JP2005219016A - Repainting method for roof tile - Google Patents

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To develop a repainting method for a roof tile having a slurry layer by which it is unnecessary to remove a deteriorated slurry layer completely. <P>SOLUTION: In the repainting engineering method of the roof tile, a surface of the roof tile having the slurry layer is washed, weakened parts of the slurry layer are removed and then a permeation sealer comprising a solvent system epoxy resin and a polyamide resin is applied to a residual part of the slurry layer to permeate therethrough and then the residual part of the slurry layer is hardened. A second sealer containing a solvent system acrylic polyol and polyisocyanate is applied thereon and is dried and further finish paint is applied on an upper layer and is dried. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、スラリー層を有する瓦の塗り替工法に関する。   The present invention relates to a tile repainting method having a slurry layer.

セメント系、コンクリート系の押し出し成型瓦には、表面にスラリー層と呼ばれる化粧層を有する。このスラリー層はセメントに着色剤、水、あるいはこれに樹脂エマルションを混合したものであり、乾燥固化することによって瓦を着色している。   Cement-based and concrete-based extruded tiles have a decorative layer called a slurry layer on the surface. This slurry layer is made by mixing a colorant, water, or a resin emulsion with cement, and coloring roof tiles by drying and solidifying.

しかし、長年の経年劣化によって、上記スラリー層が劣化してくると、脆く剥がれ易くなり、剥がれた箇所は色が落ちるため、瓦全体として斑模様となってしまう。この状態で瓦を塗り替えた場合、せっかく表面に新たな塗膜を形成しても、塗装されたスラリー層が脆く剥がれてしまうため、劣化スラリー層を完全に除去した上で工事しなければならなかった。但し、劣化スラリー層の除去のためにはサンダーによるケレン作業、高圧水を噴射する洗浄作業などがあるが、いずれも瓦が設置されている屋根部で実施するには作業者にとって危険作業である。   However, if the slurry layer is deteriorated due to long-term deterioration, it becomes brittle and easily peeled off, and the peeled portion loses its color, resulting in a spotted pattern on the entire roof tile. If the roof tiles are repainted in this state, even if a new coating film is formed on the surface, the coated slurry layer will be peeled off fragilely. It was. However, for removing the deteriorated slurry layer, there are keren work with a sander and cleaning work in which high pressure water is jetted, but both are dangerous work for the operator to carry out on the roof where the tiles are installed. .

上記の様に、瓦の劣化スラリー層の除去は、作業者にとって負担が大きい作業にもかかわらず、これを完全に行うのは困難であり、仮に僅かでもスラリー層が残存してしまった場合、この部分から塗替え塗膜が剥落してしまう虞れがある。   As described above, the removal of the deteriorated slurry layer of the roof tile is difficult to complete even though the burden is heavy on the operator, and if even a little slurry layer remains, There is a possibility that the repainted film may be peeled off from this portion.

そこで、劣化スラリー層が残存している状態であっても、瓦の塗り替えが可能な塗り替工法を開発することが本発明の課題である。   Therefore, it is an object of the present invention to develop a repainting method capable of repainting the roof tile even when the deteriorated slurry layer remains.

かかる課題を解決せんとして、本発明者は鋭意研究の結果、劣化スラリー層を完全に除去する必要はない瓦の塗り替工法を開発したものであり、その要旨は以下に存する。   As a solution to this problem, the present inventor has developed a roof tile repainting method that does not require the complete removal of the deteriorated slurry layer as a result of intensive studies.

スラリー層を有する瓦の塗り替工法であって、（１）瓦表面を洗浄後、スラリー層のうち脆弱化した部分を除去し、再び洗浄する。（２）スラリー層の残部に対して、溶剤系エポキシ樹脂と溶剤系ポリアミド樹脂を含む浸透シーラーを塗装、浸透させ、乾燥硬化させる。（３）溶剤系アクリルポリオールと溶剤系ポリイソシアネート樹脂を含む第２シーラーを塗装、乾燥させる。（４）ポリウレタン樹脂系塗料、シリコン樹脂系塗料、フッ素樹脂系塗料から選ばれる仕上げ塗料を塗装、乾燥させることを特徴とする瓦の塗り替工法。
以下に詳細に説明する。 A roof tile repainting method having a slurry layer, wherein (1) after the roof surface is washed, the weakened portion of the slurry layer is removed and washed again. (2) A permeation sealer containing a solvent-based epoxy resin and a solvent-based polyamide resin is applied to the remainder of the slurry layer, and is allowed to penetrate and is dried and cured. (3) A second sealer containing a solvent-based acrylic polyol and a solvent-based polyisocyanate resin is applied and dried. (4) A roof tile repainting method characterized in that a finish paint selected from polyurethane resin paint, silicon resin paint and fluororesin paint is applied and dried.
This will be described in detail below.

下地処理が不十分な場合においても劣化層に充分に浸透し、密着性、耐水性に優れた塗膜を形成でき、かつ臭気の問題のない新生瓦の補修塗装方法として、特開2001-355317に記載された発明がある。該発明は、旧塗膜が劣化した状態の新生瓦に、下塗塗料としてシリコン変性アクリルポリオール、ポリイソシアネート化合物、有機溶剤を含む塗料を塗装後、前記の下塗塗料と近似した配合の有機溶剤系又は水系の上塗塗料を塗装することを特徴とする新生瓦の補修塗装方法に関する発明である。
特開2001-355317 Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-355317 discloses a method for repairing a new roof tile that can sufficiently penetrate into a deteriorated layer even when the surface treatment is insufficient, can form a coating film excellent in adhesion and water resistance, and has no problem of odor. There is an invention described in. The invention relates to a new roof tile in a state where an old coating film has deteriorated, and after applying a paint containing a silicon-modified acrylic polyol, a polyisocyanate compound, and an organic solvent as an undercoat paint, The present invention relates to a method for repairing a new roof tile, characterized in that a water-based top coating is applied.
JP2001-355317

上記発明においては、新生瓦の劣化した化粧層に、特定樹脂の下塗塗料を塗装するのであり、特にスラリー層と限定している訳ではない。一方本発明においては、化粧層はスラリー層に限定されるものであり、経年変化により脆弱化したスラリー層を、常温硬化型エポシキ樹脂塗料による浸透シーラーをスラリー層内部に浸透させ、強力に硬化させる。
浸透シーラーをスラリー層内部に浸透させ、充分に乾燥硬化した後、乾燥性と柔軟性とに優れた第２シーラーとして、溶剤系アクリルポリオールと溶剤系ポリイソシアネート樹脂を含む塗料を塗装して、柔軟性と表層強化に優れたシーラー塗膜を形成する。 In the said invention, the primer layer of specific resin is applied to the decorative layer which deteriorated the new roof tile, and it is not necessarily limited to a slurry layer. On the other hand, in the present invention, the decorative layer is limited to the slurry layer, and the slurry layer weakened by secular change is infiltrated into the slurry layer by a permeation sealer made of a room temperature curing type epoxy resin paint, and is hardened strongly. .
After penetrating the inside of the slurry layer and thoroughly drying and curing, as a second sealer with excellent drying and flexibility, a paint containing solvent-based acrylic polyol and solvent-based polyisocyanate resin is applied to make it flexible. Forms a sealer film with excellent properties and surface layer reinforcement.

乾燥した第２シーラー塗膜上には、瓦の保護（耐水性・耐候性等）、美観、化粧を目的とした仕上げ塗料を塗装する。仕上げ塗料は、前記を目的としたものであるから、これらに優れたポリウレタン樹脂系塗料、シリコン樹脂系塗料、フッ素樹脂系塗料から選択された塗料が好適である。仕上げ塗料の塗装は１回塗り単層塗膜の形成でも良いが、２回塗り複層塗膜の形成としても良い。２回塗りであればコストが高くなる欠点があるが、仕上がり性、塗膜の耐水性、耐候性が向上する。   On the dried second sealer coating film, a finish paint for the purpose of protecting tiles (water resistance, weather resistance, etc.), aesthetics, and makeup is applied. Since the finish paint is intended for the above, a paint selected from polyurethane resin paint, silicon resin paint and fluororesin paint excellent in these is suitable. The finish paint may be formed as a single-coat single-layer coating or as a double-coat multilayer coating. If it is applied twice, the cost is increased, but the finish, water resistance and weather resistance of the coating film are improved.

瓦表面の洗浄、スラリー層の脆弱化した部分の除去、再洗浄には、ワイヤーブラシ等の洗浄器具、及び／または、高圧水洗浄が適用できる。
浸透シーラー、第２シーラー、仕上げ塗料の各材料を瓦に浸透、若しくは塗装するには、刷毛塗り、ローラー塗装、エアスプレー塗装、エアレススプレー塗装、エアアシストエアレススプレー塗装が適用できる。 Cleaning equipment such as a wire brush and / or high-pressure water cleaning can be applied to cleaning the tile surface, removing the weakened portion of the slurry layer, and re-cleaning.
Brush coating, roller coating, air spray coating, airless spray coating, and air-assisted airless spray coating can be applied to permeate or paint each material of the penetrating sealer, the second sealer, and the finish paint.

本発明によれば、スラリー層を有する瓦を塗り替える塗装工事の際に、脆弱なスラリー層が残存していたために、塗り替えた塗装塗膜が、下層のスラリー層ごと脱落してしまうという塗装欠陥を防止することが可能となる。
また、上記の不具合を防止するために、ワイヤーブラシ、高圧水洗浄といった手段による素地調整作業は徹底を極めたものとする必要があるが、このための時間や手間が不要となり、極く一般的な脆弱層の除去、清掃作業、素地調整作業で充分となる。 According to the present invention, since the brittle slurry layer remained during the painting work for repainting the tile having the slurry layer, the painted coating film that has been repainted is dropped together with the lower slurry layer. It becomes possible to prevent.
In addition, in order to prevent the above problems, it is necessary to thoroughly adjust the substrate by means such as wire brushes and high-pressure water washing, but this does not require time and labor for this, and is extremely common. The removal of the fragile layer, cleaning work, and substrate preparation work are sufficient.

本発明の理解に供するため、以下に実施例を記載する。いうまでもなく、本発明は以下の実施例に限定されるものではない。   In order to provide an understanding of the present invention, examples are described below. Needless to say, the present invention is not limited to the following examples.

スラリー層が脆弱となったセメント押出成型瓦の表面を、高圧水洗浄を行った後、ワイヤーブラシで擦り、容易に脱落するスラリー層を除去した。この後更に一度高圧水洗浄を行った後、充分に乾燥させた。
芳香属系炭化水素系溶剤で希釈されたエポキシ樹脂、芳香族系炭化水素変性ポリアミド樹脂、エーテル・アルコール系溶剤を加えて混合分散し、浸透シーラーを得た。該浸透シーラーを刷毛塗りにて、上記スラリー層表面に塗り内側に浸透させた。
浸透シーラーが、スラリー層に充分に浸透し、内部が硬化した後、アクリルポリオール樹脂を芳香属系溶剤、若干の分散剤、により分散混合した第２シーラーＡ液、ポリイソシアネート樹脂を芳香属系溶剤、エステル系溶剤、により分散混合した第２シーラーＢ液を、各々反応当量比において計量混合し、第２シーラーを得た。浸透シーラーの塗膜面に、第２シーラーをローラー塗装により塗装した。
第２シーラーが乾燥硬化した後、アクリルポリオール樹脂を芳香属系溶剤、若干の分散剤、着色顔料により分散混合した仕上げ塗料Ａ液、ポリイソシアネート樹脂を芳香属系溶剤、エステル系溶剤、により分散混合した仕上げ塗料Ｂ液を、各々反応当量比において計量混合し、仕上げ塗料１を得た。第２シーラーの塗膜面に、仕上げ塗料をエアスプレー塗装により塗装し、乾燥させて塗り替瓦１を得た。 The surface of the cement extrusion tile with the slurry layer becoming brittle was washed with high pressure water and then rubbed with a wire brush to remove the slurry layer that easily falls off. After this, it was further washed once with high pressure water and then sufficiently dried.
An epoxy resin diluted with an aromatic hydrocarbon solvent, an aromatic hydrocarbon-modified polyamide resin and an ether / alcohol solvent were added and mixed and dispersed to obtain a permeation sealer. The permeation sealer was applied to the surface of the slurry layer by brushing to penetrate the inside.
After the permeation sealer sufficiently penetrates into the slurry layer and the inside is cured, the second sealer A liquid in which the acrylic polyol resin is dispersed and mixed with the aromatic solvent and some dispersant, and the polyisocyanate resin is the aromatic solvent. The second sealer B liquid dispersed and mixed with the ester solvent was measured and mixed at a reaction equivalent ratio to obtain a second sealer. The second sealer was applied by roller coating on the coating surface of the osmotic sealer.
After the second sealer is dried and cured, the acrylic polyol resin is dispersed and mixed with an aromatic solvent, a slight amount of dispersant and a coloring pigment, and the finish paint A solution is dispersed and mixed with the polyisocyanate resin using an aromatic solvent and an ester solvent. The finished paint B liquid was metered and mixed at each reaction equivalent ratio to obtain a finished paint 1. A finish paint was applied to the coating surface of the second sealer by air spray painting and dried to obtain a repainted roof tile 1.

上記実施例１と同様のスラリー層が脆弱となった厚型スレート瓦の表面を、高圧水洗浄を行った後、ワイヤーブラシで擦り、容易に脱落するスラリー層を除去した。この後更に一度高圧水洗浄を行った後、充分に乾燥させた。
芳香属系炭化水素系溶剤で希釈されたエポキシ樹脂、芳香族系炭化水素変性ポリアミド樹脂、エーテル・アルコール系溶剤を加えて混合分散し、浸透シーラーを得た。該浸透シーラーを刷毛塗りにて、上記スラリー層表面に塗り内側に浸透させた。
浸透シーラーが、スラリー層に充分に浸透し、内部が硬化した後、アクリルポリオール樹脂を芳香属系溶剤、若干の分散剤、により分散混合した第２シーラーＡ液、ポリイソシアネート樹脂を芳香属系溶剤、エステル系溶剤、により分散混合した第２シーラーＢ液を、各々反応当量比において計量混合し、第２シーラーを得た。浸透シーラーの塗膜面に、第２シーラーをローラー塗装により塗装した。
第２シーラーが乾燥硬化した後、シリコン樹脂を芳香属系溶剤、若干の分散剤、着色顔料により分散混合した仕上げ塗料２を得た。第２シーラーの塗膜面に、仕上げ塗料２をエアレススプレー塗装により塗装し、乾燥させて塗り替瓦２を得た。 The surface of the thick slate roof tile in which the same slurry layer as in Example 1 was brittle was washed with high-pressure water and then rubbed with a wire brush to remove the slurry layer that easily falls off. After this, it was further washed once with high pressure water and then sufficiently dried.
An epoxy resin diluted with an aromatic hydrocarbon solvent, an aromatic hydrocarbon-modified polyamide resin and an ether / alcohol solvent were added and mixed and dispersed to obtain a permeation sealer. The permeation sealer was applied to the surface of the slurry layer by brushing to penetrate the inside.
After the permeation sealer sufficiently penetrates into the slurry layer and the inside is cured, the second sealer A liquid in which the acrylic polyol resin is dispersed and mixed with the aromatic solvent and some dispersant, and the polyisocyanate resin is the aromatic solvent. The second sealer B liquid dispersed and mixed with the ester solvent was measured and mixed at a reaction equivalent ratio to obtain a second sealer. The second sealer was applied by roller coating on the coating surface of the osmotic sealer.
After the second sealer was dried and cured, a finish paint 2 was obtained in which a silicone resin was dispersed and mixed with an aromatic solvent, some dispersant, and a color pigment. The finish paint 2 was applied to the coating surface of the second sealer by airless spray coating and dried to obtain a repainted tile 2.

［試験方法］
塗り替瓦１、及び２を使用して、下記の塗膜試験を行った。
（１）塗膜密着性試験
塗り替瓦１、及び２の塗膜表面に、カッターナイフを用いて素地に達するクロスカット傷をつけ、該傷部分に粘着テープを貼着し、これを瞬間的に剥がして、剥がした後の塗膜表面が残存しているかどうかを観察した。
（２）温冷繰り返しサイクル試験
恒温槽内に塗り替瓦１、及び２を載置し、ＪＩＳ Ａ 6909 ５．９に従って温冷サイクルを１０サイクル行い、終了後に塗膜面を観察し、割れ、剥がれ、フクレ、変色等の塗膜欠陥の有無を確認した。
（３）凍結融解サイクル試験
ＡＳＴＭ Ｃ−６６６Ａ法に従って凍結融解サイクルを１００サイクル行い、終了後に塗膜面を観察し、割れ、剥がれ、フクレ、変色等の塗膜欠陥の有無を確認した。 [Test method]
Using the repainted tiles 1 and 2, the following coating film test was performed.
(1) Coating film adhesion test Cross-cut scratches that reach the substrate using a cutter knife are applied to the coating film surfaces of repainted tiles 1 and 2, and an adhesive tape is attached to the scratched part, which is instantaneously applied. The film surface after peeling was observed to see if it remained.
(2) Thermal / cooling repeated cycle test Repaint tiles 1 and 2 are placed in a thermostatic chamber, and 10 thermal / cooling cycles are performed according to JIS A 6909 5.9. The presence or absence of coating film defects such as peeling, blistering, and discoloration was confirmed.
(3) Freeze-thaw cycle test 100 freeze-thaw cycles were performed according to the ASTM C-666A method, and the coating film surface was observed after completion to confirm the presence or absence of coating film defects such as cracking, peeling, blistering, and discoloration.

［結果］
塗り替瓦１ 塗り替瓦２
（１）塗膜密着性試験 剥がれ無し 剥がれ無し
（２）温冷繰り返しサイクル試験 異状無し 異状無し
（３）凍結融解サイクル試験 異状無し 異状無し
[result]
Painted tile 1 painted tile 2
(1) Coating film adhesion test No peeling No peeling (2) Heating / cooling cycle test No abnormality No abnormality (3) Freezing and thawing cycle test No abnormality No abnormality

本発明は、スラリー層が僅かでも残っている瓦の塗り替えに適用できるため、従来の非常に時間と手間のかかる完全なスラリー層除去が不要となり、瓦の塗り替えに必要な時間が大幅に短縮され、効率良く塗り替え工事ができるため、幅広く利用の見込める発明である。   Since the present invention can be applied to the repainting of the tile with a small amount of the slurry layer remaining, it is not necessary to completely remove the conventional slurry layer, which is very time-consuming and laborious, and the time required for the repainting of the tile is greatly reduced. Since the repainting work can be performed efficiently, the invention can be widely used.

Claims (1)

スラリー層を有する瓦の塗り替え工法であって、（１）瓦表面を洗浄後、スラリー層のうち脆弱化した部分を除去し、再び洗浄する。（２）スラリー層の残部に対して、溶剤系エポキシ樹脂と溶剤系ポリアミド樹脂を含む浸透シーラーを塗装、浸透させ、乾燥硬化させる。（３）溶剤系アクリルポリオールと溶剤系ポリイソシアネート樹脂を含む第２シーラーを塗装、乾燥させる。（４）ポリウレタン樹脂系塗料、シリコン樹脂系塗料、フッ素樹脂系塗料から選ばれる仕上げ塗料を塗装、乾燥させることを特徴とする瓦の塗り替え工法。 A roof tile repainting method having a slurry layer, wherein (1) after the roof surface is washed, a weakened portion of the slurry layer is removed and washed again. (2) A permeation sealer containing a solvent-based epoxy resin and a solvent-based polyamide resin is applied to the remainder of the slurry layer, and is allowed to penetrate and is dried and cured. (3) A second sealer containing a solvent-based acrylic polyol and a solvent-based polyisocyanate resin is applied and dried. (4) A roof tile repainting method characterized in that a finish paint selected from polyurethane resin paint, silicon resin paint and fluororesin paint is applied and dried.