JP2006228585A - Induction heating cooker - Google Patents
Induction heating cooker Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006228585A JP2006228585A JP2005041498A JP2005041498A JP2006228585A JP 2006228585 A JP2006228585 A JP 2006228585A JP 2005041498 A JP2005041498 A JP 2005041498A JP 2005041498 A JP2005041498 A JP 2005041498A JP 2006228585 A JP2006228585 A JP 2006228585A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- thermal power
- power control
- switch
- induction heater
- control switches
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Induction Heating Cooking Devices (AREA)
Abstract
Description
本発明は、一般家庭の厨房で誘導加熱を熱源としてトッププレート上の調理鍋などの調理器具を加熱するクッキングヒータなどの誘導加熱調理器に関するものである。 The present invention relates to an induction heating cooker such as a cooking heater that heats cooking utensils such as cooking pots on a top plate using induction heating as a heat source in a kitchen of a general household.
従来のクッキングヒータにおいては、運転・停止を行う切/入スイッチや火力調節スイッチ類を本体の前面に配置された操作パネル部に配置するの一般的であった。 In conventional cooking heaters, it is common to place a switch on / off and a fire power adjustment switch for operating / stopping on an operation panel portion arranged on the front surface of the main body.
しかし、近年は、運転・停止を行う切/入スイッチや火力調節スイッチ類及び火力等の表示部を使用者が立ったままでも操作したり確認しやすいように、トッププレートのある本体上面に設けるものが一般的になりつつある。 However, in recent years, the on / off switch for operation / stop, the thermal power control switches, and the display unit such as thermal power are provided on the upper surface of the main body with the top plate so that it can be easily operated and confirmed even when the user is standing. Things are becoming common.
このような従来例の一例として、特許文献1及び特許文献2に示すものがある。 As an example of such a conventional example, there are those shown in Patent Document 1 and Patent Document 2.
しかしながら、前記したように、運転・停止を行う切/入スイッチや火力調節スイッチ等のスイッチ類が多くなると、操作が難しく、特に、シルバー層ではどのスイッチを押せばよいのかわかりづらく、また、火力調節スイッチを押した際に、その設定状態を表示する火力の表示部のみでは本当にその火力調節スイッチが押されたのかどうか、わかりづらい等の問題があった。 However, as described above, when the number of switches such as the on / off switch and the thermal power control switch for operating / stopping increases, the operation becomes difficult, especially in the silver layer, it is difficult to know which switch should be pressed. When the adjustment switch is pressed, there is a problem that it is difficult to understand whether or not the heating power adjustment switch is really pressed only by the display section of the heating power that displays the setting state.
かかる従来の問題を解決するため、本発明の請求項1では、本体の内部にインダクションヒータと、このインダクションヒータを制御する制御部を備えるとともに、インダクションヒータの上部をトッププレートで覆い、トッププレートの周囲をプレート枠で覆い、本体の上面には運転状態や火力の設定状態を表示する表示部と、インダクションヒータの火力を調節する複数の火力調節スイッチよりなる火力調節スイッチ類を備えた誘導加熱調理器において、前記複数の火力調節スイッチと対応した位置にランプを配置し、火力調節スイッチの選択時に、その選択した火力調節スイッチと対応したランプを点灯させるものである。 In order to solve such a conventional problem, in claim 1 of the present invention, the main body is provided with an induction heater and a control unit for controlling the induction heater, and the top of the induction heater is covered with a top plate. Induction heating cooking with a display frame that covers the surroundings with a plate frame and displays the operating status and thermal power setting status on the top of the main unit, and thermal power control switches consisting of multiple thermal power control switches that adjust the thermal power of the induction heater In the apparatus, a lamp is disposed at a position corresponding to the plurality of thermal power adjustment switches, and when the thermal power adjustment switch is selected, the lamp corresponding to the selected thermal power adjustment switch is turned on.
また、請求項2では、インダクションヒータの運転を行う切/入スイッチを選択したとき、火力調節スイッチと対応したランプのすべてを点滅させることにより、次に押す火力調節スイッチをわかりやすくしたものである。 Further, in claim 2, when the off / on switch for operating the induction heater is selected, all of the lamps corresponding to the thermal power control switch are blinked to make it easier to understand the thermal power control switch to be pressed next. .
本発明の誘導加熱調理器によれば、複数の火力調節スイッチの選択時に、その選択した火力調節スイッチを押すと、その火力調節スイッチと対応したランプが点灯し、選択された火力調節スイッチの設定状態が表示部に表示されるとともに、火力調節スイッチと対応したランプが点灯するため、火力調節スイッチを押した状態を容易に確認することができる。 According to the induction heating cooker of the present invention, when a plurality of thermal power control switches are selected, when the selected thermal power control switch is pressed, a lamp corresponding to the thermal power control switch is lit, and the setting of the selected thermal power control switch is performed. Since the state is displayed on the display unit and the lamp corresponding to the thermal power adjustment switch is lit, the state in which the thermal power adjustment switch is pressed can be easily confirmed.
また、インダクションヒータを運転するために切/スイッチを選択して押すと、火力調節スイッチと対応したランプが点滅するため、次に押す火力設定スイッチの選択をわかりやすくすることができ操作性が向上する。 In addition, when you select and press OFF / switch to operate the induction heater, the lamp corresponding to the thermal power control switch blinks, making it easier to understand the selection of the thermal power setting switch to be pressed next and improving operability. To do.
以下、本発明の一実施例を図面に沿って説明する。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
図面は、本発明の一実施例を示すものであり、図1は本発明のクッキングヒータの据え付け状態を示す斜視図であり、図2は本発明のクッキングヒータの運転状態及び火力調節状態を示す詳細図であり、図3(a)(b)(c)は本発明のクッキングヒータの動作時における運転状態及び火力調節状態を示す詳細図である。 FIG. 1 shows an embodiment of the present invention, FIG. 1 is a perspective view showing an installed state of the cooking heater of the present invention, and FIG. 2 is a detailed view showing an operating state and a thermal power adjustment state of the cooking heater of the present invention. FIGS. 3A, 3B and 3C are detailed views showing the operating state and the thermal power adjustment state during the operation of the cooking heater of the present invention.
図において、1はクッキングヒータの本体、2は本体1の上面に配置されたトッププレートであり、耐熱性が高い結晶化ガラスで構成されている。 In the figure, 1 is a main body of the cooking heater, 2 is a top plate disposed on the upper surface of the main body 1, and is made of crystallized glass having high heat resistance.
3はプレート枠で、前後左右の4分割部品で構成されており、トッププレート2の周囲の端面部を覆っている。 Reference numeral 3 denotes a plate frame, which is composed of front, rear, left, and right divided parts and covers an end surface portion around the top plate 2.
また、このプレート枠3は、本体1にも固定されており、本体1をシステムキッチン16に取り付ける際は、プレート枠3で本体1を吊り上げて設置する。従って、システムキッチン16の表面に出るのはトッププレート2とプレート枠3の部分である。
Further, the plate frame 3 is also fixed to the main body 1, and when the main body 1 is attached to the
4はジョイント部品で、プレート枠3の4分割部品の端面部を接続している。
5は表示部で、トッププレート2の前面側、すなわち、調理用鍋を載置する位置より手前側に配置されており、後記するインダクションヒータ6の運転状態や運転するための設定状態、すなわち、火力やタイマーの設定状態、揚げ物調理時の油温等を数値および文字、図形により表示するものである。
6はインダクションヒータ、7はラジェントヒータで、トッププレート2の下部で本体1内の左右と後部中央に夫々設置されており、トッププレート2上に載置された調理用鍋を加熱するものである。なお、図示しないが、これらのインダクションヒータ6、ラジェントヒータ7の制御部は本体1内に設置されている。
8は魚焼きグリル部で、本体1内の左側下部に配置されており、本体1の前面より魚を出し入れできる。9はトッププレート2の後方の左側に設けられた排気口であり、魚焼きグリル部8から排出される排気や本体1の内部のインダクションヒータ6、制御部の基板(図示せず)を冷却した廃熱を排出する。
8 is a grilled fish portion, which is arranged at the lower left side in the main body 1 and allows fish to be taken in and out from the front of the main body 1.
9はインダクションヒータ6及びラジェントヒータヒータ7の通電・停止を行う切/入スイッチ、10はインダクションヒータ6及びラジェントヒータヒータ7の火力調節を行う火力調節スイッチ類、11は火力微調節スイッチで、いずれも前部側のプレート枠3に配置されている。また、前記火力調節スイッチ類10は、とろ火、弱火、中火、強火よりなる火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dで構成されており、火力微調節スイッチ11は上げキー11a、下げキー11bで構成されている。
9 is a switch on / off for energizing / stopping the
12は本体1の内部に冷却用空気を吸引する吸気口で、トッププレート2の後方の右側に設けられている。
13は本体1の前面右側上部に配置されたメインスイッチである。14は本体1の前面右側下部に配置された操作パネル部であり、押して開く、所謂カンガルーポケット式となっており、その上面に魚焼きグリル部8の操作部やインダクションヒータ6、ラジェントヒータヒータ7のタイマー操作等の火力調節操作以外の操作部が配置されている。
Reference numeral 13 denotes a main switch disposed on the upper right side of the front surface of the main body 1. Reference numeral 14 denotes an operation panel portion arranged at the lower right side of the front surface of the main body 1, which is a so-called kangaroo pocket type that opens and pushes on its upper surface, the operation portion of the grilled grill portion 8, the
15はLED等によって構成されたランプで、切/入スイッチ9、複数の火力調節スイッチ10a、10b、10c、10d及び火力微調調節スイッチ11と対応してその上面側に配置されており、これらの切/入スイッチ9、火力調節スイッチ10a、10b、10c、10d及び火力微調節スイッチ11を押したとき点灯するものであり、また、インダクションヒータ6の切/入スイッチ9を選択して押したときに、火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dと対応したすべてを点滅させることにより、使用者に次に押す火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dの選択をわかりやすくしたものである。
次に上記構成における動作を説明する。 Next, the operation in the above configuration will be described.
一例として、使用者がトッププレート2の右側のインダクションヒータ6を使用して調理鍋を加熱する場合について説明する。
As an example, the case where a user heats a cooking pan using the
トッププレート2上に調理用鍋を載置した後、メインスイッチ13をONにする。この状態は図3(a)であり、表示部5には何も表示されておらず、また、ランプ15も点滅も点灯もしていない。
After placing the cooking pan on the top plate 2, the main switch 13 is turned on. This state is shown in FIG. 3A. Nothing is displayed on the
次に、この図3(a)の状態からインダクションヒータ6を制御する切/入スイッチ9を選択して押すと、図3(b)に示すように、切/入スイッチ9と対応したランプ15が点灯するとともに、表示部5の一部と火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dのそれぞれに対応したランプ15が点滅表示し、使用者に次に火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dの何れかを選択して押すのを知らせる。
Next, when the off /
ここで、一例として中火の火力調節スイッチ10cを押すと、図3(c)に示すように、その押された火力調節スイッチ10cと対応したランプ15が点灯するとともに、表示部5に火力表示等の運転状態が表示される。これにより、火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dのどのスイッチを選択して押したかが確認できるとともに、表示部5との連動で火力の状態もわかり、視認性と操作性が向上する。
Here, as an example, when the medium heat heating
尚、ここで、中火をさらに微調節したい場合には、火力微調節スイッチ11の上げキー11a、下げキー11bを押して調節すればよく、その状態は表示部5に表示される。
Here, if it is desired to further finely adjust the medium fire, the up
次に、図示しないが、例えば、火力調節スイッチ類10のとろ火の火力調節スイッチ10aを押すと、上記と同様にその押された火力調節スイッチ10aと対応したランプ15が点灯するとともに、表示部5にその運転状態が表示される。
Next, although not shown in the figure, for example, when the hot
さらに、弱火、強火の火力調節スイッチ10b、10dを押した場合にも上記と同様にその押された火力調節スイッチ10b、10dに対応したランプ15が点灯するとともに、表示部5にその火力が表示される。もちろん、火力をさらに微調節したい場合には、火力微調節スイッチ11の上げキー11a、下げキー11bを押して調節すればよい。
In addition, when the low power / high
これにより、火力調節スイッチ類10のどれを選択して押したかが確認できるとともに、表示部5との連動で火力の強弱の状態がわかり、視認性と操作性が向上する。
As a result, it can be confirmed which of the thermal
なお、上記した火力微調節スイッチ11は火力の微調節以外、詳細には説明していないが、図3(c)に示すように、上げキー11a、下げキー11bによって調理の時間設定もできる。
The heating power
上記したように、本発明の誘導加熱調理器によれば、本体1の上面に運転状態や火力の設定状態を表示する表示部5と、インダクションヒータ6の火力を調節する複数の火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dよりなる火力調節スイッチ類10を備えた誘導加熱調理器において、前記複数の火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dと対応した位置にランプ15を配置し、火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dの選択時に、その選択した火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dと対応したランプ15を点灯させるようにしたので、使用者は火力調節スイッチ類10を押した状態を容易に確認することができる。
As described above, according to the induction heating cooker of the present invention, the
また、インダクションヒータ6を運転するために切/入スイッチ9を選択して押すと、火力調節スイッチ類10と対応したランプ15のすべてを点滅させることにより、次に押す火力調節スイッチ類10がわかりやすくなり、操作性が向上するものである。
Further, when the off / on
なお、上記実施例では、火力調節スイッチ類10はとろ火、弱火、中火、強火よりなる火力調節スイッチ10a、10b、10c、10dで構成したが、必ずしもこの4つのスイッチに限定されるものではなく、例えば、とろ火と弱火を一緒にしてもよく、強火をさらに2つに分ける等の構成にしてもよい。
In the above-described embodiment, the thermal power control switches 10 are configured by the thermal
1 本体
2 トッププレート
3 プレート枠
4 ジョイント部品
5 表示部
6 インダクションヒータ
7 ラジェントヒータ
8 魚焼きグリル部
10 火力調節スイッチ類
13 メインスイッチ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Main body 2 Top plate 3
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005041498A JP4491356B2 (en) | 2005-02-18 | 2005-02-18 | Induction heating cooker |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005041498A JP4491356B2 (en) | 2005-02-18 | 2005-02-18 | Induction heating cooker |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006228585A true JP2006228585A (en) | 2006-08-31 |
JP4491356B2 JP4491356B2 (en) | 2010-06-30 |
Family
ID=36989770
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005041498A Active JP4491356B2 (en) | 2005-02-18 | 2005-02-18 | Induction heating cooker |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4491356B2 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008029627A1 (en) * | 2006-09-04 | 2008-03-13 | Panasonic Corporation | Heating cooker and assembling method therefor |
JP2008135320A (en) * | 2006-11-29 | 2008-06-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Heating cooker |
CN101512235A (en) * | 2006-09-04 | 2009-08-19 | 松下电器产业株式会社 | Heating cooker and assembling method therefor |
JP2010287576A (en) * | 2010-07-12 | 2010-12-24 | Mitsubishi Electric Corp | Heating cooker |
WO2011061898A1 (en) * | 2009-11-20 | 2011-05-26 | 三菱電機株式会社 | Induction cooker |
JP2013502252A (en) * | 2009-08-19 | 2013-01-24 | ネステク ソシエテ アノニム | User-friendly start-up mode for beverage preparation equipment |
JP2013062173A (en) * | 2011-09-14 | 2013-04-04 | Mitsubishi Electric Corp | Induction heating cooker and program thereof |
EP2844032A1 (en) * | 2013-08-02 | 2015-03-04 | Eika S.Coop. | Control method for controlling a cooking appliance and a cooking appliance |
JP2020202143A (en) * | 2019-06-13 | 2020-12-17 | 日立グローバルライフソリューションズ株式会社 | Heating cooker |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01105488A (en) * | 1987-10-16 | 1989-04-21 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Heated cooking utensil |
JPH021894U (en) * | 1988-06-16 | 1990-01-09 | ||
JPH02143022A (en) * | 1988-11-25 | 1990-06-01 | Toshiba Corp | Microwave oven |
JPH06215865A (en) * | 1993-01-20 | 1994-08-05 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Induction heating cooker |
JP2002267185A (en) * | 2001-03-06 | 2002-09-18 | Toshiba Corp | Cooker |
JP2003185151A (en) * | 2001-12-17 | 2003-07-03 | Toshiba Corp | Heating cooker |
JP2003297541A (en) * | 2002-03-29 | 2003-10-17 | Mitsubishi Electric Corp | Induction heating cooker |
JP2005188881A (en) * | 2003-12-26 | 2005-07-14 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Heating cooker |
-
2005
- 2005-02-18 JP JP2005041498A patent/JP4491356B2/en active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01105488A (en) * | 1987-10-16 | 1989-04-21 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Heated cooking utensil |
JPH021894U (en) * | 1988-06-16 | 1990-01-09 | ||
JPH02143022A (en) * | 1988-11-25 | 1990-06-01 | Toshiba Corp | Microwave oven |
JPH06215865A (en) * | 1993-01-20 | 1994-08-05 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Induction heating cooker |
JP2002267185A (en) * | 2001-03-06 | 2002-09-18 | Toshiba Corp | Cooker |
JP2003185151A (en) * | 2001-12-17 | 2003-07-03 | Toshiba Corp | Heating cooker |
JP2003297541A (en) * | 2002-03-29 | 2003-10-17 | Mitsubishi Electric Corp | Induction heating cooker |
JP2005188881A (en) * | 2003-12-26 | 2005-07-14 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Heating cooker |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008029627A1 (en) * | 2006-09-04 | 2008-03-13 | Panasonic Corporation | Heating cooker and assembling method therefor |
CN101512235A (en) * | 2006-09-04 | 2009-08-19 | 松下电器产业株式会社 | Heating cooker and assembling method therefor |
CN101512235B (en) * | 2006-09-04 | 2010-12-08 | 松下电器产业株式会社 | Heating cooker |
JP2008135320A (en) * | 2006-11-29 | 2008-06-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Heating cooker |
US10285535B2 (en) | 2009-08-19 | 2019-05-14 | Nestec S.A. | User-friendly start-up mode of a beverage preparation machine |
JP2013502252A (en) * | 2009-08-19 | 2013-01-24 | ネステク ソシエテ アノニム | User-friendly start-up mode for beverage preparation equipment |
CN102648661A (en) * | 2009-11-20 | 2012-08-22 | 三菱电机株式会社 | Induction cooker |
WO2011061898A1 (en) * | 2009-11-20 | 2011-05-26 | 三菱電機株式会社 | Induction cooker |
JP5436573B2 (en) * | 2009-11-20 | 2014-03-05 | 三菱電機株式会社 | Induction heating cooker |
CN102648661B (en) * | 2009-11-20 | 2014-05-14 | 三菱电机株式会社 | Induction cooker |
JP2010287576A (en) * | 2010-07-12 | 2010-12-24 | Mitsubishi Electric Corp | Heating cooker |
JP2013062173A (en) * | 2011-09-14 | 2013-04-04 | Mitsubishi Electric Corp | Induction heating cooker and program thereof |
EP2844032A1 (en) * | 2013-08-02 | 2015-03-04 | Eika S.Coop. | Control method for controlling a cooking appliance and a cooking appliance |
JP2020202143A (en) * | 2019-06-13 | 2020-12-17 | 日立グローバルライフソリューションズ株式会社 | Heating cooker |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4491356B2 (en) | 2010-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4491356B2 (en) | Induction heating cooker | |
JP5194710B2 (en) | Cooker | |
JP6257376B2 (en) | Cooking system | |
JP5166413B2 (en) | Cooker | |
JP2003287233A (en) | Heat-cooking appliance | |
JP2003208972A (en) | Heating cooker | |
WO2011161869A1 (en) | Cooking device | |
JP4345575B2 (en) | Cooker | |
JP2009295455A (en) | Induction heating cooker | |
JP5169494B2 (en) | Toaster oven | |
JP4785042B2 (en) | Cooker | |
JP5661109B2 (en) | Cooker | |
JP3830735B2 (en) | Cooker | |
JP4796908B2 (en) | Induction heating cooker | |
JP2007018786A (en) | Induction heating cooker | |
JP4508489B2 (en) | Cooker | |
JP7314875B2 (en) | electrical equipment, cooker | |
JP2006004630A (en) | Heating cooker | |
JP2003197360A (en) | Electromagnetic cooker | |
JP4357283B2 (en) | Induction heating cooker | |
JP2006118819A (en) | Heating cooker | |
JPH10220777A (en) | Heating cooker | |
JP2004214215A (en) | Induction heating cooking device | |
JP6060041B2 (en) | Induction heating cooker | |
JP2006075310A (en) | Cooker |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20061005 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070216 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070216 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20081028 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20081125 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090119 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090804 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090928 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100330 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100405 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130409 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4491356 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140409 Year of fee payment: 4 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |