JP2005230683A - Manufacturing method for precoated steel sheet and coating apparatus for steel sheet - Google Patents

Manufacturing method for precoated steel sheet and coating apparatus for steel sheet Download PDF

Info

Publication number
JP2005230683A
JP2005230683A JP2004042713A JP2004042713A JP2005230683A JP 2005230683 A JP2005230683 A JP 2005230683A JP 2004042713 A JP2004042713 A JP 2004042713A JP 2004042713 A JP2004042713 A JP 2004042713A JP 2005230683 A JP2005230683 A JP 2005230683A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
width
steel sheet
curtain
layer
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2004042713A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Magonori Nagase
孫則 長瀬
Katsunori Tobisawa
克紀 飛澤
Yoshihiro Suemune
義広 末宗
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP2004042713A priority Critical patent/JP2005230683A/en
Publication of JP2005230683A publication Critical patent/JP2005230683A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To minimize a trimming allowance of a steel sheet even when the meandering quantity of the steel sheet varies in a manufacturing method for a precoated steel sheet and coating equipment of a steel sheet which allows a curtain comprising plural layers of films to fall and performs curtain coating of the plural layers of films on the surface of the running steel sheet. <P>SOLUTION: In the manufacturing method for the precoated steel sheet, the width of a narrowing layer 13 in a coating part is narrower than the width of the running steel sheet 11 and the trimming allowance 17 is adjusted by means of a side trimmer 8 in accordance with the extent of a variation in a distance between a steel sheet end part and a narrowing layer end part (end part thin layer width 14). The extent of the variation in the end part thin layer width 14 is detected by using a detector 20, and the trimming allowance 17 is determined in accordance with the maximum value of variation quantities of the width 14 within a preset time or a preset coil length. The trimming allowance 17 is adjusted in accordance with the extent of the meandering quantity of the steel sheet 11 in the part where the curtain coating is performed. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、複数層の液膜からなるカーテンを落下させ、走行する鋼板の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する塗装鋼板の製造方法及び鋼板の塗装設備に関するものである。   The present invention relates to a method of manufacturing a coated steel sheet in which a curtain made of a plurality of layers of liquid film is dropped, and the surface of a traveling steel sheet is curtain coated with a plurality of layers of film, and a steel sheet coating facility.

鋼板表面に塗料をカーテン塗覆するカーテン塗覆方法においては、カーテン吐出装置によって液膜を形成し、液膜をカーテンとして自由落下させ、走行する鋼板上にカーテンを衝突させ、板の表面に塗料膜をコーティングすることができる。自由落下するカーテンの幅方向端部は案内装置によって規制され、自由落下中におけるカーテンの幅が所定の幅に保持される。案内装置を用いずに、カーテンの幅両端を自由端とすることもできる。特許文献1には、カーテンを複数層の液膜として形成し、走行する板の表面に複数層の膜を塗覆するカーテン塗覆方法が記載されており、特に多層写真材料の製造を取り扱っている。   In the curtain coating method of coating paint on the surface of a steel plate, a liquid film is formed by a curtain discharge device, the liquid film is freely dropped as a curtain, the curtain is collided on the traveling steel plate, and the paint is applied to the surface of the plate. The membrane can be coated. The end in the width direction of the free-falling curtain is regulated by the guide device, and the width of the curtain during the free-fall is maintained at a predetermined width. Without using the guide device, both ends of the curtain can be free ends. Patent Document 1 describes a curtain coating method in which a curtain is formed as a liquid film having a plurality of layers, and a plurality of layers are coated on the surface of a traveling plate. Yes.

カーテンを複数層の液膜として形成する場合、カーテンの幅が板の幅よりも広いと、板の幅両端より外側に位置するカーテンは下方に落下する。この液膜を回収しても、複数層の液膜成分が混合しているために再利用することが困難となる。従って、カーテンを複数の同一幅の液膜を重ねた複数層として形成する場合、通常はカーテンの幅を板の幅よりも狭くする。   When the curtain is formed as a liquid film having a plurality of layers, if the curtain is wider than the width of the plate, the curtain positioned outside the both ends of the width of the plate falls downward. Even if this liquid film is recovered, it is difficult to reuse it because a plurality of liquid film components are mixed. Therefore, when the curtain is formed as a plurality of layers in which a plurality of liquid films having the same width are stacked, the width of the curtain is usually narrower than the width of the plate.

板への塗覆位置において、カーテンの幅が板の幅と同等あるいは板の幅よりも狭い場合、板の表面に塗覆された膜の厚さが幅方向端部において厚くなる傾向があり、膜厚の均一性が保たれない場合がある。それに対し、板への塗覆部位においてカーテンの幅を板の幅よりも広くすると、板に塗覆される膜の厚さは幅方向で均一にすることができる。   In the coating position on the plate, if the curtain width is equal to or smaller than the plate width, the thickness of the film coated on the surface of the plate tends to be thick at the end in the width direction, The film thickness uniformity may not be maintained. On the other hand, if the width of the curtain is made wider than the width of the plate at the coating portion on the plate, the thickness of the film coated on the plate can be made uniform in the width direction.

カーテンの幅を板の幅よりも広くする場合、上述のとおり板の幅両端の外側に位置するカーテン部分は板の下方に落下することとなる。この落下するカーテン部分については、カーテンが単一層の液膜であれば、回収してカーテン液膜原料として再使用することができる。ところが、特許文献1に記載のように複数層の液膜を塗覆する場合、板の幅両端の外側に落下するカーテン部分においてもカーテンが複数層の液膜であるため、これを回収しても2種以上の異なる組成物の混合物となり、カーテン液膜原料として再使用することができない。   When the width of the curtain is made wider than the width of the plate, the curtain portion located outside the both ends of the width of the plate falls as described above. About this falling curtain part, if a curtain is a liquid film of a single layer, it can collect | recover and it can reuse as a curtain liquid film raw material. However, when coating a plurality of layers of liquid film as described in Patent Document 1, the curtain is a liquid film of a plurality of layers even in the curtain portion that falls outside the both ends of the width of the plate. Becomes a mixture of two or more different compositions and cannot be reused as a curtain liquid film raw material.

特許文献2に記載の発明においては、カーテンを構成する複数層の液膜のうち、1つの層がウエブ(板)の幅よりも大であり、他の層はウエブを溢れ出ない幅を有する。これにより、ウエブの縁から溢れ出る液膜は単一層であるため、この溢れ出る組成物を収集し、同一組成の層の液供給原料中に再循環させることができるとしている。ここでは、ウエブの幅よりも大であってカーテン幅と同等の幅を有する層を幅広層、ウエブを溢れ出ない幅を有する層を幅狭層と呼ぶこととする。   In the invention described in Patent Document 2, one of the plurality of liquid films constituting the curtain is larger than the width of the web (plate), and the other layer has a width that does not overflow the web. . Thus, since the liquid film overflowing from the edge of the web is a single layer, the overflowing composition can be collected and recycled into the liquid feed of the same composition layer. Here, a layer having a width larger than the width of the web and having the same width as the curtain width is called a wide layer, and a layer having a width that does not overflow the web is called a narrow layer.

特公昭49−24133号公報Japanese Patent Publication No.49-24133 特公昭62−47075号公報Japanese Patent Publication No.62-47075

帯鋼のような鋼板に多層の塗装皮膜をカーテン塗装する方法においては、鋼板を走行させ、走行する鋼板表面にカーテンを落下させてカーテン塗装を行う。走行する鋼板は幅方向に蛇行することがある。   In the method of curtain coating a multilayer coating film on a steel plate such as a strip steel, the steel plate is run and the curtain is dropped on the running steel plate surface to perform curtain coating. The traveling steel plate may meander in the width direction.

特許文献1に記載の方法を適用するに際し、カーテンの端部が板の両端から外側にはみ出さないように塗装を行う必要がある。一方で、上記のように走行する板が幅方向に蛇行することがある。従って、カーテンの端部が板の両端から外にはみ出さないようにするためには、板の蛇行の程度を想定し、カーテンの幅を板の幅よりも狭い幅に設定することが必要となる。その結果として、板の両端には液膜が塗布されない領域が存在することとなる。液膜が塗布されていない板の両端部分については良品とすることができないので、塗装終了後においてこの部分をトリムして切り捨てる必要がある。   When applying the method described in Patent Document 1, it is necessary to perform coating so that the end portion of the curtain does not protrude outward from both ends of the plate. On the other hand, a board traveling as described above may meander in the width direction. Therefore, in order to prevent the end of the curtain from protruding from both ends of the plate, it is necessary to set the width of the curtain to be narrower than the width of the plate, assuming the degree of meandering of the plate. Become. As a result, there are regions where the liquid film is not applied at both ends of the plate. Since both end portions of the plate to which the liquid film is not applied cannot be made non-defective, it is necessary to trim and discard these portions after finishing the painting.

また、特許文献2に記載の方法を適用するに際し、板の幅両端外側から落下するカーテン部分を常に単一の層とするためには、幅狭層の端部が板の両端から外側にはみ出さないように塗装を行う必要がある。一方で、上記のように走行する板が幅方向に蛇行することがある。従って、幅狭層の端部が板の両端から外にはみ出さないようにするためには、板の蛇行の程度を想定し、幅狭層の幅を板の幅よりも狭い幅に設定することが必要となる。その結果として、板の両端には幅狭層によって形成されるべき層が塗布されない領域が存在することとなる。幅狭層が塗布されていない板の両端部分については良品とすることができないので、塗装終了後においてこの部分をトリムして切り捨てる必要がある。   Further, when applying the method described in Patent Document 2, in order to always make the curtain part falling from the outside of both ends of the width of the plate into a single layer, the end of the narrow layer protrudes from the ends of the plate to the outside. It is necessary to paint so that it does not. On the other hand, a board traveling as described above may meander in the width direction. Therefore, in order to prevent the end of the narrow layer from protruding from both ends of the plate, the width of the narrow layer is set to be narrower than the width of the plate, assuming the degree of meandering of the plate. It will be necessary. As a result, there are regions where the layer to be formed by the narrow layer is not applied at both ends of the plate. Since both end portions of the plate to which the narrow layer is not applied cannot be made good, it is necessary to trim and discard these portions after finishing the painting.

ところが、鋼板の蛇行量はそのときどきで変動する。鋼板のトリム代は、蛇行量が大きいときでもカーテンまたは幅狭層が塗布されていない部分を十分にトリムできる必要があるので、想定される最大蛇行量が発生したものとしてトリム代を決定している。そのため、実際には鋼板の蛇行量が小さい場合においても、大きなトリム代を採用しており、鋼板及び塗料の歩留を低下させる原因となっていた。   However, the amount of meandering of the steel sheet varies from time to time. The trim margin of the steel sheet needs to be able to sufficiently trim the part where the curtain or narrow layer is not applied even when the meandering amount is large. Yes. For this reason, even when the meandering amount of the steel sheet is small, a large trim margin is adopted, which causes a decrease in the yield of the steel sheet and the paint.

幅広層と幅狭層を有するカーテン塗覆において、使用する塗料の種類によっては、鋼板に塗覆された幅狭膜の厚さにおいて、端部の厚さがそれ以外の部分の厚さと比べて厚くなることがある。幅狭膜の厚さが厚い端部については、焼き付け乾燥時に生焼けになる可能性があり、生焼けになるとその後のインラインロールへ塗料が転写することがある。このような場合には、厚さが厚い幅狭膜の端部は一部剥がれたりして品質がさらに不安定になるので、トリム代が増加することになる。たとえ厚いままで塗料が乾燥し、インラインロールへ塗料が転写しなくても、幅狭膜端部でのみ鋼板の厚さが厚くなることとなり、リコイル時に巻き形状が異常になることから、この部分はトリムしなければならず、トリム代が増大して鋼板及び塗料の歩留をますます悪化させる原因となっていた。   In curtain coating with a wide layer and a narrow layer, depending on the type of paint used, the thickness of the edge of the narrow film coated on the steel sheet is compared to the thickness of the other parts. May be thick. The end portion where the width of the narrow film is thick may be burnt during baking and drying, and the paint may be transferred to the subsequent in-line roll. In such a case, the trim margin increases because the end of the thick narrow film is partially peeled and the quality becomes more unstable. Even if the paint dries even if it is thick, and the paint does not transfer to the in-line roll, the thickness of the steel plate becomes thick only at the narrow film end, and the winding shape becomes abnormal during recoil. Has to be trimmed, and the trim margin has been increased, which has further deteriorated the yield of steel sheets and paints.

本発明は、複数層の液膜からなるカーテンを落下させ、走行する鋼板の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する塗装鋼板の製造方法及び鋼板の塗装設備において、たとえ鋼板の蛇行量に変動があったとしても鋼板のトリム代を最小にすることのできるものを提供することを第1の目的とする。さらに、鋼板表面に塗布した幅狭膜の端部が厚くなる現象があっても均一な塗装が可能となるものを提供することを第2の目的とする。   The present invention relates to a coated steel sheet manufacturing method and a steel sheet coating facility in which a curtain composed of a plurality of layers of liquid film is dropped and the surface of a traveling steel sheet is coated with a plurality of layers of film, and the amount of meandering of the steel sheet varies. Even if there is, the first object is to provide a steel sheet that can minimize the trim margin. Furthermore, it is a second object of the present invention to provide an apparatus capable of uniform coating even when the end of the narrow film applied to the steel sheet surface becomes thick.

即ち、本発明の要旨とするところは以下の通りである。
(1)複数層の液膜からなるカーテン10を落下させ、走行する鋼板11の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する塗装鋼板の製造方法において、塗覆部位においてカーテン10の幅は走行する鋼板11の幅よりも狭い幅であり、鋼板端部とカーテン端部との間の距離(以下「端部無塗装幅54」という。)の変動の大きさに応じて、サイドトリマー8によるトリム代を調整することを特徴とする塗装鋼板の製造方法。
(2)複数層の液膜からなるカーテン10を落下させ、走行する鋼板11の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する塗装鋼板の製造方法において、落下するカーテン10を構成する液膜の少なくとも1層(以下「幅狭層13」という。)の幅はカーテン全幅よりも狭い幅であり、塗覆部位においてカーテン全幅は走行する鋼板11の幅よりも広く幅狭層13の幅は走行する鋼板11の幅よりも狭い幅であり、鋼板端部と幅狭層端部との間の距離(以下「端部薄層幅14」という。)の変動の大きさに応じて、サイドトリマー8によるトリム代17を調整することを特徴とする塗装鋼板の製造方法。
(3)端部無塗装幅54若しくは端部薄層幅14の変動の大きさを検出装置20を用いて検出し、設定した時間内、または設定したコイル長内における端部無塗装幅54若しくは端部薄層幅14の変動量の最大値に応じて、トリム代17を決定することを特徴とする上記(1)又は(2)に記載の塗装鋼板の製造方法。
(4)カーテン塗覆を行う部位における鋼板11の蛇行の大きさに応じて、トリム代17を調整することを特徴とする上記(1)又は(2)に記載の塗装鋼板の製造方法。
(5)カーテン塗覆した鋼板11の表面から塗料を吸引するための吸引装置7を有し、吸引装置7はカーテン塗覆した液膜層端部又は幅狭層端部付近の塗料を吸引することを特徴とする上記(1)乃至(4)のいずれかに記載の塗装鋼板の製造方法。
(6)複数の液膜を吐出し、該吐出した複数層の液膜からなるカーテンを落下させるカーテン吐出装置1を有し、走行する鋼板の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する鋼板の塗装設備において、鋼板端部とカーテン端部との間の距離(端部無塗装幅54)の変動の大きさを検出する検出装置20を有していることを特徴とする鋼板の塗装設備。
(7)複数の液膜を吐出し、該吐出した複数層の液膜からなるカーテンを落下させるカーテン吐出装置1を有し、走行する鋼板の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する鋼板の塗装設備において、落下するカーテン10を構成する液膜の少なくとも1層(幅狭層13)の幅はカーテン全幅よりも狭い幅とすることができ、塗覆部位におけるカーテン全幅は走行する板の幅よりも広く幅狭層13の幅は走行する鋼板の幅よりも狭い幅とすることができ、鋼板端部と幅狭層端部との間の距離(端部薄層幅14)の変動の大きさを検出する検出装置20を有していることを特徴とする鋼板の塗装設備。
(8)検出装置20で検出した端部無塗装幅54又は端部薄層幅14の変動の大きさに応じて、サイドトリマー8によるトリム代17を算出することを特徴とする上記(6)又は(7)に記載の鋼板の塗装設備。
(9)検出装置20は、CCDカメラ21と画像処理装置22を用いて端部薄層幅14を検出することを特徴とする上記(6)乃至(8)のいずれかに記載の鋼板の塗装設備。
(10)検出装置20は、光電管センサー23で検出した鋼板端部位置から端部無塗装幅54又は端部薄層幅14を検出することを特徴とする上記(6)乃至(8)のいずれかに記載の鋼板の塗装設備。
(11)複数の液膜を吐出し、該吐出した複数層の液膜からなるカーテン10を落下させるカーテン吐出装置1を有し、鋼板のカーテン塗覆を行うのと同一ラインの中に鋼板11の幅端部をトリムするサイドトリマー8を有していることを特徴とする鋼板の塗装設備。
(12)カーテン塗覆した鋼板の表面から塗料を吸引するための吸引装置7を有し、吸引装置7はカーテン塗覆した液膜層端部又は幅狭層端部付近の塗料を吸引することを特徴とする上記(6)乃至(11)のいずれかに記載の鋼板の塗装設備。
That is, the gist of the present invention is as follows.
(1) In a method for manufacturing a coated steel sheet in which a curtain 10 made of a plurality of layers of liquid film is dropped and a plurality of layers of film are curtain coated on the surface of a traveling steel sheet 11, the width of the curtain 10 travels at the coating site. Trimming by the side trimmer 8 is narrower than the width of the steel plate 11, depending on the magnitude of the variation in the distance between the steel plate end and the curtain end (hereinafter referred to as “endless unpainted width 54”). The manufacturing method of the coated steel plate characterized by adjusting bills.
(2) In the method of manufacturing a coated steel sheet in which the curtain 10 made of a plurality of layers of liquid film is dropped and the surface of the traveling steel sheet 11 is coated with a plurality of layers of film, at least the liquid film constituting the falling curtain 10 The width of one layer (hereinafter referred to as the “narrow layer 13”) is narrower than the full width of the curtain, and the full width of the curtain is wider than the width of the traveling steel plate 11 at the coating portion, and the width of the narrow layer 13 travels. The side trimmer 8 is narrower than the width of the steel plate 11, and depends on the magnitude of variation in the distance between the end of the steel plate and the end of the narrow layer (hereinafter referred to as “end thin layer width 14”). A method for producing a coated steel sheet, characterized in that the trim margin 17 is adjusted.
(3) The magnitude of the fluctuation of the end unpainted width 54 or the end thin layer width 14 is detected by using the detection device 20, and the end unpainted width 54 or within the set coil length or within the set coil length. The trim margin 17 is determined according to the maximum value of the fluctuation amount of the end thin layer width 14, The method for producing a coated steel sheet according to (1) or (2) above.
(4) The method for manufacturing a coated steel sheet according to (1) or (2) above, wherein the trim margin 17 is adjusted according to the meandering size of the steel sheet 11 at a portion where curtain coating is performed.
(5) It has a suction device 7 for sucking paint from the surface of the steel plate 11 coated with curtain, and the suction device 7 sucks paint near the end of the liquid film layer or narrow layer coated with curtain. The manufacturing method of the coated steel plate in any one of said (1) thru | or (4) characterized by the above-mentioned.
(6) A steel sheet which has a curtain discharge device 1 for discharging a plurality of liquid films and dropping a curtain made of the discharged multiple layers of liquid films, and which coats a plurality of layers of films on the surface of a traveling steel sheet In the coating equipment, the steel sheet coating equipment has a detecting device 20 for detecting the magnitude of fluctuation of the distance between the steel plate end and the curtain end (endless coating width 54).
(7) A steel sheet which has a curtain discharge device 1 for discharging a plurality of liquid films and dropping a curtain made of the discharged multiple layers of liquid films, and covering the surface of a traveling steel sheet with a plurality of layers of film. In the painting facility, the width of at least one layer (the narrow layer 13) of the liquid film constituting the falling curtain 10 can be narrower than the full width of the curtain, and the full width of the curtain at the coating site is the width of the traveling plate. The width of the narrower layer 13 can be made narrower than the width of the traveling steel plate, and the distance between the steel plate end and the narrow layer end (end thin layer width 14) varies. A steel sheet coating facility having a detecting device 20 for detecting a size.
(8) The trim margin 17 by the side trimmer 8 is calculated according to the magnitude of the fluctuation of the end unpainted width 54 or the end thin layer width 14 detected by the detection device 20 (6) Or the coating equipment of the steel plate as described in (7).
(9) The steel plate coating according to any one of the above (6) to (8), wherein the detection device 20 detects the end thin layer width 14 using the CCD camera 21 and the image processing device 22. Facility.
(10) Any one of the above (6) to (8), wherein the detection device 20 detects the end uncoated width 54 or the end thin layer width 14 from the end position of the steel plate detected by the phototube sensor 23. The steel plate coating equipment described in Crab.
(11) It has a curtain discharge device 1 for discharging a plurality of liquid films and dropping the curtain 10 composed of the discharged multiple layers of liquid films, and the steel plate 11 is in the same line as the curtain coating of the steel plate. A steel sheet coating facility comprising a side trimmer 8 for trimming the width end of the steel plate.
(12) It has a suction device 7 for sucking the paint from the surface of the steel sheet coated with curtain, and the suction device 7 sucks the paint near the end of the liquid film layer or the narrow layer covered with the curtain. The steel sheet coating equipment according to any one of the above (6) to (11).

本発明は、複数層の液膜からなるカーテンを落下させ、走行する鋼板の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する塗装鋼板の製造方法において、鋼板端部とカーテン端部との間の距離(端部無塗装幅)の変動の大きさに応じて、サイドトリマーによるトリム代を調整するので、鋼板の蛇行が少ないときはそれに応じてトリム代を小さくすることができ、常に鋼板の歩留を最大限に確保することが可能になる。   The present invention relates to a method of manufacturing a coated steel sheet in which a curtain made of a plurality of layers of liquid film is dropped, and the surface of the traveling steel sheet is coated with a plurality of layers of film, and the distance between the steel sheet edge and the curtain edge. The trim margin by the side trimmer is adjusted according to the variation in the width of the unpainted end. Therefore, when there is little meandering of the steel sheet, the trim margin can be reduced accordingly, and the yield of the steel sheet is always maintained. It becomes possible to secure the maximum.

本発明はまた、複数層の液膜からなるカーテンを落下させ、走行する鋼板の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する塗装鋼板の製造方法において、落下するカーテンを構成する液膜の少なくとも1層(幅狭層)の幅はカーテン全幅よりも狭い幅であり、鋼板端部と幅狭層端部との間の距離(端部薄層幅)の変動の大きさに応じて、サイドトリマーによるトリム代を調整するので、鋼板の蛇行が少ないときはそれに応じてトリム代を小さくすることができ、常に鋼板と塗料の歩留を最大限に確保することが可能になる。   The present invention also provides a method for producing a coated steel sheet in which a curtain made of a plurality of layers of liquid film is dropped and the surface of the traveling steel sheet is coated with the plurality of layers of film, and at least one of the liquid films constituting the falling curtain is provided. The width of the layer (narrow layer) is narrower than the full width of the curtain, and the side trimmer depends on the variation in the distance between the steel plate end and the narrow layer end (end thin layer width). Since the trim margin is adjusted, the trim margin can be reduced accordingly when there is little meandering of the steel sheet, and it is always possible to ensure the maximum yield of the steel sheet and paint.

また、カーテン塗覆した鋼板の表面から塗料を吸引するための吸引装置を有する本発明は、吸引装置によってカーテン塗覆した液膜層端部又は幅狭層端部付近の塗料を吸引することができるので、鋼板表面に塗布した幅狭膜の端部が厚くなる現象があっても均一な塗装が可能となる。   Further, the present invention having a suction device for sucking paint from the surface of a steel sheet coated with curtains can suck paint near the end of the liquid film layer or narrow layer covered with the curtain by the suction device. As a result, uniform coating is possible even if there is a phenomenon that the end of the narrow film applied to the steel sheet surface becomes thick.

本発明の塗装鋼板の製造方法あるいは鋼板の塗装設備においては、図1に示すように、コイル状に巻き取った帯鋼をアンコイラー41で巻きほどし、巻きほどした鋼板11はラインを走行し、このライン上の1箇所においてカーテン吐出装置1を用いて鋼板表面上に連続的に複数層の膜をカーテン塗覆する。カーテン塗覆を行った後、鋼帯はリコイラー44において再度コイルの形状に巻き取られる。   In the method for manufacturing a coated steel sheet or the steel sheet coating facility of the present invention, as shown in FIG. 1, the steel strip 11 wound in a coil shape is unwound with an uncoiler 41, and the unwound steel sheet 11 travels on the line, In one place on this line, a curtain discharge device 1 is used to curtain-coat a plurality of layers of films continuously on the steel sheet surface. After curtain coating, the steel strip is again wound up in the shape of a coil in the recoiler 44.

液膜を形成するカーテン吐出装置1としては、例えば図2に示す装置を用いることができる。カーテン吐出装置1は2以上の吐出スリット2を有し、各吐出スリット2から液体を吐出させると、吐出した液体は液膜となり、カーテン吐出装置1の傾斜面に沿って流下する。図2に示すカーテン吐出装置1は第1層から第3層までの3つの吐出スリット(2a〜2c)を有している。第3層吐出スリット2cから吐出した液膜は、第2層吐出スリット2bの位置まで流下して第2層吐出スリット2bから吐出した液膜に接して2層の液膜を形成し、さらにその2層の液膜は第1層吐出スリット2aまで流下して第1層吐出スリット2aから吐出した液膜に接して3層の液膜を形成する。3層の液膜は傾斜面に沿って流下し、傾斜端において傾斜面から離れ、3層のカーテン10として自由落下する。   As the curtain discharge device 1 for forming a liquid film, for example, the device shown in FIG. 2 can be used. The curtain discharge device 1 has two or more discharge slits 2. When a liquid is discharged from each discharge slit 2, the discharged liquid becomes a liquid film and flows down along the inclined surface of the curtain discharge device 1. The curtain discharge device 1 shown in FIG. 2 has three discharge slits (2a to 2c) from the first layer to the third layer. The liquid film discharged from the third-layer discharge slit 2c flows down to the position of the second-layer discharge slit 2b and forms a two-layer liquid film in contact with the liquid film discharged from the second-layer discharge slit 2b. The two-layer liquid film flows down to the first-layer discharge slit 2a and contacts the liquid film discharged from the first-layer discharge slit 2a to form a three-layer liquid film. The three-layer liquid film flows down along the inclined surface, leaves the inclined surface at the inclined end, and freely falls as the three-layer curtain 10.

カーテン吐出装置1の下方には、カーテン塗覆を行う対象物としての鋼板11が走行している。鋼板の表面に落下した多層のカーテン10は、多層の状態を保持したまま鋼板の表面に付着し、鋼板の表面に複数層の膜が塗覆される。   Below the curtain discharge device 1, a steel plate 11 is running as an object for curtain coating. The multilayer curtain 10 dropped on the surface of the steel sheet adheres to the surface of the steel sheet while maintaining the multilayer state, and a plurality of layers of films are coated on the surface of the steel sheet.

図2(a)に示す場合においては、落下するカーテン10を構成する液膜の幅はすべてカーテン全幅と同じ幅であり、塗覆部位におけるカーテン全幅32は走行する鋼板の幅34よりも狭い幅である。結果としてカーテン10は鋼板端部の外側から下方に流下することがない。   In the case shown in FIG. 2 (a), the width of the liquid film constituting the falling curtain 10 is all the same width as the full width of the curtain, and the full width 32 of the curtain at the coating site is narrower than the width 34 of the traveling steel plate. It is. As a result, the curtain 10 does not flow downward from the outside of the steel plate end.

図2(b)に示す場合においては、落下するカーテン10を構成する液膜の少なくとも1層の幅はカーテン全幅よりも狭い幅であり、塗覆部位におけるカーテン全幅32は走行する鋼板の幅34よりも広い幅である。カーテン全幅よりも狭い幅の層を幅狭層13と呼び、カーテン全幅と同じ幅を有する層を幅広層12と呼ぶ。また、幅狭層13によって構成される膜を幅狭膜と呼ぶ。図2に示すカーテン吐出装置1の例では、第1層がカーテン全幅と同じ幅を有する幅広層12を構成し、第2層と第3層が幅狭層13(幅狭膜)を構成する。塗覆部位におけるカーテン全幅32(幅広層の幅)は走行する鋼板の幅34よりも広い幅であり、結果として鋼板の幅両端の外側部分に位置するカーテンは、鋼板表面に塗覆されずに下方に流下することとなる。また、塗覆部位において幅狭層の幅33は走行する鋼板の幅34よりも狭い幅であり、結果として幅狭層13の部分は鋼板端部の外側から下方に流下することがない。下方に流下するのが幅広層12のみであるため、幅広層12を単層の液膜としておけば、流下した液を回収して再度幅広層12を吐出するための原料として使用することができる。   In the case shown in FIG. 2B, the width of at least one layer of the liquid film constituting the falling curtain 10 is narrower than the full width of the curtain, and the full width 32 of the curtain at the coating site is the width 34 of the traveling steel plate. Wider than. A layer having a width smaller than the full width of the curtain is called a narrow layer 13, and a layer having the same width as the full width of the curtain is called a wide layer 12. A film constituted by the narrow layer 13 is referred to as a narrow film. In the example of the curtain discharge device 1 shown in FIG. 2, the first layer forms a wide layer 12 having the same width as the entire curtain width, and the second layer and the third layer form a narrow layer 13 (narrow film). . The total curtain width 32 (width of the wide layer) in the coating portion is wider than the width 34 of the traveling steel plate, and as a result, the curtain located at the outer portion at both ends of the steel plate is not coated on the steel plate surface. It will flow down. Further, the width 33 of the narrow layer is narrower than the width 34 of the traveling steel plate at the coating site, and as a result, the portion of the narrow layer 13 does not flow downward from the outside of the steel plate end. Since only the wide layer 12 flows downward, if the wide layer 12 is a single-layer liquid film, it can be used as a raw material for recovering the liquid flowing down and discharging the wide layer 12 again. .

カーテン塗覆部位において、走行する鋼板は幅方向に蛇行することがある。図2(b)に示す例の場合、蛇行の結果、鋼板の幅範囲におさめるべき幅狭層13の部分が鋼板の幅端部よりも外側にはみ出てしまうと、はみ出た部分については幅狭層13を含む液が下方に流下することとなり、回収液には幅狭層13の成分が混合してしまい、回収液の再使用が困難となる。従って、幅狭層の幅は、たとえ最大量の鋼板蛇行が発生しても幅狭層13が鋼板端部よりも外側にはみ出ないような幅が採用される。その結果、図3(b)に示すように、カーテン塗覆を行った鋼板の幅両端には、幅狭層13を含まない幅広層12のみが塗覆された領域が形成される。この領域の幅方向距離、即ち鋼板端部26と幅狭層端部24との間の距離を、以下「端部薄層幅14」という。   In the curtain coating part, the traveling steel plate may meander in the width direction. In the case of the example shown in FIG. 2 (b), if the portion of the narrow layer 13 that should be within the width range of the steel sheet protrudes outside the width end portion of the steel sheet as a result of meandering, the width of the protruding portion is narrow. The liquid containing the layer 13 flows downward, and the components of the narrow layer 13 are mixed with the recovered liquid, making it difficult to reuse the recovered liquid. Accordingly, the width of the narrow layer is such that the narrow layer 13 does not protrude beyond the end of the steel plate even if the maximum amount of steel plate meandering occurs. As a result, as shown in FIG. 3B, regions where only the wide layer 12 not including the narrow layer 13 is coated are formed at both ends of the steel sheet that has been curtain-coated. The distance in the width direction of this region, that is, the distance between the steel plate end portion 26 and the narrow layer end portion 24 is hereinafter referred to as “end thin layer width 14”.

図2(a)に示す例の場合、通常はカーテンの幅を板の幅よりも狭くする。鋼板が蛇行した場合、鋼板の幅範囲におさめるべきカーテンが鋼板の幅端部よりも外側にはみ出てしまうと、はみ出た部分についてはカーテンの液膜が下方に流下することとなる。回収液には複数層の液膜成分が混合してしまい、回収液の再使用は困難である。従って、カーテンの幅は、たとえ最大量の鋼板蛇行が発生してもカーテンが鋼板端部よりも外側にはみ出ないような幅が採用される。その結果、カーテン塗覆を行った鋼板の幅両端には、図3(a)に示すようにカーテン塗覆されない領域が形成される。この領域の幅方向距離、即ち鋼板端部26とカーテン端部との間の距離を、以下「端部無塗装幅54」という。   In the case of the example shown in FIG. 2A, the width of the curtain is usually made smaller than the width of the plate. When the steel plate meanders, if the curtain to be placed in the width range of the steel plate protrudes outside the width end portion of the steel plate, the liquid film of the curtain flows downward at the protruding portion. A plurality of liquid film components are mixed in the recovered liquid, and it is difficult to reuse the recovered liquid. Therefore, the width of the curtain is such that even if the maximum amount of steel plate meandering occurs, the curtain does not protrude beyond the end of the steel plate. As a result, regions that are not curtain-coated are formed at both width ends of the steel sheet that has been curtain-coated as shown in FIG. The distance in the width direction of this region, that is, the distance between the steel plate end portion 26 and the curtain end portion is hereinafter referred to as “end portion non-coating width 54”.

鋼板の位置とカーテン吐出装置の位置を調整するに際しては、端部薄層幅14又は端部無塗装幅54が鋼板11の幅両側で同一の値となるように調整が行われる。そして鋼板の蛇行が発生していないとき、端部薄層幅14は(鋼板の幅−幅狭層の幅)/2の値で一定となる。この幅をここでは「平均端部薄層幅16」という。以下、端部薄層幅14を有する場合について説明を行うが、端部無塗装幅54を有する場合も以下の説明と同様に扱うことができる。   When adjusting the position of the steel sheet and the position of the curtain discharge device, the adjustment is performed so that the end thin layer width 14 or the end uncoated width 54 becomes the same value on both sides of the width of the steel sheet 11. When the meandering of the steel sheet is not generated, the end thin layer width 14 is constant at a value of (the width of the steel sheet−the width of the narrow layer) / 2. This width is referred to herein as “average end thin layer width 16”. Hereinafter, although the case where it has the edge part thin layer width | variety 14 is demonstrated, the case where it has the edge part no coating width 54 can also be handled similarly to the following description.

鋼板の蛇行が発生すると、端部薄層幅14は、平均端部薄層幅16を中心として広くなったり狭くなったりを繰り返す。蛇行が発生したときの端部薄層幅の変動15の大きさを、平均端部薄層幅16を基準とした振れの大きさとして定義する。例えば、蛇行によって端部薄層幅14が平均端部薄層幅16を中心として±3mmの変動が生じたとき、端部薄層幅の変動15の大きさは3mmであるという。   When the meandering of the steel sheet occurs, the end thin layer width 14 repeats increasing or decreasing with the average end thin layer width 16 as the center. The magnitude of the fluctuation 15 of the end thin layer width when the meandering occurs is defined as the magnitude of the deflection based on the average end thin layer width 16. For example, when the end thin layer width 14 varies by ± 3 mm around the average end thin layer width 16 due to meandering, the size of the end thin layer width variation 15 is 3 mm.

カーテン塗覆が完了した鋼板については、幅全長にわたって幅狭膜に覆われた状態とすることが必要である。幅端部に幅狭層を含まない幅広層12のみの領域があってはならない。そのため、カーテン塗覆が終わった後の鋼板幅両端をトリム除去し、トリム後の鋼板については幅広層12のみの領域が除去されている必要がある。幅両端のトリム代決定に際しては、鋼板の蛇行発生を考慮し、蛇行発生時の端部薄層幅14が一番大きい部分、即ち平均端部薄層幅16に端部薄層幅の変動15の大きさを加えた幅をすべて含むように決定することが必要である。   About the steel plate which curtain coating was completed, it is necessary to set it as the state covered with the narrow film over the full width. There should be no region of only the wide layer 12 not including the narrow layer at the wide end. Therefore, it is necessary to trim the both ends of the steel plate after the curtain coating is finished, and to remove only the wide layer 12 from the trimmed steel plate. In determining the trim margin at both ends of the width, considering the occurrence of meandering of the steel sheet, the end thin layer width 14 at the time of meandering is the largest, that is, the average end thin layer width 16 is changed to the end thin layer width variation 15. It is necessary to determine to include all widths including the size of.

鋼板の蛇行の程度は、そのときどきで変化する。従来は、発生し得る蛇行量のうちで最大の蛇行量を経験的に把握し、最大蛇行量が発生したときでも鋼板の幅両端に幅広層12のみの領域が発生しないよう、トリム代17を決定していた。これにより、鋼板の蛇行の程度が大きいときでも小さいときでも、トリム後の鋼板の幅全長に渡って常に幅狭層に覆われた状態とすることができる一方、常に大きなトリム代を適用することが必要であり、鋼板及び塗料の歩留まりを悪化させる原因となっていた。   The degree of meandering of the steel sheet changes from time to time. Conventionally, the trim amount 17 is set so that the region of only the wide layer 12 does not occur at both ends of the steel plate even when the maximum meandering amount is empirically grasped and the maximum meandering amount is generated. It was decided. As a result, even when the degree of meandering of the steel sheet is large or small, the trimmed steel sheet can always be covered with a narrow layer over the entire width of the steel sheet after trimming, while always applying a large trim allowance. Is necessary, which has been a cause of worsening the yield of steel plates and paints.

本発明においては、端部薄層幅の変動15の大きさに応じて、サイドトリマー8によるトリム代17を調整する。端部薄層幅の変動15が大きいときにはトリム代17を大きくし、端部薄層幅の変動15が小さいときにはトリム代17を小さくするように調整するので、トリム後に幅端部に幅広層12のみの領域が発生しない範囲で最も少ないトリム代17を採用することができる。これにより、従来に比較して鋼板及び塗料の歩留まりを改善することができる。   In the present invention, the trim margin 17 by the side trimmer 8 is adjusted according to the magnitude of the fluctuation 15 of the end thin layer width. Since the trim margin 17 is increased when the end thin layer width variation 15 is large and the trim margin 17 is decreased when the end thin layer width variation 15 is small, the wide layer 12 is formed at the wide end after trimming. The smallest trim allowance 17 can be employed in a range where only the region does not occur. Thereby, the yield of a steel plate and a coating material can be improved compared with the past.

例えば、カーテン塗覆を行う際の鋼板の幅34が1010mm、カーテン塗覆部位における幅狭層の幅33が1000mmの場合、平均端部薄層幅16は5mmとなる。端部薄層幅の変動15の大きさが1mmであれば、トリム代17を6mmとすることにより、トリム後に幅広層12のみの領域を発生させない範囲で最小のトリム代とすることができる。端部薄層幅の変動の大きさが3mmに増大したときには、トリム代を8mmに増大し、これによってやはりトリム後に幅広層のみの領域を発生させない範囲で最小のトリム代とすることができる。   For example, when the width 34 of the steel plate used for curtain coating is 1010 mm and the width 33 of the narrow layer in the curtain coating portion is 1000 mm, the average edge thin layer width 16 is 5 mm. When the variation 15 of the end thin layer width 15 is 1 mm, the trim margin 17 is set to 6 mm, so that the trim margin can be minimized within a range where only the wide layer 12 is not generated after trimming. When the variation of the edge thin layer width is increased to 3 mm, the trim margin is increased to 8 mm, and thus, the minimum trim margin can be made within a range in which only the wide layer region is not generated after trimming.

鋼板が蛇行するに際しては、比較的短い周期で左右に蛇行を繰り返すような場合の他、鋼板の位置は予定されている鋼板位置から幅方向にずれているものの、比較的長い時間にわたってほぼ同一の位置から動かないような傾向の蛇行も発生する。このような場合には、一方の端部では端部薄層幅が平均端部薄層幅よりも広く、他方の側では端部薄層幅が平均端部薄層幅よりも狭く、この傾向がしばらく継続することとなる。そしてこの場合、端部薄層幅が狭い側の端部はトリム代を小さくし、端部薄層幅が広い側の端部はトリム代を大きくし、蛇行の傾向が変化するまでは同じトリム代を継続することが可能である。これにより、たとえ蛇行が発生していてもトリム代を最低にし、鋼板及び塗料の歩留まりを大幅に改善することが可能になる。   When the steel plate meanders, the position of the steel plate is shifted in the width direction from the planned steel plate position in addition to the case where the meandering is repeated to the left and right at a relatively short period, but it is substantially the same over a relatively long time. There is also a meandering tendency that does not move from the position. In such a case, the end thin layer width is wider than the average end thin layer width at one end, and the end thin layer width is narrower than the average end thin layer width at the other end. Will continue for a while. In this case, the trim margin is reduced at the end with the narrow end thin layer width, the trim margin is increased at the end with the wide end thin layer width, and the same trim until the meandering tendency changes. It is possible to continue to pay. As a result, even if meandering occurs, the trim margin can be minimized and the yield of the steel plate and paint can be greatly improved.

鋼板表面に塗覆された多層膜において、幅狭膜の端部付近には多層不安定層18が発生することがある。図4(a)は、正常な多層膜が形成された鋼板11の端部付近の部分断面図を示すものである。下層に幅狭膜13が、上層に幅広膜12が形成され、鋼板11の端部には端部薄層幅14の幅で幅広層12のみの層が形成されている。これに対し、多層不安定層18とは、図4(b)に示すように幅狭膜の端部に約0.5mmの幅で発生する不安定部分であり、塗料の組み合わせによって発生することがある。このような多層不安定層18がトリム後の鋼板に残存すると品質が不安定となるため、多層不安定層18が存在する場合にはこの部分も含めてトリム除去する必要がある。従って、上記トリム代17の調整に際しては、多層不安定層18の有無及びその幅を考慮し、多層不安定層18がトリム後の鋼板表面に残存しないようにトリム代を決定することが必要である。   In the multilayer film coated on the surface of the steel plate, the multilayer unstable layer 18 may occur near the end of the narrow film. FIG. 4A shows a partial cross-sectional view near the end of the steel plate 11 on which a normal multilayer film is formed. A narrow film 13 is formed in the lower layer, and a wide film 12 is formed in the upper layer, and a layer of only the wide layer 12 with the width of the end thin layer width 14 is formed at the end of the steel plate 11. On the other hand, the multilayer unstable layer 18 is an unstable portion generated at a width of about 0.5 mm at the end of the narrow film as shown in FIG. 4B, and is generated by a combination of paints. There is. If such a multilayer unstable layer 18 remains in the steel sheet after trimming, the quality becomes unstable. Therefore, when the multilayer unstable layer 18 exists, it is necessary to remove the trim including this portion. Therefore, when adjusting the trim margin 17, it is necessary to determine the trim margin so that the multilayer unstable layer 18 does not remain on the surface of the steel sheet after trimming in consideration of the presence and width of the multilayer unstable layer 18. is there.

本発明でトリム代を決定するに際しては、端部薄層幅の変動の大きさを検出装置20を用いて検出すると好ましい。これにより、検出装置で検出した端部薄層幅の変動の大きさに応じて、サイドトリマーによるトリム代を算出することができる。端部薄層幅の変動を検出するにおいては、設定した時間内、または設定したコイル長内における端部薄層幅の変動の最大値をもって端部薄層幅の変動量とすると好ましい。より具体的には、設定した時間内、または設定したコイル長内における端部薄層幅の最大値をもってトリム代とする。幅狭層の端部に上記多層不安定層が存在する場合には、多層不安定層の幅の分だけトリム代を大きくする。設定した時間内、または設定したコイル長ごとにトリム代の調整を行うので、同一のコイル内において部位毎にトリム代を変更し、常に最小のトリム代とすることが可能となる。   In determining the trim margin in the present invention, it is preferable to detect the variation in the end thin layer width using the detection device 20. Thereby, the trim margin by the side trimmer can be calculated according to the magnitude of the fluctuation of the end thin layer width detected by the detection device. In detecting the fluctuation of the end thin layer width, it is preferable that the fluctuation amount of the end thin layer width is the maximum value of the fluctuation of the end thin layer width within the set time or the set coil length. More specifically, the trim margin is defined as the maximum value of the end thin layer width within the set time or the set coil length. When the multilayer unstable layer is present at the end of the narrow layer, the trim margin is increased by the width of the multilayer unstable layer. Since the trim margin is adjusted within the set time or for each set coil length, the trim margin can be changed for each part in the same coil, and the trim trim can always be minimized.

検出装置20は、図5に示すように、CCDカメラ21と画像処理装置22を用いて端部薄層幅14を検出することとできる。カーテン塗覆後の鋼板表面にLED等の照明装置48によって照明をあて、照明を照らされた鋼板表面の画像をCCDカメラ21でとらえる。鋼板中央部の幅狭層13が塗覆された領域と、鋼板端部の幅狭層を含まない幅広層12のみが塗覆された領域とでは、CCDカメラ21でとらえる画像の色調や明度が異なるので、鋼板表面における幅狭層端部24の位置を検出することが可能である。また、鋼板端部26の位置もCCDカメラ21でとらえる画像から検出することができる。従って、CCDカメラ21でとらえた画像を画像処理装置22で画像処理することにより、端部薄層幅14を直接検出して、上記トリム代の調整を行うことができる。   As shown in FIG. 5, the detection device 20 can detect the end thin layer width 14 using a CCD camera 21 and an image processing device 22. The steel plate surface after curtain coating is illuminated by an illumination device 48 such as an LED, and an image of the illuminated steel plate surface is captured by the CCD camera 21. The color tone and lightness of the image captured by the CCD camera 21 in the region covered with the narrow layer 13 at the center of the steel plate and the region covered only with the wide layer 12 not including the narrow layer at the end of the steel plate. Since they are different, it is possible to detect the position of the narrow layer end portion 24 on the steel plate surface. Further, the position of the steel plate end portion 26 can also be detected from an image captured by the CCD camera 21. Therefore, the image captured by the CCD camera 21 is subjected to image processing by the image processing device 22, whereby the edge thin layer width 14 can be directly detected and the trim margin can be adjusted.

鋼板端部と幅狭層端部との間の距離(端部薄層幅)の変動の大きさを検出する検出装置20においては、鋼板端部位置の検出によって鋼板の蛇行量を検出し、これから端部薄層幅を検出することとできる。塗覆を行う部位における自由落下カーテンの幅方向位置は基本的に変動しないので、端部薄層幅の変動の大きさは鋼板の蛇行量から推定することが可能だからである。鋼板端部位置については、ステアリングロールにてCPC制御を実施する際に、検出器によって検出することができる。検出器としては、検出分解能±0.2mm程度の光電管センサーによる幅位置センサー(例えば株式会社ニコレ製のもの)を使用することができる。例えば、カーテン塗覆を行う際の鋼板の幅が1010mm、カーテン塗覆部位における幅狭層の幅が1000mmの場合、平均端部薄層幅は5mmとなる。検出装置で検出した鋼板端部位置の変動が±3mmであれば、端部薄層幅の変動の大きさも±3mmであると推定できる。従って、この場合にはトリム代を8mm(5+3mm)とすることにより、トリム後に幅広層のみの領域を発生させない範囲で最小のトリム代とすることができる。前述の多層不安定層が発生しているときは、その分だけトリム代を大きくする必要がある。   In the detection device 20 for detecting the magnitude of the fluctuation of the distance between the steel plate end and the narrow layer end (end thin layer width), the meandering amount of the steel plate is detected by detecting the steel plate end position, From this, the end thin layer width can be detected. This is because the position in the width direction of the free-falling curtain in the portion where coating is performed does not basically vary, and the magnitude of the variation in the end thin layer width can be estimated from the meandering amount of the steel sheet. The steel plate end position can be detected by a detector when CPC control is performed by the steering roll. As the detector, a width position sensor (for example, manufactured by Nicole Co., Ltd.) using a phototube sensor having a detection resolution of about ± 0.2 mm can be used. For example, when the width of the steel plate at the time of curtain coating is 1010 mm and the width of the narrow layer at the curtain coating portion is 1000 mm, the average edge thin layer width is 5 mm. If the fluctuation of the steel plate end position detected by the detection device is ± 3 mm, it can be estimated that the fluctuation of the end thin layer width is also ± 3 mm. Therefore, in this case, by setting the trim margin to 8 mm (5 + 3 mm), it is possible to make the minimum trim margin within a range in which only the wide layer is not generated after trimming. When the aforementioned multilayer unstable layer is generated, it is necessary to increase the trim margin accordingly.

本発明においては、図1に示すように、鋼板のカーテン塗覆を行うのと同一ラインの中に鋼板の幅端部をトリムするサイドトリマー8を有していることとすると好ましい。この場合、検出装置20で検出した端部薄層幅の変動15の大きさに応じて、サイドトリマー8の幅方向の移動量を連動させて幅狭層の端部を狙ってトリムすることも可能である。   In the present invention, as shown in FIG. 1, it is preferable to have a side trimmer 8 for trimming the width end of the steel sheet in the same line as the curtain coating of the steel sheet. In this case, depending on the magnitude of the fluctuation 15 of the end thin layer width detected by the detecting device 20, the side trimmer 8 may be trimmed with the amount of movement in the width direction aiming at the end of the narrow layer. Is possible.

本発明でトリム代17を決定するに際してはまた、カーテン塗覆を行う部位における鋼板の蛇行の大きさに応じて、トリム代17を調整することとしてもよい。前述のとおり、塗覆を行う部位における自由落下カーテンの幅方向位置は基本的に変動しないので、端部薄層幅の変動15の大きさは鋼板の蛇行量から推定することが可能だからである。蛇行量の大きさはオペレータの目視観察で推定することが可能であり、該推定した蛇行量が大きければトリム代を大きくし、蛇行量が小さければトリム代を小さくすることができる。これにより、従来に比較して鋼板と塗料との歩留まりを向上することができる。この場合、上記のように鋼板のカーテン塗覆を行うのと同一ラインの中に鋼板の幅端部をトリムするサイドトリマー8を有していることとするとより好ましい。オペレータが目視観察でとらえた蛇行量の大きさに応じて、即座にサイドトリマー8のトリム代を修正し、常に最適なトリム代を実現することができるからである。   When the trim margin 17 is determined in the present invention, the trim margin 17 may be adjusted according to the meandering size of the steel plate at the portion where curtain coating is performed. As described above, since the position in the width direction of the free-falling curtain in the portion to be coated does not basically change, the size of the fluctuation 15 of the end thin layer width can be estimated from the meandering amount of the steel plate. . The magnitude of the meandering amount can be estimated by visual observation by an operator. If the estimated meandering amount is large, the trim margin can be increased, and if the meandering amount is small, the trim margin can be decreased. Thereby, the yield of a steel plate and a coating material can be improved compared with the past. In this case, it is more preferable that the side trimmer 8 for trimming the width end portion of the steel plate is provided in the same line as the curtain coating of the steel plate as described above. This is because the trim margin of the side trimmer 8 can be immediately corrected according to the amount of meandering obtained by the operator through visual observation, and the optimum trim margin can always be realized.

さらに、サイドトリマー8を別ラインに設置する場合と比較し、同一ラインにサイドトリマー8を配置すると、トリム後の鋼板がリコイラー44で直接得ることができ、製造時間を短縮することができること、納期を短縮できること、人員の配置が少なくて済むことなどの効果を得ることができる。   Furthermore, compared with the case where the side trimmer 8 is installed on another line, if the side trimmer 8 is arranged on the same line, the steel plate after trimming can be directly obtained by the recoiler 44, and the manufacturing time can be shortened. Can be shortened, and it is possible to obtain effects such as less staffing.

同一ライン内にサイドトリマー8を設置するに際しては、カーテン塗覆した塗料が乾燥してからトリムできるような位置に設置することが必要である。また、鋼板の蛇行がなるべく少ない位置でトリムを実施する方がコイル内の形状が安定する。この観点からは、サイドトリマー8をリコイラー44の前面に設置するのが望ましい。   When installing the side trimmer 8 in the same line, it is necessary to install the side trimmer 8 at a position where the paint coated with the curtain can be trimmed after drying. Further, the shape in the coil is more stable when trimming is performed at a position where the meandering of the steel plate is as small as possible. From this viewpoint, it is desirable to install the side trimmer 8 in front of the recoiler 44.

サイドトリマー8の形式としては、同一ライン内に設置する場合もそうでない場合も、上下に丸刃をセットして1工程でスリットする方法が通常であるが、この方法では裏面に返りが生じてエッジの塗装膜を傷つけることがある。そこで、スリッター工程とピンチロール工程を組み合わせたロール分断方式を用いることとすると好ましい。この方法では、スリッター工程で被スリット材を80〜90%切り込み、引き続くピンチロール工程で切り込みと逆方向に圧下して分断させる工程であり、返りを生じない効果がある。   As a form of the side trimmer 8, a method of setting a round blade up and down and slitting in one step is normal regardless of whether it is installed in the same line or not. The paint film on the edge may be damaged. Therefore, it is preferable to use a roll cutting method that combines a slitter process and a pinch roll process. In this method, the material to be slit is cut by 80 to 90% in the slitter process, and is squeezed and divided in the reverse direction of the cut in the subsequent pinch roll process, and there is an effect that no return occurs.

鋼板表面にカーテン塗覆された複数層あるいは単数層の各層の液膜は、図4(a)に示すように鋼板11の幅方向いずれの部位においても厚みが均一で品質が安定していることが必要である。ところが、幅狭層の端部付近においては、上述のように多層不安定層が発生する場合があり(図4(b))、さらには図4(c)に示すように鋼板表面に塗覆された幅狭層の厚さが幅狭層の端部付近で厚くなることがある。前述の通り、幅狭膜の厚さが厚い端部については、焼き付け乾燥時に生焼けになる可能性があり、生焼けになるとその後のインラインロールへ塗料が転写することがなる。このような場合には、厚さが厚い幅狭膜の端部は一部剥がれたりして品質がさらに不安定になる。たとえ厚いままで塗料が乾燥し、インラインロールへ塗料が転写しなくても、幅狭膜端部でのみ鋼板の厚さが厚くなることとなり、リコイル時に巻き形状が異常になる。従って、幅狭層端部が厚くなった場合には、この部分はトリムしなければならず、トリム代が増大して鋼板及び塗料の歩留をますます悪化させる原因となっていた。また、このような状況において同一ライン内にサイドトリマーを設置する場合には、サイドトリマーを誘導加熱炉43の手前側に配置することも必要となる。   As shown in FIG. 4A, the liquid film of each layer of a plurality of layers or a single layer curtain-coated on the surface of the steel sheet has a uniform thickness and stable quality at any part in the width direction of the steel sheet 11. is required. However, in the vicinity of the end of the narrow layer, a multilayer unstable layer may occur as described above (FIG. 4 (b)), and further, the steel sheet surface is coated as shown in FIG. 4 (c). In some cases, the thickness of the narrow layer is increased near the end of the narrow layer. As described above, the end portion where the width of the narrow film is thick may be burnt at the time of baking and drying, and when it is burnt, the paint is transferred to the subsequent in-line roll. In such a case, the end of the thick narrow film is partly peeled off and the quality becomes more unstable. Even if the coating material dries while it is thick and the coating material does not transfer to the in-line roll, the thickness of the steel plate becomes thick only at the end of the narrow film, and the winding shape becomes abnormal during recoil. Therefore, when the end portion of the narrow layer becomes thick, this portion has to be trimmed, which causes an increase in trim margin, which further deteriorates the yield of the steel sheet and the paint. Further, in such a situation, when the side trimmer is installed in the same line, it is necessary to arrange the side trimmer on the front side of the induction heating furnace 43.

本発明においては、図6に示すように、カーテン塗覆した鋼板11の表面から塗料を吸引するための吸引装置7を有することとすると好ましい。吸引装置7はカーテン塗覆した幅狭層端部付近の塗料を吸引することができる。幅狭層端部付近の幅狭膜の厚さが厚くなった場合には、吸引装置7によって厚くなった部分の塗料を吸引する。これにより、幅狭層の厚さを鋼板幅方向いずれの部位においても均一な厚さとすることができる。   In the present invention, as shown in FIG. 6, it is preferable to have a suction device 7 for sucking paint from the surface of the steel plate 11 coated with curtains. The suction device 7 can suck the paint near the end of the narrow layer coated with the curtain. When the thickness of the narrow film near the end of the narrow layer becomes thick, the thick paint is sucked by the suction device 7. Thereby, the thickness of a narrow layer can be made into uniform thickness in any site | part of the steel plate width direction.

同一の幅を有する複数膜によってカーテンを形成し、カーテンの幅が板の幅と同等あるいは板の幅よりも狭い場合、板の表面に塗覆された膜の厚さが幅方向端部において厚くなる傾向があり、膜厚の均一性が保たれない場合がある。このような場合にも、上記吸引装置7によってカーテン端部の厚くなった部分の塗料を吸引すると良い。これにより、カーテンの厚さを鋼板幅方向いずれの部位においても均一な厚さとすることができる。   When a curtain is formed by a plurality of films having the same width, and the curtain width is equal to or smaller than the width of the plate, the thickness of the film coated on the surface of the plate is thick at the end in the width direction. In some cases, the uniformity of the film thickness may not be maintained. Even in such a case, it is preferable to suck the paint on the thickened end portion of the curtain by the suction device 7. Thereby, the thickness of a curtain can be made into uniform thickness in any site | part of the steel plate width direction.

図1に示す塗装鋼板の製造処理ラインにおいて、鋼板幅1010mmの帯鋼に多層膜をカーテン塗覆するに際し、本発明を適用した。処理ラインにおける帯鋼の走行速度は50〜70m/minである。   In the production processing line of the coated steel plate shown in FIG. 1, the present invention was applied when curtain coating a multilayer film on a steel strip having a width of 1010 mm. The running speed of the steel strip in the treatment line is 50 to 70 m / min.

図1の設備において、アンコイラー41でコイルに巻いた帯鋼を巻きほどし、シャー50、アキュムレーター42、化成処理47、プライムコーター45、誘導加熱炉43、トップコーター49を経由する。その後の位置にカーテン吐出装置1として図2(b)に示す装置を配置し、走行する鋼板11の表面に最大3層の多層膜をカーテン塗覆することができる。本実施例においては、鋼板表面に2層の膜をコーティングする。下層にはWet比重が1.2、Dry比重が1.9、NV:49で層厚14μmの層をコーティングする。上層にはWet比重が1.02、Dry比重が1.4、NV:36で層厚16μmの層をコーティングする。各層の液膜流量は、下層:40〜55ml/m/sとし、上層:50〜70ml/m/sとし、これによって鋼板表面における塗覆膜厚を所期の膜厚とすることができる。   In the facility shown in FIG. 1, the steel strip wound around the coil by the uncoiler 41 is unwound and passed through a shear 50, an accumulator 42, a chemical conversion treatment 47, a prime coater 45, an induction heating furnace 43, and a top coater 49. The apparatus shown in FIG. 2B is arranged as the curtain discharge apparatus 1 at the subsequent position, and a maximum of three layers of multilayer films can be curtain coated on the surface of the traveling steel plate 11. In this embodiment, a two-layer film is coated on the steel plate surface. The lower layer is coated with a layer having a wet specific gravity of 1.2, a dry specific gravity of 1.9, NV: 49, and a layer thickness of 14 μm. The upper layer is coated with a layer having a Wet specific gravity of 1.02, a Dry specific gravity of 1.4, and NV: 36 and a thickness of 16 μm. The liquid film flow rate of each layer is set to 40 to 55 ml / m / s for the lower layer and 50 to 70 ml / m / s for the upper layer, whereby the coating film thickness on the steel sheet surface can be set to the desired film thickness.

カーテン塗覆に際しては、上記下層を幅広層12とし、塗覆部位における幅広層の幅(カーテン全幅32)を1050mmとした。また上層を幅狭層13とし、塗覆部位における幅狭層の幅33を1000mmとした。鋼板の幅両端部より外側に流下する幅広層の液膜は、回収して再度下層の原料として用いることとした。   In curtain coating, the lower layer was the wide layer 12, and the width of the wide layer (curtain full width 32) at the coating site was 1050 mm. The upper layer was the narrow layer 13 and the width 33 of the narrow layer at the coating site was 1000 mm. The wide-layer liquid film flowing down from both ends of the steel plate was recovered and used again as a raw material for the lower layer.

カーテン吐出装置の下流側には、塗覆した塗料を乾燥するための乾燥設備として誘導加熱炉43を設けており、乾燥速度は3.48〜4.89℃/sである。   An induction heating furnace 43 is provided as a drying facility for drying the coated paint on the downstream side of the curtain discharge device, and the drying speed is 3.48 to 4.89 ° C./s.

アキュムレーター42を経由し、処理を完了した帯鋼を巻き取るリコイラー44の手前には、サイドトリマー8が配置されている。サイドトリマー8は回転刃によって鋼板の幅端部をトリムすることが可能であり、トリム代は最大60mmである。   A side trimmer 8 is disposed in front of the recoiler 44 that winds the steel strip that has been processed through the accumulator 42. The side trimmer 8 can trim the width end portion of the steel plate with a rotary blade, and the trim margin is a maximum of 60 mm.

なお、カーテン吐出装置1でカーテン塗覆する部位の手前側には、プライマーコーター45、トップコーター49として4箇所にロールコーターが配置され、カーテン塗覆するのと同じ側の鋼板表面に塗料を塗布することができる。また、カーテン吐出装置1の下流側には、カーテン塗覆するのと反対側の鋼板表面に塗料を塗布するためのロールコーターが配置されている。   In addition, roll coaters are arranged at four locations as the primer coater 45 and the top coater 49 on the front side of the portion to be curtain-coated by the curtain discharge device 1, and the paint is applied to the steel plate surface on the same side as the curtain coating. can do. Further, on the downstream side of the curtain discharge device 1, a roll coater for applying a paint to the steel sheet surface on the opposite side to the curtain coating is disposed.

鋼板処理ラインの2箇所にはステアリングロール46が配置され、各ステアリングロール46の手前には光電管センサー23による検出装置が配置されている。光電管センサー23によって鋼板の幅端部位置を検出することが可能であり、検出装置で鋼板の蛇行が検出された場合には、ステアリングロール46の角度を制御することによって蛇行を修正することができる。   Steering rolls 46 are disposed at two locations on the steel plate processing line, and a detector using the photoelectric tube sensor 23 is disposed in front of each steering roll 46. It is possible to detect the position of the width end portion of the steel sheet by the phototube sensor 23. When the meandering of the steel sheet is detected by the detection device, the meandering can be corrected by controlling the angle of the steering roll 46. .

実施例1においては、光電管センサー23の検出結果によって鋼板11の蛇行の大きさを検出し、蛇行の大きさに応じてオペレータがサイドトリマー8のトリム代の調整を行った。蛇行の大きさと端部薄層幅の変動15の大きさとがほぼ同じ大きさとなる。鋼板の幅34が1010mm、カーテン塗覆部位における幅狭層の幅33が1000mmであるから、平均端部薄層幅16は5mmとなる。平均端部薄層幅16と端部薄層幅の変動15の大きさとを加算した値をトリム代17とすることにより、トリム代17を最小にしつつ、トリム後の鋼板表面に幅広層(下層)のみの領域が存在しない均一な品質の塗装鋼板を製造することができる。   In Example 1, the meandering size of the steel plate 11 was detected based on the detection result of the phototube sensor 23, and the operator adjusted the trim margin of the side trimmer 8 according to the meandering size. The size of the meander and the size of the fluctuation 15 of the end thin layer width are substantially the same. Since the width 34 of the steel plate is 1010 mm and the width 33 of the narrow layer in the curtain coating portion is 1000 mm, the average edge thin layer width 16 is 5 mm. By adding a value obtained by adding the average edge thin layer width 16 and the variation of the edge thin layer width 15 to the trim margin 17, a wide layer (lower layer) is formed on the steel sheet surface after trimming while minimizing the trim margin 17. ) It is possible to produce a coated steel sheet having a uniform quality in which only a region does not exist.

材料1では、鋼板の蛇行量は3mm程度であった。この場合には、端部薄層幅の変動の大きさは相対的に±3mm程度の振れを生じるので、オペレータの判断によりサイドトリマー8でのトリム代を8mm(5+3mm)とした。   In material 1, the amount of meandering of the steel sheet was about 3 mm. In this case, since the fluctuation of the end thin layer width relatively fluctuates by about ± 3 mm, the trim margin at the side trimmer 8 is set to 8 mm (5 + 3 mm) according to the judgment of the operator.

次の材料(材料2)では、ステアリングロール46の制御によって鋼板の蛇行量を1mmに制御することができた。この際には、端部薄層幅の変動の大きさも1mm以内に収まっているので、オペレータの判断によりサイドトリマー8でのトリム代を6mm(5+1mm)に修正してトリムを行った。   In the next material (material 2), the meandering amount of the steel sheet could be controlled to 1 mm by controlling the steering roll 46. At this time, since the fluctuation of the end thin layer width was also within 1 mm, trimming was performed by correcting the trim margin at the side trimmer 8 to 6 mm (5 + 1 mm) at the operator's discretion.

このように、カーテン塗覆と同一のライン(インライン)にサイドトリマー8を設けることで、鋼板の状況に応じてトリム代を修正することが可能であり、トリム後の鋼板として使用できる幅をできるかぎり増加させることが可能であり、この結果鋼板及び塗料の歩留まりを向上することができる。   Thus, by providing the side trimmer 8 on the same line (inline) as the curtain coating, the trim margin can be corrected according to the situation of the steel sheet, and a width that can be used as a steel sheet after trimming can be achieved. As a result, the yield of the steel sheet and the paint can be improved.

実施例1と同様の設備において、サイドトリマー8のみはカーテン塗覆と同一のラインには配置せず、カーテン塗覆後に一度リコイラー44で帯鋼を巻き取り、別のラインに配置されたサイドトリマーでトリムを行った。   In the same equipment as in Example 1, only the side trimmer 8 is not arranged in the same line as the curtain coating, but after the curtain coating, the strip steel is wound up once by the recoiler 44 and the side trimmer arranged in another line. Trimmed.

光電管センサー23による検出装置で検出した結果、コイル内での鋼板の蛇行量が最大で2mmであった。鋼板の幅が1010mm、カーテン塗覆部位における幅狭層の幅が1000mmであるから、平均端部薄層幅は5mmとし、これに鋼板の最大蛇行量2mmを加え、オフラインのサイドトリマーにおけるトリム代を7mmとしてトリムを行った。   As a result of detection by the detection device using the phototube sensor 23, the meandering amount of the steel plate in the coil was 2 mm at the maximum. Since the width of the steel sheet is 1010 mm and the width of the narrow layer at the curtain coating site is 1000 mm, the average edge thin layer width is 5 mm, and the maximum meandering amount of the steel sheet is 2 mm. Trimming was performed at 7 mm.

実施例1と同様の設備において、カーテン吐出装置1の下流側に、図5に示すようなCCDカメラ21を用いた検出装置20を配置し、カーテン塗覆後の鋼板表面の画像を撮像した。撮像データを画像処理装置22に送り、鋼板端部26の位置と幅狭層端部24の位置とを読み取り、これらの位置の差を端部薄層幅14として算出した。   In the same equipment as in Example 1, a detection device 20 using a CCD camera 21 as shown in FIG. 5 was arranged on the downstream side of the curtain discharge device 1, and an image of the steel sheet surface after curtain coating was taken. The imaging data was sent to the image processing device 22, the position of the steel plate end portion 26 and the position of the narrow layer end portion 24 were read, and the difference between these positions was calculated as the end thin layer width 14.

実施例3においては、幅狭層の端部に図4(b)に示すような多層不安定層18が0.5mmの幅で発生していた。そのため、サイドトリマー8でのトリム代としては、平均端部薄層幅5mmに端部薄層幅の変動の大きさを加え、さらに多層不安定層幅0.5mmを加えた値とした。   In Example 3, the multilayer unstable layer 18 as shown in FIG. 4B was generated at a width of 0.5 mm at the end of the narrow layer. Therefore, the trim margin at the side trimmer 8 is a value obtained by adding the magnitude of the fluctuation of the end thin layer width to the average end thin layer width of 5 mm and further adding the multilayer unstable layer width of 0.5 mm.

塗装開始から60秒間の間では、左側の端部薄層幅14の変動は4〜5mmであり、右側の端部薄層幅の変動は2〜3mmであった。この間のトリム代を左側のトリム代を5mm、右側のトリム代を3mmとして、製品幅が一定になるようにトリムを行った。   During 60 seconds from the start of coating, the variation in the left end thin layer width 14 was 4 to 5 mm, and the variation in the right end thin layer width was 2 to 3 mm. The trim margin during this period was 5 mm for the left trim margin and 3 mm for the right trim margin, and trimming was performed so that the product width was constant.

その後、当該コイルの終了までは蛇行の傾向が変化し、左側の端部薄層幅14の変動は2〜3mmであり、右側の端部薄層幅の変動は4〜5mmであった。この間のトリム代を左側のトリム代を3mm、右側のトリム代を5mmとして、製品幅が一定になるように同一ラインでのサイドトリマー8でトリムを行った。   Thereafter, the meandering tendency changed until the end of the coil, and the variation in the left end thin layer width 14 was 2 to 3 mm, and the variation in the right end thin layer width was 4 to 5 mm. In this period, the trim margin on the left side was 3 mm and the trim margin on the right side was 5 mm.

実施例3と同様の設備において、カーテン吐出装置1の下流側に、図5に示すような吸引装置7を設けた。吸引装置7は、カーテン塗覆した鋼板の表面から塗料を吸引するためのものであり、カーテン塗覆した幅狭層端部付近の塗料を吸引することができる。   In the same equipment as in Example 3, a suction device 7 as shown in FIG. 5 was provided on the downstream side of the curtain discharge device 1. The suction device 7 is for sucking the paint from the surface of the steel sheet coated with curtains, and can suck the paint near the end of the narrow layer coated with the curtains.

CCDカメラ21と画像処理装置22によって鋼板表面を観察したところ、端部薄層幅の変動15の大きさは1mmであった。平均端部薄層幅5mmに変動の大きさ1mmを加え、トリム代を6mmとしてサイドトリムを行っていた。   When the surface of the steel sheet was observed with the CCD camera 21 and the image processing device 22, the size of the fluctuation 15 of the edge thin layer width was 1 mm. Side trimming was performed by adding a variation of 1 mm to an average edge thin layer width of 5 mm and a trim margin of 6 mm.

実施例4において使用した塗料では、実施例3の塗料に対して幅狭膜の塗料の添加剤を調整した。その結果、鋼板表面に塗覆した幅狭膜の端部において、図4(c)に示すような膜厚が厚くなる現象が発生した。このままの状態で処理を継続したところ、インラインローラーへ塗料が付着する現象が生じた。この結果、幅狭膜端部付近における塗膜の性状が乱れたので、サイドトリマー8によるトリム代は、上記6mmにさらに10mm加えた16mmのトリムが必要となった。また、1トン程度の鋼板に塗装した段階で、インラインローラへの塗料付着が多くなり、塗装を中止することとなった。   In the paint used in Example 4, the additive of the narrow film paint was adjusted with respect to the paint of Example 3. As a result, a phenomenon in which the film thickness was increased as shown in FIG. 4C occurred at the end of the narrow film coated on the steel plate surface. When the treatment was continued in this state, a phenomenon in which the paint adhered to the inline roller occurred. As a result, the properties of the coating film in the vicinity of the narrow film end portion were disturbed, so the trim margin by the side trimmer 8 required a trim of 16 mm, which was 10 mm in addition to the above 6 mm. In addition, coating on the in-line roller increased at the stage of coating about 1 ton of steel sheet, and the coating was stopped.

そこで、吸引装置7を作動させて、鋼板表面の厚くなった塗料を吸引した。その結果、幅狭層端部の厚さが厚くなる現象を解消することができた。ただし、この場合幅狭層端部の多層不安定層は約0.5mmの幅で残存することとなった。そこで、トリム代として多層不安定層の幅0.5mmを加え、6.5mmのトリム代でトリムを行った。この結果、インラインロールへの塗料付着はなくなり、良好な品質の塗装鋼板を少ないトリム代で製造することが可能になった。   Therefore, the suction device 7 was operated to suck the paint whose surface was thickened. As a result, it was possible to eliminate the phenomenon that the thickness of the narrow layer end was increased. However, in this case, the multilayer unstable layer at the end of the narrow layer remained with a width of about 0.5 mm. Therefore, the width of the multilayer unstable layer 0.5 mm was added as a trim margin, and trim was performed with a trim margin of 6.5 mm. As a result, there is no adhesion of the paint to the in-line roll, and it has become possible to manufacture a coated steel plate of good quality with a small trim margin.

本発明の塗装設備を有する鋼板の処理ラインを示す図である。It is a figure which shows the processing line of the steel plate which has the coating equipment of this invention. 本発明で使用するカーテン吐出装置を示す図である。It is a figure which shows the curtain discharge apparatus used by this invention. 本発明でカーテン塗覆を行う状況を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the condition which performs curtain coating by this invention. カーテン塗覆した鋼板の端部付近を示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view which shows the edge part vicinity of the steel plate which carried out curtain coating. 本発明の検出装置を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the detection apparatus of this invention. 本発明の吸引装置を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the suction device of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 カーテン吐出装置
2 吐出スリット
5 案内装置
6 エッジガイド
7 吸引装置
8 サイドトリマー
10 カーテン
11 鋼板
12 幅広層
13 幅狭層
14 端部薄層幅
15 端部薄層幅の変動
16 平均端部薄層幅
17 トリム代
18 多層不安定層
19 厚い部分
20 検出装置
21 CCDカメラ
22 画像処理装置
23 光電管センサー
24 幅狭層端部
25 カーテン端部
26 鋼板端部
27 板走行方向
32 カーテン全幅(塗覆位置)
33 幅狭層の幅(塗覆位置)
34 鋼板の幅
41 アンコイラー
42 アキュムレーター
43 誘導加熱炉
44 リコイラー
45 ロールコーター
46 ステアリングロール
47 化成装置
48 照明装置
50 シャー
54 端部無塗装幅
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Curtain discharge apparatus 2 Discharge slit 5 Guide apparatus 6 Edge guide 7 Suction apparatus 8 Side trimmer 10 Curtain 11 Steel plate 12 Wide layer 13 Narrow layer 14 End thin layer width 15 End thin layer width fluctuation 16 Average end thin layer Width 17 Trim allowance 18 Multilayer unstable layer 19 Thick portion 20 Detection device 21 CCD camera 22 Image processing device 23 Photoelectric tube sensor 24 Narrow layer end portion 25 Curtain end portion 26 Steel plate end portion 27 Plate travel direction 32 Full curtain width (coating position) )
33 Width of narrow layer (coating position)
34 Width of steel plate 41 Uncoiler 42 Accumulator 43 Induction furnace 44 Recoiler 45 Roll coater 46 Steering roll 47 Chemical conversion device 48 Illumination device 50 Shear 54 End uncoated width

Claims (12)

複数層の液膜からなるカーテンを落下させ、走行する鋼板の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する塗装鋼板の製造方法において、塗覆部位においてカーテンの幅は走行する鋼板の幅よりも狭い幅であり、鋼板端部とカーテン端部との間の距離(以下「端部無塗装幅」という。)の変動の大きさに応じて、サイドトリマーによるトリム代を調整することを特徴とする塗装鋼板の製造方法。   In a method of manufacturing a coated steel sheet in which a curtain made of a plurality of layers of liquid film is dropped and the surface of the traveling steel sheet is coated with a plurality of layers of film, the width of the curtain is narrower than the width of the traveling steel sheet at the coating site. It is a width, and trim trim by a side trimmer is adjusted according to the magnitude of variation in the distance between the steel plate end and the curtain end (hereinafter referred to as “end uncoated width”). Manufacturing method of painted steel sheet. 複数層の液膜からなるカーテンを落下させ、走行する鋼板の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する塗装鋼板の製造方法において、落下するカーテンを構成する液膜の少なくとも1層(以下「幅狭層」という。)の幅はカーテン全幅よりも狭い幅であり、塗覆部位においてカーテン全幅は走行する鋼板の幅よりも広く幅狭層の幅は走行する鋼板の幅よりも狭い幅であり、鋼板端部と幅狭層端部との間の距離(以下「端部薄層幅」という。)の変動の大きさに応じて、サイドトリマーによるトリム代を調整することを特徴とする塗装鋼板の製造方法。   In a method for manufacturing a coated steel sheet in which a curtain made of a plurality of liquid films is dropped, and the surface of the traveling steel sheet is coated with a plurality of layers of the film, at least one liquid film (hereinafter referred to as “width”) constituting the falling curtain. The width of the narrow layer is narrower than the full width of the curtain, and the full width of the curtain is wider than the width of the running steel plate at the coating site, and the width of the narrow layer is narrower than the width of the running steel plate. The trim margin by the side trimmer is adjusted according to the magnitude of variation in the distance between the steel plate end and the narrow layer end (hereinafter referred to as “end thin layer width”). Manufacturing method of steel sheet. 前記端部無塗装幅若しくは端部薄層幅の変動の大きさを検出装置を用いて検出し、設定した時間内、または設定したコイル長内における端部無塗装幅若しくは端部薄層幅の変動量の最大値に応じて、前記トリム代を決定することを特徴とする請求項1又は2に記載の塗装鋼板の製造方法。   Detecting the magnitude of the fluctuation of the end unpainted width or the end thin layer width using a detection device, the end unpainted width or the end thin layer width within the set time or the set coil length. The method for manufacturing a coated steel sheet according to claim 1, wherein the trim margin is determined according to a maximum value of the fluctuation amount. カーテン塗覆を行う部位における鋼板の蛇行の大きさに応じて、前記トリム代を調整することを特徴とする請求項1又は2に記載の塗装鋼板の製造方法。   The method for producing a coated steel sheet according to claim 1 or 2, wherein the trim margin is adjusted in accordance with a meandering size of the steel sheet at a portion where curtain coating is performed. カーテン塗覆した鋼板の表面から塗料を吸引するための吸引装置を有し、該吸引装置はカーテン塗覆した液膜層端部又は幅狭層端部付近の塗料を吸引することを特徴とする請求項1乃至4のいずれかに記載の塗装鋼板の製造方法。   It has a suction device for sucking paint from the surface of a steel sheet coated with curtain, and the suction device sucks paint near the end of the liquid film layer or the narrow layer end coated with curtain. The manufacturing method of the coated steel plate in any one of Claims 1 thru | or 4. 複数の液膜を吐出し、該吐出した複数層の液膜からなるカーテンを落下させるカーテン吐出装置を有し、走行する鋼板の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する鋼板の塗装設備において、鋼板端部とカーテン端部との間の距離(端部無塗装幅)の変動の大きさを検出する検出装置を有していることを特徴とする鋼板の塗装設備。   In a steel sheet coating facility that discharges a plurality of liquid films and has a curtain discharge device that drops a curtain made of the discharged multiple layers of liquid film, and curtain coats a plurality of layers of films on the surface of a traveling steel sheet, A steel sheet coating facility comprising a detection device that detects the magnitude of fluctuations in the distance between the steel plate end and the curtain end (end portion unpainted width). 複数の液膜を吐出し、該吐出した複数層の液膜からなるカーテンを落下させるカーテン吐出装置を有し、走行する鋼板の表面に複数層の膜をカーテン塗覆する鋼板の塗装設備において、落下するカーテンを構成する液膜の少なくとも1層(幅狭層)の幅はカーテン全幅よりも狭い幅とすることができ、塗覆部位におけるカーテン全幅は走行する板の幅よりも広く幅狭層の幅は走行する鋼板の幅よりも狭い幅とすることができ、鋼板端部と幅狭層端部との間の距離(端部薄層幅)の変動の大きさを検出する検出装置を有していることを特徴とする鋼板の塗装設備。   In a steel sheet coating facility that discharges a plurality of liquid films and has a curtain discharge device that drops a curtain made of the discharged multiple layers of liquid film, and curtain coats a plurality of layers of films on the surface of a traveling steel sheet, The width of at least one layer (narrow layer) of the liquid film constituting the falling curtain can be narrower than the full width of the curtain, and the full width of the curtain at the coating site is wider than the width of the traveling plate. The width of the steel plate can be narrower than the width of the traveling steel plate, and a detection device that detects the magnitude of variation in the distance between the steel plate end and the narrow layer end (end thin layer width). Steel sheet painting equipment characterized by having. 前記検出装置で検出した端部無塗装幅又は端部薄層幅の変動の大きさに応じて、サイドトリマーによるトリム代を算出することを特徴とする請求項6又は7に記載の鋼板の塗装設備。   The steel sheet coating according to claim 6 or 7, wherein a trim margin by a side trimmer is calculated in accordance with a magnitude of a variation in an end uncoated width or an end thin layer width detected by the detection device. Facility. 前記検出装置は、CCDカメラと画像処理装置を用いて端部無塗装幅又は端部薄層幅を検出することを特徴とする請求項6乃至8のいずれかに記載の鋼板の塗装設備。   The steel sheet coating facility according to any one of claims 6 to 8, wherein the detection device detects an end uncoated width or an end thin layer width using a CCD camera and an image processing device. 前記検出装置は、光電管センサーで検出した鋼板端部位置から端部無塗装幅又は端部薄層幅を検出することを特徴とする請求項6乃至8のいずれかにに記載の鋼板の塗装設備。   The steel sheet coating equipment according to any one of claims 6 to 8, wherein the detecting device detects an end uncoated width or an end thin layer width from a position of an end of the steel sheet detected by a photoelectric tube sensor. . 複数の液膜を吐出し、該吐出した複数層の液膜からなるカーテンを落下させるカーテン吐出装置を有し、鋼板のカーテン塗覆を行うのと同一ラインの中に鋼板の幅端部をトリムするサイドトリマーを有していることを特徴とする鋼板の塗装設備。   It has a curtain discharge device that discharges a plurality of liquid films and drops a curtain made of the discharged multiple layers of liquid film, and trims the width edge of the steel sheet in the same line as the curtain coating of the steel sheet Steel sheet coating equipment characterized by having a side trimmer. カーテン塗覆した鋼板の表面から塗料を吸引するための吸引装置を有し、該吸引装置はカーテン塗覆した液膜層端部又は幅狭層端部付近の塗料を吸引することを特徴とする請求項6乃至11のいずれかに記載の鋼板の塗装設備。   It has a suction device for sucking paint from the surface of a steel sheet coated with curtain, and the suction device sucks paint near the end of the liquid film layer or the narrow layer end coated with curtain. The steel sheet coating facility according to any one of claims 6 to 11.
JP2004042713A 2004-02-19 2004-02-19 Manufacturing method for precoated steel sheet and coating apparatus for steel sheet Withdrawn JP2005230683A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004042713A JP2005230683A (en) 2004-02-19 2004-02-19 Manufacturing method for precoated steel sheet and coating apparatus for steel sheet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004042713A JP2005230683A (en) 2004-02-19 2004-02-19 Manufacturing method for precoated steel sheet and coating apparatus for steel sheet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005230683A true JP2005230683A (en) 2005-09-02

Family

ID=35014183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004042713A Withdrawn JP2005230683A (en) 2004-02-19 2004-02-19 Manufacturing method for precoated steel sheet and coating apparatus for steel sheet

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005230683A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007125464A (en) * 2005-11-01 2007-05-24 Voith Paper Patent Gmbh Coating apparatus and coating method
JP2007125463A (en) * 2005-11-01 2007-05-24 Voith Paper Patent Gmbh Coating apparatus and coating method
JP2007209907A (en) * 2006-02-09 2007-08-23 Nippon Steel Corp Curtain coating method
WO2010082335A1 (en) * 2009-01-15 2010-07-22 トヨタ自動車株式会社 Method of detecting the width of a coated film and detection device used in said detection method
JP2015136639A (en) * 2014-01-21 2015-07-30 王子ホールディングス株式会社 Adhesive apply device and manufacturing method of absorbent article using the same

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007125464A (en) * 2005-11-01 2007-05-24 Voith Paper Patent Gmbh Coating apparatus and coating method
JP2007125463A (en) * 2005-11-01 2007-05-24 Voith Paper Patent Gmbh Coating apparatus and coating method
JP2007209907A (en) * 2006-02-09 2007-08-23 Nippon Steel Corp Curtain coating method
JP4571916B2 (en) * 2006-02-09 2010-10-27 新日本製鐵株式会社 Curtain painting method
WO2010082335A1 (en) * 2009-01-15 2010-07-22 トヨタ自動車株式会社 Method of detecting the width of a coated film and detection device used in said detection method
CN102271825A (en) * 2009-01-15 2011-12-07 丰田自动车株式会社 Method of detecting the width of a coated film and detection device used in said detection method
US8531680B2 (en) 2009-01-15 2013-09-10 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Method of detecting the width of a coated film and detection device used in said detection method
JP5316904B2 (en) * 2009-01-15 2013-10-16 トヨタ自動車株式会社 Method for inspecting width of coating film and inspection apparatus used for the inspection method
CN102271825B (en) * 2009-01-15 2013-11-13 丰田自动车株式会社 Method of detecting the width of a coated film and detection device used in the detection method
JP2015136639A (en) * 2014-01-21 2015-07-30 王子ホールディングス株式会社 Adhesive apply device and manufacturing method of absorbent article using the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8733275B2 (en) Application apparatus, application method and method for manufacturing web having coating film
JP6256265B2 (en) Slurry coating apparatus and slurry coating method
JPH0570507B2 (en)
JP2006247611A (en) Coating device
JP2007098186A (en) Coating, drying apparatus and coating, drying method
JP2008221102A (en) Curtain coating apparatus and curtain coating method
JP2005230683A (en) Manufacturing method for precoated steel sheet and coating apparatus for steel sheet
US20050208225A1 (en) Coating apparatus and coating method
JP4902984B2 (en) Coating apparatus and coating method
JP4902160B2 (en) Coating equipment
US7870833B2 (en) Slide curtain coating apparatus and slide curtain coating method
JP4902983B2 (en) Coating apparatus and coating method
KR101377589B1 (en) Apparatus for coating both sides of thin material
JP2018008217A (en) Coating device
DE60216170T2 (en) Coating system using a grooved counter roll and electrostatic support
EP1365287B1 (en) Coating device and coating method using the device
KR101778837B1 (en) Substrate coating method
JP5228227B2 (en) Curtain coater edge guide
JP4857813B2 (en) Coating apparatus, coating method, and method for producing coating film forming web
JP4691007B2 (en) Curtain coating equipment
JP2005161248A (en) Curtain coating method and curtain coating apparatus
JP4980003B2 (en) Coating device
JP4571916B2 (en) Curtain painting method
JP2008188494A (en) Method of coating double surfaces of porous metallic base material
JP4024156B2 (en) Coating apparatus and coating method

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20070501