤ１７ａ，２５ａの回転中心線との間隔が僅かに変化し、もってバックラッシュが変化するようになっている。
The front and rear balancer devices 20, 20 'are provided with a mechanism for adjusting backlash between the balancer driven gears 24c, 24c' and the balancer drive gears 17a, 25a. This adjusting mechanism has a configuration in which the balancer axis line of the balancer shafts 22 and 22 'and the rotation center line of the balancer driven gears 24c and 24c' are slightly decentered. That is, when the balancer shafts 22 and 22 'are rotated about the balancer axis, the distance between the rotation center line of the balancer driven gears 24c and 24c' and the rotation center line of the balancer drive gears 17a and 25a is caused by the eccentricity. It changes slightly, so that the backlash changes.
ここで、上記前，後バランサ軸２２，２２′をバランサ軸線回りに回転させるための機構は前側バランサ装置２０と後側バランサ装置２０′とでは異なる。まず、後側バランサ装置２０′では、後側のバランサ軸２２′の左端部に六角形状の係止突部２２ｂが形成され、該係止突部２２ｂに回動レバー２６の一端に形成されたスプライン状（多角形星形状）の係止穴２６ａが係止している。またこの回動レバー２６の他端部には上記バランサ軸線を中心とする円弧状のボルト穴２６ｂが形成されている。
Here, the mechanism for rotating the front and rear balancer shafts 22, 22 'around the balancer axis is different between the front balancer device 20 and the rear balancer device 20'. First, in the rear balancer device 20 ′, a hexagonal locking projection 22 b is formed at the left end of the rear balancer shaft 22 ′, and the locking projection 22 b is formed at one end of the rotating lever 26. A spline-like (polygonal star-shaped) locking hole 26a is locked. In addition, an arc-shaped bolt hole 26b centering on the balancer axis is formed at the other end of the rotating lever 26.
上記ボルト穴２６ｂに挿入された固定ボルト２７はガイドプレート２８に植設されている。このガイドプレート２８は概ね円弧状をなしており、クランクケース２にボルト締め固定されている。なお、このガイドプレート２８は、潤滑油の流れを調整する機能をも有する。
The fixing bolt 27 inserted into the bolt hole 26b is implanted in the guide plate 28. The guide plate 28 has a generally arc shape and is fixed to the crankcase 2 with bolts. The guide plate 28 also has a function of adjusting the flow of the lubricating oil.
後側のバランサ装置２０′のバックラッシュ調整は、上記固定ナット２１ａを緩めた状態で上記回動レバー２６を上記バックラッシュが適正な状態となるように回動した後、上記固定ボルト２７ａ，ナット２７ｂにより回動レバー２６を固定することにより行われ、その後上記固定ナット２１ａが締め付けられる。
The backlash adjustment of the rear balancer device 20 'is performed by rotating the rotating lever 26 so that the backlash is in an appropriate state with the fixing nut 21a loosened, and then fixing the fixing bolt 27a and nut. The rotation lever 26 is fixed by 27b, and then the fixing nut 21a is tightened.
上記前側のバランサ軸２２の左端部には断面円形の両側に平坦部２２ｅを形成してなる断面小判状の把持部２２ｆが形成されている（図１２参照）。該把持部２２ｆにはこれの外周形状に合致する内周形状を有するカラー２９ａが装着され、さらに該カラー２９ａの外側に保持レバー２９の保持部２９ｂが軸方向移動可能かつ相対回転不能に装着されている。この保持レバー２９の先端部２９ｅは左ケース部２ａのボス部２ｆにボルト２９ｆで固定されている。また、上記保持レバー２９の保持部２９ｂには締め付け用スリット２９ｃが形成されており、固定ボルト２９ｄを締め込むことにより上記カラー２９ａひいてはバランサ軸２２の回転を阻止するようになっている。さらにまた上記バランサ軸２２のカラー２９ａより軸方向外側にワッシャを介して上記固定ナット２１ｂが螺着されている。
At the left end portion of the front balancer shaft 22 is formed a grip portion 22f having an oval cross section formed by forming flat portions 22e on both sides of a circular cross section (see FIG. 12). A collar 29a having an inner peripheral shape that matches the outer peripheral shape of the holding portion 22f is attached to the grip portion 22f, and a holding portion 29b of the holding lever 29 is attached to the outer side of the collar 29a so as to be movable in the axial direction but not relatively rotatable. ing. The front end portion 29e of the holding lever 29 is fixed to the boss portion 2f of the left case portion 2a with a bolt 29f. The holding portion 29b of the holding lever 29 is formed with a tightening slit 29c, and the collar 29a and thus the balancer shaft 22 is prevented from rotating by tightening the fixing bolt 29d. Furthermore, the fixing nut 21b is screwed to the balancer shaft 22 via a washer outside the collar 29a in the axial direction.
前側のバランサ装置２０のバックラッシュの調整は、上記固定ナット２１ｂを緩めて、好ましくは取り外して上記バランサ軸２２の把持部２２ｆを工具で把持してバックラッシュが適正な状態となるように回動させた後、上記固定ボルト２９ｄを締め込むことにより行われ、その後上記固定ナット２１ｂが締め付けられる。
To adjust the backlash of the front balancer device 20, the fixing nut 21b is loosened, preferably removed, and the gripping portion 22f of the balancer shaft 22 is gripped with a tool so that the backlash is in an appropriate state. Then, the fixing bolt 29d is tightened, and then the fixing nut 21b is tightened.
また上記バランサ軸２２，２２′の係止突部２２ｂの上部には潤滑油導入部２２ｃが円弧状に切欠き形成されている。該導入部２２ｃには、ガイド孔２２ｄが開口し、該ガイド孔２２ｄは該バランサ軸２２内に延びて外周面下部に貫通し、これにより上記潤滑油導入部２２ｃを上記バランサ軸受２３の内周面に連通させている。このようにして上記潤滑油導入部２２ｃに落下した潤滑油がバランサ軸受２３に供給される。
A lubricating oil introduction portion 22c is cut out in an arc shape at the upper portion of the locking projection 22b of the balancer shafts 22, 22 '. A guide hole 22d is opened in the introduction portion 22c, and the guide hole 22d extends into the balancer shaft 22 and penetrates the lower portion of the outer peripheral surface, whereby the lubricating oil introduction portion 22c is connected to the inner periphery of the balancer bearing 23. It communicates with the surface. In this way, the lubricating oil that has fallen into the lubricating oil introducing portion 22 c is supplied to the balancer bearing 23.
ここで上記バランサウェイト２４及びバランサ従動ギヤ２４ｃは、前バランサ装置２０においてはクランク軸方向右側端部に配置されているのに対し、後バランサ装置２０′においては左側端部に配置されている。また上記バランサ従動ギヤ２４ｃ，２４ｃ′はバランサウェイト２４，２４′に対して、前，後バランサ装置２０，２０′とも右側に位置しており、従って前，後バランサウェイト２４，２４′とバランサ従動ギヤ２４ｃ，２４ｃ′は前，後とも同一形状に設定されている。
Here, the balancer weight 24 and the balancer driven gear 24c are arranged at the right end portion in the crankshaft direction in the front balancer device 20, whereas they are arranged in the left end portion in the rear balancer device 20 ′. The balancer driven gears 24c, 24c 'are located on the right side of the balancer weights 24, 24' with respect to the front and rear balancer devices 20, 20 '. The gears 24c and 24c 'are set to have the same shape both before and after.
このように本実施形態によれば、前バランサ軸（第１バランサ軸）２２のクランク軸方向右端部（一端部）にバランサウェイト２４のウェイト本体２４ａ及びバランサ従動ギヤ２４ｃを配設し、後バランサ軸（第２バランサ軸）２２′のクランク軸方向左端部（他端部）にバランサウェイト２４′のウェイト本体２４ａ′及びバランサ従動ギヤ２４ｃ′を配設したので、重量物がクランク軸方向左右に振り分け配置され、２軸式バランサ装置を設ける場合のクランク軸方向における重量バランスの悪化を回避できる。
As described above, according to the present embodiment, the weight main body 24a of the balancer weight 24 and the balancer driven gear 24c are disposed at the right end portion (one end portion) of the front balancer shaft (first balancer shaft) 22 in the crankshaft direction. Since the weight main body 24a 'and the balancer driven gear 24c' of the balancer weight 24 'are arranged at the left end (the other end) in the crankshaft direction of the shaft (second balancer shaft) 22', the heavy load is left and right in the crankshaft direction. It is possible to avoid the deterioration of the weight balance in the crankshaft direction when the two-axis balancer device is provided in a distributed arrangement.
また前，後バランサ軸２２，２２′を、バランサウェイト２４，２４′の回転軌跡の一部がクランク軸８のコンロッド結合部の回転軌跡と重なるようにクランク軸８に近接させて配置したので、２軸式バランサ装置を設ける場合に、２本のバランサ軸をクランク軸から離して配置したことに起因してクランクケース回りが大型化するのを回避できる。
Since the front and rear balancer shafts 22 and 22 'are arranged close to the crankshaft 8 so that a part of the rotation trajectory of the balancer weights 24 and 24' overlaps the rotation trajectory of the connecting rod coupling portion of the crankshaft 8, In the case of providing the two-shaft balancer device, it is possible to avoid an increase in the size of the crankcase around due to the two balancer shafts being arranged away from the crankshaft.
また、上記前，後バランサ軸２２，２２′を左，右ケース部２ａ，２ｂを結合するケースボルトに兼用したので、２軸式バランサ装置を採用する場合に構造の複雑化，部品点数の増加を抑制しながらクランクケースの結合剛性を高めることができるとともに、専用のケース結合ボルトの配置スペースを削減でき、この点からもクランクケース回りの大型化を回避できる。
Further, since the front and rear balancer shafts 22 and 22 'are also used as case bolts for connecting the left and right case portions 2a and 2b, the structure becomes complicated and the number of parts increases when the two-axis balancer device is adopted. In addition to being able to increase the rigidity of the crankcase, the space for arranging the dedicated case coupling bolts can be reduced.
さらにまたバランサ軸２２，２２′のクラクケース内部分２２ｇを軸支部より小径に形成したので、バランサウェイト２４，２４′を軸支するのに支障をきたすことなくバランサ軸２２，２２′をクランク軸８に極限まで近接させることができ、この点からもクランクケース回りの大型化を回避できる。
Furthermore, since the inner portion 22g of the crankcase of the balancer shafts 22 and 22 'is formed to have a smaller diameter than the shaft support portion, the balancer shafts 22 and 22' can be connected to the crankshaft 8 without causing any trouble in supporting the balancer weights 24 and 24 '. From this point, it is possible to avoid an increase in the size around the crankcase.
また上記ウェイト本体２４ａ，２４ａ′のそれぞれとバランサギヤ２４ｃ，２４ｃ′のそれぞれとを一体化し、かつバランサ軸２２，２２′により回転自在に支持したので、ウェイト本体２４ａ及びバランサ従動ギヤ２４ｃからなるバランサウェイト２４，２４′のみを回転駆動すれば良く、バランサ軸自体を回転駆動する必要がない分、エンジン出力の有効利用を図ることができる。
Further, since each of the weight bodies 24a and 24a 'and each of the balancer gears 24c and 24c' are integrated and rotatably supported by the balancer shafts 22 and 22 ', a balancer weight comprising the weight body 24a and the balancer driven gear 24c. Only 24 and 24 'need be rotationally driven, and the balancer shaft itself need not be rotationally driven, so that the engine output can be effectively utilized.
さらにまた、クランク軸８のコンロッド結合部を構成するアーム部８ａの両側を支持するジャーナル軸受１１ａ，１１ａ′の外側に近接するように前，後バランサウェイト２４，２４′を配置したので、クランク軸方向寸法を最小限にすることができ、２軸式バランサ装置を設ける場合に、バランサウェイトをクランク軸のコンロッド結合部からクランク軸方向に離して配置することに起因してクランクケース回りがクランク軸方向に拡大するといった問題を回避できる。
Furthermore, since the front and rear balancer weights 24 and 24 'are arranged so as to be close to the outside of the journal bearings 11a and 11a' supporting both sides of the arm portion 8a constituting the connecting rod connecting portion of the crankshaft 8, the crankshaft The direction dimension can be minimized, and when a two-shaft balancer device is provided, the balancer weight is disposed away from the connecting rod connecting portion of the crankshaft in the direction of the crankshaft. The problem of expanding in the direction can be avoided.
またバランサウェイト２４，２４′とバランサ軸２２，２２′とを別体としたので、これらが一体化されているものに比較して組立上の自由度を向上できる。
Further, since the balancer weights 24, 24 'and the balancer shafts 22, 22' are separated, the degree of freedom in assembly can be improved as compared with those in which these are integrated.
また、上記バランサ従動ギヤ２４ｃ，２４ｃ′の回転中心線をバランサ軸２２，２２′の軸線に対して偏位させたので、簡単な構造により、またバランサ軸を回転させるという簡単な操作によって上記バランサ従動ギヤ２４ｃ，２４ｃ′とクランク軸８側のバランサ駆動ギヤ１７ａ，２５ａとのバックラッシュを調整することが可能であり、騒音の発生を防止できる。
In addition, since the rotation center lines of the balancer driven gears 24c and 24c 'are deviated from the axis lines of the balancer shafts 22 and 22', the balancer is operated with a simple structure and a simple operation of rotating the balancer shaft. It is possible to adjust the backlash between the driven gears 24c and 24c ′ and the balancer drive gears 17a and 25a on the crankshaft 8 side, thereby preventing the generation of noise.
上記バックラッシュ調整は、前のバランサ軸２２では、該バランサ軸２２の車幅方向左側に形成された把持部２２ｆを工具で把持して該バランサ軸２２を回動させ、また後のバランサ軸２２′では同じく車幅方向左側に設けられた回動レバー２６を回動させることにより行われる。このように前，後のバランサ軸２２，２２′の何れもエンジン左側からバックラッシュの調整を行うことが可能であり、バックラッシュ調整作業を能率よく行なうことができる。
In the front balancer shaft 22, the backlash adjustment is performed by gripping the gripping portion 22 f formed on the left side in the vehicle width direction of the balancer shaft 22 with a tool to rotate the balancer shaft 22, and the rear balancer shaft 22. ′ Is also performed by rotating a rotation lever 26 provided on the left side in the vehicle width direction. Thus, both the front and rear balancer shafts 22 and 22 'can adjust the backlash from the left side of the engine, and the backlash adjustment work can be performed efficiently.
また、バランサ従動ギヤ２４ｃと噛合するクランク軸８側のバランサ駆動ギヤ１７ａを、クランク軸８に固定される減速小ギヤ１７のスライド面１７ｂに相対回転可能に配設した構造とし、該スライド面１７ｄに凹設したばね保持溝１７ｃにＵ字状の緩衝ばね３３を配設したので、コンパクトな構造によりエンジンのトルク変動等による衝撃を吸収してバランサ装置を円滑に作動させることができる。なお、バランサ駆動ギヤ２５ａ側についても同様である。
In addition, the balancer drive gear 17a on the crankshaft 8 side that meshes with the balancer driven gear 24c is arranged on the slide surface 17b of the reduction gear 17 fixed to the crankshaft 8 so as to be relatively rotatable, and the slide surface 17d. Since the U-shaped buffer spring 33 is disposed in the spring holding groove 17c provided in the recess, it is possible to smoothly operate the balancer device by absorbing an impact due to engine torque fluctuation or the like with a compact structure. The same applies to the balancer drive gear 25a side.
さらにまた上記前側のバランサ軸２２の右端部にはこれと同軸をなすように冷却水ポンプ４８が配設されている。この冷却水ポンプ３８の回転軸は、後述する潤滑油ポンプ５２の場合と同様の構造を有するオルダム継ぎ手等によりバランサ軸２２に、これとの間の若干の芯ずれを吸収可能に接続されている。
Furthermore, a cooling water pump 48 is disposed at the right end of the front balancer shaft 22 so as to be coaxial with the front balancer shaft 22. The rotating shaft of the cooling water pump 38 is connected to the balancer shaft 22 by an Oldham coupling or the like having the same structure as that of the lubricating oil pump 52 described later so as to absorb a slight misalignment therebetween. .
本実施形態の動弁装置は、上記クランク軸８により上記ヘッドカバー５内に配置された吸気カム軸３６，及び排気カム軸３７を回転駆動するようになっている。具体的には、上記クランク軸８の左の軸部８ｃに圧入装着されたギヤ体２５のクランクスプロケット２５ｂと、上記シリンダヘッド４に植設された支持軸３９によって軸支された中間スプロケット３８ａとがタイミングチェン４０で連結され、該中間スプロケット３８ａに一体形成された、該中間スプロケット３８ａより小径の中間ギヤ３８ｂが上記吸気，排気カム軸３６，３７の端部に固着された吸気，排気ギヤ４１，４２に噛合している。なお、上記タイミングチェン４０はシリンダブロック３，シリンダヘッド４の左壁に形成されたチェン室３ｄ，４ｄ内を通るように配置されている。
In the valve operating apparatus of the present embodiment, the intake camshaft 36 and the exhaust camshaft 37 disposed in the head cover 5 are rotationally driven by the crankshaft 8. Specifically, a crank sprocket 25b of a gear body 25 press-fitted to the left shaft portion 8c of the crankshaft 8, an intermediate sprocket 38a supported by a support shaft 39 implanted in the cylinder head 4, and Are connected by a timing chain 40, and an intermediate gear 38b having a smaller diameter than the intermediate sprocket 38a, which is integrally formed with the intermediate sprocket 38a, is fixed to the ends of the intake and exhaust camshafts 36, 37. , 42. The timing chain 40 is disposed so as to pass through the chain chambers 3 d and 4 d formed on the left wall of the cylinder block 3 and the cylinder head 4.
上記中間スプロケット３８ａ及び中間ギヤ３８ｂは、シリンダヘッド４のチェン室４ｄをシリンダボア軸線Ａ上にてクランク軸方向に貫通する上記支持軸３９により２組のニードル軸受４４を介して軸支されている。上記支持軸３９はそのフランジ部３９ａが２本のボルト３９ｂによりシリンダヘッド４に固定されている。なお、３９ｃ，３９ｄはシール用ガスケットである。
The intermediate sprocket 38a and the intermediate gear 38b are pivotally supported via two sets of needle bearings 44 by the support shaft 39 penetrating the chain chamber 4d of the cylinder head 4 on the cylinder bore axis A in the crankshaft direction. The support shaft 39 has a flange portion 39a fixed to the cylinder head 4 by two bolts 39b. Reference numerals 39c and 39d denote sealing gaskets.
ここで上記２組のニードル軸受４４，４４には市販品（規格品）が採用されており、該各軸受４１，４１間には間隔調整用のカラー４４ａが配設され、両端にはスラスト荷重を受けるためのスラストワッシャ４４ｂ，４４ｂが配設されている。このスラストワッシャ４４ｂは中間スプロケットの端面に摺接する大径部と上記ニードル軸受４４に向けて軸方向に突出する段部とを有する段付き形状のものである。
Here, commercially available products (standard products) are employed for the two sets of needle bearings 44, 44, and a collar 44a for adjusting the distance is disposed between the bearings 41, 41, and thrust loads are provided at both ends. Thrust washers 44b, 44b are provided for receiving. The thrust washer 44b has a stepped shape having a large-diameter portion slidably contacting the end surface of the intermediate sprocket and a step portion protruding in the axial direction toward the needle bearing 44.
このように２組の軸受４４，４４の間に間隔調整用のカラー４４ａを介在させたので、カラー４４ａの長さ調整によりニードル軸受として市販の規格品を採用することができ、コストを低減できる。
Since the collar 44a for adjusting the distance is interposed between the two sets of bearings 44 and 44 as described above, a commercially available standard product can be adopted as a needle bearing by adjusting the length of the collar 44a, thereby reducing the cost. .
またスラストワッシャ４４ｂとして段付き形状のものを採用したので、上記中間スプロケット３８ａの組立作業性を向上できる。即ち、中間スプロケット３８ａの組立に当たっては、該中間スプロケット３８ａ及び中間ギヤ３８ｂを両端にスラストワッシャを落下しないよう位置させてチェン室４ｄ内に配置した状態で支持軸３９を外側から挿入することとなるが、上記スラストワッシャ４４ｂの段部を中間スプロケット３８ａの軸穴に係止させておくことにより該スラストワッシャ４４ｂの落下を防止でき、従ってそれだけ組立性を改善できる。
Further, since the stepped shape is adopted as the thrust washer 44b, the assembly workability of the intermediate sprocket 38a can be improved. That is, when assembling the intermediate sprocket 38a, the support shaft 39 is inserted from the outside in a state where the intermediate sprocket 38a and the intermediate gear 38b are positioned at both ends so as not to drop the thrust washer and are disposed in the chain chamber 4d. However, by retaining the step portion of the thrust washer 44b in the shaft hole of the intermediate sprocket 38a, it is possible to prevent the thrust washer 44b from dropping, and therefore the assemblability can be improved accordingly.
また上記支持軸３９にはシリンダヘッド４に形成されたオイル導入孔４ｅによりカム室内から導入された潤滑油をニードル軸受４４に供給するオイル孔３９ｅが形成されている。
The support shaft 39 is formed with an oil hole 39 e for supplying lubricating oil introduced from the cam chamber to the needle bearing 44 by an oil introduction hole 4 e formed in the cylinder head 4.
また上記中間スプロケット３８ａには４つの肉抜き穴３８ｃと２つの肉抜き兼用組立時覗き穴３８ｃ′が６０度間隔毎に形成されている。そして上記中間ギヤ３８ｂの覗き穴３８ｃ′の略中心に位置する歯に合せマーク３８ｄが刻印されており、吸気，排気カムギヤ４１，４２の、上記合せマーク３８ｄに対応する２つの歯にも合せマーク４１ａ，４２ａが刻印されている。ここで左，右の合せマーク３８ｄ，３８ｄと合せマーク４１ａ，４２ａを合致させると、吸気，排気カム軸４１，４２は圧縮上死点に位置するようになっている。
The intermediate sprocket 38a is formed with four lightening holes 38c and two lightening / combination peeping holes 38c 'at intervals of 60 degrees. An alignment mark 38d is engraved on a tooth positioned substantially at the center of the peep hole 38c 'of the intermediate gear 38b, and alignment marks are also formed on the two teeth of the intake and exhaust cam gears 41 and 42 corresponding to the alignment mark 38d. 41a and 42a are engraved. When the left and right alignment marks 38d and 38d are aligned with the alignment marks 41a and 42a, the intake and exhaust camshafts 41 and 42 are positioned at the compression top dead center.
さらにまた、上記中間スプロケット３８ａの、上記合せマーク３８ｄと４１ａ，４２ａが合致した時点でシリンダヘッド４のカバー側合面４ｆ上に位置する部分に合せマーク３８ｅ，３８ｅが形成されている。
Furthermore, alignment marks 38e and 38e are formed on portions of the intermediate sprocket 38a located on the cover side mating surface 4f of the cylinder head 4 when the alignment marks 38d and 41a and 42a are aligned.
バルブタイミングを合わせるには、まず上述の合せマーク２５ｃ（図１１参照）をシリンダボア軸線Ａに一致させることによりクランク軸８を圧縮上死点位置に保持する。また支持軸３９を介してシリンダヘッド４に取り付けられている上記中間スプロケット３８ａ及び中間ギヤ３８ｂを、該中間スプロケット３８ａの合せマーク３８ｅがカバー側合面４ｆに一致するように位置決めし、この状態でカムスプロケット２５ｂと中間スプロケット３８ａとをタイミングチェン４０で連結する。そして上記吸気，排気カム軸３６，３７の上記吸気，排気カムギヤ４１，４２を、これらの合せマーク４１ａ，４２ａが中間ギヤ３８ｂの合せマーク３８ｄと一致するよう覗き穴３８ｃ′から確認しながら該中間ギヤ３８ｂに噛合させ、上記吸気，排気カム軸３６，３７をシリンダヘッド４の上面にカムキャリアを介して固定する。
In order to match the valve timing, first, the crankshaft 8 is held at the compression top dead center position by matching the alignment mark 25c (see FIG. 11) with the cylinder bore axis A. The intermediate sprocket 38a and the intermediate gear 38b attached to the cylinder head 4 via the support shaft 39 are positioned so that the alignment mark 38e of the intermediate sprocket 38a coincides with the cover side mating surface 4f. The cam sprocket 25b and the intermediate sprocket 38a are connected by a timing chain 40. Then, while confirming the intake and exhaust cam gears 41 and 42 of the intake and exhaust cam shafts 36 and 37 from the peep hole 38c 'so that the alignment marks 41a and 42a coincide with the alignment mark 38d of the intermediate gear 38b, the intermediate The intake and exhaust camshafts 36 and 37 are fixed to the upper surface of the cylinder head 4 via a cam carrier.
このように、大径の中間スプロケット３８ａに軽量化用肉抜き兼用の覗き穴３８ｃ′を設け、該覗き穴３８ｃ′から背面側の小径の中間ギヤ３８ｂの合せマーク３８ｄとカムギヤ４１，４２の合せマーク４１ａ，４２ａとの一致状態を確認できるようにしたので、小径の中間ギヤ３８ｂを大径の中間スプロケット３８ａの背面に配設しながら、中間ギヤ３８ｂとカムギヤ４１，４２との噛合位置を容易確実に目視により確認でき、バルブタイミングを支障なく合わせることができる。
In this way, a large-diameter intermediate sprocket 38a is provided with a lightening peeping hole 38c 'for lightening, and the alignment mark 38d of the small-diameter intermediate gear 38b on the back side is aligned with the cam gears 41 and 42 from the peeping hole 38c'. Since the coincidence with the marks 41a and 42a can be confirmed, the meshing position between the intermediate gear 38b and the cam gears 41 and 42 can be easily achieved while the small-diameter intermediate gear 38b is disposed on the back surface of the large-diameter intermediate sprocket 38a. It can be confirmed visually and the valve timing can be adjusted without hindrance.
また中間ギヤ３８ｂを中間スプロケット３８ａの背面側に配置できるので、中間ギヤ３８ｂと噛合するカムギヤ４１，４２からカムノーズ３６ａまでの寸法を短くでき、それだけカム軸の捩れ角を小さくでき、バルブの開閉タイミングの制御精度を向上できる。また、カム軸回りをコンパクト化できる。
Further, since the intermediate gear 38b can be arranged on the back side of the intermediate sprocket 38a, the dimensions from the cam gears 41, 42 meshing with the intermediate gear 38b to the cam nose 36a can be shortened, and the torsion angle of the camshaft can be reduced accordingly, and the valve opening / closing timing The control accuracy can be improved. Also, the camshaft can be made compact.
即ち、例えば中間ギヤ３８ｂを中間スプロケット３８ａの前面に配置した場合には、バルブタイミング合せを容易に行うことができるが、上述のカムギヤ４１，４２からカムノーズまでの寸法が長くなり、それだけカム軸の捩れ角が大きくなってバルブ開閉タイミングの制御精度が低下する。
That is, for example, when the intermediate gear 38b is arranged on the front surface of the intermediate sprocket 38a, the valve timing can be easily adjusted, but the dimension from the cam gears 41 and 42 to the cam nose becomes longer, and the camshaft is accordingly increased. The twist angle increases and the control accuracy of the valve opening / closing timing decreases.
また中間ギヤ３８ｂを中間スプロケット３８ａの前面に配置した場合には、中間スプロケット３８ａとカム軸３６，３７との干渉を回避するために中間スプロケット支持軸３９とカム軸３６，３７との間隔を拡げる必要があり、それだけカム軸回りが大型化する懸念がある。
When the intermediate gear 38b is disposed on the front surface of the intermediate sprocket 38a, the distance between the intermediate sprocket support shaft 39 and the cam shafts 36, 37 is increased in order to avoid interference between the intermediate sprocket 38a and the cam shafts 36, 37. There is a need to increase the size of the camshaft.
ここで上記中間ギヤ３８ｂとカムギヤ４１，４２との間にはバックラッシュ調整機構が設けられている。この調整機構は、吸気カムギヤ４１及び排気カムギヤ４２を、それぞれドライブギヤ（動力電動ギヤ）４６とシフトギヤ（（調整ギヤ）４５との２枚のギヤで構成し、かつドライブギヤ４６，シフトギヤ４５の角度位置を調整可能とした構造のものである。
Here, a backlash adjusting mechanism is provided between the intermediate gear 38 b and the cam gears 41 and 42. In this adjustment mechanism, the intake cam gear 41 and the exhaust cam gear 42 are each composed of two gears, a drive gear (power electric gear) 46 and a shift gear ((adjustment gear) 45), and the angle of the drive gear 46 and the shift gear 45 The structure is such that the position can be adjusted.
即ち、カム軸３６，３７の端部に形成されたフランジ部３６ｂ，３７ｂにシフトギヤ４５，及びドライブギヤ４６が４つの周方向に長い長孔４５ａ，４６ａ及び４本の長ボルト６８ａで角度位置を調整可能に固定されるとともに、外側に配置されているドライブギヤ４６に逃げ部４６ｂが切欠き形成され、該逃げ部４６ｂを利用してシフトギヤ４５のみが２つの長孔４５ｂ及び２本の短ボルト６８ｂにより角度位置を調整可能に固定されている。
That is, the shift gear 45 and the drive gear 46 are positioned at the flange portions 36b and 37b formed at the end portions of the cam shafts 36 and 37, and the angular positions are set by the four long holes 45a and 46a and the four long bolts 68a. An escape portion 46b is formed in the drive gear 46 that is fixed in an adjustable manner, and the drive gear 46 is arranged on the outside. Only the shift gear 45 has two long holes 45b and two short bolts using the escape portion 46b. The angular position is fixed by 68b so as to be adjustable.
バックラッシュの調整は以下の手順で行われる。なお本実施形態エンジンでは、中間ギヤ３８ｂは図３に示すようにエンジンの左側から見た状態で反時計回りに回転する。従って吸気カムギヤ４１，排気カムギヤ４２は何れも時計回りに回転する。またここではバックラッシュ調整を吸気カムギヤ４１について説明するが、排気カムギヤ４２についても同様である。
The backlash is adjusted according to the following procedure. In the engine of the present embodiment, the intermediate gear 38b rotates counterclockwise as viewed from the left side of the engine as shown in FIG. Accordingly, both the intake cam gear 41 and the exhaust cam gear 42 rotate clockwise. Here, the backlash adjustment will be described for the intake cam gear 41, but the same applies to the exhaust cam gear 42.
まず、吸気側カムギヤ４１の固定ボルト６８ａ，６８ｂを全て緩め、シトフギヤ４５を時計回りに回動させて該シトフギヤ４５の時計方向前側の歯面を中間ギヤ３８ｂの反時計方向後側の歯面に軽く当接させ、この状態で２本の短ボルト６８ｂによりシフトギヤ４５をカム軸３６のフランジ部３６ｂに固定する。そしてドライブギヤ４６を反時計方向に回動させてこれの反時計方向前側の歯面（被駆動面）を中間ギヤ３８の反時計方向前側の歯面（駆動面）に所要のバックラッシュが得られるように当接させ、この状態で４本の長ボルト６８ａを締め込むことによりドライブギヤ４６及びシフトギヤ４５を吸気カム軸３６に固定する。
First, all the fixing bolts 68a and 68b of the intake cam gear 41 are loosened, and the sit gear 45 is rotated clockwise so that the clockwise front tooth surface of the sit gear 45 becomes the counter clockwise rear tooth surface of the intermediate gear 38b. In this state, the shift gear 45 is fixed to the flange portion 36b of the cam shaft 36 with two short bolts 68b. Then, by rotating the drive gear 46 counterclockwise, a required backlash is obtained on the counterclockwise front tooth surface (driven surface) of the intermediate gear 38 on the counterclockwise front tooth surface (drive surface). The drive gear 46 and the shift gear 45 are fixed to the intake camshaft 36 by tightening the four long bolts 68a in this state.
このように、吸気，排気カムギヤ４１，４２をドライブギヤ（動力伝達ギヤ）４６と該ギヤに対して相対回転可能のシフトギヤ（調整ギヤ）４５とで構成したので、シフトギヤ４５をドライブギヤ４６に対して回転方向前進側又は後進側に相対回転させることによりバックラッシュを調整することができる。
Thus, the intake and exhaust cam gears 41 and 42 are constituted by the drive gear (power transmission gear) 46 and the shift gear (adjustment gear) 45 that can rotate relative to the gear. Thus, the backlash can be adjusted by rotating it relatively forward or backward in the rotational direction.
なお、本実施形態では、カムギヤ４１，４２を構成するドライブギヤ４６とシフトギヤ４５の両方ともがカム軸に対して相対回転可能の場合を説明したが、該ドライブギヤ４６，シフトギヤ４５の何れか一方のギヤを相対回転可能とし、他方のギヤはカム軸に一体化したものであっても良い。この場合カム軸に一体化されている方を動力伝達用ギヤとすることが望ましい。このような構成の場合でも、上記実施形態におけるのと同様の作用効果が得られる。
In this embodiment, the case where both the drive gear 46 and the shift gear 45 constituting the cam gears 41 and 42 are rotatable relative to the cam shaft has been described, but either the drive gear 46 or the shift gear 45 is used. The other gear may be relatively rotatable, and the other gear may be integrated with the camshaft. In this case, it is desirable to use the power transmission gear integrated with the camshaft. Even in the case of such a configuration, the same operation and effect as in the above embodiment can be obtained.
また本実施形態ではチェン駆動方式のものに本発明を適用した場合を説明したが、歯付きベルトによる駆動方式にも勿論本発明を適用できる。
In the present embodiment, the case where the present invention is applied to a chain drive system has been described. However, the present invention can also be applied to a drive system using a toothed belt.
次に潤滑構造について説明する。
Next, the lubricating structure will be described.
本実施形態エンジンの潤滑装置５０は、別体の潤滑油タンク５１内に貯留された潤滑油を車体フレーム５６のダウンチューブ５６ｃを介して潤滑油ポンプ５２で吸引加圧し、該ポンプ５２からの吐出油をカム潤滑系５３と、ミッション潤滑系５４と、クランク潤滑系５５の３系統に分離して各被潤滑部に供給し、これらの各被潤滑部を潤滑した潤滑油を上記ピストン６の昇降に伴うクランク室２ｃ内の圧力変動を利用して上記潤滑油タンク５１に戻すように構成されている。
The lubricating device 50 of the engine of the present embodiment sucks and pressurizes the lubricating oil stored in a separate lubricating oil tank 51 by the lubricating oil pump 52 via the down tube 56 c of the vehicle body frame 56, and discharges from the pump 52. The oil is divided into three systems, a cam lubrication system 53, a mission lubrication system 54, and a crank lubrication system 55, and is supplied to each lubricated portion, and the lubricating oil that lubricates each lubricated portion is raised and lowered by the piston 6 The pressure variation in the crank chamber 2c accompanying this is utilized to return to the lubricating oil tank 51.
上記潤滑油タンク５１は、車体フレーム５６のヘッドパイプ５６ａ，メインチューブ５６ｂ，ダウンチューブ５６ｃ，及び補強ブラケット５６ｄで囲まれた空間に一体形成されている。この潤滑油タンク５１は上記ダウンチューブ５６ｃから該ダウンチューブ５６ｃの下部同士を接続するクロスパイプ５６ｅに連通している。
The lubricating oil tank 51 is integrally formed in a space surrounded by the head pipe 56a, the main tube 56b, the down tube 56c, and the reinforcing bracket 56d of the vehicle body frame 56. The lubricating oil tank 51 communicates from the down tube 56c to a cross pipe 56e that connects the lower portions of the down tube 56c.
そして上記クロスパイプ５６ｅはこれに接続された出口管５６ｆ，オイルホース５７ａ，継ぎ手パイプ５７ｂ，クランクケースカバーに形成されたオイル吸込み通路５８ａを介して上記潤滑油ポンプ５２の吸込み口に接続されている。この潤滑油ポンプ５２の吐出口はオイル吐出通路５８ｂ，外部接続室５８ｃ，オイル通路５８ｄを介してオイルフィルタ５９に接続され、該オイルフィルタ５９の二次側で上述の３つの潤滑系５３，５４，５５に分離される。
The cross pipe 56e is connected to the suction port of the lubricating oil pump 52 through an outlet pipe 56f, an oil hose 57a, a joint pipe 57b, and an oil suction passage 58a formed in the crankcase cover. . The discharge port of the lubricating oil pump 52 is connected to an oil filter 59 through an oil discharge passage 58b, an external connection chamber 58c, and an oil passage 58d. The above-described three lubrication systems 53 and 54 are provided on the secondary side of the oil filter 59. , 55.
上記オイルフィルタ５９は、上記右ケースカバー１０に凹設されたフィルタ凹部１０ｂにフィルタカバー４７を着脱自在に装着して構成されたフィルタ室５９ｄ内にオイルエレメント５９ｅを配設してなるものである。
The oil filter 59 is configured by disposing an oil element 59e in a filter chamber 59d configured by detachably attaching a filter cover 47 to a filter recess 10b provided in the right case cover 10. .
上記カム潤滑系５３は、上記フィルタカバー４７から上記フィルタ凹部１０ｂの外側に形成されたオイル通路のカム側出口５９ａにＴ字状の潤滑油パイプの縦辺部５３ａの下端を接続し、該潤滑油パイプの横辺部５３ｂの左，右端をカム軸給油通路５３ｃに接続し、該通路５３ｃを介して潤滑油をカム軸３６，３７の軸受部等の被潤滑部に供給するようにした概略構成を有する。
The cam lubrication system 53 connects the lower end of the vertical side portion 53a of the T-shaped lubricating oil pipe from the filter cover 47 to the cam side outlet 59a of the oil passage formed outside the filter recess 10b. The left and right ends of the lateral side portion 53b of the oil pipe are connected to the camshaft oil supply passage 53c, and the lubricating oil is supplied to the lubricated portions such as the bearing portions of the camshafts 36 and 37 through the passage 53c. It has a configuration.
上記ミッション潤滑系５４は以下の構成を有する。上記オイルフィルタ５９のミッション側出口５９ｂに、右ケース部２ｂ内に形成された右ミッション給油通路５４ａが接続され、該給油通路５４ａは左ケース部２ａ内に形成された左ミッション給油通路５４ｂを介してメイン軸１４の軸芯に形成されたメイン軸孔１４ａ内に連通している。そしてこのメイン軸孔１４ａは複数の分岐孔１４ｂによりメイン軸１４と変速ギヤとの摺動部に連通しており、該メイン軸孔１４ａに供給された潤滑油が分岐孔１４ｂを通って上記摺動部に供給される。
The mission lubrication system 54 has the following configuration. A right mission oil supply passage 54a formed in the right case portion 2b is connected to the mission side outlet 59b of the oil filter 59, and the oil supply passage 54a is connected via a left mission oil supply passage 54b formed in the left case portion 2a. The main shaft 14 communicates with a main shaft hole 14a formed in the shaft core. The main shaft hole 14a communicates with a sliding portion between the main shaft 14 and the transmission gear through a plurality of branch holes 14b, and the lubricating oil supplied to the main shaft hole 14a passes through the branch hole 14b and the above-mentioned sliding shaft. Supplied to the moving part.
また上記左ミッション給油通路５４ｂの途中部分は左，右ケース部２ａ，２ｂを結合するためのケースボルト６０を挿通するボルト孔６０ａに連通している。このボルト孔６０ａは、上記左，右ケース部２ａ，２ｂにこれらの合面で対向当接するよう形成された筒状のボス部６０ｃ，６０ｃに上記ケースボルト６０の外径より若干大きい内径の孔を形成してなるものである。このボス部６０ｃはメイン軸１４とドライブ軸１５のギヤ列の噛合部近傍に位置しており、また上記ボルト孔６０ａ内の潤滑油を上記噛合部に向けて噴出させる複数の分岐孔６０ｂが形成されている。なお、図１９におけるボルト６０は、左，右ケース部分を展開して記載されているがこれらは同一ボルトである。
The middle portion of the left mission oil supply passage 54b communicates with a bolt hole 60a through which a case bolt 60 for connecting the left and right case portions 2a and 2b is inserted. The bolt hole 60a is a hole having an inner diameter slightly larger than the outer diameter of the case bolt 60 in the cylindrical boss portions 60c and 60c formed so as to face and come into contact with the left and right case portions 2a and 2b. Is formed. The boss portion 60c is located in the vicinity of the meshing portion of the gear train of the main shaft 14 and the drive shaft 15, and a plurality of branch holes 60b are formed through which the lubricating oil in the bolt hole 60a is ejected toward the meshing portion. Has been. In addition, although the volt | bolt 60 in FIG. 19 is expanded and described in the left and right case parts, these are the same volt | bolts.
さらにまた上記ボルト孔６０ａの右端部は連通孔５４ｃを介して上記ドライブ軸１５の軸芯に形成されたドライブ軸孔１５ａに連通している。そしてこのドライブ軸孔１５ａは、その左側部分が仕切壁１５ｃで閉塞され、また複数の分岐孔１５ｂによりドライブ軸１５とドライブギヤとの摺動部に連通している。このようにして、該ドライブ軸孔１５ａに供給された潤滑油が分岐孔１５ｂを通って上記摺動部に供給される。
Furthermore, the right end portion of the bolt hole 60a communicates with a drive shaft hole 15a formed in the shaft core of the drive shaft 15 through a communication hole 54c. The left side portion of the drive shaft hole 15a is closed by a partition wall 15c, and communicates with a sliding portion between the drive shaft 15 and the drive gear through a plurality of branch holes 15b. Thus, the lubricating oil supplied to the drive shaft hole 15a is supplied to the sliding portion through the branch hole 15b.
上記クランク潤滑系５５は以下の構成を有する。上記フィルタカバー４７に、クランク側出口５９ｃから潤滑油ポンプ５２に向けて延びるようにクランク給油通路５５ａが形成され、該通路５５ａを上記潤滑油ポンプ５２の回転軸６２の軸芯に貫通形成された連通孔６２ａに連通させ、さらに該連通孔６２ａは連結パイプ６４を介してクランク軸８の軸芯に形成されたクランク給油孔８ｅに連通されている。そしてこのクランク給油孔８ｅは、分岐孔８ｆを介してクランクピン６５のピン孔６５ａ内に連通し、該ピン孔６５ａは分岐孔６５ｂを介してコンロッド７の大端部７ａのニードル軸受７ｂの転動面に開口している。このようにして、オイルフィルタ５９で濾過された潤滑油が上記ニードル軸受７ｂの転動面に供給される。
The crank lubrication system 55 has the following configuration. A crank oil supply passage 55a is formed in the filter cover 47 so as to extend from the crank-side outlet 59c toward the lubricating oil pump 52, and the passage 55a is formed through the shaft core of the rotating shaft 62 of the lubricating oil pump 52. The communication hole 62 a communicates with the crank oil supply hole 8 e formed in the shaft core of the crankshaft 8 through the connection pipe 64. The crank oil supply hole 8e communicates with the pin hole 65a of the crank pin 65 through the branch hole 8f, and the pin hole 65a is connected to the needle bearing 7b of the large end portion 7a of the connecting rod 7 through the branch hole 65b. Open to the moving surface. In this way, the lubricating oil filtered by the oil filter 59 is supplied to the rolling surface of the needle bearing 7b.
上記潤滑油ポンプ５２は以下の構造を有する。左，右ケース６１ａ，６１ｂからなる二分割式のケーシング６１の右ケース６１ｂにポンプ室６１ｃが凹設され、該ポンプ室６１ｃ内に回転子６３が回転自在に配設されている。この回転子６３の軸芯に回転軸６２が貫通するように挿入配置され、該回転軸６２と回転子６３とがピン６３ａにより固定された概略構造のものである。なお、上記左ケース６１ａのポンプ室上流側，下流側に上記オイル吸込み通路５８ａ，オイル吐出通路５８ｂがそれぞれ接続されている。また６６は潤滑油ポンプ５２の吐出圧を所定値以下に保持するためのリリーフ弁であり、該潤滑油ポンプ５２の吐出側の圧力が所定値以上となったとき該吐出側の圧力をオイル吸込み通路５８ａ側に逃がすようになっている。
The lubricating oil pump 52 has the following structure. A pump chamber 61c is recessed in a right case 61b of a two-divided casing 61 including left and right cases 61a and 61b, and a rotor 63 is rotatably disposed in the pump chamber 61c. The rotating shaft 62 is inserted and arranged so as to penetrate the shaft core of the rotor 63, and the rotating shaft 62 and the rotor 63 are fixed by a pin 63a. The oil suction passage 58a and the oil discharge passage 58b are connected to the upstream side and the downstream side of the pump case of the left case 61a, respectively. Reference numeral 66 denotes a relief valve for maintaining the discharge pressure of the lubricating oil pump 52 below a predetermined value. When the pressure on the discharge side of the lubricating oil pump 52 exceeds a predetermined value, the pressure on the discharge side is sucked into the oil. It escapes to the passage 58a side.
上記回転軸６２は上記ポンプケース６１を軸方向に貫通する筒状のものであり、図示右端部は上記クランク給油通路５５ａに開口している。また回転軸６２の図示左端部には動力伝達用フランジ部６２ｂが一体形成されている。該フランジ部６２ｂは上記クランク軸８の右端面に対向しており、上記フランジ部６２ｂとクランク軸８とはオルダム継ぎ手６７により、若干の芯ずれを吸収可能に連結されている。
The rotating shaft 62 has a cylindrical shape penetrating the pump case 61 in the axial direction, and the right end portion in the drawing opens into the crank oil supply passage 55a. A power transmission flange 62b is integrally formed at the illustrated left end of the rotary shaft 62. The flange portion 62b faces the right end surface of the crankshaft 8, and the flange portion 62b and the crankshaft 8 are connected to each other by an Oldham joint 67 so as to absorb a slight misalignment.
上記オルダム継ぎ手６７は、詳細にはクランク軸８とフランジ部６２ｂとの間に継ぎ手プレート６７ａを配置し、該継ぎ手プレート６７ａの連結孔６７ｄ内にクランク軸８の端面に植設されたピン６７ｂ及びフランジ部６２ｂに植設されたピン６７ｃを挿入した構造のものである。
Specifically, the Oldham joint 67 has a joint plate 67a disposed between the crankshaft 8 and the flange portion 62b, and a pin 67b and a pin 67b implanted on the end face of the crankshaft 8 in a connecting hole 67d of the joint plate 67a. This is a structure in which a pin 67c planted in the flange portion 62b is inserted.
また上記連結パイプ６４は上記クランク軸８の右端開口と回転軸６２の左端開口とを連通するためのものであり、クランク軸開口内周及び回転軸開口内周と連結パイプ６４の外周との間はオイルシール６４ａによりシールされている。
The connecting pipe 64 is for communicating the right end opening of the crankshaft 8 and the left end opening of the rotating shaft 62, and between the inner periphery of the crankshaft opening and the inner periphery of the rotating shaft opening and the outer periphery of the connecting pipe 64. Is sealed by an oil seal 64a.
ここで上述のようにクランク室２ｃは他のミッション室２ｄ，フラマグ室９ａ，クラッチ室１０ａ等と画成されており、これによりピストン６のストロークに伴って該クランク室２ｃ内の圧力を正負に変動させ、該圧力変動により上記各室内の潤滑油を上述の潤滑油タンク５１に戻すオイル戻し機構が構成されている。 詳細には、上記クランク室２ｃには吐出口２ｇ及び吸込み口２ｈが形成されている。この吐出口２ｇにはクランク室内圧力が正のとき開く吐出口リード弁６９が配設されており、上記吸込み口２ｈにはクランク室内圧力が負のとき開く吸込み口リード弁７０が配設されている。
Here, as described above, the crank chamber 2c is defined as the other mission chamber 2d, the flamag chamber 9a, the clutch chamber 10a, and the like, so that the pressure in the crank chamber 2c becomes positive or negative with the stroke of the piston 6. An oil return mechanism is configured to vary and return the lubricating oil in each chamber to the lubricating oil tank 51 by the pressure fluctuation. Specifically, the crank chamber 2c has a discharge port 2g and a suction port 2h. The discharge port 2g is provided with a discharge port reed valve 69 that opens when the crank chamber pressure is positive, and the suction port 2h is provided with a suction port reed valve 70 that opens when the crank chamber pressure is negative. Yes.
そして上記吐出口２ｇはクランク室２ｃから連通孔２ｉを介してクラッチ室１０ａに連通し、該クラッチ室１０ａから連通孔２ｊを介してミッション室２ｄに連通し、さらに該ミッション室２ｄは連通孔２ｋを介してフラマグ室９ａに連通している。このフラマグ室９ａに連通するように形成された戻り口２ｍは戻りホース５７ｃ，オイルストレーナ５７ｄ，戻りホース５７ｅを介して上記潤滑油タンク５１に連通している。
The discharge port 2g communicates with the clutch chamber 10a from the crank chamber 2c through the communication hole 2i, communicates with the transmission chamber 2d from the clutch chamber 10a through the communication hole 2j, and the transmission chamber 2d further communicates with the communication hole 2k. And communicated with the flamag chamber 9a. The return port 2m formed so as to communicate with the flamag chamber 9a communicates with the lubricating oil tank 51 via a return hose 57c, an oil strainer 57d, and a return hose 57e.
ここで上記戻り口２ｍにはガイドプレート２ｎが配設されている。このガイドプレート２ｎは上記戻り口２ｍを、底壁２ｐとの隙間ａを狭くしかつ幅ｂを広く確保することにより潤滑油を確実に吐出する機能を有する。
Here, a guide plate 2n is disposed in the return port 2m. The guide plate 2n has a function of reliably discharging the lubricating oil by securing the return port 2m with a narrow gap a between the bottom wall 2p and a wide width b.
また上記潤滑油タンク５１には、該タンク内の空気中に含まれるオイルミストを遠心力で分離して上記クランク室２ｃに戻すオイル分離機構が接続されている。このオイル分離機構は、円錐状の分離室７１の上部に、潤滑油タンク５１の上部に一端が接続された導入ホース７２ａの他端を接線方向に接続し、該分離室７１の底部に接続した戻りホース７２ｂを上記クランク室２ｃの吸込み口２ｈに接続した構造のものである。なお、上記オイルミストが分離された空気は排気ホース７２ｃを介して大気に排出される。
The lubricating oil tank 51 is connected to an oil separation mechanism that separates oil mist contained in the air in the tank and returns it to the crank chamber 2c by centrifugal force. In this oil separation mechanism, the other end of the introduction hose 72a having one end connected to the upper part of the lubricating oil tank 51 is connected to the upper part of the conical separation chamber 71 in the tangential direction, and connected to the bottom part of the separation chamber 71. The return hose 72b is connected to the suction port 2h of the crank chamber 2c. The air from which the oil mist has been separated is discharged to the atmosphere via the exhaust hose 72c.
以上のように本実施形態では、クランク室２ｃをピストン６の昇降により圧力が変動するように略密閉空間とし、該クランク室２ｃ内に流入した潤滑油を該クランク室２ｃ内圧力の変動により上記潤滑油貯留タンク５１に送油するようにしたので、専用の送油ポンプ（スカベンジングポンプ）を不要にでき、構造の簡素化及びコストの低減を図ることができる。
As described above, in the present embodiment, the crank chamber 2c is formed in a substantially sealed space so that the pressure fluctuates as the piston 6 moves up and down, and the lubricating oil flowing into the crank chamber 2c is caused by the fluctuation in the pressure in the crank chamber 2c. Since oil is supplied to the lubricating oil storage tank 51, a dedicated oil supply pump (scavenging pump) can be eliminated, and the structure can be simplified and the cost can be reduced.
また、クランク室２ｃの送油通路接続部付近にクランク室内圧力が上昇したとき開き、低下したとき閉じる吐出口リード弁（出側逆止弁）６９を配設したので、クランク室内の潤滑油をより確実に潤滑油貯留タンク５１に送油できる。
Also, a discharge port reed valve (exit check valve) 69 that opens when the crank chamber pressure rises and closes when the crank chamber pressure rises is provided near the oil feed passage connection portion of the crank chamber 2c. Oil can be sent to the lubricating oil storage tank 51 more reliably.
また、上記潤滑油貯留タンク５１内の油面より上側と上記クランク室２ｃとを戻りホース７２ａ，７２ｂで接続し、該クランク室２ｃの戻りホース接続部付近にクランク室２ｃ内圧力が下降したとき開き、上昇したとき閉じる吐出口リード弁（吸込み側逆止弁）７０を配設したので、ピストン上昇時にクランク室２ｃ内に必要な空気が吸入され、ピストン６の下降時にクランク室２ｃ内圧が高くなり、クランク室２ｃ内の潤滑油をより一層確実に送油できる。
Further, when the upper side of the oil surface in the lubricating oil storage tank 51 is connected to the crank chamber 2c by return hoses 72a and 72b, and the pressure in the crank chamber 2c drops near the return hose connection portion of the crank chamber 2c. Since a discharge port reed valve (suction side check valve) 70 that opens and closes when lifted is provided, necessary air is sucked into the crank chamber 2c when the piston is raised, and the internal pressure of the crank chamber 2c is high when the piston 6 is lowered. Thus, the lubricating oil in the crank chamber 2c can be more reliably fed.
ちなみにクランク室内への外部からの空気供給経路を有しない場合、ピストン，シリンダボア間のシール性が高いと、ピストン上昇時にクランク室内が負圧となり、ピストンが下降してもクランク室内圧が負圧又は低い正圧にしかならず、送油ができなくなる場合が懸念される。
By the way, when there is no air supply path from the outside to the crank chamber, if the sealing performance between the piston and cylinder bore is high, the crank chamber has a negative pressure when the piston is raised and the crank chamber pressure is negative or There is a concern that the pressure will be low and oil supply will not be possible.
さらにまた、潤滑油ミストを分離する遠心式潤滑油ミスト分離器７１を上記戻り通路７２ａ，７２ｂの途中に介設し、分離された潤滑油を戻りホース７２ｂを介してクラク室２ｃに戻し、ミスト分が分離された空気を大気に排出するようにしたので、潤滑油ミスト分だけをクランク室内に戻すことができ、クランク室内に過剰の空気が流入することによる送油効率の低下を回避でき、大気汚染を防止しながらより確実にクランク室内の潤滑油を送油できる。
Further, a centrifugal lubricating oil mist separator 71 for separating the lubricating oil mist is provided in the middle of the return passages 72a and 72b, and the separated lubricating oil is returned to the crack chamber 2c via the return hose 72b. Since the separated air is discharged to the atmosphere, only the lubricating oil mist can be returned to the crank chamber, and a decrease in oil feeding efficiency due to excess air flowing into the crank chamber can be avoided. Lubricating oil in the crank chamber can be sent more reliably while preventing air pollution.
また、潤滑油ポンプ５２をクランク軸８の一端に接続配置し、該潤滑油ポンプ５２の吐出口を該潤滑油ポンプ５２内に形成した連通孔（ポンプ内給油通路）６２ａ及び連結パイプ６４を介してクランク軸８内に形成されたクランク給油孔（クランク軸内給油通路）８ｅに連通させたので、簡単でかつコンパクトな構造によりクランク軸８の被潤滑部に潤滑油を供給できる。
Further, the lubricating oil pump 52 is connected to one end of the crankshaft 8, and a discharge port of the lubricating oil pump 52 is formed through a communication hole (oil supply passage in the pump) 62 a and a connecting pipe 64 formed in the lubricating oil pump 52. Since the crank oil supply hole (oil supply passage in the crankshaft) 8e formed in the crankshaft 8 communicates with the crankshaft 8, lubricating oil can be supplied to the lubricated portion of the crankshaft 8 with a simple and compact structure.
また、上記クランク軸８と潤滑油ポンプ５２とを軸直角方向の変位を吸収可能のオルダム継ぎ手６７により接続するとともに、連通孔６２ａとクランク給油孔８ｅとを連結パイプ６４で連通させ、該連結パイプ６４と上記連通孔６２ａ，クランク給油孔８ｅとの間に弾性を有するＯリング６４ａを介在させたので、クランク軸８とポンプ軸６２との間に多少の芯ずれが発生した場合でも支障なく潤滑油を上記被潤滑部に供給でき、必要な潤滑性を確保できる。
Further, the crankshaft 8 and the lubricating oil pump 52 are connected by an Oldham coupling 67 capable of absorbing displacement in the direction perpendicular to the axis, and the communication hole 62a and the crank oil supply hole 8e are connected by a connecting pipe 64. Since an elastic O-ring 64a is interposed between the communication hole 62a and the crank oil supply hole 8e, even if a slight misalignment occurs between the crankshaft 8 and the pump shaft 62, lubrication is possible. Oil can be supplied to the lubricated part, and necessary lubricity can be ensured.
さらにまた、変速装置を構成する上記メイン軸１４，ドライブ軸１５の近傍に筒状のボス部６０ｃを形成するとともに、これのボルト孔６０ａ内にクランクケース結合用のケースボルト６０を挿入し、該ボルト孔６０ａ内面とケースボルト６０外面との空間を潤滑油通路とし、上記ボス部６０ｃ変速ギヤに指向する分岐孔（潤滑油供給孔）６０ｂを形成したので、専用の潤滑油供給通路を設けることなく変速ギヤの噛合面に潤滑油を供給できる。
Furthermore, a cylindrical boss portion 60c is formed in the vicinity of the main shaft 14 and the drive shaft 15 constituting the transmission, and a case bolt 60 for connecting a crankcase is inserted into the bolt hole 60a. Since the space between the inner surface of the bolt hole 60a and the outer surface of the case bolt 60 is used as a lubricating oil passage, and the branch hole (lubricating oil supply hole) 60b directed to the transmission gear is formed, a dedicated lubricating oil supply passage is provided. The lubricating oil can be supplied to the meshing surface of the transmission gear.
また、上記ボルト孔６０ｃ内面とケースボルト６０外面とで形成される潤滑油通路の他端を、上記ドライブ軸１５内に形成されたドライブ軸孔（潤滑油通路）１５ａの反出力側開口に連通させたので、専用の潤滑油供給通路を設けることなくドライブ軸１５の変速ギヤ摺動部に潤滑油を供給できる。
Further, the other end of the lubricating oil passage formed by the inner surface of the bolt hole 60c and the outer surface of the case bolt 60 is communicated with the counter-output side opening of the drive shaft hole (lubricating oil passage) 15a formed in the drive shaft 15. Therefore, the lubricating oil can be supplied to the transmission gear sliding portion of the drive shaft 15 without providing a dedicated lubricating oil supply passage.
図２２はバランサ軸受２３に潤滑油をより一層確実に供給可能とした請求項７の発明の一実施形態を説明するための図である。図中図５と同一符号は同一又は相当部分を示す。
FIG. 22 is a view for explaining an embodiment of the invention of claim 7 in which lubricating oil can be supplied to the balancer bearing 23 more reliably. In the figure, the same reference numerals as those in FIG. 5 denote the same or corresponding parts.
本実施形態では、バランサ軸２２，２２′に、クランク室２ｃとバランサウェイト２４，２４′用軸受２３装着部とを連通するオイル導入通路８０が形成されている。このオイル導入通路８０のオイル入口８０ａはクランク室２ｃに開口し、オイル出口８０ｂは上記軸受２３に向かって開口している。
In the present embodiment, an oil introduction passage 80 is formed in the balancer shafts 22 and 22 'to communicate the crank chamber 2c and the bearing 23 mounting portion for the balancer weights 24 and 24'. The oil inlet 80 a of the oil introduction passage 80 opens to the crank chamber 2 c, and the oil outlet 80 b opens toward the bearing 23.
ピストン６の往復動によるクランク室２ｃ内圧力の脈動により、潤滑油が上記オイル入口８０ａからオイル導入通路８０内に導入され、オイル出口８０ａから吐出される。これにより潤滑油が軸受２３に確実に供給され、軸受２３の潤滑性が向上する。
Lubricating oil is introduced into the oil introduction passage 80 from the oil inlet 80a and discharged from the oil outlet 80a by the pulsation of the pressure in the crank chamber 2c due to the reciprocating motion of the piston 6. Thereby, the lubricating oil is reliably supplied to the bearing 23, and the lubricity of the bearing 23 is improved.
