JP2003126906A - Method for manufacturing thick steel plate by hot rolling - Google Patents
Method for manufacturing thick steel plate by hot rollingInfo
- Publication number
- JP2003126906A JP2003126906A JP2001320386A JP2001320386A JP2003126906A JP 2003126906 A JP2003126906 A JP 2003126906A JP 2001320386 A JP2001320386 A JP 2001320386A JP 2001320386 A JP2001320386 A JP 2001320386A JP 2003126906 A JP2003126906 A JP 2003126906A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- descaling
- thick steel
- steel plate
- rolling
- scale
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Metal Rolling (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、熱間圧延による厚
鋼板の製造方法に関し、より詳しくは、有害スケールの
生成を抑制あるいは除去した、表面性状の良好で材質が
均一な厚鋼板を製造する方法に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for producing a thick steel sheet by hot rolling, and more specifically, it produces a thick steel sheet having good surface properties and uniform material, in which generation of harmful scale is suppressed or removed. It is about the method.
【０００２】[0002]
【従来の技術】熱間圧延により厚鋼板を製造する場合、
鋼スラブを加熱炉で加熱する過程で１次スケールが発生
し、また、粗圧延および仕上げ圧延過程で２次スケール
が発生することが知られている。これらのスケールは、
仕上げ圧延後の熱間矯正中に噛み込まれ厚鋼板表面に残
留してスケール疵を発生させる、塗装用鋼板の表面微粉
状スケール発生による塗装不具合、あるいは、スケール
厚のむらから一部剥離することによる腐食の進行による
溶接不具合、塗装不良などの表面品質の低下の原因とな
る。こうした鋼板表面品位の低下を防止するために、例
えば特開平７−１７８４３６号公報に記載されるよう
に、熱間矯正後にデスケーリングによって除去すること
が開示されている。2. Description of the Related Art When manufacturing thick steel plates by hot rolling,
It is known that primary scale is generated in the process of heating a steel slab in a heating furnace, and secondary scale is generated in the process of rough rolling and finish rolling. These scales are
Caused by biting during hot straightening after finish rolling and residue on the surface of thick steel plate to generate scale flaws, coating defects due to the generation of fine powder scale on the surface of the coating steel plate, or partial peeling from uneven scale thickness It causes deterioration of the surface quality such as welding failure and coating failure due to the progress of corrosion. In order to prevent such deterioration of the surface quality of the steel sheet, for example, as disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-178436, removal by descaling after hot working is disclosed.
【０００３】一方、均一な材質特性および平坦度を得る
ために、板幅方向の温度分布が一様となるように冷却制
御を行う必要があり、例えば、特開平９−５７３２７号
公報には、仕上げ圧延終了後に熱間矯正を行って強制冷
却する場合において、仕上げ圧延の最終パスの直前およ
び直後の少なくともいずれか一方でデスケーリングを行
い、仕上げ圧延終了後の熱間矯正後に成長する２次スケ
ールのデスケーリングを強制冷却の直前に行うことによ
って、スケールの成長を抑制し、しかもタイトにして矯
正冷却時における冷却ムラを防止し、機械的特性および
形状、表面性状に優れた鋼板を製造することが開示され
ている。On the other hand, in order to obtain uniform material characteristics and flatness, it is necessary to perform cooling control so that the temperature distribution in the plate width direction becomes uniform. For example, Japanese Patent Laid-Open No. 9-57327 discloses A secondary scale that grows after hot-rolling after finishing rolling is performed by descaling at least immediately before or after the final pass of finish-rolling when hot-rolling is performed after finishing rolling and forced cooling. Descaling is performed immediately before forced cooling to suppress the growth of scale and to prevent the uneven cooling during straightening cooling by making it tight, and to manufacture a steel sheet with excellent mechanical properties, shape, and surface properties. Is disclosed.
【０００４】しかし、上記の従来例における加熱炉での
加熱条件、デスケーリング条件では、Ｓｉを０．１質量
％以上含んだ厚鋼板用鋼材を熱間圧延対象とする場合、
表面スケール性状および材質の均一性という点におい
て、十分に目的を達成できる条件を有しないものであ
る。特に、加熱炉内での鋼材表面の加熱履歴温度で１１
７３℃以上になる区間がある場合には、鉄の結晶粒界に
くさび状に入り込むファイアライト（Ｆｅ2 ＳｉＯ4 、
融点１１７３℃）の溶融再凝固物の生成を十分に抑制す
ることができず、スケールを除去することが困難とな
る。このファイアライトの溶融再凝固物は、鋼材のＳｉ
含有量が多い場合には、加熱炉から抽出した鋼材に対し
て粗圧延前に１０〜２０MPa の高圧水噴射によるデスケ
ーリングを行っても十分に除去できず、厚鋼板表面の有
害スケール（ファイアライト層が鉄表面に残存し、さら
に、その上に鉄酸化物がある層、以下「有害スケール」
という。）として残存することになり、仕上げ圧延後に
デスケーリングしても有害スケールが残存しやすく、こ
の残存スケールの上に、さらにスケールが生成するなど
して、スケールの厚みのむら、表面性状の悪化を招くと
いう問題がある。また、デスケーリングに際しては、デ
スケーリング後、鋼板の上を流れるデスケーリング水の
流れが不均一になり、デスケーリング水による冷却ムラ
の発生があり、また、一旦除去（剥離）したスケールが
付着残留してスケール疵を発生させ、表面性状、機械的
特性に優れた厚鋼板の製造が難しいという問題もある。However, under the heating conditions and the descaling conditions in the heating furnace in the above-mentioned conventional example, when a steel material for thick steel plates containing 0.1 mass% or more of Si is subjected to hot rolling,
In terms of the surface scale properties and the uniformity of the material, there are no sufficient conditions for achieving the purpose. In particular, the heating history temperature of the steel surface in the heating furnace is 11
If there is a section of 73 ° C or higher, firelite (Fe 2 SiO 4 ,
It is not possible to sufficiently suppress the formation of a molten re-solidified substance having a melting point of 1173 ° C., and it becomes difficult to remove the scale. The melt re-solidified product of this fire light is
If the content is high, the steel extracted from the heating furnace cannot be sufficiently removed even by descaling by high-pressure water injection of 10 to 20 MPa before rough rolling, and the harmful scale (fire light) A layer that remains on the surface of iron and further has iron oxide on it, hereafter referred to as "toxic scale"
Say. ), The harmful scale is likely to remain even after descaling after finish rolling, and scale is further formed on the remaining scale, resulting in uneven thickness of the scale and deterioration of surface properties. There is a problem. In addition, during descaling, after descaling, the flow of descaling water flowing over the steel sheet becomes non-uniform, causing uneven cooling due to the descaling water, and the scale once removed (peeled) remains attached. There is also a problem that scale defects are generated and it is difficult to manufacture a thick steel plate having excellent surface properties and mechanical properties.
【０００５】[0005]
【発明が解決しようとする課題】本発明は、特にＳｉを
０．１質量％以上含んだ鋼材を対象とし熱間圧延して厚
鋼板を製造する場合において、粗圧延前でのファイアラ
イトの生成を十分に抑制して、粗圧延および仕上げ圧延
して得られる厚鋼板に生成するスケールを薄くし密着性
の良好なものにするとともに、デスケーリングによる冷
却むらの発生やデスケーリングで一旦除去（剥離）され
たスケールの付着残留を抑制することにより、表面性状
および機械的特性に優れた厚鋼板を製造する方法を提供
するものである。DISCLOSURE OF THE INVENTION According to the present invention, particularly in the case of producing a thick steel sheet by hot rolling for a steel material containing 0.1% by mass or more of Si, production of firelite before rough rolling. The thickness of the thick steel plate obtained by rough rolling and finish rolling is sufficiently reduced to achieve good adhesion, and uneven cooling due to descaling and removal by descaling (peeling) are performed. The present invention provides a method for producing a thick steel sheet having excellent surface properties and mechanical properties by suppressing the remaining of the adhered scale.
【０００６】[0006]
【課題を解決するための手段】本発明は、基本的には、
Ｓｉを０．１質量％以上含有する鋼材を熱間圧延して厚
鋼板を製造する場合において適用されるものであり、以
下の（１）〜（６）を要旨とするものである。
（１） 熱間圧延による厚鋼板の製造方法において、鋼
材をＳｉ含有量（質量％）に応じた加熱炉温度で加熱し
た後、粗圧延および仕上げ圧延を行い、仕上げ圧延後
に、１０〜２０MPa の高圧水噴射によるデスケーリング
および０．２〜２MPa の低圧水噴射によるデスケーリン
グ水の水切りを行うことを特徴とする熱間圧延による厚
鋼板の製造方法。
（２） 熱間圧延による厚鋼板の製造方法において、鋼
材をＳｉ含有量（質量％）に応じた加熱炉温度で加熱し
た後、粗圧延および仕上げ圧延を行い、仕上げ圧延後
に、１０〜２０MPa の高圧水噴射によるデスケーリング
および０．２〜２MPa の低圧水噴射によるデスケーリン
グ水の水切りを行い、鋼板表面温度が６５０℃以下にな
るように強制冷却することを特徴とする熱間圧延による
厚鋼板の製造方法。
（３） 熱間圧延による厚鋼板の製造方法において、鋼
材をＳｉ含有量（質量％）に応じた加熱炉温度で加熱し
た後、粗圧延および仕上げ圧延を行い、仕上げ圧延後
に、熱間矯正を行う場合に、熱間矯正の前あるいは熱間
矯正の後に１０〜２０MPa の高圧水噴射によるデスケー
リングおよび０．２〜２MPa の低圧水噴射によるデスケ
ーリング水の水切りを行うことを特徴とする熱間圧延に
よる厚鋼板の製造方法。
（４） 熱間圧延による厚鋼板の製造方法において、鋼
材をＳｉ含有量（質量％）に応じた加熱炉温度で加熱し
た後、粗圧延および仕上げ圧延を行い、仕上げ圧延後
に、熱間矯正を行う場合に、熱間矯正の前あるいは熱間
矯正の後に１０〜２０MPa の高圧水噴射によるデスケー
リングおよび０．２〜２MPa の低圧水噴射によるデスケ
ーリング水の水切りを行い、表面温度が６５０℃以下に
なるように強制冷却することを特徴とする熱間圧延によ
る厚鋼板の製造方法。
（５） （１）〜（４）のいずれかにおいて、仕上げ圧
延後のデスケーリングおよびデスケーリング水の水切り
の前に厚鋼板を強制冷却することを特徴とする熱間圧延
による厚鋼板の製造方法。
（６） （１）〜（５）のいずれかにおいて、デスケー
リングの高圧水を水平方向に対して傾斜させて噴射し、
このデスケーリング水の水切りのための低圧水を、デス
ケーリングの高圧水の噴射方向に相対するように一定の
距離をおいて水平方向に対して傾斜させて噴射すること
を特徴とする熱間圧延による厚鋼板の製造方法。The present invention basically comprises
It is applied when a steel material containing 0.1 mass% or more of Si is hot-rolled to manufacture a thick steel plate, and has the following points (1) to (6). (1) In the method for manufacturing a thick steel sheet by hot rolling, after heating the steel material at the heating furnace temperature according to the Si content (mass%), rough rolling and finish rolling are performed, and after finish rolling, 10 to 20 MPa A method for producing a thick steel sheet by hot rolling, comprising performing descaling by high-pressure water injection and descaling water by low-pressure water injection of 0.2 to 2 MPa. (2) In the method for manufacturing a thick steel sheet by hot rolling, after heating the steel material at the heating furnace temperature according to the Si content (mass%), rough rolling and finish rolling are performed, and after finish rolling, 10 to 20 MPa is applied. Thick steel plate by hot rolling characterized by performing descaling by high-pressure water injection and descaling water by low-pressure water injection of 0.2 to 2 MPa, and forcibly cooling the steel plate surface temperature to 650 ° C or less. Manufacturing method. (3) In the method for producing a thick steel sheet by hot rolling, after heating a steel material at a heating furnace temperature according to the Si content (mass%), rough rolling and finish rolling are performed, and hot straightening is performed after finish rolling. When performing, hot-rolling before or after hot straightening is performed by descaling by high-pressure water injection of 10 to 20 MPa and draining of descaling water by low-pressure water injection of 0.2 to 2 MPa. Method for manufacturing thick steel plate by rolling. (4) In the method for manufacturing a thick steel sheet by hot rolling, after heating a steel material at a heating furnace temperature according to the Si content (mass%), rough rolling and finish rolling are performed, and hot straightening is performed after finish rolling. When performing, descaling by high pressure water injection of 10 to 20 MPa and descaling water by low pressure water injection of 0.2 to 2 MPa are performed before or after hot straightening, and the surface temperature is 650 ° C or less. A method for producing a thick steel sheet by hot rolling, which comprises forcibly cooling so that (5) In any one of (1) to (4), the method for producing a thick steel sheet by hot rolling is characterized in that descaling after finish rolling and forced cooling of the thick steel sheet before draining of descaling water are performed. . (6) In any one of (1) to (5), descaling high-pressure water is jetted while being inclined with respect to the horizontal direction,
Hot-rolling is characterized in that low-pressure water for draining the descaling water is jetted at a certain distance so as to face the jetting direction of the descaling high-pressure water, with an inclination with respect to the horizontal direction. For manufacturing thick steel plates.
【０００７】[0007]
【発明の実施の形態】本発明では、基本的には、Ｓｉを
０．１質量％以上含有する鋼材を、加熱炉で加熱して、
熱間粗圧延機および熱間仕上圧延機で熱間圧延して厚鋼
板を製造する場合において適用されるものである。具体
的には、図１に示すように、Ｓｉを０．１質量％以上含
有する鋼材Ｓｂを、加熱炉１において鋼材のＳｉ含有量
（質量％）に応じた温度域で加熱して鋼材Ｓｂ表面での
ファイアライトの生成を抑制し、加熱炉１から抽出した
鋼材Ｓｂに対して、デスケーリング装置２からの１０〜
２０MPa の高圧水噴射により１次スケールを除去後、粗
圧延機３および仕上圧延機４で熱間圧延して厚鋼板Ｓｔ
を圧延し、この厚鋼板Ｓｔに対して、デスケーリング装
置５からの１０〜２０MPa 高圧水噴射によりデスケーリ
ングを行うと同時に、このデスケーリング装置５の上流
側に向き合うように、一定の距離をおいて配置した水切
り装置６から０．２〜２MPa の低圧水を噴射してデスケ
ーリング水の水切り、すなわち、この低圧水による水切
り水を、図７に示すように、厚鋼板の表面で高圧水によ
るデスケーリング水と距離ｃの一定領域内で衝突させ
て、デスケーリング水と水切り水の衝突流を速やかに厚
鋼板の両側端から排出させるものである（以下、これを
「デスケーリング水の水切り」という。）。このように
して、デスケーリング水による冷却むらを防止しなが
ら、粗圧延、仕上げ圧延過程で生成した２次スケールを
確実に除去するものである。そして、厚鋼板の表面の残
存スケールの層厚を、１０μｍ以下、好ましくは５μｍ
以下にして、スケールの密着性を良好にするものであ
る。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION In the present invention, basically, a steel material containing 0.1 mass% or more of Si is heated in a heating furnace,
It is applied when a thick steel sheet is manufactured by hot rolling with a hot rough rolling mill and a hot finish rolling mill. Specifically, as shown in FIG. 1, a steel material Sb containing 0.1 mass% or more of Si is heated in a heating furnace 1 in a temperature range corresponding to the Si content (mass%) of the steel material to produce the steel material Sb. Suppressing the generation of fire light on the surface, for the steel material Sb extracted from the heating furnace 1, 10 to 10 from the descaling device 2
After removing the primary scale with a high-pressure water jet of 20 MPa, hot rolling is performed by the rough rolling mill 3 and the finish rolling mill 4 to produce a thick steel plate St.
The thick steel plate St is subjected to descaling by high pressure water injection of 10 to 20 MPa from the descaling device 5, and at the same time, a certain distance is set so as to face the upstream side of the descaling device 5. The low-pressure water of 0.2 to 2 MPa is jetted from the draining device 6 arranged in such a way that the descaling water is drained, that is, the low-pressure water drains the high-pressure water on the surface of the thick steel plate as shown in FIG. The descaling water collides with the descaling water within a certain range of the distance c, and the collision flow of the descaling water and the draining water is promptly discharged from both ends of the thick steel plate (hereinafter, this is referred to as "descaling water draining"). That.). In this way, the secondary scale produced in the rough rolling and finish rolling processes is surely removed while preventing the uneven cooling due to the descaling water. The thickness of the residual scale on the surface of the thick steel plate is 10 μm or less, preferably 5 μm.
Below, the adhesion of the scale is improved.
【０００８】デスケーリングおよびデスケーリング水の
水切り後は、復熱によるスケールの再生成をより確実に
防止するために、図２に示すように、デスケーリング装
置５の後段に冷却装置７を配置して強制冷却してから放
冷することも可能である。この場合の強制冷却では、厚
鋼板Ｓｔの表面温度が６５０℃以下になるようにするこ
とが有効である。After the descaling and the draining of the descaling water, a cooling device 7 is arranged after the descaling device 5 as shown in FIG. 2 in order to more surely prevent the regeneration of the scale due to the heat recovery. It is also possible to perform forced cooling and then allow to cool. In the forced cooling in this case, it is effective to set the surface temperature of the thick steel plate St to 650 ° C or lower.
【０００９】図３では、図１、図２の場合と同様に、仕
上圧延機４の後にデスケーリング装置５を配置するとと
もに、このデスケーリング装置の上流側で向き合うよう
に水切り装置６を配置し、その後に熱間矯正機８を配置
して、仕上げ圧延して得られた厚鋼板Ｓｔに対して、デ
スケーリング装置５で高圧水噴射によるデスケーリング
を行うと同時に、水切り装置６で低圧水噴射によりデス
ケーリング水の水切りを行って、デスケーリング水によ
る冷却むらを防止しながら、粗圧延、仕上げ圧延過程で
生成した２次スケールを確実に除去してから、熱間矯正
機８で熱間矯正を行う場合を示している。図４は、図３
の場合で、熱間矯正後に、復熱によるスケールの再生成
をより確実に防止するために、熱間矯正機８の後に冷却
装置７を配置して強制冷却してから放冷するものであ
る。この場合の強制冷却では、厚鋼板Ｓｔの表面温度が
６５０℃以下になるようにすることが有効である。In FIG. 3, as in the case of FIGS. 1 and 2, a descaling device 5 is arranged after the finish rolling mill 4 and a draining device 6 is arranged so as to face the upstream side of the descaling device. After that, the hot straightening machine 8 is arranged, and the thick steel plate St obtained by finish rolling is subjected to descaling by high pressure water injection by the descaling device 5 and at the same time low pressure water injection is performed by the water draining device 6. The descaling water is drained by the method, and the secondary scale generated in the rough rolling and finish rolling processes is surely removed while preventing the uneven cooling due to the descaling water, and then the hot straightening machine 8 performs the hot straightening. It shows the case of performing. FIG. 4 shows FIG.
In this case, in order to more reliably prevent scale regeneration due to recuperation after hot straightening, a cooling device 7 is arranged after the hot straightening machine 8 to perform forced cooling and then to cool. . In the forced cooling in this case, it is effective to set the surface temperature of the thick steel plate St to 650 ° C or lower.
【００１０】図５では、仕上圧延機４の後に熱間矯正機
８を配置し、この熱間矯正機の後にデスケーリング装置
５を配置するとともに、このデスケーリング装置の上流
側で向き合うように水切り装置６を配置して、仕上げ圧
延して得られた厚鋼板Ｓｔに対して、熱間矯正機８で熱
間矯正を行い、熱間矯正後にデスケーリング装置５で高
圧水噴射によるデスケーリングを行うと同時に、水切り
装置６で低圧水噴射によるデスケーリング水の水切りを
行って、デスケーリング水による冷却むらを防止しなが
ら２次スケールを除去する場合を示している。図６は、
図５の場合で、デスケーリングおよびデスケーリング水
の水切り後、復熱によるスケールの再生成をより確実に
防止するために、デスケーリング装置５の後に冷却装置
７を配置して強制冷却してから放冷するものである。こ
の場合の強制冷却では、厚鋼板Ｓｔの表面温度が６５０
℃以下になるようにすることが有効である。In FIG. 5, a hot straightening machine 8 is arranged after the finish rolling machine 4, a descaling device 5 is arranged after this hot straightening machine, and a drainer is arranged so as to face the upstream side of the descaling device. The apparatus 6 is arranged, and the thick steel plate St obtained by finish rolling is subjected to hot straightening by the hot straightening machine 8, and after hot straightening, descaling by high-pressure water jet is performed by the descaling apparatus 5. At the same time, the case where the draining device 6 drains the descaling water by low-pressure water injection to remove the secondary scale while preventing uneven cooling due to the descaling water is shown. Figure 6
In the case of FIG. 5, after descaling and draining of the descaling water, a cooling device 7 is arranged after the descaling device 5 to forcibly cool it in order to more surely prevent regeneration of scale due to recuperation. Let it cool down. In the forced cooling in this case, the surface temperature of the thick steel plate St is 650.
It is effective to keep the temperature below ℃.
【００１１】なお、図１〜図６において、デスケーリン
グ装置５が上流側にあってもよい。ただし、水切り装置
６はデスケーリング装置５と向き合うに一定距離をおい
て配置して、水切り水がデスケーリング水と厚鋼板の表
面で衝突するようにする。図１〜図２の場合、仕上げ圧
延後にデスケーリングを行う際、仕上げ圧延〜デスケー
リングを行うまでの時間は５〜６０秒の間である。図３
〜図４の場合、仕上げ圧延後にデスケーリングを行う
際、仕上げ圧延〜デスケーリングを行うまでの時間は５
〜６０秒、デスケーリング後、熱間矯正を行うまでの時
間は１〜５秒程度である。図５〜図６の場合、仕上げ圧
延後に熱間矯正を行う際、仕上げ圧延〜熱間矯正を行う
までの時間は５〜６０秒、熱間矯正後、デスケーリング
を行うまでの時間は１〜５秒程度である。In FIGS. 1 to 6, the descaling device 5 may be located on the upstream side. However, the draining device 6 is arranged at a certain distance so as to face the descaling device 5 so that the draining water collides with the descaling water on the surface of the thick steel plate. In the case of FIGS. 1 and 2, when performing descaling after finish rolling, the time from finish rolling to descaling is between 5 and 60 seconds. Figure 3
In the case of FIG. 4, when performing descaling after finish rolling, the time from finish rolling to descaling is 5
˜60 seconds, and the time from descaling to hot straightening is about 1 to 5 seconds. In the case of FIGS. 5 to 6, when performing hot straightening after finish rolling, the time from finish rolling to hot straightening is 5 to 60 seconds, and the time from hot straightening to descaling is 1 to It takes about 5 seconds.
【００１２】なお、図１の例で仕上げ圧延に続いてデス
ケーリングおよびデスケーリング水の水切りを行う場合
において、仕上げ圧延直後の厚鋼板Ｓｔの温度が高い場
合には、デスケーリングおよびデスケーリング水の水切
り前に強制冷却を行ってもよい。また、図３および図４
の例で、デスケーリングおよびデスケーリング水の水切
りに続いて熱間矯正を行う場合において、デスケーリン
グおよびデスケーリング水の水切り直後の厚鋼板Ｓｔの
温度が高い場合には、熱間矯正前に強制冷却を行っても
よい。図５および図６の例で、仕上げ圧延に続いて熱間
矯正を行う場合において、仕上げ圧延後の厚鋼板Ｓｔの
温度が高い場合には、熱間矯正前に強制冷却を行っても
よい。なお、図１１に示すように、厚鋼板のスケール残
存厚を１０μｍ以下にするためには、デスケーリングお
よびデスケーリング水の水切り後の厚鋼板温度は、８５
０℃以下が望ましい。In the example of FIG. 1, when descaling and draining of the descaling water are performed after the finish rolling, if the temperature of the thick steel plate St immediately after the finish rolling is high, the descaling and the descaling water are removed. Forced cooling may be performed before draining. Also, FIG. 3 and FIG.
In the above example, when performing hot scaling immediately after descaling and draining of descaling water, if the temperature of the thick steel plate St immediately after draining of descaling and descaling water is high, it is forced before hot straightening. Cooling may be performed. In the example of FIG. 5 and FIG. 6, in the case of performing hot rolling subsequent to finish rolling, if the temperature of the thick steel plate St after finish rolling is high, forced cooling may be performed before hot rolling. As shown in FIG. 11, in order to reduce the scale residual thickness of the thick steel sheet to 10 μm or less, the temperature of the thick steel sheet after descaling and draining of the descaling water is 85.
0 ° C or lower is desirable.
【００１３】以下に本発明の要部について詳述する。本
発明では、
（１）加熱炉で鋼材をＳｉ含有量（質量％）に応じた温
度域で加熱することを第一の構成要件とする。これは以
下の知見に基づくものである。加熱炉での加熱時の表面
温度が高いと、鉄−Ｓｉ酸化物が、ファイアライト（Ｆ
ｅ2 ＳｉＯ4 ）を生成する。ファイアライトの融点は、
ＳｉＯ−ＦｅＯ系の平行状態図より１１７３℃であり、
加熱温度が１１７３℃以上になると、図８に示すよう
に、このファイアライトＡは鉄の結晶粒界Ｂに根のよう
に入り込んだ状態になり、温度が融点以下になると固化
し、４０MPa 以上の高圧水噴射によるデスケーリングで
なければ除去が困難なものであり、通常レベルの１０〜
２０MPaの高圧水噴射によるデスケーリングでは残留す
ることが多く、残留した場合には、粗圧延および仕上げ
圧延過程において表面品質を低下させるとともに、ファ
イアライト上に密着性が悪く剥離しやすい鉄酸化物によ
るスケール層が成長（再生成を含む）する。The main part of the present invention will be described in detail below. In the present invention, (1) the first constituent requirement is that the steel material is heated in a heating furnace in a temperature range corresponding to the Si content (mass%). This is based on the following findings. If the surface temperature during heating in a heating furnace is high, iron-Si oxide may change to firelight (F
e 2 SiO 4 ). The melting point of firelight is
From the parallel phase diagram of the SiO-FeO system, it was 1173 ° C,
When the heating temperature becomes 1173 ° C. or higher, as shown in FIG. 8, the firelite A enters into the iron grain boundaries B like roots, and solidifies when the temperature becomes equal to or lower than the melting point, and becomes 40 MPa or more. It is difficult to remove without descaling by high-pressure water injection.
It often remains in the descaling by high-pressure water injection of 20 MPa, and if it remains, it will reduce the surface quality in the rough rolling and finish rolling processes, and the iron oxide will cause poor adhesion on the firelite and easily peel off. The scale layer grows (including regeneration).
【００１４】この鉄スケール層は、一般に、図９に示す
ように、鉄に近い方から、ＦｅＯ、Ｆｅ3 Ｏ4 、Ｆｅ2
Ｏ3 から構成され、このうち表層部のＦｅ2 Ｏ3 は、破
壊されると粉状になり赤色を呈し表面品質を低下させ
る。本発明者らは、このような知見から、鋼材を、加熱
炉で加熱後、１０〜２０MPa の高圧水によるデスケーリ
ングを行って、粗圧延および仕上げ圧延後に１０〜２０
MPa の高圧水によるデスケーリングを行って得られた厚
鋼板の鉄スケールの残存厚みを室温で測定して、加熱炉
での加熱温度と仕上げ圧延後の鉄スケールの残存厚みと
の関係を調査した。その結果は、図１０に示す通りで、
加熱温度が１１６５℃以上の場合、鉄スケール層の残存
厚みは１０〜３０μｍ以上であり、このスケールは表層
部が密着性に乏しく破壊・剥離しやすい有害性の高いス
ケールになる。これに対して、加熱温度が１１６５℃の
以下の場合では、ファイアライトの生成は殆どなく、鉄
スケールの残存厚みは１０μｍ以下であり、このスケー
ルは密着性があり剥離し難く、有害性の小さいものであ
り厚鋼板の表面品質を低下させるものではない。This iron scale layer is generally composed of FeO, Fe 3 O 4 and Fe 2 from the side closer to iron, as shown in FIG.
It is composed of O 3 , of which Fe 2 O 3 in the surface layer part becomes powdery and reddish when destroyed, and deteriorates the surface quality. Based on such knowledge, the inventors of the present invention heated a steel material in a heating furnace, descaled it with high-pressure water of 10 to 20 MPa, and after rough rolling and finish rolling 10 to 20
The residual thickness of iron scale of thick steel plate obtained by descaling with high pressure water of MPa was measured at room temperature, and the relationship between the heating temperature in the heating furnace and the residual thickness of iron scale after finish rolling was investigated. . The result is as shown in FIG.
When the heating temperature is 1165 ° C. or higher, the residual thickness of the iron scale layer is 10 to 30 μm or more, and this scale is a highly harmful scale in which the surface layer portion has poor adhesion and is easily broken or peeled. On the other hand, when the heating temperature is 1165 ° C. or lower, there is almost no generation of fire light, the remaining thickness of the iron scale is 10 μm or less, and this scale has adhesiveness, is difficult to peel off, and is less harmful. However, it does not deteriorate the surface quality of the thick steel plate.
【００１５】Ｓｉ含有量（質量％）が０．１％の際に
は、前記の加熱温度が１２３０℃程度までは鉄スケール
の厚みは１０μｍ以下であった。また、図１０に示すＳ
ｉ含有量（質量％）とスケール残存厚みの関係から、加
熱炉温度のＳｉ含有量（質量％）による加熱炉温度の規
制値は以下の（１）式に従うように設定した。
Ｓｉ＞０．２５％ Ｔ＝１１７３ Ｔ：温度（℃）
Ｓｉ＜０．２５％ Ｔ＝−３８０Ｓｉ＋１２６８ （１）When the Si content (mass%) was 0.1%, the iron scale had a thickness of 10 μm or less up to the heating temperature of about 1230 ° C. In addition, S shown in FIG.
From the relationship between the i content (mass%) and the scale remaining thickness, the regulation value of the heating furnace temperature based on the Si content (mass%) of the heating furnace temperature was set so as to comply with the following equation (1). Si> 0.25% T = 1173 T: Temperature (° C.) Si <0.25% T = −380Si + 1268 (1)
【００１６】このような知見から、本発明では、加熱炉
での加熱温度をＳｉ含有量（質量％）に応じて規制し、
１０〜２０MPa の高圧水によるデスケーリングを行うこ
とによって、厚鋼板の表面に生成する鉄スケールの層厚
を、１０μｍ以下、好ましくは５μｍ以下にすることに
より、鉄スケールの密着性を高め、破壊され難くするこ
とにより、外観が赤色を呈さない鉄スケール層を実現さ
せるものである。From the above knowledge, in the present invention, the heating temperature in the heating furnace is regulated according to the Si content (mass%),
By performing descaling with high-pressure water of 10 to 20 MPa, the layer thickness of the iron scale formed on the surface of the thick steel plate is set to 10 μm or less, preferably 5 μm or less, thereby enhancing the adhesion of the iron scale and destroying it. By making it difficult, it is possible to realize an iron scale layer that does not appear red in appearance.
【００１７】（２）粗圧延及び仕上げ圧延後に１０〜２
０MPa の高圧水噴射によるデスケーリングを行い、圧延
した厚鋼板に生成したスケールを除去するとともに、デ
スケーリング水の水切りを行って、デスケーリング水を
一定領域内で安定排出させることを第二の要件にする。
デスケーリングは、粗圧延および仕上げ圧延過程で厚鋼
板表面に生成したスケールの除去と、冷却に機能するも
のであり、このデスケーリングで厚鋼板の表面品質を安
定確保するとともに、デスケーリング水の水切りを行っ
て、厚鋼板に衝突後のデスケーリング水と水切り水を一
定領域で衝突させて、この衝突流を厚鋼板の両側端か
ら、すみやかに安定排出させるすることにより、デスケ
ーリングで除去（剥離）したスケールの浮遊を助長させ
て、その排出をより確かなものにし、スケールの排出効
率を高めることができる。(2) 10 to 2 after rough rolling and finish rolling
The second requirement is to perform descaling by high-pressure water injection of 0 MPa to remove the scale generated on the rolled thick steel plate, and to drain the descaling water so that the descaling water is stably discharged within a certain area. To
Descaling functions to remove the scale generated on the surface of the thick steel plate during the rough rolling and finish rolling processes and to cool it.This descaling ensures a stable surface quality of the thick steel plate and drains the descaling water. The descaling water and the draining water after the collision with the thick steel plate are caused to collide with each other in a certain region, and the collision flow is promptly and stably discharged from both side edges of the thick steel plate to be removed by the descaling (separation It is possible to enhance the discharge efficiency of the scale by promoting the floating of the scale and making the discharge more reliable.
【００１８】また、図１２に示すように、デスケーリン
グ水の水切りを行わない場合に比較して、デスケーリン
グ水（および水切り水）を一定領域で均一に流動させて
速やかに排出させるため、冷却作用が均一になり、厚鋼
板に対する進行方向の冷却むらを緩和して厚鋼板の温度
分布をより均一化させ形状と機械的性質を安定確保でき
る。ここでのデスケーリングは、１０〜２０MPa の高圧
水噴射によるデスケーリングで、厚鋼板の上面側と下面
側で行うものであり、噴射する高圧水は水切りを行うこ
とから、前方または後方に角度α（６０〜９０°）傾斜
させて噴射させることが好ましい。なお、高圧水の圧力
は、１０MPa 以上ないとデスケーリング能力が不十分で
あり、また、２０MPa 超ではデスケーリング装置が過大
になるため上記の圧力範囲とした。Further, as shown in FIG. 12, the descaling water (and the drainage water) is made to flow uniformly in a certain area and discharged quickly compared with the case where the descaling water is not drained, so that the cooling is performed. The action becomes uniform, the cooling unevenness in the traveling direction with respect to the thick steel plate is relaxed, the temperature distribution of the thick steel plate is made more uniform, and the shape and mechanical properties can be stably secured. The descaling here is descaling by high-pressure water injection of 10 to 20 MPa, and is performed on the upper surface side and the lower surface side of the thick steel plate. Since the high-pressure water to be injected drains water, it is angled forward or backward. It is preferable to inject (60 to 90 °) with an inclination. If the pressure of the high-pressure water is 10 MPa or more, the descaling ability is insufficient, and if the pressure exceeds 20 MPa, the descaling device becomes too large, so the above pressure range is set.
【００１９】デスケーリング水の水切りは、厚鋼板の上
面側で行う。下面側はデスケーリング水が衝突後、重力
により落ちるので、水切りを行う必要はない。水切り
は、０．２〜２MPa の低圧水噴射によるものであり、デ
スケーリングの高圧水噴射方向に対向するように、水平
方向に対して角度β（３０〜８０°）傾斜させて低圧水
を噴射させる。そして、図７に示すように、デスケーリ
ング水の厚鋼板への衝突点から厚鋼板進行方向に沿った
長さｃだけ離れた地点でデスケーリング水の水切り水を
衝突させ、デスケーリング水を厚鋼板幅方向端部より安
定的に排出させることができる。なお、このデスケーリ
ング装置と水切り装置は反対の位置関係になるように配
置してもよい。このように、デスケーリング水の水切り
によって、デスケーリング水を厚鋼板幅方向端部より排
出することにより、デスケーリング水が厚鋼板上に残存
することによる厚鋼板冷却の不均一を抑制することがで
き、除去したスケールを安定的に浮遊させて除去するこ
とができる。Draining of the descaling water is performed on the upper surface side of the thick steel plate. It is not necessary to drain water on the lower surface side because descaling water falls due to gravity after collision. Draining is performed by low-pressure water injection of 0.2 to 2 MPa, and the low-pressure water is injected at an angle β (30 to 80 °) with respect to the horizontal direction so as to face the high-pressure water injection direction of descaling. Let Then, as shown in FIG. 7, the draining water of the descaling water is made to collide with the descaling water at a point separated by a length c along the traveling direction of the thick steel plate from the collision point of the descaling water to the thick steel plate, and the thickness of the descaling water is increased. It can be discharged more stably from the ends in the width direction of the steel sheet. The descaling device and the draining device may be arranged so as to have an opposite positional relationship. In this way, by draining the descaling water from the ends in the width direction of the thick steel plate by draining the descaling water, it is possible to suppress uneven cooling of the thick steel plate due to the remaining descaling water on the thick steel plate. The removed scale can be stably suspended and removed.
【００２０】デスケーリング水とデスケーリング水の水
切り水の厚鋼板上での距離ｃについては、ｃが小さい
と、水切り水がデスケーリング能力に影響し、デスケー
リング能力が低下する現象が生じる。これは、水切り水
とデスケーリング水が形成する滞留水により、デスケー
リング水の衝突力が厚鋼板に衝突前に減衰するためであ
る。また、ｃが小さいと、水切り能力が低下して、デス
ケーリング水が水切り水の衝突位置を越えて広がってし
まい、厚鋼板冷却の不均一を抑制できない。ｃが大きい
と、厚鋼板が冷却され温度の低下が著しいため、厚鋼板
の機械的性質への影響が生じる可能性があり好ましくな
い。上記の理由により、ｃとしては、５００〜４０００
mmが妥当である。Regarding the distance c between the descaling water and the draining water on the thick steel plate, if c is small, the draining water influences the descaling ability and the descaling ability deteriorates. This is because the collision force of the descaling water is attenuated before the collision with the thick steel plate due to the accumulated water formed by the draining water and the descaling water. Further, when c is small, the draining capacity is lowered, and the descaling water spreads beyond the collision position of the draining water, and it is impossible to suppress uneven cooling of the thick steel plate. When c is large, the thick steel plate is cooled and the temperature is significantly lowered, which may adversely affect the mechanical properties of the thick steel plate, which is not preferable. For the above reason, c is 500 to 4000.
mm is appropriate.
【００２１】なお、水切りの低圧水の噴射ノズル１本当
たりの噴射圧力は、デスケーリングの高圧水の噴射ノズ
ル１本当たりの噴射圧力の０．５〜２０％程度にし、噴
射量は、デスケーリングの高圧水の噴射量の２０〜６０
％程度にすることで十分な効果が得られる。高圧、すな
わち、２MPa を超えるとデスケーリング水によるスケー
ル除去効果が低下し、冷却が不均一になりやすくなるの
で好ましくない。さらに、低圧側、すなわち、０．２MP
a 未満であると、デスケーリング水の排出効果が不十分
となる。このようなデスケーリングおよびデスケーリン
グ水の水切りによって、厚鋼板表面にデスケーリングで
一旦除去（剥離）したスケールの付着残留を防止して、
後工程でのスケール疵の発生を防止することができ、ま
た、厚鋼板表面の鉄スケールを１０μｍ程度まで厚みを
薄くして、密着性のある無害性のものにすることができ
る。The injection pressure of each low-pressure water jet nozzle for draining water is about 0.5 to 20% of the injection pressure of each high-pressure water jet nozzle for descaling, and the injection amount is descaling. 20 ~ 60 of the high-pressure water injection amount
A sufficient effect can be obtained by setting it to about%. If the pressure exceeds a high pressure, that is, 2 MPa, the scale removing effect of the descaling water decreases, and the cooling tends to become uneven, which is not preferable. Furthermore, low pressure side, that is, 0.2MP
If it is less than a, the descaling water discharge effect is insufficient. By such descaling and draining of the descaling water, it is possible to prevent the scale from being left on the surface of the thick steel plate once it has been removed (peeled) by descaling.
It is possible to prevent the occurrence of scale flaws in the subsequent step, and it is possible to reduce the thickness of the iron scale on the surface of the thick steel plate to about 10 μm so that the steel scale has good adhesion and is harmless.
【００２２】（３）（２）のデスケーリングおよびデス
ケーリング水の水切り後は、放冷または強制冷却する。
仕上げ圧延直後の厚鋼板の表面温度は、７５０〜９００
℃であり、デスケーリングおよびデスケーリング水の水
切りによって、厚鋼板表面の鉄スケールを１０μｍ程度
まで薄くして、密着性のある無害性のものにすることが
できるが、厚鋼板の表面温度によっては、デスケーリン
グおよびデスケーリング水の水切り後、復熱して、有害
性の鉄スケールを再生成してスケールの厚みが１０μｍ
以上になり、厚鋼板の表面品質を低下させることがあ
る。(3) After the descaling in (2) and draining of the descaling water, cooling is performed or forced cooling is performed.
The surface temperature of the thick steel plate immediately after finish rolling is 750 to 900.
However, the iron scale on the surface of the thick steel plate can be thinned to about 10 μm by descaling and draining of the descaling water to make it adherent and harmless, but depending on the surface temperature of the thick steel plate, , Descaling and descaling After draining water, reheat to regenerate harmful iron scale and scale thickness is 10 μm
As described above, the surface quality of the thick steel plate may be deteriorated.
【００２３】本発明者らの実験によれば、デスケーリン
グおよびデスケーリング水の水切り後の厚鋼板の表面温
度と、３０℃以下まで温度降下した厚鋼板表面のスケー
ルの厚みとの関係は、図１１に示す通りで、デスケーリ
ングおよびデスケーリング水の水切り後の有害性の鉄ス
ケールの再生成を防止し、厚鋼板表面の鉄スケールを、
厚み１０μｍ以下で密着性のある無害性のものに安定さ
せるためには、デスケーリングおよびデスケーリング水
の水切り後、厚鋼板の表面温度を８５０℃以下にするこ
とが有効である。したがって、デスケーリングおよびデ
スケーリング水の水切りによって、厚鋼板の表面温度を
８５０℃以下にできる場合には、放冷しても有害性の鉄
スケールの再生成はないが、８５０℃以上になる場合に
は、直ちに（好ましくは３秒以内）強制冷却して８５０
℃以下に温度降下させることが好ましい。あるいは、圧
延温度の調整により、デスケーリングおよびデスケーリ
ング水の水切り後の厚鋼板の表面温度を８５０℃以下に
することが可能である。また、スケール厚みを５μｍ程
度まで低減し、より密着性の高いスケールとするために
は、デスケーリングおよびデスケーリング水の水切り後
に強制冷却を行う、あるいは圧延温度の調整で、厚鋼板
の表面温度を図１１に示すように、６５０℃以下にする
ことも可能である。According to the experiments conducted by the present inventors, the relationship between the surface temperature of the thick steel sheet after descaling and draining of the descaling water and the thickness of the scale on the surface of the thick steel sheet whose temperature has dropped to 30 ° C. or lower is shown in FIG. As shown in FIG. 11, it is possible to prevent the harmful iron scale from being regenerated after descaling and draining of the descaling water, and
In order to stabilize the adhesive and harmless one having a thickness of 10 μm or less, it is effective to set the surface temperature of the thick steel plate to 850 ° C. or less after descaling and draining of the descaling water. Therefore, if the surface temperature of the thick steel plate can be lowered to 850 ° C or lower by descaling and draining of the descaling water, no harmful iron scale is regenerated even if it is left to cool, but if it is 850 ° C or higher. Immediately (preferably within 3 seconds), forcibly cool down to 850
It is preferable to lower the temperature below ℃. Alternatively, the surface temperature of the thick steel plate after descaling and draining of the descaling water can be adjusted to 850 ° C. or lower by adjusting the rolling temperature. Further, in order to reduce the scale thickness to about 5 μm and obtain a scale with higher adhesiveness, descaling and forced cooling after draining of the descaling water, or by adjusting the rolling temperature, the surface temperature of the thick steel sheet is adjusted. As shown in FIG. 11, it is possible to set the temperature to 650 ° C. or lower.
【００２４】（４）仕上げ圧延後に厚鋼板の形状を整え
るために熱間矯正を行う場合は、熱間矯正前または熱間
矯正直後にデスケーリングおよびデスケーリング水の水
切りを行う。熱間矯正を、仕上げ圧延後に（２）のよう
にデスケーリングおよびデスケーリング水の水切りを行
った後に行う場合、厚鋼板の表面温度が８５０℃以下の
場合には、熱間矯正中および熱間矯正後に復熱によるス
ケールの再生成は殆どなく、スケールの部分剥離などに
よる表面品質の低下はないので、熱間矯正後は放冷して
も問題はない。なお、熱間矯正後の厚鋼板の表面温度が
８５０℃以上の場合には、復熱によるスケールの再生成
の懸念があるので、熱間矯正後に強制冷却を行ってもよ
い。また、スケール厚みを５μｍ程度まで低減し、より
密着性の高いスケールとするためには、デスケーリング
およびデスケーリング水の水切り後に強制冷却を行う、
あるいは圧延温度の調整で、厚鋼板の表面温度を図１１
に示すように、６５０℃以下にすることも可能である。(4) When performing hot straightening to adjust the shape of the thick steel plate after finish rolling, descaling and descaling of water are performed before or immediately after hot straightening. When the hot straightening is performed after descaling and draining of the descaling water as in (2) after finish rolling, and when the surface temperature of the thick steel plate is 850 ° C. or lower, during hot straightening and hot rolling. After the straightening, there is almost no regeneration of the scale due to recuperation, and there is no deterioration of the surface quality due to partial peeling of the scale, so there is no problem even if it is allowed to cool after the hot straightening. If the surface temperature of the thick steel plate after the hot straightening is 850 ° C. or higher, there is a concern that the scale may be regenerated due to the reheating, so that the forced cooling may be performed after the hot straightening. Further, in order to reduce the scale thickness to about 5 μm and obtain a scale with higher adhesiveness, forced cooling is performed after descaling and draining of descaling water.
Alternatively, by adjusting the rolling temperature, the surface temperature of the thick steel plate can be measured as shown in FIG.
It is also possible to set the temperature to 650 ° C. or lower as shown in FIG.
【００２５】このように、熱間矯正を、デスケーリング
およびデスケーリング水の水切りを行った後に行う場合
には、熱間矯正におけるスケール疵の発生が抑制でき
る。熱間矯正を、仕上げ圧延後に引き続いて行う場合に
は、熱間矯正後にデスケーリングおよびデスケーリング
水の水切りを行う。この場合、熱間矯正によってスケー
ルの一部が剥離し、熱間矯正後のデスケーリングおよび
デスケーリング水の水切りによるスケールの除去が容易
である。熱間矯正後にデスケーリングおよびデスケーリ
ング水の水切りを行った後の厚鋼板の表面温度が８５０
℃以下の場合には、スケールの生成は殆どなく、スケー
ルの部分剥離などによる表面品質の低下はないので、熱
間矯正後は放冷しても問題はない。熱間矯正後の厚鋼板
の表面温度が８５０℃以上の場合には、復熱によるスケ
ールの再生成の懸念があるので、熱間矯正後に強制冷却
を行ってもよい。また、スケール厚みを５μｍ程度まで
低減し、より密着性の高いスケールとするためには、デ
スケーリングおよびデスケーリング水の水切り後に強制
冷却を行う、あるいは圧延温度の調整で、厚鋼板の表面
温度を図１１に示すように、６５０℃以下にすることも
可能である。As described above, when the hot straightening is performed after descaling and draining of the descaling water, the occurrence of scale flaws in the hot straightening can be suppressed. When the hot straightening is subsequently performed after finish rolling, descaling and descaling water draining are performed after the hot straightening. In this case, a part of the scale is peeled off by the hot straightening, and it is easy to remove the scale by descaling after the hot straightening and draining of the descaling water. The surface temperature of the thick steel plate after descaling and draining of descaling water after hot straightening is 850
If the temperature is lower than 0 ° C, almost no scale is formed and the surface quality is not deteriorated due to partial peeling of the scale. Therefore, there is no problem even if it is allowed to cool after hot-correction. When the surface temperature of the thick steel sheet after hot straightening is 850 ° C. or higher, there is a concern that scale may be regenerated due to reheat, so forced cooling may be performed after hot straightening. Further, in order to reduce the scale thickness to about 5 μm and obtain a scale with higher adhesiveness, descaling and forced cooling after draining of the descaling water, or by adjusting the rolling temperature, the surface temperature of the thick steel sheet is adjusted. As shown in FIG. 11, it is possible to set the temperature to 650 ° C. or lower.
【００２６】[0026]
【実施例】［実施例１］図１の例において、Ｓｉを０．
３質量％含有する鋼材Ｓｂを、加熱炉１で１１６０℃以
下で加熱し、加熱炉１から抽出後、デスケーリング装置
２で１５MPa の高圧水噴射によるデスケーリングを施
し、加熱炉で生成した１次スケールを除去後、粗圧延機
３および仕上圧延機４によって、厚み３０mm、幅３００
０mmの厚鋼板Ｓｔを熱間圧延した。この圧延後の厚鋼板
に対して、デスケーリング装置５で高圧水噴射によるデ
スケーリングを行うと同時に水切り装置６で低圧水噴射
によるデスケーリング水の水切りを行い、この厚鋼板を
放冷した。デスケーリング装置５は、複数のノズルを組
み合わせ配置したもので、高圧水の噴射圧力１４MPa 、
水量はノズル１本当たり２８リットル／分、ノズル先端
と鋼板Ｓｔの表面間の距離は、板厚により異なるが、１
２０〜２００mm、噴射角度αを７５°とした。[Embodiment 1] In the example of FIG.
The steel material Sb containing 3 mass% was heated in the heating furnace 1 at 1160 ° C. or lower, extracted from the heating furnace 1, and then subjected to descaling by high-pressure water injection of 15 MPa with the descaling device 2 to generate the primary in the heating furnace. After removing the scale, a rough rolling mill 3 and a finishing rolling mill 4 were used to obtain a thickness of 30 mm and a width of 300.
A 0 mm thick steel plate St was hot rolled. The thick steel plate after the rolling was subjected to descaling by high-pressure water injection by the descaling device 5, and at the same time, descaling water was removed by low-pressure water injection by the water draining device 6, and the thick steel plate was allowed to cool. The descaling device 5 has a plurality of nozzles arranged in combination, and has a high-pressure water injection pressure of 14 MPa,
The amount of water is 28 liters / minute per nozzle, and the distance between the tip of the nozzle and the surface of the steel plate St varies depending on the plate thickness.
20 to 200 mm and the injection angle α was 75 °.
【００２７】デスケーリング水の水切り装置６は、複数
のノズルを組み合わせ配置したもので、低圧水の噴射圧
力は０．５MPa 、水量はノズルは１本当たり７６〜１１
０リットル／分、ノズル先端と厚鋼板Ｓｔの表面間の距
離は、板厚により異なるが、６００mm、噴射角度βを５
０°とし、噴射した低圧水による水切り水とデスケーリ
ング水とが厚鋼板の表面において、その進行方向の約３
ｍの範囲で衝突流を形成するようにした。この実施例１
では、デスケーリングおよびデスケーリング水の水切り
後の厚鋼板の表面温度は８００〜８３０℃であった。こ
の厚鋼板の放冷後の表面温度が３０℃に温度降下した段
階では、厚鋼板の表面には、９〜１０μｍの密着性の良
好な無害性のスケールがあり、デスケーリングにより一
旦除去されたスケールの付着残留も認められず、表面品
質は良好であった。また、この厚鋼板はデスケーリング
水の水切りによる冷却むら防止効果によって、形状およ
び機械的性質も安定していた。The descaling water drainer 6 has a plurality of nozzles arranged in combination, the injection pressure of low-pressure water is 0.5 MPa, and the amount of water is 76 to 11 per nozzle.
0 liter / min, the distance between the tip of the nozzle and the surface of the thick steel plate St is 600 mm and the injection angle β is 5
At 0 °, the draining water and the descaling water due to the injected low-pressure water are about 3 in the traveling direction on the surface of the thick steel plate.
A collision flow was formed in the range of m. This Example 1
Then, the surface temperature of the thick steel plate after descaling and draining of the descaling water was 800 to 830 ° C. At the stage where the surface temperature of the thick steel sheet after cooling was lowered to 30 ° C., the surface of the thick steel sheet had a harmless scale with good adhesion of 9 to 10 μm and was once removed by descaling. No scale residue was observed, and the surface quality was good. Further, this thick steel plate had stable shape and mechanical properties due to the effect of preventing uneven cooling due to draining of descaling water.
【００２８】［実施例２］図２の例において、Ｓｉを
０．１５質量％含有する鋼材Ｓｂを、加熱炉１で１２０
０℃以下で加熱し、加熱炉１から抽出後、デスケーリン
グ装置２で１５MPaの高圧水噴射によるデスケーリング
を施し、加熱炉で生成した１次スケールを除去後、粗圧
延機３および仕上圧延機４によって、厚み２５mm、幅２
８００mmの厚鋼板Ｓｔを熱間圧延した。この圧延後の厚
鋼板に対して、デスケーリング装置５で高圧水噴射によ
るデスケーリングを行うと同時に水切り装置６で低圧水
噴射によるデスケーリング水の水切りを行った。その直
後の厚鋼板の表面温度は、８３０〜８５０℃であり、直
後のクーリングベッドに設けた散水による簡易冷却装置
７あるいは制御冷却装置７により厚鋼板の表面温度が６
５０℃以下になるように強制冷却後、放冷した。デスケ
ーリングおよびデスケーリング水の水切り条件は、実施
例１と同じ条件にした。厚鋼板の表面温度が３０℃に温
度降下した段階では、厚鋼板の表面には、２〜４μｍの
密着性の良好な無害性のスケールが存在に、デスケーリ
ングにより一旦除去されたスケールの付着残留も認めら
れず、表面品質は良好であった。また、この厚鋼板はデ
スケーリング水の水切りによる冷却むら防止効果によっ
て、形状および機械的性質も安定していた。[Embodiment 2] In the example of FIG. 2, a steel material Sb containing 0.15 mass% of Si is heated in a heating furnace 1 for 120 hours.
After heating at 0 ° C. or lower and extracting from the heating furnace 1, the descaling device 2 performs descaling by high-pressure water injection of 15 MPa to remove the primary scale generated in the heating furnace, and then the rough rolling mill 3 and finish rolling mill. 4, thickness 25mm, width 2
An 800 mm thick steel plate St was hot rolled. With respect to the thick steel plate after the rolling, the descaling device 5 performed descaling by high-pressure water injection, and at the same time, the draining device 6 performed draining of descaling water by low-pressure water injection. Immediately after that, the surface temperature of the thick steel plate was 830 to 850 ° C., and the surface temperature of the thick steel plate was 6 by the simple cooling device 7 or the control cooling device 7 provided by sprinkling on the cooling bed immediately after that.
After forced cooling to 50 ° C. or lower, it was allowed to cool. The descaling and the draining conditions of the descaling water were the same as those in Example 1. At the stage where the surface temperature of the thick steel plate has dropped to 30 ° C., there is a harmless scale with good adhesion of 2 to 4 μm on the surface of the thick steel plate, and the adhesion residue of the scale once removed by descaling remains. Was not observed, and the surface quality was good. Further, this thick steel plate had stable shape and mechanical properties due to the effect of preventing uneven cooling due to draining of descaling water.
【００２９】また、上記の例において、デスケーリング
およびデスケーリング水の水切りを行った後に、制御冷
却装置を用いて、冷却停止温度４００℃まで制御冷却を
行った。制御冷却時の表面のスケールむらが少ないた
め、制御冷却時の冷却むらがなく、制御冷却後、厚鋼板
の表面温度が３０℃に降下した段階では、表面品質、形
状、機械的性質とも良好であった。In the above example, after descaling and draining of the descaling water, controlled cooling was performed to a cooling stop temperature of 400 ° C. using a controlled cooling device. Since there is little scale unevenness on the surface during controlled cooling, there is no cooling unevenness during controlled cooling, and at the stage where the surface temperature of the thick steel plate has dropped to 30 ° C after controlled cooling, the surface quality, shape, and mechanical properties are good. there were.
【００３０】［実施例３］
（１）図３の例において、Ｓｉを０．２質量％含有する
鋼材Ｓｂを、加熱炉１で１１７０℃以下で加熱し、加熱
炉１から抽出後、デスケーリング装置２で１５MPa の高
圧水噴射によるデスケーリングを施し、加熱炉１で生成
した１次スケールを除去後、粗圧延機３および仕上圧延
機４によって、厚み３２mm、幅２５００mmの厚鋼板Ｓｔ
を熱間圧延した。この圧延後、厚鋼板に対して、デスケ
ーリング装置５で高圧水噴射によるデスケーリングを行
うと同時に水切り装置６で低圧水噴射によるデスケーリ
ング水の水切りを行った。デスケーリングおよびデスケ
ーリング水の水切り条件は、実施例１と同じ条件にし
た。この厚鋼板を熱間矯正機（ここではローラーレベラ
ー）８により、厚鋼板の形状をさらに安定化するために
熱間矯正を行った。矯正直後の温度は７５０〜８００℃
であった。この実施例３では、厚鋼板表面の温度が３０
℃に温度降下した段階では、厚鋼板の表面には７〜９μ
ｍの密着性の良好な無害性のスケールがあり、デスケー
リングにより一旦除去されたスケールの付着残留は認め
られず、表面品質は良好であり、熱間矯正により形状を
さらに安定させることができ、機械的性質も安定させる
ことができた。Example 3 (1) In the example of FIG. 3, a steel material Sb containing 0.2 mass% of Si was heated in a heating furnace 1 at 1170 ° C. or lower, extracted from the heating furnace 1, and then descaled. After descaling by high-pressure water injection of 15 MPa in the apparatus 2 and removing the primary scale produced in the heating furnace 1, the rough rolling mill 3 and the finish rolling mill 4 are used to perform the thick steel plate St with a thickness of 32 mm and a width of 2500 mm.
Was hot rolled. After the rolling, the thickness steel plate, was drained descaling water by low-pressure injection at the draining device 6 at the same time performing the descaling by high pressure water jet at a descaling apparatus 5. The descaling and the draining conditions of the descaling water were the same as those in Example 1. This thick steel plate was subjected to hot straightening with a hot straightening machine (here, a roller leveler) 8 in order to further stabilize the shape of the thick steel plate. The temperature immediately after correction is 750 to 800 ° C
Met. In this Example 3, the temperature of the thick steel plate surface is 30
At the stage where the temperature dropped to ℃, 7 to 9μ on the surface of the thick steel plate.
There is a harmless scale with good adhesion of m, no residual adhesion of scale once removed by descaling, surface quality is good, and shape can be further stabilized by hot straightening, The mechanical properties could also be stabilized.
【００３１】［実施例４］図４の例において、Ｓｉを
０．１質量％含有する鋼材Ｓｂを、加熱炉１で１２２０
℃以下で加熱し、加熱炉１から抽出後、デスケーリング
装置２で１５MPa の高圧水噴射によるデスケーリングを
施し、加熱炉で生成した１次スケールを除去後、粗圧延
機３および仕上圧延機４によって、厚み３０mm、幅２６
００mmの厚鋼板Ｓｔを熱間圧延した。この圧延後、厚鋼
板に対して、デスケーリング装置５で高圧水噴射による
デスケーリングを行うと同時に水切り装置６で低圧水噴
射によるデスケーリング水の水切りを行った。デスケー
リングおよびデスケーリング水の水切り条件は、実施例
１と同じ条件にした。[Embodiment 4] In the example of FIG. 4, a steel material Sb containing 0.1 mass% of Si was heated to 1220 in the heating furnace 1.
After heating at ℃ or below and extracting from the heating furnace 1, descaling by high-pressure water injection of 15 MPa with the descaling device 2 was performed to remove the primary scale produced in the heating furnace, and then the rough rolling mill 3 and finish rolling mill 4 were used. Depending on thickness 30mm, width 26
A thick steel plate St of 00 mm was hot-rolled. After the rolling, the thickness steel plate, was drained descaling water by low-pressure injection at the draining device 6 at the same time performing the descaling by high pressure water jet at a descaling apparatus 5. The descaling and the draining conditions of the descaling water were the same as those in Example 1.
【００３２】この厚鋼板を熱間矯正機（ここではローラ
ーレベラー）８により、厚鋼板の形状をさらに安定化す
るために熱間矯正を行った。矯正後の温度は８３０〜８
５０℃であり、その直後にクーリングベッドに設けた簡
易冷却装置７あるいは制御冷却装置７により冷却して、
厚鋼板の表面温度を６５０℃以下にして放冷した。厚鋼
板の表面温度が３０℃に温度降下した段階では、厚鋼板
の表面には、２〜４μｍの密着性の良好な無害性のスケ
ールがあり、デスケーリングにより一旦除去されたスケ
ールの付着残留は認められず、表面品質は良好であり、
熱間矯正により形状をさらに安定させることができ、機
械的性質も安定させることができた。This thick steel plate was hot-straightened by a hot straightening machine (here, a roller leveler) 8 in order to further stabilize the shape of the thick steel plate. The temperature after straightening is 830-8
It is 50 ° C., and immediately thereafter, it is cooled by the simple cooling device 7 or the control cooling device 7 provided in the cooling bed,
The thick steel plate was allowed to cool to a surface temperature of 650 ° C or lower. At the stage where the surface temperature of the thick steel plate has dropped to 30 ° C., there is a harmless scale with a good adhesion of 2 to 4 μm on the surface of the thick steel plate, and the scale residue that has been once removed by descaling does not remain. Not recognized, the surface quality is good,
The shape was able to be further stabilized and the mechanical properties could be stabilized by hot straightening.
【００３３】また、上記の例において、デスケーリング
およびデスケーリング水の水切りを行った後に、制御冷
却装置を用いて、冷却停止温度４００℃まで制御冷却を
行った。制御冷却時の表面のスケールむらが少ないた
め、制御冷却時の冷却むらがなく、制御冷却後、厚鋼板
の表面温度が３０℃に降下した段階では、表面品質、形
状、機械的性質とも良好であった。In the above example, after descaling and draining of the descaling water, controlled cooling was performed to a cooling stop temperature of 400 ° C. using a controlled cooling device. Since there is little scale unevenness on the surface during controlled cooling, there is no cooling unevenness during controlled cooling, and at the stage where the surface temperature of the thick steel plate has dropped to 30 ° C after controlled cooling, the surface quality, shape, and mechanical properties are good. there were.
【００３４】［実施例５］図５の例において、Ｓｉを
０．３質量％含有する鋼材Ｓｂを、加熱炉１で１１６０
℃以下で加熱し、加熱炉１から抽出後、デスケーリング
装置２で１５MPa の高圧水噴射によるデスケーリングを
施し、加熱炉で生成した１次スケールを除去後、粗圧延
機３および仕上圧延機４によって、厚み２８mm、幅２８
００mmの厚鋼板Ｓｔを熱間圧延した。この圧延後の厚鋼
板に対して、熱間矯正機（ここではローラーレベラー）
８により、厚鋼板の形状をさらに安定化するために熱間
矯正を行った。熱間矯正後の厚鋼板の表面温度は６５０
〜７００℃であった。[Embodiment 5] In the example shown in FIG. 5, a steel material Sb containing 0.3 mass% of Si was heated in a heating furnace 1 at 1160.
After heating at ℃ or below and extracting from the heating furnace 1, descaling by high-pressure water injection of 15 MPa with the descaling device 2 was performed to remove the primary scale produced in the heating furnace, and then the rough rolling mill 3 and finish rolling mill 4 were used. Depending on thickness 28 mm, width 28
A thick steel plate St of 00 mm was hot-rolled. For this thick steel plate after rolling, hot straightening machine (here, roller leveler)
In No. 8, hot straightening was performed to further stabilize the shape of the thick steel plate. Surface temperature of thick steel plate after hot straightening is 650
It was ~ 700 ° C.
【００３５】この熱間矯正後の厚鋼板にデスケーリング
装置５で高圧水噴射によるデスケーリングを行うと同時
に水切り装置６で低圧水噴射によるデスケーリング水の
水切りを行った。デスケーリングおよびデスケーリング
水の水切り条件は、実施例１と同じ条件にした。厚鋼板
の表面温度が３０℃に温度降下した段階では、厚鋼板の
表面には、厚みが３〜５μｍの密着性の良好な無害性の
スケールがあり、デスケーリングにより一旦除去された
スケールの付着残留は認められず、表面品質は良好であ
リ、熱間矯正により形状をさらに安定させることがで
き、機械的性質も安定させることができた。[0035] was drained descaling water by low-pressure injection at the draining device 6 at the same time performing the descaling by high pressure water jet at a descaling apparatus 5 to the steel plate after the hot straightening. The descaling and the draining conditions of the descaling water were the same as those in Example 1. At the stage where the surface temperature of the thick steel plate has dropped to 30 ° C., there is a harmless scale with good adhesion having a thickness of 3 to 5 μm on the surface of the thick steel plate, and the scale once removed by descaling adheres to the scale. No residue was observed, the surface quality was good, the shape could be further stabilized by hot straightening, and the mechanical properties could also be stabilized.
【００３６】［実施例６］図６の例において、Ｓｉを
０．３質量％含有する鋼材Ｓｂを、加熱炉１で１１６０
℃以下で加熱し、加熱炉１から抽出後、デスケーリング
装置２で１５MPa の高圧水噴射によるデスケーリングを
施し、加熱炉で生成した１次スケールを除去後、粗圧延
機３および仕上圧延機４によって、厚み３２mm、幅３０
００mmの厚鋼板Ｓｔを熱間圧延した。この圧延後の厚鋼
板に対して、熱間矯正機（ここではローラーレベラー）
８により、厚鋼板の形状をさらに安定化するために熱間
矯正を行った。[Embodiment 6] In the example shown in FIG. 6, a steel material Sb containing 0.3% by mass of Si was heated to 1160 in a heating furnace 1.
After heating at ℃ or below and extracting from the heating furnace 1, descaling by high-pressure water injection of 15 MPa with the descaling device 2 was performed to remove the primary scale produced in the heating furnace, and then the rough rolling mill 3 and finish rolling mill 4 were used. Depending on thickness 32mm, width 30
A thick steel plate St of 00 mm was hot-rolled. For this thick steel plate after rolling, hot straightening machine (here, roller leveler)
In No. 8, hot straightening was performed to further stabilize the shape of the thick steel plate.
【００３７】この熱間矯正後の厚鋼板にデスケーリング
装置５で高圧水噴射によるデスケーリングを行うと同時
に水切り装置６で低圧水噴射によるデスケーリング水の
水切りを行った。デスケーリングおよびデスケーリング
水の水切り条件は、実施例１と同じ条件にした。デスケ
ーリングおよびデスケーリング水の水切り後の厚鋼板の
表面温度は８３０〜８５０℃であった。その直後に、ク
ーリングベッドに設けた簡易冷却装置７あるいは制御冷
却装置７により冷却して厚鋼板の表面温度を６５０℃以
下にして放冷した。厚鋼板の表面温度が３０℃に温度降
下した段階では、厚鋼板の表面には、厚みが２〜４μｍ
の密着性の良好な無害性のスケールがあったが、デスケ
ーリングにより一旦除去されたスケールの付着残留は認
められず、表面品質は良好であリ、熱間矯正により形状
をさらに安定させることができ、機械的性質も安定させ
ることができた。[0037] was drained descaling water by low-pressure injection at the draining device 6 at the same time performing the descaling by high pressure water jet at a descaling apparatus 5 to the steel plate after the hot straightening. The descaling and the draining conditions of the descaling water were the same as those in Example 1. The surface temperature of the thick steel sheet after descaling and draining of the descaling water was 830 to 850 ° C. Immediately after that, it was cooled by the simple cooling device 7 or the control cooling device 7 provided in the cooling bed, and the surface temperature of the thick steel plate was allowed to cool to 650 ° C or lower. At the stage where the surface temperature of the thick steel plate has dropped to 30 ° C., the thickness of the surface of the thick steel plate is 2 to 4 μm.
Although there was a harmless scale with good adhesiveness, no scale residue remained once removed by descaling was observed, the surface quality was good, and the shape could be further stabilized by hot straightening. It was possible to stabilize the mechanical properties.
【００３８】また、上記の例において、デスケーリング
およびデスケーリング水の水切りを行った後に、制御冷
却装置を用いて、冷却停止温度４００℃まで制御冷却を
行った。制御冷却時の表面のスケールむらが少ないた
め、制御冷却時の冷却むらがなく、制御冷却後、厚鋼板
の表面温度が３０℃に降下した段階では、表面品質、形
状、機械的性質とも良好であった。In the above example, after descaling and draining of the descaling water, controlled cooling was performed to a cooling stop temperature of 400 ° C. using a controlled cooling device. Since there is little scale unevenness on the surface during controlled cooling, there is no cooling unevenness during controlled cooling, and at the stage where the surface temperature of the thick steel plate has dropped to 30 ° C after controlled cooling, the surface quality, shape, and mechanical properties are good. there were.
【００３９】［比較例１］実施例１〜実施例６におい
て、加熱炉１での鋼材Ｓｂの加熱温度（最高温度）を
（１）式の温度以上にした場合では、放冷または強制冷
却して厚鋼板Ｓｔの表面温度を３０℃まで降下させた段
階での厚鋼板のスケール残存厚は１５〜４０μｍとかな
り厚く表層部が剥離しやすいものになっており表面品質
が低下した。[Comparative Example 1] In Examples 1 to 6, when the heating temperature (maximum temperature) of the steel material Sb in the heating furnace 1 was set to the temperature of the formula (1) or higher, it was allowed to cool or forcedly cooled. When the surface temperature of the thick steel plate St was lowered to 30 ° C., the residual thickness of the scale of the thick steel plate was 15 to 40 μm, and the surface layer was easily peeled off, resulting in poor surface quality.
【００４０】［比較例２］実施例１〜実施例６におい
て、デスケーリング水の水切りを省略した場合、デスケ
ーリング後の鋼板の表面にデスケーリングで一旦除去
（剥離）されたスケールの付着残留が認められ、実施例
３および実施例４の場合では熱間矯正機後の厚鋼板表面
にスケール疵の発生が認められ、表面品質が低下した。
また、厚鋼板の温度分布が不均一で、矯正工程を有しな
い実施例１および実施例２の場合には、形状が不安定に
なり、また、機械的性質も不均一であった。[Comparative Example 2] In Examples 1 to 6, when the draining of the descaling water was omitted, the scale remaining after being descaled (peeled) remained on the surface of the steel sheet after descaling. In the cases of Examples 3 and 4, the occurrence of scale flaws was recognized on the surface of the thick steel plate after the hot straightening machine, and the surface quality was deteriorated.
In addition, in the case of Example 1 and Example 2 in which the temperature distribution of the thick steel plate was not uniform and the straightening step was not included, the shape became unstable and the mechanical properties were also uneven.
【００４１】なお、本発明は、上記の各実施例の内容に
限定されるものではない。例えば、鋼材の加熱条件、デ
スケーリング条件、デスケーリング水切り条件、デスケ
ーリングとデスケーリング水の水切り位置関係、熱間矯
正条件、冷却条件などについては、圧延対象鋼材、厚鋼
板のサイズ（特に板厚）、圧延条件、厚鋼板に要求され
る表面品質、形状、機械的性質などに応じて、上記請求
項を満足する範囲内で変更のあるものである。The present invention is not limited to the contents of the above embodiments. For example, for steel material heating conditions, descaling conditions, descaling draining conditions, descaling and descaling water draining positional relationships, hot straightening conditions, cooling conditions, etc. ), Rolling conditions, surface quality, shape, mechanical properties required for thick steel plates, etc., within the range satisfying the above claims.
【００４２】[0042]
【発明の効果】本発明では、Ｓｉを０．１〜wt％以上含
有する鋼材を熱間圧延して、厚鋼板を製造する場合にお
いて、加熱炉でＳｉ含有量（質量％）に応じた加熱温度
で加熱して有害スケールの生成（成長）を抑制すること
ができ、デスケーリングによるスケールの除去を容易に
することができる。また、デスケーリング水の水切りを
同時に行うことによって、厚鋼板の冷却むらを防止する
と同時に、有害スケールを効果的に除去するものであ
り、残存スケールを均一に薄くして密着性のよいものに
することにより、厚鋼板の表面品質、形状、機械的性質
を安定確保することができ、また、表面が滑らかである
ため、刻印、製造番号などの視認性を良好にすることも
できる。さらに、スケールを除去することにより、制御
冷却時の冷却の均一性も確保でき、制御冷却時の厚鋼板
の形状、機械的品質についても良好であった。According to the present invention, when a steel material containing Si in an amount of 0.1 wt% or more is hot-rolled to produce a thick steel plate, heating is performed in a heating furnace according to the Si content (mass%). By heating at a temperature, generation (growth) of harmful scale can be suppressed, and scale removal by descaling can be facilitated. In addition, by simultaneously removing water from the descaling water, it is possible to prevent uneven cooling of the thick steel plate and at the same time effectively remove harmful scale. As a result, the surface quality, shape, and mechanical properties of the thick steel plate can be stably ensured, and since the surface is smooth, it is possible to improve the visibility of markings, manufacturing numbers, and the like. Furthermore, by removing the scale, it was possible to ensure the uniformity of cooling during controlled cooling, and the shape and mechanical quality of the thick steel plate during controlled cooling were also good.
【図１】本発明の厚鋼板の製造方法を実施する設備配置
例を示す説明図。FIG. 1 is an explanatory view showing an example of equipment arrangement for carrying out a method for manufacturing a thick steel plate according to the present invention.
【図２】本発明の厚鋼板の製造方法を実施する他の設備
配置例を示す説明図。FIG. 2 is an explanatory view showing another example of equipment arrangement for carrying out the method for manufacturing a thick steel plate of the present invention.
【図３】本発明の厚鋼板の製造方法を実施する他の設備
配置例を示す説明図。FIG. 3 is an explanatory view showing another example of equipment arrangement for carrying out the method for manufacturing a thick steel plate of the present invention.
【図４】本発明の厚鋼板の製造方法を実施する他の設備
配置例を示す説明図。FIG. 4 is an explanatory view showing another example of equipment arrangement for carrying out the method for manufacturing a thick steel plate of the present invention.
【図５】本発明の厚鋼板の製造方法を実施する他の設備
配置例を示す説明図。FIG. 5 is an explanatory view showing another example of equipment arrangement for carrying out the method for manufacturing a thick steel plate according to the present invention.
【図６】本発明の厚鋼板の製造方法を実施する他の設備
配置例を示す説明図。FIG. 6 is an explanatory view showing another example of equipment arrangement for carrying out the method for manufacturing a thick steel plate of the present invention.
【図７】本発明の厚鋼板の製造方法におけるデスケーリ
ングとデスケーリング水の水切りの際の噴射高圧水の衝
突流とその排出状態を示す説明図。FIG. 7 is an explanatory view showing a collision flow of jetted high-pressure water and its discharge state during descaling and draining of the descaling water in the method for manufacturing a thick steel plate according to the present invention.
【図８】加熱炉で加熱された鋼材表面におけるファイア
ライト生成状態を示す説明図。FIG. 8 is an explanatory diagram showing a state of firelight generation on the surface of a steel material heated in a heating furnace.
【図９】厚鋼板の表面の鉄スケール層の形成状態を示す
説明図。FIG. 9 is an explanatory diagram showing a formation state of an iron scale layer on the surface of a thick steel plate.
【図１０】鋼材の加熱炉内加熱温度と熱間圧延した厚鋼
板の放冷後のスケール残存厚との関係を示す説明図。FIG. 10 is an explanatory diagram showing a relationship between a heating temperature of a steel material in a heating furnace and a scale remaining thickness of a hot-rolled thick steel plate after being left to cool.
【図１１】仕上圧延後のデスケーリング後の厚鋼板の表
面温度と放冷後の厚鋼板表面のスケール残存厚との関係
を示す説明図。FIG. 11 is an explanatory view showing the relationship between the surface temperature of the thick steel sheet after descaling after finish rolling and the scale residual thickness on the surface of the thick steel sheet after cooling.
【図１２】仕上圧延後のデスケーリングのみ行った場合
と、デスケーリングおよびデスケーリング水の水切りを
行った場合と、デスケーリングを行わなかった場合の鋼
板進行方向の温度分布を示す説明図。FIG. 12 is an explanatory diagram showing a temperature distribution in a steel sheet traveling direction when only descaling after finish rolling is performed, when descaling and descaling water are drained, and when descaling is not performed.
Ｓｂ 鋼材 Ｓｔ 厚鋼板 １ 加熱炉 ２ スケール ３ 粗圧延機 ４ 仕上圧延機 ５ デスケーリング装置 ６ 水切り装置 ７ 冷却装置 ８ 熱間矯正機 Sb steel St thick steel plate 1 heating furnace 2 scale 3 rough rolling mill 4 Finishing mill 5 Descaling device 6 drainer 7 Cooling device 8 Hot straightening machine
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 池村 城司 愛知県東海市東海町５−３ 新日本製鐵株 式会社名古屋製鐵所内 (72)発明者 福谷 一彦 愛知県東海市東海町５−３ 新日本製鐵株 式会社名古屋製鐵所内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page (72) Inventor Joji Ikemura 5-3 Tokai-cho, Tokai-shi, Aichi Nippon Steel Corporation Ceremony Company Nagoya Steel Works (72) Inventor Kazuhiko Fukuya 5-3 Tokai-cho, Tokai-shi, Aichi Nippon Steel Corporation Ceremony Company Nagoya Steel Works
Claims (6)
て、鋼材をＳｉ含有量（質量％）に応じた加熱炉温度で
加熱した後、粗圧延および仕上げ圧延を行い、仕上げ圧
延後に、１０〜２０MPa の高圧水噴射によるデスケーリ
ングおよび０．２〜２MPa の低圧水噴射によるデスケー
リング水の水切りを行うことを特徴とする熱間圧延によ
る厚鋼板の製造方法。1. In a method for producing a thick steel sheet by hot rolling, after heating a steel material at a heating furnace temperature according to the Si content (mass%), rough rolling and finish rolling are performed, and after finish rolling, 10 to 10 A method for manufacturing a thick steel sheet by hot rolling, comprising performing descaling by high-pressure water injection of 20 MPa and draining descaling water by low-pressure water injection of 0.2 to 2 MPa.
て、鋼材をＳｉ含有量（質量％）に応じた加熱炉温度で
加熱した後、粗圧延および仕上げ圧延を行い、仕上げ圧
延後に、１０〜２０MPa の高圧水噴射によるデスケーリ
ングおよび０．２〜２MPa の低圧水噴射によるデスケー
リング水の水切りを行い、鋼板表面温度が６５０℃以下
になるように強制冷却することを特徴とする熱間圧延に
よる厚鋼板の製造方法。2. In the method for producing a thick steel sheet by hot rolling, after heating a steel material at a heating furnace temperature according to the Si content (mass%), rough rolling and finish rolling are performed, and after finish rolling, 10 to Descaling by high-pressure water injection of 20MPa and descaling water by low-pressure water injection of 0.2 to 2MPa are performed, and forced cooling is performed so that the steel plate surface temperature becomes 650 ° C or less. Manufacturing method of thick steel plate.
て、鋼材をＳｉ含有量（質量％）に応じた加熱炉温度で
加熱した後、粗圧延および仕上げ圧延を行い、仕上げ圧
延後に、熱間矯正を行う場合に、熱間矯正の前あるいは
熱間矯正の後に１０〜２０MPa の高圧水噴射によるデス
ケーリングおよび０．２〜２MPa の低圧水噴射によるデ
スケーリング水の水切りを行うことを特徴とする熱間圧
延による厚鋼板の製造方法。3. A method for manufacturing a thick steel sheet by hot rolling, comprising heating a steel material at a heating furnace temperature corresponding to the Si content (mass%), then performing rough rolling and finish rolling, and performing hot rolling after finish rolling. When performing straightening, it is characterized by performing descaling by high-pressure water injection of 10 to 20 MPa and descaling of low-pressure water injection of 0.2 to 2 MPa before or after hot straightening. A method for manufacturing a thick steel plate by hot rolling.
て、鋼材をＳｉ含有量（質量％）に応じた加熱炉温度で
加熱した後、粗圧延および仕上げ圧延を行い、仕上げ圧
延後に、熱間矯正を行う場合に、熱間矯正の前あるいは
熱間矯正の後に１０〜２０MPa の高圧水噴射によるデス
ケーリングおよび０．２〜２MPa の低圧水噴射によるデ
スケーリング水の水切りを行い、表面温度が６５０℃以
下になるように強制冷却することを特徴とする熱間圧延
による厚鋼板の製造方法。4. A method of manufacturing a thick steel sheet by hot rolling, comprising heating a steel material at a heating furnace temperature according to the Si content (mass%), then performing rough rolling and finish rolling, and performing hot rolling after finish rolling. When performing straightening, descaling by high-pressure water injection of 10 to 20 MPa and descaling of low-pressure water injection of 0.2 to 2 MPa are performed before or after hot straightening, and the surface temperature is 650. A method for producing a thick steel sheet by hot rolling, which comprises forcibly cooling the steel sheet to a temperature of ℃ or less.
スケーリング水の水切りの前に厚鋼板を強制冷却するこ
とを特徴とする請求項１〜請求項４のいずれか１項に記
載の熱間圧延による厚鋼板の製造方法。5. The hot rolling according to claim 1, wherein the thick steel plate is forcibly cooled before descaling after finish rolling and draining of the descaling water. Manufacturing method of thick steel plate.
して傾斜させて噴射し、このデスケーリング水の水切り
のための低圧水を、デスケーリングの高圧水の噴射方向
に相対するように一定の距離をおいて水平方向に対して
傾斜させて噴射することを特徴とする請求項１〜請求項
５のいずれか１項に記載の熱間圧延による厚鋼板の製造
方法。6. The high-pressure descaling water is jetted at an angle with respect to the horizontal direction, and the low-pressure water for draining the descaling water is fixed so as to be opposed to the jetting direction of the high-pressure descaling water. The method for producing a thick steel sheet by hot rolling according to any one of claims 1 to 5, wherein the jetting is performed with a distance from the horizontal direction.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001320386A JP3811380B2 (en) | 2001-10-18 | 2001-10-18 | Manufacturing method of thick steel plate by hot rolling |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001320386A JP3811380B2 (en) | 2001-10-18 | 2001-10-18 | Manufacturing method of thick steel plate by hot rolling |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003126906A true JP2003126906A (en) | 2003-05-08 |
| JP3811380B2 JP3811380B2 (en) | 2006-08-16 |
Family
ID=19137786
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001320386A Expired - Fee Related JP3811380B2 (en) | 2001-10-18 | 2001-10-18 | Manufacturing method of thick steel plate by hot rolling |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3811380B2 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010099725A (en) * | 2008-10-27 | 2010-05-06 | Jfe Steel Corp | Method for manufacturing thick steel plate excellent in surface characteristic, and manufacturing apparatus line |
| US20120036909A1 (en) * | 2005-10-06 | 2012-02-16 | Sms Siemag Aktiengesellschaft | Method and device for cleaning slabs, thin slabs, profiled elements, or similar |
| JP2014004610A (en) * | 2012-06-25 | 2014-01-16 | Jfe Steel Corp | Thick steel plate excellent in scale adhesion and method for manufacturing the same |
| CN104550279A (en) * | 2014-11-26 | 2015-04-29 | 南京钢铁股份有限公司 | De-scaling method for steel plate at TMCP delivery state |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102764760A (en) * | 2012-07-03 | 2012-11-07 | 南京钢铁股份有限公司 | Method for manufacturing high surface quality hot-rolled steel plate |
-
2001
- 2001-10-18 JP JP2001320386A patent/JP3811380B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20120036909A1 (en) * | 2005-10-06 | 2012-02-16 | Sms Siemag Aktiengesellschaft | Method and device for cleaning slabs, thin slabs, profiled elements, or similar |
| JP2010099725A (en) * | 2008-10-27 | 2010-05-06 | Jfe Steel Corp | Method for manufacturing thick steel plate excellent in surface characteristic, and manufacturing apparatus line |
| JP2014004610A (en) * | 2012-06-25 | 2014-01-16 | Jfe Steel Corp | Thick steel plate excellent in scale adhesion and method for manufacturing the same |
| CN104550279A (en) * | 2014-11-26 | 2015-04-29 | 南京钢铁股份有限公司 | De-scaling method for steel plate at TMCP delivery state |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3811380B2 (en) | 2006-08-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2002172415A (en) | Method and apparatus for cooling thick steel plate | |
| JP3802830B2 (en) | Steel sheet descaling method and equipment | |
| JP2003126906A (en) | Method for manufacturing thick steel plate by hot rolling | |
| JP3872609B2 (en) | Hot rolling method for high Si steel | |
| JP3296374B2 (en) | Descaling method during hot rolling of austenitic stainless steel | |
| JP2003181522A (en) | Method and device for manufacturing steel plate having excellent surface property | |
| JP3994582B2 (en) | Steel sheet descaling method | |
| JPS6368213A (en) | Header for descaling by highly pressurized water | |
| JPS59229268A (en) | Descaling method of continuous casting billet | |
| JP3802848B2 (en) | Hot rolling method for Si-containing steel sheet | |
| JP4035117B2 (en) | Hot rolling method for high Si content steel sheet with good surface properties | |
| JP2005501729A (en) | Slab cleaning in front of mini-mill roller conveyor furnace | |
| JPS5950903A (en) | Continuous hot rolling device for steel plate | |
| JP4525690B2 (en) | Steel continuous casting method | |
| JP2003275852A (en) | Method and apparatus for continuously casting steel | |
| JPH0218936B2 (en) | ||
| JPH06262243A (en) | Scale generation preventing method in hot rolling steel plate | |
| JP3878335B2 (en) | Method and apparatus for applying annealing separator to grain-oriented silicon steel sheet | |
| JP3882465B2 (en) | Method for producing hot-rolled steel sheet with good surface properties | |
| JPH04238620A (en) | Method for descaling in hot rolling | |
| JP2006181583A (en) | Method for producing continuously cast slab | |
| JP2004167586A (en) | Method for manufacturing steel sheet having excellent surface property and steel sheet | |
| JP3774686B2 (en) | Descaling method in hot rolling | |
| JP2002028713A (en) | Method and equipment for manufacturing hot-rolled steel sheet excellent in surface property | |
| JPH06114432A (en) | Manufacture of high silicon hot rolled steel sheet |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050114 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20060523 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20060526 |
|
| R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 3811380 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090602 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100602 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100602 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110602 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110602 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120602 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130602 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130602 Year of fee payment: 7 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130602 Year of fee payment: 7 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130602 Year of fee payment: 7 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130602 Year of fee payment: 7 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |