JP2002535166A

JP2002535166A - Printing block

Info

Publication number: JP2002535166A
Application number: JP2000594644A
Authority: JP
Inventors: ホルムベルグ、ペル; エリクソン、ラルス
Original assignee: テレフオンアクチーボラゲツトエルエムエリクソン（パブル）
Priority date: 1999-01-22
Filing date: 2000-01-20
Publication date: 2002-10-22
Also published as: SE9900231D0; AU2339700A; KR20010092787A; CN1154564C; WO2000043204A1; AU758632B2; HK1044316B; HK1044316A1; EP1144192A1; CN1336871A; PL192473B1; SE9900231L; BR0007650A; KR100651312B1; PL349780A1; SE521347C2

Abstract

(57)【要約】後でパッドに転写され、これにより像（５）は移動式電話機のカバーの内面であるのが好ましい部材に対してパッド印刷される少なくとも１つの像（５）を印刷ブロック（１，２２）に付与する方法であって、印刷ブロック（１，２２）は互いに角度をなすことができる側面（８，２６）を含み、前記像は前記側面に対して付与される方法。 (57) Abstract: At least one image (5) is printed on a pad which is later transferred to a pad, whereby the image (5) is pad-printed on a member which is preferably the inner surface of the cover of the mobile telephone. A method according to (1,22), wherein the printing blocks (1,22) include side surfaces (8,26) that can be angled with respect to each other, and the image is applied to the side surfaces.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【０００１】（発明の技術分野）本発明は、移動式電話機のカバーであることが好ましい部材上に導電性の像を
パッド印刷する印刷ブロックの方法および印刷ブロックに関する。The present invention relates to a printing block method and a printing block for pad printing a conductive image on a member, which is preferably a cover of a mobile telephone.

【０００２】（発明の背景）平面状の印刷ブロックから、実質的に平坦な表面、または例えばボール、移動
式電話機の前面などの僅かに湾曲した表面を有する部材へ像を転写することは、
パッド印刷と称される方法により、その形式の一般に入手できる構造によって可
能である。角部を備え、そのうえ例えば移動式電話機のカバーの内面のような湾
曲および（または）角度の両方が与えられた一層複雑な表面上にパッド印刷する
ことを望むならば、現在のパッド印刷技術は不十分である。何故なら、パッドは
底面だけは色物質（ｃｏｌｏｕｒ）を備えることができるが、側面に色物質を備
えることはできないからである。パッドは、印刷ブロックと対置されると、直上
からの方向に沿って印刷ブロックから色物質を受け取る（ｃｏｌｌｅｃｔｓ）。
従って、現在の印刷ブロックは１つだけの境界面を有する部材に対してのみパッ
ド印刷できる。さらに、部材の凸部および（または）凹部に色物質を十分に転写
させるほど印刷ブロックは届かないので、部材のそれらの凹部または凸部にパッ
ドを届かせてパッド印刷することは非常に困難である。上述した方法以外の真空
蒸発およびスプレー印刷のような他の周知方法によれば、届き難い箇所にも導電
層を備えたそれらのユニットを形成することができる。しかしながら、それらは
パッド印刷を行うよりも高価となる。何故なら、パッド印刷はとりわけ、例えば
穴、取り付け部および前面のような色物質が存在してはならない箇所から望まし
くない色物質を除去するための費用は不要だからである。また、色物質の浪費は
生じない。何故なら、必要とされる画像だけが印刷されるからである。さらに、
この方法に使用される機械は安価である。この方法はまた自動化が容易にでき、
そのために処理費用も低減される。それ故に、パッド印刷に存在する問題点を解
消して、角部および周面、および湾曲面および角度を付された面にパッド印刷で
きるようにすることに非常に関心が持たれる。エリクソン氏は移動式電話機のカ
バーに対する導電層のパッド印刷を正確に言及した多数の出願を保有しているこ
とを理解しなければならない。BACKGROUND OF THE INVENTION Transferring an image from a planar printing block to a member having a substantially flat surface or a slightly curved surface such as, for example, a ball, the front of a mobile telephone,
This is possible with commonly available structures of the type, by a method called pad printing. If it is desired to pad on a more complex surface provided with both corners and, for example, both a curvature and / or angle, such as the inner surface of a mobile phone cover, current pad printing techniques are: Not enough. This is because the pad can be provided with color material only on the bottom surface, but not on the side surface. When the pad is opposed to the print block, it receives the color material from the print block along a direction from directly above.
Thus, current print blocks can only be pad printed on members having only one interface. Furthermore, it is very difficult to reach the recesses or protrusions of the member with pads so that the print block does not reach the protrusions and / or recesses of the member enough to transfer the color material sufficiently. is there. According to other well-known methods, such as vacuum evaporation and spray printing, other than the methods described above, those units having a conductive layer can be formed even in hard-to-reach places. However, they are more expensive than doing pad printing. This is because pad printing, among other things, does not require the expense of removing unwanted color material from places where the color material should not be present, such as holes, mountings and front surfaces. Also, no waste of color material occurs. This is because only the required images are printed. further,
The machines used for this method are inexpensive. This method is also easy to automate,
Therefore, processing costs are also reduced. Therefore, there is great interest in overcoming the problems that exist with pad printing so that pad printing can be performed on corners and peripheral surfaces, as well as curved and angled surfaces. It must be understood that Ericsson has numerous applications that accurately mention the pad printing of the conductive layer on the cover of the mobile telephone.

【０００３】（発明の概要）従って、本発明の目的は、パッド形状に応じて印刷ブロックの形状を適合させ
、さらに凹面、凸面および角度のある面を有し得る部材形状にパッドの形状を適
合させ、これにより部材の少なくとも１つの連結面を同時に印刷できるようにす
ることで、上述構造の欠点を解消することである。部材の角部および他のキャビ
ティに集中する空気を排除するダクトを印刷ブロックに備えることにより、印刷
ブロックが前記届き難い箇所でのパッドに対する色物質の転写を阻害されること
はない。SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, an object of the present invention is to adapt the shape of a printing block according to the shape of the pad, and further adapt the shape of the pad to a member shape that can have a concave surface, a convex surface, and an angled surface. The disadvantages of the above-described structure are obviated by allowing the simultaneous printing of at least one connecting surface of the members. By providing the printing block with a duct for eliminating air concentrated at the corners of the members and other cavities, the transfer of the color material to the pad at the hard-to-reach location of the printing block is not hindered.

【０００４】本発明によれば、印刷ブロックをさまざまな方法で形成される小さな部分に分
割することで、パッド印刷すべき部材に対する印刷ブロックの外観および形状の
適合が達成された。それらの部分は、例えば平面状、凹状および凸状の形状、ま
たはそれらの形状の組み合わせとすることができる。本発明によれば、それらの
部分は互いに固定的または可動的に取り付けられて完全体の印刷ブロックを形成
する。これは、本発明によれば、その少なくとも１つの部分に、互いに角度をな
す少なくとも２つの側面で形成される表面の少なくとも１つの角部または少なく
とも１つの丸み部分（Ｒ部分）を与えることができる。印刷ブロックに色物質を
付与するとき、印刷ブロックを横断して移動されるスクレーパが使用され、所定
量の色物質が印刷ブロックに存在する少なくとも１つの凹部内に与えられて像が
形成される。これは異なる方法で実行できる。その１つの方法は、色物質を付与
するときに可動印刷ブロックの全ての部分を平面状にすることである。他の方法
は、色物質を付与するときにパッド形状に応じて印刷ブロックを湾曲させ、成形
する方法であり、その色物質がその後にパッドへ転写される。この動きは主に上
方から下方へ向かい、印刷ブロックと対面される。印刷ブロックはその印刷ブロ
ック部分に連結した少なくとも１つのアームによってパッドの形状に応じて形状
を定めることができ、アームは少なくとも１つの印刷ブロック部分を所定位置へ
位置決めできる。それ故に、形状を与えられた印刷ブロックは色物質を付与する
パッドの各部に届くことができ、これにより色物質の転写が可能になる。パッド
に色物質を転写する他の方法は、柔軟なパッドが押圧されたとき、形状を与えら
れた印刷ブロックの底面に当って平坦状になり、内部に対抗圧力が発生し、この
対抗圧力がさらにパッドを変形してパッドを他の方向へ伸長させ、これによりパ
ッドは印刷ブロックの色物質で覆われた少なくとも１つの角度の付いた側面およ
び（または）湾曲した側面に接触して、色物質がパッドへ転写されるようにして
実行される。角部から導かれ、印刷ブロックに関連して存在する少なくとも１つ
のダクトおよび（または）少なくとも１つの穴を経て、その角部に生じる空気の
集中が排除される。そのような空気の集中は、印刷ブロックに対してパッドが押
圧されるときに生じる。この排除は、角部および印刷ブロックの届き難い他の箇
所に色物質が残ることを防止する。本発明の好ましい実施例では、印刷ブロック
に付与され、スクレーパで擦り均されて所定の像を形成する色物質は、湾曲して
いるが可動でない側面からまず最初に受け取られる。パッドの側面に像を付着さ
せるために、印刷ブロックはパッドの形状に適合させた形状を有する。印刷ブロ
ック上の色物質を平らに均すスクレーパは、その取り付け部が可撓的であるので
、印刷ブロックの不規則な表面に追従する従動性を有する。これは、所定の移動
で振れ動くことができるように軸に固定されるか、または印刷ブロックの形状に
追従したトラックに可動的に取り付けることができる。それに代えて、パッドは
印刷ブロック上を回転移動することができ、これにおいて最初に側面が色物質を
与えられるように印刷ブロックに対して位置される。その後印刷ブロックと連続
的に接触した状態でパッドの回転移動が継続され、従ってパッドに残りの像が付
着される付与角度は連続的に変化する。本発明によれば、印刷ブロックは可動の
境界面を備え、それらの境界面は、色物質が付与されるときに印刷ブロック全体
を平坦状にする位置となることができ、その後スクレーパがその全面を横断して
移動し、色物質を印刷ブロックのスタンプ作用面に押圧すると考えることができ
る。印刷ブロックが可撓材料で形成され、および（または）印刷ブロックの他の
部分に連結されているヒンジ作用部を備えていることから、パッドが印刷ブロッ
クから色物質を受け取る前に、印刷ブロックは曲げるようにその表面を作動させ
ることによって形状を変化し、これにより色物質はパッドのさまざまな境界面に
転写できる。移動式電話機のカバーの内面のように形成された部材をパッド印刷
するとき、本発明による好ましい実施例の印刷ブロックは主に平坦な底面を備え
た主に箱として構成される。このために、例えば４つの主に垂直な側面が連結さ
れる。スクレーパが印刷ブロックのエッチング形成された凹部で色物質を擦り均
すとき、印刷ブロックの側面および底面は平坦状に位置される。その後、側面は
主に位置な位置となされる。このときパッドは色物質を３段階で印刷ブロックか
ら受け取る。最初に、パッドの圧力によって像は印刷ブロックの底面から与えら
れる。第２の段階では、パッドの連続的な圧縮でパッド上に位置する底面が変形
し、この変形はパッドを通って伝達し、その少なくとも１つの既存の側面が印刷
ブロックの主に垂直な側面と接触され、これらもまた色物質をパッドへ与える。
本発明によれば、第３の段階で、パッドの角部は印刷ブロックの角部内に押圧さ
れる。これらの角部において空気は容易に集中する。印刷ブロックに色物質が付
着するのを妨げるそのような空気の集中を免れるために、それらの角部に関連す
る印刷ブロックの空気ダクトおよび（または）穴を経てそのような空気を排気す
ることが必要となる。本発明によれば、回転ホイールで構成されたパッドも考え
られる。これは、同一速度で移動する回転ホイール形の印刷ブロックを経て画像
を受け取る。第３の段階において印刷ブロックからパッドへ色物質を転写するた
めの上述した方法は、回転する印刷ブロックと使用することができる。この印刷
ブロックは断面で見てＵ形のような形状の底面および側面を備えており、底面は
回転パッドを圧縮し、これによりその側面は印刷ブロックの側面に対して押圧さ
れることができる。平坦で可撓性および角度を付けた表面を備え、形状を適合さ
せる印刷ブロックを使用する方法により、印刷ブロックが角部、湾曲面および角
度の付いた側面のような複雑な形状を有するにもかかわらず、この印刷ブロック
からパッドへ像を転写することができるようになる。本発明の最大の利点は、複
雑な表面上を少数のパッド印刷によって格段に高速に像をパッド印刷できること
である。これは回転する印刷ブロックおよび回転するパッドに特に適用される。
さらに、穴およびダクトにより、パッド印刷時に撓み部に残る空気の集中の問題
を免れる。According to the present invention, the appearance and shape of the print block are adapted to the parts to be pad printed by dividing the print block into smaller parts formed in various ways. The portions can be, for example, planar, concave and convex in shape, or a combination of those shapes. According to the invention, the parts are fixedly or movably attached to one another to form a complete printing block. This can, according to the invention, give at least one part thereof at least one corner or at least one rounded part (R part) of a surface formed by at least two sides which are angled with respect to each other. . When applying color material to a print block, a scraper that is moved across the print block is used, and a predetermined amount of color material is provided in at least one recess present in the print block to form an image. This can be done in different ways. One way is to flatten all parts of the movable printing block when applying the color material. Another method is to curve and mold the printing block according to the pad shape when applying the color material, and the color material is then transferred to the pad. This movement is mainly from the top down, facing the print block. The print block can be shaped according to the shape of the pad by at least one arm connected to the print block portion, and the arm can position the at least one print block portion in place. Thus, the shaped printing block can reach the parts of the pad that apply the color material, which allows the transfer of the color material. Another method of transferring color material to the pad is that when the flexible pad is pressed, it strikes the bottom of the shaped printing block and flattens, creating an opposing pressure inside, and this opposing pressure is generated. Further deforming the pad causes the pad to extend in the other direction, such that the pad contacts at least one angled and / or curved side of the printing block covered with the color material, and the color material Is transferred to the pad. Via at least one duct and / or at least one hole guided from the corner and present in connection with the printing block, the concentration of air occurring at that corner is eliminated. Such concentration of air occurs when the pad is pressed against the printing block. This elimination prevents color material from remaining on corners and other hard-to-reach locations of the print block. In a preferred embodiment of the invention, the color material applied to the printing block and rubbed with a scraper to form a predetermined image is first received from a curved but non-movable side. The printing block has a shape adapted to the shape of the pad, in order to attach an image to the side of the pad. The scraper, which evens out the color material on the printing block, has a flexibility to follow the irregular surface of the printing block due to its flexible mounting. It can be fixed on a shaft so that it can swing with a predetermined movement, or it can be movably mounted on a track that follows the shape of the printing block. Alternatively, the pad may be rotatable over the printing block, where the sides are first positioned relative to the printing block so as to be provided with color material. Thereafter, the rotational movement of the pad is continued in a state of continuous contact with the printing block, and therefore, the application angle at which the remaining image is adhered to the pad changes continuously. According to the invention, the printing block is provided with movable boundaries, which can be positions where the entire printing block is flattened when the color substance is applied, after which the scraper is moved over its entire surface. And press the color material against the stamping surface of the printing block. Before the pad receives the color material from the printing block, the printing block may have to be formed of a flexible material and / or with a hinged portion connected to another part of the printing block. By actuating the surface to bend, it changes shape, so that color material can be transferred to various interfaces of the pad. When pad printing a member formed like the inner surface of a cover of a mobile telephone, the printing block of the preferred embodiment according to the present invention is mainly configured as a box with a mainly flat bottom surface. For this purpose, for example, four mainly vertical sides are connected. When the scraper rubs the color material in the etched recesses of the printing block, the sides and bottom of the printing block are positioned flat. Thereafter, the side surfaces are mainly located. At this time, the pad receives the color material from the printing block in three stages. First, an image is provided from the bottom of the printing block by the pressure of the pad. In the second stage, the continuous compression of the pad deforms the bottom surface located on the pad, which deformation is transmitted through the pad, the at least one existing side of which is connected to the predominantly vertical side of the printing block. Being contacted, they also provide color material to the pad.
According to the invention, in a third step, the corners of the pad are pressed into the corners of the printing block. At these corners the air easily concentrates. To avoid the concentration of such air, which prevents color material from adhering to the printing block, it is possible to exhaust such air through the air ducts and / or holes in the printing block associated with their corners. Required. According to the invention, a pad constituted by a rotating wheel is also conceivable. It receives an image via a rotating wheel-shaped printing block moving at the same speed. The method described above for transferring color material from a printing block to a pad in a third stage can be used with a rotating printing block. The printing block has a bottom surface and side surfaces shaped like a U in cross section, the bottom surface compressing the rotating pad, so that the side surface can be pressed against the side surface of the printing block. The method of using a shape-adapted printing block with flat, flexible and angled surfaces allows the printing block to have complex shapes such as corners, curved surfaces and angled sides. Regardless, an image can be transferred from this printing block to the pad. The greatest advantage of the present invention is that images can be pad printed on complex surfaces at significantly higher speeds with fewer pad printings. This applies especially to rotating printing blocks and rotating pads.
Further, the holes and ducts avoid the problem of air concentration remaining in the flexure during pad printing.

【０００５】以下に添付図面を参照して、幾つかの好ましい実施例によって本発明を詳しく
説明する。Hereinafter, the present invention will be described in detail by some preferred embodiments with reference to the accompanying drawings.

【０００６】（本発明の実施例の詳細な説明）図１に示した実施例で分かるように、本発明による装置は印刷ブロック１を含
み、印刷ブロック１はパッド印刷法の第１段階にあり、複数の印刷ブロック部分
２を有し、印刷ブロック部分は主に坦で、ヒンジ作用部３によって互いに可動的
に連結されており、ヒンジ作用部は印刷ブロック部分をヒンジ作用部３のまわり
で上方へと回転方向４に回転できるようにする。スリット６が印刷ブロック１に
形成され、印刷ブロック部分２を上方へ折り曲げることができるようにする。色
物質５はスクレーパで付与され、像５が印刷ブロック１の凹部内に形成されるよ
うになされる。像には、例えば或る凹み７が選ばれた箇所に配置される。この例
では、像５は導電層であり、この導電層はパッドで受け取られた後、移動式電話
機のカバーの内面にパッド印刷される。凹み７は層に形成した穴で構成され、移
動式電話機に備えられるボタン、スピーカー、アンテナ、接点などのための空間
を与える。DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION As can be seen in the embodiment shown in FIG. 1, the device according to the invention comprises a printing block 1, which is in the first stage of the pad printing method. , A plurality of printing block parts 2, the printing block parts being mainly carrier and being movably connected to each other by hinge action parts 3, which hinge the print block parts upward around the hinge action parts 3. To rotate in the rotation direction 4. A slit 6 is formed in the printing block 1 so that the printing block part 2 can be bent upward. The color material 5 is applied with a scraper so that the image 5 is formed in the recess of the printing block 1. In the image, for example, a certain depression 7 is arranged at a selected place. In this example, the image 5 is a conductive layer, which is received on the pad and pad printed on the inner surface of the cover of the mobile telephone. The recess 7 is constituted by a hole formed in a layer and provides a space for buttons, speakers, antennas, contacts and the like provided in the mobile telephone.

【０００７】図２に示した実施例で分かるように、図１による印刷ブロック１はパッド印刷
法の第２段階にあり、少なくとも１つの印刷ブロック部分２に好ましく連結され
ている装置１０を経て機械的に印刷ブロック部分を作動させることのできる機構
によって、印刷ブロック部分２はヒンジ作用部３のまわりを上方へ折り曲げられ
ており、これにより印刷ブロック部分は主に直立状態にあり、この状態で印刷ブ
ロック１は主に箱状の形状をしている。これは移動式電話機のカバーの内面形状
に適合されている。当然ながら、印刷ブロック部分２は多少の角度が付いてた部
分を有し、完全に直立していないことも考えられる。この状態では、主として移
動式電話機のカバーの内面に似て形成されたパッドは印刷ブロック１から像５を
受け取ることができ、これにおいては像の側面８および底面９が受け取られて移
動式電話機のカバーの内面にパッド印刷される。As can be seen in the embodiment shown in FIG. 2, the printing block 1 according to FIG. 1 is in the second stage of the pad printing process, and is mechanically connected via a device 10 which is preferably connected to at least one printing block part 2. The printing block part 2 is bent upwards around the hinge action part 3 by means of a mechanism that can actuate the printing block part in a general manner, so that the printing block part is mainly in an upright state, in which the printing is carried out. The block 1 mainly has a box shape. This is adapted to the inner shape of the cover of the mobile telephone. Of course, it is also conceivable that the printing block part 2 has a slightly angled part and is not completely upright. In this state, a pad formed essentially similar to the inner surface of the cover of the mobile telephone can receive the image 5 from the printing block 1, in which the side surfaces 8 and the bottom surface 9 of the image are received and the mobile telephone Pad printing is performed on the inner surface of the cover.

【０００８】図３に示され、図２による段階２に対応する実施例から分かるように、印刷ブ
ロック１は金属シートのような弾性材料で構成されて装置１０により所定位置に
位置決めされ、これにより印刷ブロック１は少なくとも１つの箇所に図２による
湾曲側面３０または角度の付いた側面８を与える。先に説明したように色物質は
上述した段階１に従って平坦状態にて付与される。印刷ブロックが不変の部材と
して形成され、すなわち動きのない場合、像５を図１に示した状態では付与する
ことができない。これに代えて、たとえ複数の角度のついた面および湾曲面があ
っても印刷ブロック全体に亘って色物質を擦り均すことができるように、スクレ
ーパ１１は所定の移動パターンに従って常時印刷ブロックに接触して移動できな
ければならない。それ故に、印刷ブロック１の表面からスクレーパ１１上に位置
するアーム１３の取り付け部１８までの長さ１２である距離は付与角度１４と共
に、スクレーパ１１の移動時にクレーパの少なくとも１つの脚部１６が常に印刷
ブロックの中空部分１７に対して色物質を押圧し、これによりその移動の全パタ
ーンにおいて脚部が印刷ブロックに当接するように適合されねばならない。これ
を達成するために、アーム１３はガイド・レール１９に可動的に取り付けられ、
ガイド・レールはこのパッド印刷方法に使用されるパッド印刷機のいずれかの箇
所に固定される。ガイド・レール１９には少なくとも１つのガイド路２０が少な
くとも１つのトラック配列などの形で設けられ、スクレーパが所定の移動をなし
得るように作用する。また、アーム１３は１つの付加的な取り付け部２１を備え
ることができ、この取り付け部もまたガイド・レール１９に可動的に取り付けら
れ、従ってガイド・レール１９に沿って移動するとき、アーム１３は付与角度１
４を変化させる。また本発明によれば、印刷ブロック１は側部に印刷ブロック部
分２６を備えることができ、この印刷ブロック部分は図１および図２の上述した
説明に従って印刷ブロック１に対して可動的または固定的に取り付けられる。従
ってスクレーパ１１も補完され、印刷ブロック部分２６に形成されている中空部
分すなわち凹部１７内へ色物質を擦り均して、それらの部分に同様に像５を形成
することができる。このようにして印刷ブロック１以上の側面に色物質を有する
パッドを提供することが可能になる。As can be seen from the embodiment shown in FIG. 3 and corresponding to stage 2 according to FIG. 2, the printing block 1 is made of an elastic material such as a metal sheet and is positioned in place by the device 10, whereby The printing block 1 provides a curved side 30 or an angled side 8 according to FIG. As described above, the color material is applied in a flat state according to step 1 described above. If the printing block is formed as a permanent member, i.e. without movement, the image 5 cannot be applied in the state shown in FIG. Alternatively, the scraper 11 may be constantly applied to the print block according to a predetermined movement pattern so that the color material can be rubbed over the entire print block even if there are a plurality of angled surfaces and curved surfaces. Must be able to move in contact. Therefore, the distance, which is the length 12 from the surface of the printing block 1 to the mounting portion 18 of the arm 13 located on the scraper 11, together with the imparting angle 14, at least one leg 16 of the scraper always moves when the scraper 11 moves. The colored substance must be pressed against the hollow part 17 of the printing block, so that the legs abut the printing block in the entire pattern of its movement. To achieve this, the arm 13 is movably mounted on a guide rail 19,
The guide rail is fixed at any point of the pad printing machine used in this pad printing method. The guide rail 19 is provided with at least one guide path 20 in the form of at least one track arrangement, and acts so that the scraper can perform a predetermined movement. Also, the arm 13 can be provided with one additional mounting part 21, which is also movably mounted on the guide rail 19, so that when moving along the guide rail 19, the arm 13 Application angle 1
Change 4 Also according to the invention, the printing block 1 can be provided with a printing block portion 26 on the side, which printing block portion is movable or fixed relative to the printing block 1 according to the above description of FIGS. Attached to. Therefore, the scraper 11 is also complemented, and the color substance can be rubbed into the hollow portion, that is, the concave portion 17 formed in the printing block portion 26, and the image 5 can be formed in those portions as well. In this way, it is possible to provide a pad having a color material on one or more sides of the printing block.

【０００９】図４に示した実施例から分かるように、回転ホイール２７が示されており、こ
の回転ホイール２７はその周辺部分に設けた複数の印刷ブロック２２を与えてお
り、ホイール２７は軸２３に取り付けられて方向２４へ回転できるようになされ
る。回転時に、スクレーパ１１は色物質を付与して像５が連続的に印刷ブロック
２２に形成される。すなわち各印刷ブロックは、ホイール２７が回転するために
スクレーパ１１がガイド路２０に従って移動することを必要としないということ
を除いて、図３に従って説明したように次々と像５を形成される。しかしながら
付与角度１４および（または）距離１２は、回転時に変化できるということが必
要である。As can be seen from the embodiment shown in FIG. 4, a rotating wheel 27 is shown, which provides a plurality of printing blocks 22 provided on its periphery, the wheel 27 comprising a shaft 23 To be rotatable in the direction 24. During rotation, the scraper 11 applies color material and the image 5 is continuously formed on the printing block 22. That is, each printing block is successively formed with the images 5 as described according to FIG. 3, except that the scraper 11 does not need to move according to the guide path 20 for the rotation of the wheel 27. However, it is necessary that the applied angle 14 and / or the distance 12 can be changed during rotation.

【００１０】図５に示した印刷ブロックから分かるように、４つの側面８を備えており、そ
れらの側面は主として直立位置にあり、これにより印刷ブロックには角部が形成
されている。パッドは印刷ブロック１に付与された像５を受け取るためのもので
ある。パッドが印刷ブロック１の内側に押圧されるとき、印刷ブロック内に存在
している空気容積が圧縮され、この空気は隅部に位置された穴２９を通って脱出
でき、パッドが像５の全体を受け取ることができることになる。また印刷ブロッ
ク１の隅部においてもそうである。特許請求の範囲において、「補完的な適合」
という用語はパッドに対する印刷ブロックの形状を説明するために使用される。
当然ながらこの形状はパッドとは逆の形状を与える。従って、パッドがレンガに
似た形状を有するならば、印刷ブロックは箱に似た形状を示し、そのレンガ（パ
ッド）をその中に入れ込むことができる。従って、箱（印刷ブロック）の内面は
レンガ（パッド）に対して補完的な形状を有する。As can be seen from the printing block shown in FIG. 5, it has four sides 8, which are mainly in the upright position, whereby the printing block has a corner. The pad is for receiving the image 5 applied to the printing block 1. When the pad is pressed inside the printing block 1, the air volume present in the printing block is compressed, this air can escape through the holes 29 located in the corners and the pad Can be received. The same applies to the corners of the print block 1. In the claims, "complementary fit"
The term is used to describe the shape of the print block relative to the pad.
Of course, this shape gives the opposite shape to the pad. Thus, if the pad has a brick-like shape, the printing block will exhibit a box-like shape, and the brick (pad) can be inserted therein. Therefore, the inner surface of the box (print block) has a complementary shape to the brick (pad).

【００１１】上述したことは、単に本発明の有利な実施例とみなすべきであり、本発明の範
囲は特許請求の範囲の記載によってのみ制限される。The above should be considered merely as advantageous embodiments of the present invention, and the scope of the present invention is limited only by the appended claims.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】印刷ブロックによって構成されている本発明による像を付与され平坦状の印刷
ブロックの概略斜視図を示す。FIG. 1 shows a schematic perspective view of an imaged flat printing block according to the invention, constituted by printing blocks.

【図２】パッドが像を受け取る前の、パッドに応じて形成された印刷ブロックの概略的
な斜視図を示す。FIG. 2 shows a schematic perspective view of a printing block formed in response to the pad before the pad receives an image.

【図３】パッドが像を受け取る前の、パッドの形状に応じて形成された弾性材料の印刷
ブロックの断面図を示す。FIG. 3 shows a cross-sectional view of a print block of elastic material formed according to the shape of the pad before the pad receives an image.

【図４】複数の印刷ブロックを備えた回転ホイールの概略的な斜視図、および１つの印
刷ブロックを通る断面図を示す。FIG. 4 shows a schematic perspective view of a rotating wheel with a plurality of printing blocks and a cross-section through one printing block.

【図５】換気穴を備えた箱に主に似た印刷ブロックを通る断面の含量斜視図を示す。FIG. 5 shows a content perspective view of a cross section through a printing block mainly resembling a box with ventilation holes.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ，ＵＧ，ＺＷ )，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＲ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＡ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ──────────────────────────────────────────────────続き Continuation of front page (81) Designated country EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE ), OA (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID , IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW

Claims

【特許請求の範囲】[Claims]

【請求項１】印刷ブロック（１，２２）からパッドへ転写され、移動式電
話機のカバーの内面であることが好ましい部材上にパッド印刷されることになる
少なくとも１つの像（５）を前記印刷ブロックに付与する方法であって、印刷ブ
ロック（１，２２）が互いに角度を有して配置できる側面（２，８，２６）を含
み、前記像は前記側面に付与されることを特徴とする方法。1. The printing of at least one image (5) which is transferred from a printing block (1, 22) to a pad and is to be pad printed on a member which is preferably the inner surface of a cover of a mobile telephone. A method for applying to a block, characterized in that the printing blocks (1, 22) include side surfaces (2, 8, 26) that can be arranged at an angle to one another, wherein the image is applied to the side surfaces. Method.

【請求項２】像（５）を付与されるときに印刷ブロック（１）は平面状で
あることを特徴とする請求項１に記載された方法。2. The method according to claim 1, wherein the printing block is flat when the image is applied.

【請求項３】前記像（５）を付与された後に印刷ブロックがパッド形状と
補完的に適合する形状となるように変形され、その後でパッドが前記像（５）を
受け取ることを特徴とする請求項２に記載された方法。3. After the image (5) is applied, the printing block is deformed to have a shape complementary to the shape of the pad, and thereafter the pad receives the image (5). The method according to claim 2.

【請求項４】前記パッドに合致する前記補完的な適合を得るためにヒンジ
作用部（３）のまわりを上方へ折り曲げられる印刷ブロック部分（２，８，２６
）を印刷ブロック（１）が含むことを特徴とする請求項３に記載された方法。4. A printing block portion (2,8,26) which is folded upwards around a hinged portion (3) to obtain said complementary fit matching said pad.
4. The method according to claim 3, wherein the printing block (1) comprises:

【請求項５】印刷ブロック（１，２２）が可動の印刷ブロック部分（２，
８，２６）を備えていない不変の部材であり、像（５）の付与は少なくとも１つ
の留め部（１８，２１）で可動的に取り付けられた少なくとも１つのスクレーパ
（１１）によって行われることを特徴とする請求項１に記載された方法。5. A printing block portion (2, 2) in which a printing block (1, 22) is movable.
8, 26), wherein the application of the image (5) is performed by at least one scraper (11) movably mounted with at least one fastener (18, 21). The method of claim 1, wherein the method comprises:

【請求項６】スクレーパ（１１）が少なくとも１つのガイド・レール（１
９）に沿って移動する間に前記像（５）を付与できることを特徴とする請求項５
に記載された方法。6. The scraper (11) having at least one guide rail (1).
6. The image (5) can be applied while moving along (9).
The method described in.

【請求項７】ガイド・レール（１９）が少なくとも１つのガイド路（２０
）を備えており、スクレーパ（１１）が連続的な移動の間に印刷ブロック（１，
２２）と接触状態を保持するように、少なくとも１つの留め部（１８，２１）と
共にガイド路が付与角度（１４）を適合させることの可能なことを特徴とする請
求項６に記載された方法。7. A guide rail (19) having at least one guide path (20).
), Wherein the scraper (11) has a printing block (1, 1) during continuous movement.
Method according to claim 6, characterized in that the guideway, together with the at least one catch (18, 21), can adapt the angle of application (14) so as to maintain contact with the latter (22). .

【請求項８】前記像が導電性の色物質で形成されたことを特徴とする請求
項１から請求項７までのいずれか一項に記載された方法。8. The method according to claim 1, wherein the image is formed of a conductive color material.

【請求項９】印刷ブロックに付与された像を受け取るようになされるパッ
ドと補完的に適合する合致した形状となるように成形可能であることを特徴とす
る印刷ブロック。9. A printing block, wherein the printing block is moldable to have a conforming shape that is complementary to a pad adapted to receive an image applied to the printing block.

【請求項１０】少なくとも１つのヒンジ作用部（３）で互いに可動的に取
り付けられた印刷ブロック部分（２，８，２６）を含むことを特徴とする請求項
９に記載された印刷ブロック。10. Printing block according to claim 9, characterized in that it comprises printing block parts (2, 8, 26) movably attached to one another with at least one hinged part (3).

【請求項１１】弾性材料で形成されて前記パッドと前記補完的に適合する
形状となるように成形可能であることを特徴とする請求項９または請求項１０に
記載された印刷ブロック。11. The printing block according to claim 9, wherein the printing block is formed of an elastic material and can be formed so as to have the complementary shape with the pad.

【請求項１２】少なくとも１つの空気ダクト（２９）を少なくとも含むこ
とを特徴とする請求項９から請求項１１までのいずれか一項に記載された印刷ブ
ロック。12. Printing block according to claim 9, comprising at least one air duct (29).

【請求項１３】軸（２３）のまわりを所定の方向（２４）に回転するホイ
ール（２７）に取り付けられたことを特徴とする請求項９から請求項１２までの
いずれか一項に記載された印刷ブロック。13. A device according to claim 9, wherein the device is mounted on a wheel which rotates in a predetermined direction about an axis. Printing block.

【請求項１４】前記像（５）が導電性の色物質で形成されたことを特徴と
する請求項９から請求項１３までのいずれか一項に記載された印刷ブロック。14. The printing block according to claim 9, wherein the image is formed of a conductive color material.

【請求項１５】移動式電話機のカバーの内面に合致する形状を有すること
を特徴とする請求項１１から請求項１４までのいずれか一項に記載された印刷ブ
ロック。15. The printing block according to claim 11, wherein the printing block has a shape matching the inner surface of the cover of the mobile telephone.

【請求項１６】周辺に配列された複数の印刷ブロック（１，２２）を含み
、軸（２３）のまわりを回転するように配置されていることを特徴とするホイー
ル。16. A wheel, comprising a plurality of printing blocks (1, 22) arranged peripherally and arranged to rotate about an axis (23).

【請求項１７】前記印刷ブロックは、前記ホイールに凹部として配置され、それらの凹部は、印刷ブロックに付与さ
れた像を受け取るパッドの形状と補完的に適合するように実質的に合致した形状
を有することを特徴とする請求項１６に記載されたホイール。17. The printing block is arranged as recesses in the wheel, the recesses having a shape substantially matched to complementarily match the shape of the pad receiving the image applied to the printing block. 17. The wheel according to claim 16, having a wheel.