JP2000273896A - Bucket with cutter - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bucket with a cutter on which concrete and asphalt cutting functions are added. SOLUTION: This bucket with a cutter consists of a bucket main body 12 provided at a tip of an arm 23 of a power shovel, a cutter cover 14 provided on a bottom plate 13 of the bucket main body 12, a rotary cutter 15 installed in the cutter cover 14, and a drive means 16 for driving the rotary cutter 15. Concrete and asphalt cutting works and digging work of earth and sand can be done by the bucket with the cutter 11 only.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【０００１】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、カッター付きバケ
ット関するものであり、更に詳しくは、パワーシャベル
などのアームの先端に設けられて掘削のときに用いられ
るバケットに、コンクリートやアスファルトなどの切断
機能を付加したカッター付きバケットに関するものであ
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a bucket with a cutter, and more particularly, to a bucket provided at the tip of an arm such as a power shovel and used for excavation, for cutting concrete or asphalt. And a bucket with a cutter.

【０００２】[0002]

【従来の技術】従来、例えば図７及び図８に示すよう
に、道路１に設けられているマンホール部２の補修工事
のときには、コンクリート３（舗装面）のカッティング
位置４をコンクリートカッターなどを用いて切断してい
る。そして、カッティング位置４内のコンクリート３ａ
をブレーカなどを用いて破砕したり、或いはコンクリー
ト３ａをバケットを用いて掘り起こしてから取り除き、
続いて土砂５の掘削をおこなっている。尚、図中符号６
は、マンホール部２に設置されている蓋体を示す。2. Description of the Related Art Conventionally, as shown in FIGS. 7 and 8, for example, when repairing a manhole portion 2 provided on a road 1, a cutting position 4 of a concrete 3 (paved surface) is changed using a concrete cutter or the like. Cut off. And the concrete 3a in the cutting position 4
Is crushed using a breaker, or concrete 3a is excavated using a bucket and removed.
Subsequently, excavation of the earth and sand 5 is performed. Note that reference numeral 6 in FIG.
Indicates a lid installed in the manhole part 2.

【０００３】[0003]

【発明が解決しようとする課題】この従来例の場合にお
いては、コンクリート３の切断作業とその後の土砂５の
掘削作業とをコンクリートカッターやバケットなどの別
々の機材を用いて、それぞれにおこなっている。即ち、
作業現場では複数の機材が必要であり、また工数も作業
員も多く必要であって作業コストが高いという欠点を有
している。In the case of this conventional example, the cutting work of the concrete 3 and the subsequent excavation work of the earth and sand 5 are separately performed using separate equipment such as a concrete cutter and a bucket. . That is,
At the work site, there are disadvantages that a plurality of equipments are required, the number of man-hours and the number of workers are large, and the work cost is high.

【０００４】また、上記の欠点は、マンホール部の補修
工事に限らず、例えば舗装道路の補修工事や配管の埋設
工事などのように、コンクリートやアスファルトなどの
切断作業と土砂などの掘削作業との両方の作業を伴う種
々の工事に共通することである。[0004] The above-mentioned disadvantages are not limited to the repair work of the manhole portion, but also include the work of cutting concrete or asphalt and the work of excavating earth and sand, for example, repair work of paved roads and burial work of pipes. This is common to various works involving both works.

【０００５】従って、従来例における場合においては、
作業機械や工数、及び作業員の削減を図ることによって
作業コストを低減することに解決しなければならない課
題を有している。Therefore, in the case of the conventional example,
There is a problem that needs to be solved to reduce work costs by reducing work machines, man-hours, and workers.

【０００６】[0006]

【課題を解決するための手段】前記従来例の課題を解決
する具体的手段として本発明は、作業機のアームの先端
部に回動自在に設けられるバケットにおいて、該バケッ
トの底板に且つ前記アームの延長線上に沿った位置に少
なくとも一つの回転カッターを設け、該回転カッターの
近傍には、駆動手段を備えたことを特徴とするカッター
付きバケットを提供するものである。As a specific means for solving the problems of the prior art, the present invention relates to a bucket rotatably provided at the tip of an arm of a working machine, wherein the arm is mounted on a bottom plate of the bucket and the arm is provided. At least one rotary cutter is provided at a position along an extension of the rotary cutter, and a bucket with a cutter is provided, which is provided with a driving means near the rotary cutter.

【０００７】また、前記回転カッターは、前記底板に設
けられたカッターカバーの中に一部を突出して設置され
ている構成としたものであり、前記駆動手段は、油圧モ
ータ又は電気モータである構成としたものであり、前記
カッターカバーの開口部には、防塵カバーを設けてある
構成としたものであり、更に、前記カッターカバーに
は、水タンクを備えると共に、該水タンク内の水を注水
するための冷却用ノズルを設けた構成としたものであ
り、或いは、前記カッターカバーには、吸塵ホースが接
続されている構成としたものである。[0007] The rotary cutter may be configured so as to partially protrude from a cutter cover provided on the bottom plate, and the driving means may be a hydraulic motor or an electric motor. In the opening of the cutter cover, a dust cover is provided, and further, the cutter cover is provided with a water tank, and water in the water tank is injected. Or a configuration in which a dust suction hose is connected to the cutter cover.

【０００８】本発明に係るカッター付きバケットにおい
ては、掘削機能だけではなくコンクリートやアスファル
トなどの切断機能も有しているので、例えば道路の補修
工事ではコンクリートカッターなどを別途に必要とせ
ず、舗装面のカッティング作業と掘削作業とをカッター
付きバケットだけでおこなえる。The bucket with a cutter according to the present invention has not only an excavating function but also a cutting function for concrete or asphalt, so that, for example, a concrete cutter or the like is not required separately for road repair work, and a pavement surface is not required. Cutting and excavation work can be performed only with a bucket with a cutter.

【０００９】[0009]

【発明の実施の形態】次に、本発明の実施の形態につい
て図面を参照しながら説明する。まず、図１及び図２に
おいて、符号１１はカッター付きバケットを示し、この
カッター付きバケット１１は、パワーシャベルなどのア
ームの先端に設けられるバケット本体１２と、このバケ
ット本体１２の底板１３に設けられたカッターカバー１
４と、このカッターカバー１４内に設置されている回転
カッター１５と、この回転カッター１５を駆動させる駆
動手段１６とから構成される。Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. First, in FIGS. 1 and 2, reference numeral 11 denotes a bucket with a cutter. The bucket 11 with a cutter is provided on a bucket body 12 provided at the tip of an arm such as a power shovel and a bottom plate 13 of the bucket body 12. Cutter cover 1
4, a rotary cutter 15 installed in the cutter cover 14, and driving means 16 for driving the rotary cutter 15.

【００１０】バケット本体１２は、対向する側面板１
７、１７と底板１３とを有し、側面板１７の先端側に
は、サイドカッター１９が設けられている。また、底板
１３の先端には、複数の爪部２０が設けられていると共
に、後部側には連結板２１が設けられている。[0010] The bucket body 12 is provided with an opposing side plate 1.
7 and 17, and a bottom plate 13, and a side cutter 19 is provided at a tip end of the side plate 17. Further, a plurality of claw portions 20 are provided at the tip of the bottom plate 13, and a connecting plate 21 is provided at the rear side.

【００１１】連結板２１は、一方の連結ピン２２によっ
てアーム２３の先端部に回動自在に連結されていると共
に、他方の連結ピン２４によってリンク２５に連結され
ている。このリンク２５は、連結ピン２６によってバケ
ットシリンダ２７のロッド２７ａに連結している。ま
た、アーム２３とバケットシリンダ２７のロッド２７ａ
とは、バケットリンク２８とその連結ピン２６、１８と
によって連結している。従って、ロッド２７ａを伸ばす
とリンク２５を押し出し、その押し出し方向（内側方
向）にバケット本体１２を回動させる。また、ロッド２
７ａを収縮させるとリンク２５が引き戻され、その引き
戻され方向（外側方向）にバケット本体１２を回動させ
る。即ちロッド２７ａ伸縮に応じてバケット本体１２が
回動できるのである。The connecting plate 21 is rotatably connected to the distal end of the arm 23 by one connecting pin 22 and is connected to a link 25 by the other connecting pin 24. This link 25 is connected to a rod 27 a of a bucket cylinder 27 by a connecting pin 26. The arm 23 and the rod 27a of the bucket cylinder 27
Are connected by the bucket link 28 and the connection pins 26 and 18 thereof. Therefore, when the rod 27a is extended, the link 25 is pushed out, and the bucket body 12 is rotated in the pushing direction (inward direction). Also, rod 2
When the link 7a is contracted, the link 25 is pulled back, and the bucket body 12 is rotated in the pulled-back direction (outward direction). That is, the bucket body 12 can rotate in accordance with the expansion and contraction of the rod 27a.

【００１２】カッターカバー１４は、前記底板１３の外
側に且つアーム２３の延長線上に沿った位置に設けられ
ると共に、バケット本体１２が掘削作業をおこなうとき
に回転カッター１５が邪魔にならない位置に設けられて
いる。従って、バケット本体１２が掘削作業をおこなう
ときには回転カッター１５をわざわざ取り外す必要がな
い。そして、図５に示すようにバケット本体１２を内側
方向に回動させたときに回転カッター１５が舗装面の切
断作業をおこなえる位置にカッターカバー１４を設けれ
ばよいのである。The cutter cover 14 is provided at a position outside the bottom plate 13 and along an extension of the arm 23, and is provided at a position where the rotary cutter 15 does not hinder the digging operation of the bucket body 12. ing. Therefore, it is not necessary to remove the rotary cutter 15 when the bucket body 12 performs an excavation operation. Then, as shown in FIG. 5, the cutter cover 14 may be provided at a position where the rotary cutter 15 can cut the pavement surface when the bucket body 12 is rotated inward.

【００１３】カッターカバー１４の中には、軸受部２９
を中心にして回転自在に回転カッター１５が取り外し自
在に設けられており、且つ回転カッター１５の一部をカ
ッターカバー１４の外側に突出させている。また、回転
カッター１５は、具体的にはダイヤモンドブレードなど
のコンクリートカッターであり、そして、１枚だけでは
なく複数枚の回転カッター１５を設けてもよい。In the cutter cover 14, a bearing portion 29 is provided.
The rotary cutter 15 is provided so as to be rotatable around the center of the rotary cutter 15, and a part of the rotary cutter 15 is projected outside the cutter cover 14. The rotary cutter 15 is specifically a concrete cutter such as a diamond blade, and a plurality of rotary cutters 15 may be provided instead of only one.

【００１４】回転カッター１５の近傍には、その駆動手
段１６が設けられており、駆動手段１６は、具体的に
は、油圧モータ又は電気モータであって、これらのモー
タは図示しない電源、バッテリーなどの駆動源にコード
や油圧ポンプにて接続されている。A driving means 16 is provided near the rotary cutter 15. The driving means 16 is, specifically, a hydraulic motor or an electric motor. Is connected to the drive source by a cord or a hydraulic pump.

【００１５】また、カッターカバー１４には、水タンク
３０が備えられていると共に、この水タンク３０内の水
を適宜に注水するための冷却用ノズル３１が図示しない
チューブを介して設けられている。従って、コンクリー
トなどを切断するときに注水しながら切断作業がおこな
えて、コンクリートの移動切断もスムーズにできるし、
水をかけることにより粉塵の飛散も防止できる。尚、図
中符号３０ａは、水を注入するための栓部を示す。The cutter cover 14 is provided with a water tank 30, and a cooling nozzle 31 for appropriately injecting the water in the water tank 30 through a tube (not shown). . Therefore, the cutting work can be performed while pouring water when cutting concrete, etc.
Spraying of dust can be prevented by spraying with water. In addition, the code | symbol 30a in a figure shows the plug part for injecting water.

【００１６】更に、カッターカバー１４の開口部の一部
又は全周には、ゴム材又は合成樹脂材などの防塵カバー
３２を設けてある。従って、回転カッター１５の使用時
にコンクリート片や粉塵などが周囲に飛散することを防
止できる。Further, a dust-proof cover 32 such as a rubber material or a synthetic resin material is provided on a part or the entire circumference of the opening of the cutter cover 14. Therefore, when the rotary cutter 15 is used, concrete pieces and dust can be prevented from scattering around.

【００１７】次に、図３及び図４に本発明の第２実施例
に係るカッター付きバケット３３を示す。この第２実施
例において、前記第１実施例と同一部分には同一符号を
付してその詳細は省略する。Next, FIGS. 3 and 4 show a bucket 33 with a cutter according to a second embodiment of the present invention. In the second embodiment, the same parts as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and the details are omitted.

【００１８】このカッター付きバケット３３は、カッタ
ーカバー１４に吸塵ホース３４が接続されており、この
吸塵ホース３４は、図示しない吸引手段及び電源に接続
されている。従って、回転カッター１５の使用時に発生
したコンクリートの粉塵を吸引するので粉塵の飛散を防
止できる。また、回転カッター１５への注水も不要であ
るので、スピーディーな切断作業がおこなえる。In the bucket with cutter 33, a dust suction hose 34 is connected to the cutter cover 14, and the dust suction hose 34 is connected to suction means (not shown) and a power supply. Therefore, the dust of the concrete generated when the rotary cutter 15 is used is sucked, so that the scattering of the dust can be prevented. In addition, since it is unnecessary to inject water into the rotary cutter 15, a speedy cutting operation can be performed.

【００１９】次に、以上のような構成のカッター付きバ
ケット１１の使用方法について説明する。まず、コンク
リートやアスファルトなどを切断する場合は、図５に示
すように回転カッター１５を下に向けて作業をおこな
う。土砂などの掘削作業をおこなうときは、図６に示す
ように、即ち従来のようにカッター付きバケット１１を
操作すればよい。Next, a method of using the bucket with cutter 11 having the above configuration will be described. First, when cutting concrete or asphalt, work is performed with the rotary cutter 15 facing downward as shown in FIG. When excavating work such as earth and sand, the bucket with cutter 11 may be operated as shown in FIG.

【００２０】このようにカッター付きバケット１１、３
３を用いれば、マンホール部の補修工事、道路の補修工
事、及び配管の埋設工事などのようなコンクリートやア
スファルトなどの切断作業と土砂などの掘削作業との両
方の作業を伴う工事のときにコンクリートカッターなど
を別途に必要としない。つまり、舗装面の切断作業と土
砂の掘削作業とをカッター付きバケットだけでおこなえ
るのである。As described above, the buckets with cutters 11, 3
If 3 is used, concrete work is required for both work of cutting concrete and asphalt and digging such as earth and sand, such as repair work for manholes, repair work for roads, and burial work for pipes. There is no need for a separate cutter. That is, the work of cutting the pavement surface and the work of excavating the earth and sand can be performed only by the bucket with the cutter.

【００２１】[0021]

【発明の効果】以上説明したように本発明に係るカッタ
ー付きバケットは、作業機のアームの先端部に回動自在
に設けられるバケットにおいて、該バケットの底板に且
つ前記アームの延長線上に沿った位置に少なくとも一つ
の回転カッターを設け、該回転カッターの近傍には、駆
動手段を備えたことによって、掘削機能だけではなくコ
ンクリートやアスファルトなどの切断機能も有している
ので、例えば道路の補修工事ではコンクリートカッター
などを別途に必要とせず、舗装面のカッティング作業と
掘削作業とをカッター付きバケットだけでおこなえる。
従って、作業機械や工数の削減が可能であると共に、作
業員も少なくて済むので、作業コストの低減が図れると
いう優れた効果を奏する。As described above, a bucket with a cutter according to the present invention is provided on a bucket rotatably provided at the tip end of an arm of a work machine, and extends along a bottom plate of the bucket and along an extension of the arm. At least one rotary cutter is provided at the position, and a drive means is provided in the vicinity of the rotary cutter, so that it has not only an excavating function but also a cutting function for concrete and asphalt, for example, road repair work Therefore, the cutting work and the excavation work on the pavement surface can be performed only by the bucket with the cutter without requiring a separate concrete cutter or the like.
Therefore, the number of working machines and man-hours can be reduced, and the number of workers can be reduced, so that there is an excellent effect that working costs can be reduced.

【００２２】また、回転カッターは、前記底板に設けら
れたカッターカバーの中に一部を突出して設置されてい
ることによって、回転カッターが剥き出しの状態になっ
ていないので安全性が向上すると共に、回転カッター自
体も不用意に他の物体と接触するおそれが少なく、破損
や変形を防止できるという優れた効果を奏する。Further, since the rotary cutter is partly protruded from the cutter cover provided on the bottom plate, the rotary cutter is not exposed, so that the safety is improved. The rotary cutter itself is less likely to accidentally come into contact with other objects, and has an excellent effect of preventing breakage and deformation.

【００２３】そして、駆動手段は、油圧モータ又は電気
モータであることによって、回転カッターの駆動が確実
におこなえるという優れた効果を奏する。[0023] When the driving means is a hydraulic motor or an electric motor, an excellent effect of reliably driving the rotary cutter can be obtained.

【００２４】また、カッターカバーの開口部には、防塵
カバーを設けてあることによって、回転カッターの使用
時にコンクリート片や粉塵などが周囲に飛散することを
防止できるという優れた効果を奏する。The provision of the dustproof cover at the opening of the cutter cover has an excellent effect that concrete pieces and dust can be prevented from scattering around when the rotary cutter is used.

【００２５】更に、カッターカバーには、水タンクを備
えると共に、該水タンク内の水を注水するための冷却用
ノズルを設けたことによって、回転カッターを冷却しな
がら切断作業がおこなえるので、コンクリートの移動切
断もスムーズにできる。また、水をかけることにより粉
塵の飛散も防止できるという種々の優れた効果を奏す
る。Further, since the cutter cover is provided with a water tank and a cooling nozzle for injecting water in the water tank, a cutting operation can be performed while cooling the rotary cutter. Moving and cutting can be done smoothly. In addition, various excellent effects are obtained in that scattering of dust can be prevented by spraying with water.

【００２６】或いは、カッターカバーには、吸塵ホース
が接続されていることによって、切断作業時に発生した
粉塵を吸引することにより粉塵の飛散を防止できる。そ
して、回転カッターへの注水も不要であるので、スピー
ディーな切断作業がおこなえるという種々の優れた効果
を奏する。Alternatively, since a dust suction hose is connected to the cutter cover, dust generated during the cutting operation can be sucked to prevent scattering of the dust. Further, since it is unnecessary to inject water into the rotary cutter, various excellent effects such as speedy cutting work can be achieved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】本発明の第１実施例に係るカッター付きバケッ
トの側面図である。FIG. 1 is a side view of a bucket with a cutter according to a first embodiment of the present invention.

【図２】本発明の第１実施例に係るカッター付きバケッ
トの背面図である。FIG. 2 is a rear view of the bucket with a cutter according to the first embodiment of the present invention.

【図３】本発明の第２実施例に係るカッター付きバケッ
トの側面図である。FIG. 3 is a side view of a bucket with a cutter according to a second embodiment of the present invention.

【図４】本発明の第２実施例に係るカッター付きバケッ
トの背面図である。FIG. 4 is a rear view of a bucket with a cutter according to a second embodiment of the present invention.

【図５】掘削作業の説明図である。FIG. 5 is an explanatory diagram of an excavation operation.

【図６】切断作業の説明図である。FIG. 6 is an explanatory diagram of a cutting operation.

【図７】従来例のマンホール部の補修工事を説明する道
路の平面図である。FIG. 7 is a plan view of a road for explaining repair work of a manhole portion in a conventional example.

【図８】従来例のマンホール部の補修工事を説明する道
路の断面図である。FIG. 8 is a sectional view of a road for explaining a repair work of a manhole portion in a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１ 道路 ２ マンホール部 ３ コンクリート ３ａ コンクリート ４ カッティング位置 ５ 土砂 ６ 蓋体 １１ カッター付きバケット １２ バケット本体 １３ 底板 １４ カッターカバー １５ 回転カッター １６ 駆動手段 １７ 側面板 １８ 連結ピン １９ サイドカッター ２０ 爪部 ２１ 連結板 ２２ 連結ピン ２３ アーム ２４ 連結ピン ２５ リンク ２６ 連結ピン ２７ バケットシリンダ ２７ａロッド ２８ バケットリンク ２９ 軸受部 ３０ 水タンク ３０ａ栓部 ３１ 冷却用ノズル ３２ 防塵カバー ３３ カッター付きバケット ３４ 吸塵ホース DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Road 2 Manhole part 3 Concrete 3a Concrete 4 Cutting position 5 Earth and sand 6 Lid 11 Bucket with cutter 12 Bucket body 13 Bottom plate 14 Cutter cover 15 Rotating cutter 16 Driving means 17 Side plate 18 Connection pin 19 Side cutter 20 Claw 21 Connection plate DESCRIPTION OF SYMBOLS 22 Connecting pin 23 Arm 24 Connecting pin 25 Link 26 Connecting pin 27 Bucket cylinder 27a Rod 28 Bucket link 29 Bearing part 30 Water tank 30A plug part 31 Cooling nozzle 32 Dustproof cover 33 Bucket with cutter 34 Dust suction hose

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 作業機のアームの先端部に回動自在に設
けられるバケットにおいて、該バケットの底板に且つ前
記アームの延長線上に沿った位置に少なくとも一つの回
転カッターを設け、該回転カッターの近傍には、駆動手
段を備えたことを特徴とするカッター付きバケット。1. A bucket rotatably provided at a tip end of an arm of a work machine, wherein at least one rotary cutter is provided on a bottom plate of the bucket and at a position along an extension of the arm. A bucket with a cutter, comprising a driving means in the vicinity. 【請求項２】 回転カッターは、前記底板に設けられた
カッターカバーの中に一部を突出して設置されているこ
とを特徴とする請求項１に記載のカッター付きバケッ
ト。2. The bucket with a cutter according to claim 1, wherein the rotary cutter is partially installed in a cutter cover provided on the bottom plate. 【請求項３】 駆動手段は、油圧モータ又は電気モータ
であることを特徴とする請求項１又は２に記載のカッタ
ー付きバケット。3. The bucket with a cutter according to claim 1, wherein the driving means is a hydraulic motor or an electric motor. 【請求項４】 カッターカバーの開口部には、防塵カバ
ーを設けてあることを特徴とする請求項１、２又は３に
記載のカッター付きバケット。4. A bucket with a cutter according to claim 1, wherein a dust cover is provided at an opening of the cutter cover. 【請求項５】 カッターカバーには、水タンクを備える
と共に、該水タンク内の水を注水するための冷却用ノズ
ルを設けたことを特徴とする請求項１、２、３又は４に
記載のカッター付きバケット。5. The cutter cover according to claim 1, wherein the cutter cover is provided with a water tank and a cooling nozzle for injecting water in the water tank is provided. Bucket with cutter. 【請求項６】 カッターカバーには、吸塵ホースが接続
されていることを特徴とする請求項１、２、３又は４に
記載のカッター付きバケット。6. A bucket with a cutter according to claim 1, wherein a dust suction hose is connected to the cutter cover.