JP2005059038A - Equipment for finish-rolling hot-rolled steel sheet and method for manufacturing hot-rolled steel sheet - Google Patents

Equipment for finish-rolling hot-rolled steel sheet and method for manufacturing hot-rolled steel sheet Download PDF

Info

Publication number
JP2005059038A
JP2005059038A JP2003290675A JP2003290675A JP2005059038A JP 2005059038 A JP2005059038 A JP 2005059038A JP 2003290675 A JP2003290675 A JP 2003290675A JP 2003290675 A JP2003290675 A JP 2003290675A JP 2005059038 A JP2005059038 A JP 2005059038A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hot
roll
rolling
steel sheet
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003290675A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoichi Haraguchi
洋一 原口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Metal Industries Ltd filed Critical Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority to JP2003290675A priority Critical patent/JP2005059038A/en
Publication of JP2005059038A publication Critical patent/JP2005059038A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a finish rolling equipment for a hot-rolled steel sheet and a manufacturing method of a hot-rolled steel sheet by which high efficiency and high accuracy are maintained, a good visual range is ensured between stands from a mill operator and good operation is realized by installing and maintaining various kinds of measuring instruments when cooling the steel sheet between the stands of a hot finishing mill. <P>SOLUTION: In this finish rolling equipment of the hot-rolled sheet, the stand on the upstream side, systems for cooling the upper and lower surfaces of the steel sheet, an upper pressing roll, a looper roll and the stand on the downstream side are installed in this order at least at one interval between the stands. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、薄板熱間圧延の仕上げミル圧延スタンド間において、鋼板を高精度で高能率に冷却する熱延鋼板の仕上げ圧延設備および熱延鋼板の製造方法に関する。   The present invention relates to a hot-rolled steel finishing rolling equipment and a hot-rolled steel plate manufacturing method for cooling a steel plate with high accuracy and high efficiency between finishing mill rolling stands for thin plate hot rolling.

通常6〜7スタンドの圧延機列からなる熱延仕上げミルにおいて、仕上げミル出口温度は、熱延鋼板の金属結晶組織や機械的特性を制御する上での重要な管理項目となっている。一方、仕上げミル入口温度はデスケーリング(鋼板表面に生じている酸化物皮膜の除去)の観点から所定値以上に規定されたり、加熱から粗圧延工程の操業条件の影響や長手方向の冷却時間変化の影響で変動したりしている。また、圧延加工時の発熱やデスケーリング時の温度低下は圧延の加減速により変化するため、仕上げミル出口温度を所定範囲内に管理するのは容易なことではなく、必然的に仕上げミルのスタンド間で温度調節手段、具体的には冷却装置を使用せざるを得ない。   In a hot rolling finishing mill generally composed of a 6-7 stand rolling mill, the finishing mill outlet temperature is an important management item for controlling the metal crystal structure and mechanical properties of the hot rolled steel sheet. On the other hand, the finish mill inlet temperature is specified above a predetermined value from the viewpoint of descaling (removal of the oxide film formed on the steel sheet surface), the influence of operating conditions from heating to rough rolling process, and changes in cooling time in the longitudinal direction. Or fluctuate under the influence of In addition, since the heat generation during rolling and the temperature drop during descaling change due to the acceleration and deceleration of rolling, it is not easy to manage the finishing mill outlet temperature within a predetermined range. In the meantime, temperature control means, specifically, a cooling device must be used.

また、近年では結晶粒を微細化させる手段として、オーステナイトの未再結晶温度域で加工歪を蓄積し、圧延後の冷却過程で生じるフェライト変態を促進させる方法が提案されている。例えば特許文献1には、仕上げミル後段のスタンド間2ヶ所以上にカーテンウオール型の大流量冷却装置を設置し、圧延温度を制御する方法が開示されている。このような大流量冷却装置を使用するのは、加工歪み蓄積の目的から後段スタンドでの圧下率を大きくするために、加工発熱が増大し、一般的な冷却設備では冷却しきれないからであるとしている。かかる結晶粒微細化手法においては、鋼板温度が上がりすぎれば再結晶や回復によって、歪みの蓄積が妨げられ、温度が下がりすぎれば圧延途中で変態を生じ、製品の機械特性等を劣化させる。上記特許文献1においても、加工温度をAr〜Ar+50℃の範囲に維持するとしており、単に冷却能力を増加させれば良いわけではなく、温度制御の精度も重要となる。 In recent years, as a means for refining crystal grains, there has been proposed a method of accumulating processing strain in the austenite non-recrystallization temperature range and promoting ferrite transformation that occurs in the cooling process after rolling. For example, Patent Document 1 discloses a method of controlling a rolling temperature by installing curtain wall type large flow rate cooling devices at two or more places between the stands at the latter stage of the finishing mill. The reason why such a large flow rate cooling device is used is that, in order to increase the rolling reduction at the rear stage stand for the purpose of accumulating processing strain, processing heat generation increases, and cooling cannot be performed with general cooling equipment. It is said. In such a grain refinement method, if the steel sheet temperature is too high, accumulation of strain is hindered by recrystallization and recovery, and if the temperature is too low, transformation occurs during rolling and deteriorates the mechanical properties of the product. Also in Patent Document 1, the working temperature has to be maintained in the range of Ar 3 ~Ar 3 + 50 ℃, does not mean simply may be increased cooling capacity, it is important the accuracy of temperature control.

また、特許文献2には、圧延機下側ワークロールの出側下部エプロンとルーパーロール入り側にエプロン兼用のボックスヘッダを設け、多数の水柱を噴出して鋼板を冷却する方法が開示されている。このようにすることにより、通板性を阻害することなく、かつ、冷却水の飛散を抑制することができるとされている。さらに、このような冷却方法によれば、鋼板に対して比較的近い距離から冷却水を噴射するために、一般的なスプレー冷却に比べ、同一水量で、約1.5倍の冷却能が得られるとしている。   Patent Document 2 discloses a method in which a box header also serving as an apron is provided on the exit lower apron and the looper roll entering side of the lower work roll of the rolling mill, and a steel plate is cooled by ejecting a number of water columns. . By doing in this way, it is supposed that scattering of cooling water can be suppressed, without inhibiting plate-through property. Furthermore, according to such a cooling method, since the cooling water is injected from a relatively close distance to the steel plate, the cooling capacity is about 1.5 times as large as that of general spray cooling. It is supposed to be done.

特開2002−273501号公報JP 2002-273501 A 特開平4−200816号公報Japanese Patent Laid-Open No. 4-200816

しかし、特許文献1に開示されているカーテンウオール型の大流量冷却装置では、水膜自体、および多量の飛散水によって圧延スタンド間の視界が大幅に悪化する。仕上げミル後段では概して板厚が薄く、通板上のトラブルが懸念されるために、ミルオペレーターが鋼板の平坦度や蛇行状態などを視認しながら圧延作業を行うのが常であり、操業上の観点から視界が不良となるのは好ましくない。また、圧延スタンド間には板厚計や上記蛇行を監視するためのセンサ類が設置される場合があり、多量の飛散水によりこれらの機器の性能が阻害され、保守上の障害となるという問題もあった。   However, in the curtain wall type large flow rate cooling device disclosed in Patent Document 1, the visibility between the rolling stands is greatly deteriorated by the water film itself and a large amount of scattered water. Since the plate thickness is generally thin after the finishing mill and there is a concern about troubles on the passing plate, the mill operator usually performs the rolling work while visually checking the flatness and meandering state of the steel plate. It is not preferable that the field of view is poor from the viewpoint. In addition, plate thickness gauges and sensors for monitoring the above meandering may be installed between the rolling stands, and the performance of these devices is hindered by a large amount of scattered water, resulting in a problem in maintenance. There was also.

また、特許文献2に開示された方法によると、以下の問題がある。すなわち、ルーパーロールは各スタンド間で瞬間的に生じるマスフローバランスの乱れを吸収し、所定の張力を保つために、圧延中に頻繁に上下動するものであり、これに伴って冷却水の噴出口と鋼板との間の距離も変動することになる。高冷却能が、噴出口と鋼板との間の距離が比較的短いことに依存するものである場合、ルーパーロールの上下動に伴って冷却効果も変動することは避けられないことになる。   Further, the method disclosed in Patent Document 2 has the following problems. In other words, the looper roll absorbs the disturbance of the mass flow balance that occurs instantaneously between the stands, and moves up and down frequently during rolling in order to maintain a predetermined tension. The distance between the steel plate and the steel plate will also vary. When the high cooling capacity depends on a relatively short distance between the jet outlet and the steel plate, it is inevitable that the cooling effect varies with the vertical movement of the looper roll.

さらに特許文献2に開示された方法は、鋼板上面側の冷却には触れていないが、下面のみを冷却するのでは鋼板の組織に表裏面での非対称性が生じることになる。例えば、仕上げミル最終2スタンドの間では、スタンド間での冷却後、最終スタンドでの圧延までが0.3秒程度という状況が一般に想定される。板厚が3mm、冷却直後に表裏面で150℃の温度差が生じた場合、このような短時間内には均熱化は不可能であり、20℃程度の温度差を残したままで最終スタンド圧延が行われることになる。この結果、圧延後の鋼板の金属結晶組織が厚さ方向に不均一になるのは避けられない。   Furthermore, the method disclosed in Patent Document 2 does not touch the cooling of the upper surface side of the steel sheet, but if only the lower surface is cooled, the asymmetry of the front and back surfaces of the structure of the steel sheet occurs. For example, between the last two finishing mill stands, it is generally assumed that after the cooling between the stands, the rolling until the final stand takes about 0.3 seconds. If the plate thickness is 3 mm and a temperature difference of 150 ° C occurs between the front and back surfaces immediately after cooling, temperature equalization is impossible within such a short time, and the final stand remains with a temperature difference of about 20 ° C. Rolling will be performed. As a result, it is inevitable that the metal crystal structure of the steel sheet after rolling becomes nonuniform in the thickness direction.

このように考えると、上記特許文献2には上下両面からの冷却は必須であるにかかわらず、上面冷却の際の水飛散の問題や、鋼板上の滞留水による冷却能変化への対応に関しての記載はない。特に鋼板上面の滞留水による2次冷却作用は、ルーパーロールの高さが変わり、鋼板の傾斜角度が変われば大幅に変化するため、温度制御精度の点に関し大きな問題を残していた。   Considering this, although the cooling from both the upper and lower sides is essential in the above-mentioned Patent Document 2, the problem of water scattering at the time of upper surface cooling and the response to the cooling capacity change due to the accumulated water on the steel plate There is no description. In particular, the secondary cooling action by the staying water on the upper surface of the steel sheet changes greatly when the height of the looper roll is changed and the inclination angle of the steel sheet is changed, so that a large problem remains in terms of temperature control accuracy.

そこで、本発明は、熱延仕上げミルのスタンド間において、鋼板の冷却を行う際に、高能率、高精度を維持し、かつミルオペレーターからのスタンド間の良好な視界を確保し、各種計測器を設置維持して良好な操業を実現することが可能な、熱延鋼板の仕上げ圧延設備および熱延鋼板の製造方法を提供することを課題とする。   Therefore, the present invention maintains a high efficiency and high accuracy when cooling a steel plate between the stands of a hot rolling finish mill, and ensures a good visibility between the stands from the mill operator. It is an object of the present invention to provide a hot-rolled steel finish rolling facility and a hot-rolled steel plate manufacturing method capable of realizing a good operation by installing and maintaining the above.

以下、本発明について説明する。なお、本発明の理解を容易にするために添付図面の参照符号を括弧書きにて付記するが、それにより本発明が図示の形態に限定されるものではない。   The present invention will be described below. In order to facilitate understanding of the present invention, reference numerals in the accompanying drawings are appended in parentheses, but the present invention is not limited to the illustrated embodiment.

第一の本発明は、少なくとも一つのスタンド間において、上流側スタンド(1)、鋼板の上下面冷却装置(4、5)、上押さえロール(6)、ルーパーロール(3)、及び下流側スタンド(2)がこれらの順で配置されたことを特徴とする熱延鋼板の仕上げ圧延設備である。   The first aspect of the present invention includes an upstream stand (1), upper and lower surface cooling devices (4, 5), an upper presser roll (6), a looper roll (3), and a downstream stand between at least one stand. (2) is a finish rolling facility for hot-rolled steel sheets, which is arranged in this order.

上流側スタンド、鋼板の上下面冷却装置、上押さえロールの順に配置することにより、冷却部分でのパスラインを固定し、滞留水の流域を限定することができる。また、パスラインを固定することにより、冷却装置を鋼板に近接させた高能率かつ安定した冷却を実現することが容易となる。加えて滞留水の流域を限定することにより、さらに冷却効果が安定し、高精度の冷却を実現することができる。また、冷却装置を鋼板に近接させるとともに上押さえロールの水切り作用の相乗効果によって、スタンド間の飛散水をきわめて少ないものとすることができ、ミルオペレーターの視界を確保できると同時に、上押さえロールと下流側スタンドとの間に各種センサを設置した場合にそれらが良好な状態にて作動する環境を確保することができる。   By disposing the upstream stand, the steel sheet upper and lower surface cooling device, and the upper presser roll in this order, the pass line at the cooling portion can be fixed and the flow area of the staying water can be limited. Further, by fixing the pass line, it becomes easy to realize high-efficiency and stable cooling in which the cooling device is brought close to the steel plate. In addition, by limiting the flow area of the staying water, the cooling effect is further stabilized and high-precision cooling can be realized. In addition, the cooling device is placed close to the steel plate and the water draining action of the upper presser roll allows the water splash between the stands to be extremely small, ensuring the visibility of the mill operator, and at the same time, When various sensors are installed between the stand and the downstream side stand, it is possible to ensure an environment in which they operate in a good state.

また、上記配置にて上下面冷却装置を設置するので、鋼板表面と裏面との両面の温度を等しくすることが容易となる。   Moreover, since the upper and lower surface cooling devices are installed in the above-described arrangement, it becomes easy to equalize the temperatures of both the front and back surfaces of the steel sheet.

さらに冷却装置をルーパーロールよりも上流側に配置しているので、冷却によって生じる鋼板表面部と板厚中央部との温度差が、下流側スタンドで圧延され始めるまでに均一化されるための時間を確保することができる。   Furthermore, since the cooling device is arranged on the upstream side of the looper roll, the time required for the temperature difference between the steel plate surface portion and the plate thickness center portion caused by cooling to be uniformed before starting rolling on the downstream stand. Can be secured.

加えて、上下面同時冷却と、スタンド間上流側での冷却を行えるので、下流側スタンドにおける圧延時の板厚方向温度分布を均一化することができ、圧延材の金属結晶組織、ひいては機械特性の不均一さを最小化することが容易なものとなる。   In addition, simultaneous cooling of the upper and lower surfaces and cooling on the upstream side between the stands can be performed, so that the temperature distribution in the thickness direction during rolling in the downstream side stand can be made uniform, and the metal crystal structure of the rolled material, and hence mechanical properties. It becomes easy to minimize the non-uniformity.

上記第一の本発明にかかる圧延設備において、上押さえロール(6)には高さ調整機構(6a)が備えられていることが好ましく、また、前記上押さえロール(6)と、前記下流側スタンド(2)との間に、鋼板温度検出器(7)が設置されていることが好ましい。   In the rolling equipment according to the first aspect of the present invention, the upper pressing roll (6) is preferably provided with a height adjusting mechanism (6a), and the upper pressing roll (6) and the downstream side are provided. It is preferable that the steel plate temperature detector (7) is installed between the stand (2).

このように、圧延ライン中に鋼板温度検出器を設けることで、冷却前の後半に長手方向の温度差がある場合、これを監視して、適宜冷却装置の水量を調整するなどして冷却後の鋼板長手方向の温度を一定に管理することが可能となる。また、上押さえロールと下流側スタンドとの間に鋼板温度検出器を配置することにより、上押さえロールにより鋼板上の滞留水をせき止めた後に鋼板表面の温度を測定するので、正確な鋼板表面温度を測定することができる。   Thus, by providing a steel plate temperature detector in the rolling line, if there is a temperature difference in the longitudinal direction in the second half before cooling, this is monitored, and after cooling by appropriately adjusting the amount of water in the cooling device, etc. The temperature in the longitudinal direction of the steel sheet can be controlled to be constant. In addition, by placing a steel plate temperature detector between the upper presser roll and the downstream stand, the temperature of the steel plate surface is measured after damming up the accumulated water on the steel plate with the upper presser roll. Can be measured.

また、前記上下面冷却装置にフラットスプレーノズルが使用されていることが好ましい。   Moreover, it is preferable that a flat spray nozzle is used in the upper and lower surface cooling device.

さらに、前記上下面冷却装置(4、5)の流量密度は、2m/(m・分)以上であることが好ましい。 Further, the flow density of the upper and lower surface cooling devices (4, 5) is preferably 2 m 3 / (m 2 · min) or more.

鋼板金属の結晶組織の細粒化を図るためには、後段スタンドで強圧下した場合に増大する加工発熱による温度上昇を抑制する必要があるが、このためにはスタンド間に設置可能な1m前後の長さの冷却装置において、50℃/秒以上の冷却速度を確保することが望ましく、上下面冷却装置の流量密度を、2m/(m・分)以上に設定することにより、最終スタンド前の代表的な板厚5mm前後でこのような冷却速度実現することができる。また、フラットスプレーノズルを使用することにより上記冷却速度を、他の弊害を気にすることなく実現できる。 In order to refine the crystal structure of the steel sheet metal, it is necessary to suppress the temperature rise due to the heat generated by processing when it is strongly reduced by the latter stage stand. It is desirable to secure a cooling rate of 50 ° C./second or more in the cooling device having a length of 5 mm / sec., And by setting the flow density of the upper and lower surface cooling devices to 2 m 3 / (m 2 · min) or more, the final stand Such a cooling rate can be achieved with the previous representative plate thickness of around 5 mm. Further, by using a flat spray nozzle, the above cooling rate can be realized without worrying about other harmful effects.

第2の本発明は、上記第一の本発明にかかるいずれかの仕上げ圧延設備を使用して圧延することを特徴とする熱延鋼板(8)の製造方法である。   2nd this invention is a manufacturing method of a hot-rolled steel plate (8) characterized by using one of the finishing rolling equipment concerning said 1st this invention, and rolling.

本願発明者は、上記第一の本発明に記載されるように構成した設備配列での冷却実施上の課題を調査検討した結果、次のことが明らかになった。すなわち、一般に圧延機のパスライン高さはワークロール径などによって変化し、調整機構は有するものの必ずしも正確に所定の高さになるわけではない。また、鋼板先端の通過時から上押さえロールの最下点をルーパーロールの最上点よりも低くしておくと、すなわち上押さえロールとルーパーロールとの間のパスラインが最初から上向きであると、通板性を阻害する可能性が高くなる。これとは反対に圧延中は上押さえロールの最下点よりもルーパーロール最上点を所定量以上高くしてパスラインを上向きにして、上押さえロールに対する鋼板の巻き付き角度を確保することにより、鋼板の平坦度が乱れた場合にパスラインの維持作用、および水切り作用を十分に発揮することができる。このようにするには、前記したように上押さえロールに高さ調整機構を設けることが好ましい。この高さ調整機構の構造は公知のものを使用すれば足りる。前記高さ調整機構による上押さえロールの高さ設定は鋼板先端部通過直後に行い、またその設定高さは上押さえロール最下点が稼動範囲下限位置でのルーパーロール最上点よりも下側に位置するようにする。さらに、鋼板の冷却中はルーパーロールの上下動範囲、特に下降時の高さを制限することによって上押さえロールへの鋼板巻き付き角度を確保する必要がある。   As a result of investigating and examining the problems in the cooling implementation in the equipment arrangement configured as described in the first aspect of the present invention, the present inventor has found the following. That is, the pass line height of a rolling mill generally varies depending on the work roll diameter and the like, and although it has an adjusting mechanism, it does not necessarily have a predetermined height. Also, if the lowermost point of the upper presser roll is lower than the uppermost point of the looper roll from the time of passing the steel plate tip, that is, if the pass line between the upper presser roll and the looper roll is upward from the beginning, The possibility of hindering the plate-through property is increased. On the contrary, during rolling, the uppermost point of the looper roll is set higher than the lowest point of the upper pressing roll by a predetermined amount or more, the pass line is directed upward, and the winding angle of the steel sheet with respect to the upper pressing roll is secured. When the flatness of the film is disturbed, the pass line maintaining action and the draining action can be sufficiently exhibited. In order to do this, it is preferable to provide a height adjusting mechanism on the upper pressing roll as described above. It is sufficient to use a known structure for the height adjusting mechanism. The height of the upper presser roll by the height adjustment mechanism is set immediately after passing through the tip of the steel sheet, and the set height is lower than the uppermost point of the looper roll at the lower limit of the operating range. To be located. Further, during the cooling of the steel sheet, it is necessary to secure the angle of the steel sheet wrapping around the upper pressing roll by limiting the vertical movement range of the looper roll, particularly the height when lowered.

かくして、上記第2の本発明において、少なくとも定常圧延を行っている間、前記上流側スタンド(1)と前記上押さえロール(6)との間の鋼板(8)が略水平となるように、前記上押さえロールの高さを固定し、前記ルーパーロール(3)の最上点が前記上押さえロールの最下点より上方に位置するようにルーパーロールの上下動範囲を規制することが好ましい。ここに「定常圧延」とは、被圧延材の先端部が上流側スタンドから下流側スタンドに到達し、スタンド間に設置されたルーパーロールが上昇して、被圧延材に張力が付与されて圧延される状態に至った後、かつ、被圧延材の後端部が上流側スタンドを抜けるか、あるいはルーパーロールが下降し始めるまでの間の圧延を意味するものである。   Thus, in the second aspect of the present invention, at least during steady rolling, the steel plate (8) between the upstream stand (1) and the upper presser roll (6) is substantially horizontal. Preferably, the height of the upper presser roll is fixed, and the range of vertical movement of the looper roll is regulated so that the uppermost point of the looper roll (3) is located above the lowest point of the upper presser roll. Here, “steady rolling” means that the tip of the material to be rolled reaches the downstream stand from the upstream stand, the looper roll installed between the stands rises, and the material to be rolled is tensioned and rolled. This means rolling after reaching the state in which the rear end portion of the material to be rolled passes through the upstream side stand or until the looper roll starts to descend.

このように上押さえロールの高さを上流側スタンドと前記上押さえロールとの間の鋼板が略水平となるように固定することにより、上流側スタンドのパス高さの変化に対応して常に冷却部分での鋼板を略水平に保つことができる。   In this way, the height of the upper presser roll is fixed so that the steel plate between the upstream stand and the upper presser roll is substantially horizontal, so that it always cools in response to changes in the path height of the upstream stand. The steel plate in the part can be kept substantially horizontal.

さらに上押さえロール巻き付き角度は、5°以上であることが好ましい。   Further, the winding angle of the upper pressing roll is preferably 5 ° or more.

このように上押さえロール巻き付き角度を設定することによって、ロールと鋼板の周方向の接触長さを十分に確保することができ、ルーパーロールの高さが変動した場合や平坦度が乱れた場合でも水切り作用を発揮することが可能となる。   By setting the winding angle of the upper presser roll in this way, the contact length in the circumferential direction between the roll and the steel plate can be secured sufficiently, even when the height of the looper roll fluctuates or even when the flatness is disturbed It is possible to exert a draining action.

本発明により、熱延仕上げミルスタンド間において、ミルオペレーターの良好な視界を確保しつつ、高能率かつ高精度な冷却が可能になり、鋼板金属結晶組織、および機械特性の改善、均一化に寄与することができる。   The present invention enables high-efficiency and high-accuracy cooling between hot-rolled finishing mill stands while ensuring good visibility of the mill operator, contributing to improvement and homogenization of steel sheet metal crystal structure and mechanical properties. can do.

本発明のこのような作用及び利得は、次に説明する発明を実施するための最良の形態から明らかにされる。   Such an operation and gain of the present invention will be made clear from the best mode for carrying out the invention described below.

以下本発明を図面に示す実施形態に基づき説明する。   Hereinafter, the present invention will be described based on embodiments shown in the drawings.

本発明の設備配列、方法によって高能率、高精度冷却を実現するための冷却装置の形態は、過剰な水量で飛散水が上押さえロールの下流側まで及ばない限り特に限定される必要はないが、例えば図3に示すような板幅方向、及び搬送方向に密に配置したフラットスプレー冷却の様な形態であることが望ましい。特許文献2に示されるように多数の水柱を用いる方法では、十分な冷却能と板幅方向の均一性を得るために板幅方向及び搬送方向のノズルピッチを20〜30mm程度に詰める必要があるが、図3に示す構成と同程度の水圧及び流量条件を実現するためには、ノズル径を少なくとも2mm以下にする必要がある。しかしこのようなノズル径とした場合、実機で使用するとノズル詰りが多発する危険性が極めて大きく、実用的ではないと考えられる。一方、フラットスプレーノズルを用いた場合、図3に示す構成ではノズル径を5mm以上とすることができ、年に1〜2回のメンテナンスを行うだけで、ノズル詰りによる冷却不均一の発生や能力低下の懸念なく実用が可能である。   The form of the cooling device for realizing high-efficiency and high-precision cooling by the equipment arrangement and method of the present invention is not particularly limited as long as the scattered water does not reach the downstream side of the upper presser roll with an excessive amount of water. For example, it is desirable to have a form such as flat spray cooling arranged densely in the plate width direction and the conveying direction as shown in FIG. In the method using a large number of water columns as shown in Patent Document 2, it is necessary to reduce the nozzle pitch in the plate width direction and the conveyance direction to about 20 to 30 mm in order to obtain sufficient cooling ability and uniformity in the plate width direction. However, in order to realize the same water pressure and flow rate conditions as the configuration shown in FIG. 3, the nozzle diameter needs to be at least 2 mm or less. However, when such a nozzle diameter is used, there is an extremely high risk that nozzle clogging will occur frequently when used in an actual machine, which is considered impractical. On the other hand, when a flat spray nozzle is used, the nozzle diameter can be set to 5 mm or more in the configuration shown in FIG. 3, and the occurrence of uneven cooling and the ability due to nozzle clogging can be performed only by performing maintenance once or twice a year. Practical use is possible without fear of decline.

本発明は一般的に6〜7スタンドからなる仕上げミルの、どのスタンド間にも適用可能である。一般に仕上げ圧延機列の出口温度の管理が重要であること、微細結晶粒鋼の製造においては温度を所定範囲内に制御した上で、後段スタンドでの加工歪みの蓄積が重要であること、等を勘案すれば本発明の効果を有効に活用するには後段スタンド間から優先的に適用することが好ましい。   The present invention can be applied between any stands of a finishing mill generally consisting of 6-7 stands. In general, it is important to control the exit temperature of the finishing mill row, and in the production of fine-grained steel, it is important to control the temperature within a predetermined range and to accumulate processing strain at the subsequent stage stand, etc. In view of the above, in order to effectively use the effects of the present invention, it is preferable to apply the method preferentially from the rear stage stands.

上押さえロールと上部冷却装置は上方に200mm以上待避可能な機構を有し、鋼板先端通過時には上方に待避し、通過後速やかに所定位置まで下降するのが好ましい。鋼板先端が反り上がったり、波打ったりしている場合に、上部冷却装置と下部冷却装置との隙間、あるいは上押さえロールとルーパーロール手前の下部エプロン等との間で通板が妨げられ、圧延作業を停止せざるを得ない状態となる虞があるからである。   It is preferable that the upper pressing roll and the upper cooling device have a mechanism capable of retracting upwards by 200 mm or more, retract upward when passing through the tip of the steel sheet, and descend immediately to a predetermined position after passing. When the tip of the steel plate is warped or wavy, the gap between the upper cooling device and the lower cooling device, or between the upper presser roll and the lower apron before the looper roll, etc. is obstructed, rolling work This is because there is a risk that the state must be stopped.

上押さえロールの胴長は圧延される鋼板の最大幅よりも長く、鋼板全幅に渡って接触する必要がある。スタンド間では鋼板に適度な張力を付与するのが一般的であり、巻付き角度の分、上押さえロールには上方への分力が作用し、上押さえロールが撓む心配があるため、撓み量を鋼板との接触が全幅で保たれる範囲に抑制できるだけの上押さえロールの剛性が必要である。   The body length of the upper pressing roll is longer than the maximum width of the steel sheet to be rolled, and needs to contact over the entire width of the steel sheet. It is common to apply an appropriate tension to the steel plate between the stands, and because the upper holding roll acts on the upper holding roll due to the winding angle, there is a concern that the upper holding roll will be bent. The rigidity of the upper pressing roll is required so that the amount can be controlled within a range in which the contact with the steel plate is maintained at the full width.

(実施例1)
本発明の実施例を、図1を用いて説明する。間隔5.5mのスタンド1、2の間のほほ中央に、鋼板8の下面に接触しながら上下動するルーパーロール3が設置されている圧延設備において、上流側圧延機1のワークロール中心から1.8m下流側に、鋼板上面に鋼板の幅方向全長にわたって接触する直径250mmの押さえロール6が設けられている。上押さえロール6は、上流側圧延機1と上押さえロール6との間の鋼板8が略水平となるように高さを調節できる機構6aを有している。上流側圧延機1のワークロール中心から0.5〜1.5mの間の鋼板の上方及び下方に、水冷装置4、5が設置されている。
(Example 1)
An embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. In a rolling facility in which a looper roll 3 that moves up and down while being in contact with the lower surface of the steel plate 8 is installed at approximately the center between the stands 1 and 2 with a distance of 5.5 m, the center of the work roll of the upstream rolling mill 1 is 1 A pressing roll 6 having a diameter of 250 mm that is in contact with the upper surface of the steel sheet over the entire length in the width direction of the steel sheet is provided on the downstream side of .8 m. The upper presser roll 6 has a mechanism 6 a that can adjust the height so that the steel plate 8 between the upstream rolling mill 1 and the upper presser roll 6 is substantially horizontal. Water cooling devices 4 and 5 are installed above and below the steel plate between 0.5 and 1.5 m from the center of the work roll of the upstream rolling mill 1.

水冷装置の概略を図3に示す。水冷装置4、5の各ノズルプレート4a、5aには、フラットタイプ(扇型の噴霧流を形成)のスプレーノズル5c、5c、…を、鋼板8が突っ掛けることを防止するため埋め込む形で取り付している。またノズル5c、5c、…の配置間隔は板幅方向100mm、搬送方向120mm、冷却装置下降時のノズルプレート4a、5aとパスラインとの距離は上下共300mm、ノズル5c、5c、…ヘ供給する冷却水の水圧は、0.98Mpaで、この水圧におけるノズル1個あたりの流量は55L/分、スプレーの広がり角(扇型の中心角)は約44°、ねじり角(鋼板面上での噴霧流衝突線の板幅方向に対する角度、図3のβ)は30°である。更に搬送方向のノズル列数は上下各6列で、水冷装置の内部が2列毎に1つのボックスを形成するように仕切られている。各ボックスには給水管が接続され独立に流量を制御することが可能である。また冷却の均一性を高めるため、隣り合うノズル列間で板幅方向のノズル位置を半ピッチずつ(50mm)ずらすことにより搬送方向にみて千鳥状に配置している。   An outline of the water cooling apparatus is shown in FIG. In the nozzle plates 4a and 5a of the water cooling devices 4 and 5, flat type (fan-shaped spray flow) spray nozzles 5c, 5c,... Are embedded in order to prevent the steel plate 8 from striking. It is attached. Further, the arrangement intervals of the nozzles 5c, 5c,... Are 100 mm in the plate width direction, 120 mm in the conveying direction, and the distance between the nozzle plates 4a, 5a and the pass line when the cooling device is lowered is 300 mm in both the upper and lower sides. The water pressure of the cooling water is 0.98 MPa, the flow rate per nozzle at this water pressure is 55 L / min, the spray spread angle (fan-shaped center angle) is about 44 °, and the twist angle (spray on the steel plate surface). The angle of the flow collision line with respect to the plate width direction, β in FIG. 3, is 30 °. Furthermore, the number of nozzle rows in the transport direction is 6 rows each above and below, and the interior of the water cooling device is partitioned so as to form one box every two rows. A water pipe is connected to each box, and the flow rate can be controlled independently. Further, in order to improve the uniformity of cooling, the nozzle positions in the plate width direction are shifted by a half pitch (50 mm) between adjacent nozzle rows, and are arranged in a staggered manner in the transport direction.

なお、水冷装置4、5の各ノズルプレート4a、5aの厚みは30mmとし、万一鋼板の先端等が衝突した場合でも破損することがないように、十分な強度を持たせているが、鋼板先端部の通板をさらに安定させるために、ノズルプレート4aの下側、あるいはノズルプレート5aの上側に、エプロン(鋼板ガイド板)を設置することも可能である。この場合、エプロンには、ノズル5c、5c、…からの噴霧流を妨げないように、ノズル毎に噴出孔を設ける必要がある。   The thicknesses of the nozzle plates 4a and 5a of the water cooling devices 4 and 5 are set to 30 mm and have sufficient strength so that they will not be damaged even if the tips of the steel plates collide. An apron (steel plate guide plate) can be installed on the lower side of the nozzle plate 4a or the upper side of the nozzle plate 5a in order to further stabilize the passage plate at the tip. In this case, the apron needs to be provided with an ejection hole for each nozzle so as not to disturb the spray flow from the nozzles 5c, 5c,.

以上の条件で水冷装置4、5は、鋼板温度900℃、水温30℃において上下それぞれ約12500W/m℃の冷却能力を持つ。ルーパーロール3は、圧延中は鋼板8の上押さえロール6への巻き付き角度が最低でも5°以上となるように下限高さを制限した上で上下動を行うようにする。下流側圧延機2から約1m上流側で鋼板表面温度を測定する放射温度計7を設置する。上面側冷却装置4および押さえロール6は、鋼板8の先端通過時には上記の所定位置に対し500mm上方まで待避しており、先端が下流側圧延機2に噛み込み後、速やかに所定位置まで下降する。下降後に上面および下面の冷却を同時に開始する。 Under the above conditions, the water cooling devices 4 and 5 have a cooling capacity of approximately 12,500 W / m 2 ° C in the upper and lower directions at a steel plate temperature of 900 ° C and a water temperature of 30 ° C, respectively. During rolling, the looper roll 3 moves up and down after limiting the lower limit height so that the winding angle of the upper pressing roll 6 of the steel plate 8 is at least 5 ° or more. A radiation thermometer 7 for measuring the steel sheet surface temperature is installed approximately 1 m upstream from the downstream rolling mill 2. The upper surface side cooling device 4 and the pressing roll 6 are retracted up to 500 mm above the predetermined position when the front end of the steel plate 8 passes, and the front end is immediately lowered to the predetermined position after biting into the downstream rolling mill 2. . After descending, cooling of the upper surface and the lower surface is started simultaneously.

(実施例2)
次に本発明の装置を用いスタンド間冷却を行った場合の冷却効果、精度について図2、及び図4を参照しつつ説明する。比較例として、図2に示す様に上面冷却装置4、及び上押さえロール6を500mm上方に待避させた状態で冷却を行った。この状態では飛散水やルーパーロール3の高さが低い場合の鋼板8の上面の滞留水が多く、スタンド間での温度測定ができなかったため、下流側圧延機2の更に下流側5mの位置にある別の温度計7´にて測温した。圧延材(鋼板8)は一般的な低炭素鋼であり、圧延条件は表1に示す通りである。冷却装置4、5の水量は一定とし、ルーパーロール3の高さが変化した際の板厚中心における鋼板温度変化を本発明例(CaseA)と比較例(CaseB)について図4に示す。
(Example 2)
Next, the cooling effect and accuracy when the inter-stand cooling is performed using the apparatus of the present invention will be described with reference to FIG. 2 and FIG. As a comparative example, cooling was performed in a state where the upper surface cooling device 4 and the upper presser roll 6 were retracted upward by 500 mm as shown in FIG. In this state, the amount of scattered water and the accumulated water on the upper surface of the steel plate 8 when the height of the looper roll 3 is low, and the temperature measurement between the stands could not be performed. The temperature was measured with another thermometer 7 '. The rolled material (steel plate 8) is a general low carbon steel, and the rolling conditions are as shown in Table 1. The amount of water in the cooling devices 4 and 5 is constant, and the steel plate temperature change at the center of the plate thickness when the height of the looper roll 3 is changed is shown in FIG. 4 for the present invention example (Case A) and the comparative example (Case B).

Figure 2005059038
Figure 2005059038

本発明例のCaseAではルーパーロール3の上下動の影響を全く受けずに安定した冷却ができているのに対し、比較例のCaseBではルーパーロール3の動きに応じて最大18℃の板温変化を生じている。ルーパーロール3の高さ、即ち鋼板8とヘッダとの距離が変化すると冷却能が変動する要因は、
1)水流の衝突圧力が距離により変化し、特に上面冷却の場合は鋼板8上に滞留する冷却水の貫通力が変化するため、
2)スプレーの場合、噴霧流の衝突面積が距離により変化するため
である。また同じ冷却水量に対し、CaseAはCaseBに比較し温度降下量(全く水冷しない場合の測定温度)−(水冷時の測定温度)で換算して平均約40%冷却効率が高い。
In the case A of the present invention, stable cooling can be achieved without any influence of the vertical movement of the looper roll 3, whereas in the case B of the comparative example, the plate temperature can be changed up to 18 ° C. according to the movement of the looper roll 3. Has produced. The factor that the cooling capacity fluctuates when the height of the looper roll 3, that is, the distance between the steel plate 8 and the header changes,
1) The collision pressure of the water flow changes depending on the distance, and particularly in the case of upper surface cooling, the penetration force of the cooling water staying on the steel plate 8 changes.
2) In the case of spray, the collision area of the spray flow changes with distance. For the same amount of cooling water, Case A has an average cooling efficiency of about 40% higher than Case B in terms of temperature drop (measured temperature when not cooled at all)-(measured temperature during water cooling).

以上、現時点において、もっとも、実践的であり、かつ、好ましいと思われる実施形態に関連して本発明を説明したが、本発明は、本願明細書中に開示された実施形態に限定されるものではなく、請求の範囲および明細書全体から読み取れる発明の要旨或いは思想に反しない範囲で適宜変更可能であり、そのような変更を伴う熱延鋼板の仕上げ圧延設備および熱延鋼板の製造方法もまた本発明の技術的範囲に包含されるものとして理解されなければならない。   While the present invention has been described in connection with embodiments that are presently the most practical and preferred, the present invention is not limited to the embodiments disclosed herein. However, it can be changed as appropriate without departing from the spirit or concept of the invention that can be read from the claims and the entire specification, and the hot rolling steel finishing rolling equipment and the manufacturing method of the hot rolling steel plate with such changes are also included. It should be understood as being included within the scope of the present invention.

本発明による熱延仕上げミルスタンド間の設備配列を示す図である。It is a figure which shows the equipment arrangement | positioning between the hot rolling finishing mill stands by this invention. 比較例として、従来技術に相当する熱延仕上げスタンドミル間の設備配列を示す図である。As a comparative example, it is a figure which shows the equipment arrangement | positioning between the hot rolling finishing stand mills corresponded to a prior art. 本発明において使用される冷却装置の構造例を示す図である。It is a figure which shows the structural example of the cooling device used in this invention. 本発明による熱延仕上げスタンドミル間冷却の高能率化、高精度化の効果を示すグラフである。It is a graph which shows the effect of high efficiency and high precision of the cooling between hot-rolled finishing stand mills by this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 上流側スタンド
2 下流側スタンド
3 ルーパーロール
4 上面冷却装置
5 下面冷却装置
4a、5a ノズルプレート
5c スプレーノズル
6 上押さえロール
6a 高さ調整機構
7、7´ 温度計
8 鋼板
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Upstream side stand 2 Downstream side stand 3 Looper roll 4 Upper surface cooling device 5 Lower surface cooling device 4a, 5a Nozzle plate 5c Spray nozzle 6 Upper pressing roll 6a Height adjustment mechanism 7, 7 'Thermometer 8 Steel plate

Claims (7)

少なくとも一つのスタンド間において、上流側スタンド、鋼板の上下面冷却装置、上押さえロール、ルーパーロール、及び下流側スタンドがこれらの順で配置されたことを特徴とする熱延鋼板の仕上げ圧延設備。 A finishing rolling facility for hot-rolled steel sheets, wherein an upstream stand, a steel sheet upper / lower surface cooling device, an upper press roll, a looper roll, and a downstream stand are arranged in this order between at least one stand. 前記上押さえロールには高さ調節機構が設けられていることを特徴とする請求項1に記載の熱延鋼板の仕上げ圧延設備。 The hot rolling steel finish rolling equipment according to claim 1, wherein a height adjusting mechanism is provided on the upper pressing roll. 前記上押さえロールと、前記下流側スタンドとの間に、鋼板温度検出器が設置されていることを特徴とする請求項1又は2に記載の熱延鋼板の仕上げ圧延設備。 The hot rolling steel finishing rolling equipment according to claim 1 or 2, wherein a steel plate temperature detector is installed between the upper pressing roll and the downstream stand. 前記上下面冷却装置にフラットスプレーノズルが使用されていることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の熱延鋼板の仕上げ圧延設備。 The flat rolling nozzle is used for the said up-and-down surface cooling device, The finishing rolling equipment of the hot-rolled steel plate in any one of Claims 1-3 characterized by the above-mentioned. 前記上下面冷却装置の流量密度は、2m/(m・分)以上であることを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の熱延鋼板の仕上げ圧延設備。 The hot-rolled steel finish rolling equipment according to any one of claims 1 to 4, wherein the flow density of the upper and lower surface cooling devices is 2 m 3 / (m 2 · min) or more. 請求項1〜5のいずれかに記載の仕上げ圧延設備を使用して圧延することを特徴とする熱延鋼板の製造方法。 A method for producing a hot-rolled steel sheet, comprising rolling using the finish rolling equipment according to any one of claims 1 to 5. 少なくとも定常圧延を行っている間、前記上流側スタンドと前記上押さえロールとの間の鋼板が略水平となるように、前記上押さえロールの高さを固定し、前記ルーパーロールの最上点が前記上押さえロールの最下点より上方に位置するようにルーパーロールの上下動範囲を規制することを特徴とする、請求項6に記載の熱延鋼板の製造方法。 During at least steady rolling, the height of the upper presser roll is fixed so that the steel plate between the upstream stand and the upper presser roll is substantially horizontal, and the uppermost point of the looper roll is The method for manufacturing a hot-rolled steel sheet according to claim 6, wherein the vertical movement range of the looper roll is regulated so as to be positioned above the lowest point of the upper pressing roll.
JP2003290675A 2003-08-08 2003-08-08 Equipment for finish-rolling hot-rolled steel sheet and method for manufacturing hot-rolled steel sheet Pending JP2005059038A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003290675A JP2005059038A (en) 2003-08-08 2003-08-08 Equipment for finish-rolling hot-rolled steel sheet and method for manufacturing hot-rolled steel sheet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003290675A JP2005059038A (en) 2003-08-08 2003-08-08 Equipment for finish-rolling hot-rolled steel sheet and method for manufacturing hot-rolled steel sheet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005059038A true JP2005059038A (en) 2005-03-10

Family

ID=34368636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003290675A Pending JP2005059038A (en) 2003-08-08 2003-08-08 Equipment for finish-rolling hot-rolled steel sheet and method for manufacturing hot-rolled steel sheet

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005059038A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007055403A1 (en) * 2005-11-11 2007-05-18 Jfe Steel Corporation Cooling apparatus for hot rolled steel band and method of cooling the steel band
JP2007152429A (en) * 2005-11-11 2007-06-21 Jfe Steel Kk Apparatus and method for cooling hot-rolled steel strip
WO2007099676A1 (en) * 2006-03-03 2007-09-07 Jfe Steel Corporation Cooling apparatus for hot rolled steel band and method of cooling the steel band
JP2007260774A (en) * 2006-03-03 2007-10-11 Jfe Steel Kk System and method for cooling hot-rolled steel strip
JP2008126293A (en) * 2006-11-22 2008-06-05 Jfe Steel Kk Equipment and method for cooling steel plate
WO2008117552A1 (en) * 2007-02-26 2008-10-02 Jfe Steel Corporation Device and method for cooling hot-rolled steel strip
JP2009241115A (en) * 2008-03-31 2009-10-22 Nippon Steel Corp Equipment and method for cooling steel plate
EP3498389A4 (en) * 2016-09-23 2020-02-19 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Device and method for cooling hot-rolled steel sheet

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4544234B2 (en) * 2005-11-11 2010-09-15 Jfeスチール株式会社 Apparatus and method for cooling hot-rolled steel strip
WO2007055403A1 (en) * 2005-11-11 2007-05-18 Jfe Steel Corporation Cooling apparatus for hot rolled steel band and method of cooling the steel band
EP1952902A4 (en) * 2005-11-11 2011-12-07 Jfe Steel Corp Cooling apparatus for hot rolled steel band and method of cooling the steel band
US8506879B2 (en) 2005-11-11 2013-08-13 Jfe Steel Corporation Method for cooling hot strip
US8318080B2 (en) 2005-11-11 2012-11-27 Jfe Steel Corporation Device and method for cooling hot strip
EP1952902A1 (en) * 2005-11-11 2008-08-06 JFE Steel Corporation Cooling apparatus for hot rolled steel band and method of cooling the steel band
JP2007152429A (en) * 2005-11-11 2007-06-21 Jfe Steel Kk Apparatus and method for cooling hot-rolled steel strip
EP1952902B1 (en) 2005-11-11 2015-02-18 JFE Steel Corporation Cooling apparatus for hot rolled steel band and method of cooling the steel band
JP4544235B2 (en) * 2006-03-03 2010-09-15 Jfeスチール株式会社 Apparatus and method for cooling hot-rolled steel strip
US8444909B2 (en) 2006-03-03 2013-05-21 Jfe Steel Corporation Hot-strip cooling device
KR101144028B1 (en) * 2006-03-03 2012-05-09 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Cooling apparatus for hot rolled steel band and method of cooling the steel band
WO2007099676A1 (en) * 2006-03-03 2007-09-07 Jfe Steel Corporation Cooling apparatus for hot rolled steel band and method of cooling the steel band
EP1992426A1 (en) * 2006-03-03 2008-11-19 JFE Steel Corporation Cooling apparatus for hot rolled steel band and method of cooling the steel band
EP1992426A4 (en) * 2006-03-03 2012-07-04 Jfe Steel Corp Cooling apparatus for hot rolled steel band and method of cooling the steel band
US8231826B2 (en) 2006-03-03 2012-07-31 Jfe Steel Corporation Hot-strip cooling device and cooling method
JP2007260774A (en) * 2006-03-03 2007-10-11 Jfe Steel Kk System and method for cooling hot-rolled steel strip
JP2008126293A (en) * 2006-11-22 2008-06-05 Jfe Steel Kk Equipment and method for cooling steel plate
WO2008117552A1 (en) * 2007-02-26 2008-10-02 Jfe Steel Corporation Device and method for cooling hot-rolled steel strip
US8404062B2 (en) 2007-02-26 2013-03-26 Jfe Steel Corporation Device and method for cooling hot strip
JP2009241115A (en) * 2008-03-31 2009-10-22 Nippon Steel Corp Equipment and method for cooling steel plate
EP3498389A4 (en) * 2016-09-23 2020-02-19 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Device and method for cooling hot-rolled steel sheet
US11413670B2 (en) 2016-09-23 2022-08-16 Nippon Steel Corporation Cooling device and cooling method of hot-rolled steel sheet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7556701B2 (en) Method for cooling hot roller steel strip, and method for manufacturing hot rolled steel strip
JP4678069B1 (en) Hot rolled steel sheet cooling device
US8500927B2 (en) Manufacturing apparatus of hot-rolled steel sheet and manufacturing method of hot rolled steel sheet
EP2431106B1 (en) Cooling method and cooling device for hot-rolled steel sheets
EP1527829A1 (en) Cooling device, manufacturing method, and manufacturing line for hot rolled steel band
EP2450117A1 (en) Cooling device, cooling method, manufacturing device, and manufacturing method for hot-rolled steel sheet
JP2006035233A (en) Cooling device for steel plate, and manufacturing method and manufacturing device for hot-rolled steel plate
JP2007061838A (en) Hot-rolling equipment and method for steel plate
JP2005059038A (en) Equipment for finish-rolling hot-rolled steel sheet and method for manufacturing hot-rolled steel sheet
JP3642031B2 (en) Hot strip strip cooling system
JP5310965B1 (en) Hot-rolled steel sheet cooling method
EP1889671A1 (en) Cooling apparatus for hot rolled steel strip, manufacturing method for hot rolled steel strip, and production line for hot rolled steel strip
JP5626275B2 (en) Method for cooling hot-rolled steel sheet
JP5613997B2 (en) Hot-rolled steel sheet cooling device, hot-rolled steel sheet manufacturing apparatus and manufacturing method
JP5609407B2 (en) Manufacturing method and manufacturing equipment for hot-rolled steel sheet
JP2007105792A (en) Method for setting arrangement of spray cooling nozzle, and cooling equipment for heated steel strip
JP5597916B2 (en) Steel cooling equipment
JP5278580B2 (en) Hot-rolled steel plate cooling device and cooling method
TWI515054B (en) Method of cooling hot rolled steel sheet
JP2003136124A (en) Cooling apparatus and method of hot rolled steel strip
JP2009202184A (en) Method and system for cooling undersurface of hot-rolled steel strip
JP2004001032A (en) Method for passing rear end of hot-rolled hoop steel through rolls

Legal Events

Date Code Title Description
RD01 Notification of change of attorney

Effective date: 20101101

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

A072 Dismissal of procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A072

Effective date: 20110412