JP2002191920A - 集塵装置 - Google Patents

集塵装置

Info

Publication number
JP2002191920A
JP2002191920A JP2000398463A JP2000398463A JP2002191920A JP 2002191920 A JP2002191920 A JP 2002191920A JP 2000398463 A JP2000398463 A JP 2000398463A JP 2000398463 A JP2000398463 A JP 2000398463A JP 2002191920 A JP2002191920 A JP 2002191920A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dust collector
air
suction duct
pressure
room
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000398463A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3460174B2 (ja
Inventor
Kazuhiko Saito
和彦 斉藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eku R C Kk
Original Assignee
Eku R C Kk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eku R C Kk filed Critical Eku R C Kk
Priority to JP2000398463A priority Critical patent/JP3460174B2/ja
Publication of JP2002191920A publication Critical patent/JP2002191920A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3460174B2 publication Critical patent/JP3460174B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)

Abstract

(57)【要約】 (修正有) 【課題】バフ研摩盤使用数の変動時の集塵機フル運転の
非効率、バフ粉回収容器の引出し方式によるバフ粉飛び
汚染、吸込みダクト内貴金属の回収を改善した集塵装置
を提供する。 【解決手段】 作業室16内に配置した複数研摩盤1の
各フードに夫々シャッターを介して吸込ダクト4を共通
に接続し、吸込ダクト内に貴金属取出し開口を設け、作
業室から区画した集塵機室17内において吸込ダクトの
他端開口に集塵機5を接続し、集塵機からの空気をフィ
ルタと脱臭除去手段とを有する空気清浄器20に通す。
空気清浄器からの清浄空気の一部を作業室内に戻し残り
を屋外に排気し、外気から作業室内への導入空気と排気
空気を熱交換24させる。集塵機に接続する吸込ダクト
内圧力を検知し、集塵機ブロワーの回転数を制御し吸込
ダクト内圧力を一定に保つ。集塵機の筒状容器と、容器
内に装着した集塵機フィルタからのバフ粉受け取り袋と
の間を負圧に維持する。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は集塵装置、特に、バ
フ粉のための集塵装置に関するものである。
【0002】
【従来の技術】図5及び図6は従来のバフ研摩盤とこれ
から発生するバフ粉(研摩粉)のための集塵装置を示
し、このような従来のものにおいては、バフ研摩盤1の
モータ7の両端に例えば直径約200〜300mm、幅10mmのバ
フ布2を取り付け、これらバフ布2を夫々バフフード3
で囲み、このバフフード3の下部を吸込ダクト4を介し
て集塵機5に接続し、バフフード3の下部にはシャッタ
ー6を設けている。なお、8は作業台である。
【0003】集塵機5は空気の濾過の為のフィルタ9
と、このフィルタ9に捕集されたバフ粉を払い落とす為
の払い落し装置(図示せず)と、回収したバフ粉を貯蔵
する集塵バケツ10と、ブロワーモータ11によって駆
動されるブロワー12によって構成している。
【0004】フィルタ9は円筒星形成形フィルタで形成
されており、払い落し装置は逆洗パルスエア方式で、払
い落しはブロワー運転中に常時行なっている。又バケツ
10は引出し方式が一般的である。ブロワー12からの
排気エアはバフ研摩時に発生するバフ臭が室内に充満し
ない様、屋外排気口13を介して屋外に排気されてい
る。
【0005】上記、バフ布2には研摩剤やつや出し粉を
つけて貴金属を磨くが、この磨きや、つや出しを高める
為にモータ7の回転数を回転数制御用インバータによっ
て約1000〜3500rpmに制御して使用している。
【0006】
【発明が解決しようとする課題】然しながら、研摩作業
時モータ7の回転数をアップしていくとバフ布2の高速
回転により作業台8が振動し精度の高い研摩作業が出来
ない。
【0007】また、従来バフ研摩盤による特に貴金属の
バフ研摩工程は指輪やネックレスのロー付け、やすりか
け、石留め等の工程の最後の仕上げとして行うのでバフ
研摩盤を全部同時に使用することが少なく朝方は30%,
午後3時迄は60〜70%、3時以後略100%の運転とな
る。これに対し従来の集塵装置においては朝から夕方ま
でフル運転で集塵ブロワーを運転しており、バフ研摩盤
の使用数が少ない時は各研摩盤に対する吸込風量が必要
以上に増えるため吸込音が高くなるとともに風量の無駄
になる。また、吸込ダクト内風速はバフ粉を搬送する15
m/s〜20m/sと早くなり、騒音発生源となっている。
【0008】さらに、作業室内に集塵機を設置してある
ので集塵機の騒音が作業室内に出てしまう。また、集塵
バケツ部分も引き出し方式となっているのでバケツの回
りにバフ粉がこぼれてしまい、さらにバフ粉を保管する
為にビニール袋へ移す際はバフ粉が軽いので空気中に舞
い上がり環境汚染となる。また、排気空気を屋外に出し
てしまう為、室内の冷暖房がきかなくなり作業環境が悪
くなると共に特にこの集塵装置は高価な金及びプラチナ
等の貴金属粉を回収するので、集塵装置で略100%回収
するのが好ましいが一次フィルタのみで集塵しているの
でフィルタが破損した場合、貴金属粉は屋外に吹き飛ん
でしまい、回収出来ない。
【0009】さらに冬場は寒いので外気が直接部屋に入
らない様窓を閉めるので室内に圧力がかかり作業室の扉
の開閉が困難となる。又バフ研摩時に誤って吸込ダクト
内に吸込まれた貴金属品はダクトの曲り部に引っかかる
か集塵バケツのバフ粉と一緒になってしまい発見が非常
に困難であった。
【0010】
【課題を解決するための手段】本発明の集塵装置は、作
業室内に配置された複数の研摩盤と、この各研摩盤のフ
ードに夫々シャッターを介して共通に接続した吸込ダク
トと、上記作業室から区画された集塵機室内に配置され
た、上記吸込ダクトに接続した集塵機と、この集塵機か
らの空気を清浄ならしめる、フィルタと臭気除去手段と
を有する空気清浄器と、この空気清浄器からの清浄空気
の一部を上記作業室内にリターンせしめる手段と、上記
清浄空気の残りを屋外に排気する手段と、外気を上記作
業室内に導入する手段と、この導入手段によって上記作
業室内に導入される空気と上記排気手段によって屋外に
排気される空気を互いに熱交換せしめる熱交換器と、上
記集塵機に接続される吸込ダクト内の圧力を検知し、こ
の圧力の増減に応じて上記集塵機のブロワーの回転数を
制御して上記吸込ダクト内の圧力を常時一定ならしめる
制御手段とより成ることを特徴とする。
【0011】また、本発明の集塵装置は、作業室内に配
置された複数の研摩盤と、この各研摩盤のフードに夫々
シャッターを介して共通に接続した吸込ダクトと、上記
作業室から区画された集塵機室内に配置された、上記吸
込ダクトに接続した集塵機と、この集塵機からの空気を
清浄ならしめる、フィルタと臭気除去手段とを有する空
気清浄器と、この空気清浄器からの清浄空気を上記作業
室内にリターンせしめる手段と、上記作業室内の空気を
屋外に排気する手段と、外気を上記作業室内に導入する
手段と、この導入手段によって上記作業室内に導入され
る空気と上記排気手段によって屋外に排気される空気を
互いに熱交換せしめる熱交換器と、上記集塵機に接続さ
れる吸込ダクト内の圧力を検知し、この圧力の増減に応
じて上記集塵機のブロワーの回転数を制御して上記吸込
ダクト内の圧力を常時一定ならしめる制御手段とより成
ることを特徴とする。
【0012】上記集塵機は、上記集塵機が筒状の容器
と、この容器内に装着した、上記集塵機のフィルタから
のバフ粉を受け取る袋とを有し、この袋と上記容器間を
負圧に維持することを特徴とする。
【0013】
【発明の実施の形態】以下図面によって本発明の実施例
を説明する。
【0014】図1〜図3は本発明の集塵装置を示し、図
5と同一部分には同一符号を付してその説明を省略す
る。
【0015】本発明においては図1A,図2及び図3に
示すように共通の作業台8に複数個、例えば6台の研摩
盤1を乗せる。この場合には研摩盤1、作業台8、吸込
ダクト4で約600kgの重さとなるのでバフ研摩時の振動
を吸収出来るメリットがある。尚この作業台8の脚には
角パイプを使用し、作業台8は角パイプで枠を作りその
上に厚さ約20〜30mmの木板を貼りその上にプラスチック
シートを貼り汚れを防ぐようにする。
【0016】なお、吸込ダクト4の、集塵機5と反対側
の端部を弁14を介して大気に開放し、バフフード3と
集塵機5間における吸込ダクト4内に、下面に開閉口を
有するエアプール15を設けるのが好ましい。
【0017】この構成とすれば吸込ダクト4内に細かい
貴金属が誤って吸引された場合にはシャッター6を閉じ
て集塵機5をフル運転し、弁14を少しづつ開いて吸込
ダクト4内のバフ粉が吸込ダクト4内を集塵機5に向っ
て少しづつ移動する状態ならしめれば貴金属は吸込ダク
ト4の底面を転がりながらエアプール15に達するので
これをエアプール15の底面から取り出し得るようにな
る。
【0018】また、本発明においてはバフ研摩盤1を含
む作業室16と、集塵機5を含む集塵機室17間を防音
壁18によって仕切り、集塵機室17内では集塵機5の
フィルタ9で濾過された空気を逆止弁19を介して空気
清浄器20に送り高性能フィルタ21で細かい微粒子を
取り除き超清浄空気とし、この後活性炭フィルタ22を
通して脱臭し、この空気の約20%をリターン風量調整弁
23と熱交換器24を通して屋外排気口13から外部に
排気せしめ、この排気と略同量のフレッシュエアを外気
取入口25、熱交換器24及び外気吹出口26を通して
作業室16内に給気する。
【0019】また、空気清浄器20からの空気の一部は
リターン空気としてリターン空気吹出口27を介して作
業室16内に給気する。このリターン空気量は弁23に
よって調節する。この様にリターン室気を使用する事に
より空調効率が高まり、又室内にかかる圧力も少ないの
で作業室16の扉も容易に開閉出来る。
【0020】フィルタ9に付着したバフ粉はブロワー停
止時払い落し空気噴射パイプ29を介して噴出される空
気圧2kg/cm2Gで約0.2秒間の逆洗パルスで払い落す。フ
ィルタ9から払い落としたバフ粉は下部の筒状としたバ
ケツ10内に設置したビニール袋28に落下貯蔵せしめ
る。
【0021】本発明の他の実施例においては図1Bに示
すように、空気清浄器20からの空気の全部をリターン
空気としてリターン空気吹出口27を介して作業室16
内に給気する。また、作業室16内の空気をエア取出口
36から熱交換器24を通して屋外排気口13から外部
に排気せしめ、この排気と略同量のフレッシュエアを外
気取入口25、熱交換器24及び外気吐出口26を通し
て作業室16内に給気する。
【0022】本発明の集塵装置は上記のような構成であ
るから、その運転は例えば下記のように行なう。
【0023】集塵気室17側の吸込ダクト4内の静圧を
約500paに設定する。この値の増減により図4に示すバ
フフード吸込口32の風量が決まる。次に集塵機5を2
台同時運転する。バフ研摩の作業者が作業台8の前に座
りシャッター6を開き、モーター7を運転し、回転した
バフ布2に貴金属を当て研摩作業を開始する。作業者が
順次複数のバフ研摩盤1のシャッター6を開いていくと
上記吸込ダクト4内の圧力が下がるのでこの圧力を圧力
伝送器33が受信し、これを電気信号、例えばDC4mA〜2
0mAの範囲でコントローラー34に送る。このコントロ
ーラー34はこの圧力値を上記の設定圧力値(500pa)
と常時比較し、この圧力値が低くなるとこの圧力値を上
昇させる様コントローラー34から上記信号DC4mA〜20m
Aの範囲でインバーター35に信号を送り、インバータ
ー35の周波数を上げ(例えば20Hz→50Hz)ブロワーモ
ーター回転数をアップさせてブロワー12の吸込風量を
増大させ、吸込ダクト4内の圧力が設定値500paになる
様にする。この結果何れのフードの吸込風量も初期に設
定した風量になる。次に研摩作業が少なくなった場合、
シャッター6を逐次閉めて行くと吸込ダクト4内の圧力
値が設定値より低くなるのでブロワーモーター回転数を
ダウンさせて、ブロワー12の吸込風量を減少させ設定
値になる様にする。この結果研摩機1〜2台の時でもバ
フフード吸込口32の風量は初期に設定した風量と略同
じとなる。
【0024】なお、万一片方の集塵機5が故障した場
合、正常の他方のみの集塵機5で運転するので逆止弁1
9がないと故障した方の集塵機5の排気側を吸込んでし
まう。然しながら、逆止弁19を設けることによって片
方の集塵機5が故障しても他方の集塵機5を運転し、作
業を続けることが出来る。
【0025】
【発明の効果】上記のように本発明の集塵装置によれば
下記のような効果が得られる。
【0026】1)作業台が殆んど振動しないため精度の
高い研摩作業が出来る。
【0027】2)開口フード数に合せてブロワーの回転
数をコントロールするのでフード1個当り常に一定風量
で運転出来、省エネ運転と静音運転を達成できる。
【0028】3)集塵機よりの排気を、高性能フィルタ
及び脱臭フィルタを通してバフ作業室内へリターンさせ
る事によりバフ作業室内の空調効果を維持できる。
【0029】4)バフ作業室内へフレッシュ空気を取り
入れる為の給排気に熱交換器を用いたので空調の効果を
高めることが出来る。
【0030】5)作業室と集塵機室間を防音壁で遮断し
たので集塵機室の騒音が作業室内に入らず、静かな作業
環境を作り得る。
【0031】6)弁14とエアプール15を設ければ吸
込ダクトに誤って吸込まれた貴金属類を極めて簡単確実
に取り出すことが出来る。
【0032】7)バフ粉回収バケツを引出し方式ではな
く筒状とし、内部にビニール袋を装着してこれにバフ粉
を直接回収されるようにしたので環境汚染を生ずること
はない。
【図面の簡単な説明】
【図1A】本発明の集塵装置の説明図である。
【図1B】本発明の集塵装置の他の実施例の説明図であ
る。
【図2】本発明の集塵装置における集塵機部分の説明図
である。
【図3】本発明の集塵装置における研摩盤部分の正面図
である。
【図4】本発明の集塵装置における研摩盤部分の側面図
である。
【図5】従来の集塵装置の正面図である。
【図6】従来の集塵装置の平面図である。
【符号の説明】
1 バフ研摩盤 2 バフ布 3 バフフード 4 吸込ダクト 5 集塵機 6 シャッター 7 モータ 8 作業台 9 フィルタ 10 バケツ 11 ブロワモータ 12 ブロワー 13 屋外排気口 14 弁 15 エアプール 16 作業室 17 集塵機室 18 防音壁 19 逆止弁 20 空気清浄器 21 フィルタ 22 活性炭フィルタ 23 弁 24 熱交換器 25 外気取入口 26 外気吐出口 27 リターン空気吹出口 28 ビニール袋 29 空気噴射パイプ 32 バフフード吸込口 33 圧力伝送器 34 コントローラー 35 インバータ 36 エア取出口

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 作業室内に配置された複数の研摩盤と、
    この各研摩盤のフードに夫々シャッターを介して共通に
    接続した吸込ダクトと、上記作業室から区画された集塵
    機室内に配置された、上記吸込ダクトに接続した集塵機
    と、この集塵機からの空気を清浄ならしめる、フィルタ
    と臭気除去手段とを有する空気清浄器と、この空気清浄
    器からの清浄空気の一部を上記作業室内にリターンせし
    める手段と、上記清浄空気の残りを屋外に排気する手段
    と、外気を上記作業室内に導入する手段と、この導入手
    段によって上記作業室内に導入される空気と上記排気手
    段によって屋外に排気される空気を互いに熱交換せしめ
    る熱交換器と、上記集塵機に接続される吸込ダクト内の
    圧力を検知し、この圧力の増減に応じて上記集塵機のブ
    ロワーの回転数を制御して上記吸込ダクト内の圧力を常
    時一定ならしめる制御手段とより成ることを特徴とする
    集塵装置。
  2. 【請求項2】 作業室内に配置された複数の研摩盤と、
    この各研摩盤のフードに夫々シャッターを介して共通に
    接続した吸込ダクトと、上記作業室から区画された集塵
    機室内に配置された、上記吸込ダクトに接続した集塵機
    と、この集塵機からの空気を清浄ならしめる、フィルタ
    と臭気除去手段とを有する空気清浄器と、この空気清浄
    器からの清浄空気を上記作業室内にリターンせしめる手
    段と、上記作業室内の空気を屋外に排気する手段と、外
    気を上記作業室内に導入する手段と、この導入手段によ
    って上記作業室内に導入される空気と上記排気手段によ
    って屋外に排気される空気を互いに熱交換せしめる熱交
    換器と、上記集塵機に接続される吸込ダクト内の圧力を
    検知し、この圧力の増減に応じて上記集塵機のブロワー
    の回転数を制御して上記吸込ダクト内の圧力を常時一定
    ならしめる制御手段とより成ることを特徴とする集塵装
    置。
  3. 【請求項3】 上記集塵機が筒状の容器と、この容器内
    に装着した、上記集塵機のフィルタからのバフ粉を受け
    取る袋とを有し、この袋と上記容器間を負圧に維持する
    ことを特徴とする請求項1または2記載の集塵装置。
JP2000398463A 2000-12-27 2000-12-27 集塵装置 Expired - Fee Related JP3460174B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000398463A JP3460174B2 (ja) 2000-12-27 2000-12-27 集塵装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000398463A JP3460174B2 (ja) 2000-12-27 2000-12-27 集塵装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002191920A true JP2002191920A (ja) 2002-07-10
JP3460174B2 JP3460174B2 (ja) 2003-10-27

Family

ID=18863424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000398463A Expired - Fee Related JP3460174B2 (ja) 2000-12-27 2000-12-27 集塵装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3460174B2 (ja)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010167397A (ja) * 2008-12-26 2010-08-05 Toyo Union:Kk 負圧監視集塵装置及び負圧監視集塵方法
CN108363423A (zh) * 2018-02-11 2018-08-03 上海联达节能科技股份有限公司 一种除尘风机时段控制***及除尘***的改造方法
CN112139897A (zh) * 2020-09-08 2020-12-29 吴建平 一种环保型自行车零配件用打磨抛光设备
JP2021025682A (ja) * 2019-08-02 2021-02-22 株式会社渡辺製作所 換気システム
CN112621507A (zh) * 2020-11-27 2021-04-09 陕西威斯特高新技术投资有限公司 一种高效且具有冷却功能的建筑装饰材料加工用打磨装置
CN115229580A (zh) * 2022-09-22 2022-10-25 安徽新境界自动化技术有限公司 一种打磨金属屑降尘回收***

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104043297A (zh) * 2014-06-13 2014-09-17 信义汽车部件(芜湖)有限公司 玻璃磨边机

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010167397A (ja) * 2008-12-26 2010-08-05 Toyo Union:Kk 負圧監視集塵装置及び負圧監視集塵方法
CN108363423A (zh) * 2018-02-11 2018-08-03 上海联达节能科技股份有限公司 一种除尘风机时段控制***及除尘***的改造方法
JP2021025682A (ja) * 2019-08-02 2021-02-22 株式会社渡辺製作所 換気システム
CN112139897A (zh) * 2020-09-08 2020-12-29 吴建平 一种环保型自行车零配件用打磨抛光设备
CN112621507A (zh) * 2020-11-27 2021-04-09 陕西威斯特高新技术投资有限公司 一种高效且具有冷却功能的建筑装饰材料加工用打磨装置
CN115229580A (zh) * 2022-09-22 2022-10-25 安徽新境界自动化技术有限公司 一种打磨金属屑降尘回收***
CN115229580B (zh) * 2022-09-22 2023-09-01 安徽长江紧固件有限责任公司 一种打磨金属屑降尘回收***

Also Published As

Publication number Publication date
JP3460174B2 (ja) 2003-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN208419006U (zh) 自动除尘装置、空调室外机和空调器
CN101526244B (zh) 空调机
KR20090060601A (ko) 공기조화기와 그 필터 청소방법 및 필터 청소 장치
JP2008157538A (ja) 清掃具及び空気調和機
CN104879838B (zh) 一种具有多种工作模式的空气处理器
JP4839814B2 (ja) レンジフード
EP1634635A1 (en) Mist removing apparatus and mist removing method
JP2002191920A (ja) 集塵装置
JPH0849912A (ja) 空調機用フィルタの自動清掃装置
JP2607079Y2 (ja) 作業環境改善装置
JP2007113859A (ja) 空気調和機
JPS60171335A (ja) 空気調和機のエアフイルタ掃除装置
JPH02159233A (ja) 電気掃除機
JP4165246B2 (ja) 空気調和機
JPH08318118A (ja) 溶接等排煙集塵装置
JP2006118737A (ja) 空気調和機のフィルター装置
CN209348337U (zh) 一种机器人打磨除尘器
CN102794287A (zh) 多工位节能低噪除尘***
JPH02115053A (ja) 空気清浄装置
JP2008057832A (ja) 空気調和機の室内機
KR20060119068A (ko) 독립 공기청정기능이 부가된 공기조화기
JP2000333886A (ja) 電気塵取り機
JP2009127906A (ja) 空気調和機
JP2006105591A (ja) 空気調和機のフィルター装置
KR100239465B1 (ko) 공기정화 기능을 갖는 공기조화기

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070815

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080815

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080815

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090815

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100815

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110815

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110815

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120815

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130815

Year of fee payment: 10

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees