JP2001523628A - アプリケータ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 流動性調合剤を送り出すために使用され、ハウジング（１１６）と、複数の細長パーティング部材（１４４）を突出させた支持体（１３６）と、支持体をハウジングに固定するための固定手段（１３８、１４０）と、流動性調合剤をハウジング（１１６）から送り出すことができるようにするオリフィス手段（１４８）とを備えたアプリケータ（１０６、１１４）において、前記固定手段が、オリフィス手段（１４８）から遠い位置で解放可能な少なくとも１つのキャッチ（１３８、１４０）を含むことを特徴とするアプリケータ（１０６、１１４）。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 本発明は、概してアプリケータ、特に、排他的ではないが毛染め剤に使用され
るアプリケータに関する。

【０００２】 毛染め剤に使用されるアプリケータは、特開平９−７５１２７号公報から既知
であり、このアプリケータは、ハウジングに対して押し嵌め付け式の支持体に形
成されたスリット状開口に沿って配置された複数の櫛歯を含む。

【０００３】 さらに具体的に言うと、支持体には、ハウジングの放出ポートに対して押し嵌
め込み式の連結部分が形成されており、またハウジングの段差部に押し嵌め付け
式のスカートを形成することもできる。

【０００４】 毛髪のからみやもつれで櫛歯の移動が妨害された場合、支持体がハウジングか
ら簡単に引き離される可能性が非常に高い。

【０００５】 しかし、本発明によれば、流動性調合剤を送り出すために使用されるアプリケ
ータは、ハウジングと、複数の細長パーティング部材を突出させた支持体と、支
持体をハウジングに固定するための固定手段と、流動性調合剤をハウジングから
送り出すことができるようにするオリフィス手段とを備えており、固定手段が、
オリフィス手段から遠い位置で解放可能な少なくとも１つのキャッチを含むこと
を特徴としている。

【０００６】 このため、支持体をハウジングから取り外す時、ユーザが流動性調合剤に触れ
る必要がないだけでなく、少なくとも１つのキャッチによって支持体が不注意に
ハウジングから外れることが防止される。

【０００７】 好ましくは、その少なくとも１つのキャッチは、弾性的に撓み可能であると共
に、ハウジングに貫設された開口に係合可能である。

【０００８】 固定手段が１対のキャッチを含む場合、一方のキャッチが弾性的に撓み可能で
あると共に開口に係合可能であり、他方のキャッチがピボットとして機能するこ
とが特に好ましい。

【０００９】 弾性的に撓み可能なキャッチは、指圧による押し除けによって解放可能でなけ
ればならないが、単にハウジングを硬い表面上で転がすことによって、支持体を
ハウジングから取り外すことも可能であろう。

【００１０】 ブラシ形構造の場合のように、細長パーティング部材を可撓性フィラメントに
することが可能であるが、各細長パーティング部材を相当に剛直な歯の形にして
、櫛形構造を与えることが好ましい。

【００１１】 特にプラスチック材料で成形する時に製造し易くするために、歯は、少なくと
も１列に配置され、その少なくとも１列の端部から見た時、歯は、異なった横方
向寸法を有するほぼ三角形の外形を有する。

【００１２】 好ましくは、オリフィス手段は、支持体を貫通した複数の出口を含み、支持体
を貫通した出口の少なくとも２つ（必ずしも総てではない）がさらに対応の歯を
貫通しており、歯を貫通した出口の少なくとも２つ（必ずしも総てではない）が
支持体から遠い歯の自由端部で露出する。

【００１３】 流動性調合剤が支持体ではなく、歯から送り出される利点は、これによってそ
の後の流動性調合剤の分散を促進できることであり、流動性調合剤が毛染め剤で
ある時、均一な分散が特に重要である。

【００１４】 組み付けの容易さおよび強度の点から、ハウジングは、流動性調合剤を収容す
るための容器に取り外し可能にねじ付けられ、このハウジングには、所定の整合
位置においてハウジングを容器に完全にねじ付けた時に所定位置にスナップ式に
嵌まるラグ手段が形成されているのが好ましい。

【００１５】 支持体がハウジングから容易に取り外し可能であることから得られる本発明の
別の利点は、複数の支持体を設けて、そのうちの１つをユーザが選択することが
でき、異なった支持体の細長パーティング部材を歯および出口の両方またはいず
れか一方の構造の違いなどの異なったタイプにすることができることである

【００１６】 次に、一例として添付の図面を参照しながら、本発明に従ったアプリケータを
詳細に説明する。

【００１７】 添付の図面は、本発明の総ての態様を具現する毛染めキットを示しており、本
特許出願および幾つかの同時（contemporaneous）特許出願で保護を求める様々 な発明的態様は、流動性調合剤を送り出す際に使用される送り出しシステムと共
に、様々なアプリケータおよびアプリケータシステムに関する。

【００１８】 流動性調合剤は、好ましくは毛染め剤であるが、本発明のいずれの態様も、そ
のような特定の流動性調合剤に限定されることはない。流動性調合剤の他の例と
して、ペットの手入れ用などの薬剤、ケーキミックスなどの食品、衣類またはカ
ーペット手入れ用などの洗剤、ボディーローションまたはモイスチャライザーな
どの化粧品、接着剤または潤滑剤がある。

【００１９】 毛染め剤の使用には問題が多いであろう。

【００２０】 １つの問題は、使用する直前に、毛染め剤を２種類以上の配合材料から調製し
なければならない点にある。これは、ユーザが必要時に配合材料を混合できるよ
うにして、配合材料を個別に保管しなければならないことを意味する。一般的に
、配合材料の１つが過酸化水素であり、別の配合材料が染料である。しかし、染
料を過酸化水素に添加する時に、汚れる危険がユーザにあってはならない。

【００２１】 別の問題は、毛染め剤は、いずれの角度でもアプリケータで毛髪に塗布できな
ければならないことである。アプリケータに簡単な絞り出しボトルから供給する
場合、絞り出しボトルが満杯である時には、アプリケータはいずれの向きでも即
座に使用できるであろう。しかし、絞り出しボトルの中身が徐々に減っていくと
、アプリケータをいずれの向きでも直ちに使用することはできなくなり、毛染め
剤の吸い戻しの効果を相殺するために、最初に供給準備をする必要があろう。こ
れによって、皮膚の汚れを避けながら特に生え際への毛染め剤の塗布を制御する
ことが困難になる。

【００２２】 本毛染めキットは、使用する直前に毛染め剤を調製することができ、また毛染
め剤が機械的に発生する圧力差によって放出され（エアゾールではない）、いず
れの向きでも毛染め剤を常に即座に放出することができるユーザ制御式送り出し
システムによって供給されるアプリケータを有することができる。

【００２３】 全方向の送り出しは、好ましくは放出される毛染め剤の総てに可能で、これは
、調製された毛染め剤の９０％以上、さらには９５％にすることができる。

【００２４】 本毛染めキットは、さらに、毛染め剤をユーザ調節量で、アプリケータを介し
て特定領域に送り出すことによって、最小の汚れで均一な色分布を達成すること
ができるようにする。

【００２５】 注意深く操作しても、１つのアプリケータで毛染め剤を毛髪の付け根、生え際
および大部分（the main body of a head of hair）に塗布するのに等しく適す るようなアプリケータはない。従って、線アプリケータ、表面アプリケータおよ
びブラシ／櫛形アプリケータから選択される異なったタイプのアプリケータを準
備するのが一般的である。線アプリケータは、１つの出口を有する注ぎ口部にす
ることができ、表面アプリケータは、複数の出口を有する多孔質材料製にするこ
とができる。ブラシ／櫛形アプリケータは、毛染め剤を送り出す複数の出口を有
することができ、毛染め剤は、次に複数の細長パーティング部材（elongate par
ting member）によって分散される。予想されるように、細長パーティング部材 は、ブラシの毛または櫛の歯に似ているであろう。異なったタイプの総てのアプ
リケータは、毛染め剤の容器と流体連通させることができる。

【００２６】 本毛染めキットの具体的利点は以下の通りである。それは、 （ａ）異なったタイプの３つのアプリケータのうちの選択した１つだけを使用
中に露出させて、毛髪の処理中に他のアプリケータの内部またはその上に残って
いる毛染め剤によって汚れが発生する危険性をなくす。 （ｂ）異なったタイプの３つのアプリケータのうちの表面アプリケータは、毛
染め剤の拡散を改善するために、弾性的に圧縮可能な多孔質構造を有する発泡、
スポンジ材料で形成する。 （ｃ）異なったタイプの３つのアプリケータのうちのブラシ／櫛形アプリケー
タでは、毛染め剤の分散を改善するために、出口の少なくとも２つがそれぞれ対
応の細長パーティング部材に形成されている。

【００２７】 本毛染めキットで可能な他の利点として、一体形弁が空気の流入および毛染め
剤の流出を制御する二重機能を同時に果たし、細長パーティング部材の支持体が
、毛染め剤から離れた位置で解放可能な少なくとも１つのキャッチによってハウ
ジングに固定されており、線アプリケータを容器に取り付けた状態で、ブラシ／
櫛形アプリケータを線アプリケータに被せて配置しながら、それでもなお直接的
に容器に取り付けることが可能である。

【００２８】 図７および図８を参照しながら表面アプリケータを、また図９〜図１２を参照
しながらブラシ／櫛形アプリケータを説明する前に、図１〜図６を参照しながら
線アプリケータを組み込んだ送り出しシステムを説明する。

【００２９】 ボトル１０に、ほぼ楕円形断面の中空胴部１２を設けることができ、下端部が
閉鎖され、上端部に開放ネック１４が設けられている。ネックに雄ねじ１６を付
けてもよい。さらにネック１４に、１対の対向ラグ手段１８を形成することがで
き、図１には、その一方だけが示されている。ラグ手段１８の各々は、後述する
目的のために、傾斜部２２が接近するギャップ２０を有するのが好ましい。

【００３０】 少なくとも胴部１２を弾性変形可能なプラスチック材料で形成して、ボトル１
０が絞り状態から解放された時に迅速に元の形状に戻ることができるようにする
。プラスチック材料は、低密度ポリエチレンか、線状低密度ポリエチレン（ＬＬ
ＤＰＥ）か、ポリプロピレンにすることができ、透明でもよい。透明でない場合
、プラスチック材料は半透明であることが好ましく、着色しても、しなくてもよ
い。

【００３１】 同一形状の２枚の重ねシート２６を共通の外周の大部分に沿って密封して、上
部開口２８および下部Ｖ字形縁部３０を有する側部密封小袋を形成することによ
って、撓みバッグ２４を形成することができる。バッグ２４は、過酸化水素など
の第１材料用のタンクを形成し、従って良好な防水性を有していなければならな
い。各シート２６は、積層金属化材料製にすることができ、好ましくは、ＬＬＤ
ＰＥシーラント／接着剤／金属化ＰＥＴ（ポリエチルテレフタレート）の３層を
含む。

【００３２】 バッグ２４をネック１４からボトル１０に挿入することによって、図４に示さ
れているように、緩衝領域３２で互いに分離された外側変形可能な層（胴部１２
）および内側コラプス型層（シート２６）を備えた容器を形成することができる
。

【００３３】 図４に示されているように、支持チューブ３４を開口２８からバッグ２４に挿
入することができる。チューブ３４は、長さ方向に沿って複数の穴３６を有する
ことができ、横断面で開いた少なくともある程度は剛直なチャネルを形成するこ
とができる。チューブ３４の下端部３８は、開いても、閉じてもよい。チューブ
３４の下端部３８は、バッグ２４に接触していてもよいが、チューブ３４の下端
部３８がバッグ２４のＶ字形縁部３０に近接しているが接触していないのがよい
。チューブ３４の上端部は、適当な方法または手段で差込み具４０に固定でき、
単純に差込み具４０に押し嵌め付けることができる。

【００３４】 差込み具４０は、開口２８からバッグ２４内に部分的に挿入可能であり、また
ネック１４からボトル１０内にも部分的に挿入可能である。好ましくは、差込み
具は、開口２８の周囲でシート２６に熱または超音波溶接などによって、永久的
に液密状に固定されている。あるいは、差込み具４０およびバッグ２４を一体構
造にすることもできる。差込み具４０は、好ましくは、単純な押し嵌め込み式ま
たは他の適当な方法または手段によって、ネック１４に移動不能に固定されるが
、詰め替え式のシステムにするために、ユーザが取り外すことができるようにし
てもよい。

【００３５】 図２、図４および図６に示されているように、差込み具４０は、オリフィスを
形成して側壁４４の中央に延在する管状部材４２と、横行壁４６と１対の対向下
部分４８とを有する一体プラスチック成形品にすることができる。

【００３６】 図示のように、ボトル１０内への差込み具４０の挿入を制限するために、側壁
４４の上端部に外向きフランジ５０が設けられており、フランジ５０および横行
壁４６間のほぼ中間の位置に内向きリブ５２が設けられている。図示のように、
管状部材４２および側壁４４間に形成され、従って管状部材４２を包囲している
環状チャネル５６に緩衝領域３２を結合するために、横行壁４６に複数の穴５４
が貫設されている。対向下部分４８は、中空として図示されており、成形品の沈
み込みを防止し、それによってバッグ２４への差込み具４０の液密状固定を容易
にする。

【００３７】 管状部材４２の下端部には、チューブ３４の上端部を収容するために、内向き
に窪みが設けられており、また、管状部材４２の上端部は、内向きに面取りする
ことができる。

【００３８】 一般的に、バッグ２４は、過酸化水素などの第１材料を部分的に充填した状態
でユーザに供給される。従って、第１材料がチューブ３４および管状部材４２を
通って逃げるのを防止する必要がある。管状部材４２の上端部を閉鎖するために
、取り外し式フリップトップキャップを設けることができる。あるいは、管状部
材４２の上端部を破壊可能なフィルムシールで閉鎖することもできる。しかし、
図２に示されているように取り外し式キャップ５８を設けるのが好ましい。

【００３９】 キャップ５８も一体プラスチック成形品にすることができ、管状部材４２の上
端部を密封閉鎖するためのプラグシール６０を有することができる。キャップ５
８の固定部分６２は、ボトル１０のネック１４に気密状態に嵌め合わせることが
できる。しかし、キャップ５８の固定部分６２を非気密状嵌め付け式に形成する
ことに利点がある。例えば、ボトル１０のネック１４上の雄ねじ１６に通気可能
にねじ付けられて、環状チャネル５６から大気に通じる空気路を形成する雌ねじ
６４を設けることができる。

【００４０】 １つの利点は、バッグ２４内の過酸化水素が不安定になって酸素を発生した場
合、バッグ２４が膨張し、緩衝領域３２内の空気が差込み具４０の穴５０を通っ
てから、ねじ１６および６４の間を逃げることができることである。

【００４１】 別の利点は、緩衝領域３２が例えば空気の移動のために望ましくない圧力変化
を受けた場合、やはり空気が上記経路によって緩衝領域３２から逃げるか、そこ
に流入することができることである。

【００４２】 以上に記載したような毛染めキットは、ユーザが使用の直前に毛染め剤または
他の流動性調合剤を調製できるようにする。

【００４３】 実際には、少なくとも第２材料をタンク内の第１材料に添加する。タンクが空
の状態で供給されているか、前回の使用で空になっている場合、もちろん最初に
ある程度の第１材料をタンクに加えることが必要であろう。いずれにしても、最
初は分離している材料を混合できるようにする必要がある。

【００４４】 図４に概略的に示されているように、第２材料は、完全に独立的な容器６６内
に貯蔵することができる。第１材料が過酸化水素である場合、第２材料は、染料
であると思われる。染料が酸素に反応する場合、容器６６は、優れた酸素遮断性
を有する必要がある。さらに、染料がゲル、クリームまたはペースト状などの形
である場合、例えば、ユーザが染料を絞り出すことができるように、容器６６は
、塑性変形可能でなければならないであろう。他方、染料が液状である場合、染
料は、重力の作用で容器６６から流出できるであろう。

【００４５】 容器６６が弾性変形可能である場合、バッグ２４は、第１材料の上方の空気で
膨張しているのが好ましく、また容器６６が弾性変形できない場合、バッグ２４
は、収縮しているのが好ましい。

【００４６】 ユーザに複数の容器６６が供給され、各容器６６は、異なった色調の毛染め剤
などの異なった材料を含むことができ、容器６６の１つまたは複数の内容物をタ
ンクに注ぎ込むことによって、特に選択した色調の毛染め剤などの特別な流動性
調合剤を形成することができる。

【００４７】 容器６６または複数の容器６６の各々は、管状部材４２を完全に通過してチュ
ーブ３４内まで延出することができる長いノズル６８を含むことが望ましい。こ
れによって、ユーザが両手を使用して容器６６を絞り出している時でも、容器６
６がボトル１０から分離し難くなるため、良好な連結を得ることができる。また
、容器６６の内容物が至近距離から直接的にバッグ２４の内容物内へ噴出される
ため、良好な混合を促進することもできる。当然ながら、長いノズル６８を管状
部材４２に挿入する前に、容器６６を開口する必要があり、開口は（図４に点線
で示されている）ノズルチップ７０を折り取るか、切り取るか、ねじり取ること
によって行うことができる。

【００４８】 第２材料を容器６６からバッグ２４に注ぎ込む時、バッグ２４内の第１材料の
上方の空気の体積が漸減していき、バッグ２４の膨張を防止するために、そのよ
うな圧縮空気の逃げを促進する必要がある。

【００４９】 ノズル６８が管状部材４２に遊嵌されている場合、圧縮空気は、その遊嵌部分
から逃げるであろう。あるいは、１つまたは複数の刻み（spline）をノズル６８
の長さ方向に沿って形成すること、および１つまたは複数の空気逃がし溝 （castellation）をノズル６８の基部付近の染料容器に形成することの両方また
はいずれか一方が可能であろう。容器６６内の第２材料の性質およびかさに応じ
て、圧縮空気を上向きに噴射させて第２材料を通過させることによって、バッグ
２４内の空気ポケットが収縮するのに伴って拡張する空気ポケットを、容器６６
内に形成することができる。

【００５０】 バッグ２４が膨張する場合でも、前述したように、緩衝領域３２内の空気が差
込み具４０の横行壁４６の穴５４を通って逃げるであろう。

【００５１】 充分な第２材料を第１材料に添加した後、容器６６をボトル１０から取り外し
て、廃棄するか、次回に使用できるように再密封して取っておく。

【００５２】 注ぎ込みによって第２材料を第１材料に添加する代わりに、バッグ２４に形成
されるか、その内部に配置されて、ボトル１０の胴部１２の絞りなどによって破
壊可能であるか、他の方法で第２材料を第１材料に追加することができる容器に
、第２材料を収容することができる。

【００５３】 第２材料を第１材料に添加し終わった時、それらをこの段階でボトル１０を振
って混合することが好ましい。振ってい間、ユーザは手袋を嵌めた指を管状部材
４２の上端部に当てて、バッグ２４の内容物が逃げないようにすることができる
であろう。しかし、ユーザがキャップ５８を再度嵌めて、プラグシール６０が管
状部材４２の上端部を閉じるようにする方がさらに好都合であろう。いずれの場
合も、ボトル１０を振り動かすか、逆転させるか、またはその両方の間、チュー
ブ３４がバッグ２４を拘束する作用をし、そのためにバッグ２４の内容物がバッ
グ２４よりも自由に移動することによって、混合が促進される。バッグ２４の容
積の約１０％を上部空間として残した場合、振りによる最適混合が生じると考え
られる。バッグ２４およびボトル１０の胴部１２の両方が半透明である場合、混
合が完了したか否かを目視検査することができる。

【００５４】 第１および第２材料によって形成された流動性調合剤、さらに具体的には過酸
化水素および染料によって形成された毛染め剤の放出を準備するために、差込み
具４０を再び露出させて、図５および図６に示されているように、注ぎ口部７２
を差込み具４０に取り付けることができるようにする。

【００５５】 注ぎ口部７２も一体プラスチック成形品であり、ここでは円筒形部分７４と、
それに続くドーム形部分７６と、それに続くテーパ状部分７８とを有する。円筒
形部分７４の底端部に、外向きリブ８０が形成されている。円筒形部分７４の上
端部は、ドーム形部分７６によって設けられた肩部８２に隣接して形成されてい
る。１つまたは複数、例えば３つの空気入口８４がドーム形部分７６に貫設され
、これらは、ドーム形部分７６周りに円周方向に等間隔に配置することができる
。テーパ状部分７８に細長い通路８６が画成されており、これは、その長さ方向
に沿って大きい下端部から小さい上端部の単一出口８８まで徐々に狭くなってい
る。通路８６の大きい下端部付近において、テーパ状部分７８の内表面に、環状
リセス９０が形成されている。通路８６の小さい上端部付近において、テーパ状
部分７８の外表面に、環状リブ９２が形成されている。

【００５６】 シリコーンポリマー製にすることができると共に一体構造にすることができる
弁部材９４を、注ぎ口部７２に取り付けることができる。

【００５７】 弁部材９４は、空気入口８４からの空気の流入を制御するための一方向チェッ
ク弁として機能する環状フラップ弁（flapper valve）９６の形の入口部分を含 むのが好ましい。

【００５８】 弁部材９４は、さらに、通路８６からの毛染め剤の流出を制御するための一方
向チェック弁として機能する中央四ローブ形弁（central quadrolobe valve）９
８の形の出口部分を含むのが好ましい。四ローブ形弁９８が好適であるのは、側
部ではなく中央から開放するために、毛染め剤の流れをさらに円滑にするからで
ある。しかし、四ローブ形弁９８の変更例として、弁部材９４の出口部分をフラ
ップ弁、傘形弁（umbrella valve）またはダックビル弁（duckbill valve）にす
ることもできる。

【００５９】 フラップ弁９６および四ローブ形弁９８は、横行シール壁１００および円錐台
形位置決め壁１０２を含み、この壁１０２の外表面に環状リブ１０４が設けられ
ている。

【００６０】 弁部材９４上の環状リブ１０４が注ぎ口部７２内の環状リセス９０に係合する
まで、四ローブ形弁９８を通路８６に押し込むことによって、弁部材９４は、注
ぎ口部７２に容易に取り付けられる。

【００６１】 次に、注ぎ口部７２の環状部分７４のリブ８０が差込み具４０のリブ５２を越
えてカチッという音か、少なくともその感触を伴ってスナップ式に嵌まるまで、
注ぎ口部７２の円筒形部分７４を差込み具４０の環状チャネル５６に押し込むこ
とによって、注ぎ口部７２は、差込み具４０に容易に取り付けられ、この時、注
ぎ口部７２の肩部８２が差込み具４０のフランジ４０に当接し、弁部材９４のシ
ール壁１００が差込み具４０の管状部材４２の上端部に密封係合する。

【００６２】 変更形の構造では、上記の押し嵌め付け式ではなく、ねじ付け式に注ぎ口部７
２を差込み具４０に取り付けることができる。

【００６３】 注ぎ口部７２を差込み具４０に取り付けた後にボトル１０を振って、流動性調
合剤を混合または再混合することができる。

【００６４】 毛染め剤をバッグ２４から注ぎ口部７２の出口８８へ送り出し、そこから毛染
め剤を頭髪の付け根などに線状に放出するために、ユーザは、ボトル１０の胴部
１２を絞る。これにより、緩衝領域３２内の空気は圧縮されるが、この圧縮空気
は、フラップ弁９６が空気入口８４を閉じる作用をするため、穴５４、環状チャ
ネル５６および空気入口８４を含む流体通路を通って逃げることができない。代
わりに、圧縮空気は、バッグ２４を部分的に収縮させるため、一部の毛染め剤が
チューブ３４、管状部材４２、円錐台形位置決め壁１０２、および毛染め剤を放
出できるように開放した四ローブ形弁９８を含む流体通路を通って押し出される
。ユーザがボトル１０の胴部１２の絞りを停止すると、ボトル１０は、迅速に元
の形状に戻り、緩衝領域３２が拡張する。四ローブ形弁９８を閉じることによっ
て、毛染め剤は、四ローブ形弁９８を越えて吸い戻されることが防止され、バッ
グ２４は、部分的にその圧縮された状態を維持する。代わりに、空気入口８４か
ら空気を流入させるように開放したフラップ弁９６を通って、緩衝領域３２内へ
空気が吸い込まれる。

【００６５】 ユーザは、状況に適すると考えられる圧力および頻度で、ボトル１０の胴部１
２の絞りを繰り返す。

【００６６】 バッグ２４が徐々に収縮してバッグ２４のシート２６が互いに接触した時に毛
染め剤が捕らえられることをチューブ３４の穴３６が防止することができ、また
、チューブ３４自体も収縮して、チューブ３４内の流動性調合剤を放出できるよ
うにすることは理解されるであろう。

【００６７】 毛染め剤を送り出す時、ユーザは、少なくとも半透明の胴部１２を通して、バ
ッグ２４が収縮していることを見ることができるであろう。このことは、毛染め
剤がいきなり流れ出ることを恐れるユーザを安心させるであろう。

【００６８】 第１材料用のタンクは、前述したような側部密閉形小袋でよいが、タンクは、
他の形をとることもでき、例えば、バッグ半反転形ボトル（inverting-half-bag
bottle）または離層式ボトル（delaminating bottle）によって、または差込み
具と一体成形された圧縮吹き出しバッグ（compression blown bag）によって、 外側変形可能層から区別された内側収縮可能層を設けることもでき、離層式ボト
ルの場合、ネックから順次剥離することが好ましい。

【００６９】 さらに、前述したように、弁部材は、一体構造であるが二重機能を有すること
ができるが、また、弁部材は、他の形式をとることもでき、例えば、毛染め剤の
流出および空気の流入の制御用に、個別の弁を設けることができ、空気の流入用
は、おそらくはボトルの胴部に設けられてユーザが指で閉じる単純な空気穴であ
る。

【００７０】 次に図７および図８を参照すると、表面アプリケータ１０６は、注ぎ口部７２
の出口８８に被せて取り外し可能に固定されている。さらに具体的に言うと、表
面アプリケータ１０６は、弾性的に圧縮可能な多孔質構造を有する発泡、スポン
ジ材料のパッド１０８を含むことができる。そのような構造は、複数の出口を有
するだけでなく、出口８８から出た毛染め剤がパッド１０８を通過して、注意深
く操作することによって生え際に沿って均一に拡散させることができるようにす
る。パッド１０８は、キャリア１１０の上端部またはその付近に配置でき、キャ
リア１１０の下半分は、小さい上端部から大きい下端部に続く方向に円錐台をな
している。キャリア１１０の下半分の内表面に環状リセス１１２を設けて、キャ
リア１１０を注ぎ口部７２上に押し付ける時、注ぎ口部７２上の環状リブ９２に
離脱可能に係合させることができる。キャリア１１０および注ぎ口部７２は、相
対回転を阻止できる相互構造を有することができる。正確な塗布を容易にするた
めに、パッド１０８は、湾曲面を有することができ、湾曲面は、キャリア１１０
の上半分の円周の一部分だけに沿って延在している。パッド１０８がプラスチッ
ク材料製であり、キャリア１１０もプラスチック材料製である場合、接着剤を使
用してパッド１０８をキャリア１１０に固定することができる。当然ながら、元
の表面アプリケータ１０６が洗浄して再利用するものでない場合、使い捨て用で
あれば同様の、交換式であれば異なった一連の表面アプリケータ１０６を設ける
ことができる。

【００７１】 図９〜図１２に示されているように、表面アプリケータ１０６の代わりに、ブ
ラシ／櫛形アプリケータ１１４を注ぎ口部７２の出口８８に被せて取り外し可能
に固定することができ、ブラシ／櫛形アプリケータ１１４は、ハウジング１１６
と取り外し式ユニット１１８とを含む。

【００７２】 ブラシ／櫛形アプリケータ１１４は、ネック１４に、ねじ付け式またはスナッ
プ式に嵌めることができる。

【００７３】 ハウジング１１６も一体プラスチック成形品であり、上部から見ていくと、開
口１２０と、一連のスロット付きウェブ１２４を両側の主側壁に設けたテーパ状
開放室１２２と、室１２８を室１２２に開放連通させるガイド管１２６と、室１
２８の上端部のスロット１３０と、室１２８の下端部付近の雌ねじ１３２と、室
１２８の下端部の１対の対向ラグ手段１３４とを形成している。

【００７４】 雌ねじ１３２は、ねじることなく型から取り出し可能であることが好ましい。

【００７５】 室１２８内の雌ねじ１３２をネック１４の雄ねじ１６に係合させることによっ
て、ハウジング１１６をボトル１０に取り外し可能にねじ付けることができる。
ハウジング１１６を順次ねじ付けていくと、注ぎ口部７２の出口８８がガイド管
１２６に入る。最終的に、ラグ手段１３４がラグ手段１８の傾斜部２２に沿って
カム移動して、ラグ手段１８のギャップ２０にスナップ式に嵌まる。スナップ式
に嵌まる時にカチッという音か、少なくともその感触が得られて、ハウジング１
１６がボトル１０に完全にねじ付けられたことを表す。この最終位置で、ラグ手
段１８および１３２が互いに噛み合った状態において、胴部１２の断面がほぼ楕
円形であることを思い出すと、室１２２は、胴部１２の長軸の方向に開口する。

【００７６】 取り外し式ユニット１１８は、本毛染めキットの最後の構成部品であるが、摩
擦係数を低くするためにシリコーンなどを添加したポリプロピレンなどのプラス
チック材料から、やはり一体成形品として形成することができる。

【００７７】 取り外し式ユニット１１８を少なくとも部分的に半透明にすることによって、
流動性調合剤がまさに送り出されようとしていることをユーザに知らせることが
できる。

【００７８】 ユニット１１８は、ほぼ平坦で狭い上端部から広い下端部まで徐々にテーパを
付けた支持体１３６を含む。狭い上端部には、弾性的に撓み可能なキャッチ１３
８が延出し、そこから逆とげ状の先端部１３８ａが伸びている。広い下端部から
剛直キャッチ１４０が延出し、そこから逆とげ状の先端部１４０ａが伸びている
。支持体１３６の周囲には、室１２２の開口に対応した外形を有するスカート１
４２が形成されている。相当に剛直な歯１４４などの複数の細長パーティング部
材が支持体１３６から弾性的に撓み可能なキャッチ１３８、剛直キャッチ１４０
およびスカート１４２と逆の方向に突出している。流動性調合剤用の複数の出口
１４６を支持体１３６に貫設することができる。

【００７９】 図９に最も分かり易く示されているように、歯１４４は、２列に配置すること
ができる。２列の端部から見た時、歯１４４は、異なった横方向寸法を有するほ
ぼ三角形の外形を有することができるが、必ずしもそうでなくてもよい。歯１４
４の横方向寸法は、支持体１３６の狭い上端部から支持体１３６の広い下端部ま
で徐々に増加することができる。さらに、異なった列の歯１４４を互い違いに配
置し、やはりほぼ三角形の外形を有するが、この時には、２列の側部から見た時
にほぼ同様の厚さであるようにすることもできる。

【００８０】 図１１に最も分かり易く示されているように、出口１４６の少なくとも２つ、
おそらくは総てが、さらにそれぞれの歯１４４を貫通している。しかし、出口１
４６の１つまたは複数は、歯１４４を貫通しないことが望ましいであろう。例え
ば、少なくとも１つの出口１４６を、隣接した歯１４４の間で支持体１３６に設
けることができる。歯１４４を貫通している出口１４６の少なくとも２つ、おそ
らくは総てが、歯１４４の自由端部のオリフィス１４８で露出することができる
。

【００８１】 実際に、オリフィス１４８が歯１４４の自由端部にあると述べるのは簡便であ
るが、１つには直接的に頭皮を覆うのを避けるため、また１つには、サイドピン
を必要としないで簡単な２部材式型によってオリフィス１４８を形成できるよう
にする通過面遮断技術（passing face shut off technique）として知られる好 適な成形技術の結果として、オリフィス１４８は、歯１４４の自由端部から僅か
に後退した位置にある。

【００８２】 ユニット１１８をハウジング１１６に組み付けるには、剛直キャッチ１４０の
逆とげ状の先端部１４０ａをスロット１３０に嵌めてから回動させるだけでよい
。これによって、スカート１４２の自由縁部をスロット付きウェブ１２４に係合
させることができると共に、キャッチ１３８の逆とげ状先端部１３８ａを撓ませ
て、キャッチ１３８を開口１２０に嵌め込むことができる。キャッチ１３８の逆
とげ状先端部１３８ａが開口１２０から現れて開口１２０の周囲のハウジング１
１６の材料にスナップ式に係合した時、ユニット１１８は、ハウジング１１６に
完全に固定される。

【００８３】 ユニット１１８をハウジング１１６から取り外すためには、逆の手順に従う。
キャッチ１３８は、指圧によって押し除けることによって解放することができる
。あるいは、ハウジング１１６を硬い表面上で転がして、硬い表面がキャッチ１
３８の逆とげ状先端部１３８ａを開口１２０内へ押し返すことによって、キャッ
チ１３８を解放することも可能である。キャッチ１３８の解放がオリフィス１４
８から遠い位置で行われることが理解されるであろう。

【００８４】 ユニット１１８をハウジング１１６から取り外す１つの理由は、残留毛染め剤
を洗浄し易くすることであろう。

【００８５】 ユニット１１８をハウジング１１６から取り外す別の理由は、異なったタイプ
の別のユニット１１８と交換できるようにすることであろう。例えば、櫛形構造
を有する相当に剛直な歯１４４を、複数の弾性的に撓み可能な毛を有するブラシ
形構造か、スポンジ状構造か、寸法および形状の両方またはいずれか一方が異な
った歯およびオリフィスの両方またはいずれか一方を有する別の櫛形構造と取り
替えることが望ましいであろう。これは、異なった毛髪長さまたは異なった毛髪
タイプなどの異なった状況において送り出し毛染め剤を完全に分散させやすくす
るであろう。

【００８６】 オリフィス１４８の寸法、位置および形状は、毛染め剤の流動性に、または付
け根の被覆、ストリーキング（streaking）またはハイライト付けなどの異なっ た毛染め結果の必要に応じて個々のユニット１１８で変更されるであろう。

【００８７】 一般的なこととして、本明細書の総てに関して、第１材料を内包すべき第１容
器は、異なるアプリケータの如何なる一つと、あるいはそれらの組み合わせと嵌
め合わされる時に、ボトルを含むものとして解釈し得る。

【００８８】 他の一般的なこととして、本明細書の総てに関して、流動性調合剤は、擬塑性
流動性を実証し得るものであり、この意味する所は、剪断作用を受けると、この
流動性調合剤の粘度が減少し、一旦剪断作用が止まると、（当初の粘度に反応し
得る）流動性調合剤の内部構造が非常に素早く再構築され、当初の粘度の内部構
造に到達するように粘度を増加させる。

【００８９】 流動性調合剤は、０．０１ｓ^-1 〜１００００ｓ^-1 の剪断ひずみ速度の範囲内
で、上述した擬塑性流動性を発揮し得るものであり、このような範囲は、流動性
調合剤が毛染め剤である際に利用し得る最も有望な剪断ひずみ速度範囲である。

【００９０】 流動性調合剤の一例では、２０００ｓ^-1 の剪断ひずみ速度で測定した時に０ ．０１Ｐａ．ｓ以上（好ましくは０．１５Ｐａ．ｓ以上）、１０ｓ^-1 の剪断ひ ずみ速度で測定した時に５Ｐａ．ｓ以下（好ましくは１．４Ｐａ．ｓ以下）の粘
度を有することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】 本発明を具現する毛染めキットの構成部材であるキャップ、ボト
ル、撓みバッグ、支持チューブ、差込み具、弁、注ぎ口部、スポンジパッド、櫛
型ハウジングおよび櫛部の分解斜視図である。

【図２】 ボトルに固定された時のキャップを示す破断拡大断面図である。

【図３】 差込み具の平面図である。

【図４】 染料容器内の染料を撓みバッグに添加できるように差込み具に連
結されている時の染料容器を示す、図２の断面図に直交する方向の概略的断面図
である。

【図５】 ボトルに固定された時の注ぎ口部を示す斜視図である。

【図６】 図５の破断拡大断面図である。

【図７】 注ぎ口部に固定した時のスポンジパッドを示す図５と同様な斜視
図である。

【図８】 図７の断面図である。

【図９】 櫛部が櫛型ハウジングに固定されている、ボトルに固定された時
の櫛型ハウジングを示す斜視図である。

【図１０】 図９の断面図である。

【図１１】 互いに固定する前の櫛部の断面図である。

【図１２】 互いに固定する前の櫛型ハウジングの断面図である。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ) ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ， ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，Ｄ Ｋ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ， ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，Ｌ Ｕ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ， ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，Ｕ Ｇ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＷ (71)出願人 ＯＮＥ ＰＲＯＣＴＥＲ ＆ ＧＡＮＢＬ Ｅ ＰＬＡＺＡ，ＣＩＮＣＩＮＮＡＴＩ， ＯＨＩＯ，ＵＮＩＴＥＤ ＳＴＡＴＥＳ ＯＦ ＡＭＥＲＩＣＡ (72)発明者 イエール，ヴィドゥヤ イギリス国、ロンドン、エスダブリュ５、 ９ピーディ、ネヴァーン、スクエア、フラ ット ６ (72)発明者 ハリス，クリストファー イギリス国、レースターシャー、エルイー 15，６エイチゼッド、オークハム、スタン フォード、ロード 39、コニスクリフ、ハ ウス (72)発明者 ロウ，ブライアン ロバート イギリス国、レースター、エルイー３、６ エフアール、ミードハースト、ロード 11 (72)発明者 デュラント，マーカス コルヴィン イギリス国、レースターシャー、エルイー ８、０イーエフ、グレイト、オーク、オー クス、ロード ５、クリクス、コテジ Ｆターム(参考） 3E084 AA02 AA12 AA24 AB06 BA02 CA02 CB02 CC03 DA01 DB13 DB18 DC03 EB02 EC03 FA09 FB08 GA01 GB01 KB05 LB02 LB10 LC01 LD01 LG01 LG02 【要約の続き】

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 流動性調合剤を送り出すために使用され、ハウジングと、複
   数の細長パーティング部材を突出させた支持体と、該支持体を前記ハウジングに
   固定するための固定手段と、前記流動性調合剤を前記ハウジングから送り出すこ
   とができるようにするオリフィス手段とを備えたアプリケータにおいて、前記固
   定手段が、前記オリフィス手段から遠い位置で解放可能な少なくとも１つのキャ
   ッチを含むことを特徴とするアプリケータ。
2. 【請求項２】 前記少なくとも１つのキャッチは、弾性的に撓み可能である
   と共に、前記ハウジングに貫設された開口に係合可能である請求項１記載のアプ
   リケータ。
3. 【請求項３】 前記固定手段は、１対のキャッチを含み、該キャッチの一方
   は前記開口に係合可能であり、他方はピボットとして機能可能である請求項２記
   載のアプリケータ。
4. 【請求項４】 前記細長パーティング部材の各々は、相当に剛直な歯の形を
   している先行の請求項の内のいずれか１項記載のアプリケータ。
5. 【請求項５】 前記歯は、少なくとも１列に配置され、前記少なくとも１列
   の端部から見た時、前記歯は、異なった横方向寸法を有するほぼ三角形の外形を
   有する請求項４記載のアプリケータ。
6. 【請求項６】 前記オリフィス手段は、前記支持体を貫通した複数の出口を
   含む先行の請求項のいずれか１項記載のアプリケータ。
7. 【請求項７】 前記オリフィス手段は、前記支持体を貫通した複数の出口を
   含み、前記支持体を貫通した該出口の少なくとも２つがさらに前記歯の対応のも
   のを貫通している請求項４または５記載のアプリケータ。
8. 【請求項８】 前記歯を貫通した前記出口の少なくとも２つは、前記支持体
   から遠い前記歯の自由端部で露出する請求項７記載のアプリケータ。
9. 【請求項９】 前記ハウジングは、前記流動性調合剤を収容するための容器
   に取り外し可能にねじつけられる先行の請求項のいずれか１項記載のアプリケー
   タ。
10. 【請求項１０】 前記ハウジングには、前記ハウジングを前記容器に完全に
    ねじつけた時に、所定位置にスナップ式に嵌まるラグ手段が形成されている請求
    項９記載のアプリケータ。
11. 【請求項１１】 複数の支持体が設けられ、該複数の支持体の内の１つをユ
    ーザが選択することができ、異なった該支持体の細長パーティング部材は、異な
    ったタイプである先行の請求項のいずれか１項記載のアプリケータ。