JP2001104509A - Sprinkler system - Google Patents
Sprinkler systemInfo
- Publication number
- JP2001104509A JP2001104509A JP28808099A JP28808099A JP2001104509A JP 2001104509 A JP2001104509 A JP 2001104509A JP 28808099 A JP28808099 A JP 28808099A JP 28808099 A JP28808099 A JP 28808099A JP 2001104509 A JP2001104509 A JP 2001104509A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- watering
- head
- water collecting
- collecting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、散水システムに関
し、殊に、水源からの水を加圧して送水する加圧送水手
段や当該加圧送水手段からの水が自動弁を介して供給さ
れる散水ヘッド等を備えた散水システム、例えば、トン
ネルやビル等の防災システムに用いられる散水システム
に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a watering system, and more particularly to a pressurized water supply means for pressurizing water from a water source and supplying the water, and water from the pressurized water supply means is supplied through an automatic valve. The present invention relates to a watering system having a watering head and the like, for example, a watering system used for a disaster prevention system such as a tunnel or a building.
【０００２】[0002]
【従来の技術】従来、この種の散水システムは、散水試
験を試みることが不可能或いは実際的でない環境に設置
される場合がある。このような設置環境では設置された
散水システムが実際に機能するかどうかを試してみるこ
とができない。又、人や自動車等の交通量が多いトンネ
ル内に設置されている場合には、機能確認のために定期
的な散水試験が必要となるが、その都度、交通をストッ
プして行うという不都合があった。2. Description of the Related Art Conventionally, this type of watering system is sometimes installed in an environment where it is impossible or impractical to perform a watering test. In such an installation environment, it is not possible to test whether the installed watering system actually works. In addition, if the equipment is installed in a tunnel with a large traffic volume such as people or cars, a regular watering test is required to check the function, but the inconvenience of stopping the traffic each time is necessary. there were.
【０００３】[0003]
【発明が解決しようとする課題】本発明は、設置環境の
如何に拘わらず散水試験を行なえる散水システムの提供
を目的とする。SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a watering system capable of performing a watering test regardless of the installation environment.
【０００４】[0004]
【課題を解決するための手段】請求項１の発明は、散水
ヘッドと、当該散水ヘッドからの散水を直接回収する集
水手段と、当該集水手段にて回収された水を排水する排
水手段とを備え、前記散水ヘッドは当該散水ヘッドから
の散水が集水手段に直接回収されるよう当該散水ヘッド
を作動させるヘッド可動手段を有することを特徴とする
散水システム。A first aspect of the present invention is a watering head, water collecting means for directly collecting water from the watering head, and water discharging means for draining water collected by the water collecting means. Wherein the watering head has head moving means for operating the watering head so that watering from the watering head is directly collected by the water collecting means.
【０００５】請求項２の発明は、散水ヘッドと、当該散
水ヘッドからの散水を直接回収する集水手段と、当該集
水手段にて回収された水を排水する排水手段とを備え、
前記集水手段は散水ヘッドからの散水を直接回収するよ
う当該集水手段を作動させる集水可動手段を有すること
を特徴とする。[0005] The invention of claim 2 comprises a watering head, water collecting means for directly collecting water sprayed from the watering head, and a water discharging means for draining water collected by the water collecting means.
The water collecting means has a water collecting movable means for operating the water collecting means so as to directly collect water spray from the water spray head.
【０００６】請求項３の発明は、請求項１又は請求項２
に記載の散水システムにおいて、排水手段は排水量を計
測する計測手段を備えたことを特徴とする。[0006] The invention of claim 3 is claim 1 or claim 2.
In the sprinkling system described in 1 above, the drainage means includes a measurement means for measuring a drainage amount.
【０００７】請求項４の発明は、請求項２に記載の散水
システムにおいて、集水可動手段は集水手段を散水ヘッ
ドに対して平時或いは火災時に開放することを特徴とす
る。According to a fourth aspect of the present invention, in the watering system according to the second aspect, the water collecting movable means opens the water collecting means to the watering head in a normal time or in a fire.
【０００８】請求項５の発明は、請求項２に記載の散水
システムにおいて、集水可動手段の駆動源は散水ヘッド
への水圧であることを特徴とする。According to a fifth aspect of the present invention, in the watering system according to the second aspect, the driving source of the water collecting movable means is a water pressure applied to the watering head.
【０００９】請求項６の発明は、請求項１又は請求項２
に記載の散水システムにおいて、散水ヘッドは異常時に
散水を開始する自動散水手段を有することを特徴とす
る。[0009] The invention of claim 6 is claim 1 or claim 2.
In the sprinkling system described in 1 above, the sprinkling head has an automatic sprinkling means for starting sprinkling when an abnormality occurs.
【００１０】[0010]
【発明の実施の形態】実施の形態１．実施の形態１は、
散水ヘッドと、この散水ヘッドからの散水を直接回収す
る集水手段と、この集水手段にて回収された水を排水す
る排水手段と、散水ヘッドからの散水が集水手段に直接
回収されるよう作動させるヘッド可動手段とを備えた散
水システムである。以下、これを図１に示す斜視図に基
づいて説明する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiment 1 Embodiment 1
Watering head, water collecting means for directly collecting water sprayed from the watering head, drainage means for draining water collected by the water collecting means, and watering from the watering head are directly collected to the water collecting means. And a head moving means that operates as described above. Hereinafter, this will be described with reference to the perspective view shown in FIG.
【００１１】図１において、図中の１は散水ヘッド、２
は散水ヘッド１に水源からの消火水（以下、単に水とい
う）を供給する給水手段としての給水路である。給水路
２の水は、図示されていない加圧送水手段としてのポン
プにより、同じく図示されていない自動弁を介して供給
される。火災用の散水システムの場合、散水ヘッド１は
異常時即ち火災時に自動的に散水を開始させる自動散水
手段を備えたものを用いる。In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a watering head;
Reference numeral denotes a water supply channel as water supply means for supplying fire-extinguishing water (hereinafter, simply referred to as water) from a water source to the watering head 1. The water in the water supply channel 2 is supplied by a pump as a pressurized water supply means (not shown) through an automatic valve (not shown). In the case of a watering system for fire, the watering head 1 is provided with an automatic watering means for automatically starting watering in the event of an abnormality, that is, in the event of a fire.
【００１２】図中の３は散水ヘッド１の位置、即ち、散
水位置から集水位置までを自在に変えさせるヘッド可動
手段を構成する自在継手である。この自在継手３は図示
されていない遠隔操作可能な操作手段によって回動さ
れ、散水ヘッド１の位置を変える。このヘッド可動作手
段３は、例えば駆動源としてのモータと制御手段とを備
えており、これを操作することによって散水ヘッド１の
位置が遠隔操作される。Reference numeral 3 in the figure denotes a universal joint which constitutes a head moving means for freely changing the position of the watering head 1, that is, from the watering position to the water collecting position. The universal joint 3 is rotated by a remote-controllable operating means (not shown) to change the position of the watering head 1. The head movable unit 3 includes, for example, a motor as a drive source and a control unit, and by operating these, the position of the watering head 1 is remotely controlled.
【００１３】図中の４４は集水手段４としての散水回収
装置である。図示の散水回収装置４４は、箱状をしてお
り、操作手段による遠隔操作により集水位置に移動され
た散水ヘッド１の少なくとも散水部１１が収まるよう
に、箱の上面側と側面側とに亘って開口するヘッド導入
口４１が設けられている。ヘッド導入口４１には、散水
ヘッド１の通過を許す切り込みが適当に形成された水漏
れ防止部材４２がヘッド導入口４１を塞ぐように設けら
れている。水漏れ防止部材４２としては例えばゴムのよ
うな有弾性の材質のものを用いるとよい。尚、散水回収
装置４４は、集水位置に移動された散水ヘッド１からの
散水を漏らさぬよう、直接回収できる構成であればよ
い。従って、上記実施の形態に限定されず、例えば、散
水ヘッド１の少なくとも散水部１１を、受け入れたり逃
がしたりする開閉蓋を備えた容器形状の装置であっても
よい。In the figure, reference numeral 44 denotes a water sprinkling and recovery device as the water collecting means 4. The illustrated water sprinkling recovery device 44 has a box shape, and is provided on the upper surface side and the side surface side of the box so that at least the water sprinkling part 11 of the water sprinkling head 1 moved to the water collecting position by the remote control by the operating means is accommodated. A head introduction port 41 that opens across is provided. The head inlet 41 is provided with a water leakage preventing member 42 having a notch appropriately allowing passage of the watering head 1 so as to close the head inlet 41. The water leakage preventing member 42 is preferably made of a material having elasticity such as rubber. Note that the water spray recovery device 44 may have any configuration as long as it can directly collect water from the water spray head 1 moved to the water collecting position so as not to leak. Therefore, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and may be, for example, a container-shaped device provided with an opening / closing lid for receiving or releasing at least the water sprinkling portion 11 of the water sprinkling head 1.
【００１４】散水システムの散水試験は、ヘッド可動手
段３によって回動された散水ヘッド１の集水位置にて、
直接、即ち、少なくとも、散水ヘッド１の散水部１１が
外部に散水を漏らさないように散水回収装置４４に収め
られた状態にて行なう。散水回収装置４４に直接、即ち
外部に漏らさないように回収された水は、散水回収装置
４４を構成する排水手段としての排水路５を経て水源に
戻されたり、或るいは適宜に放流される。排水路５には
図示されていない流量を計測する流量確認手段としての
計測手段が装備されており、この計測手段によって、所
定量の水が散水されているかどうかが分かる。この排水
路５の代わりに給水路２に流量を計測する計測手段を設
けてもよい（図示せず）。The watering test of the watering system is performed at the water collecting position of the watering head 1 rotated by the head moving means 3.
This is performed directly, that is, at least in a state where the water sprinkling section 11 of the water sprinkling head 1 is housed in the water sprinkling and collecting device 44 so as not to leak water to the outside. The water collected directly into the sprinkler recovery device 44, that is, without leaking to the outside, is returned to a water source via a drainage channel 5 as a drainage means constituting the sprinkler recovery device 44, or is discharged as appropriate. . The drainage channel 5 is provided with a measuring means (not shown) as a flow rate checking means for measuring a flow rate, and it is possible to determine whether or not a predetermined amount of water is sprayed by the measuring means. A measuring means for measuring the flow rate may be provided in the water supply channel 2 instead of the drainage channel 5 (not shown).
【００１５】上記実施の形態１によれば、散水ヘッド１
から散水される水を不必要に周辺に飛び散らせることな
く、直接回収することができる。従って、散水システム
の設置された周辺の環境に散水による悪影響を与えるこ
となく、何時でも、任意のときに、水源から散水ヘッド
１によって散水されるまでの試験を行なうことができ
る。According to the first embodiment, the watering head 1
Water can be directly collected without unnecessarily scattered around. Therefore, the test from the water source to the watering by the watering head 1 can be performed at any time and at any time without adversely affecting the surrounding environment where the watering system is installed.
【００１６】実施の形態２．実施の形態２は、散水ヘッ
ドと、この散水ヘッドからの散水を直接回収する集水手
段と、この集水手段にて回収された水を排水する排水手
段と、散水ヘッドからの散水を直接回収するよう当該集
水手段を作動させる集水可動手段とを備えた散水システ
ムである。以下、図２、図３に示す構成の概念図に基づ
いて説明する。図２は散水ヘッドの水が散水される状態
を示す図、図３は散水ヘッドの水が回収される状態を示
す図である。尚、上記実施の形態１と共通若しくは実質
的に同様な機能を果たす部材や部分には同一符号を付
し、その説明を省略する。Embodiment 2 Embodiment 2 has a watering head, water collecting means for directly collecting water from the watering head, water discharging means for draining water collected by the water collecting means, and water collecting from the watering head directly. And a water collecting movable means for operating the water collecting means. Hereinafter, description will be made based on conceptual diagrams of the configurations shown in FIGS. FIG. 2 is a diagram showing a state where water is sprayed from the watering head, and FIG. 3 is a diagram showing a state where water is collected from the watering head. The same reference numerals are given to members and portions that perform functions common or substantially similar to those of the first embodiment, and description thereof will be omitted.
【００１７】図２、図３において、４５は集水手段４と
してのカバー、６は給水路２に設けられた自動弁、７は
集水手段としてのカバー４５を作動させる集水可動手段
である。集水可動手段７としては、カバー４５を開閉駆
動させる適当な手段であればよく、例えば、モータを始
めとして電磁ソレノイド或いはシリンダ等を用いる。こ
の集水可動手段７は、図示されていない遠隔操作可能な
操作手段によって可動し、集水手段４としてのカバー４
５を開閉する。尚、図中の１は散水ヘッド、２は給水手
段としての給水路であり、５は排水手段としての排水路
である。この実施の形態２の構成は、集水手段４５及び
ヘッド可動手段３に関連する構成を除いて、上記実施の
形態１で説明した構成とほぼ同様である。2 and 3, reference numeral 45 denotes a cover as water collecting means 4, reference numeral 6 denotes an automatic valve provided in the water supply passage 2, and reference numeral 7 denotes water collecting movable means for operating the cover 45 as water collecting means. . As the water collecting movable means 7, any suitable means for opening and closing the cover 45 may be used. For example, an electromagnetic solenoid, a cylinder, or the like including a motor is used. The water collecting movable means 7 is movable by a not-shown remotely operable operating means, and a cover 4 as the water collecting means 4 is provided.
Open and close 5. In the drawing, 1 is a watering head, 2 is a water supply channel as water supply means, and 5 is a drainage channel as drainage means. The configuration of the second embodiment is almost the same as the configuration described in the first embodiment except for the configuration related to the water collecting unit 45 and the head moving unit 3.
【００１８】集水手段４としてのカバー４５は、図示さ
れていない付勢手段によって、図２に示すように、平
時、散水ヘッド１の散水を可能とするよう開放状態に維
持されている。これによって、散水システムは作動可能
な状態にある。集水可動手段７は、上記付勢手段として
の例えば復帰バネを備えた電磁ソレノイドであり、通常
は、電磁ソレノイドが消磁された状態にあって、前記復
帰バネの作用によりカバー４５が開かれている。As shown in FIG. 2, the cover 45 as the water collecting means 4 is kept open by a biasing means (not shown) so that the water sprinkling head 1 can be sprinkled at normal times, as shown in FIG. Thereby, the watering system is ready for operation. The water collecting movable means 7 is an electromagnetic solenoid provided with, for example, a return spring as the urging means. Usually, the electromagnetic solenoid is demagnetized, and the cover 45 is opened by the action of the return spring. I have.
【００１９】散水システムの散水試験の際には、集水可
動手段７としての電磁ソレノイドを励磁することで、図
３に示すように、カバー４５が散水ヘッド１を覆う閉鎖
状態を維持する。At the time of the watering test of the watering system, the electromagnetic solenoid as the water collecting movable means 7 is excited to maintain the closed state where the cover 45 covers the watering head 1 as shown in FIG.
【００２０】上記実施の形態２によれば、上記実施の形
態１と同様に、散水ヘッド１から散水される水を不必要
に周辺に飛び散らせることなく、直接回収することがで
きるので、散水システムの設置された周辺の環境に散水
による悪影響を与えることなく、何時でも、任意のとき
に、水源から散水ヘッド１によって散水されるまでの試
験を行なうことができる。According to the second embodiment, similarly to the first embodiment, the water sprinkled from the water sprinkling head 1 can be directly collected without being unnecessarily scattered to the surroundings. The test can be performed at any time and at any time from the water source until water is sprayed by the watering head 1 without adversely affecting the surrounding environment where the water is installed.
【００２１】実施の形態３．実施の形態３は、集水手段
４の駆動源として散水ヘッド１に掛る水圧を利用した散
水システムである。この実施の形態３を図４、図５に示
す構成の概念図に基づいて説明する。図４は散水ヘッド
から散水された水が回収される状態を示す図、図５は火
災時の散水ヘッドの水が散水される状態を示す図であ
る。尚、上記実施の形態１や２と共通若しくは実質的に
同様な機能を果たす部材や部分には同一符号を付し、そ
の説明を省略する。又、以下に説明する構成や作用と矛
盾しない範囲において、この実施の形態３の構成は上記
実施の形態１及び２と共通である。Embodiment 3 Embodiment 3 is a watering system using water pressure applied to the watering head 1 as a driving source of the water collecting means 4. The third embodiment will be described with reference to the conceptual diagrams of the configurations shown in FIGS. FIG. 4 is a diagram showing a state where water sprinkled from the watering head is collected, and FIG. 5 is a diagram showing a state where water of the watering head is sprinkled at the time of fire. Members and portions that perform functions that are common or substantially similar to those of the first and second embodiments are given the same reference numerals, and descriptions thereof are omitted. Further, the configuration of the third embodiment is common to the first and second embodiments within a range not inconsistent with the configuration and operation described below.
【００２２】さて、この実施の形態３の散水ヘッド１
は、異常時、例えば火災発生時には、給水路２から流入
する水圧Ｐを受けて、前方（図５において右側方向）へ
突出摺動するシリンダ１１を有しており、水圧Ｐが掛っ
ていない平時には、図示しない付勢手段、例えば復帰バ
ネの作用を受けて、図４に示すように、待機位置に後退
摺動しており、集水手段４としてのカバー４５に覆われ
た状態にある。このカバー４５は、回動支点４６によっ
て回動可能に設けられており、異常時には、シリンダ１
１の突出摺動に連動してカバー４５が強制開放する連動
手段８を介して開作動する。連動手段８として、図示の
例ではシリンダ１１とカバー４５とにリンク機構を介在
させた構成としている。The watering head 1 according to the third embodiment will now be described.
Has a cylinder 11 that slides forward (to the right in FIG. 5) in response to the water pressure P flowing from the water supply channel 2 in the event of an abnormality, for example, in the event of a fire. Occasionally, under the action of an unillustrated urging means, for example, a return spring, as shown in FIG. 4, it has receded and slid to the standby position, and is in a state of being covered by a cover 45 as the water collecting means 4. The cover 45 is rotatably provided by a rotation fulcrum 46.
The cover 45 is opened via the interlocking means 8 forcibly opening the cover 45 in conjunction with the sliding of the protrusion 1. In the illustrated example, the linking means 8 has a configuration in which a link mechanism is interposed between the cylinder 11 and the cover 45.
【００２３】この実施の形態３では、上記実施の形態１
及び２とは逆に、平時では、散水ヘッド１が集水手段４
としてのカバー４１に覆われて閉じた状態にある。この
閉鎖状態において散水試験をするには、シリンダ１１が
突出摺動してもカバー４５を開かせないような手段、即
ち、作動不能化手段９を設ける必要がある。この例に示
す作動不能化手段９は、上記リンク機構８中に当該リン
クの連鎖関係を解く切断部を設けて、リンク棒の一部を
強制的に外す構成としている。リンク棒の一部を外す駆
動源としては遠隔から操作可能な操作手段によって作動
を制御できるもの、例えばモータや電磁ソレノイド或い
はシリンダ等を用いるとよい。In the third embodiment, the first embodiment is used.
On the contrary, in normal times, the watering head 1 is
In a closed state covered by a cover 41. In order to perform the watering test in this closed state, it is necessary to provide a means for preventing the cover 45 from being opened even when the cylinder 11 protrudes and slides, that is, an inoperable means 9. The operation disabling means 9 shown in this example has a structure in which a cutting portion for breaking the link relationship of the link is provided in the link mechanism 8 to forcibly remove a part of the link rod. As a drive source for removing a part of the link rod, a drive source whose operation can be controlled by a remotely operable operation means, for example, a motor, an electromagnetic solenoid, or a cylinder may be used.
【００２４】この実施の形態３によれば、作動不能化手
段９を設けることにより、散水ヘッド１を集水手段４に
て集水可能な状態にしたまま、異常時に適応することが
できると共に、平時において、作動不能化手段９を作動
させて集水手段４としてのカバー４５を閉じた状態（閉
鎖状態）のままにして、散水試験を上記実施の形態１及
び２と同様に行なうことができる。又、集水手段４５の
駆動源として散水ヘッド１に掛る水圧を利用しているの
で、経済的である。According to the third embodiment, the provision of the inoperability disabling means 9 makes it possible to adapt to an abnormal condition while keeping the watering head 1 in a state in which the water collecting means 4 can collect water. In normal times, the water spraying test can be performed in the same manner as in the first and second embodiments, with the inoperable means 9 being operated and the cover 45 as the water collecting means 4 kept closed (closed state). . Further, since the water pressure applied to the watering head 1 is used as a driving source of the water collecting means 45, it is economical.
【００２５】実施の形態４．上記実施の形態１乃至３
は、何れも、複数の散水ヘッドを備えた散水システムの
内の１個の散水ヘッドについて説明したものであり、従
って当然、全ての散水ヘッドが当該実施の形態に示した
構成を備えている。勿論、上記実施の形態１乃至３の何
れも、１個の散水ヘッドを備えた散水システムに適用で
きる。Embodiment 4 Embodiments 1 to 3 above
Describes a single watering head in a watering system having a plurality of watering heads. Therefore, all watering heads have the configuration shown in the embodiment. Of course, any of the first to third embodiments can be applied to a watering system having one watering head.
【００２６】又、複数の散水ヘッドを備えた散水システ
ムが、例えば、トンネルに設置される場合、トンネル内
を適当なエリア毎に区分し、各エリアに１個或いは適当
数の散水ヘッドが配設される。このように設置された散
水システムでの散水試験は、各エリア毎にエリア内の全
ての散水ヘッドについて一斉に、或いは、散水ヘッド１
個毎についても行なわれるが、トンネル内では散水効率
の観点から作業者の手の届かない高所に散水ヘッドが配
設されている。本発明では、上記の各実施の形態に示す
ように、遠隔からの操作が可能な操作手段を備えている
ため、散水試験の実施に際しては、散水ヘッドに直接手
を触れて散水ヘッド或いは集水手段を操作する必要が無
いので、極めて、効率良く散水試験作業を行なうことが
できる。しかも、散水試験に際しては、トンネル内での
交通規制を行なう必要も無い。When a watering system having a plurality of watering heads is installed in, for example, a tunnel, the inside of the tunnel is divided into appropriate areas, and one or an appropriate number of watering heads are provided in each area. Is done. In the watering test with the watering system installed in this way, all the watering heads in the area are simultaneously tested for each area, or the watering head 1 is used.
Although it is performed for each individual, in the tunnel, a watering head is arranged at a high place where a worker cannot reach from the viewpoint of watering efficiency. In the present invention, as shown in each of the above-described embodiments, since the operating means capable of being remotely operated is provided, when performing the watering test, the watering head or the water collecting head is directly touched with the watering head. Since there is no need to operate the means, the water spray test operation can be performed extremely efficiently. Moreover, there is no need to regulate traffic in the tunnel during the watering test.
【００２７】以下、本発明の上記実施の形態１乃至４に
示した散水システムをトンネルに適用した例を図６に基
づいて説明する。図６は散水システムの概略的斜視図で
ある。図６に示す散水システムは、トンネル６０の長手
方向を例えば２５ｍの所定の距離毎に区切って防火区画
を設定し、火災発生時に特定の防火区画内の所定領域に
対する散水を行う。トンネル６０内に散水するこの散水
システムは、トンネル６０の外部に設けられた水源とし
ての貯水槽６２の消火水を送水するポンプ等の加圧送水
手段としての加圧水供給源６３と、この加圧水供給源６
３に接続されてトンネル６０外からトンネル６０内にま
で延びて加圧水を供給する給水手段としての主配管６４
と、同じく給水手段として、トンネル６０内でこの主配
管６４に接続された複数の分岐配管６１とを備えてい
る。Hereinafter, an example in which the sprinkling system shown in the first to fourth embodiments of the present invention is applied to a tunnel will be described with reference to FIG. FIG. 6 is a schematic perspective view of the watering system. The watering system shown in FIG. 6 sets a fire protection section by dividing the longitudinal direction of the tunnel 60 at a predetermined distance of, for example, 25 m, and waters a predetermined area in a specific fire protection section when a fire occurs. The watering system for watering the inside of the tunnel 60 includes a pressurized water supply source 63 as a pressurized water supply means such as a pump for supplying fire-extinguishing water in a water storage tank 62 as a water source provided outside the tunnel 60, 6
3 and a main pipe 64 as a water supply means extending from outside the tunnel 60 to the inside of the tunnel 60 and supplying pressurized water.
And a plurality of branch pipes 61 connected to the main pipe 64 in the tunnel 60 as water supply means.
【００２８】主配管６４は、貯水槽６２からトンネル６
０までの間に接続され、主配管６４内を流れる加圧水の
流量を計測する計測手段として当該流量を検出する流量
検出装置６６を備えている。図示の流量検出装置６６
は、主配管６４の軸方向に離れた２点にオリフィス等を
挟んで両端が接続されている取出し配管６７と、この取
出し配管６７に設けられた差圧計即ち差圧検出装置６８
とを備えたものである。尚、この流量検出装置６６は、
上記の主配管６４に接続された流量計であってもよい
し、主配管６４の長さ方向に離間した２箇所にそれぞれ
接続された圧力計を用いて（何れも図示せず）、散水試
験時には圧力計の読みの差から流量を判断するようにし
てもよく、いずれの場合でも、主配管６４内の消火水の
流量を直接あるいは計算により測定できるものである。
このように、流量検出装置６６を複数の分岐配管６１の
それぞれに設けず、主配管６４に設けて、その内部の消
火水流量を検出することにより、散水システムの流量試
験を行うこともできる。The main pipe 64 extends from the water storage tank 62 to the tunnel 6.
A flow rate detecting device 66 is connected as a measuring means for measuring the flow rate of the pressurized water flowing through the main pipe 64. The illustrated flow rate detection device 66
Is a take-out pipe 67 having two ends connected to each other with an orifice or the like at two points separated in the axial direction of the main pipe 64, and a differential pressure gauge or differential pressure detector 68 provided in the take-out pipe 67.
It is provided with. In addition, this flow rate detection device 66
The water meter may be a flow meter connected to the main pipe 64 or a pressure gauge connected to each of two places separated in the longitudinal direction of the main pipe 64 (both are not shown). At times, the flow rate may be determined from the difference between the readings of the pressure gauges. In any case, the flow rate of the fire extinguishing water in the main pipe 64 can be measured directly or by calculation.
As described above, the flow rate test of the watering system can also be performed by providing the flow detection device 66 in the main pipe 64 instead of each of the plurality of branch pipes 61 and detecting the flow rate of the fire-extinguishing water inside the main pipe 64.
【００２９】主配管６４は、トンネル６０内では監査路
６９内に埋設されてトンネル６０に沿って延びていて、
図示の例では７つの散水ヘッドとしての水噴射ヘッド７
０に接続されるべく所定の長さに亘って延びている。主
配管６４には所定距離毎に自動弁として例えば仕切弁７
１と排水弁７２ｈ（図示の例では２つ設けられている）
とが設けられていて、例えば５区画の複数の受持区画に
亘って延びている。The main pipe 64 is buried in the inspection path 69 in the tunnel 60 and extends along the tunnel 60.
In the example shown in the figure, a water jet head 7 as seven watering heads
It extends over a predetermined length to be connected to zero. The main pipe 64 is provided with an automatic valve every predetermined distance, for example, a gate valve 7.
1 and drain valve 72h (two are provided in the illustrated example)
And extends over a plurality of receiving compartments, for example, five compartments.
【００３０】分岐配管６１は各受持区画内にそれぞれ必
要な数だけ設けられて監査路６９内に設けられた主配管
６４からトンネル６０の側壁に沿って立ち上がってトン
ネル６０の天井近くにまで延びており、これらの分岐配
管６１のそれぞれの先端には自動弁７２を介してトンネ
ル６０内の所定領域内に加圧水を散水する散水ヘッド１
が接続されている。The required number of branch pipes 61 are provided in each receiving section, and rise from the main pipe 64 provided in the inspection path 69 along the side wall of the tunnel 60 and extend to near the ceiling of the tunnel 60. A sprinkling head 1 for sprinkling pressurized water into a predetermined area in the tunnel 60 via an automatic valve 72 is provided at the tip of each of these branch pipes 61.
Is connected.
【００３１】散水試験時には、遠隔操作手段の操作によ
る遠隔試験起動により遠隔試験弁（図示せず）を開き、
集水手段４としての例えばカバー４１を散水回収状態に
待機させ、正常に作動したことを集水回収装置リミット
スイッチ（図示せず）で確認し、散水試験準備が完了し
たと判断したときに、遠隔起動動作に入って遠隔起動弁
として自動弁７２のパイロット弁（図示せず）を開く。
万一、カバー４１が正常位置にないときは、集水回収装
置リミットスイッチはオンにならず、散水試験準備が完
了してないと判断して、カバー４１を確認して必要な措
置を取る。At the time of a watering test, a remote test valve (not shown) is opened by starting a remote test by operating a remote control means.
When, for example, the cover 41 serving as the water collecting means 4 is kept in a water collecting state, the normal operation is confirmed by a water collecting and collecting device limit switch (not shown), and when it is determined that the water spray test preparation is completed, When the remote start operation is started, a pilot valve (not shown) of the automatic valve 72 is opened as a remote start valve.
If the cover 41 is not at the normal position, the water collecting and collecting device limit switch will not be turned on, and it is determined that the water spray test preparation is not completed, and the cover 41 will be checked and necessary measures will be taken.
【００３２】遠隔起動弁が開いたときには、自動弁７２
において、ピストン室（図示せず）が加圧されて本弁
（図示せず）が開き、本弁リミットスイッチ（図示せ
ず）がオフとなって本弁開放が行われる。このリミット
スイッチがオフにならない場合には、起動弁等に異常が
ある可能性があるため、これらを確認して必要な措置を
取る。本弁開放が正常に行われた場合には、流水が開始
され、本弁の二次側が加圧されて圧力スイッチ（図示せ
ず）がオンとなって流水信号が発報される。この圧力ス
イッチがオンにならないときには、圧力スイッチ等に異
常が無いかを確認し、必要な措置を取って流水信号が発
報されるようにする。このとき、自動排水弁（図示せ
ず）は閉である。流水開始により散水ヘッドから散水
（放水）されるが、二次側で調圧されるために所定圧力
での散水（放水）が実現される。When the remote start valve is opened, the automatic valve 72
, The piston chamber (not shown) is pressurized to open the main valve (not shown), the main valve limit switch (not shown) is turned off, and the main valve is opened. If the limit switch does not turn off, there is a possibility that the starting valve or the like is abnormal, so confirm these and take necessary measures. When the main valve is opened normally, water is started to flow, the secondary side of the valve is pressurized, a pressure switch (not shown) is turned on, and a water signal is issued. When the pressure switch does not turn on, it is checked whether there is any abnormality in the pressure switch or the like, and a necessary measure is taken so that a running water signal is issued. At this time, the automatic drain valve (not shown) is closed. Water is sprayed (water discharge) from the water spray head when the water flow is started, but since the pressure is adjusted on the secondary side, water spray (water discharge) at a predetermined pressure is realized.
【００３３】このとき、本弁の開度測定装置（図示せ
ず）によって、自動弁７２の二次圧調整機能に基づく本
弁リフト量を検出し、主配管６４に設けられた流量検出
装置６６によって流量を検出し、これらの検出値から散
水システムの作動が平常か異常かを判断する。例えば本
弁のゴミ詰まり等の異常の場合には、正常時よりも本弁
リフト量が少ない。これらの値に異常がある場合には、
散水ヘッド１や調圧弁（図示せず）等を検査して異常が
あったら取り除く。これらの値が全ての本弁について正
常であれば、散水システムが正常であると判断して散水
試験を終了させる。At this time, the main valve lift amount based on the secondary pressure adjusting function of the automatic valve 72 is detected by a main valve opening degree measuring device (not shown), and a flow detecting device 66 provided in the main pipe 64 is provided. The flow rate is detected based on these values, and it is determined from these detected values whether the operation of the watering system is normal or abnormal. For example, in the case of an abnormality such as clogging of the main valve, the main valve lift is smaller than in the normal state. If any of these values are abnormal,
The sprinkling head 1 and the pressure regulating valve (not shown) are inspected, and if there is any abnormality, it is removed. If these values are normal for all the valves, it is determined that the watering system is normal and the watering test is terminated.
【００３４】散水試験終了後に、散水システムを復旧さ
せる場合には、遠隔停止信号により遠隔起動弁（パイロ
ット弁）を閉じる。すると、ピストン室が減圧されて圧
力調整回路（図示せず）の急速閉止防止機能により、徐
々に本弁が閉位置に移動され本弁の二次側が減圧され、
圧力スイッチはオフとなって流水信号が停止する。圧力
スイッチがオフにならない場合には、異常と判断して圧
力スイッチや本弁等を確認し必要な措置を取って圧力ス
イッチがオフとなるようにして流水信号を停止させる。
このとき、自動排水弁は開いてるため本弁から残水が排
出され、散水ヘッドからの散水（放水）も停止し、本弁
が完全に閉じたときに、本弁リミットスイッチがオンと
なり、流水停止動作が完了して本弁が復旧する。本弁リ
ミットスイッチがオンとならない場合には、本弁等を確
認して本弁を復旧させる必要がある。When the watering system is to be restored after the watering test, the remote start valve (pilot valve) is closed by the remote stop signal. Then, the pressure in the piston chamber is reduced, and the valve is gradually moved to the closed position by the rapid closing prevention function of the pressure adjusting circuit (not shown), and the secondary side of the valve is reduced in pressure.
The pressure switch is turned off and the water signal stops. If the pressure switch does not turn off, it is determined that there is an abnormality, the pressure switch and the main valve are checked, necessary measures are taken, the pressure switch is turned off, and the flowing water signal is stopped.
At this time, since the automatic drain valve is open, residual water is discharged from the valve, watering (water discharge) from the watering head also stops, and when the valve is completely closed, the valve limit switch is turned on and the water flow is stopped. The stop operation is completed and the valve is restored. If the main valve limit switch does not turn on, it is necessary to check the main valve and restore the main valve.
【００３５】次に、散水手段４としての集水回収装置を
復旧させるために、遠隔試験停止信号を供給して遠隔試
験弁を閉じると、集水回収装置が所定の復旧位置に戻
り、集水回収装置リミットスイッチがオンとなって、集
水回収装置の復旧を確認する。このとき、集水回収装置
リミットスイッチがオンとならない場合には、集水回収
装置の異常を確認して必要な措置を取ってオンになるよ
うにする。集水回収装置の復旧により散水システム全体
の完全復旧が完了する。Next, when the remote test stop signal is supplied and the remote test valve is closed in order to recover the water collecting and recovering device as the water spraying means 4, the water collecting and recovering device returns to the predetermined recovery position, The recovery device limit switch is turned on and the recovery of the water collection device is confirmed. At this time, if the water collecting and collecting device limit switch does not turn on, the abnormality of the water collecting and collecting device is confirmed, and necessary measures are taken so that the water collecting and collecting device is turned on. Complete restoration of the whole watering system is completed by restoration of the water collection and collection device.
【００３６】[0036]
【発明の効果】請求項１乃至請求項７の各発明によれ
ば、何れも、設置環境の如何に拘わらず散水試験を行な
うことができる。特に、トンネル６０に設置される場合
には、トンネル６０内での交通規制を行なう必要が無い
ので、極めて、効率良く散水試験作業を行なうことがで
きる。According to each of the first to seventh aspects of the present invention, a watering test can be performed regardless of the installation environment. In particular, when installed in the tunnel 60, there is no need to regulate traffic in the tunnel 60, so that the watering test operation can be performed extremely efficiently.
【００３７】請求項１及び請求項２によれば、散水ヘッ
ドから散水される水を不必要に周辺に飛び散らせること
なく、直接回収することができる。従って、散水システ
ムの設置された周辺の環境に散水による悪影響を与える
ことなく、何時でも、任意のときに、水源から散水ヘッ
ドによって散水されるまでの試験を行なうことができ
る。According to the first and second aspects, the water sprinkled from the sprinkling head can be directly collected without being unnecessarily scattered around. Therefore, a test can be performed at any time and at any time from the water source to the watering by the watering head without adversely affecting the surrounding environment where the watering system is installed.
【００３８】請求項３の発明によれば、排水量によって
システムが所定の通り機能しているかどうかを速やかに
判断することができる。According to the third aspect of the present invention, it is possible to quickly determine whether or not the system is functioning as specified by the amount of drainage.
【００３９】請求項５の発明によれば、集水可動手段の
駆動源として散水ヘッドに掛る水圧を利用しているの
で、経済的である。According to the fifth aspect of the present invention, the water pressure applied to the watering head is used as a driving source of the water collecting movable means, so that it is economical.
【図１】 実施の形態１の構成を示す外観斜視図であ
る。FIG. 1 is an external perspective view showing a configuration of a first embodiment.
【図２】 実施の形態２の散水ヘッドの水が散水される
状態を示す図である。FIG. 2 is a diagram showing a state where water is sprayed from a watering head according to a second embodiment.
【図３】 実施の形態２の散水ヘッドの水が回収される
状態を示す図である。FIG. 3 is a diagram illustrating a state in which water is collected from a watering head according to a second embodiment.
【図４】 実施の形態３の散水ヘッドから散水された水
が回収される状態を示す図である。FIG. 4 is a diagram showing a state in which water sprinkled from a sprinkling head according to a third embodiment is collected.
【図５】 実施の形態３の散水ヘッドの水が散水される
状態を示す図である。FIG. 5 is a diagram showing a state where water is sprayed from a watering head according to a third embodiment.
【図６】 実施の形態４の散水システムをトンネルに適
用した概略的斜視図である。FIG. 6 is a schematic perspective view in which a watering system according to a fourth embodiment is applied to a tunnel.
１ 散水ヘッド、２ 給水路（給水手段）、３ 自在継
手（ヘッド可動手段）、４ 散水回収装置（集水手
段）、５ 排水路（排水手段）、６ 自動弁、７集水可
動手段、８ リンク機構（連動手段）、９ 作動不能化
手段、１１ 散水部、４５ カバー（集水手段）。Reference Signs List 1 watering head, 2 water supply channel (water supply means), 3 universal joint (head moving means), 4 water sprinkling recovery device (water collecting means), 5 drainage channel (drainage means), 6 automatic valve, 7 water collecting movable means, 8 Link mechanism (interlocking means), 9 disabling means, 11 water sprinkling section, 45 cover (water collecting means).
Claims (6)
水を直接回収する集水手段と、当該集水手段にて回収さ
れた水を排水する排水手段とを備え、前記散水ヘッドは
当該散水ヘッドからの散水が集水手段に直接回収される
よう当該散水ヘッドを作動させるヘッド可動手段を有す
ることを特徴とする散水システム。1. A watering head comprising: a watering head; water collecting means for directly collecting water sprayed from the watering head; and water discharging means for draining water collected by the water collecting means. A water spray system comprising a head moving means for operating the water spray head so that water spray from the water collecting means is directly collected by the water collecting means.
水を直接回収する集水手段と、当該集水手段にて回収さ
れた水を排水する排水手段とを備え、前記集水手段は散
水ヘッドからの散水を直接回収するよう当該集水手段を
作動させる集水可動手段を有することを特徴とする散水
システム。2. A water sprinkling head, a water collecting means for directly collecting water sprinkled from the water sprinkling head, and a water discharging means for draining water collected by the water collecting means, wherein the water collecting means is a water sprinkling head. A water collecting movable means for operating the water collecting means so as to directly collect water spray from the water spray system.
備えたことを特徴とする請求項１又は請求項２に記載の
散水システム。3. The watering system according to claim 1, wherein the drainage means includes a measurement means for measuring a drainage amount.
対して平時或いは火災時に開放することを特徴とする請
求項２に記載の散水システム。4. The watering system according to claim 2, wherein the water collecting movable means opens the water collecting means with respect to the watering head in a normal time or in the event of a fire.
水圧であることを特徴とする請求項２に記載の散水シス
テム。5. The watering system according to claim 2, wherein a driving source of the water collecting movable means is a water pressure to the watering head.
動散水手段を有することを特徴とする請求項１又は請求
項２に記載の散水システム。6. The watering system according to claim 1, wherein the watering head has an automatic watering means for starting watering when an abnormality occurs.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28808099A JP3914360B2 (en) | 1999-10-08 | 1999-10-08 | Watering system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28808099A JP3914360B2 (en) | 1999-10-08 | 1999-10-08 | Watering system |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001104509A true JP2001104509A (en) | 2001-04-17 |
| JP3914360B2 JP3914360B2 (en) | 2007-05-16 |
Family
ID=17725547
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP28808099A Expired - Fee Related JP3914360B2 (en) | 1999-10-08 | 1999-10-08 | Watering system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3914360B2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011188975A (en) * | 2010-03-15 | 2011-09-29 | Hochiki Corp | Tunnel water spray equipment |
| KR101097409B1 (en) | 2011-06-10 | 2011-12-23 | 서울특별시도봉구시설관리공단 | A safefy inspecting apparatus and the inspect method for fire fighting equipment |
-
1999
- 1999-10-08 JP JP28808099A patent/JP3914360B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011188975A (en) * | 2010-03-15 | 2011-09-29 | Hochiki Corp | Tunnel water spray equipment |
| KR101097409B1 (en) | 2011-06-10 | 2011-12-23 | 서울특별시도봉구시설관리공단 | A safefy inspecting apparatus and the inspect method for fire fighting equipment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3914360B2 (en) | 2007-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN106715983B (en) | Fluid control assembly for an injector system | |
| JP4814306B2 (en) | Easy-to-maintain valve for fire fighting equipment | |
| JPH0626292Y2 (en) | Sprinkler device for clean room | |
| JP3777538B2 (en) | Tunnel automatic valve device | |
| JP4002674B2 (en) | Water spray metering device | |
| JP4263334B2 (en) | Watering system | |
| JP2001104505A (en) | Sprinkler system | |
| JP2001104509A (en) | Sprinkler system | |
| US7836966B2 (en) | Flow sensor and actuator | |
| JP2013034532A (en) | Automatic valve apparatus | |
| JP2011188976A (en) | Tunnel water spray equipment | |
| JP2003070932A (en) | Sprinkler system | |
| JP2001108140A (en) | Automatic valve | |
| JP3839535B2 (en) | Sprinkler fire extinguishing equipment | |
| JP2517684B2 (en) | Residential sprinkler equipment | |
| JP2517683B2 (en) | Residential sprinkler equipment | |
| JP3172813B2 (en) | Sprinkler fire extinguishing equipment | |
| JP7431055B2 (en) | Tunnel disaster prevention equipment | |
| KR102313986B1 (en) | A freeze protection device for a water pipe of dry type | |
| JP7391157B2 (en) | Fire hydrant equipment inspection system | |
| JP2850295B2 (en) | Sprinkler fire extinguishing equipment | |
| JP2517682B2 (en) | Residential sprinkler equipment | |
| JP4263392B2 (en) | Sprinkler fire extinguishing equipment | |
| JP3205883B2 (en) | Sprinkler fire extinguishing equipment | |
| JP2002291938A (en) | Automatic valve |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040322 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20060113 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060131 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060331 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20061017 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20061215 |
|
| A911 | Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20061222 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070130 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070202 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110209 Year of fee payment: 4 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |